NEI-30 - Caméra Infrarouge IP Dinion

Transcription

1 Vidéo NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion Cette caméra infraroge active est homologée por totes les conditions météorologiqes et a été conçe spécialement por la srveillance de périmètres et atres applications extérieres à faible lminosité. Traitement de l'image Dinion 2X à plage dynamiqe étende por les sitations les pls compliqées Technologie Variable Field Illmination por des performances inégalées par faible lminosité et dans l'obscrité Boîte de jonction intégrée, télécommande et configration externe por limiter les délais et coûts d'installation Trois flx vidéo : dex flx H.264 et n flx M-JPEG simltanément La caméra infraroge IP Dinion est ne caméra de srveillance active éprovée, conçe por la srveillance de périmètres et atres applications extérieres faiblement éclairées. Elle prodit des images de grande qalité, parfaitement exposées, de jor comme de nit, sr n champ de vision d'n périmètre de 160 mètres. Elle pet diffser simltanément trois flx vidéo : dex flx H.264 et n flx M-JPEG. Elle est entièrement compatible avec des fonctionnalités comme le mlticast, la diffsion de flx sr Internet et l'enregistrement iscsi. Les caméras IP Dinion sont éqipées, en série, d'ne fonction de détection des movements et de systèmes d'analyse d conten vidéo. De la lmière d jor la pls aveglante à l'obscrité totale, vos ne manqerez acn détail grâce à la caméra NEI-30. Notre technologie Dinion 2X traite les images de manière optimale sr 20 bits, en éclairage natrel o artificiel. Vos bénéficiez ainsi d'ne soltion pissante à plage dynamiqe étende por les sitations les pls compliqées, 24 heres/24. La technologie Variable Field Illmination permet de régler l'angle de covertre infraroge sr le terrain por srveiller ne zone étende, rédisant ainsi les interventions de maintenance et les besoins de configration. Cette technologie offre également n éclairage homogène sr tot le champ de vision, a premier plan comme à l'arrière-plan. Por éviter qe ces performances diminent avec le temps, la caméra infraroge est dotée de la technologie Constant Light : les performances infraroges sont contrôlées en bocle fermée pendant tote la drée de vie de l'appareil. La boîte de jonction IP67 et la caméra pevent être accrochées et branchées en qelqes secondes por éviter tote perte de temps o effort intile en

