CONSTRUCTION D UNE ECOLE MATERNELLE ET D UN SATELLITE DE RESTAURATION VICTORINE AUTIER A AMIENS (80)

Transcription

1 CONSTRUCTION D UNE ECOLE MATERNELLE ET D UN SATELLITE DE RESTAURATION VICTORINE AUTIER A AMIENS (80) DCE LOT N 04 - PLOMBERIE SANITAIRE Cahier des Clauses Techniques Particulières Révision : 4 Date : JUIN 2010

2 BETOM ingénierie DCE Page 2/92 S O M M A I R E 1. GENERALITES Présentation du projet Obligations des Entreprises Relation et coordination avec les autres corps d'état Qualification des entreprises Mise en place des matériels Protection des ouvrages Nettoyage du chantier Liste des plans à consulter NORMES ET REGLEMENTS La classification de l'établissement Documents normatifs Normes Françaises et leurs additifs en particulier Principales Normes Européennes RESPONSABILITES - GARANTIES Responsabilités Garanties HYPOTHESE DE CALCULS Eau Froide Sanitaire - Eau Chaude Sanitaire Eaux usées et eaux vannes Eaux pluviales Séparateur débourbeur à graisses et fécules Extincteurs Adoucisseur Niveaux sonores DESCRIPTION DES OUVRAGES Généralités Dispositions générales Installation équipement sanitaire Repérage - étiquettes - schémas Protection des installations Peinture Protection contre la corrosion Etudes et plans des entreprises... 29

3 BETOM ingénierie DCE Page 3/ Synthèse d'exécution Plans de réservations Plans d exécutions Dossier de récolement Type de matériaux constituant les installations Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire Attentes spécifiques à la cuisine Eau froide adoucie Eaux usées - Eaux vannes Eaux grasses cuisine Eaux pluviales Extincteurs Electricité et report d'alarmes Appareils sanitaires LIMITES DE PRESTATIONS Généralités Présentation des échantillons Prestations générales Prestations particulières NETTOYAGE - ESSAIS RECEPTION - FORMATION DU PERSONNEL Généralités Nettoyage et stérilisation des conduites Essais Procédure des opérations préalables à la réception (OPR) et réception Formation du personnel Contrat et maintenance PRESCRIPTIONS TECHNIQUES Local Technique Tubes Robinetterie et Accessoires Rédigé par : E.RAKOTOARISOA Secrétariat effectué par : D. DEYGAS Vérifié par : Le, visa : Contrôlé par : Le, visa : Ce dossier technique a été : Validé par le Chef de Projet : Nom : K. MAMDOUH Le, visa :

4 BETOM ingénierie DCE Page 4/92 1. GENERALITES 1.1. Présentation du projet Le présent descriptif a pour but de décrire les travaux à réaliser concernant le lot plomberie sanitaire dans le cadre de la construction de l école maternelle située à proximité de l Ecole Elémentaire Marcel Follet à Amiens (80). Les travaux comprennent principalement : la distribution d'eau froide, la production d'eau chaude sanitaire, la distribution de l'eau chaude sanitaire, les évacuations EU EV EP, l'installation des appareils sanitaires et leurs raccordements, les accessoires sanitaires. Il indique les conditions à garantir en fonction des bases de calculs, les clauses de garantie et de réception suivant les conditions de fourniture, d'exécution, de pose et de raccordement. Au présent descriptif sont joints les plans et schémas nécessaires à la bonne compréhension et la réalisation du projet. En cas de difficulté d'interprétation entre les différents documents, les conditions les plus restrictives seront retenues par l'entrepreneur. Les Entreprises soumissionnaires doivent se rendre sur le site pour examiner les installations existantes, visualiser les locaux, les espaces extérieurs, et appréhender les difficultés d'exécution et d'accès Obligations des Entreprises Les entreprises soumissionnaires sont tenues, lors de la remise de leur prix, de signaler les remarques ou anomalies qu'elles pourraient relever dans les documents contractuels constituant le dossier d'appel d'offres. Dans le cas où aucune observation ne serait présentée lors de la remise des offres, l'entreprise adjudicataire ne pourra se prévaloir en cours d'exécution, d'erreurs, d'omissions, de nonconcordance entre les pièces contractuelles, etc., pour demander au Maître d'ouvrage une augmentation du montant du marché de base. L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait que les plans des réseaux sont donnés par le Bureau d'etudes à titre indicatif.

