Systèmes infrarouges professionnels

Transcription

1 Systèmes infrarouges professionnels L eader mondial des systèmes par transmission infrarouge, Sennheiser vous offre une large gamme de systèmes modulaires répondant à tous les besoins. Quelle que soit l importance de l installation, vous pourrez trouver une solution parfaitement Tarif HT au 1er juillet 2015 adaptée aux locaux à équiper. Ces systèmes performants et fiables supportent sans problème une utilisation intensive. Ils offrent une grande simplicité d utilisation et un excellent confort auditif. 118

2 Compatibilités Émetteurs/Diffuseurs/Écouteurs Émetteur Alim. Diffuseurs Alim. Écouteurs Accus Chargeurs Alim. chargeurs émetteur diffuseur SI 29-5 NT 29 SZI 30 NT 20-1 HDI 1029 BA 90 L90 Secteur SZI 1015 NT 1015 L NT92 SZI 1029 Secteur L NT92 EKI 1029 BA 1029 L x L NT x L NT92 L NT92 NT2013 SI 1015 NT 1015 SZI 30 NT 20-1 HDI 830 BA 300 L151 NT92 incluse SZI 1015 NT 1015 EKI 830 L NT92 SZI 1029 Secteur 5 X L NT2013 SI 30 NT 20-1 SZI 30 NT 20-1 HDI 830 BA 300 L151 NT92 incluse SZI 1015 NT 1015 EKI 830 L NT92 SZI 1029 Secteur 5 X L NT2013 SYSTÈMES INFRAROUGES PROFESSIONNELS Émetteurs infrarouges SI Émetteur infrarouge 5 canaux Idéal pour la traduction simultanée. Travaille en modulation FM bande étroite Possibilité de relier jusqu à 7 émetteurs SI 29-5 pour une extension du système à 32 canaux, soit 32 langues Entrées XLR symétriques (x 5) et sub-d25 Sorties pour diffuseurs sur BNC (x 2) Rackable 19 /1U. Modulation bande étroite FM - Fréquences porteuses : 55-1,335 khz - 5 canaux audio - Bande passante : Hz - Dimensions : 485 x 45 x 340 mm - Poids : 4 kg - Accessoire obligatoire : 1 alimentation NT 29. SI Émetteur infrarouge 2 canaux Idéal pour les applications muséographiques, le renforcement sonore des publics malentendants Travaille en modulation FM bande large pour une transmission audio de qualité Hi-fi Fonctionnement sur des fréquences élevées évitant les perturbations dues à d autres émetteurs ou aux éclairages Entrées XLR symétriques (x 2) Sorties pour diffuseurs sur BNC (x 2). Modulation bande large FM - Fréquences porteuses : 2,3 et 2,8 MHz - Bande passante : Hz - Poids : 800 g - Dimensions : 1/2 19 / 1U x 44 x 173 mm - Accessoire obligatoire : alimentation NT Livré avec : ses oreilles de rackage. SI Émetteur/Diffuseur infrarouge 2 canaux Idéal pour les applications muséographiques, le renforcement sonore des publics malentendants et les petites surfaces Cumul deux fonctions émetteur/diffuseur en un seul appareil Travaille en modulation FM bande large pour une transmission audio de qualité Hi-fi Couverture jusqu à 80 m 2 en monocanal (portée 10 m) ou 30 m² en stéréo. Modulation FM bande large - Fréquences porteuses : 2,3/2,8 MHz - Puissance de rayonnement : 0,5 W - Bande passante : BF Hz - Poids : 140 g - Dimensions : 118 x 25 x 90 mm - Livré avec : 1 câble BF Jack stéréo 3,5 mm/fiche Texas de longueur 2 m, 1 Jack stéréo 3,5/6,35 mm - Accessoire obligatoire : alimentation NT Professional Audio Specialist PS Premium PS & IS Premium Neumann Specialist IS Specialist Neumann 119

