GRANBY VOUS INFORME. Un tout nouveau service de transport en commun. Dès le 30 juillet vous informent PAGES 12 À 17. partenaires.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "GRANBY VOUS INFORME. Un tout nouveau service de transport en commun. Dès le 30 juillet 2012. vous informent PAGES 12 À 17. partenaires."

Transcription

1 GRNBY VOUS INFORME VO LUME 8 NUMÉR O 2 JUIN Nos partenaires vous informent PGES 12 À 17 Dès le 30 juillet 2012 Un tout nouveau service de transport en commun LE MOT DU MIRE PGE 3 RÈGLEMENT SUR L RROSGE PGE 5 TRNSPORT URBIN GRNBY PGE 9 À L INTÉRIEUR PLCE À L CULTURE B1 à B8

2 2 2 Granby vous informe Le bulletin municipal Granby vous informe est publié trimestriellement et distribué gratuitement dans tous les foyers, les commerces et les industries de la ville de Granby. POUR NOUS JOINDRE Renseignements : Suzanne Huard, Service des communications Ville de Granby 87, rue Principale, Granby (Québec) J2G 2T8 Site Internet : Courriel : Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec ISSN Canada LE MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRL Mesdames, Messieurs, C est avec plaisir que nous vous acheminons cette édition du bulletin municipal Granby vous informe. Vous trouverez dans ce numéro des articles d une grande variété sur l actualité municipale. Dans un premier temps, nous avons le privilège de vous présenter Transport urbain Granby, notre tout nouveau service de transport en commun, lequel sera beaucoup plus moderne et mieux adapté aux besoins des usagers. Vous découvrirez en page frontispice les maquettes du terminus principal qui sera situé au centre-ville, près des rues Gill et Centre. Des informations supplémentaires sont également communiquées en page 9. Il est important de préciser que ce projet à caractère environnemental est tributaire de notre planification stratégique. Il reflète le souci constant que nous avons de vous offrir des services de grande qualité. ussi, nous vous invitons à consulter l article sur les travaux d infrastructures qui auront lieu au cours de la saison estivale ainsi que celui du Service de police sur les vols qualifiés. De plus, dans cette parution, vous trouverez un dossier sur l environnement qui comprend des articles sur les programmes de subvention, la patrouille verte et le règlement sur l arrosage. Comme ce dernier règlement a été amendé, nous vous encourageons fortement à vous référer à la page qui lui est consacrée dans cette parution. Finalement, cette édition du Granby vous informe comprend des renseignements sur la programmation d été du Palace, les concours du Comité d embellissement de la Ville de Granby, les activités du Centre d interprétation de la nature du lac Boivin et bien plus. C est pourquoi je vous recommande fortement la lecture de ce numéro. Je vous souhaite à tous une magnifique saison estivale! Michel Pinault, OM Directeur général CLENDRIER DES SÉNCES DU CONSEIL MUNICIPL 4 juin à 19 h 18 juin à 19 h 3 juillet à 19 h (mardi) 20 août à19 h 4 septembre à 19 h (mardi) Pour connaître les sujets traités au cours de s sé ances, les ordres du jour sont disponibles sur no tr e si te Int ernet le vendredi précédanț t la ren co ntre re, à l adre ress e ww w.ville.granby.qc.ca, sous la rubr iq ue «Citoyen, Calendrier, r, Co ns ei ls et af fair es municipales». Conseil municipal Richard Goulet Maire Louise Brodeur Comeau Conseillère District Éliette Jenneau Conseillère District Pierre Breton Conseiller District Patrick Girard Conseiller District Denis Choinière Conseiller District Serges Ruel Conseiller District Pascal Bonin Conseiller District Guy Gaudord Conseiller District Yves Pronovost Conseiller District Michel Mailhot Conseiller District

3 LE MOT DU MIRE Tout d abord, je tiens à offrir mes sincères remerciements aux nombreux bénévoles granbyens qui s impliquent quotidiennement dans la vie de leur ville où votre générosité est appréciée. La Semaine de l action bénévole s est déroulée du 15 au 21 avril dernier sous le thème, «Votre présence fait la différence» et ces journées furent des moments de reconnaissance appréciés par ceux et celles qui font effectivement la différence! Vos investissements de temps et de cœur sont primordiaux pour la santé de notre communauté, cela développe entre autres l entraide et l ouverture face aux autres et tous en sortent gagnants. Propagez votre passion et poursuivez votre implication, car c est essentiel à la vie de notre ville et de notre région. Contrairement à ce que nous sommes habitués de vivre pendant l été, la période estivale cette année sera plus calme au niveau des travaux sur les infrastructures municipales. En effet, le budget du programme d immobilisations ayant été revu, moins de travaux seront réalisés, mais il y a tout de même des secteurs qui seront touchés. Je vous remercie de votre patience et de votre compréhension lorsque vous circulez près des chantiers où travaillent les employés municipaux. J aimerais souligner le travail effectué par la Division environnement des Services techniques qui s investit à rendre notre belle ville plus verte. Par les conférences publiques organisées sur différents sujets d environnement, par leur présence et leur soutien lors d événements comme le Jour de la terre ainsi que la Fête de la rivière Yamaska, ces employés démontrent qu ils ont à cœur la santé de notre municipalité. Ils contribuent à ce que Granby soit une ville proactive en environnement. De plus, la patrouille verte sera de retour cet été et elle se chargera de sensibiliser les citoyens sur le règlement de l utilisation de l eau potable, d appliquer celui-ci et de donner des informations sur la gestion des matières résiduelles. Nous vous rappelons qu il existe un écocentre situé dans le parc industriel de Granby qui vous permet de vous départir gratuitement de vos matières résiduelles (autre que les déchets domestiques), favorisant ainsi la valorisation, le réemploi et la récupération. Vous pouvez consulter le site suivant pour obtenir plus de détails à ce sujet : La période estivale étant à nos portes, je compte sur votre habituelle collaboration pour accueillir chaleureusement les visiteurs qui se déplaceront chez nous pendant la belle saison afin de visiter nos attraits touristiques et d assister à des événements populaires. Que votre été soit des plus agréables! Le maire, Richard Goulet 3

4 ENVIRON Programmes de subvention Prend fin le 30 septembre Baril récupérateur d eau de pluie La Ville de Granby poursuit cette année son programme pour l acquisition d un baril récupérateur d eau de pluie provenant d une gouttière pour les propriétaires résidentiels. Pour bénéficier de ce programme, vous devez remplir le formulaire qui est disponible sur notre site Internet. Un chèque de 50 $ vous sera par la suite acheminé par la poste. Notez toutefois que la subvention ne peut dépasser le coût d achat du baril et que seuls les barils homologués et commercialisés comme tels sont visés par ce projet. Toilette à faible débit Programme de remplacement d une toilette à débit régulier par un modèle à faible débit pour les propriétaires résidentiels. Il est possible de recevoir un chèque de 60 $ pour une toilette à faible débit de type standard qui fournit un débit maximal de six litres par chasse d eau ou un chèque de 75 $ pour une toilette à faible débit de type double chasse d eau et/ou de type haute efficacité (homologuée : HET/High Efficiency Toilet). La patrouille verte est de retour Christine Chargée de projet Claudie Patrouilleuse Karelle Patrouilleuse Maximilien Patrouilleur Grégory Patrouilleur La patrouille verte est de retour cet été afin de sensibiliser les citoyens et citoyennes sur les bonnes pratiques en matière d environnement, de transmettre des informations sur les programmes de subvention et d appliquer la réglementation municipale en ce qui concerne notamment l arrosage, l herbe à poux et la présence des chiens dans les parcs. La patrouille verte est composée de cinq étudiants en techniques policières, en santé et en environnement qui sillonneront les rues de la ville en vélo. Pour connaître les programmes de subvention en environnement ainsi que les règlements en vigueur cet été, consultez le site Internet de la Ville de Granby au à la section «Environnement». Programme d aide financière, dispositif anti-refoulement Le programme d aide à l installation d un dispositif anti-refoulement résidentiel offre une subvention aux propriétaires de Granby jusqu à un montant maximal de 750 $ pour l installation d un dispositif communément appelé «soupape de retenue, clapet anti-retour ou robinet-vanne» exigé par la réglementation municipale. Les formulaires pour les programmes de subvention sont disponibles sur le site Internet de la Ville de Granby au sous la rubrique «Environnement». Pour obtenir plus de renseignements, vous pouvez communiquer avec la Division environnement de la Ville de Granby par téléphone au ou par courriel : Bilan des programmes de subvention Comme le démontre le tableau ci-dessous, nombreux sont les résidentes et les résidents de Granby qui ont bénéficié des divers programmes de subvention de la Ville de Granby jusqu à présent. Nous vous remercions de votre implication qui contribue à faire de Granby une ville plus verte! PROGRMMES TOTL DES DEMNDES MONTNTS CCORDÉS Dispositif anti-refoulement $ Toilette à faible débit $ Baril réc. d eau de pluie $ Total des subventions $

5 NEMENT Modification du règlement sur l arrosage La Ville de Granby a modifié le 7 mai dernier son règlement en matière d arrosage. Les amendements apportés permettent maintenant aux citoyennes et citoyens d arroser, de 19 h à 21 h, pelouse, jardin, fleurs, arbres et arbustes. Il en est de même pour le nettoyage des véhicules. Il est également possible d effectuer le nettoyage des biens meubles (accessoires de jardin, mobilier extérieur, outils, etc.) en tout temps. Pour en savoir davantage, nous vous invitons à prendre connaissance du tableau ci-joint. La Ville poursuit ses efforts en matière d environnement et préconise de saines habitudes de consommation d eau potable. Pour en savoir davantage sur les programmes instaurés dans le but d économiser l eau potable, nous vous invitons à consulter notre site au sous la rubrique «Environnement». En vigueur du 1 er mai au 30 septembre À Granby, on se mouille contre le gaspillage de l eau! La Ville de Granby remercie ses citoyennes et citoyens pour leur collaboration. EN VIGUEUR ENTRE LE 1 ER MI ET LE 30 SEPTEMBRE DE CHQUE NNÉE HEURES NUMÉROS CIVIQUES PIRS rrosage des pelouses, jardins, fleurs, arbustes et arbres Il est permis d arroser une seule fois par jour de l une des façons suivantes : Boyau d arrosage, tourniquet, système de gicleurs avec contrôle électronique ou tout autre dispositif rrosage manuel à l aide d un contenant Lavage des véhicules Boyau muni d une lance ou autres dispositifs Lavage manuel à l aide d un contenant 6 h à 8 h ou 19 h à 21 h Jours pairs En tout temps NUMÉROS CIVIQUES IMPIRS Jours impairs 19 h à 21 h Jours pairs Jours impairs 8 h à 18 h Samedi et dimanche Lavage des bâtiments (maison, garage, remise, «gazébo») En tout temps Boyau d arrosage ou tout autre dispositif 8 h à 18 h Samedi et dimanche Lavage manuel à l aide d un contenant En tout temps Po ur nettoyer un bâtiment en d autres temps, il est possible de se procurer un permis valide pour 7 jours au Se rvice d urbanisme au coût de 50 $. Deux permis peuvent être émis par année civile par unité d évaluation. Lavage des biens meubles (accessoires de jardinage, mobilier, bicyclette, outils) Remplissage des piscines En tout temps 20 h à 22 h Jours pairs Jours impairs 00 h à 7 h Tous les jours Ensemencement, pose de la tourbe et lavage des propriétés Da ns le cas d ensemencement, de pose de gazon ou de nouvelle plantation, il est possible de se procurer un per mis au Service d urbanisme au coût de 50 $ pour arroser et laver à toute heure du jour et de la nuit. Ce permis est valide pour une durée de 7 jours. Deux permis peuvent être émis par année civile par unité d évaluation pour l ensemencement, la pose de plaques de gazon ou le lavage de propriété. Lavage des entrées, aires de stationnement et allées de circulation En tou t temps, il est interdit de laver ou de nettoyer ces lieux avec de l eau potable. La Ville permet l arrosage d un e surface en asphalte, béton ou pavé uni à la suite de son installation ou la veille d un traitement de surf ace, sans l obtention d un permis. Puits artésien ou baril récupérateur d eau de pluie Il est possible, lorsque l eau provient d un puits artésien ou d un baril récupérateur d eau de pluie, d arroser ou de laver les véhicules et les bâtiments en tout temps. En cas d infraction, le montant du constat s élève à 75 $ pour une personne physique (un citoyen) et à 146 $ pour une personne morale (une entreprise). 5

