Programmateur Vachette. Notice d utilisation

Transcription

1 Programmateur Vachette Notice d utilisation

2 I/ PRÉSENTATION DU PROGRAMMATEUR... P 3 II/ QU EST CE QUE VIGIK?... P 4 III/ PREMIÈRE UTILISATION DU PROGRAMMATEUR... P 5 1) Les fonctions des touches p 5 2) Les menus principaux de paramétrage du programmateur p 6 IV/ DIALOGUE ET PARAMÉTRAGES DE LA CENTRALE... P 6 1) Dialogue avec une centrale p 6 2) Les menus principaux de paramétrage de la centrale p 7 a) Menu paramétrage de la centrale p 8 b) Menu gestion des clés résidents p 8 c) Services Vigik p 10 V/ MAINTENANCE DE LA CENTRALE... P 12 TABLEAUX DE SUIVI SERVICES / MOT DE PASSE... P 14 2 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

3 I/ Présentation du programmateur Le programmateur Vachette est destiné à paramétrer la centrale Vigik autres centrales Vigik de marque Hexact. Il va vous permettre de : Modifier les paramétrages des centrales Gérer les badges ou clé Vachette DUO Résidents Gérer les services Vigik des centrales Vachette Facily Pass ou Le programmateur est constitué de : un écran 2 x 16 caractères rétro éclairé un lecteur de cartes à puce une interface RS232 (pour applications ultérieures) d'une interface de dialogue avec la tête de lecture Le programmateur permet de paramétrer les centrales directement depuis la tête de lecture des centrales. Il n'est donc pas nécessaire d'effectuer des montages particuliers pour programmer la centrale. Le programmateur fonctionne selon 2 modes distincts : a) Mode connecté avec dialogue via la tête de lecture de la centrale : L'écran du programmateur affiche les informations issues de la centrale (date, heure, état du lecteur, version du programme embarqué). Ce mode permet de gérer les paramètres de la centrale (modification de l'heure, du mot de passe, gestion des services Vigik, etc...) b) Mode déconnecté : L'écran du programmateur affiche les informations sur son état de fonctionnement. Ce mode permet d'entrer en communication avec une centrale ou de paramétrer les données propres au programmateur. Par ailleurs, le programmateur offre la possibilité de mémoriser des services Vigik d'éviter de se déplacer avec les cartes services des prestataires. Lors de l'ajout d'un service Vigik sur une centrale, il est donc possible d'utiliser : Soit la carte service du prestataire Soit la base de données des services mémorisés sur le programmateur. afin Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 3

4 II/ Qu est ce que Vigik? Vigik est une marque déposée par La Poste. Il vous permet d'autoriser des prestataires de services à accéder à vos locaux (les agents des services de La Poste, EDF, GDF, France Télécom, électriciens, chauffagistes, etc...). Vous choisissez le ou les prestataires qui seront autorisés à accéder à vos locaux. Ces prestataires doivent vous fournir une carte service Vigik (carte à puce) contenant l'identification complète et unique de leur service. Vous ajoutez ce dernier sur votre centrale à l'aide du programmateur (voir «services Vigik de la Centrale») Vous pouvez ensuite modifier les plages horaires à l'intérieur desquelles l'accès sera autorisé et définir les portes autorisées. Vous répétez l'opération sur toutes les centrales pilotant des portes accessibles aux prestataires. C'est donc vous qui décidez de paramétrer complètement l'accès de chaque service à vos locaux. L'agent du prestataire de service charge, grâce à un système de chargement des badges Vigik, un badge avec l'identification complète de son service. Ce badge contient des plages horaires autorisées et n'est valable que 84 heures maximum (3 jours et demi). Suite à la présentation du badge devant le lecteur de la centrale, celle-ci reconnaît qu'il s'agit d'un badge Vigik. Si la centrale connaît ce service, qu'il est autorisé sur cette centrale et que la demande d'accès s'effectue à l'intérieur des plages horaires autorisées, la centrale commande alors l'ouverture de la porte. Le prestataire de service n'a donc pas à connaître la configuration de votre installation. Vous n'avez pas à connaître l'identité des agents prestataires et n'avez pas besoin de leur fournir de clés pour accéder à vos locaux. Vous restez maître à tout moment de supprimer l'accès à vos locaux pour un ou plusieurs des prestataires sur une ou plusieurs de vos portes. La faible validité des badges (84 heures) vous garantit une sécurité contre l'utilisation frauduleuse suite à une perte ou à un vol de badge. A NOTER La centrale Vachette Facily Pass est proposée avec les services "La Poste Service Universel" (distribution du courrier par les facteurs), "La Poste Autres Services" (distribution de prospectus par les services de La Poste), "EDF-GDF" et "France Télécom" pré chargés en mémoire. Vous pouvez en modifier les caractéristiques afin d'adapter l'accès de ces services à vos locaux. 4 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