5 BETOM ingénierie DCE Page 5/92 L'Adjudicataire devra donc, avant toute exécution de travaux, soumettre à l'approbation du Maître d'œuvre et du Bureau de contrôle, ses notes de calculs, ses plans d'exécution, les fiches techniques des matériaux et matériels à installer. Dans certains cas sur demande du Maître d Ouvrage ou du Maître d Œuvre, une présentation d échantillons pourra être demandée. Il est rappelé que le délai d'approbation des plans par le Maître d Œuvre est de 10 jours ouvrables. L'Entreprise adjudicataire devra donc en tenir compte pour l'élaboration de ses documents techniques Relation et coordination avec les autres corps d'état L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait qu'elle doit prendre connaissance de l'ensemble du projet tous corps d'état. Si plusieurs Entrepreneurs sont appelés à concourir à un même ouvrage, chacun d'entre eux doit se tenir au courant de l'ensemble de l'ouvrage, s'entendre avec les autres corps d'état sur ce qu'ils ont de commun, reconnaître par avance tout ce qui intéresse l'exécution des autres travaux, fournir les indications nécessaires à l'exécution de ses propres travaux, s'assurer qu'elles sont suivies. En cas de contestation, il doit en référer au Maître d'œuvre. A cet effet, il devra prévoir la réalisation des plans coordonnés pour ses propres ouvrages et la participation à tous les échanges avec les autres corps d état, afin de remettre entre les mains du Maître d'ouvrage, des installations cohérentes et facilement exploitables. Il sera porté une attention particulière à la démontabilité des matériels. Faute de se conformer aux prescriptions qui précèdent, les Entrepreneurs adjudicataires resteront seuls responsables des erreurs qu'ils pourront commettre et des conséquences qu'elles entraîneront tant pour eux-mêmes que pour les Entrepreneurs des autres corps d'état. De toute manière, le fait d'exécuter sans rien changer aux indications et prescriptions des documents établis et remis par le Maître d'œuvre et le Bureau de Contrôle ne peut, pour un Entrepreneur, atténuer d'aucune façon et en quoi que ce soit, sa pleine et entière responsabilité de mise en œuvre Qualification des entreprises Seront admises à soumissionner pour l exécution des travaux objets du présent lot, les entreprises titulaires des qualifications QUALIBAT suivantes : 5113 : Plomberie sanitaire (technicité supérieure) 5114 : Plomberie et Fluides spéciaux (technicité exceptionnelle)

6 BETOM ingénierie DCE Page 6/92 Les entreprises devront produire, jointe à leur acte d engagement, la photocopie de leur carte de qualification professionnelle et/ou de leur police d assurance obligatoire. Dans le cas où une entreprise ne serait pas titulaire de l une ou plusieurs des qualifications précitées, celle-ci devrait présenter à l agrément du Maître d Ouvrage, une ou plusieurs entreprises sous traitantes titulaires de cette ou ces qualifications Mise en place des matériels Pour tout ce qui concerne les matériels lourds l'entrepreneur du présent lot devra prévoir leur mise en place par ses propres moyens en fonction des cheminements possibles Protection des ouvrages L'Entrepreneur du présent lot se doit de protéger ses ouvrages contre les risques de détérioration jusqu'à leur prise en charge par le Maître d Ouvrage après leurs réceptions. De plus, pendant l'exécution de ses propres travaux, il doit prendre les précautions nécessaires pour ne pas causer de dégradations aux matériaux ou ouvrages des autres Entrepreneurs. Faute de quoi, il sera tenu pour responsable des conséquences pouvant résulter des infractions à ces obligations Nettoyage du chantier L'Entrepreneur du présent lot se doit de laisser le chantier propre et libre de tout déchet pendant et après l'exécution de ses travaux. L Entrepreneur du présent lot se charge de l'évacuation à la décharge publique de ses propres déblais et gravas et doit procéder au nettoyage, à la réparation et à la remise en état des installations qu'il aura salies ou détériorées Liste des plans à consulter Liste des plans Plomberie Numéro Désignation Date Ech. PB01 Plan Rez de Chaussée 1/100 ème PB02 Plan Toiture 1/100 ème