6 6 Les Fleurons du Québec La Ville de Granby a renouvelé son adhésion aux Fleurons du Québec pour les trois prochaines années. C est avec fierté que la municipalité avait obtenu, en 2009, quatre Fleurons du Québec sur une possibilité de cinq, valables jusqu en Le renouvellement de notre adhésion nous permettra de recevoir pour la deuxième fois la visite des classificateurs et d obtenir, à l automne 2012, notre nouvelle cote de classification des Fleurons du Québec. Rappelons que la classification horticole des Fleurons du Québec est née en 2006 et constitue une reconnaissance officielle des efforts collectifs pour embellir durablement le milieu de vie. L an dernier, 23 municipalités sur les 49 visitées pour la deuxième fois ont réussi à décrocher un fleuron de plus. C est dans cet esprit que nous vous invitons à contribuer à l effort d embellissement horticole, car il s agit d un défi collectif! C est au cours de l été prochain que les classificateurs reviendront évaluer notre municipalité. Ces professionnels doivent évaluer les aménagements à la vue du public sur 60 % du territoire municipal. Les critères d évaluation touchent notamment la propreté, l entretien, la variété des éléments horticoles et l état visuel du paysage urbain. Les points sont répartis dans cinq domaines : 310 points sont réservés aux efforts de la municipalité 270 points sont réservés aux efforts des résidents 180 points sont réservés aux efforts des institutions 140 points sont réservés aux efforts des industries et des commerces 150 points sont réservés aux initiatives communautaires et au développement durable À ce jour, plus de 350 municipalités québécoises ont obtenu leurs Fleurons du Québec. Visitez le site Internet pour en savoir davantage. La 18 e édition de Collectivités en fleurs Collectivités en fleurs est un organisme canadien à but non lucratif qui a pour mission de valoriser les espaces verts en milieu municipal. En 2012, des centaines de collectivités canadiennes participent aux éditions provinciales, à l édition nationale ainsi qu au défi international, avec la participation du Royaume-Uni, de l Irlande, de la République tchèque, de Singapour et du Japon. Les 16 et 17 août 2012, des juges bénévoles qualifiés visiteront et évalueront notre municipalité sur la propreté, l action environnementale, la conservation du patrimoine, la foresterie urbaine, l aménagement paysager, les arrangements floraux et l implication communautaire. Tenant compte des conditions locales, les juges se pencheront plus particulièrement sur la démonstration d un haut niveau d effort coopératif de la part des citoyens, des gens d affaires, des institutions et du milieu municipal. ENVIRONNEMENT SONDGE VERT L Lenvironnement représente le sixième enjeu le plus important pour la population de Granby. Un sondage réalisé en octobre dernier par la firme Ipsos Reid a permis de dégager ce que les citoyens priorisent en matière d environnement. Les conclusions de cette étude serviront de phare aux membres du conseil municipal ainsi qu aux gestionnaires dans leurs déci cisi sion ons futu ture res. Voici les grandes lignes du sondage : L environnement représente pour 80 % de la population un enjeu de gran ande ou de très grande priorité. L eau (pollution, qualité, approvisionnement) et le nombre d espaces verts (parcs, arbres) correspondent aux enje ux environnementaux les plus importa nts. D après 84 % de la population, la qualité de l environnement est bonne ou excellente. Selon 86 % des citoyens, la qualité de l air est bonne ou excellel nte. Pour 39 % des Granbyens, la qualité de l environnement s améliore. Elle reste la mêmeme pour 49 % des gens et elle se détériore pour 10 % d entre eux. Les ressources allouées à des activités de protection de l environnement sont considérées suffisantes pa r 64 % des gens et 25 % pensent qu il est possible de faire mieux. En accord avec 70 % des gens, la qualité de l eau est bonne ou excellente. La Ville fait du bon ou du très bon travail pour protéger l environnementnt selon 87 % des citoyens. La Ville devrait prioriser dans l ordrere suivant : la protection des zones humides, l habitat et les aires naturels, l utilisation plus responsable de l eau, puis la réduction de l utilisation des pesticides. La population approuve à 57 % le règl ement qui restreint les travaux bruyants le dimanche. Les gens s opposent à 78 % à l interdiction de l utilisation des foyers extérieurs. Les actions environne nementales initiées par les citoye ns touchent d abord l économie d eau (99 %), l extinction des lumières (98 %), le recyclage (97 %), le lavage à l eau froide (95 %), l achat d aliments et de biens locaux (94 4%) et de produits d entretien écol ologiques (92 %). Quel elque 300 entrevues téléphoniques ont été menées auprès d un échantillon représentatif de résidentes et résidents de la Ville de Granby ayant 18 ans et plus.

7 COMITÉ D EMBELLISSEMENT DE L VILLE DE GRNBY «Ma première plate-bande» Les nouvea eaux adeptes de l ho rticul ulture sont invités à faire valoir leurs talents. Les participants peuvent gagner un prix en s inscrivant au concours. LES CRITÈRES D DMISSIBILITÉ SONT : Résident de Granby (résidence privée seulement) Diversité des végétaux Photo de l aménagementnt VNT et PRÈS sa réalisation ménagement doit avoir été réalisé depuis un an seulement et visible de la rue Les membres du Comité d embellissement ont repris leurs activités estivales et désirent vous communiquer des informations importantes concernant le concours «Maisons fleuries». Concours «Maisons fleuries» Dès le 25 juin prochain, des juges sillonneront les rues des de la ville en vue d une présélection. Il n est pas nécessaire de s inscrire au préalable. Toutes les maisons de la ville sont inscrites automatiquement à ce concours. Les critères d évaluation sont : rbres : feuillus et conifères rbustes et haies nnuelles et vivaces Pelouse et couvre-sol Effet visuel d ensemble Le concours comprend deux étapes : Période de présélection : 25, 26 et 27 juin Période du jugement final : 9, 10 et 11 juillet Plusieurs catégories font partie de ce concours : Résidences (grands et petits terrains) Maisons jumelées Maisons mobiles Commerces Fermes et industries Habitations à logements multiples, de 2 à 6 logements, 6 logements et plus et résidences pour personnes âgées Mentions spéciales (coup de cœur) ex. : boîtes à fleurs, boîtes aux lettres, paniers suspendus, rosiers, clématites... Pour obtenir des renseignements quant au concours «Maisons fleuries», vous pouvez contacter Mme Monique Ferland, membre du Comité d embellissement, au ou Concours «Rue Principale» Les commerçants qui ont pignon sur la rue Principale entre la rue Mountain et le chemin Grande Ligne sont invités à embellir la devanture de leur bâtiment dans le cadre du concours «Rue Principale». ucune inscription n est requise pour participer à ce concours. Nom : COUPON D I NSCRIPTIO N dresse : Téléphone : Courriel : Important : Votre inscription doit inclure une photo avant et après l aménagement. TRNSMETTRE VOTRE COUPON À : Hôtel de ville 87, rue Principale, Granby, Québec, J2G 2T8 Renseignements : Ginette Nantel ou par courriel à Date limite d inscription : 13 juillet 2012 Concours «rrière-cours» Bulletin de participation Par la présente, je désire participer au concours «rrière-cours» Si vous possédez un petit coin de paradis à l arrière de votre résidence, vous pouvez vous inscrire au concours «rrière-cours». Vous devez obligatoirement remplir le coupon de participation que vous trouverez ci-dessous et nous le faire parvenir avant le 22 juin prochain. Nom : dresse : Code postal : N o de téléphone : TERRIN : Petit vec plan d eau aménagé Moyen Sans plan d eau Grand Nous devons recevoir les inscriptions d ici le 22 juin Par la suite, les personnes responsables prendront rendez-vous par téléphone avec les participants. Pour obtenir des informations concernant ce concours, communiquez avec Noëlla Casavant au ou par courriel au dresse de retour: Concours «rrière-cours» Ville de Granby, Comité d embellissement 87, rue Principale, Granby (Québec) J2G 2T8 7

8 8 8 Pour jouer dans l eau cet été! Profitez de la piscine Horner, de la piscine Miner ainsi que des jeux d eau pour vous rafraîchir. Piscine Miner Bains libres GRTUITS du 25 juin au 19 août 2012 SMEDI ET DIMNCHE 13 h à 13 h 30 dultes 13 h 30 à 15 h 30 Familial 18 h 30 à 20 h 30 Familial DU LUNDI U VENDREDI* 11 h 45 à 12 h 30 dultes 12 h 30 à 15 h 30 Familial 19 h à 21 h Familial 21 h à 22 h dultes *Lundi et jeudi de 21 h à 22 h = water-polo - P-3 Info bains libres : Pour information Piscine Horner *Du 25 juin au 19 août 2012 Les heures d accueil sont du lundi au dimanche de 9 h à 12 h, de 12 h 30 à 17 h et de 17 h 30 à 19 h. *vis : Les horaires sont sujets à changement selon la température. Jeux d eau aux parcs Daniel-Johnson, Jean-Yves- Phaneuf et Poitevin Ils sont en opération de 9 h à 20 h tous les jours. La carte-loisirs Granby obligatoire pour accéder à de nombreux privilèges La Ville de Granby veut favoriser l accès à ses installations lations récréatives. Pour ce faire, elle a instauré, en 1995, une carte- loisirs déterminant les conditions d accès à ses activités et services publics de loisirs afin de garantir aux résidents de Granby une priorité d accès et des privilèges exclusifs. La carte-loisirs détermine également les modalités de contribution financière pour les personnes résidentes de villes signataires d ententes de loisirs avec la Ville de Granby. Privilèges de la carte-loisirs pour résidents permanents de Granby La carte-loisirs Granby est obligatoire et doit être valide au moment de l inscription. Elle est émise gratuitement et renouvelée aux deux ans. ccès prioritaire aux activités des organismes suivants et au programme de rabais familial de la Ville de Granby (sauf exception) Bibliothèque Paul-O.-Trépanier Emprunt de documents selon la tarification en vigueur Réservation gratuite de poste informatique ctivités d animation (conférence, heure du conte, etc.) Piscine Miner, Granby Multi-Sports et Vie culturelle et communautaire de Granby Toute activité qui nécessite une inscription Centre d interprétation de la nature du lac Boivin Pour les inscriptions aux camps de jour ccès gratuit aux sentiers L accès des sentiers est tarifé pour les personnes qui ne résident pas à Granby Club de golf Miner bonnement, cours de groupes et cliniques utres privilèges accordés aux résidents de Granby Rabais de 50 % sur le prix régulier d une admission individuelle pour une journée, pour cette personne, au Zoo de Granby Rabais de 20 % sur un droit de jeu au prix régulier au Club de golf Miner ccès gratuit aux qualifications du Challenger Banque Nationale de Granby ccès aux services de Transport urbain Granby Pour obtenir une carte-loisirs Granby, le demandeur doit faire la preuve de son identité et de son lieu de résidence. POINTS DE SERVICES ET HORIRE POUR L ÉTÉ (peuvent être sujet à changement) Bibliothèque Paul-O.-Trépanier - 11, rue Dufferin ( ) Émission et renouvellement de cartes-loisirs du lundi au vendredi de 12 h 30 à 20 h et samedi de 9 h à 12 h Piscine Miner - 350, avenue du Parc ( ) Émission et renouvellement de cartes-loisirs du lundi au vendredi de 9 h à 13 h Granby Multi-Sports - 601, rue Léon-Harmel ( ) Renouvellement seulement de cartes-loisirs du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h Vie culturelle et communautaire de Granby - 135, rue Principale, bureau 27 ( ) Renouvellement seulement de cartes-loisirs du lundi au vendredi de 9 h à 13 h Visitez notre site web pour connaître les preuves d identité ainsi que les preuves de résidence pour obtenir une carte-loisirs. Les informations sont disponibles sous la rubrique «Moi, je m inscris en ligne». IMPORTNT En tout temps, vous devez aviser des changements (adresse, numéro de téléphone, etc.) des informations contenues dans votre dossier. De cette façon, vous vous assurez de recevoir les documents liés à vos inscriptions (reçu, relevé 24, etc.) et de fournir les informations nécessaires pour une intervention en cas de situation d urgence. Enfin, votre dossier à jour est obligatoire pour utiliser le service d inscription en ligne. Pour toujours avoir accès à des activités de loisirs à Granby, je me procure ma carte-loisirs et la renouvelle à temps!