2 2 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion hater. La commande par IP rédit encore les temps de réglage pendant et après l'installation en permettant de configrer la caméra à distance, a sol. Ve d'ensemble d système Gestion efficace de la bande passante et de l'espace de stockage La caméra infraroge IP Dinion intègre la compression H.264, la limite de bande passante et le mlticast por répondre efficacement ax besoins en bande passante et en espace de stockage tot en offrant ne hate qalité d'image et la meillere définition. La bande passante d'n flx H.264 avec le profil principal (Main) et la résoltion 4CIF est qasiment identiqe à celle d'n flx MPEG-4 avec ne résoltion 2CIF. La fonction innovante de diffsion de trois flx de Bosch permet à la caméra de générer simltanément dex flx H.264 indépendants et n flx M-JPEG. Cela permet d'enregistrer et d'afficher en direct des images H.264 de hate qalité tot en diffsant des images M-JPEG sr n atre périphériqe. Le flx vidéo M-JPEG permet d'intégrer facilement des systèmes de gestion vidéo tiers, compatibles JPEG o M-JPEG. Les caméras infraroges IP Dinion offrent des options d'enregistrement niqes. Reliées a résea, elles pevent être connectées directement à des périphériqes iscsi ainsi q'à des enregistrers vidéo sr résea. Le stockage iscsi permet à la caméra de fonctionner comme n enregistrer nmériqe classiqe tot en transmettant en contin des vidéos hates performances en temps réel sr le résea. Intelligence standard Grâce à la fonction d'analyse d conten vidéo intégrée, la caméra renforce le concept d'intelligence à la sorce, qi a por objectif d'optimiser le nivea d'intelligence des périphériqes. Le système d'analyse des movements vidéo MOTION+, intégré à totes les versions de la caméra, est la soltion idéale por les applications qi reqièrent des fonctions de base d'analyse d conten vidéo. Cet algorithme d'analyse de movement est basé sr les changements de pixels et comprend des fonctions de filtrage selon la taille de l'objet et de détection sophistiqée de sabotage. Tos les modèles NEI-30 disposent également, en série, de la fonction d'analyse vidéo intelligente (IVA) la pls avancée. Cet algorithme de traitement nmériqe tilise ne analyse mltinivea des pixels, de la textre et de la direction d déplacement. Conformité avec la norme ONVIF La caméra IP Dinion est conforme ax directives ONVIF (Open Network Video Interface Form), qi garantissent l'interopérabilité des dispositifs vidéo sr résea qel qe soit le fabricant. Les appareils conformes ax directives ONVIF pevent échanger, en temps réel, des vidéos, des fichiers adio, des métadonnées et des données de contrôle. Ils sont détectés atomatiqement et se connectent ax applications résea telles qe les systèmes de gestion vidéo. Alimentation par Ethernet Ces caméras pevent être alimentées a moyen d'n raccordement par câble résea conforme à la norme Ethernet Pls (PoE+, IEEE 802.3at, classe 4). Dans cette configration, n simple branchement par câble sffit por l'alimentation et les commandes de la caméra tot en permettant la visalisation des images de la caméra. (Remarqe : les limitations de pissance d PoE+ rédisent la plage infraroge et la plage de basses températres.) Flexibilité incomparable Les images filmées par la caméra pevent être affichées dans le navigater Web d'n PC, dans Bosch Video Management System o dans VIDOS. La caméra est également adaptée à l'tilisation d'n enregistrer vidéo nmériqe DHR/DNR série 700. En dirigeant n flx vidéo vers n enregistrer vidéo Bosch, vos povez également obtenir des images d'ne clarté parfaite sr n moniter analogiqe. Fonctions de base Performances DCRI dans l'obscrité Distanc e 850 nm 940 nm Détection 160 m 28 m 80 m 14 m Classificati on Reconnais sance Identificati on 120 m 21 m 60 m 10 m 90 m 16 m 45 m 8 m 50 m 9 m 25 m 4 m Remarqe : les valers DCRI fornies correspondent à ne configration de faiscea infraroge étroit et à sorce d'alimentation dédiée. Les appareils alimentés par PoE+ présentent ne distance focale maximale rédite. Traitement de l'image intégré Dinion : saisir les moindres détails Pls de détails dans les sitations difficiles, grâce à ne plage dynamiqe étende de 120 db (traitement de l'image sr 20 bits) Performances 24 heres/24 et 7 jors/7 grâce a traitement de l'image 2X qi s'adapte dynamiqement ax conditions d champ de vision et compense l'éclairage infraroge

3 3 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion Éclairage hate performance La technologie Variable Field Illmination permet de covrir ne zone sélectionnable par l'tilisater tot en homogénéisant son éclairage, a premier plan comme à l'arrière-plan La technologie Constant Light garantit n traitement constant de l'image pendant tote la drée de vie de l'appareil Longers d'onde infraroge de 850 nm et 940 nm en option Schémas/Remarqes Sens d'inclinaison Simplicité d'installation La boîte de jonction pet être préparée afin de rédire le temps d'intervention en hater L'affichage intégré, la configration complète à distance et la commande par IP permettent de rédire les délais d'installation et les interventions Prête por tos les environnements IP67 : à l'épreve des possières et des immersions temporaires NEMA4X : résistance ax intempéries et à la corrosion EN : résistance ax chocs et ax vibrations IK10 : résistance ax impacts (saf fenêtre) MIL-STD-810F 1 : résistance a rayonnement solaire allant a-delà de la classification A1 (nivea de test le pls élevé, réalisé dans le désert) 1. Une exposition contine et prolongée dans les conditions les pls difficiles pet avoir n Caméra orientée à 90 à gache, inclinée à 44 vers le hat impact sr la drée de vie des pièces. Certifications et accréditations Région Erope États-Unis Canada Astralie Classification Déclaration de conformité CE UL, FCC CSA C-Tick Compatibilité électromagnétiqe Émissions EN55022 classe B, FCC section 15 classe B, EN6100-3, IC ICES-03 Immnité EN (CE), EN (CE) Caméra orientée à 90 à droite, inclinée à 48 vers le bas Cas d'tilisation Sécrité UL , CAN/CSA , EN60065 (CE) Caractéristiqes environnementales Résistance ax intempéries Résistance ax chocs Résistance ax vibrations Résistance ax chocs Rayonnement solaire IP67, type 4X (NEMA 4X), CSA 22.2 n 94-M91, UL 50 Implsions de demi-ondes sinsoïdales, 15 ±3 g pendant 6 ±1,1 ms 50 à 150 Hz à 5 m/s 2 IK10 (saf fenêtre) Conforme à MIL-STD-810F (environnements de type A1) 1 Angle (H) 2 Angle vertical (V) 3 de vision 4 Plage de profonder de champ 5