7 BETOM ingénierie DCE Page 7/ Documents annexes à consulter Numéro Désignation Date Ech. RE01 plan de réseaux enterrés 1/100 ème

8 BETOM ingénierie DCE Page 8/92 2. NORMES ET REGLEMENTS 2.1. La classification de l'établissement L'établissement est de type R, 4 ème catégorie avec activité N Documents normatifs Dans son marché, l Entrepreneur devra tenir compte que les installations de Plomberie seront conformes aux règles de l Art. Elles seront obligatoirement soumises aux règlements locaux de la ville de Amiens, au respect des lois, décrets, normes françaises, normes européennes, arrêtés et règlements officiels applicables aux travaux décrits à réaliser à la date de la remise des offres. Si en cours de travaux, de nouveaux textes entraient en vigueur, l Entrepreneur devra en avertir le Maître d Œuvre pour établir un éventuel avenant. Dans tous les cas, l Entrepreneur ne pourra prétendre à la méconnaissance d un texte entrant dans l élaboration du présent programme. A la fin des travaux, l'entrepreneur est tenu de fournir une attestation de conformité de ses installations aux normes et règlements en vigueur. L'Entrepreneur est aussi obligé de mettre en conformité ses installations avec les observations et les mises au point de l'organisme de contrôle choisi par le Maître d'ouvrage. Nota : La liste des documents énumérés ci-dessous n'est pas exhaustive. En particulier, toutes les instructions et règles émanant de services ou organismes officiels font partie des documents à prendre en considération. Normes Françaises, Normes Européennes, Arrêtés, Décrets et circulaires existants au moment de l appel d offres, Règles de l art, interprofessionnelles et syndicales des Entrepreneurs, Prescriptions et demandes qui seront formulées par les Services Publics tels que : DDASS, la DDE, Service d Assainissement, etc... Règlement Sanitaire Départemental type et les circulaires modifiant ce règlement, ainsi qu à celui applicable dans le département, Guide technique N 1 Protection sanitaire des réseaux de distribution d eau destinée à la consommation humaine, édité par le ministère chargé de la santé. Au classement E.A.U et E.P.E Bâtiment de la marque NF. Au Code du travail et au Code de la santé publique. Aux règlements de sécurité contre l incendie du Journal Officiel. A l arrêté du 28 octobre 1994 concernant l isolation acoustique des bâtiments d habitations

9 BETOM ingénierie DCE Page 9/92 Autres règles L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait qu'aucune modification au marché ne pourra se faire sous prétexte d'ignorance de certaines conditions ou instructions des services ou organismes ciaprès : Pompiers Hygiène Egout Eau de ville Gaz de France Règlement de la Z.A.C PGC du coordonnateur Sécurité Protection Santé S.P.S L'Entrepreneur devra si nécessaire suivre toutes les directives et obtenir l'accord des services ou organismes cités ci-avant Normes Françaises et leurs additifs en particulier Généralités NF A : Galvanisation NF C : Installations électriques à basse tension NF X : Couleurs tuyauteries rigides identification des fluides par couleurs conventionnelles NF S : Mesure du bruit dans une zone habitée en vue de l'évaluation de la gêne de la population NF P : Maçonnerie des toitures et d étanchéité NF P : Travaux d évacuation des eaux pluviales. NF P : Travaux de bâtiment - plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d habitation, ces additifs et mémentos. NF P : Règle de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d évacuation des eaux pluviales. NF P : (Terminologie) Evacuation des eaux usées NF P : Travaux de bâtiment - canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié -eau froide avec pression NF P : Travaux de bâtiment - canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - évacuation des eaux pluviales NF P : Travaux de bâtiment - travaux de canalisations de polychlorure de vinyle non plastifié évacuation d eaux usées et d eaux vannes NF P : Travaux de bâtiment - canalisations en cuivre - distribution d eau froide et chaude sanitaire évacuation d eaux usées, d eaux pluviales, installations de génie climatique NF P : Travaux de bâtiment - travaux d équipement de cuisine (blocs éviers et éléments de rangement) NF P : Canalisations d eau chaude ou froide sous pression et canalisations des eaux usées et eaux pluviales à l intérieur des bâtiments. Règles générales de mise en œuvre.

