Dans le village - in the village

Transcription

1 Motos & Vélos Dans le village - in the village Hôtel les Amphores de 15 du 01/02 au 31/ plan K , Av. G. Leroy - Tél Fax Site internet : Le Dauphin Bleu / A La Brise de Mer de 16 Toute l année 80 plan N , Av. Gilbert Leroy - Tél Fax Site internet : Dauphin.Bleu@wanadoo.fr Le Galoubet de 21 du 13/02 au 05/ plan L , Route de Cacharel - Tél Fax Site internet : info@hotelgaloubet.com Hôtels & Hôtels-Restaurants Mas des Salicornes de 23 du 01/04 au 15/11 99 plan G Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : info@hotel-salicornes.com Thalacap Camargue Résidence Hôtelière de 65 Toute l année 99 plan O de 189 à 225 de 20 à S J Spa GPS : lat. : long. : Av. Jacques-Yves Cousteau - Tél / Fax Site internet : reception.snt@thalacap.com 3

2 Hôtels & Hôtels-Restaurants Dans Dans le village le village - in - the in the village village L Abrivado de 18 du 15/02 au 11/11 58 plan G9 95 7,50 N.C de 15 à , Av. Théodore Aubanel - Tél Site internet : contact@abrivado.fr Les Arcades de 17 Toute l année , Rue Hermann Paul - Tél Fax Site internet : contact@hotel-lesarcades.fr Hôtel le Bleu Marine de 26 du 01/04 au 15/11 du 26/12 au 01/ plan K6 8, plan N3 7, , Avenue du Docteur Cambon - Tél Site internet : hotellebleumarine@gmail.com Hôtel Camille de 33 du 03/02 au 12/11 du 29/12 au 07/01 Motos & Vélos plan J9 8, , Av. Maurice Challe - Tél Site internet : hotel-camille@camargue.fr 4 Le Castelet de 15 Toute l année plan F , Rue des Launes - Tél Fax Site internet : contact@hotel-castelet-saintesmaries.com

3 Dans le village - in the village Le Fangassier de 22 du 01/03 au 12/ plan K3 7, , Route de Cacharel - Tél Fax Site internet : fangassier@camargue.fr Hôtellerie du Pont Blanc de 15 du 1 er /01 au 15/11 du 27/12 au 31/ Chemin du Pont Blanc - Tél Fax Site internet : hotel.du.pont.blanc@orange.fr Hôtel Lou Ma rqu es de 14 du 10/02 au 12/11 du 28/12 au 02/01 Motos & Vélos 54 plan F1 7, plan I2 78 7, Hôtels & Hôtels-Restaurants 6, Rue du Vibre - Tél Fax Site Internet : info@loumarques.fr Hôtel le Maset de 11 Toute l année 70 plan G GPS : Lat. : Long. : , Chemin du Pont Blanc - Tél Site internet : lemaset@orange.fr Le Méditerranée de 14 du 05/02 au 15/ plan G , Rue Frédéric Mistral - Tél Fax Site internet : hotelmediterranee@wanadoo.fr 5

4 Hôtels & Hôtels-Restaurants Dans le village - in the village Hôtel le Mirage de 26 du 08/04 au 12/ plan K5 7, , Rue C. Pelletan - Tél Fax Site internet : stephan.monnet@orange.fr - hotellemirage@orange.fr Hôtel le Neptune de 15 du 01/03 au 15/ , Rue Jean Aicard - Tél Les Palmiers de 30 du 03/02 au 18/11 du 16/12 au 06/01 54 plan F6 7, plan F GPS : Lat. : Long. : , Rue A. Daudet - Tél Fax Site internet : palmierscamargue@gmail.com La Brise de 8 du 1er/03 au 31/12 50 plan N de 94 à 114 de 14,50 à , Av Gilbert Leroy - Tél hotelrestaurantlabrise@orange.fr Les Vagues de 7 03 à 11 + vacances scolaires 47 plan F9 65 7,50 N.C de 16,50 à soirées musicales 12, Av. Théodore Aubanel - Tél lesnouvellesvagues@outlook.fr

5 Hors village - outside the village L Estelle en Camargue de 20 du 09/02 au 05/11 du 23/12 au 03/ à 3 km 720 inclus de 395 à 850 de 29 à GPS : Lat. : Long. : Route du Petit Rhône - D38 - Tél Fax Site internet : reception@hotelestelle.com Les Arnelles de 17 du 04/02 au 11/ J à 1 km 20 NC GPS : Lat. : Long. : Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : reservation@lesarnelles.com Auberge Cavalie`re du Pont des Bannes de 69 Toute l année à 2 km 20 de 275 à S J Spa GPS : Lat. : Long. : Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : reception@aubergecavaliere.com Le Mangio Fango - HOTEL DE CHARME à 0,7 km de 21 du 10/02 au 07/ à partir de 280 de 50 à GPS : Lat. : Long. : Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : mangio.fango@wanadoo.fr S J Spa Hôtels & Hôtels-Restaurants Mas de Cocagne HÔTEL DE CHARME à 0,4 km de 18 du 16/02 au 12/ GPS : Lat. : Long. : Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : contact@mas-cocagne.com J 7

6 Hôtels & Hôtels-Restaurants Hors village - outside the village Mas de la Fouque de 26 du 21/01 au 04/01/ à 3 km à partir de 357 de 35 à GPS : Lat. : Long. : Route du Petit Rhône - D38 - Tél Fax Site internet : info@masdelafouque.com L Au berge Ca marguaise de 22 du 18/03 au 11/ Spa J à 2,5 km GPS : Lat. : Long. : Rte d Arles -RD Tél Fax Site internet : contact@aubergecamarguaise.com Cacharel de 16 Toute l année HÔTELS & AUBERGES DE CHARME EN FRANCE S à 4 km GPS : Lat. : Long. : Rte de Cacharel - D85A - Tél Fax Site internet : mail@hotel-cacharel.com Le Mas des Barres de 17 du 15/03 au 15/ à 8 km GPS : Lat. : Long. : Route d Arles - RD Tél Site internet : mas-des-barres@wanadoo.fr Mas de Calabrun de 34 10/02 au 12/11 79 à 5 km de 189 à 259 de 19 à GPS : Lat. : Long. : Rte de Cacharel - Tél Fax Site internet : reservation@mas-de-calabrun.fr

7 Hors village - outside the village Hôtel Mas de la Grenouiller e de 17 du 20/03 au 15/ Bio 15 à 3 km GPS : Lat. : Long. : , Ch. Haut des Launes - Tél Fax infos@hotel-la-grenouillere.fr La Palu nette de 12 du 01/01 au 15/ S GPS : Lat. : Long. : Rte d Arles -RD Tél Site internet : lapalunette@gmail.com Hôtel Les Rizier es de 27 du 11/02 au 12/ J à 1 km à 2,5 km GPS : Lat. : Long. : Rte d Arles - RD Tél Fax Site internet : contact@lesrizieres-camargue.com La Tramontane de 25 Toute l année 79 à 3 km de 145 à 195 de 25 à Hôtels & Hôtels-Restaurants GPS : Lat. : Long. : , Chemin Bas de Dromar - Tél Fax Site internet : contact@latramontane.com Le F lamant Rose de 8 à 20 km Toute l année (Fermé mardi et mercredi du 1/10 au 31/03, le reste de l année le mercredi de 125 à 130 de 25 à sauf juillet/août) GPS : Lat. : Long. : D Albaron - Tél Fax Site internet : lacave.frederic@orange.fr 9