4 4 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion Srveillance générale : RECONNAISSANCE Angle de covertre infraroge 43 x 20 (larger totale à mi-hater) 2 focale de la caméra ; focale 6 mm ; 44 x 33 champ de vision 2 Plage de profonder de champ 3 de vision 3 5 à 23 m 17 m 17 m Srveillance des biens de hate importance et des entrées/sorties : RECONNAISSANCE Angle de covertre infraroge 10 x 10 (larger totale à mi-hater) 2 focale de la caméra ; focale 24 mm ; 11 x 9 champ de vision 2 Plage de profonder de champ 3 de vision 3 23 à 90 m 16 m 17 m Srveillance de périmètres (covrant 100 m) : RECONNAISSANCE/CLASSIFICATION Angle de covertre infraroge 10 x 10 (larger totale à mi-hater) 2 focale de la caméra ; focale 20 mm ; 14 x 10 champ de vision 2 Plage de profonder de champ 3 de vision 3 2. Soit H x V. 3. Plage maximale. Composants incls Qant. Composant 20 à 120 m 21 m 29 m 1 Caméra infraroge IP Dinion NEI-30 1 Spport orientable/inclinable avec passage des câbles 1 Boîte de jonction 1 Pare-soleil 1 Kit d'installation Spécifications techniqes Caractéristiqes électriqes Capter À 12 Vdc 35 W (2,9 A) À 24 Vac 35 W (1,5 A) Capter CCD Pixels actifs : PAL : 752 x 582 NTSC : 768 x 494 Vidéo Compression vidéo Débit de données Soltion 4CIF CIF Retard global IP Strctre GoP 1/3" à transfert d'interligne, WDR doble image H.264 (ISO/IEC ) ; M-JPEG, JPEG 9,6 Kbit/s à 6 Mbit/s Horizontale x verticale (PAL/NTSC ips) 704 x 576/480 (25/30 ips) 352 x 288/240 (25/30 ips) 120 ms min., 240 ms max. I, IP Images/seconde 1 à 50/60 (PAL/NTSC) H à 25/30 (PAL/NTSC) M-JPEG Sortie vidéo Signal Connecter Définition Rapport signal/brit Composite analogiqe (NTSC o PAL), avec les mens de l'écran niqement 4 BNC, 75 ohms 540 lignes 50 db 4. La sortie vidéo analogiqe n'est active q'en cas d'interaction avec les mens de l'écran de la caméra. Notez qe lorsqe la sortie vidéo analogiqe est active, la sortie vidéo IP est copée. Sensibilité (3 200 K et réflexion de la scène 89 %, F/1.2) Coler Coler + SensUp x10 Monochrome Monochrome + SensUp x10 Signal vidéo complet (100 IRE) 2,4 lx (0,223 fc) 0,24 lx (0,0223 fc) 0,98 lx (0,091 fc) 0,098 lx (0,0091 fc) Image tile (50 IRE) 0,47 lx (0,044 fc) 0,047 lx (0,0044 fc) 0,188 lx (0,0174 fc) 0,019 lx (0,0017 fc) Image tile (30 IRE) 0,15 lx 0,015 lx (0,0014 fc) 0,06 lx (0,0056 fc) 0,006 lx (0,0006 fc) Tension nominale 12 Vdc (±10 %) 24 Vac (±10 %) 50/60 Hz PoE+, Power over Ethernet + Monochrome + Éclairage IR 0 lx (0 fc) 0 lx (0 fc) 0 lx (0 fc) Consommation