9 NOUVEU SERVICE DE TRNSPORT EN COMMUN À GRNBY TRNSPORT URBIN GRNBY P UTOBUS C I R C U I T TXIBUS CENTRE ZONE 1 :18 :45 :15 H O R I R E N o H O R I R E :48 N o C C V 2 TRNSPORT URBIN GRNBY Le 28 mai dernier, la Ville de Granby a présenté, en conférence de presse, son tout nouveau service de transport en commun qui portera le nom de Transport urbain Granby. Transport urbain Granby est un service qui répondra de façon plus adéquate aux besoins de la population, et ce, grâce à plusieurs nouveautés. Ces améliorations permettront, entre autres, de réduire les temps de parcours entre deux secteurs de déplacement, d assurer une desserte du parc industriel. Il prévoira également un accroissement de la desserte du Cégep de Granby Haute- Yamaska ainsi que des Galeries de Granby. insi, le trajet des circuits d autobus actuels, Rouge, Bleu et Vert, sera modifié. Les circuits seront plus courts et ils seront concentrés vers le centre-ville. Les trois circuits, désormais nommés Nord, Sud et Centre, seront bidirectionnels et l intervalle entre le passage de deux autobus sera de 30 minutes. Ces changements représentent une augmentation de plus de 60 % des heures de service, passant de à heures. Par ailleurs, les autobus actuels qui arrivent à leur fin de vie utile seront remplacés par des minibus. Un service de taxi-bus sera également instauré pour desservir le territoire de la ville qui n est pas couvert par les circuits d autobus. vec ces 135 arrêts, le taxi-bus permettra aux usagers d être conduits au terminus le plus près de leur résidence. Pour profiter du service de taxi-bus, les usagers devront seulement réserver leur déplacement une heure d avance par téléphone. Un terminus secondaire se trouve déjà aux Galeries de Granby, tandis qu un terminus principal sera aménagé au centre-ville près des rues Centre et Gill. Ce dernier sera fin prêt pour la mise en marche du nouveau service de transport en commun qui s effectuera le 30 juillet. Les usagers pourront accéder à Transport urbain Granby selon la tarification qui est déjà en vigueur. De l information au sujet de Transport urbain Granby est disponible sur notre site Internet au et un dépliant sera distribué dans tous les foyers au cours des prochaines semaines. TR NSPORT URB BIN GRN NBY TRNSPORT URBIN GRNBY 9

10 Centre d interprétation de la nature du lac Boivin Résidents de Granby, pensez à votre carte-loisirs L été 2012 marque une étape importante au Centre d interprétation de la nature du lac Boivin (CINLB) après 32 années d existence. En effet, l organisme est mieux outillé que jamais pour remplir sa mission de conservation des habitats, de la faune et de la flore présents sur son territoire de acres en milieu urbain. En plus du magnifique pavillon d accueil, inauguré en 2011, le CINLB a procédé à la réfection de ses sentiers, de ses passerelles en zone humide et des observatoires. Ces améliorations permettront d accroître ses rôles d éducation et de sensibilisation auprès des visiteurs qui foulent annuellement son sol à la recherche d une expérience enrichissante en communion avec la nature. Ces actions axées sur la responsabilisation citoyenne nécessitaient la bonification des infrastructures et une offre plus étoffée. C est pourquoi les membres du conseil d administration du CINLB ont opté pour une tarification modérée pour les visiteurs non-résidents de manière à préserver la gratuité pour les résidents de Granby (détenteurs de la carte-loisirs). Le CINLB est un joyau inestimable à partager dans la recherche d un équilibre entre l équité et la pérennité. Pour connaître l ensemble des modalités de la carte-loisirs, nous vous invitons à consulter la page 8 de cette édition. GRTUIT pour les résidents de Granby avec la carte-loisirs. Tarification en vigueur dès le 1 er juin 2012 (les tarifs incluent les taxes) Individuel dulte (18 ans et plus) : 5 $ îné (65 ans et plus) : 4 $ Jeune (6 à 17 ans) : 3 $ Jeune (5 ans et moins) : Gratuit Résident de Granby (avec carte-loisirs) : Gratuit Familial : 2 (adultes) + 2 (enfants de moins de 17 ans de la même famille) : 14 $ bonnement annuel* dulte (18 ans et plus) : 30 $ îné (65 ans et plus) : 25 $ Étudiant (18 à 25 ans) : 20 $ Famille 2 (adultes) + 2 (enfants de 6 à 17 ans) : 60 $ Enfant supplémentaire à la même adresse : 5 $ Étudiant supplémentaire (18 à 25 ans) : 10 $ * ccès aux sentiers, en plus des escomptes à la boutique et sur les activités Informations diverses Tarifs de groupes disponibles, avec ou sans guide, informez-vous en nous téléphonant ou en visitant notre site Internet. Réservation obligatoire pour les groupes de plus de 12 personnes. Boutique La Bernache : Possibilité de déduire le coût d un tarif individuel lors d un achat de plus de 40 $ le jour même de votre visite. Non cumulatif Pour la liste de nos activités et de nos événements, visitez le : Coordonnées générales : 700, rue Drummond, Granby, (Québec) J2H 0K6 Tél.: Télécopieur : Courriel : Heures d accueil : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Samedi et dimanche de 9 h à 17 h Ouvert 361 jours/année

11 RESURFÇGE DE RUES ET RÉFECTION DE TROTTOIRS COÛT ESTIMÉ SPHLTE 100 $ /TONNE COÛT ESTIMÉ TROTTOIRS ET BORDURES COÛT TOTL PR DISTRICT DISTRICT RUE ENDROIT SPÉCIFIQUE 1 2 Boulevard Leclerc Dufferin à Iberville $ $ 3 Lemieux Robitaille à Bruce $ $ 4 Cyr Groulx à Gouin $ 4 Cyr 184 à $ 4 Groulx Cyr à Cyr $ $ 5 Chemin René Cowie au $ $ ,50 $ 5 Simonds Sud Saint-Jacques à Saint-François ,50 $ 6 Simonds Sud Saint-Jacques à Saint-François ,50 $ ,50 $ 6 Sainte-Rose Saint-Urbain à Saint-Vallier $ 7 Notre-Dame Saint-Charles à lbert $ ,50 $ 8 Papineau Boulevard Leclerc à Cabana $ 8 York Boulevard Leclerc à Saint-Hubert $ $ $ 9 Court Boulevard Leclerc à Dufferin $ $ 10 Court venue du Parc à Boivin $ 10 Charron Court à Boivin $ 10 Du Centre Principale à avenue du Parc $ 10 Dufferin Boulevard Mountain à York $ $ 10 Boulevard Mountain Dufferin à Principale (2 voies) $ 10 De la Gare Denison Est à Drummond $ 10 Gill Principale à avenue du Parc $ TOTL $ $ $ Les travaux d infrastructures de rues Voici une liste des projets qui seront réalisés en 2012 Le secteur Saint-Urbain (rue Saint-Urbain entre Guy et Saint-Jacques et la rue Decelles entre Notre-Dame et Saint-Jacques) Reconstruction des infrastructures d égouts et d eau potable. Travaux de voirie. Coût des travaux : 3,6 millions de $. Début des travaux : juin. Durée approximative : 18 semaines. La rue Delorme Construction d un nouveau trottoir. Coût des travaux : $. Début des travaux : fin mai. Durée approximative : 5 semaines. À l intersection des rues Denison Est et de l Iris Feu de circulation. Coût des travaux : $. Début des travaux : mi-juillet. Durée approximative : 6 semaines. Les rues Centre et Court ménagement d un terminus d autobus. Coût des travaux : $. Début des travaux : 9 juillet. Durée approximative : 6 semaines. À l intersection des rues Saint-Jude et Bertrand Traverse pour piétons. Coût des travaux : $. Début des travaux : mi-septembre. Durée approximative : 2 semaines. RINÇGE DU RÉSEU D QUEDUC Inspection des bornes d incendie fin de respecter les normes de sécurité en cas d incendie et d améliorer la qualité de l eau, les responsables du Service des travaux publics effectueront au cours des prochains mois le rinçage du réseau d aqueduc et l inspection complète des bornes d incendie. Le personnel des Travaux publics vérifiera le mécanisme de fonctionnement des bornes d incendie et mesurera la pression d eau, en plus de rincer les conduites du réseau d aqueduc. Il y a une légère baisse de la pression d eau. Elle peut être accompagnée d une coloration rougeâtre et occasionner certains désagréments comme tacher les vêtements lors de la lessive. Durant une séquence de rinçage d aqueduc, il est très important de ne pas ouvrir les robinets d eau chaude et d eau froide afin d éviter d endommager vos appareils domestiques comme le chauffe-eau, la laveuse, le lavevaisselle, etc. Portez une attention particulière à l eau au cours des prochains mois, surtout si vous voyez les camions de la ville dans votre secteur. Un camion avec haut-parleur circulera dans les rues vous avisant du nettoyage du réseau d aqueduc des bornes d incendie. En cas d eau rougeâtre, nous vous conseillons d ouvrir les robinets d eau froide, et plus particulièrement votre robinet extérieur, ce qui évitera de souiller votre plomberie interne, et de laisser écouler l eau jusqu à ce qu elle devienne incolore. 11

12 12 Nos partenaires vous informent Ouverture du bureau touristique de Granby Venez nous visiter et rencontrer les préposés à l accueil qui se feront un plaisir de vous guider pour planifier un spectacle, une sortie en famille, vos futures vacances ou une journée romantique en couple. Notre bureau vous propose également la découverte du patrimoine historique et culturel de Granby avec notre circuit audioguide pour un rendez-vous avec la beauté de Granby et la richesse de son passé. ccès Internet WiFi gratuit. Bureau touristique de Granby 111, rue Denison Est, Granby Tél. : Guide touristique de Granby_ région Procurez-vouédition de notre Guide touristique la toute nouvelle incluant une carte napperon. Que vous soyez résident ou touriste, notre guide est un outil indispensable pour profiter pleinement de la saison estivale. Vous y retrouverez une foule d informations : hôtels, bonnes tables, calendrier des événements, patrimoine, culture, commerces, vélo, etc. Bientôt à l affiche L VERSION MOBILE DE PRÊTE POUR L SISON ESTIVLE! fin de répondre à la demande croissante des mobinautes, notre corporation travaille actuellement à produire la version mobile de son site Internet. près une analyse des statistiques de fréquentation, les sections qui seront adaptées pour le mobile sont : ccueil, Dormir, Manger, Recherche, Contact, Se balader, Se divertir. De plus, l accent sera mis sur la recherche et les membres puisque nous croyons que le site mobile est utilisé principalement lorsque le besoin est immédiat et non en préparation d un séjour. Concours 2012 : FMILLE, en mode PLISIRS! Visitez le site remplissez le formulaire de participation en cliquant sur le bouton «CONCOURS» et courez la chance de GGNER un forfait pour une famille de deux adultes et deux enfants de 13 ans et moins. Ce forfait inclut : Deux nuitées à l hôtel Castel et Spa Confort Les déjeuners Un forfait de 2 jours au Zoo de Granby / Parc aquatique mazoo Yoplait Une journée d activités au centre d amusement Grimpe et Partou Un souper d une valeur de 100 $ à la Casa du Spaghetti de Granby Nouveautés de l été Nos préposés seront aussi très actifs sur le terrain cette saison : accueil des cyclistes dans le stationnement jouxtant le bureau d information touristique de Granby, distribution de notre guide touristique et de notre carte napperon de nos principaux attraits régionaux (Zoo de Granby, CINLB, parc de la Yamaska ) et présence aux principaux événements qui se dérouleront dans la région. nimations estivales gratuites au centre-ville Tout l été, le centre-ville sera pris d assaut par une panoplie d animations culturelles et populaires gratuites! Parmi les nouveautés, le Faubourg de l Impérial situé dans la cour extérieure de l Impérial Tobacco sur la rue Cowie. On y retrouvera tous les samedis, dès le 16 juin, plusieurs artistes et artisans locaux exposant et vendant leurs créations. joutant une touche musicale à nos soirées d été, les À-côtés du Palace sont de retour tous les lundis et mardis du 2 juillet au 22 août. De leur côté, les Couleurs urbaines reviennent colorer la belle saison du 3 au 5 août prochain. Un petit oiseau nous dit que d autres activités sont aussi à prévoir et qu elles devraient être annoncées sous peu! Pour plus de détails, visitez le calendrier des évènements de Granby et région sur u service des entreprises commerciales et touristiques de la région de Granby Services conseils / ide à la localisation / Liste d opportunités d affaires Revitalisation du centre-ville / Élaboration d activités promotionnelles Soutien aux évènements d envergure / Création d outils promotionnels Développement et mise en valeur de l offre touristique Marché public Une 5 e sai aiso son débu bute pou our le Mar ch é Publ ic de Gran anby by! Dès le 16 juin, retr ouve z vos prod oduc ucte teur urs et art isan ans sur la rue St-Joseph afin de goûter aux produits frais de notre région. Tous les samedis jusqu au 13 octobre, de 9 h à 14 h. Découvrez les délices qui vous sont proposés. Information : Fête des Mascottes La grande vente-trottoir des commerçants du centreville est de retour pour une 27 e année, du 18 au 22 juillet prochain! La programmation complète ainsi que toutes les nouveautés seront dévoilées le 12 juin. Faites vivre une expérience unique à votre famille en prenant part au Déjeuner magique des mascottes. Le dimanche 22 juillet à 9 h, on vous invite à déjeuner sous le Chapiteau Métro, avec au menu : brunch chaud, séance de photos, mascottes, animations et invités-surprises! Réservez tôt, seulement 80 places disponibles. Réservation : Le Défi Poussette, c est un rass ssem embl blement de centain ines de pouss ette tes et de parents qui célè lèbr bren ent la vie, la sant nté et la fami mill lle le tem emps d une promenade d env nvir iron 2 km. Inscrive rivez- vous mainten ntenant en remplissant sant un formulaire via le Inform rmat ation : Visitez le site Internet de CommercETourisme Granby_région, Rejoignez-nous sur Facebook

13 vous vous vous informent informent informent partenaires partenaires partenaires res Nos Nos en La première commission scolaire francophone au Canada à vivre l expérience de Destination ImagiNation! Destination ImagiNation est un programme éducatif qui permet aux élèves de développer les compétences jugées essentielles po ur leur permettre de faire leur place dans la société de demain : la résolution de problè lèmes, la créativité et le travail d équipe! Les partic icipants, du primaire ou du secondaire, doivent relever des défis de diverses natures : artistique, scientifique, littéraire ou autres? Ces défis les amènent à trouver des solutions à des problématiques diverses. Ch aque équ ipe présente sa solution lors d un grand événement au cours duquel des juges évaluent les prestations des équipes. Ces juges détermineront ainsi les meilleures solutions et identifieront les équipes gagnantes! Pour cette première année, nous devons souligner l implication remarquable des employé s de IBM Bromont. En effet, ce sont 25 d entre eux qu i agiront en tant que juges du premier tournoi Destination ImagiNation de la Commission scolaire du Val-des-Cerfs! Un grand tournoi a eu lieu le vendredi 18 mai dernier, à l école J.-H.-Leclerc. Ce tournoi a été un moment de réjouissances et de célébration où les jeunes se sont surpassés afin de réussir leur défi! En tout, ce sont huit écoles primaires qui ont participé, pour un total de 40 équipe s, donc plus de 240 élèves! Encore une fois, c est l engagement et le dévouement du personnel qu i ont pe rmis aux enfants de vivre une nouvelle expérience. joutons que ce programme m est présent dans plus de trente-trois pays et qu un tournoi international a lieu ann nnue uell llem ement au Tenne nessee. Qui sait, pe ut-être que l an prochain des élèves de Val-des-Cerfs y pa rt icip iper on t? 13