3 Diffuseurs infrarouges SZI EU B Diffuseur infrarouge noir 10 W Conçu pour couvrir des surfaces importantes dans des environnements contraignants (lumière, parasites ). Le plus puissant des diffuseurs Sennheiser 264 diodes assurant une puissance moyenne de rayonnement de 10 W Couverture jusqu à m 2 Mise en circuit et hors circuit automatique par le signal porteur HF de l émetteur Travaille en bande large ou en bande étroite. Bande passante porteuse : 30 khz - 6 MHz - Entrée HF : prise BNC - Sortie HF : prise BNC - Dimensions : 250 x 180 x 80 mm - Poids approx. : 3 kg - Accessoires recommandés : voir câbles coaxiaux GZA 1019 et accessoires de montage page SZI EU W Version blanche du SZI EU B SZI 1029-EU Diffuseur infrarouge noir 5 W Conçu pour couvrir des surfaces importantes dans des environnements contraignants (lumière, parasites ). Couverture jusqu à 800 m² Haute fiabilité grâce aux 12 groupes indépendants de diodes Sortie HF pour diffuseurs supplémentaires Bande passante très large permettant la diffusion des fréquences porteuses élevées Travaille en bande large ou en bande étroite. Bande passante porteuse : 30 khz - 6 MHz - Entrée HF : prise BNC - Sortie HF : prise BNC - Dimensions : 250 x 180 x 80 mm - Poids approx. : 2,1 kg - Accessoires recommandés : voir câbles coaxiaux GZA 1019 et accessoires de montage page SZI 1029-EU W Version blanche du SZI 1029-EU SZI Diffuseur infrarouge noir 2 W Idéal pour les installations complexes de surface moyenne (recoins, angles morts ). Couverture jusqu à 400 m² Bande passante très large permettant la diffusion des fréquences porteuses très élevées Sortie HF permettant le chaînage vers d autres diffuseurs infrarouges Borniers sorties HF et alimentation pour un câblage en parallèle (travaille en bande large ou en bande étroite). Bande passante porteuse : 30 khz-6 MHz - Entrées/sorties : prises BNC/bornier - Dimensions : 250 x 100 x 80 mm - Poids approx. : 1,3 kg - Accessoires obligatoires : bloc secteur NT Accessoires recommandés : voir câbles coaxiaux GZA 1019 et accessoires de montage page SZI 1015 W Version blanche du SZI SZI Diffuseur infrarouge noir 0,5 W Idéal pour les petites surfaces ou les applications nécessitant une diffusion localisée et discrète. Diffuseur léger, compact et discret Couverture jusqu à 80 m 2 en mono canal Sortie HF pour diffuseurs supplémentaires Travail en bande large ou en bande étroite. Bande passante porteuse : 50 khz-5 MHz - Entrée HF : Jack mono 3,5 mm - Nombre de diodes d émission : 11 - Dimensions : 118 x 25 x 90 mm - Poids approx. : 135 g - Accessoire obligatoire : bloc secteur NT Accessoires recommandés : voir câbles de raccordement et accessoires de montage page Tarif HT au 1 er juillet