5 5 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion Interfaces Alimentation PoE+ RJ Base-TX Ethernet PoE+ IEEE 802.3at, classe 4 Caméra 12 Vdc/24 Vac (±10 %) 50/60 Hz Vidéo analogiqe Vidéo et commande Affichage à l'écran Relais de sortie d'alarme BNC PAL o NTSC, avec les mens de l'écran niqement 5 STP, 10/100Base-T, détection atomatiqe, Half/Fll dplex, RJ45 Mens à l'écran pilotés à l'aide des toches de la caméra (mltilinges) 30 Vac o +40 Vdc, max. 0,5 A en contin, 10 VA Atosrveillance : overt/fermé, relais sans tension normalement fermé 5. La sortie vidéo analogiqe n'est active q'en cas d'interaction avec les mens de l'écran de la caméra. Notez qe lorsqe la sortie vidéo analogiqe est active, la sortie vidéo IP est copée. Vidéo Définition Rapport signal/brit 540 lignes >50 db Shtter Atomatiqe (1/50 [1/60] à 1/10 000) réglable Atomatiqe (1/50 [1/60] à 1/50 000) anti-scintillement atomatiqe, vitesse fixe Sensibilité élevée Jor/Nit Commande de cellle photoélectriqe jor/ nit Ato-black Moter dynamiqe Plage dynamiqe Rédction dynamiqe d brit Netteté Compensation de contre-jor intelligente (SmartBLC) Contrôle atomatiqe de gain Désactivation o mltiplication (jsq'à x10) Coler, noir et blanc, atomatiqe et cellle photoélectriqe ato Commtater jor/nit réglable : 25 à 64 lx (48 lx par défat) Commtater nit/jor réglable : 43 à 82 lx (63 lx par défat) Atomatiqe, désactivé XF-Dynamic, 2X-Dynamic, compensation de contre-jor intelligente (Smart BLC) 120 db (traitement des images sr 20 bits) Atomatiqe, activée o désactivée Possibilité de régler le nivea d'optimisation de la netteté Activée (fonction 2X-Dynamic inclse)/ désactivée Marche/Arrêt (0-30 db) Inversion des pics de blanc Balance des blancs Sortie d'alarme Compensation de la longer d câble ID caméra Générater de mires de test Objectif Angle de vision (H x V) Modes Détection de movements Masqage de zones privatives Résea Protocoles Chiffrement Ethernet Marche/Arrêt ATW, ATW fixe et Manel (2 500 à K) Détection de movement o jor/nit et antisabotage dédié (por boîte de jonction) Jsq'à m (coaxial) sans amplificater externe (configration atomatiqe avec la commnication coaxiale Bilinx) Chaîne modifiable de 17 caractères, position réglable Barres de coler 100 %, échelle de gris 11 niveax, dent de scie 2H, damier, qadrillage, plan UV 5 à 50 mm, varifocale, ato-iris à correction infraroge focale 5 mm : 51 x 40 focale 50 mm : 6 x 4 6 modes programmables préréglés Une zone, entièrement programmable Qatre zones indépendantes, entièrement programmables RTP, Telnet, UDP, TCP, IP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, IGMP V2/V3, ICMP, ARP, SMTP, SNTP, SNMP, 802.1x, UPnP TLS 1.0, SSL, AES (en option) STP, 10/100Base-T, détection atomatiqe, Half/Fll dplex, RJ45 Alimentation PoE+ IEEE 802.3at, classe 4 Logiciel de contrôle Configration de l'appareil Contrôle d scintillement Mise à jor logicielle Par le biais d'n navigater Web o de Configration Manager 50/60 Hz, réglable Mémoire flash, programmable à distance Caractéristiqes techniqes de l'éclairage LED Angles de covertre (H x V) Longer d'onde Réglage de l'intensité Ensemble de 7 LED montées en srface avec technologie Variable Field Illmination Faiscea large : 42 x 10 (avec diffsion 3D) Faiscea étroit : 10 x nm o 940 nm 31 pas d minimm a maximm

6 6 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion Activation/Désactivation Réglage de l'inclinaison de l'éclairage En fonction d mode de la caméra Manelle à l'aide de l'écran et de l'interface IP Maximm : inclinaison de 13 a-desss de l'axe de la caméra Minimm : inclinaison de 3 a-desss de l'axe de la caméra Portée infraroge (environnement 0 lx) (avec alimentation dédiée) Poids Caméra sans boîte de jonction 6,6 kg Boîte de jonction 1,4 kg Constrction Coler Finition Alminim résistant à la corrosion RAL 9010 blanc pr avec détail RAL 9005 finition noire vernis parfait Peintre hmide 850 nm 940 nm Détection 160 m 28 m 80 m 14 m Vitre Spport Plage d'orientation/ d'inclinaison d spport Boîte de jonction Verre de 3,3 mm d'épaisser Anti-corrosion, avec passage des câbles Orientation : ±90 Inclinaison : 48 /+44 Séparée d spport por permettre le câblage avant la pose de la caméra Classificatio n Reconnaissa nce 120 m 21 m 60 m 10 m 90 m 16 m 45 m 8 m Identification 50 m 9 m 25 m 4 m Les valers DCRI correspondent à ne configration de faiscea infraroge étroit à distance focale maximale. Caractéristiqes environnementales Températre de fonctionnement Standard 6 40 C à +50 C Avec alimentation PoE C à +50 C Températre de stockage 40 C à +70 C Portée infraroge (environnement 0 lx) (avec alimentation PoE+) Hmidité (fonctionnement) 20 % à 100 % (avec condensation) Hmidité (stockage) jsq'à 100 % 850 nm 940 nm Détection 140 m 24 m 70 m 12 m Résistance ax intempéries Rayonnement solaire 6. Délai de préchaffe nécessaire à 40 C. Type 4X (NEMA 4X) et IP67 Conforme à la norme d'essai MIL- STD-810F por le rayonnement solaire (environnements de type A1) Classificatio n Reconnaissa nce 105 m 18 m 52 m 9 m 80 m 14 m 40 m 7 m Identification 45 m 8 m 22 m 4 m Les valers DCRI correspondent à ne configration de faiscea infraroge étroit à distance focale maximale. Caractéristiqes mécaniqes Dimensions (H x L x l) Caméra et spport 402 x 193 x 309 mm Ensemble total 402 x 193 x 406 mm