8 Hôtels & Hôtels-Restaurants Hors village - outside the village Hostellerie du Pont de Gau de 9 Toute l année 60 à 4,5 km 80 9 NC de 16 à GPS : Lat. : Long. : RD Route d Arles - Quartier Pont de Gau - Tél Site internet : reservation@pontdegau.com Mas des Lys de 27 Toute l année à 2,5 km inclus GPS : Lat. : Long. : Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : hotelmasdeslys@orange.fr Auberge de la Fadaise de 12 Toute l année 58 à 4 km 63 7 de 107 à ,50 28 GPS : Lat. : Long. : Quartier Pont de Gau - Route d Arles - RD Tél Fax Site internet : aubergedelafadaise@wanadoo.fr Lodge Sainte-Hélen e de 15 du 03/02 au 01/ à 2,5 km GPS : Lat. : Long. : Chemin Bas des Launes - Tél Site internet : resa@lodge-saintehelene.com 10

9 Hors village - outside the village Lou Mas Doù Juge de 11 Toute l année 100 à 12 km GPS : Lat. : Long. : Rte du Bac du Sauvage - Pin Fourcat - Tél Fax Site internet : info@loumasdoujuge.com Mas de Layalle de 17 du 15/03 au 10/ à 6 km 8 de 103 à 117 de 25 à GPS : Lat. : Long. : Rte d Arles - RD Tél Fax Site internet : masdelayalle@camargue.fr Mas de Sylvéréal -H.C de 33 Toute l année à 13 km 8, Hôtels & Hôtels-Restaurants GPS : Lat. : Long. : Route d Aigues-Mortes - Sylvéréal Vauvert - Tél Fax Site internet : mas.de.sylvereal@hotmail.fr La Régie de Frigoulès de à 8 km 5 du 01/02 au 15/ ,50 de 99 à 109 de 19,90 à GPS : Lat. : Long. : Rte de Cacharel - Pioch Badet - D85A - Tél Fax : Site internet : regie-frigoules@wanadoo.fr 11

10 Appart Hôtel-Restaurant Appart Hôtel-Restaurant Hors village - outside the village Résidence du Tadorne. Apparts 8 villas 1 roulotte Toute l année Prix semaine N.C N.C 8 N.C GPS : Lat. : Long. : Mas du Tadorne - Chemin bas des Launes Stes-Maries-de-la-Mer Tél Site internet : residence-du-tadorne@orange.fr à partir de 16 à 3 km

11 Hotellerie de Plein Air / Campings Le Clos du Rhône Mobil-homes Camping Affilié à : F.N.H.P.A. Prix semaine Éléments de confort 110 du 31/03 au 13/ H J Spa à 2 km GPS : Lat. : Long. : Route d Aigues-Mortes - CD Stes-Maries-de-la-Mer - Tél Fax Site internet : info@camping-leclos.fr La Brise Mobil-homes 78 Affilié à : F.N.H.P.A. Prix semaine Éléments de confort du 01/01 au 03/01 du 03/02 au 13/11 du 21/12 au 31/ ,50 GPS : Lat. : Long. : Rue Marcel Carrière Stes-Maries-de-la-Mer - Tél Fax Site internet : info@camping-labrise.fr Campsites P1 Le Clos Peyron CAMPING À LA FERME à 9 km emplacements Prix par pers Éléments de confort NC de Pâques à fin sept. 9 GPS : Lat. : Long. : Contact : M. Carrière Frigoulès - Rte de Cacharel - Tél Site internet : TAXE DE SÉJOUR AU RÉEL : Terrains de Camping et terrains de caravanage classés en 1 et 2 : 0,20 - classés en 3, 4 et 5 : 0,55 et tout autre terrain d hébergement de plein air de caractéristiques équivalentes Emplacement dans les aires de camping-cars et parcs de stationnement touristiques par tranche de 24 heures : 0,70. 13

12 Restaurants A F leur de Sel H6 Fermeture hebdo 50 du 01/01 au 11/11 du 26/12 au 31/12 Ambiance Tapas I8 Fermeture hebdo 40 du 01/02 au 31/12 Lundi Dans le village - in the village hors saison Spécialités culinaires Terrasse Mercredi Cuisine régionale Oui 43, Rue Frédéric Mistral - Tél Site internet : restaurantafleurdesel@gmail.com hors saison Spécialités culinaires Terrasse Cuisine régionale - Spécialités étrangères 11 NC Tapas maison Oui 9, Rue Capitaine Fouque - Tél ambiancetapas@gmail.com L Amirauté B10 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 110 du 01/02 au 01/12-12 N.C Cuisine régionale Oui 46, Avenue Théodore Aubanel - Tél Site internet : lamiraute.3@wanadoo.fr La Bohème by JF I7 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 20 du 15/02 au 15/11 + vacances scolaires Jeudi Cuisine régionale - Restauration rapide NC NC Oui Brunch - Œufs cocotte Rue Marcel Cerdan - Tél labohemebyjf@gmail.com Le Bord de Mer K8 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 100 du 29/02 au 04/01 Mardi 12,50 35,50 Spécialité de poissons - Cuisine régionale Oui 19, Avenue Maurice Challe - Tél hotel.leborddemer@orange.fr 14 Brasserie des Arènes H9 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 50 du 01/01 au 15/11 du 26/12 au 31/12 Lundi 18 NC Cuisine régionale Oui 26, Avenue Van Gogh - Tél brasseriedesarenes26@gmail.com

13 Brasserie Chez Boisset I8 Dans le village - in the village Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 350 du 01/03 au 30/11 20/12 au 01/01 Mardi 9,50 NC Cuisine régionale - Restauration rapide Oui 1, Rue de la République - Tél Fax : barchezboisset@live.fr Brasserie La Siesta by NC I9 soirées musicales et stand-up en saison Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 100 du 15/12 au 15/11 Mardi NC NC Cuisine régionale - Pizzeria 10, Avenue Van Gogh - Tél Site internet : brasserielasiesta@yahoo.fr Le Bruleur de Loups K8 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 80 du 01/01 au 11/11 Mardi soir du 27/12 au 01/01 et Mercredi 11,50 26,50 Cuisine régionale Oui 9, Avenue Léon Gambetta - Tél Fax Café Oppidum Creperie I8 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 36 Toute l année Dimanche soir Lundi Cuisine régionale - Spécialités étrangères Cr^êperie - Restauration rapide 11, Rue Capitaine Fouque - Tél Site internet : bistroppidum@orange.fr Casa Romana H6 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse lundi et mardi midi du 07/02 au 07/01 (hors w-e prolongés) 14,50 29 Cuisine régionale Oui 6, Rue Joseph Roumanille - Tél christian.etienne07@sfr.fr Le Chalut H6 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 60 Toute l année Lundi Cuisine régionale Oui 39, Avenue Frédéric Mistral - Tél Fax Site internet : Oui Oui 15Restaurants