4 Récepteurs infrarouges HDI 1029 PLL Écouteur stéthoscopique infrarouge 8 canaux Conçu pour les applications d interprétation simultanée, la diffusion multilangues Ne décoiffe pas et n appuie pas les lunettes sur les tempes Écouteur léger, pratique et maniable convenant très bien pour une utilisation répétitive Excellente fiabilité de transmission Squelch intégré assurant une bonne réception audio en toutes circonstances. Modulation bande étroite : FM - Fréquences porteuses : khz - Bande passante BF : Hz - Rapport signal/bruit : > 52 db - niveau de pression acoustique maxi 110 db - Autonomie : 10 heures - Poids : 60 g avec accu - Livré avec : 1 accu BA 90. HDI 1029 PLL Version 16 canaux du HDI 1029 PLL 8 Plage K0 - K15 HDI 1029 PLL 16H Version 16 canaux du HDI 1029 PLL 8 Plage K16 - K31 HDI Écouteur stéthoscopique infrarouge 2 canaux Conçu pour la diffusion mono ou stéréo de qualité. Travail en bande large pour une réception audio de qualité Hi-fi Écouteur léger, pratique et maniable convenant très bien pour une utilisation répétitive Excellente fiabilité de transmission grâce aux nouvelles fréquences porteuses Modulation bande large : FM, stéréo - Fréquences porteuses : 2,3 et 2,8 MHz, Bande passante : BF Hz - Distorsion : < 1 % Rapport signal/bruit 70 db - Niveau de pression acoustique : maxi. 125 db - Autonomie : jusqu à 12 heures - Poids : 68 g avec accu - Livré avec : 1 accu BA 300 et 2 paires de coussinets d oreille SYSTÈMES INFRAROUGES PROFESSIONNELS EKI Récepteur infrarouge 2 canaux Conçu pour la diffusion mono ou stéréo de qualité. Travail en bande large pour une réception audio de qualité Hi-fi Récepteur professionnel avec prise Jack 3,5 mm pour n importe quel casque et boucle d induction EZT 3012 Réglage ergonomique du volume. Modulation bande large : FM, stéréo - Fréquences porteuses : 2,3 et 2,8 MHz, Bande passante : BF Hz - Distorsion : < 1 % Rapport signal/bruit 70 db - Niveau de pression acoustique : variable - Autonomie : plus de 12 heures - Poids : 50 g avec accu - Livré avec : 1 accu BA 300 et 1 clip ceinture et 1 lanyard. 150 EKI 1029 PLL Récepteur ceinture infrarouge 16 canaux Conçu pour les applications d interprétation simultanée, la diffusion multilangues Récepteur léger, pratique et maniable Travail en bande étroite Circuit de faible consommation Squelch intégré Prise casque (Jack mono 3,5 mm) avec fonction M/A. Modulation bande étroite : FM - Fréquences porteuses : khz - Bande passante : BF Hz - Autonomie : approx. 30 h - Rapport signal/bruit : > 52 db (A) - Poids : approx. 100 g - livré avec : 1 accu BA EKI 1029 PLL 16H Récepteur infrarouge 16 canaux occupant le haut des fréquences porteuses khz EKI 1029 PLL Récepteur infrarouge 32 canaux (fréquences porteuses khz) Professional Audio Specialist PS Premium PS & IS Premium Neumann Specialist IS Specialist Neumann 121

5 Accessoires ACCESSOIRES DE RECHARGE L L NT 92 NT 1015 NT 1015 BA 1029 L L GZL 234 A1 GZL 1019 A5 BA Accu pour HDI 1029/HDI 92 P Recharge possible sur émetteur/diffuseur SI 30 BA Accu pour HDI 830 et EKI 830 BA Accu pour EKI 1029 L Réglette de recharge 10 écouteurs HDI 1029 Durée de recharge : 4 heures - Tension d entrée : 13 V AC - Dimensions : 325 x 98 x 42 mm - Poids : 400 g - Accessoires obligatoires : bloc secteur NT 92 à commander séparément, bloc secteur NT 92 peut alimenter 2 réglettes couplées et NT 2013 jusqu à 3 à 5 réglettes couplées. L Réglette de recharge 10 HDI 830/RI 830S/BA 300 Durée de recharge : 3 heures, led d indication de recharge - Tension d entrée : 6 V - Dimensions : 400 x 130 x 50 mm - Poids : 530 g - Accessoire inclus : bloc secteur. L Mallette/Chargeur de 75 récepteurs EKI Accus BA 1029 pouvant être rechargés sans les ôter des récepteurs. Alimentation : 12 V DC, 1,5 A - Dimension : 710 x 480 x 190 mm - Poids : 11,6 kg - Accessoire obligatoire : bloc secteur NT 29 à commander séparément. L Version 20 récepteurs du L L Mallette/Chargeur de 50 récepteurs HDI Accus BA 90 pouvant être rechargés sans les ôter des récepteurs. Dimension : 710 x 480 x 190 mm - Poids : 11,6 kg - Accessoire obligatoire : bloc secteur NT2013 à commander séparément. BLOCS SECTEURS NT Bloc secteur L /L Tension de sortie : 13 VAC - Courant de sortie : 200 ma. NT Bloc secteur SI29-5/L /L /SZI Tension de sortie : 12 V - Courant de sortie : 1,5 A. NT Bloc secteur SI/SZI 1015 Tension d entrée : V (1,3 A) - Tension de sortie : 29 V - Courant de sortie : 1,7 A. NT Bloc secteur SI/SZI 30 Tension de sortie : 24 V DC - Courant de sortie : 200 ma. NT Bloc secteur quatre SI/SZI 30 Tension de sortie : 24 V AC - Courant de sortie : 500 ma. NT Bloc secteur L /L (2 à 5)/L (3 à 5) Tension de sortie : env. 13 V DC. - Courant de sortie : env. 200 ma. CÂBLES GZL 234 A Câble adaptateur pour relier SI 30/SZI 30 (Jack et SZI 1029 (BNC) Caractéristiques techniques : Connecteurs Jack mono 3,5 mm/fiche BNC - Longueur : 1 m. GZL 1019 A1 FR-GZL1019A1 - Câbles coaxiaux 1 m - 50 O pour le chaînage d émetteurs et diffuseurs infrarouges Caractéristiques techniques : Connecteurs 2 fiches BNC. GZL 1019 A5 FR-GZL1019A5 - Câbles coaxiaux 5 m - 50 O pour le chaînage d émetteurs et diffuseurs infrarouges Connecteurs : 2 fiches BNC. GZL 1019 A10 FR-GZL1019A10 - Câbles coaxiaux 10 m - 50 O pour le chaînage d émetteurs et diffuseurs infrarouges Connecteurs : 2 fiches BNC. GZV 1019 A Connecteur double BNC. Prévu pour les câbles coaxiaux GZL 1019A1 et GZL 234 A1. 19,24 29, ,50 Tarif HT au 1 er juillet

