Soupape de décharge DHV 718 Plage de réglage: 0,5-10,0 bars

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Soupape de décharge DHV 718 Plage de réglage: 0,5-10,0 bars"

Solange St-Georges
il y a 6 ans
Total affichages :

Plage de réglage: 0,5-10,0 bars Avantage Régulation constante, à faibles vibrations Nécessite peu d'entretien Faible augmentation de pression jusqu'à l'ouverture complète de la vanne Composants sans

Installations industrielles Traitement d'eau Galvanisation Utilisation Commandée directement par le fluide, la soupape de décharge sert, dans des installations industrielles, à maintenir constantes

1 Plage de réglage: 0,5-10,0 bars Avantage Régulation constante, à faibles vibrations Nécessite peu d'entretien Faible augmentation de pression jusqu'à l'ouverture complète de la vanne Composants sans friction Hermétique grâce à une membrane plate logée dans la chambre Pour fluides visqueux et milieux à teneur en substances solides Autorisation ATEX Domaine D'Application Industrie chimique Installations industrielles Traitement d'eau Galvanisation Utilisation Commandée directement par le fluide, la soupape de décharge sert, dans des installations industrielles, à maintenir constantes du côté primaire les pressions de travail préréglées. Pour éviter les pointes de pression, la soupape de décharge peut également être utilisée comme soupape de trop-plein. À cet effet, la soupape de décharge est montée dans une conduite by-pass. Fonction De Vanne Le diaphragme moulé sépare le fluide de la partie mécanique et de l'atmosphère. L'étanchéité - particulièrement dans les zones de températures élevées - est garantie par des bagues d'étanchéité moulées. La vanne fermée en position de repos, la membrane est uniquement activée par une basse pression secondaire. Lorsque la pression de travail ou primaire augmente, la membrane est soulevée. La soupape s'ouvre, la pression diminue. La membrane conçue pour pour une ouverture maximale de la vanne (D/4) sépare le fluide de la partie supérieure en toute fiabilité. Réglage De Vanne Pour la lecture de la pression de réglage, nous recommandons l'installation d'un séparateur de manomètre et d'un manomètre dans la conduite primaire. 1. Enlever le capot de protection (DN 10 - DN 50). 2. Desserrer le contre-écrou de la vis de réglage. 3. Tourner la vis de réglage dans le sens horaire (augmentation de la pression) jusqu'à ce la pression de réglage ou d'ouverture soit atteinte. Débit De Fluide Fluides liquides, neutres et agressifs, avec particules solides. Les matériaux de vannes séléctionnés à la température de service doivent être résistants conformément à la table de résistance chimique ASV! Pour des nitric acid or sulfuric acid, nous vous prions de bien vouloir nous contacter et nous faire parvenir des informations précises sur les conditions d'utilisation! Température De Fluide voir diagramme pression - température Pression De Service voir diagramme pression - température Plage De Réglage DN 8: 0,5-10 bars DN 10 - DN 50: 0,5-8 bars Pression Nominale (H 2 O, 20 C) PN 10 Pression De Travail équivaut à la pression de réglage plus l'augmentation de pression dépendant du débit (voir courbes de fonctionnement). Pression D'Ouverture DN 8: 0,5 bar DN 10-50: 0,3 bar Hystérèsis 0,5 bar Corps De Vanne DN 8 : PVC-U, PP ou PVDF DN : PVC-U, PP ou inox V4A Partie Supérieure PP, renforcé fibre de verre Membrane PTFE (membrane EPDM, à revêtement PTFE du côté fluide) Joint - FPM EDPM Vis Acier inoxydable (1.4301) 1

2 Actionnement contrôlé par fluide Raccordement DN 8 : union DIN 8063 DN 10 - DN 50 : embout mâle à coller DIN ISO (PVC-U) DN 10-50: embout mâle à souder DIN ISO (PP) DN : embout femelle taraudé G DIN ISO (PVC-U) DN : embout femelle taraudé G DIN ISO (PP) DN : embout femelle taraudé G DIN ISO (1.4571) Sens Du Débit toujours dans le sens de la flèche Position De Montage au choix Fixation par des inserts métalliques filetés installés dans le corps Couleur Corps : PVC-U, gris, RAL 7011 Corps : PP, gris, RAL 7032 Corps : PVDF, opaque, blanc jaunâtre Partie supérieure : orange, RAL 2004 Corps de vanne : V4A, nu Raccordement Du Manomètre Pour les fluides neutres, nous pouvons en usine équiper directement les soupapes de décharge d'un manomètre. Pour d'autres fluides, tenir compte de la résistance chimique du matériau du manomètre. Remarque En position de repos de la vanne, la contre-pression (pression secondaire) peut être environ 4 fois supérieure à la pression de réglage pe, la vanne reste fermée. 2

Diagramme pression - température Diagramme pression - température P = Pression de service T = Température Les limites de chaque matériau sont valables pour les pressions nominales indiquées et pour

Pour d'autres matières transportées, voir la table de résistance chimique ASV. La durée de vie des pièces d'usure dépend des conditions d'utilisation.