14 Nos partenaires vous informent , boul. Industriel, Granby (Québec) J2J 0E5 Téléphone Télécopieur DES GENS D FFIRES DYNMIQUES À L BSE DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE GRNBY Cette chronique de la Corporation du commissariat industriel de Granby et région a pour objectif de faire connaître les entreprises de la région. u fil de nos rencontres, nous vous transmettrons de l information sur les entreprises qui sont l objet de nos visites industrielles. Vous pourrez apprécier la grande diversité du tissu industriel de Granby. VELN Lors de notre passage chez Velan, nous avons eu l honneur de faire la visite des lieux avec monsieur.k. Velan, fondateur de l entreprise en C est en 1949 que monsieur Velan a eu l idée d un nouveau purgeur de vapeur, quelques mois après son arrivée au Canada. ujourd hui, Velan détient un réseau mondial avec ses 15 installations de fabrication, dont cinq usines en mérique du Nord, six usines en Europe, quatre usines en sie ainsi que quatre centres de distribution. Velan propose de la robinetterie industrielle de qualité supérieure et plusieurs de ses produits sont uniques, car il n existe rien de comparable sur le marché. BOW Groupe de plomberie DGU L entreprise fait la conception et la fabrication d usines de traitement des eaux à l ozone. Les avantages de cette technologie sont nombreux. Elle ne nécessite pas de produit chimique, les rejets n ont pas besoin d être traités, elle offre une facilité d opération en moins de 30 minutes par jour et finalement elle permet d obtenir une qualité d eau constante et supérieure. WTTMN TRINS ET TRMS L entreprise fabrique et conçoit des trains électriques qui peuvent transporter une vingtaine d enfants et d adultes. Les wagons, entièrement fabriqués en bois, sont de véritables œuvres d art. On retrouve les trains de Wattman dans les centres d achats, les parcs thématiques, lors de fêtes ou festivals. Les trains comportent plusieurs avancées technologiques, notamment le système d évitement d obstacles et de collisions. L autonomie des trains est d environ une quinzaine d heures d opération. L entreprise a aussi fait la conception de Trams entièrement électriques. LBELIX Le Groupe Labelix est une source complète de services d impression, de l étiquette autocollante en passant par le formulaire d affaires. L entreprise se spécialise dans la production de chèques sécuritaires, de livrets de formules à rabat, la pose d étiquettes sur formulaires et l encre thermochromique. Des solutions intégrées d impression et de gestion de documents, appuyées par des ateliers de production spécialisés, sont offertes. LES ENTREPRISES CDORETTE INC. L entreprise fabrique une vaste gamme de produits, dont des turbines utilisées pour l enlèvement de la neige sur les pistes d aéroports, ainsi que des pièces pour des valves industrielles. Elle œuvre dans différents secteurs d activité tels que le transport (aérien, routier, naval, ferroviaire), les produits miniers, l alimentaire et le secteur médical. Elle fait également du découpage, du pliage et de la soudure de différents types de produits. Wattman trains et trams PLSTIQUES CELLULIRES POLYFORM L entreprise est présente à Granby depuis Elle oeuvre dans le moulage et le découpage de pièces en plastique cellulaire expansé, communément appelé «foam». Le Nudura est le produit-vedette vendu dans 26 pays pour lequel l entreprise détient des brevets. Polyform peut compter sur six usines de fabrication, dont quatre au Québec et deux aux États-Unis. Récemment, l entreprise a été récompensée pour ses efforts en environnement avec son procédé de récupération et de recyclage du PSE et PPE, en remportant le prix Vision Innovation remis par Recyc- Québec. C est la sixième fois que Polyform est reconnu depuis CORPORTION DE TECHNOLOGIE MTTING Seule usine de production de tapis et de matelas industriels et commerciaux au Canada, elle importe aussi des tapis qu elle fabrique sur mesure selon les besoins du client. La Corporation de Technologie Matting a développé toutes sortes de tapis en fonction des besoins: protection contre le sel, la neige, l eau, etc. Ils sont notamment distribués dans les magasins RON. Elle s est vue décerner en 2011 le prix Développement durable Recyclage et valorisation par la Fédération des Plastiques et lliances Composites du Québec pour ses actions écoresponsables, plus particulièrement dans le recyclage et la revalorisation des rejets post-industriels. L entreprise fête ses 25 ans à Granby en VÊTEMENTS SP L entreprise fabrique des chandails de sport pour le hockey, le soccer, le basketball, etc. Vêtements SP est un manufacturier pour la compagnie Nike. Tous les uniformes de hockey Nike portés par les joueurs pour les Championnats du monde sont tous fabriqués ici à Granby. Il y a quelques années, l entreprise confectionnait les chandails pour les ligues majeures de hockey et, plus récemment lors des Jeux olympiques de Vancouver, ceux pour l équipe canadienne. Dagua BOW GROUPE DE PLOMBERIE L entreprise opère à Granby depuis Elle tient son nom du nœud papillon que son propriétaire fondateur portait fièrement. u tout début, Bow fabriquait des «novelty items» en plastique, puis elle s est spécialisée dans la production de tuyaux et de raccords de plomberie. L entreprise fabrique aussi du tuyau PEX ainsi que des raccords de plastique pour remplacer ceux en laiton qui peuvent se désagréger rapidement. POUR EN SVOIR DVNTGE, VISITEZ

15 Nos partenaires vous informent Date lim d inscript 1 ER M L École nationale de la chanson, une école où la chanson est reine À la suite du célèbre concours Star cadémie qui a grandement fait parler d ndréanne. Malette, la communauté du Cégep de Granby Haute-Yamaska (CGHY) tient à féliciter sa double diplômée pour son talent ainsi que la détermination, la persévérance et l authenticité dont elle a fait preuve tout au long de son parcours académique et artistique. Rappelons qu ndréanne a obtenu un DEC en rts et lettres en 2007 et une EC en Chanson de l École nationale de la chanson (ENC) en En plus des quelque étudiants qui fréquentent l enseignement régulier au CGHY, une cohorte d une quinzaine d étudiants est formée annuellement à l ENC, entité du Cégep dédiée à la formation d adultes qui offre le programme d attestation d études collégiales (EC) en Chanson. Le Cégep et son École sont très fiers de leurs étudiants qui, après avoir réussi leur programme d études, se démarquent de plus en plus sur la scène musicale avec authenticité et originalité, des valeurs chères à l établissement d enseignement. En plus d ndréanne, l École compte de nombreux auteurs-compositeursinterprètes de renom qui se sont particulièrement distingués dans le milieu de la chanson en Parmi ses nombreux diplômés, il y a : Caroline D été Finaliste au Festival international de la chanson de Granby et demi-finaliste aux Francouvertes Lisa LeBlanc Grande gagnante du Festival international de la chanson de Granby Salomé Leclerc Élue Découverte francophone par les radios francophones publiques lex Nevsky Deux fois en nomination à l DISQ Tina-Ève Provost Triomphe aux Découvertes de la chanson de Magog Damien Robitaille Prix Félix Leclerc (2010) Geneviève Toupin Plusieurs prix et finaliste au Festival international de la chanson de Granby (2006) Cynthia Veilleux Gagnante du Festival de Tremplin de Dégelis Le saviez-vous? En plus de se produire en spectacle au Cégep de Granby le 6 juin, les nouveaux diplômés prennent part au programme des FrancoFolies de Montréal le 7 juin, une première cette année! Damien Robitaille, Salomé Leclerc et lex Nevsky participent également aux deux représentations. Pour réserver vos billets À Granby : , poste 1399 ux FrancoFolies : /www.ticketmaster.ca Soirs de première, un double succès Les 23 et 24 avril dernier, on sentait une frénésie inhabituelle au cégep. (Non, les manifestations étudiantes n étaient pas en cause; nos étudiants ayant décidé de ne pas faire la grève par un vote majoritaire de 53 %.) En fait, en plus des projets de fin d études qui se tramaient normalement du côté des étudiants, le personnel de nombreux services et départements s affairait aux préparatifs de deux soirs de première. C était la première fois que les nouveaux admis qui feront leur entrée au cégep à l automne prochain, ainsi que leurs parents, étaient invités à une soirée d accueil hors de l ordinaire. D abord, le mot de bienvenue du directeur général en a surpris plus d un. vec son énergie habituelle, le DG a été convaincant lorsqu il a rappelé entre autres choses qu au cégep, c est différent, c est plus exigeant, les étudiants et le personnel travaillent très fort, il y a des règles à suivre et il faut vraiment faire preuve d autonomie. «Mais, malgré toutes les exigences, ici, il y a de la place pour avoir beaucoup de plaisir!», a-t-il lancé aux jeunes et à leurs parents avant d entonner une toune sur la scène accompagné du chœur rassemblant des membres du personnel et des enseignants ainsi que du groupe musical CDRM, composé d étudiants. Ensuite, parents et futurs cégépiens ont été séparés afin de recevoir une foule de renseignements sous forme d expositions thématiques, de kiosques d information et d échanges interpersonnels. Les parents ont pu s entretenir avec les membres du personnel et la direction. Les nouveaux admis, eux, ont rencontré leurs futurs enseignants, les professionnels de divers services et des étudiants actuels. Bref, de multiples rencontres fort appréciées de part et d autre. Une formule d accueil à renouveler certes avec les nouveaux cégépiens et leurs parents, même si ces derniers réalisent alors qu il s agit de leur dernière rencontre de parents! 15

16 Nos partenaires vous informent CSSS CHSLD «Milieu de vie» Quand se sentir «chez soi» prend toute son importance! Un CHSLD «Milieu de vie» est un lieu où le résident se sent «chez lui» et est valorisé comme membre de la collectivité. Pour reconnaître les CHSLD qui ont une approche «Milieu de vie», on doit observer les trois aspects distincts suivants : la composante humaine; la composante organisationnelle; la composante environnementale. La composante humaine Dans cette composante, les intervenants (membres du personnel et bénévoles) des CHSLD doivent : Respecter chaque résident comme étant un adulte à part entière, un être unique avec ses valeurs, ses croyances, ses champs d intérêt et ses habitudes de vie; Reconnaître que le résident est capable de faire des choix et de prendre des décisions s il est bien informé; Favoriser la présence des membres des familles et des proches du résident; Respecter le droit à la vie privée de chacun des résidents. Jean-Marc Savoie, président, et Yves Fortin, directeur général La composante organisationnelle Dans cette composante, les responsables des CHSLD doivent : Favoriser la stabilité des équipes de travail; Organiser le travail de manière à pouvoir répondre aux besoins des résidents avec diligence; ssurer la continuité des informations entre les intervenants; Offrir un programme d activités variées, stimulantes et adaptées à la clientèle. La composante environnementale Dans cette composante, les responsables des CHSLD doivent : Offrir un milieu accueillant, chaleureux et sécuritaire; Rendre disponibles et aménager des locaux afin qu ils soient accessibles et propices aux rencontres familiales; Permettre aux résidents de personnaliser leur chambre Bénévoles recherchés Vous avez envie de vivre une expérience humaine enrichissante? Venez faire du bénévolat dans l une des unités de vie des centres d hébergement! Le processus de recrutement des bénévoles comprend une entrevue, une validation des intérêts, une visite du ou des centres d hébergement visés et une formation adaptée aux besoins de chaque bénévole. Pour offrir quelques heures de bénévolat dans les unités de vie des centres d hébergement, laissez votre nom et vos coordonnées dans notre boîte vocale au , poste 5304 et un animateur en loisirs communiquera avec vous. Par sa présence, le bénévole ajoute une présence humaine chaleureuse, une oreille attentive, un sourire réconfortant ainsi qu une aide morale ou physique. Son rôle comprend tous les aspects permettant la réalisation d activités valorisantes pour le résident. Le CSSS de la Haute-Yamaska est fier de pouvoir compter sur des bénévoles engagés. Vous faites la différence dans la vie de nos résidents. Merci!