7 7 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion Dimensions 6.97 R R [ in.] mm Ves dimensionnelles de la VEI-30 1 Ve d desss 3 Ve latérale 2 Ve avant 4 Ve arrière

8 8 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion [ in.] mm Schémas dimensionnels VEI-30 - Spports de montage 1 Montage en angle - Ve d desss 2 Montage en angle - Ve latérale Informations de commande 3 Montage sr mât - Ve d desss 4 Montage sr mât - Ve latérale NEI-308V05-13WE - Caméra infraroge IP Dinion avec fonction IVA, 850 nm, PAL Traitement de l'image IP Dinion 2X avec fonction IVA, 850 nm, diffsion 3D et technologie Constant Light, PAL, blanc Nméro de commande NEI-308V05-13WE NEI-308V05-23WE - Caméra infraroge IP Dinion avec fonction IVA, 850 nm, NTSC Traitement de l'image IP Dinion 2X avec fonction IVA, 850 nm, diffsion 3D et technologie Constant Light, NTSC, blanc Nméro de commande NEI-308V05-23WE NEI-309V05-13WE - Caméra infraroge IP Dinion avec fonction IVA, 940 nm, PAL Traitement de l'image IP Dinion 2X avec fonction IVA, 940 nm, diffsion 3D et technologie Constant Light, PAL, blanc Nméro de commande NEI-309V05-13WE NEI-309V05-23WE - Caméra infraroge IP Dinion avec fonction IVA, 940 nm, NTSC Traitement de l'image IP Dinion 2X avec fonction IVA, 940 nm, diffsion 3D et technologie Constant Light, NTSC, blanc Nméro de commande NEI-309V05-23WE Accessoires Alimentation UPA , 120 V, 60 Hz Alimentation d'intériere por caméra. Entrée 120 VAC, 60 Hz ; sortie 24 VAC, 50 VA Nméro de commande UPA Alimentation UPA , 220 V, 50 Hz Alimentation d'intériere por caméra. Entrée 220 VAC, 50 Hz ; sortie 24 VAC, 50 VA Nméro de commande UPA

9 9 NEI-30 - Caméra Infraroge IP Dinion VG4-A Adaptater por montage sr mât Platine de fixation por montage sr mât por n bras de fixation AUTODOME o ne caméra DINION, conçe por les mâts de mm de diamètre, blanc Nméro de commande VG4-A-9541 VG4- A Adaptater por montage en angle Adaptater por montage en angle por n bras de fixation AUTODOME o ne caméra DINION Nméro de commande VG4-A-9542 VG4-SBOX-COVER - Covercle por boîtier d'alimentation Covercle de rechange por boîtiers d'alimentation de secors AtoDome et por boîtes de dérivation des caméras VEI-30 et NEI-30 Nméro de commande VG4-SBOX-COVER Accessoires logiciels Cryptage AES 128 bits por BVIP Licence de site por cryptage 128 bits AES destiné ax BVIP. Permet de crypter les commnications entre les périphériqes BVIP et les stations de gestion Nméro de commande MVS-FENC-AES Représenté par : France: Belgim: Canada: Bosch Secrity Systems France SAS Robert Bosch NV/SA Bosch Secrity Systems Atlantic 361, Avene d Général de Galle Dpt. Secrity Systems 6955 Creditview Road CLAMART, Phone: Fax: fr.secritysystems@bosch.com Re Henri Genessestraat Brssel Tel: Fax: be.secritysystems@bosch.com Mississaga, Ontario L5N 1R, Canada Phone: Fax: secrity.sales@s.bosch.com Bosch Secrity Systems France SAS 2015 Données ssceptibles d'être modifiées sans préavis fr, V4, 19. Mar 2015