3 Diagramme pression - température Diagramme pression - température P = Pression de service T = Température Les limites de chaque matériau sont valables pour les pressions nominales indiquées et pour une durée de sollicitation de 25 ans. Il s'agit ici de valeurs indicatives pour des matières transportées non dangereuses (DIN 2403), contre lesquelles le matériau de la vanne est résistant. Pour d'autres matières transportées, voir la table de résistance chimique ASV. La durée de vie des pièces d'usure dépend des conditions d'utilisation. Pour des températures inférieures à 0 C (PP < +10 C), nous vous prions de bien vouloir nous contacter et nous faire parvenir des informations précises sur les conditions d'utilisation! La pression nominale (PN) dépend de la taille et du matériau de la vanne. La valeur PN correspondant à la vanne est reprise dans le "tableau de commande". Courbe de perte de pression (valeurs indicatives pour H 2 O, 20 C) P = Pression de service T = Température Les limites de chaque matériau sont valables pour les pressions nominales indiquées et pour une durée de sollicitation de 25 ans. Il s'agit ici de valeurs indicatives pour des matières transportées non dangereuses (DIN 2403), contre lesquelles le matériau de la vanne est résistant. Pour d'autres matières transportées, voir la table de résistance chimique ASV. La durée de vie des pièces d'usure dépend des conditions d'utilisation. Pour des températures inférieures à 0 C (PP < +10 C), nous vous prions de bien vouloir nous contacter et nous faire parvenir des informations précises sur les conditions d'utilisation! La pression nominale (PN) dépend de la taille et du matériau de la vanne. La valeur PN correspondant à la vanne est reprise dans le "tableau de commande". P = Perte de pression Q = Débit Perte de pression et valeur k v Le diagramme montre la perte de pression P au-dessus du débit Q. Valable pour une conversion : c v = k v x 0,07; f v = k v x 0,0585 Unités : k v [l/min]; c v [gal/min] US; f v [gal/min] GB 3

4 Comportement de fonctionnement pe = pression de réglage pa = pression de travail ps = pression de fermeture pö - ps = hystérésis pe - pa = l'augmentation de pression dépendant du débit Q = Débit Image en coupe DHV 718, DN 8 Image en coupe DHV 718, DN 10 - DN 15 A = Côté primaire B = Côté secondaire 2 = Vis de réglage 3 = Contre-écrou 5 = Membrane 7 = Siège de soupape A = Côté primaire B = Côté secondaire 1 = Capuchon 2 = Vis de réglage 3 = Contre-écrou 5 = Membrane 7 = Siège de soupape 4

5 Exemple 1: Pression de système constante Exemple 3: Soupape de décharge en tant que dispositif anti-retour pa = Pression de travail Exemple 2: Récepteur 1 et/ou 2 s'ouvre, la soupape de décharge se ferme pmax = Pression maxi. Example 4: Soupape de décharge servant de soupape de trop-plein: la pression du récipient ne doit pas dépasser la valeur de pression maximale pa = Pression de travail pa = Pression de travail 5

Malfunctions, possible causes, rectification Exemple de conception Couple de serrage de vis (Nm) Les valeurs indiquées sont valables pour des vis graissées.

6 Malfunctions, possible causes, rectification Exemple de conception Couple de serrage de vis (Nm) Les valeurs indiquées sont valables pour des vis graissées. Vérifier le couple de serrage des vis de corps à certains intervalles de temps en cas de réglage de la membrane et/ou des fluctuations de température. Consigne d'exploitation Un fonctionnement fiable de la vanne suppose au préalable que son installation, son utilisation, son exploitation, son entretien et sa remise en état soient réalisés par des personnes qualifiées, selon les consignes de prévention des accidents du travail (UVV), les consignes de sécurité, les normes correspondantes, les directives ou les fiches techniques en vigueur comme par exemple DIN, DIN EN, DIN ISO et DVS. Le respect des limites indiquées pour la pression et la température ainsi qu'un contrôle de la résistance du matériau sont de rigueur pour une utilisation conforme à la finalité. Tous les composants en contact avec le fluide doivent être "résistants" conformément à la table de résistance chimique ASV! Version de manomètre Si les boîtiers de soupape sont équipés d'un manomètre, les manomètres ne doivent être serrés qu'avec un couple maximum de 3 Nm. Nous vous prions de tenir compte du fait que le matériau PTFE est considéré comme résistant par rapport à beaucoup de fluides, mais qu'il n'est cependant pas étanche à la diffusion, en particulier s'il est utilisé en tant que film, comme p.ex. pour les membranes ASV. Pour les cas limites (nitric acid or sulfuric acid), veuillez prendre contact avec nos services. 6

Documents pareils

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température