17 POLITIQUE TBC Environnement sans tabac En vertu de la Loi sur le tabac et dans l objectif de faciliter l adoption de saines habitudes de vie, le CSSS de la Haute-Yamaska vous invite à respecter sa politique sur l usage du tabac et la présence de fumée de tabac secondaire. Le CSSS de la Haute-Yamaska est un lieu où il est strictement interdit de fumer à l intérieur des locaux et dans un périmètre inférieur à 9 mètres de l une de ses installations. Vivre sans fumée, c est possible! Si vous avez décidé d arrêter de fumer et avez besoin d aide, le centre d abandon du tabagisme du CSSS de la Haute-Yamaska peut vous accompagner dans votre démarche. ccompagnement par des infirmières cliniciennes Consultations individuelles ou rencontres de groupe Gratuit et confidentiel Les thèmes abordés dans les rencontres de groupe : préparation à l arrêt, dépendance à la nicotine, sevrage, gestion du stress, notion de plaisir, alimentation, contrôle du poids, avantages de la cessation, tests respiratoires, trucs et conseils pour demeurer non-fumeur. ppelez pour éteindre pour de bon! Centre d abandon du tabagisme poste 6297 Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 utres services gratuits : La Ligne j rrête , du lundi au vendredi, de 8 h à 21 h Nos partenaires vous informent CHLEUR EXTRÊME Reconnaître les premiers signes Les vagues de chaleur constituent l un des événements les plus stressants pour l organisme humain, particulièrement en début de saison, alors que le corps n est pas acclimaté à la chaleur. Lorsque la température de l air atteint ou dépasse 30 C ou que l indice humidex (température et taux d humidité combinés) atteint ou dépasse 40 C, Environnement Canada émet un avertissement de chaleur et d humidité accablantes. La situation devient problématique lorsque la chaleur dure quelques jours, que le taux d humidité est élevé et qu il y a absence de vent. Un épisode de chaleur extrême peut provoquer d importants malaises physiques chez de nombreuses personnes. La gravité de ces malaises augmente avec la hausse des températures et peut même conduire au décès. Quelques conseils Rester dans un endroit frais, bien aéré ou climatisé; Prendre une douche ou un bain frais aussi souvent que nécessaire ou se rafraîchir avec une serviette humide; Boire régulièrement, sans attendre d avoir soif, sauf en cas de contreindications médicales; Réduire les efforts physiques; Réduire la consommation des boissons à forte teneur en caféine (café, thé, cola) ou très sucrées; Donner des nouvelles à l entourage. Les symptômes à surveiller Les problèmes de santé les plus courants liés à la chaleur sont : la déshydratation ou une sensation de soif intense, les malaises tels que l agitation anormale, l irritabilité ou être amorphe, les étourdissements, la fatigue, les maux de tête, les crampes, les difficultés à respirer, les coups de chaleur, la perte de conscience et les douleurs à la poitrine. En présence de ces symptômes, il est recommandé de communiquer avec Info-Santé ou avec un médecin. En cas d urgence, on peut appeler le ttention! Ne jamais laisser un enfant seul dans une voiture ni dans une pièce où l air ne circule pas, même quelques minutes. 17

18 Programme de la Section prévention visant à contrer le vol qualifié 18 Une hausse de 105 % des vols qualifiés a été enregistrée sur le territoire de la municipalité en Difficilement évitable, ce genre de vol nécessite une intervention concertée, rapide et délicate de l ensemble des acteurs appelés sur les lieux du crime. Pour les victimes potentielles les plus à risques (dépanneur, station-service, autres commerces ouverts en soirée, etc.), une préparation rigoureuse est nécessaire afin de prévenir, de comprendre, de réagir et d intervenir lors de ce genre de crime. La Section prévention du Service de police de Granby travaille présentement sur un programme afin d évaluer les commerces à risques sur son territoire. Généralement bien préparés et formés afin de faire face à toute situation, les commerçants sélectionnés recevront la visite d un agent de prévention afin de valider leur commerce. Inspection extérieure et intérieure, éclairage, positionnement des caméras, formation du personnel et autres feront partie des éléments vérifiés lors de ces inspections par le Service de police. Effectuées sur une base volontaire, ces inspections favoriseront, nous l espérons, une meilleure connaissance mutuelle des commerçants et du Service de police dans le but de prévenir le crime. Le début des inspections est prévu pour la période estivale. Le Service de police de Granby entrera en contact directement avec les commerçants visés par le projet. Description Variation Vols qualifiés % Vol qualifié Le vol qualifié est un vol perpétré avec violence envers un ou des individus, au moyen d une arme, d un objet ou de menaces. L emploi de la violence peut avoir lieu immédiatement avant ou après le moment du vol. Un voleur peut utiliser la violence pour commettre son vol, extorquer, empêcher ou maîtriser toute résistance au vol. Bien qu il s agisse d un vol, il est traité comme un crime contre la personne, car on s attaque à l intégrité physique et psychologique de la victime. LRME Système d alarme : Système ou équipement électrique, électronique ou mécanique destiné de quelque façon que ce soit par le bruit, par moyen visuel, par un relais à une centrale d alarme ou autres à avertir, à faire connaître, à notifier, soit un incendie, un vol, une perpétration d infraction quelconque, un état d urgence quelconque ou un besoin d assistance. Interdiction Il est interdit à toute personne d installer et de faire fonctionner un système d alarme dans un immeuble, un endroit ou un local à moins d avoir préalablement demandé et obtenu un permis à cet effet au Service de police de Granby. Demande de permis Toute personne qui veut installer et faire fonctionner un système d alarme doit demander un permis au Service de police de Granby par écrit. Le coût du permis est de 10 $. À défaut de détenir un tel permis, vous êtes susceptible de recevoir un constat d infraction. Vous pouvez vous procurer un formulaire sur le site Internet de la Ville de Granby au sous la rubrique «règlements municipaux». POLICE Le Service de police effectue régulièrement une mise à jour de ses fichiers. Pour valider les informations contenues à votre dossier personnel, obtenir un nouveau permis ou le modifier, vous devez vous présenter au poste de police, au 125, rue Simonds Sud, à la porte 9, avec une pièce d identité. Il est possible de joindre le personnel au , poste Les heures d accueil sont de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 du lundi au vendredi.

19 Granby Ville mie des înés VD Les mercredis actifs des aînés Cet été, les aînés auront la chance de s initier à de multiples activités gratuitement au parc Daniel- Johnson. En effet, dans le cadre des mercredis actifs des aînés, qui se dérouleront les 11, 18 et 25 juillet ainsi que les 8, 15 et 22 août, les aînés auront l occasion de pratiquer des activités physiques comme le taïchi et le yoga. Ils pourront également apprivoiser le fonctionnement d un club de marche. Une activité sera offerte chaque semaine entre 9 h et 10 h 30. En cas de pluie, les activités se dérouleront à l intérieur du pavillon Roger-Bédard. Il n est pas nécessaire d avoir déjà pratiqué l une ou l autre des activités pour participer, de la bonne humeur et une paire d espadrilles suffisent! ucune inscription n est obligatoire, surveillez les journaux locaux pour connaître la programmation chaque semaine. Relais-Répit gratuit pour les mercredis actifs des aînés! Les aidants naturels peuvent bénéficier d un service de gardiennage sécuritaire de leur proche gratuitement durant les mercredis actifs des aînés. Les inscriptions doivent se faire le mardi précédant l activité entre 9 h et 12 h par téléphone auprès du Centre de soutien au réseau familial au S entraîner en plein air Les amateurs de sport ainsi que les amateurs de plein air sont invités à utiliser gratuitement les modules d entraînement extérieurs au parc Terry-Fox. Vous pourrez renforcer les muscles de vos jambes, de vos bras ou améliorer votre souplesse grâce à des appareils semblables à ceux que l on trouve dans les centres de conditionnement physique. Les appareils sont disponibles durant les heures d ouverture du parc Terry-Fox situé au 85, boul. Leclerc Est, derrière la FDOQ de Granby. Les ventes de garage Les prochaines dates retenues enue par le conseil municipal i pour tenir une vente de garage ge sont : Le samedi 9 et le dimanche 10 juin 2012 Le samedi 7 et le dimanche 8 juillet 2012 Le samedi 11 et le dimanche 12 août 2012 Le samedi 15 et le dimanche 16 septembre 2012 NOUVELLE DTE Les ventes de garage doivent être tenues sur une propriété résidentielle. La pose d une seule enseigne d une superficie maximale d un mètre carré (1 m 2 ) est permise, elle doit être installée uniquement ueme nt à l endroit où l activité i té se déroule. Cette enseigne ne peut être installée 24 heures es avant la vente de garage et doit être enlevée 24 heures après l activité. En cas de pluie, l activité ne peut être reportée à la semaine suivante. De plus, les organismes sans but lucratif peuvent également organiser des ventes de bric-à-brac sans frais lors de ces mêmes fins de semaine. Définition d une vente de bric-à-brac : «Une vente de bric-à-brac ne peut accueillir des personnes ou des marchands pour une vente à caractère commercial.» INCENDIES u Québec, nous sommes de plus en plus attentifs à l importance de prévenir les incendies. Par contre, certaines habitudes quotidiennes continuent de mettre la vie de toute la maisonnée en danger. Vous ne serez jamais trop prudent Si quelqu un fume chez vous, ne jetez pas à la poubelle les mégots et les cendres sans d abord les avoir mouillés, même s ils semblent bien éteints. Le feu peut couver sous la cendre pendant 72 heures. Le meilleur appareil pour frire vos aliments est une friteuse à thermostat. Si vous n en avez pas, utilisez une casserole, mais rappelez-vous : relevez toujours vos manches. Faites chauffer votre huile LENTEMENT : elle prendra feu si elle chauffe trop et trop vite. Ne salez jamais vos aliments au-dessus de l huile chaude, c est très dangereux. Si l huile prend en feu, saisissez immédiatement le couvercle de la casserole, une plaque à biscuits ou, mieux encore, un extincteur portatif de type BC pour étouffer le feu rapidement. N essayez jamais d éteindre le feu de la cuisinière avec de l eau. Même si votre foyer ou votre poêle à bois semblent éteints, attendez au moins 72 heures avant de vous débarrasser des cendres. Les braises et les tisons, même si vous n en voyez pas, sont toujours là et présentent un risque d incendie important. Déposez les cendres dans un contenant métallique à fond surélevé, loin de la résidence. Depuis quelques années, de plus en plus d incendies sont causés par des chandelles allumées, laissées sans surveillance. Veillez à ce que la flamme soit toujours protégée, par exemple par un protecteur de verre, et munissez-vous de chandeliers solides. Votre chandelle ne doit jamais risquer de tomber. Source : 19

20 le Samedi 25 août 2012 parc Daniel-Johnson ctivités gratuites pour toute la 8 h à 19 h : 13 h : 13 h : 21 h 45 : gratuit famille! Tournoi de volley-ball l de plage 2 contre 2 14 h à 17 h : 14 h à 19 h : (Information ou inscription, 15 h à 18 h : Épluchette de maïs de solidarité ethnique régionale de la Yamaska (SERY) Pique-nique familial 16 h à 19 h : 19 h : Spectacle jeunesse par Chantois le Clown TRDITIONS Spectacle de danse pour les aînés par l Ensemble folklorique Les Mariniers 20 h 15 : Kermesse familiale La promenade des tout-petits (différentes activités proposées par des organismes communautaires de Granby et par les animateurs du Club Vacances Jeunesse) Place de la danse (aucune restauration ation sur place) Spectacle pyrotechnique musical par Royal pyrotechnie, e, sur les ondes de M105 (représentations par différentes écoles de danse, interaction avec le public) Spectacle de Claudia Bouvette Spectacle de Michel Rivard Information : , ou ca

RÈGLEMENT CO-2008-536 SUR L UTILISATION DE L EAU POTABLE CHAPITRE I DÉFINITIONS

RÈGLEMENT CO-2008-536 SUR L UTILISATION DE L EAU POTABLE CHAPITRE I DÉFINITIONS RÈGLEMENT CO-2008-536 SUR L UTILISATION DE L EAU POTABLE LE CONSEIL DÉCRÈTE CE QUI SUIT : CHAPITRE I DÉFINITIONS 1. Aux fins d application de ce règlement, les mots et expressions suivants signifient :

Plus en détail

CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV INSTALLATION SEPTIQUE

CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV INSTALLATION SEPTIQUE Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 268 rue Principale Tél. : 418-728-2006 Volume 7, Numéro 2 Janvier 2014 CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV INSTALLATION SEPTIQUE Revenu Québec a mis en place un crédit

Plus en détail

Plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Grenville-sur-la-Rouge 2012-2014

Plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Grenville-sur-la-Rouge 2012-2014 Objectifs Doter la municipalité de Grenville-sur-la-Rouge de mesures permettant de diminuer l exposition des citoyens à la fumée secondaire et de motiver les fumeurs à abandonner le tabagisme. Résultats

Plus en détail

CAP SUR LE VIEUX-SAINT-JEAN 2011-2017. Un vent de jeunesse souffle sur le Vieux-Saint-Jean!

CAP SUR LE VIEUX-SAINT-JEAN 2011-2017. Un vent de jeunesse souffle sur le Vieux-Saint-Jean! CAP SUR LE VIEUX-SAINT-JEAN 2011-2017 Un vent de jeunesse souffle sur le Vieux-Saint-Jean! Le réaménagement de la rue Richelieu permettra la cohabitation harmonieuse des activités résidentielles, commerciales

Plus en détail

CONSEIL D AGGLOMÉRATION

CONSEIL D AGGLOMÉRATION Chères citoyennes, chers citoyens, Rapport du maire sur la situation financière de la Ville de Mont-Tremblant pour l année 2015 En vertu des dispositions de l'article 474.1 de la Loi sur les cités et villes,

Plus en détail

Direction de la propreté et du déneigement. Programme de la propreté 2011-2015

Direction de la propreté et du déneigement. Programme de la propreté 2011-2015 Direction de la propreté et du déneigement Programme de la propreté 2011-2015 Table des matières Introduction... 1 Les moyens d intervention... 2 Le comportement des citoyens... 2 L organisation du travail...