10 BETOM ingénierie DCE Page 10/92 NF P : Travaux d étanchéité des toitures terrasses avec élément porteur en maçonnerie. NF P : Etanchéité des toitures terrasses avec élément porteur en maçonnerie de pente 5% NF P : Mise en œuvre des toitures en tôle d acier nervuré avec revêtement d étanchéité NF P : Toiture en élément porteur en bois et panneaux dérivés du bois revêtement d étanchéité. NF P : Construction handicapés physiques NF P : Mobilier urbain d ambiance et de propriété - sanitaires publics - classification - spécifications et essais Matériel incendie NF S : Extincteurs d incendie portatifs - Caractéristiques et essais (E) NF S : Extincteurs d incendie portatifs - Première partie (EN 3-1) NF S : Extincteurs d incendie portatifs - Deuxième partie (EN 3-2) NF S : Extincteurs d incendie portatifs - Quatrième partie (EN 3-4) NF S : Extincteurs d incendie portatifs - Cinquième partie (En 3-5) NF S : Extincteurs automatiques fixes individuels pour feux de classe B NF S : Extincteurs d incendie portatifs - Vocabulaire Robinetterie et accessoires NF A et 102 : Clapet NF D : Robinet simple d'appareil sanitaire - vocabulaire NF D : Robinetterie sanitaire - robinets simples et mélangeurs (spécifications techniques générales) NF D : Mitigeurs mécaniques (spécifications techniques générales) NF D : Robinetterie sanitaire - robinets mitigeurs thermostatiques (spécifications techniques) NF D : Robinetterie sanitaire (spécifications générales des régulateurs de jets NF D : Robinetterie sanitaire - accessoires de douche (spécifications techniques générales) NF D : Robinetterie sanitaire dispositifs de vidage des lavabos, bidets et baignoire NF D : Robinetterie sanitaire - dispositifs de raccordement et de fixation pour la robinetterie d alimentation NF D : Robinetterie sanitaire - spécifications générales des revêtements électrolytiques de NI-CR NF E : Compteurs d'eau potable froide (spécifications) NF E : Robinetterie - robinets d'arrêt à soupape (terminologie particulière bâtiment) NF E : Robinet d'arrêt et de puisage (spécifications techniques générales) NF E à 155 : Robinet d'arrêt et de puisage (spécifications techniques générales) NF E à 160 : Robinet de puisage (spécifications techniques générales) NF E à 163 : Robinet de branchement NF E à 538 : Raccords démontables NF P : Robinets d'arrêt à soupape - spécifications techniques générales