14 Restaurants La Chamade H9 Dans le village - in the village Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 200 du 14/02 au 02/01 - NC NC Cuisine régionale - Restauration rapide Oui 12, Avenue Van Gogh - Tél La Cour H6 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 50 du 15/02 au 11/11 Jeudi Cuisine régionale Oui 33, Avenue Frédéric Mistral - Tél lacourrestaurant@gmail.com Les Embruns K8K8 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 90 Toute l année Mardi NC NC Cuisine régionale Oui 11, Avenue Maurice Challe - Tél restaurantlesembruns@free.fr Le Fournelet J8 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 80 du 05/02 au 11/11-15,50 39 Cuisine régionale - Paëlla 12, Avenue Léon Gambetta - Tél Fax santarnecchigilles@sfr.fr Le Jardin des Délices D9 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 50 du 15/02 au 11/11 Lundi Cuisine régionale Oui 36, Rue Théodore Aubanel - Tél Site internet : claudie.veve@orange.fr Oui 16 Le Piccolo K8K8 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse /02 au 11/11 + vacances scolaires Lundi 10,50 24,90 Cuisine régionale Oui 7, Avenue Léon Gambetta - Tél Site Internet : lepiccolo.camargue.fr - ceciclaire13@orange.fr

15 La Rumba G7 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 70 Toute l année Lundi Cuisine régionale Oui Le Sauvage D9K8 Fermeture hebdo 21, Avenue Frédéric Mistral - Tél cjp13@orange.fr hors saison Spécialités culinaires Terrasse 35 01/04 au 15/11-12 NC Cuisine régionale - Spécialités étrangères Oui 36 Bis, Avenue Théodore Aubanel - Tél lesauvagedubac@gmail.com Farniente Plage A10K8 Fermeture hebdo 120 du 01/04 au 30/09-17Restaurants hors saison Spécialités culinaires Location transat Cuisine régionale Oui Plage Ouest - CD 38 Clos du Rhône - Tél Site Internet : contact@farnienteplage.com Plage Calypso - Lou Santen A10 Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Location transat 55 du 01/05 au 30/ Cuisine régionale Oui La Playa Q4 Plage Ouest - Avenue Riquette Aubanel - Crin-Blanc - Tél soirées musicales Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Location transat Le soir du 15/04 au 15/06 80 du 01/04 au 05/10 Tahiti Plage B10K8 Fermeture hebdo Dans le village - in the village Sur la plage - on the beach Cuisine régionale et du 15/09 au 05/10 Poste de Secours n 2 - Plage Est - Tél Site Internet : contact@laplaya-en-camargue.fr hors saison Spécialités culinaires Location transat 90 du 25/04 au 30/09-18 NC Cuisine régionale Oui Plage Ouest - Avenue Riquette Aubanel - Tél Site Internet : contact@tahitiplage.fr Oui

16 Restaurants Manade des Baumelles - à 10 km Hors village - outside the village Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 180 du 28/02 au 31/12 Lundi NC NC Cuisine régionale oui Mas des Baumelles - RD 38 - Tél Site internet : contact@manadedesbaumelles.fr Mas Saint Bertrand - à 50 km Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse - du 15/03 au 31/10 Mercredi Cuisine régionale oui Mas St Bertrand - D36C - Route du Vaccarès Salin-de-Giraud - Tél Site internet : Le Méjanes - à 25 km Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse Toute l année Mardi du 01/12 au 31/ Cuisine régionale - Restauration rapide Oui Méjanes - Domaine Paul Ricard - Tél Fax Site internet : lemejanes@orange.fr Le Resto du Paty - à 18 km Fermeture hebdo hors saison Spécialités culinaires Terrasse 60 du 02/01 au 23/12 Mardi Cuisine régionale - Pizzeria oui GPS : Lat. : Long. : Route des Pastres - Le Paty de la trinité Arles Albaron - Tél cldecombe@wanadoo.fr 18 La Table des Baumelles - à 10 km Camargue Traiteur Fermeture hebdo 110 seulement le samedi soir du 01/02 au 02/01 hors saison pour groupes Spécialités culinaires Terrasse du Dimanche soir au Mardi midi Cuisine régionale Non D38 Route d Aigues-Mortes - Cabanes de Cambon - Tél Fax Site internet : camargue.traiteur@wanadoo.fr

17 CHAMBRES D HÔTES - GÎTES RURAUX GÎTES ÉQUESTRES B & BS ACCOMODATION IN FARMHOUSES EQUESTRIAN LODGING L Office de Tourisme, qui édite ce document, ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des renseignements communiqués par les établissements eux-mêmes. L Office de Tourisme n est ni un intermédiaire ni une agence de location. Sa responsabilité ne saurait en aucun cas être engagée par les renseignements qu il donne à titre purement bénévole et en toute bonne foi, dans le seul but de vous satisfaire. Les restaurateurs et les hôteliers ont la possibilité d accueillir des groupes et séminaires au Palais des Congrès. Les tarifs mentionnés dans cette brochure seront majorés de la taxe de séjour calculée par jour et par personne : La taxe de séjour est due par le locataire en supplément du prix de la location. Prix de la taxe de séjour : Gratuit pour les mineurs. Tarif par jour et par personne : Non classés : 0,70. : 0,70 / : 0,75 / : 0,95 / : 1,30 / : 1,30 CHAMBRE D HÔTES : L activité de location de d hôtes est la fourniture groupée de la nuitée et du petit-déjeuner. Elle est limitée à un nombre maximal de 5 pour une capacité maximale d accueil de 15 personnes. L accueil est assuré par l habitant. CHAMBRE MEUBLÉE CHEZ L HABITANT : Toutefois il est précisé que les loueurs commercialisant des meublées chez l habitant ne répondant pas aux nouvelles dispositions du code du tourisme, ne peuvent donc pas bénéficier de l appellation «d hôtes» (pas de petit-déjeuner ou capacité d accueil trop importante). The Tourist Offi ce, which issues this leafl et, shall not be held responsible for any information given by its members them-selves. The Tourist Office is neither an intermediary nor an estate agency.. It shall not be held responsible for any information given on a non-profit basis and in good faith for the only purpose of satisfying your needs. Restaurants-keepers and hoteliers can receive groups and conferences in the Convention Centre. In addition to the price of the accommodation the lodger will be charged the visitors tax that amounts to : Free for minors. To the tariffs indicated in this leaflet will be added the visitors tax calculated per day and per person as follows : Not classified : 0,70. : 0,70 / : 0,75 / : 0,95 / : 1,30 / : 1,30 DIFFÉRENTES FORMULES D ACCUEIL GÎTE D ÉTAPE ÉQUESTRE : Cette formule convient particulièrement aux groupes d amis et aux familles qui souhaitent séjourner le temps d un week-end ou de vacances. Il permet de faire halte sur un itinéraire de randonnée pédestre, cycliste ou équestre. Il est équipé d espaces de vie, de couchages en ou en dortoirs, de sanitaires collectifs ou privatifs. GÎTE RURAL : Le gîte rural est une maison ou un logement indépendant situé à la campagne ou à la mer comportant une ou plusieurs, un salon/salle à manger, une kitchenette ou une cuisine ainsi que des sanitaires. Il peut être loué pour quelques jours, pour un week-end, et le plus souvent pour une ou plusieurs semaines. Le label de qualité Gîtes de France vous garantit des normes de confort précises et le respect d une charte nationale. Legal Rights / Mentions Légales 19

