Radiateur : dépose et repose

Transcription

1 Page 1 sur 5 Radiateur : dépose et repose outillage spécial, contrôleurs, appareils de mesure et auxiliaires nécessaires Appareil de récupération et d'aspiration d'huile usagée -V.A.G (uniquement pour les véhicules à boîte de vitesses multitronic) Bac de récupération pour grues d'atelier - VAS ou bac de récupération - V.A.G Dépose Récupérer le liquide de refroidissement vidangé dans un récipient propre pour qu'il puisse être éliminé conformément aux règlements en vigueur ou réutilisé. ATTENTION! Des vapeurs chaudes ou du liquide de refroidissement chaud peuvent s'échapper lorsqu'on ouvre le vase d'expansion. Couvrir par conséquent le bouchon d'un chiffon et l'ouvrir avec précaution. Ouvrir le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement. Défaire les raccords rapides -1- et -2- et retirer l'insonorisant avant. Déposer le cache du pare-chocs avant Carrosserie - Travaux de montage extérieurs; groupe de rép.63.

2 Page 2 sur 5 Placer le bac de récupération pour grues d'atelier -VAS ou le bac de récupération -V.A.G sous le moteur. Véhicules équipés d'une vis de vidange du liquide de refroidissement : Dévisser la vis de vidange du liquide de refroidissement -flèche- située sur le radiateur, au niveau de la durite inférieure. Véhicules sans vis de vidange du liquide de refroidissement : Retirer l'agrafe de retenue -1- du transmetteur de température du liquide de refroidissement, sortie du radiateur -G83-- pos. 2-. Extraire le transmetteur de température du liquide de refroidissement, sortie du radiateur -G83- de l'ajutage et vidanger le liquide de refroidissement. Toutes versions : Déposer la durite inférieure du radiateur - flèche-.

3 Page 3 sur 5 Déposer la durite supérieure du radiateur - flèche-. Véhicules équipés d'une boîte de vitesses multitronic : Si nécessaire, retirer le cache -1- situé dans le compartiment-moteur, à droite. Décrocher de l'élément de guidage d'air l'électrovanne 1 du réservoir à charbon actif -N80--pos. 1-. Déposer les vis -flèches-. Déposer l'élément de guidage d'air -2-. Tenir compte des règles de propreté à respecter lors de la réalisation de travaux sur la boîte de vitesses multitronic 01J -

4 Page 4 sur 5 Traction avant; groupe de rép.00. Placer l'appareil de récupération et d'aspiration d'huile usagée -V.A.G en dessous. Déposer les conduites d'atf supérieure - flèche- et inférieure du radiateur multitronic 01J - Traction avant; groupe de rép.37. Attacher les conduites d'atf au longeron en les orientant vers le haut de manière à éviter tout risque d'écoulement du liquide. Toutes versions : Dévisser les éléments de guidage d'air du côté gauche et droit du radiateur -flèches-. Déclipser le capteur de température extérieure -G17--pos. 2- de son support. Déposer les vis -3- et -4- du serpentin de refroidissement de la direction assistée ; les flexibles d'huile hydraulique restent branchés. Débrancher le connecteur -1- du transmetteur de haute pression -G65-. ATTENTION! Ne pas ouvrir le circuit de réfrigérant du climatiseur. Déposer les vis de fixation -flèches- du condenseur. Pour éviter d'endommager les conduites/flexibles de réfrigérant, veiller à ne

5 Page 5 sur 5 pas les distendre, les plier ou les tordre. Basculer le condenseur vers le bas sans débrancher les conduites. Déverrouiller les deux boulons de fixation du radiateur et les retirer par le haut - flèches-. Basculer le radiateur vers l'avant et le déposer par le haut. Repose Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose en tenant compte de ce qui suit : Reposer le cache du pare-chocs avant Carrosserie - Travaux de montage extérieurs; groupe de rép.63. Faire l'appoint de liquide de refroidissement ancre. Si le radiateur a été remplacé, il faut renouveler la totalité du liquide de refroidissement. Véhicules équipés d'une boîte de vitesses multitronic : Fixer les conduites d'atf multitronic 01J - Traction avant; groupe de rép.37. Contrôler le niveau d'atf multitronic 01J - Traction avant; groupe de rép.37. Couples de serrage Composant Condenseur sur porte-serrure 6 Serpentin de refroidissement de direction assistée sur porte-serrure Nm 9