11 BETOM ingénierie DCE Page 11/92 NF P : Réducteurs de pression d'eau - spécifications techniques générales NF P : Clapets de non-retour de classe A, contrôlables - spécifications techniques générales NF P : Clapets de non retour de classe B, non contrôlables - spécifications techniques générales NF P : Disconnecteurs BA à zone de pression différentes non contrôlable - spécifications techniques générales NF P : Disconnecteurs CB à zones de pression différentes non contrôlablesspécifications techniques générales NF P : Robinets de puisage à soupape - spécifications techniques générales NF P : Disconnecteurs d'extrémité "HA" - spécifications techniques générales Appareils sanitaires NF C : Aptitude à la fonction des chauffe-eau fixes non instantanés NF C : Appareils électrodomestiques chauffants - chauffe-eau muraux verticaux fixes non instantanés - cotes de fixation et de raccordement aux installations d'eau NF D : Table-évier NF D : Réservoir de chasse mural haut, de capacité nominale de 10 litres NF D : Appareils sanitaires - lavabos en céramique sanitaire NF D : Appareils sanitaires - éviers sanitaires NF D : Lavabos suspendus - cotes de raccordement NF D : Lavabos cotes de raccordement NF D : Urinoirs muraux sans siphon incorporé - cotes de raccordement NF D : Urinoirs muraux - cotes d encombrement NF D : Bacs profonds en céramique NF D : Lave-mains suspendus - cotes de raccordement NF D : Receveurs de douche - cotes de raccordement NF D : Appareils sanitaires - receveurs de douche en matériaux émaillés NF D : Appareils sanitaires - produits en matériaux émaillés pour collectivités NF D : Appareils - lavabos - conditions de montage et d installation pour l insertion des personnes handicapées NF D : Cuvette de WC en céramique sanitaire NF D : Cuvette de WC suspendue à chasse directe et réservoir attenant - cotes de raccordement NF D : Cuvette de WC sur pied à chasse directe et réservoir attenant - cotes de raccordement NF D : Cuvette de WC sur pied à chasse directe et alimentation indépendante - cotes de raccordement NF D : Cuvette de WC suspendue à chasse directe et alimentation indépendante- cotes de raccordement NF D : Equipement sanitaire - cuvette de WC aptitude à l emploi NF D : Equipement sanitaire - cuvettes de WC utilisant moins de 7 litres d eau - contrôle de fonctionnement NF D : Appareils sanitaires - éviers en matériaux émaillés NF D : Eviers de cuisine, cotes de raccordement

12 BETOM ingénierie DCE Page 12/92 NF D : Equipement de cuisine - caractéristiques générales des meubles, éléments et des appareils ménagers pour l'installation de cuisines domestiques Tubes et raccords NF A : Produits de fonderie - Tuyaux et raccords salubres en fonte sans pression - série à emboîtement et bout uni, dite série "EU" NF A : Produits de fonderie - Tuyaux et pièces accessoires en fonte sans pression pour branchement d'assainissement - série à deux bouts unis, dite série "UU" NF A : Tubes en acier - manchons en acier non allié pour tubes filetés au pas du gaz NF A : Tubes en acier - galvanisation à chaud - spécifications du revêtement des tubes et des accessoires tubulaires NF A : Tubes ronds en cuivre à braser par capillarité NF P : Canalisations en amiante-ciment pour réseaux avec pression - tuyaux et joints NF T : Eléments de canalisations en matières thermoplastiques - définitions - dimensions NF T : Tubes en polychlorure de vinyle non plastifié (spécifications générales) NF T : Tubes en polychlorure de vinyle allégé pour installations d'évacuation sans pression des eaux domestiques - spécifications NF T : Tubes et raccords en polychlorure de vinyle non plastifié pour la conduite de liquides avec pression - spécifications NF T : Tubes et raccords en polychlorure de vinyle non plastifié pour installations d'évacuation sans pression des eaux domestiques spécifications Essais des appareils et installations NF D à 509 : Appareils sanitaires NF D , 201 et 202 : Robinetterie NF S à 016 : Mesures des bruits Essais COPREC 2.4. Principales Normes Européennes NF EN : Réseaux d'évacuation sanitaire à l'intérieur des bâtiments partie 1 : prescriptions générales et de performance, partie 2 : système pour les eaux usées, conception et calculs, partie 3 : système d'évacuation des eaux pluviales, conception et calculs, partie 4 : station de relevage d'effluents, conception et calculs, partie 5 : mise en œuvre, essai, instruction de service, d'exploitation et d'entretien. NF EN 1717 : Protection contre la pollution de l eau potable dans les réseaux intérieurs et exigences générales des dispositifs de protection contre la pollution par retour.