18 B & Bs / Private Rooms CHAMBRES D HÔTES ET CHAMBRES MEUBLÉES nom et adresse du loueur Gites de France Le Cabanon de Camille - Carrié Colette 16, Rue Jean Jaurès colette.carrie@wanadoo.fr Le Cocardier - Bailly Comte Céline 5, Rue Joseph Roumanille - lecocardier@wanadoo.fr Villa Camaria- Maurel Nicole 25, Rue Roger Delagnes Roux Paulette Renée 16, Rue Georges Bizet Guiraud Yvonne 1, Rue Jean Jaurès tél. 1 tél. 2 fax VILLAGE - in the village période d ouverture éléments de confort CHAMBRE D HÔTE - Classée / Certified Ch. CHAMBRES D HÔTES - Non Classées / Non Certified à Ch. 4 2Ch à Ch. CHAMBRES MEUBLÉES CHEZ L HABITANT - Non Classées / Non Certified Ch. Les Saladelles - Fellieu Maryse 5, Avenue d Arles à Ch. HORS VILLAGE - outside the village CHAMBRES D HÔTES - Classées / Certified Distance Plage/SMM & Nomenclature prix/ch. double mini/maxi Prix petit F6 80/95 inclus H6 53/69 inclus M3 50/65 7,50 F6 54/58 6 Private Rooms F9 40/50 Non H4 37/40 Non Gites de France Mas Saint Georges - Gatti Brenda Astouin - RD 38 gattibrenda@gmail.com Mazet du Maréchal Ferrand - André Babeth Route du Bac - babethandre@aol.com Ch à Ch. pension TH 11/11 4/4 70 inclus 80 inclus CHAMBRES D HÔTES - Non Classées / Non Certified L Oustau de Caillette - Hemery Danielle Dromar - RD 38 oustaudecaillette.com Ch. Spa 1,5/2,5 140 inclus Le Mas du Mithra - Aubert Régis et Corinne Route du Petit Rhône - RD contact@masdumithra.fr Ch. TH 3/4 80/95 inclus 20 Manade des Baumelles - Linsolas Guillaume Mas des Baumelles - Route d Aigues - Mortes D38 - Cabanes de Cambon - contact@manadedesbaumelles.fr Ch. TH 11/11 69/130 inclus

19 CHAMBRES D HÔTES ET CHAMBRES MEUBLÉES nom et adresse du loueur Mas d Icard - Giran Jean-Albert Route d Aigues-Mortes masdicard@hotmail.fr Mas de l Esquirou - Arnaudet Marie 712, chemin bas des Launes marie-arnaudet@orange.fr Mas de l Étang - Boisset Denis Route de Cacharel - boisset.denis13460@orange.fr Mas des Colverts - Merlin Roger Route d Arles masdescolverts@gmail.com Mas du Ménage - Clauzel Alexandre Mas du Ménage - RD contact@manadeclauzel.com Mas Saint-Bertrand - Obernesser - Giran Rte du Vaccarès - D36c Salin de Giraud HORS VILLAGE - outside the village tél. 1 tél. 2 fax période d ouverture éléments de confort CHAMBRES D HÔTES - Non Classées / Non Certified Ch. TH Pl. SMM /Nom 5/6 5 2Ch. 3/3 04 à Ch. 2 1Ch. 9 3Ch. 15/03 au 31/ Ch. CHAMBRES MEUBLÉES CHEZ L HABITANT - Non Classées / Non Certified Domaine le Sauvage Hameau de Pin Fourcat - Route du Ba c du Sauvage contact@domainelesauvage.com Le Mas de mon Père - M. et Mme Bailly Mas Petit Frigoulès - Route de Cacharel lecocardier@wanadoo.fr Mas de Pioch - Manade Cavallini - Cavallini Laurent Route d Arles contact@manadecavallini.com Mas le Sauvageon - Cano - Maler M-Laurence & F-Javier Route du Bac - D maslesauvageon@orange.fr Mas du Ménage - Clauzel Alexandre Mas du Ménage - RD contact@manadeclauzel.com Mas du Tadorne - Mallet Valérie Chemin Bas des Launes - masdutadorne@orange.fr ROULOTTES - Non Classées à 12 5/5 2/2 13/13 TH 10/50 prix/ch. double mini/maxi Private Rooms 20 10Ch. 7/12 03 à Ch. 12/02 au 14/ à 11 8/ Ch. 10/ Ch. 3/4 4 1Ch. 3 1Ch. GYPSY CARAVAN - Non Certified 13/13 J privé 3/3 21B & Bs / Private Rooms Prix petit 50/ /90 inclus 80/ /55 6,50 110/130 inclus / /60 7,50 47/ /75 7,90 120/160 inclus 135/

20 Accomodation in Farmhouses nom et adresse du loueur Classement en Préfecture Ricome Sophie Domaine de Ventabren - Rte d Arles ventabren.sophie@gmail.com Rozière Jacques Mas de la Vigne Albaron masdelavigne@free.fr Classement en Préfecture Gregoire Gillette Mas Melhan - Route des Iscles Saint-Gilles gillette.gregoire@gmail.com Rozière Françoise Mas de la Vigne Albaron masdelavigne@free.fr GÎTES RURAUX - Classés / Certified L Étoile Domaine de Ventabren Route d Arles Mas de la Vigne Albaron La Ferme Domaine de Cambon Cabanes de Cambon Mas de la Vigne Albaron GÎTES RURAUX HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort m 2 3Ch Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 15/15 550/ m 2 4 2Ch /17 700/ m 2 7 3Ch /10 650/ m 2 8 4Ch /17 700/850 Rozière Françoise Mas de la Vigne Albaron masdelavigne@free.fr Mas de la Vigne Albaron m 2 7 3Ch /17 650/800 22