Plus en détail

GUIDE LAVAL 2014. 19 septembre. Crédit graphique : Laurie Castel PARK(ing) DAY France

GUIDE LAVAL 2014. 19 septembre. Crédit graphique : Laurie Castel PARK(ing) DAY France GUIDE LAVAL 2014 19 septembre Crédit graphique : Laurie Castel PARK(ing) DAY France 3235, boulevard Saint-Martin Est, Local 218 Laval (Québec) H7E 5G8 Tél. : (450) 664-3503 Téléc. : (450) 664-4054 www.credelaval.qc.ca

Plus en détail

Particularités de nos programmes d études

Particularités de nos programmes d études Collège d Alma Programmes d études faisant partie du dispositif de la Région Réunion Particularités de nos programmes d études Techniques de comptabilité et de gestion Préalables : Mathématiques de Seconde

Plus en détail

PLUS GRAND SPECTACLE CANADA ÊVES-TU DE DANS STAGES DE FORMATION ARTISTIQUE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRE ÉTÉ 2007 CASSELMAN 1 888-313-ECHO

PLUS GRAND SPECTACLE CANADA ÊVES-TU DE DANS STAGES DE FORMATION ARTISTIQUE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRE ÉTÉ 2007 CASSELMAN 1 888-313-ECHO R JOUER le ÊVES-TU DE DANS PLUS GRAND SPECTACLE au CANADA? STAGES DE FORMATION ARTISTIQUE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRE ÉTÉ 2007 CASSELMAN 1 888-313-ECHO Ministère de l Éducation EXCEPTIONNELLE! C EST

Plus en détail

Table des matières. Cadre légal.. 3. Kirkland s engage 4. Portrait de l organisation. 6. Rédaction du Plan d action. 7. Plan d action 2015-2016.

Table des matières. Cadre légal.. 3. Kirkland s engage 4. Portrait de l organisation. 6. Rédaction du Plan d action. 7. Plan d action 2015-2016. Table des matières Cadre légal.. 3 Kirkland s engage 4 Portrait de l organisation. 6 Rédaction du Plan d action. 7 Plan d action 2015-2016. 8 Orientation 1 8 Orientation 2 10 Orientation 3 12 Orientation

Plus en détail

ABRIS D HIVER PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE

ABRIS D HIVER PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE ABRIS D HIVER Un abri d hiver pour véhicule de promenade et un abri d hiver pour les accès piétonniers au bâtiment principal sont permis dans toutes les zones, DU 15 OCTOBRE D UNE ANNÉE AU 30 AVRIL DE

Plus en détail

JOYEUSEs PÂQUES. L ANGEVOIX DE MONNOIR Bulletin municipal de Sainte-Angèle-de-Monnoir. ÉDITION : Mars 2015. programmation du printemps à

JOYEUSEs PÂQUES. L ANGEVOIX DE MONNOIR Bulletin municipal de Sainte-Angèle-de-Monnoir. ÉDITION : Mars 2015. programmation du printemps à L ANGEVOIX DE MONNOIR Bulletin municipal de Sainte-Angèle-de-Monnoir ÉDITION : Mars 2015 Camp de jour et programmation du printemps à l intérieur JOYEUSEs PÂQUES Dans ce numéro: SECTION VIE MUNICIPALE

Plus en détail

Champ d intervention 2 : Loisirs, sports et culture

Champ d intervention 2 : Loisirs, sports et culture PLAN D ACTION 2011-2014 Politique familiale et des aînés de Saint-Ulric Champ d intervention 1 : Communication 1.1. Favoriser une meilleure circulation de l information concernant les initiatives citoyennes,

Plus en détail

POLITIQUE D OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC POUR DES PRODUCTIONS DE FILMS, D ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION OU DE SÉANCES DE PHOTOGRAPHIES.

POLITIQUE D OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC POUR DES PRODUCTIONS DE FILMS, D ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION OU DE SÉANCES DE PHOTOGRAPHIES. SERVICE DES COMMUNICATIONS Titre : POLITIQUE D OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC POUR DES PRODUCTIONS DE FILMS, D ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION OU DE SÉANCES DE PHOTOGRAPHIES. Adoptée à la séance du 3 avril 2007

Plus en détail

Politique d occupation du domaine public pour des productions de films, d émissions de télévision ou de séances de photographies

Politique d occupation du domaine public pour des productions de films, d émissions de télévision ou de séances de photographies Politique d occupation du domaine public pour des productions de films, d émissions de télévision ou de séances de photographies Juillet 2013 Table des matières 1 POLITIQUE GÉNÉRALE... 1 2 PRINCIPES GÉNÉRAUX...

Plus en détail

Plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Harrington 2011-2014

Plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Harrington 2011-2014 Objectifs Doter la municipalité de Harrington de mesures permettant de diminuer l exposition des citoyens à la fumée secondaire et de motiver les fumeurs à abandonner le tabagisme. Résultats du portrait

Plus en détail

RÈGLEMENT NUMÉRO V-31-2002

RÈGLEMENT NUMÉRO V-31-2002 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE GASPÉ RÈGLEMENT NUMÉRO V-31-2002 RÈGLEMENT RELATIF À L UTILISATION EXTÉRIEURE DE L EAU PROVENANT DE L AQUEDUC PUBLIC que la Ville de Chandler pourvoit à l établissement

Plus en détail

Économiser l eau d arrosage

Économiser l eau d arrosage Économiser l eau d arrosage Stratégies pour économiser l eau potable Les bonnes pratiques environnementales www.arrosageeteconomiedeau.org Stratégies pour économiser l eau potable Avant d arroser, on doit

Plus en détail

GUIDE DU GÉRANT D ÉQUIPE CLUB DE SOCCER DE GASPÉ

GUIDE DU GÉRANT D ÉQUIPE CLUB DE SOCCER DE GASPÉ Été 2014 GUIDE DU GÉRANT D ÉQUIPE préparé par le CLUB DE SOCCER DE GASPÉ Clubsoccergaspe@hotmail.com www.clubsoccergaspe.com Facebook : Soccer Gaspé (418) 360-7340 Bienvenue à vous nouveaux et anciens

Plus en détail

lnfo MUNICIPAL Saint-Luc-de-Bellechasse

lnfo MUNICIPAL Saint-Luc-de-Bellechasse lnfo MUNICIPAL Saint-Luc-de-Bellechasse Juin 2013 IMPORTANT AVIS D ENTRAVE ROUTIÈRE Reconstruction de 3 ponts au cours de la période estivale Prendre note que des travaux seront effectués afin de remplacer

Plus en détail

RÈGLEMENT NUMÉRO L-4340. Adopté le 7 mai 1979. Achille Corbo

RÈGLEMENT NUMÉRO L-4340. Adopté le 7 mai 1979. Achille Corbo PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE LAVAL MISE EN GARDE : Cette codification a été préparée uniquement pour la commodité du lecteur et n a aucune valeur officielle. Aucune garantie n est offerte quant à l exactitude

Plus en détail

PLAN D ACTION POLITIQUE FAMILIALE ET CERTIFICATION MADA 2013-2014-2015. Objectifs Actions Responsables Priorité

PLAN D ACTION POLITIQUE FAMILIALE ET CERTIFICATION MADA 2013-2014-2015. Objectifs Actions Responsables Priorité 03-04-05 Communications Procéder annuellement à la nomination d un responsable des questions familiales au sein du conseil municipal Conseil municipal Effectuer le suivi du plan d action de la politique

Plus en détail

Politique de communication. Préparée par la Division des communications

Politique de communication. Préparée par la Division des communications Politique de communication Préparée par la Division des communications Janvier 2014 Table des matières politique de communication 1. Les objectifs 2. Mission, rôles et responsabilités 2.1. Mission de la

Plus en détail

LE CHARLOIS. Vol.5, Numéro 1 17 JANVIER 2015. Dans ce numéro: Conseil Municipal 1. Le Mot Vert & Soc. Horticulture 2

LE CHARLOIS. Vol.5, Numéro 1 17 JANVIER 2015. Dans ce numéro: Conseil Municipal 1. Le Mot Vert & Soc. Horticulture 2 LE CHARLOIS Vol.5, Numéro 1 17 JANVIER 2015 Dans ce numéro: Conseil Municipal 1 RÉSUMÉ DE LA SÉANCE DE JANVIER 2015 Mme Bibiane Gagnon est nommée mairesse suppléante pour les trois prochains mois. À ce

Plus en détail

Pour une population plus active. Le milieu municipal peut faire la différence

Pour une population plus active. Le milieu municipal peut faire la différence Pour une population plus active Le milieu municipal peut faire la différence Quelle est la meilleure manière d amener les personnes sédentaires à faire régulièrement de l activité physique? Voilà la question

Plus en détail

VILLE DE CANDIAC POLITIQUE SUR LES TOURNAGES CINÉMATOGRAPHIQUES ET PUBLICITAIRES

VILLE DE CANDIAC POLITIQUE SUR LES TOURNAGES CINÉMATOGRAPHIQUES ET PUBLICITAIRES VILLE DE CANDIAC POLITIQUE SUR LES TOURNAGES CINÉMATOGRAPHIQUES ET PUBLICITAIRES TABLE DES MATIÈRES 1. DISPOSITION GÉNÉRALE...1 2. PRINCIPES...1 3. RESPONSABLE DE L APPLICATION DE LA POLITIQUE...1 4. DÉFINITIONS...1

Plus en détail

Volume 50 Juillet 2015. Prochaine assemblée municipale

Volume 50 Juillet 2015. Prochaine assemblée municipale LE BULLETIN MUNICIPAL Volume 50 Juillet 2015 Prochaine assemblée municipale L assemblée du conseil municipal aura lieu mardi le 11 août 2015 à 19h00, au 568, rue Principale, à la salle Narcisse Tremblay.

Plus en détail

Ordre du jour Séance ordinaire du 5 novembre 2014 à 19h00 au Centre communautaire de Lac-Sainte-Marie

Ordre du jour Séance ordinaire du 5 novembre 2014 à 19h00 au Centre communautaire de Lac-Sainte-Marie MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU PROVINCE DE QUÉBEC A) Ouverture et procédure Ordre du jour Séance ordinaire du 5 novembre 2014 à 19h00 au Centre communautaire de Lac-Sainte-Marie 1) Appel à l ordre 2) Mot de

Plus en détail

CHARTE DES CAFÉS-TERRASSES. Ville de Saint-Lambert

CHARTE DES CAFÉS-TERRASSES. Ville de Saint-Lambert CHARTE DES CAFÉS-TERRASSES Ville de Saint-Lambert Crédit photos : Page couverture, p. 11 : Corporation de développement commercial de Saint-Lambert Conception : Service de l urbanisme, des permis et de

Plus en détail

Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006

Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006 Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006 Volume 8, Numéro 6 Mai 2015 PROGRAMME ALLOCATION-LOGEMENT Le gouvernement du Québec a instauré un nouveau programme

Plus en détail

Vu l article 19 de la Loi sur les compétences municipales (L.R.Q., chapitre C-47.1);

Vu l article 19 de la Loi sur les compétences municipales (L.R.Q., chapitre C-47.1); VILLE DE MONTRÉAL RÈGLEMENT 13-023 RÈGLEMENT SUR L USAGE DE L EAU POTABLE Vu l article 19 de la Loi sur les compétences municipales (L.R.Q., chapitre C-47.1); Vu l article 369 de la Loi sur les cités et

Plus en détail

PLAN D ACTION MUNICIPAL

PLAN D ACTION MUNICIPAL POLITIQUE FAMILIALE PLAN D ACTION MUNICIPAL DE VILLE POHÉNÉGAMOOK 2011-2013 POLITIQUE FAMILIALE PLAN D ACTION 1- LA FAMILLE ET LE TRAVAIL Toute initiative visant à favoriser l accès aux services municipaux

Plus en détail

BULLETIN D INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-AMBROISE

BULLETIN D INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-AMBROISE Édition spéciale Avril 2015 Expéditeur Municipalité de Saint-Ambroise 330, rue Gagnon St-Ambroise (QC) G7P 2P9 BULLETIN D INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-AMBROISE Commission des loisirs, de la

Plus en détail

Parution : JUIN 2015. Les 3-4-5 juillet 2015. Feuillet à l intérieur. Une commandite. Imprimerie Desmarais & Fils Ltée

Parution : JUIN 2015. Les 3-4-5 juillet 2015. Feuillet à l intérieur. Une commandite. Imprimerie Desmarais & Fils Ltée Parution : JUIN 2015 Les 3-4-5 juillet 2015 Feuillet à l intérieur Une commandite Imprimerie Desmarais & Fils Ltée Bulletin de Saint-Adrien-d Irlande Page 1 Si vous avez de belles photos de paysages magnifiques

Plus en détail

FRAIS D UTILISATION. À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 1 Mai 2014 FRAIS NON RÉSIDENT / NON PROPRIÉTAIRE

FRAIS D UTILISATION. À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 1 Mai 2014 FRAIS NON RÉSIDENT / NON PROPRIÉTAIRE ADMINISTRATION GÉNÉRALE Célébration de mariage ou d union civile (si un officier a été nommé par le Conseil) $/chaque $305.85 à l Hôtel de Ville $407.30 ailleurs dans la Ville $305.85 à l Hôtel de Ville

Plus en détail

FESTIVAL COUNTRY. 3 au 6 Septembre 2015 30, rue Principale 60$ (Terrain des loisirs, secteur Notre-Dame) Pour informations: 450-568-5055 ADMISSION

FESTIVAL COUNTRY. 3 au 6 Septembre 2015 30, rue Principale 60$ (Terrain des loisirs, secteur Notre-Dame) Pour informations: 450-568-5055 ADMISSION FESTIVAL COUNTRY 3 au 6 Septembre 2015 30, rue Principale (Terrain des loisirs, secteur Notre-Dame) ADMISSION Jeudi 15$ Samedi 25$ Vendredi 20$ Dimanche 20$ 12 à 17 ans: moitié prix 11 ans et moins: gratuit

Plus en détail

Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle.

Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et les règlements originaux, ceux-ci prévaudront. RÈGLEMENT 1364 NUMÉRO DU RÈGLEMENT (amendement) 1364

Plus en détail

PROGRAMME D ACTIVITÉS 2015-2016

PROGRAMME D ACTIVITÉS 2015-2016 PROGRAMME D ACTIVITÉS 2015-2016 BONNE ANNÉE SCOLAIRE! Bonjour chers parents, Le service de garde de l Académie Louis-Pasteur est un endroit chaleureux et dynamique où les enfants sont encadrés par des

Plus en détail

Communiqué Du 25 octobre 2013

Communiqué Du 25 octobre 2013 Communiqué Du 25 octobre 2013 DÉPART D ÉLISABETH Bonjour à vous tous et toutes, Depuis février dernier, j ai eu la chance de faire de beaux apprentissages et de belles rencontres au sein du CPE-BC Québec

Plus en détail

RANDONNÉE À VÉLO DE LA CAJOLS

RANDONNÉE À VÉLO DE LA CAJOLS RANDONNÉE À VÉLO DE LA CAJOLS LE DIMANCHE 10 JUIN 2012 DÉPART AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ La deuxième édition de la randonnée à vélo de la CAJOL se dérou - lera le dimanche 10 juin. Encore cette

Plus en détail

Plani-vert. matières résiduelles. Pour être bien informé et mieux servi, conservez ce guide. Vous y trouverez réponse à tout!

Plani-vert. matières résiduelles. Pour être bien informé et mieux servi, conservez ce guide. Vous y trouverez réponse à tout! Plani-vert 2009 Gestion des matières résiduelles Pour être bien informé et mieux servi, conservez ce guide. Vous y trouverez réponse à tout! Ce que vous devez savoir concernant les collectes des ordures

Plus en détail

2015-2019 PLAN DE DEVELOPPEMENT LOCAL COMITÉ DE COORDINATION

2015-2019 PLAN DE DEVELOPPEMENT LOCAL COMITÉ DE COORDINATION COORDINATION PATRICE GAUTHIER SYLVIE PELLETIER PIERRE THIBODEAU 2015-2019 PLAN DE DELPHINE CHARMOILLE HUGUES DEGLAIRE MANON GAUTHIER SYLVAIN LESSARD CHANTAL ROY LOCAL Municipalité de Saint-Ulric En collaboration

Plus en détail

UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE!

UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE! ... e i o J é t i C! e r i r à r u e o Le C UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE! EMPLOIS 2015 Le sourire, c est dans notre nature! 28, chemin des Cascades Lac-Beauport (Québec) G3B 0C4 Téléphone : (418) 849-7183

Plus en détail

Procès-verbal des délibérations du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-de-Lourdes

Procès-verbal des délibérations du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-de-Lourdes 38 Séance ordinaire du PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-LOURDES M.R.C. DE JOLIETTE Procès-verbal de la séance ORDINAIRE du conseil municipal de la municipalité de Notre- Dame-de-Lourdes,

Plus en détail

Plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Brownsburg-Chatham 2013-2015 ZÉRO TABAGISME

Plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Brownsburg-Chatham 2013-2015 ZÉRO TABAGISME Objectifs Doter la Ville de Brownsburg-Chatham de mesures permettant de diminuer l exposition des citoyens à la fumée secondaire et de motiver les fumeurs à abandonner le tabagisme. Résultats du portrait

Plus en détail

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire PROJET D ÉNONCÉ DE VISION STRATÉGIQUE OCTOBRE 2014 TABLE DES MATIÈRES POURQUOI UN ÉNONCÉ DE VISION STRATÉGIQUE?...

Plus en détail

Politique de reconnaissance et de soutien aux organismes de Shawinigan. Domaines loisir, sport et activité physique

Politique de reconnaissance et de soutien aux organismes de Shawinigan. Domaines loisir, sport et activité physique Politique de reconnaissance et de soutien aux organismes de Shawinigan Domaines loisir, sport et activité physique Programme adopté par le conseil municipal le 8 avril 2014 Dernière révision le 28 juillet

Plus en détail

CONSULTATION PUBLIQUE LIVRE VERT VERS UNE POLITIQUE NATIONALE DU SPORT, DU LOISIR ET DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE

CONSULTATION PUBLIQUE LIVRE VERT VERS UNE POLITIQUE NATIONALE DU SPORT, DU LOISIR ET DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE CONSULTATION PUBLIQUE LIVRE VERT VERS UNE POLITIQUE NATIONALE DU SPORT, DU LOISIR ET DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE Ministère de l Éducation, du Sport et du Loisir Argumentaire Préparé par Michel Comeau, Directeur

Plus en détail

En cours ou en continu PLAN D ACTION VOLET SOCIOCOMMUNAUTAIRE

En cours ou en continu PLAN D ACTION VOLET SOCIOCOMMUNAUTAIRE Réalisé En cours ou en continu À faire PLAN D ACTION VOLET SOCIOCOMMUNAUTAIRE Étudier la possibilité de réaménager ou de déménager les bureaux municipaux Offrir des services municipaux de qualité Mettre

Plus en détail

bourse de 1000$ remise lors de la Finale Showcase RepreZent 2015

bourse de 1000$ remise lors de la Finale Showcase RepreZent 2015 Compétition 2015 Ouvert à tous les styles, solos à grands groupes, de débutants à semi-professionnels du 27 au 29 mars 2015 Théâtre Marcellin-Champagnat 1275 Ave du Collège, Laval, QC H7C 1W8 Plusieurs

Plus en détail

PLAN D AcTION 2013-2015

PLAN D AcTION 2013-2015 PLAN D AcTION 2013-2015 Politique de l activité physique et du sport Photo: Multi Photos Introduction En février 2011, le Conseil municipal de la adoptait la Politique de l activité physique et du sport.

Plus en détail

N om d e l 'or gani sati on SOIRÉE RECONNAISSANCE DES BÉNÉVOLES ET DES ORGANISMES

N om d e l 'or gani sati on SOIRÉE RECONNAISSANCE DES BÉNÉVOLES ET DES ORGANISMES N om d e l 'or gani sati on ANNÉE 2012, NO 2 BULLETIN D INFORMATION MUNICPALE 2, RUE SIROIS LES ESCOUMINS (QUÉBEC) G0T 1K0 TÉL. 418-233-2766 TÉLÉCOPIEUR.: 418-233-3273 Dans ce numéro : SOIRÉE RECONNAISSANCE

Plus en détail

Patinage Canada et une entreprise locale Boîte à outils d activation de club de patinage

Patinage Canada et une entreprise locale Boîte à outils d activation de club de patinage Événement d inscription en magasin (si l entreprise possède la capacité d accueillir les gens) Voici des suggestions, des conseils et des outils pour vous aider à organiser un événement d inscription à

Plus en détail

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques Mme Ginette Bilodeau M. Marc Théberge

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques Mme Ginette Bilodeau M. Marc Théberge LE 9 MAI 2011 PROVINCE DE QUÉBEC PAROISSE DE SAINT-MALACHIE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Saint- Malachie, tenue le 9 mai 2011, à l édifice municipal, à compter de 19h30.

Plus en détail

ARRLC OBJECTIFS ET ACTIONS ENVIRONNEMENTALES SOUHAITÉES DANS LE CADRE DU PLAN D ACTION 2011-2015.

ARRLC OBJECTIFS ET ACTIONS ENVIRONNEMENTALES SOUHAITÉES DANS LE CADRE DU PLAN D ACTION 2011-2015. ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DE LA RÉGION DU LAC CROCHE ARRLC OBJECTIFS ET ACTIONS ENVIRONNEMENTALES SOUHAITÉES DANS LE CADRE DU PLAN D ACTION 0-05. CONSULTATION PAR LE SERVICE D ENVIRONNEMENT DE SAINT-DONAT.

Plus en détail

Le Miroir. Municipalité de Tadoussac RETOUR DU CAMP D INITIATION À LA VOILE

Le Miroir. Municipalité de Tadoussac RETOUR DU CAMP D INITIATION À LA VOILE A n n é e 8, n um é r o 5 MUNICIPALITÉ DE TADOUSSAC 28 mai 2014 Le Miroir Municipalité de Tadoussac RETOUR DU CAMP D INITIATION À LA VOILE La marina de Tadoussac en collaboration avec Voile Mercator, souhaite

Plus en détail

GUIDE DES CHAUFFEURS LA COURSE AU SECONDAIRE, CÉGEPS ET UNIVERSITÉS

GUIDE DES CHAUFFEURS LA COURSE AU SECONDAIRE, CÉGEPS ET UNIVERSITÉS GUIDE DES CHAUFFEURS LA COURSE AU SECONDAIRE, CÉGEPS ET UNIVERSITÉS GRAND DÉFI PIERRE LAVOIE ÉDITION 2014 TABLE DES MATIÈRES Mission...4 Contexte de l évènement...4 Horaire...5 QUÉBEC...5 TROIS-RIVIÈRES...9

Plus en détail

01-12-393 Demande d analyse de la protection Incendie et classement d assurance

01-12-393 Demande d analyse de la protection Incendie et classement d assurance Province de Québec District d Arthabaska MRC de l`érable Ville de Princeville Séance régulière du conseil tenue ce troisième jour de décembre 2001, au lieu et à l heure ordinaire des sessions et à laquelle

Plus en détail

Échéance 3e versement de taxes. Collecte des ordures ménagères. Bac à compostage. Terre de remplissage À VENDRE. BULLETIN MUNICIPAL/Saint-Benjamin

Échéance 3e versement de taxes. Collecte des ordures ménagères. Bac à compostage. Terre de remplissage À VENDRE. BULLETIN MUNICIPAL/Saint-Benjamin Bulletin numéro 6 9 juin 2010 BULLETIN MUNICIPAL/Saint-Benjamin Échéance 3e versement de taxes La date d échéance du 3e versement des taxes municipales 2010 est le 25 juin 2010. Nous vous rappelons de

Plus en détail

Rapport financier 2013

Rapport financier 2013 Rapport financier 2013 Salaberry-de-Valleyfield, le 17 juin 2014 Madame la Conseillère et Messieurs les Conseillers, Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens, Conformément à l exigence de la Loi sur les

Plus en détail

DOCUMENT D INFORMATION À L ATTENTION DES PARTICIPANTS ÉDITION 2016. 1 Blainville en chansons Document d information

DOCUMENT D INFORMATION À L ATTENTION DES PARTICIPANTS ÉDITION 2016. 1 Blainville en chansons Document d information DOCUMENT D INFORMATION À L ATTENTION DES PARTICIPANTS ÉDITION 2016 1 Blainville en chansons Document d information FAQ : QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Qu est-ce que Blainville en chansons? Blainville en

Plus en détail

ADMINISTRATION MUNICIPALE

ADMINISTRATION MUNICIPALE 1 PLAN D ACTION CHAMP D'INTERVENTION ADMINISTRATION MUNICIPALE Objectif 1.1 S assurer que les services municipaux se préoccupent des réalités et besoins des familles et des aînés dans leur gestion régulière

Plus en détail

Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012

Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012 Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012 Comité des services des finances Le 20 décembre dernier, le conseil municipal de Bertrand a adopté un budget pour la nouvelle année.

Plus en détail

Séance d information RÉFECTION DE LA RUE DORIMÈNE DESJARDINS PHASE 1

Séance d information RÉFECTION DE LA RUE DORIMÈNE DESJARDINS PHASE 1 Séance d information RÉFECTION DE LA RUE DORIMÈNE DESJARDINS PHASE 1 Le mardi 28 octobre 2014, 19:00 795, Boul. Alphonse-Desjardins (salle du conseil d arrondissement) Mot de bienvenue et présentation

Plus en détail

Résultat de l élection du 1er mars 2015. Conseiller au poste # 2. Nombre d électeurs inscrits 364. Nombre d électeurs ayant voté 258

Résultat de l élection du 1er mars 2015. Conseiller au poste # 2. Nombre d électeurs inscrits 364. Nombre d électeurs ayant voté 258 Parution : Mars 2015 Résultat de l élection du 1er mars 2015 Conseiller au poste # 2 Vanessa Daigle Francis Lacave 132 votes 126 votes Nombre d électeurs inscrits 364 Nombre d électeurs ayant voté 258

Plus en détail

5-6 JUIN 2015 À DRUMMONDVILLE

5-6 JUIN 2015 À DRUMMONDVILLE 27 e Gala du badminton québécois et Congrès provincial 5-6 JUIN 2015 À DRUMMONDVILLE Mot du Président, M. Claude Tessier Chers passionnés de badminton, C est avec grand plaisir que Badminton Québec, en

Plus en détail

Monsieur André Laforest, conseiller et Madame Marjolaine Émond, conseillère étaient absents.