5 III/ Première utilisation du programmateur Le programmateur fonctionne avec 6 piles standard LR6 (AA). Le programmateur fonctionne sans fil et permet de paramétrer directement depuis la tête de lecture les centrales. Le programmateur et ses accessoires ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets municipaux non triés, mais doivent suivre la filière de collecte et de recyclage des produits DEEE (Déchets d'equipements Electriques et Electroniques). 1) Les fonctions des touches Touche de mise en service Appuyer au moins 1 seconde pour mettre en service le programmateur Appuyer au moins 3 secondes pour éteindre le programmateur Permet également l annulation d une action (retour au dernier menu / retour hors programmation). Touches de défilement des menus précédents / suivant ou activation / désactivation des plages horaires. Touches de réglage du contraste ou déplacement du curseur. Touche de validation et affichage des sous menus. Dès la mise en service, le programmateur affiche sur son écran des informations sur son état de fonctionnement actuel. Ces informations sont mises à jour en permanence. Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 5

6 Le niveau des piles est mis à jour en temps réel, si le message "Piles trop faibles" s'affiche, changer les 6 piles du programmateur. Les informations mémorisées dans le programmateur sont stockées dans une mémoire flash, un retrait prolongé des piles n'affecte donc pas les données en mémoire. 2) Les menus principaux de paramétrage du programmateur Après la mise sous tension du programmateur, dès que vous appuyez sur une touche du clavier, les menus de paramétrage apparaissent : CONNEXION A UNE CENTRALE Paramétrage d une centrale. BASE DE DONNÉES DU TERMINAL Gestion des services Vigik mémorisés dans le programmateur. Les écrans de gestion sont identiques aux écrans en mode connecté à une centrale. CANONS AUTORISÉS SUR CE TERMINAL Visualisation des numéros de canons mémorisés par le programmateur. ÉVÈNEMENTS MÉMORISES Evènements (non disponible sur centrale Vachette Facily Pass). IV/ Dialogue et paramétrage de la centrale 1) Dialogue avec une centrale Pour accéder aux paramètres d'une centrale, procéder comme suit : Allumer le programmateur et appuyer sur une touche quelconque. Le menu "CONNEXION A UNE CENTRALE" apparaît sur l'écran. Appuyer sur la touche de validation. Entrer le mot de passe de la centrale (par défaut N du canon) et valider. L'écran du programmateur affiche "Recherche...". Présenter le programmateur sur la tête de lecture de la centrale. Dès que le mot de passe est validé par la centrale, le programmateur affiche "Connexion active" et lit les données de la centrale. Laisser le programmateur en contact avec la tête de lecture jusqu'à la fin de la transmission (100%). 6 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

7 Dès que le transfert est terminé, le programmateur passe en mode dialogue et affiche la date, l'heure et les diagnostics issus de la centrale. Il est alors possible d'éloigner le programmateur de la tête de lecture. Si le message "ANTENNE EN DÉFAUT" ou "VOYANT EN DÉFAUT" apparaît, il faut alors vérifier le câblage de l'antenne. Un mauvais raccordement de l'antenne peut engendrer une mauvaise lecture des badges. Se référer à la notice de la centrale pour plus de détails. ATTENTION Après chaque modification des paramètres, il est impératif de présenter le programmateur devant la tête de lecture afin que les modifications soient envoyées sur la centrale. 2) Les menus principaux de paramétrage de la centrale PARAMÈTRES DE LA CENTRALE Modification de la date et de l heure, paramétrage temporisation d ouverture de portes, type de bouton poussoir, GESTION DES CLÉS RÉSIDENTS Ajout ou invalidation de badges ou clé résidents. SERVICES VIGIK Ajout, modification, suppression de services VIGIK. MAINTENANCE DE LA CENTRALE Modification mot de passe, mise à jour programme, RAZ centrale. Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 7

