Le grand confort sur mesure Chaudières murales «chauffage seul» et ballons d eau chaude Tirage naturel, VMC et ventouse.

Transcription

1 Egalis GLS/GVS 14 et 23 kw 28 kw Le grand confort sur mesure Chaudières murales «chauffage seul» et ballons d eau chaude Tirage naturel, VMC et ventouse 1 La passion du service et du confort.

2 Au mur ou au sol : Une grande souplesse de mise en place des ballons! Les solutions : simples et modulables, elles ont réponse à tout! Conçus pour permettre toutes les configurations, les ballons 100 l et 150 l s accommodent parfaitement d une installation délocalisée, sans déperdition sensible, jusqu à 15 mètres de la chaudière. Le ballon 50 l s accole, quant à lui, à droite ou à gauche des chaudières Egalis 14 et 23 kw, pour une belle compacité, grâce au dosseret de préinstallation DOS GSER. Ballon BAL 50 Chaudière Egalis EGLS/EGVS Chaudière murale à simple circuit Egalis EGLS/EGVS Circulateur Tableau Heatronic BAL 50 Ballons muraux ou au sol pour Egalis 14 et 23 kw Départ chauffage Arrivée eau froide Soupape Vanne 3 voies Retour chauffage Réchauffeur Anti-retour Puisage eau chaude BAL 100 BAL 150 Un choix de puissance pour répondre à tous les besoins! Puisage eau chaude Sonde sanitaire Circulateur Vanne 3 voies Tableau Heatronic CTN sanitaire Réchauffeur Circuit chauffage Ballons muraux pour Egalis 28 kw Avec 3 puissances disponibles (14, 23 ou 28 kw), la gamme Egalis permet à chacun de trouver la solution grand confort parfaitement adaptée à son habitat, que ce soit un appartement ancien rénové ou une maison contemporaine spacieuse. En version tirage naturel, ventouse ou VMC, les chaudières Egalis offrent une grande souplesse de mise en œuvre. Elles laissent un total libre choix entre la séparation complète des fonctions chauffage et eau chaude et une série de solutions combinées, comme l illustrent les exemples ci-dessous. Elles permettent également de remplacer facilement et avantageusement une ancienne chaudière. Arrivée Départ chauffage Retour chauffage eau froide L eau chaude accumulée à la carte Ballon BAL posé au sol Ballon 50 litres Ballon 100/150 litres B 100 A B 150 A Trois solutions-types «chauffage eau chaude accumulée» Egalis EGVS 23 kw avec ballon préparateur de 50 litres Egalis EGLS 23 kw avec ballon de 100 litres Egalis NGLS 28 kw avec ballon de 150 litres Que ce soit avec les ballons préparateurs des modèles 14 et 23 kw ou les ballons muraux de la version 28 kw, toutes les solutions vous réservent un grand confort d eau chaude, dès l ouverture du robinet, même à très petit débit. Température de puisage constante, réserve tampon à l épreuve des sollicitations prolongées et des puisages multiples Un éventail de solutions eau chaude très grand confort que vous apprécierez! Dans un appartement ancien de taille moyenne : une solution parfaite pour 3 ou 4 utilisateurs. Une implantation classique dans un pavillon récent : une solution idéale pour 5 occupants. Le confort est au rendez-vous! Une solution adaptée aux sollicitations intensives de cette vaste maison individuelle habitée par une famillle de 7 personnes et dotée de 3 salles de bain : une solution très grand confort! 7 h 00 de l eau chaude sans attendre! 19 h 00 plein d eau dans la baignoire, les enfants adorent! 21 h 00 Ouf, un bon bain pour se détendre! 2 3