13 BETOM ingénierie DCE Page 13/92 3. RESPONSABILITES - GARANTIES 3.1. Responsabilités L'Entrepreneur est pleinement responsable des notes de calculs et plans d'exécution présentés par lui. Il ne pourra en aucun cas présenter des prestations inférieures à celles fixées au présent cahier des charges. L'approbation de ses documents ainsi que les réceptions ne diminuent en rien la responsabilité de l'entreprise. L'Entrepreneur a la responsabilité jusqu'à la réception de l'ensemble de ses ouvrages réalisés y compris notamment les dégâts éventuellement causés par le gel. L'Entrepreneur doit assurer la continuité des approvisionnements des matériaux ou matériels qu'il a à mettre en œuvre. Dans le cas de modifications d'origine, il devra présenter sa demande suffisamment à temps au Maître d'œuvre, il présentera également des échantillons. Tout ouvrage exécuté avec des matériaux non conformes aux prescriptions d'une nature, d'une qualité ou d'une provenance différente de celles acceptées, pourra être refusée par le Maître d'œuvre. L'Entrepreneur sera tenu de contacter les responsables des autres corps d'état pour accord préalable avant exécution, au sujet des différents accidents de parcours, croisement et toutes les incidences qu'ils pourraient y avoir sur son propre corps d'état. Il ne sera admis aucune modification ou plusvalue dans le cas où l'entrepreneur aurait omis ou négligé ces contacts et cette coordination. L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait qu'il devra indiquer en temps voulu au GROS- OEUVRE, les emplacements et dimensions exacts des trous à réserver dans les planchers, voiles, murs et cloisons. Faute de ce faire, aucun supplément ne pourra lui être payé pour les percements qu'il devrait faire exécuter à sa charge, ni pour les modifications qu'il pourrait en résulter Garanties Les garanties portent sur : L'ensemble des fournitures et travaux, Le fonctionnement des installations et leur conservation. Les garanties impliquent : le remplacement ou la réparation des matériels, les études nouvelles s'il y a lieu, la main d œuvre nécessaire,

14 BETOM ingénierie DCE Page 14/92 les frais annexes pouvant découler de ses interventions au titre des garanties Garantie de fourniture Tout le matériel fourni par l'entrepreneur sera garanti contre tous vices de matière ou de construction pendant la période contractuelle, y compris pour le matériel électrique, à dater de la réception. Cette garantie ne s'applique pas aux conséquences de l'usure normale, ni à celles qui pourraient résulter de la mauvaise utilisation des appareils ou de la non-observation des documents d'exploitation, à condition que ceux-ci aient été fournis en temps utile Garantie de fonctionnement L'installation sera garantie en bon état de fonctionnement pendant la période contractuelle à dater de la mise en marche régulière. Au cours de cette période, l'entrepreneur sera tenu de rectifier tous les défauts de fonctionnement qui apparaîtraient Garantie d'exploitation L'Entrepreneur garantit que les installations réalisées par lui correspondent à toutes les caractéristiques énoncées dans sa proposition. Il s'engage à mettre en état les installations si l'exploitation révélait une non concordance susceptible de nuire à la bonne économie du système ou au confort des usagers Garantie décennale Les garanties décennales prendront date, conformément à la loi et documents d'ordre général annexés au marché. La garantie décennale ne s'appliquera qu'aux tubes encastrés et d'une façon générale, à toutes les parties cachées des installations. Durant la période de garantie, les délais d'intervention ne devront pas excéder 24 heures, en cas d'arrêt ou de fonctionnement des installations empêchant une utilisation normale des locaux. La fin de garantie de l'entreprise ne pourra être prononcée qu'après un fonctionnement normal des installations de la durée contractuelle. L'Entreprise demeure seule responsable des dommages ou accidents causés à des tiers en cours ou après l'exécution des travaux et résultant de son propre fait ou de celui du personnel mis à sa disposition.

15 BETOM ingénierie DCE Page 15/92 Elle devra prouver que son assurance peut couvrir ces risques. L'Entreprise s'engage, qu'en ce qui la concerne, ainsi qu'en ce qui concerne ses sous-traitants et fournisseurs, qu'elle est en possession des licences nécessaires pour les systèmes, procédés ou objets employés, garantissant le Maître d Ouvrage contre tous recours qui pourraient être exercés à ce sujet par des tiers.