6 KK 20-7 KR Câble de raccordement 15 cm. Pour relier émetteur/ diffuseur SI 30 au diffuseur SZI 30 ou autre SZI 30. Connecteurs : 2 Jacks mono 3,5 mm - Longueur de câble : 15 cm. KR Câble de 7 m. Pour relier émetteur/diffuseur SI 30 au diffuseur SZI 30 ou autre SZI 30. Connecteurs : 2 Jacks mono 3,5 mm. KK Rallonge de 1 m pour tension d alimentation. À insérer entre bloc secteur et SI 30/SZI 30. Connecteurs : 1 fiche Texas/1 adaptateur Texas. KK Rallonge de 7 m pour tension d alimentation. À insérer entre bloc secteur et SI 30/SZI 30. Connecteurs : 1 fiche Texas/1 adaptateur Texas. KKY Répartiteur 4 voies. Répartiteur 4 voies pour raccorder jusqu à quatre SI/SZI 30 à un NT Longueur de câble : 0,15 m - Raccordements : 4 fiches Texas/1 prise Texas. CASQUES HD 410-D Casque de type ouvert pour récepteur infrarouge EKI 1029 doté de transducteurs dynamiques. Écouteurs remplaçables et faciles à nettoyer. Bande passante : Hz - Impédance : 200 O - Poids : 85 g - Longueur de Câble : câble de raccordement en acier 0,9 m - Connecteur : Jack mono 3,5 mm SYSTÈMES INFRAROUGES PROFESSIONNELS ACCESSOIRES DE MONTAGE GZG Rotule de fixation noire pour diffuseurs SZI 1029/ SZI 1015 et de plusieurs SI 30/SZI 30 disposés en chaîne Filetage : 3/8, interne et externe. 90 GZG Version blanche de la rotule GZG GZG 1029 GZP Plaque de montage pour SZI 1029, SZI 1015 et SI 30/ SZI 30 sur murs et plafonds Filetage : 3/8, externe - Couleur : noir. 44 IZK Pince de support IZK 20 pour fixer un SI 30 ou un SZI 30 Filetage : 3/8, interne. 15 IZK 20 IZM Set de chaînage IZM 20 pour relier 2,3 ou 4 pinces de 30 support IZK 20 en un seul ensemble Filetage : 3/8 + 5/8, interne. MZT Pied de table anti-vibration robuste et stable pour diffuseurs Filetage : 3/8, externe - Couleur : noir - Poids : 1,25 kg. 99 MZT 100 Professional Audio Specialist PS Premium PS & IS Premium Neumann Specialist IS Specialist Neumann 123