21 nom et adresse du loueur Classement en Préfecture Clauzel-Pidou Florence Mas des Grandes Cabanes du Vaccarès Route d Arles fl orence.pidouclauzel@gmail.com Giran-Obernesser Nicole Mas Saint Bertrand Route du Vaccarès - D36c Salin de Giraud Giran-Obernesser Nicole Mas Saint Bertrand Route du Vaccarès - D36c Salin de Giraud Gregoire Gillette Mas Melhan - Route des Iscles Saint-Gilles gillette.gregoire@gmail.com Rozière Françoise Mas de la Vigne Albaron masdelavigne@free.fr Maison de la Digue Mas des Grandes Cabanes du Vaccarès - Route d Arles Mas Saint Bertrand Route du Vaccarès - D36c Salin de Giraud Mas Saint Bertrand Route du Vaccarès - D36c Salin de Giraud La Vigne Domaine de Cambon Cabanes de Cambon Mas de la Vigne Albaron GÎTES RURAUX HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax à à à période location éléments de confort M m 2 1Ch /13 450/ m 2 4 2Ch. 1 2 TH 65 m 2 4 2Ch. 1 2 TH Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 17/45 17/45 550/NC 550/NC 64 m 2 5 2Ch /10 500/ m 2 5Ch /17 750/900 Accomodation in Farmhouses Gîtes de France Clauzel-Pidou Florence Mas des Grandes Cabanes du Vaccarès Route d Arles fl orence.pidouclauzel@gmail.com Maison du Gardian Mas des Grandes Cabanes du Vaccarès - Route d Arles à m 2 7 3Ch /13 550/

22 Accomodation in Farmhouses nom et adresse du loueur Arnaudet Marie Mas de l Esquirou 712, chemin bas des Launes marie-arnaudet@orange.fr GÎTES RURAUX - Non Classés / Non Certified Mas de l Esquirou 712, chemin bas des Launes Capitani Jean-Paul Domaine de Maguelonne - Route d Arles L Écurie Domaine de Maguelonne - Route d Arles maguelonne.camargue@gmail.com Capitani Jean-Paul Domaine de Maguelonne - Route d Arles La Bergerie Domaine de Maguelonne - Route d Arles maguelonne.camargue@gmail.com Clauzel-Pidou Florence Les Grandes Cabanes du Vaccarès Route d Arles fl orence.pidouclauzel@gmail.com Domaine Le Sauvage Hameau de Pin Fourcat - D85 contact@domainelesauvage.com GÎTES RURAUX HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé Le Pigeonnier Les Grandes Cabanes du Vaccarès Route d Arles Domaine Le Sauvage Hameau de Pin Fourcat tél. 1 tél. 2 fax à période location éléments de confort 70 m 10 2 M 2 1 Ch /3 550/ m 2 8 3Ch m 12 3Ch /4 4/4 25 par pers./jour 25 par pers./jour 60 m 2 4 1Ch /13 420/ m 2 4 1Ch /12 Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 30 par pers./jour Hemery Danielle Dromar - RD 38 oustaudecaillette.com L Oustau de Caillette Dromar - RD m 2 2 1Ch. 1 Spa 1,5/2,5 950/950 Marsaud Anne Mas de Pioch - Lombard brasseriedesarenes26@gmail.com Mas de Pioch - Lombard m 2 4 2Ch. 2 J 10/10 900/ Neri Thierry Les Rainettes - Cabanes de Cambon, N 81 contact@gites-camargue-lesrainettes.com Les Rainettes Cabanes de Cambon, N m 2 4 1M 1Ch /9 405/715

23 Gites de France nom et adresse du loueur Gatti Brenda Mas Saint Georges - Astouin gattibrenda@gmail.com GÎTES ÉQUESTRES HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location GÎTE ÉQUESTRE - Classé / Certified Mas Saint Georges Astouin éléments de confort 2 m 16 5Ch TH GÎTES ÉQUESTRES - Non Classés / Non Certified Capitani Jean-Paul Domaine de Maguelonne - Route d Arles Cottage Domaine de Maguelonne - Route d Arles maguelonne.camargue@gmail.com Capitani Jean-Paul Domaine de Maguelonne - Route d Arles Grand Gîte Domaine de Maguelonne - Route d Arles maguelonne.camargue@gmail.com Domaine Le Sauvage Hameau de Pin Fourcat - D85 contact@domainelesauvage.com Linsolas Guillaume - Manade des Baumelles Mas des Baumelles - Route d Aigues - Mortes D38 - Cabanes de Cambon contact@manadedesbaumelles.fr Domaine Le Sauvage Hameau de Pin Fourcat Manade des Baumelles Mas des Baumelles Route d Aigues Mortes D38 - Cabanes de Cambon Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 11/11 30 m 2 5 1Ch /4 55 m Ch /4 45 m 2 6 2Ch /12 m 2 6 1M 2Ch. 3 TH 11/11 35 par pers./jour 25 par pers./jour 25 par pers./jour 30 par pers./jour cheval inclus NC Gîtes Ruraux - Gîtes Équestres / Equestrian equestrian Lodging lodging 25