16 BETOM ingénierie DCE Page 16/92 4. HYPOTHESE DE CALCULS 4.1. Eau Froide Sanitaire - Eau Chaude Sanitaire Pression eau Pression statique maximale au point de soutirage : 3 bars Pression statique minimale au point de soutirage : 1 bar Pression statique minimum garantie de l eau de ville : bars, Suivant les indications de la compagnie des eaux, Nota : La pression dynamique eau froide ne sera jamais inférieure à la pression dynamique minimale préconisée par les recommandations techniques des fabricants de robinetteries temporisées Débit unitaire Les débits de base minima sont calculés d après le DTU 60.11, paragraphe 2, article : matériel de cuisine suivant prescription du constructeur Vitesses de circulation maximales dans les tuyauteries Adduction d'eau : 2,20 m/s Alimentation de colonne : 2,00 m/s Colonne montante : 1,50 m/s Distribution terminale : 1,00 m/s Température eau sanitaire Température d eau froide prise en compte : 10 C Température de stockage d ECS : 60 C Température de distribution d ECS : 45 C Température de retour d ECS : 40 C Température de distribution d ECS cuisine : 60 C Température de retour d ECS cuisine : 55 C Coefficient de simultanéité Installation individuelle suivant les prescriptions du DTU 6011, paragraphe 2, article 2.12, Installation collective suivant les prescriptions du DTU 6011, paragraphe 2, article 2.2.

17 BETOM ingénierie DCE Page 17/92 Soit en utilisant la formule suivante : y = 0, 8 x 1 Dans laquelle : y est le coefficient de simultanéité x est le nombre d'appareils alimentés en EF ou en ECS Cette formule est valable pour x > 5 si x 5. Se reporter au paragraphe 2.12 du DTU «Installations individuelles». Dans le cas des robinets de chasse, il y a lieu de considérer le fonctionnement suivant : pour 3 robinets installés : 1 seul robinet en fonctionnement, pour 4 à 12 robinets installés : 2 robinets en fonctionnement, pour 13 à 24 robinets installés : 3 robinets en fonctionnement, pour 25 à 50 robinets installés : 4 robinets en fonctionnement, pour plus de 50 robinets installés : 5 robinets en fonctionnement. Le débit ainsi obtenu pour les robinets de chasse est à ajouter à la somme des débits obtenus pour les autres appareils après application du coefficient de simultanéité. Pour la cuisine la formule de simultanéité retenue est la suivante : y = 1,5 x -1 Avec y = 0,15 maxi Cette formule est valable pour x > 5 si x 5. y = Diamètre intérieur des tuyauteries Installation individuelle suivant les prescriptions du DTU 60.11, paragraphe 2, article Installation collective suivant les prescriptions du DTU 60.11, paragraphe 2, article Soit en utilisant la formule de FLAMANT : Eau froide : DJ = 0, V D Eau chaude : DJ = 0, V D

18 BETOM ingénierie DCE Page 18/92 Dans laquelle : D : Diamètre intérieur en mètre J : Perte de charge en mètre de colonne d eau par mètre V : Vitesse en mètre par seconde. Matériel de cuisine suivant les prescriptions du constructeur. Matériel spécifique suivant les prescriptions du constructeur Recyclage d'eau chaude sanitaire Pour le calcul de recyclage eau chaude sanitaire, il sera pris les hypothèses suivantes : température dans les locaux techniques : + 20 C température dans les galeries techniques et vides sanitaires : + 5 C température de départ de l'eau chaude sanitaire : + 60 C température de retour de l'eau chaude sanitaire : + 55 C écart t de température entre le départ et le retour : + 5 C écart t dans les locaux techniques : + 40 C émission du tube lisse non calorifugé à prendre en compte : k = 23 W/m²/ Calories émises ou perdues par m² surface de tube non calorifugé : eau chaude en locaux techniques et gaines : 23 x 40 = 920 W/m² eau chaude en galeries techniques et vides sanitaires : 23 x 55 = 1,265 W/m² Emission du tube lisse calorifugé à prendre en compte suivant les caractéristiques du matériau employé pour son calorifuge. Les déperditions sont calculées en fonction de la surface extérieure des tuyaux considérés Analyses des eaux distribuées Une analyse détaillée sera demandée au début des travaux pour s'assurer de la continuité de la qualité de l'eau distribuée et d'adapter le cas échéant les traitements d'eau Eaux usées et eaux vannes Calcul des réseaux d'évacuation EU EV Les débits de bases des appareils en évacuation et les coefficients de simultanéité seront conformes à la norme NF EN partie 2.