8 a) Menu PARAMÈTRES DE LA CENTRALE Modifier date et heure Date : 04/04/05 Jour : lundi Heure : 09:30 Type : été Touches numériques pour modifier date et heure. Touches F3/F4 pour choix du jour et du type d heure. Paramètres de la porte Bp de porte : NO Tempo porte : 02 s Touches F3/F4 pour choix type de bouton poussoir. Touches numériques pour saisie de la temporisation. Numéro du canon Canon principal : - xxxxxxxx - Indication du N de canon de la centrale. Canon numéro 2 : - xxxxxxxy - Fonctionnalité en option avec paramétrage spécifique en usine : Indication du premier canon secondaire de la centrale. REMARQUE En sortie d'usine, la centrale a été mise à l'heure; si la pile a été retirée ou changée, il faudra remettre la centrale à la bonne date et à l'heure. Si ces paramètres ne sont pas réglés, les cartes services ne fonctionneront pas. En sortie d'usine, la centrale est configurée avec un bouton poussoir de sortie de type normalement ouvert avec une temporisation d'ouverture de la porte de 5 secondes. b) Menu GESTION DES CLÉS RÉSIDENTS Ajouter des Clés résidents Mémorisation par apprentissage? Connectez-vous A la tête! Rapprocher le programmateur de la tête de lecture et attendre la fin du transfert. ou Entrée directe Par clavier Numéro de série Clé :... Touches 0-9 pour chiffre Touches A, B, C, D, E, F pour lettre. Modifier des Clés résidents Clé : 904B97E1 Fiche : 0001/0150 Accès autorisé : Oui Touches F3/F4 pour valider / invalider l accès. 8 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

9 REMARQUE Mémorisation par apprentissage : Lorsque le transfert est terminé, la led verte de la tête de lecture clignote lentement. A ce moment-là, passer le ou les badges à programmer devant la tête de lecture. Le premier badge doit être passé dans les dix secondes (un signal sonore émis par le programmateur vous indique que vous pouvez mémoriser les badges par apprentissage). Apprentissage ACTIF (reste : 10 s) Entrée directe par le clavier : Rentrer le numéro du badge à l'aide du clavier alphanumérique du programmateur. Lorsque le numéro de badge est rentré, appuyer sur la touche VALID A la fin de la programmation, rapprocher le programmateur devant la tête de lecture et attendre la fin du transfert Modifier des clés résidents : Ce menu permet d'invalider des badges résident dans la centrale. Ceci peut se faire en faisant défiler les fiches / numéro de badge (cf ci-dessus). On peut également entrer directement un numéro du badge par le clavier au moment de la présentation de n importe quel numéro de badge : Clé : 904B97E1 Fiche : 0001/0150 Clé : Fiche : 0001/0150 Appuyer sur une touche Rentrer le n Numéro de série Clé :... Numéro de série Clé : NOTE Pour la saisie du clavier : Pour afficher «A», appuyer 2 fois de suite sur la touche «2» Pour afficher «B», appuyer 3 fois de suite sur la touche «2» Pour afficher «C», appuyer 4 fois de suite sur la touche «2» Idem pour afficher D, E et F en appuyant sur la touche «3» Etc Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 9

10 c) Menu SERVICES VIGIK 3 sous menus sont disponibles : Ajouter un Service Vigik / Modifier un service / Supprimer un service Pour intégrer un service dans la centrale, deux choix vous sont proposés : Soit vous utilisez les services enregistrés dans la base de données du programmateur : «Accès à la base : oui». Soit vous utilisez la carte service Vigik (carte à puce) fournie par un de vos prestataires afin d ajouter le service sur la centrale : «Accès à la base : non». Ajouter un Service Accès à la base : VIGIK oui Accès à la base : non Service 001/004 NOM=Service A.. Touches (F3/F4) pour sélectionner les différents services. Puis valider pour ajouter le service. Insérez carte Service Nombre de services lus : 002 Insérez la carte service VIGIK dans le lecteur (puce vers l arrière et en bas), puis validez. Affichage du nombre de services lus sur la carte. Service 001/002 NOM=Service A... Ecriture en cours... Ajout d un nouveau service par simple validation. Service 001/002 NOM=Service B... Service suivant sur la carte Service mémorisé remplacer? Ecriture en cours... Ajout d un service déjà mémorisé.vous devez confirmer le remplacement du service par celui de la carte. Le service a été correctement remplacé. REMARQUE Il est conseillé d'enregistrer le service dans la base de données du programmateur pour éviter de devoir présenter la carte à chaque enregistrement sur une centrale. 10 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