24 Legal Rights / Mentions Légales LOUEURS DE MEUBLÉS SAISONNIERS private accommodation L Office de Tourisme, qui édite ce document, ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des renseignements communiqués par les établissements eux-mêmes. L Office de Tourisme n est ni un intermédiaire ni une agence de location. Sa responsabilité ne saurait en aucun cas être engagée par les renseignements qu il donne à titre purement bénévole et en toute bonne foi, dans le seul but de vous satisfaire. Les restaurateurs et les hôteliers ont la possibilité d accueillir des groupes et séminaires au Palais des Congrès. Les tarifs mentionnés dans cette brochure seront majorés de la taxe de séjour calculée par jour et par personne : La taxe de séjour est due par le locataire en supplément du prix de la location. Prix de la taxe de séjour : Gratuit pour les mineurs. Tarif par jour et par personne : Non classés : 0,70. : 0,70 / : 0,75 / : 0,95 / : 1,30 / : 1,30 1 Étoile Cloisons fixes de séparation entre les pièces. Aération et éclairement suffisant de toutes les pièces d habitation. Occultation opaque extérieure ou intérieure. Sols, murs, plafonds étanches et en bon état. Revêtement des sols, moquette, dallage, parquet... Confort acoustique Surfaces habitables par logement meublé hors salles d eau et toilettes y compris cuisine et coin cuisine, logement d une pièce pour 2 personnes : 12m 2. Dans chaque pièce 1 prise de courant et lampe. Type de chauffage permettant d obtenir une température de 19 c dans chaque pièce. Mobilier en bon état et en nombre suffisant pour le nombre d occupants. Placard de rangement pour 2 pax : 2,5 m 2. Lits : 1 pax : 80 x 190, 2 pax : 140 x 190. Matelas propres et en bon état, protégés par des alaises. Traversin ou oreiller par lit. Lumière de chevet par lit. Deux couvertures par lit. Bac à douche ou baignoire plus robinetterie. W.C particulier intérieur au logement. Eau chaude et froide à l évier. Table de cuisson : 2 feux. Four ou rôtissoire. Ventilation (hotte aspirante ou autre moyen mécanique). Réfrigérateur de capacité suffisante pour le nombre d occupants. Batterie de cuisine et vaisselle non dépareillée, en nombre suffisant. EXTRAIT DES NORMES DE CLASSEMENT POUR LES MEUBLÉS DE TOURISME (Arrêté ministériel en date du 01/04/97) Autocuiseur. Ustensiles de ménage. Etendage ou séchoir à linge. Equipement de repassage. Siège pour bébé. Téléphone à proximité immédiate. Emplacement de voiture à proximité. Mise à disposition de dépliants et brochures d informations locales pratiques. Mise à disposition du présent arrêté. The Tourist Office, which issues this leaflet, shall not be held responsible for any information given by its members them-selves. The Tourist Office is neither an intermediary nor an estate agency.. It shall not be held responsible for any information given on a non-profit basis and in good faith for the only purpose of satisfying your needs. Restaurants-keepers and hoteliers can receive groups and conferences in the Convention Centre. In addition to the price of the accommodation the lodger will be charged the visitors tax that amounts to : Free for minors. To the tariffs indicated in this leaflet will be added the visitors tax calculated per day and per person as follows : Not classified : 0,70. : 0,70 / : 0,75 / : 0,95 / : 1,30 / : 1,30 2 Étoiles Mêmes caractéristiques que pour une étoile mais en plus : Surfaces habitables par logement meublé hors salles d eau et toilettes y compris cuisine et coin cuisine, logement d une pièce pour 2 personnes : 14 m 2. Mobilier en bon état et en nombre suffisant pour le nombre d occupants et présentant une harmonie d ensemble. Placard de rangement pour 2 personnes : 3. Draps à la demande. Robinet mélangeur, 1 mitigeur pour salle de bain. Linge de toilette à la demande. Robinet mélangeur (cuisine). Si le logement est pour moins de 5 personnes, les et la vaisselle doivent être en triple. Linge de table à la demande. Prise antenne de télévision. 3 Étoiles Mêmes caractéristiques que pour une et deux étoiles mais en plus : Surfaces habitables par logement meublé hors salles d eau et toilettes y compris cuisine et coin cuisine, logement d une pièce pour 2 personnes : 16 m2. Traversin et oreiller par lit. Table de cuisson : 4 feux. Four. Appareillage électroménager. Machine à laver la vaisselle pour logement de plus de 4 personnes. Téléphone intérieur au logement avec système de facturation. Télévision couleur. Emplacement de voiture privatif. Balcon, loggia, terrasse ou jardin d au moins 4 m2. Service de ménage à la demande. 4 Étoiles Mêmes caractéristiques que pour trois étoiles mais en plus : Surfaces habitables par logement meublé hors salles d eau et toilettes y compris cuisine et coin cuisine logement d une pièce pour deux personnes : 18 m² Mobilier de grand confort et décoration de qualité Lit pour une personne largeur 90 cm Sèche cheveux électrique Baignoire équipée d une robinetterie avec douche Four à micro-ondes Hotte aspirante ou ventilation mécanique contrôlée Réfrigérateur avec compartiment conservateur Machine à laver le linge si plus de cinq personnes Récepteur couleur portable Balcon, loggia, terrasse ou jardin d au moins 9 m² 26

25 nom et adresse du loueur Baudet Maryse 11, Rue Cavidoule - Peyras Joseph 10, Rue Fanfonne Guillerme Bellegarde Taton Mireille Impériaux II Baudet Vittoria 8, Route de Cacharel philippe.baudet.free.fr - philippe.baudet@free.fr MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort APPARTEMENTS EN LOTISSEMENT - Classés / Certified Route de Cacharel Lot. Les Avocettes - App.N 27 5, Rue de la Ferrade Place des Impériaux Impériaux II - App. N 17 Rue des Paluns - Lot. Vaccarès I App. N à à /04 au 30/09 Nomenclature prix/ semaine mini/maxi 32 m 2 4 1Ch. 1 1 J3 375/675 m 2 6 1M 1Ch L4 400/ m 2 8 3Ch. 2 4 J4 750/ m 2 1Ch. 1 2 J3 NC Holiday Rentals Certified Baudet Vittoria 8, Route de Cacharel philippe.baudet.free.fr - philippe.baudet@free.fr Carriero di Courrejou Lot. Le Beauduc Sud - App. N /04 au 25/09 32 m 2 4 1Ch. 1 2 J2 NC Boyer Martine 1, Boulevard Alphonse Daudet Arles damaboyer@orange.fr 13, Rue du Vibre m 2 4 1Ch. 1 1 I3 320/590 Di Franco Gaston 164, Chemin du Pont Blanc gaston.difranco@club-internet.fr Les Avocettes - App. 51 Carriero di Courrejou m 2 4 1Ch. 1 1 J3 380/680 Maccan Marie-Josée 5, Rue du Château d Eau soleilcamarguais@netcourrier.com 2, bis, Route de Cacharel Soleil Camarguais N M 4 m K4 NC 27 27

26 Holiday Rentals Certified nom et adresse du loueur Blayrat Edith Les Deux Cigales - 19, Rue Jean Roche edith.blayrat@club-internet.fr Blayrat Edith Les Deux Cigales - 19, Rue Jean Roche edith.blayrat@club-internet.fr Ferron Jacqueline 8 bis, Rue Jean Roche jacotteferron@gmail.com Vigliani Hubert 3, Rue Lou Provenço edith.blayrat@club-internet.fr Briffaud Marie-Thérèse 6, Rue Joanin Audibert mbriffaud@hotmail.fr - jcbriffaud@free.fr MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location APPARTEMENTS EN VILLA - Classés / Certified Les Deux Cigales 19, Rue Jean Roche Les Deux Cigales 19, Rue Jean Roche 8 bis, Rue Jean Roche 3, Rue Lou Provenço 4, Rue Bioù de Provenço VILLAGE - in the village /03 au 15/11 éléments de confort Nomenclature prix/ semaine mini/maxi 50 m 2 6 2Ch L7 550/NC 30 m 2 4 1Ch. 2 1 L7 360/NC 40 m 2 4 1M 2 1 L7 350/ m 2 4 2Ch. 2 1 J5 350/750 m 2 4 1M 1Ch. 1 1 J5 350/650 Briffaud Marie-Thérèse 6, Rue Joanin Audibert mbriffaud@hotmail.fr - jcbriffaud@free.fr 6, Rue Joanin Audibert à 11 m 4 1M 2 1Ch. 1 2 J5 320/620 Fugier Gérard 16, Rue Alphonse Daudet Résidence La Palma lapalmacamargue@gmail.com 6, Rue Alphonse Daudet Résidence La Palma App. Les Boumians M 7 m 2 2Ch G8 690/ Fugier Gérard 16, Rue Alphonse Daudet Résidence La Palma lapalmacamargue@gmail.com Hermier Anny 5, Rue E. Ripert anylysa@aol.com Hermier Anny 5, Rue E. Ripert anylysa@aol.com Hermier Anny 5, Rue E. Ripert anylysa@aol.com 6, Rue Alphonse Daudet Résidence La Palma App. Les Sévillanes 11, Rue Louis Pasteur 11, Rue Louis Pasteur 5, Rue E. Ripert M 6 m 2 1Ch G8 590/ m 2 4 1Ch. 1 1 J6 NC 40 m 2 6 2Ch J6 NC 70 m 2 7 2Ch I5 NC