3 Conçue pour le confort de tous! La régulation : Fiabilité et précision du confort! Véritable pilote automatique de votre chaudière, la nouvelle régulation Bosch Heatronic optimise l ensemble des paramètres pour assurer confort, sécurité et économie. Lissage des cycles de fonctionnement en mode chauffage, fonction antigel par mise en route automatique de la chaudière, une série de fonctions, toutes garantes de longévité. Un montage simplifié Un remplacement plus facile! 1 ère monte ou remplacement de chaudières (e.l.m leblanc ou d autres marques), dans tous les cas, les dosserets avec plaques de préinstallation facilitent la mise en place des chaudières Egalis. Dosserets pour Egalis 14 et 23 kw De nombreux accessoires sont compatibles avec les gammes Mégalis et Acléis : depuis la régulation jusqu aux accessoires d évacuation destinés aux modèles étanches à ventouse. Code Désignation accessoire DOS GSE DOSGSE Dosseret chaudière DOS GSER Dosseret en option pour remplacement BAL 50 DOS GS5 Egalis Accessoires de régulation Gamme EGLS 14 H EGLS 23 H EGLS 23 H VMC EGVS 23 H NGLS 28 NGVS 28 TR 200 Thermostat programmable hebdomadaire TA 211 E Régulateur à sonde extérieure encastrable DT 2 Horloge programmable encastrable TRL 22 Thermostat d'ambiance à réglage manuel TRL 1.25 Programmateur journalier TRL 7.25 Programmateur hebdomadaire TA 270 Régulateur à sonde extérieure HMM Module de régulation proportionnel Le silence : Une autre dimension du bien-être! * Démarrages progressifs, plots antivibratiles de série A peine un chuchotement! * Version Egalis EGVS 23 kw. Thermostat TR 200 Pour votre plus grand confort, différents accessoires de régulation, capables d optimiser le fonctionnement de votre installation, viennent compléter la régulation Bosch Heatronic. La discrétion acoustique des chaudières Egalis facilite leur intégration au périmètre habitable. Dosserets pour Egalis 28 kw Code Désignation accessoire DOS GS Dosseret 1ère monte DOS GS Dosseret de remplacement GLS 23 DOS GS Dosseret de remplacement GLS 34 DOS GB Dosseret de remplacement BIL 34 Maintenance : Des interventions plus efficaces! Précis, le module Bosch Heatronic à auto-diagnostic intégré affiche les éventuels incidents de fonctionnement. Une identification rapide, c est aussi une prise en compte sans perdre de temps. Avec un tableau de commande qui bascule d un bloc vers l avant et les principaux composants en accès direct en façade, Egalis simplifie au maximum les opérations de maintenance, même dans un espace réduit. 5 4

4 Egalis Chaudières à gaz chauffage seul et ballons d eau chaude Gamme Egalis Caractéristiques EGLS 14 H EGLS 23 H EGLS 23 H VMC EGVS 23 H NGLS 28 NGVS 28 Mode d'évacuation Besoins en eau chaude tirage naturel ventouse - - VMC - - Puissance en kw 8 à 14 8 à 23 Vase d'expansion en litre 5 5 Débit spécifique en litre/min BAL Régulation Bosch Heatronic BAL BAL B 100 A - - B 150 A - - Classification RT 2000 Référence Référence Rendement sur PCI en % Diamètre évacuation en mm Dimensions (P x L x H) en mm 375 x 440 x x 440 x 855 Poids net / brut en kg 38 / 43,5 38 / 43,5 Avec Avec Avec Avec Avec Avec BAL 50 BAL 100 BAL 150 BAL 50 BAL 100 BAL à 23 8 à 23 8 à 28 11,5 à ,5 17, Référence Référence Référence Référence , / / x 440 x x 440 x x 440 x x 440 x / 43,5 43,5 / 45,5 38 / 43,5 38 / 43,5 Avec Avec Avec Avec Avec Avec Avec Avec Avec Avec BAL 50 BAL 100 BAL 150 BAL 50 BAL 100 BAL 150 B 100 A B 150 A B 100 A B 150 A ou ou Egalis EGLS Egalis EGVS NGLS 28 NGVS 28 BAL 50 BAL 100 BAL 150 B 100 A B 150 A 6 7

5 Centre Service Clients Utilisateurs Une équipe de spécialistes pour répondre en direct à toutes vos questions : du lundi au vendredi de 7 h à 21 h, le samedi de 8 h à 18 h. e.l.m. leblanc - siège social et usine : 124, 126 rue de Stalingrad F Drancy Cedex 03/2003 Dans un souci constant d'améliorer ses produits, la Société e.l.m. leblanc se réserve le droit de procéder à toute modification des appareils présentés et de leurs caractéristiques. Photos non contractuelles. DOC La passion du service et du confort.