11 Modifier un Service Service 001/004 NOM=Service A... Accès à la base : oui L accès est il autorisé à la porte? Touches (F3/F4) pour valider/invalider l accès. REMARQUE Service suivant sur la centrale Jours : LMMJVSD Accès : ***** Ecriture en cours... Touches (F3/F4) pour valider/invalider les jours Touches F1/F2 pour déplacer le curseur. 3 plages maxi. Touches numériques pour saisie. 00:00 à 00:00 : fin saisie plage. xx:xx à 24:00 : fin saisie plage. Touches F1/F2 pour déplacer le curseur. ATTENTION : certaines touches peuvent être sans effet si vous tentez de saisir une heure invalide ou un début de plage contenu dans une plage précédente. La modification d'un service peut être faite soit dans la base de données du programmateur (mode déconnecté), soit en mode connecté (dialogue via la tête de lecture de la centrale) 3 Plages horaires différentes peuvent être rentrées. La première plage horaire est obligatoire, la deuxième et la troisième sont facultatives Supprimer un Service Service 001/004 NOM=Service/Cod Service suivant sur la centrale Plage 1 De 08:00 à 12:00 Plage 2 De 14:00 à 18:00 Plage 3 De 20:00 à 22:00 Supprimer Service n.001? Ecriture en cours... Touche Validation : suppression définitive du service Remarque : appuyer sur la touche On/Off ne supprime pas le service Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 11

12 V/ Maintenance de la centrale Modifier mot de passe Mot de passe actuel :... Nouveau mot de passe : Répétez mot de passe : Entrez le mot de passe courant. Saisissez le nouveau mot de passe (entre 4 et 8 chiffres). Vous devez saisir à nouveau le mot de passe pour que le changement soit pris en compte. Ecriture en cours... RAZ état sortie d usine Mot de passe actuel :... CONFIRMEZ-VOUS? ATTENTION! TOUTE... Entrez le mot de passe courant. Lisez attentivement le message défilant et validez pour confirmer le RAZ. REMARQUE Le mot de passe de la centrale par défaut est le numéro de canon (8 chiffres). Celui-ci peut être changé par un mot de passe personnalisé. Lors d'une connexion avec la centrale, seul le nouveau mot de passe sera demandé. Mode RAZ : La remise à zéro de la centrale en état d'usine permet d'effacer la configuration de la porte (temporisation et type de bouton poussoir de sortie) et le mot de passe. Les services Vigik et leurs plages horaires ne sont pas affectés ni les badges résidents. ATTENTION Le mot de passe (s'il a été personnalisé) redeviendra le numéro de canon. Il faudra donc avoir accès à la centrale pour pouvoir de nouveau rentrer en programmation (dans le cas où le numéro de canon est inconnu). Si des badges étaient configurés en "non autorisé", ceux-ci seront de nouveaux actifs. Les badges qui étaient précédemment enregistrés seront enregistrés de nouveau et automatiquement dans la centrale au premier passage du badge sur la tête de lecture. 12 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

13 ATTENTION En cas de perte du mot de passe, la programmation sera impossible Dans le cas où le mot de passe de la centrale a été perdu, le programmateur affichera le message suivant : MOT DE PASSE INCORRECT Décryptage avec : 490KJ3F459A04D5E Noter la clé de décryptage ainsi que le numéro de canon de la centrale et appeler le service technique Vachette. Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 13

14 Afin d assurer le suivi des services présents dans les centrales, il est important de renseigner le tableau ci-dessous après chaque changement de paramétrage de services Vigik. Service Vigik présents dans Autorisé L M M J V S D Plage Plage Plage la centrale Oui/Non horaire 1 horaire 2 horaire 3 La Poste universel OUI x x x x x x 04h00 à 23h00 La Poste autres services OUI x x x x x x x 04h00 à 23h00 EDF / GDF OUI x x x x x x x France Telecom OUI x x x x x x x 00h00 à 24h00 00h00 à 24h00 Tableau à photocopier et à renseigner pour chaque centrale. 14 Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1

15 Noter les mots de passe des différentes centrales ci-dessous : Site N de canon Mot de passe Notice d utilisation Programmateur Vachette - V1 15

16 Vachette S.A. 50, rue de la Paix - B.P TROYES CEDEX - FRANCE Téléphone : +33 (0) Fax : +33 (0) RCS TROYES - Document non contractuel. Vachette se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Vachette est le leader français de la serrurerie et de la quincaillerie architecturale. La vocation de Vachette est d offrir un vrai confort de vie par la fourniture d équipements de porte qui assurent : décoration, sécurité des biens et des personnes. A l écoute des attentes de ses clients, Vachette développe des gammes de produits dont l innovation, les performances et le design apportent une réelle valeur ajoutée aux constructions d aujourd hui. Le Groupe ASSA ABLOY est le leader mondial de la fabrication et de la vente de systèmes de fermeture, respectant rigoureusement les exigences de l'utilisateur final en matière de sécurité, de protection et de confort d'utilisation.