27 nom et adresse du loueur Maurel Nicole Villa Camaria - 25, Rue Roger Delagnes Olivier Brigitte 4, Rue Audibert - mistralp@aol.com Vigliani Hubert 3, Rue Lou Provenço edith.blayrat@club-internet.fr Vigliani Hubert 3, Rue Lou Provenço edith.blayrat@club-internet.fr MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location APPARTEMENTS EN VILLA - Classés / Certified Villa Camaria 25, Rue Roger Delagnes 4, Rue Audibert Le Laurier Rose 3, Rue Lou Provenço Le Palmier 3, Rue Lou Provenço /04 au 31/10 + vacances scolaires 30/03 au 15/11 15/03 au 15/11 15/03 au 15/11 éléments de confort Nomenclature prix/ semaine mini/maxi 70 m 2 6 2Ch M3 450/ m 2 5 2Ch. 2 1 J5 450/ m 2 4 1Ch J5 320/ m 2 4 1Ch. 1 1 J5 350/750 Holiday Rentals Certified STUDIOS EN LOTISSEMENT - Classés / Certified Baudet Maryse 11, Rue Cavidoule maryse.baudet@sfr.fr - amphoux.michel@neuf.fr Route de Cacharel Lot. Le Trident - App. N à m K3 350/620 Baudet Maryse 11, Rue Cavidoule maryse.baudet@sfr.fr - amphoux.michel@neuf.fr Route de Cacharel Lot. Le Trident - App. N à m K3 350/620 Baudet Vittoria 8, Route de Cacharel philippe.baudet.free.fr - philippe.baudet@free.fr Carriero di Courrejou Lot. Les Avocettes - Bât A - App. N /04 au 16/10 29 m J3 NC 29

28 Holiday Rentals Certified nom et adresse du loueur Fugier Gérard 16, Rue Alphonse Daudet Résidence La Palma Fugier Gérard 16, Rue Alphonse Daudet Résidence La Palma Blayrat Edith Les Deux Cigales - 19, Rue Jean Roche edith.blayrat@club-internet.fr MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location STUDIOS EN VILLA - Classés / Certified 6, Rue A. Daudet Résidence La Palma App. Andalou 6, Rue A. Daudet Résidence La Palma App. Flamenco 21, Rue Jean Roche VILLAGE - in the village VILLAS - Classées / Certified m 2 4 1M éléments de confort 1 1 Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi G8 490/ m G8 380/ m 2 6 2Ch L7 700/NC Chaman Marie-Françoise 8966, Route de Fourques - Mas des Tilleuls Beaucaire andre-bernavon@hotmail.fr 4, Rue Camille Pelletan à m 2 6 3Ch. 3 K5 600/980 Josuan Daniel L Oustalet - Quartier Coussoul Mouriès daniel.josuan@orange.fr 7 bis, Rue les Razeteurs m 2 6 3Ch I6 430/580 30

29 nom et adresse du loueur Merlin Roger Mas des Colverts - Route d Arles masdescolverts@gmail.com Dupin Émilienne Quartier Boumian - Chemin Haut Route d Arles Boisset Denis Mas de l Étang - Route de Cacharel boisset.denis13460@orange.fr Merlin Roger Mas des Colverts - Route d Arles masdescolverts@gmail.com Bec Marie-Christine Mas de la Pinède - Hameau de Pin Fourcat manade.bec@wanadoo.fr Bec Marie-Christine Mas de la Pinède - Hameau de Pin Fourcat manade.bec@wanadoo.fr Bec Marie-Christine Mas de la Pinède - Hameau de Pin Fourcat manade.bec@wanadoo.fr MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location APPARTEMENTS EN MAS / VILLA - Classés / Certified Mas des Colverts Route d Arles Quartier Boumian Chemin Haut - Route d Arles STUDIOS EN MAS / VILLA - Classés / Certified Mas de l Étang Route de Cacharel Mas des Colverts Route d Arles Mas de la Pinède Hameau de Pin Fourcat Mas de la Pinède Hameau de Pin Fourcat Mas de la Pinède Hameau de Pin Fourcat à 09 éléments de confort 31Holiday Rentals Certified Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi m 2 4 1Ch /2 560/ m 2 5 2Ch /2 490/ m m VILLAS / MAS - Classés / Certified /5 500/600 2/2 420/490 m 2 6 2Ch /15 400/600 m 2 6 2Ch /15 400/600 m 2 4 2Ch /15 350/550

30 Camargue Cottages nom et adresse du loueur Di Franco Gaston 164, Chemin du Pont Blanc Chauvet Luc La Palunette - RD patricia.camargue@gmail.com Bachini Françoise Mas de la Cabanette Chemin Bas des Launes CABANES DE GARDIAN adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location CABANE DE GARDIAN - Classée / Certified 164, Chemin du Pont Blanc HORS VILLAGE - outside the village CABANES DE GARDIAN - Classées / Certified La Palunette - RD 570 Mas de la Cabanette Chemin Bas des Launes à 09 éléments de confort Plage/SMM /Nom prix/ semaine mini/maxi 34 m 2 5 1Ch. 1 3 F0 480/ M m 2 2Ch /1 600/1200 m ,5/1,5 NC 32