Monsieur André Laforest, conseiller et Madame Marjolaine Émond, conseillère étaient absents. Lundi 22 juin 2015 Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Saint-Pascal tenue le lundi 22 juin 2015, à 19 h 30, à la salle du conseil de l'hôtel de ville. ÉTAIENT

Plus en détail

RÈGLEMENT RMU-04 (320-2007) RELATIF AU STATIONNEMENT

RÈGLEMENT RMU-04 (320-2007) RELATIF AU STATIONNEMENT PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PONT-ROUGE RÈGLEMENT RMU-04 (320-2007) RELATIF AU STATIONNEMENT Attendu qu un avis de motion de ce règlement a été préalablement donné, soit à la séance du conseil tenue le

Plus en détail

RESSOURCERIE LOTBINIÈRE

RESSOURCERIE LOTBINIÈRE Municipalité de Saint- Flavien 2014 no. 08 11 juin MUNICIPALITÉ DE SAINT-FLAVIEN 177, RUE PRINCIPALE ST-FLAVIEN (QUÉBEC) G0S 2M0 TÉL. : 418-728-4190 FAX : 418-728-3775 Courriel : municipalite@st-flavien.com

Plus en détail

Bien plus qu un zoo!

Bien plus qu un zoo! Page 1 Bien plus qu un zoo! Espaces uniques de rencontre et d observation d espèces devenues rares, les parcs zoologiques se doivent de faire découvrir et comprendre au public le monde animal. Notre équipe

Plus en détail

Monsieur le maire, Paul-Arthur Blais, ouvre la séance à 19 heures et souhaite la bienvenue aux conseillers présents.

Monsieur le maire, Paul-Arthur Blais, ouvre la séance à 19 heures et souhaite la bienvenue aux conseillers présents. Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ville de Paspébiac, tenue à la salle municipale de la Maison des citoyens ce 12 e jour du mois de mai 2014, à 19 heures sous la présidence de son Honneur

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015

FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015 FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015 Critères Pour travailler à la Ville de Thetford Mines, vous devez demeurer sur le territoire de la Ville (une preuve pourra être exigée, telle que

Plus en détail

Politique familiale 2005-2007

Politique familiale 2005-2007 Politique familiale 2005-2007 Présentation La Ville de East Angus souhaite offrir aux familles un milieu de vie épanouissant. Elle offre tout d abord de nombreux services, infrastructures et activités

Plus en détail

Bulletin Janvier 2015

Bulletin Janvier 2015 Club par excellence en 2008, 2011 et 2014 de l Association régionale de soccer Concordia Bulletin Janvier 2015 Le mot de la présidente Chers membres, Il me fait plaisir de vous écrire à titre de nouvelle

Plus en détail

PROGRAMME DE SOUTIEN Art & Culture

PROGRAMME DE SOUTIEN Art & Culture PROGRAMME DE SOUTIEN Art & Culture TABLE DES MATIÈRES Introduction... 3 Définitions... 4 Programme d utilisation d installations.... 5 Programme de soutien financier.... 6 Programme de soutien aux projets

Plus en détail

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires,

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires, Édition du printemps 2012 Bulletin d information pour les partenaires de La Personnelle Chers partenaires, Comme annoncé en novembre dernier, notre équipe de la commercialisation a travaillé, au cours

Plus en détail

BULLETIN MUNICIPAL DE MONTPELLIER

BULLETIN MUNICIPAL DE MONTPELLIER BULLETIN MUNICIPAL DE MONTPELLIER Volume 3 n o 11 Décembre 2014 CONGÉ DES FÊTES LE BUREAU MUNICIPAL SERA FERMÉ DU 24 DÉCEMBRE 2014 AU 4 JANVIER 2015 À l occasion de la période des Fêtes, les employés,

Plus en détail

Programme de mise en valeur des habitats du saumon atlantique de la Côte-Nord. Guide de présentation des projets

Programme de mise en valeur des habitats du saumon atlantique de la Côte-Nord. Guide de présentation des projets Programme de mise en valeur des habitats du saumon atlantique de la Côte-Nord Guide de présentation des projets Novembre 2011 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES... 1 1. Votre organisme est-il admissible?...

Plus en détail

LES ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX MONTRÉALAIS Programme de soutien de Tourisme Montréal

LES ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX MONTRÉALAIS Programme de soutien de Tourisme Montréal Orlando G. Cerocchi LES ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX MONTRÉALAIS Programme de soutien de Tourisme Montréal :: INTRODUCTION :: OBJECTIF DU PROGRAMME :: FESTIVALS ET ÉVÉNEMENTS TOURISTIQUES ADMISSIBLES :: CHAMPS

Plus en détail

CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES DE 2015 INFORMATIONS ET RÈGLEMENTS

CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES DE 2015 INFORMATIONS ET RÈGLEMENTS CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES DE 2015 ORGANISATEURS ET COMMANDITAIRES INFORMATIONS ET RÈGLEMENTS Le concours est organisé par la Gestion des programmes des systèmes d imagerie

Plus en détail

Ordre du jour Séance ordinaire du 5 juin 2013 à 19h00 au Centre communautaire du Lac-Sainte-Marie. C-1-1 Rapport incendie du 24 avril au 27 mai 2013

Ordre du jour Séance ordinaire du 5 juin 2013 à 19h00 au Centre communautaire du Lac-Sainte-Marie. C-1-1 Rapport incendie du 24 avril au 27 mai 2013 MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU PROVINCE DE QUÉBEC Ordre du jour Séance ordinaire du 5 juin 2013 à 19h00 au Centre communautaire du Lac-Sainte-Marie A) Ouverture et procédure 1) Appel à l ordre 2) Mot de bienvenue

Plus en détail

Impact économique de la motoneige au Québec

Impact économique de la motoneige au Québec Impact économique de la motoneige au Québec Septembre 2012 Photo : Michel Julien, Tourisme Mauricie. Préparé par : Michel Zins, Ph.D. Zins Beauchesne et associés LA FÉDÉRATION DES CLUBS DE MOTONEIGISTES

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL. Conseil de quartier de Lac-Saint-Charles Conseil d administration

PROCÈS-VERBAL. Conseil de quartier de Lac-Saint-Charles Conseil d administration PROCÈS-VERBAL Conseil de quartier de Lac-Saint-Charles Conseil d administration Sixième séance de l année 2013, assemblée régulière du conseil d administration du Conseil de quartier de Lac-Saint-Charles,

Plus en détail

Plan d action triennal 2006-2009

Plan d action triennal 2006-2009 Plan d action triennal 6-9 Le plan triennal 6-9 présente les actions stratégiques qui témoignent des principes d intervention du RIASQ dans les domaines du loisir culturel et de l éducation qui l inspireront

Plus en détail

Projet de plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Saint-André-d Argenteuil 2010-2013

Projet de plan d action municipal triennal Comité municipal «Ma santé en valeur» de Saint-André-d Argenteuil 2010-2013 Objectifs Doter la municipalité de Saint-André-d Argenteuil de mesures permettant de diminuer l exposition des citoyens à la fumée secondaire et de motiver les fumeurs à abandonner le tabagisme. Résultats

Plus en détail

RÈGLEMENT NUMÉRO 307 RELATIF AU STATIONNEMENT ET À LA CIRCULATION ET POUR ABROGER LES RÈGLEMENTS 118 ET 124

RÈGLEMENT NUMÉRO 307 RELATIF AU STATIONNEMENT ET À LA CIRCULATION ET POUR ABROGER LES RÈGLEMENTS 118 ET 124 C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ DUPLESSIS VILLE DE FERMONT RÈGLEMENT NUMÉRO 307 RELATIF AU STATIONNEMENT ET À LA CIRCULATION ET POUR ABROGER LES RÈGLEMENTS 118 ET 124 LE CONSEIL MUNICIPAL DÉCRÈTE

Plus en détail

BIENVENUE AU QUÉBEC Information utile pour préparer votre arrivée

BIENVENUE AU QUÉBEC Information utile pour préparer votre arrivée BIENVENUE AU QUÉBEC Information utile pour préparer votre arrivée IMMIGRATION CANADA À votre arrivée, vous devrez passer les douanes canadiennes et présenter à l agent d immigration les documents obligatoires

Plus en détail

Dernière chance de participer au concours de photo du Comité ZIP Les Deux Rives

Dernière chance de participer au concours de photo du Comité ZIP Les Deux Rives Dernière chance de participer au concours de photo du Comité ZIP Les... 1 sur 2 2008-09-18 13:54 Sujet : Dernière chance de participer au concours de photo du Comité ZIP Les Deux Rives De : Guy Guilbert

Plus en détail

réseautage team buildin sport coopération res détermination résea

réseautage team buildin sport coopération res détermination résea réseautage team buildin sport coopération res détermination réseaut team building respect coopération sport dé respect détermination réseautage team buil sport coopération ré détermination coopé réseautage

Plus en détail

LE PROGRAMME SCOLAIRE DE LA GREAT-WEST 2016 GUIDE D INFORMATION GÉNÉRALE INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR TOUS PAGE 2

LE PROGRAMME SCOLAIRE DE LA GREAT-WEST 2016 GUIDE D INFORMATION GÉNÉRALE INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR TOUS PAGE 2 GUIDE D INFORMATION GÉNÉRALE TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR TOUS PAGE 2 VOUS VENEZ DE L EXTÉRIEUR DE WINNIPEG? AUTRE RESSOURCE PAGE 3 AIRES DE DÎNER PAGE 4 SONDAGE - TIRAGES ET PRIX PAGE

Plus en détail

JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL XXVIII e ÉDITION

JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL XXVIII e ÉDITION JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL XXVIII e ÉDITION Projet de règlement no. 3 : Règlement sur la responsabilisation environnementale PRÉSENTATION Présenté par Monsieur Maxime Maheu-Moisan, membre du comité exécutif,

Plus en détail

La Fédération des clubs de motoneigistes du Québec bénéficie du support financier du ministère du Tourisme.

La Fédération des clubs de motoneigistes du Québec bénéficie du support financier du ministère du Tourisme. Merci de prendre soin de notre environnement! Ma motoneige et l environnement Code des bonnes pratiques environnementales pour les motoneigistes du Québec Coordination, rédaction et révision : Nature-Action

Plus en détail

loisirs et vie communautaire

loisirs et vie communautaire Services aux aînés Votre vie active : loisirs et vie communautaire Votre Carte Citoyen : un passeport pour une foule d activités En plus de vous servir de carte de membre à la bibliothèque, la Carte Citoyen

Plus en détail

Line D. Letendre, secrétaire

Line D. Letendre, secrétaire 500, route 249 Val-Joli, Qc J1S 0E8 Tél. : 845-7663 Télécopie : 845-4399 Courriel : val-jolidg@axion.ca www.municipalite.val-joli.qc.ca COMPTES DE TAXES Je profite de l'occasion pour vous indiquer que

Plus en détail

PRÉSENTE. Alimentée par GUIDE DES CHAUFFEURS

PRÉSENTE. Alimentée par GUIDE DES CHAUFFEURS PRÉSENTE Alimentée par GUIDE DES CHAUFFEURS LA COURSE DU GRAND DÉFI PIERRE LAVOIE ÉDITION 2015 TABLE DES MATIÈRES Mission... 4 Contexte de l évènement... 4 Horaire... 5 La Course de nuit vendredi 8 mai...

Plus en détail

L HERBE À POUX : L ARRACHER AVANT D EN ARRACHER! Guide de l action communautaire

L HERBE À POUX : L ARRACHER AVANT D EN ARRACHER! Guide de l action communautaire L HERBE À POUX : L ARRACHER AVANT D EN ARRACHER! Guide de l action communautaire LA PROBLÉMATIQUE : OUTAOUAIS ET QUÉBEC L herbe à poux est une mauvaise herbe très répandue au Québec qui apparaît au printemps

Plus en détail

Petit guide, pour réaliser votre : A V. PARK(ing) Day. Première édition du. à Laval le 20 septembre 2013. SOURCE : Éco-quartier NDG

Petit guide, pour réaliser votre : A V. PARK(ing) Day. Première édition du. à Laval le 20 septembre 2013. SOURCE : Éco-quartier NDG Petit guide, pour réaliser votre : L A V PARK(ing) Day L 1 Première édition du SOURCE : Éco-quartier NDG à Laval le 20 septembre 2013 Conception du document : Conseil régional de l environnement de Montréal

Plus en détail

Québec, 28 février 2001

Québec, 28 février 2001 Québec, 28 février 2001 Chèr(e)s collègues, Le comité organisateur des troisièmes Journées francophones de la recherche opérationnelle est heureux de vous accueillir ce printemps dans la ville de Québec.

Plus en détail

École Gentilly À conserver. Renseignements généraux à l attention des parents

École Gentilly À conserver. Renseignements généraux à l attention des parents École Gentilly À conserver Renseignements généraux à l attention des parents École Gentilly 355, boul. Fénelon Dorval QC H9S 5T8 Tél.: (514) 855 4229 Téléc.: (514) 631 2262 Courriel : direction.gentilly@csmb.qc.ca

Plus en détail

Rapport annuel 2014-2015

Rapport annuel 2014-2015 Rapport annuel 2014-2015 180, Place du Commerce Matagami (Québec) J0Y 2A0 Téléphone : 819-739-2155 www.sadcdematagami.qc.ca Mot du Président et du Directeur général Mot du Directeur général C est avec

Plus en détail