19 BETOM ingénierie DCE Page 19/92 Les vitesses choisies devront assurer l'autocurage des tuyauteries. Le taux de remplissage sera prévu à 5/10 en ce qui concerne les EU et les EV. Le système retenu est : chute indépendante et collecteur commun Unité de raccordement Suivant les prescriptions de la norme NF EN partie 2 système 4 Matériel de cuisine suivant prescription du constructeur Coefficient de simultanéité Pour les bureaux, le coefficient de simultanéité retenu est : 0,5 Pour la cuisine, le coefficient de simultanéité retenu est : 1, Eaux pluviales Calcul des réseaux d'évacuation EP Les descentes d'eaux pluviales ont pour section minimale 80 mm et sont conformes à la norme NF EN partie 3.Les descentes d EP sont intégrés à l intérieur du bâtiment. Les évacuations depuis les descentes jusqu'aux regards VRD extérieurs aux bâtiments sont dimensionnées à partir d'un débit de 0,05 l/s au m² minimum, si le calcul de l'intensité pluviométrique (r) suivant la norme NF EN est supérieure, il sera pris en compte. Il est entendu qu'une canalisation horizontale est d'un diamètre au moins égal à celui de la chute qu'elle reprend. Les vitesses choisies devront assurer l'autocurage des tuyauteries. Le taux de remplissage des canalisations est prévu à 7/10 en ce qui concerne les collecteurs. Le taux de remplissage des canalisations est prévu à 2/10 en ce qui concerne les chutes. Le système retenu est : chute et collecteur indépendant jusqu'à la sortie des bâtiments Séparateur débourbeur à graisses et fécules Cet ensemble répond aux caractéristiques suivantes : le nombre de repas servis par jour donne la taille nonimal de l appareil

20 BETOM ingénierie DCE Page 20/92 Cas de coefficient majorateur Reprise des eaux lessivielles Reprise d eau supérieure à 50 C : 1,3 fois la taille nominale : 1,5 fois la taille nominale 4.5. Extincteurs L'agent extincteur sera approprié à la classe qu'il est destiné à combattre. Les classes de feu sont définies par la norme NF S Nombre d'extincteurs Le nombre minimum d'extincteurs sera déterminé de façon à assurer une action rapide vis à vis d'un début d'incendie et sur les hypothèses suivantes : un appareil de 6l à eau pulvérisée au moins par fraction de 200 m 2 maximum dans les parties communes de telle sorte que la distance maximale à parcourir pour atteindre un extincteur ne dépasse pas 15 mètres, extincteurs poudre polyvalente de 9 kg pour chaufferie et risques particuliers, extincteurs CO 2 de 2 kg pour les risques feu gaz ou électriques Adoucisseur Pour le calcul du dimensionnement des adoucisseurs les données suivantes devront être respectées : la capacité en résine de l adoucisseur devra respecter le rapport : débit instantané de 80 litres/heure par litre de résine, le taux de régénération ne devra pas excéder 125 gr de sol par litre de résine (taux de travail 5 TH/litre de résine), la perte de charge dans l adoucisseur ne devra pas être supérieure à 10 m/ce au débit instantané maximum, le volume de résine devra permettre au moins une régénération par 24 heures Niveaux sonores Atténuation acoustique L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait qu'elle doit comprendre dans ses prestations toutes les sujétions, fournitures ou travaux afin de répondre aux exigences de la réglementation. L'arrêté du 25 Avril 2003 fixe à 35 dba (+/- 3 dba) le niveau sonore maximal admis d'un appareil de plomberie situé en fonctionnant à l'extérieur du local.