31 MEUBLÉS DE TOURISME NON CLASSÉS nom et adresse du loueur AVLC 21, Route de Cacharel Mas des Manadiers - avlc13460@orange.fr AVLC 21, Route de Cacharel Mas des Manadiers - avlc13460@orange.fr AVLC 21, Route de Cacharel Mas des Manadiers - avlc13460@orange.fr Bouet Jean-Pierre - EURL JPM 2, Place de la Mairie Saint-Vit jpm-bouet@orange.fr Bouet Jean-Pierre - EURL JPM 2, Place de la Mairie Saint-Vit jpm-bouet@orange.fr Callier Colette Mas Saint Hubert - Chemin de la Fadaise sci.callier@wanadoo.fr Couix Christian Les Jardins du Centaure 3, Allée Léonard Fougita Martigues - contact@saintesmaries.fr adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort APPARTEMENTS EN LOTISSEMENT - Non classés / Non Certified Résidence L Estable Route de Cacharel Route de Cacharel Mas des Manadiers Route de Cacharel Mas des Manadiers Thalacap Av. Jacques-Yves Cousteau - App. B21 Thalacap Av. Jacques-Yves Cousteau - App. B10 Route de Cacharel Mas des Manadiers N2 Carriero de Consecaniero Maisons du Gardian N H Nomenclature prix/ semaine mini/maxi 60 m 2 6 2Ch L2 440/ m 2 8 3Ch K1 560/ m 2 6 1M 1Ch K1 440/ m 2 4 1Ch. 1 1 O5 490/ m 2 4 1Ch. 1 1 O5 450/ m 2 5 1M 1Ch. 2 1 L1 395/ m 2 1Ch. 2 1 I1 290/NC Holiday Rentals Non - Certified Couix Christian Les Jardins du Centaure 3, Allée Léonard Fougita Martigues - contact@saintesmaries.fr Carriero de Consecaniero Maisons du Gardian N H m 2 4 1Ch. 2 1 I1 290/NC Isselé Bernard 2, Impasse Cézanne Fourques les.saintes.maries@free.fr Thalacap Avenue Jacques-Yves Cousteau m 2 4 1Ch. 1 1 O5 390/720 Manin Serge 1, Rue Raspal - Pont de Crau Arles - info@locamargue.com Carriero de Consecaniero Résidence Les Launes m 2 5 2Ch I1 370/704 Martin-Raget Céline Vallon Raget - Chemin Romain Saint-Étienne-du-Grès Residence-Crin-Blanc,1139,11,fr,f1.html celinemartinraget@free.fr Résidence Crin Blanc Avenue Riquette Aubanel - D m A10 700/850 33

32 Holiday Rentals Non - Certified nom et adresse du loueur Roque Jeanine Quartier Gascon Villeneuve-de-Berg jeanclaude.roque@wanadoo.fr Roque Jeanine Quartier Gascon Villeneuve-de-Berg jeanclaude.roque@wanadoo.fr Dal Canto-Ferton Nathalie 4, Place René Masson - lou.pastre@aliceadsl.fr Dal Canto-Ferton Nathalie 4, Place René Masson - lou.pastre@aliceadsl.fr Guiraud Yvonne 1, Rue Jean Jaurès Guiraud Yvonne 1, Rue Jean Jaurès Hermier Anny 5, Rue E. Ripert anylysa@aol.com Martel Simone 23, Boulevard Émile Zola Arles MEUBLÉS DE TOURISME NON CLASSÉS adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort APPARTEMENTS EN LOTISSEMENT - Non classés / Non Certified Route de Cacharel Mas des Manadiers H1 Route de Cacharel Mas des Manadiers O APPARTEMENTS EN VILLA - Non classés / Non Certified Rue des Quatre Maries 4, Place René Masson 1, Rue Jean Jaurès 1, Rue Jean Jaurès 11, Rue Louis Pasteur 13, Avenue Gilbert Leroy Nomenclature prix/ semaine mini/maxi m 2 7 3Ch L1 600/ m 2 4 2Ch L1 400/ m 2 4 1Ch. 1 1 I3 310/ m 2 4 2Ch. 1 2 J3 310/490 m 2 8 2Ch F9 NC m 2 5 1Ch. 2 1 F9 NC 100 m 2 9 3Ch K6 NC M à 09 m Ch. M6 450/620 Martin Pierre 18, Rue Pasteur 18, Rue Pasteur m 2 4 1Ch. 1 1 K6 300/700 Martin Pierre 18, Rue Pasteur 18, Rue Pasteur m K6 300/700 Martin Pierre 18, Rue Pasteur 18, Rue Pasteur m 2 6 1Ch. 2 2 K6 330/ Morales Elisabeth 12, Place René Masson 12, Place René Masson à m 2 4 2Ch. 1 2 J3 NC

33 nom et adresse du loueur Olivier Brigitte 4, Rue Audibert - mistralp@aol.com Palatre Anne 34, Rue Caulaincourt Paris MEUBLÉS DE TOURISME NON CLASSÉS Miralles Florence Chemin des Lauriers, N Eguilles fl omiralles2@msn.com Roussel Jean 403, Chemin des Cayades Tarascon f5zg@aol.com Charbonnier Pierre 13, Chemin Saint Martin des Ollières Aubenas Charbonnier Pierre 13, Chemin Saint Martin des Ollières Aubenas Charbonnier Pierre 13, Chemin Saint Martin des Ollières Aubenas Dal Canto-Ferton Nathalie 4, Place René Masson - lou.pastre@aliceadsl.fr adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort APPARTEMENTS EN VILLA - Non classés / Non Certified 6, Rue Camille Pelletan 8, Rue de la Ferrade /03 au 15/11 Nomenclature prix/ semaine mini/maxi 36 m 2 4 2Ch. 1 2 K5 380/ à 08 m 2 4 1Ch. 1 2 L3 400/450 STUDIOS EN LOTISSEMENT - Non classés / Non Certified Avenue des Massouscles Lot. Le Beauduc IV - App. N 23 Avenue des Massouscles Lot. Le Vaccarès III - App. N à 09 m J1 380/ M à 10 m2 STUDIOS EN VILLA - Non classés / Non Certified 5, Rue Jean Jaurès , Rue Jean Jaurès , Rue Jean Jaurès Rue des Quatre Maries J2 350/NC 18 m F9 370/ m F9 370/ m F9 370/ m I3 310/420 Holiday Rentals Non - Certified Guiraud Yvonne 1, Rue Jean Jaurès 1, Rue Jean Jaurès m 2 4 1Ch. 1 2 F9 NC Olivier Brigitte 4, Rue Audibert - mistralp@aol.com Palatre Anne 34, Rue Caulaincourt Paris SCI Sojac 54, chemin des Esses Saint-Didier-au-Mont-d Or partezencamargue@gmail.com SCI Sojac 54, chemin des Esses Saint-Didier-au-Mont-d Or partezencamargue@gmail.com 6, Rue Camille Pelletan /03 au 15/11 36 m 2 4 2Ch. 1 2 K5 380/550 8, Rue de la Ferrade et 08 m L3 400/ m 5/7, Rue Espelly à 09 1Ch H8 450/750 5/7, Rue Espelly à m 2 6 1Ch H8 450/850 35

34 Holiday Rentals Non - Certified MEUBLÉS DE TOURISME NON CLASSÉS nom et adresse du loueur Varennes Marcelle Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes robert.varennes@orange.fr Varennes Marcelle Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes robert.varennes@orange.fr Varennes Marcelle Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes robert.varennes@orange.fr Varennes Marcelle Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes robert.varennes@orange.fr AVLC 21, Route de Cacharel - Mas des Manadiers - avlc13460@orange.fr adresse du meublé VILLAGE - in the village tél. 1 tél. 2 fax période location STUDIOS EN VILLA - Non classés / Non Certified Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes Villa la Sartan 1, Chemin des Petites Launes éléments de confort 30 m m m m VILLAS - Non classées / Non Certified Rue de Consecaniero Résidence Les Launes Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 38 m 2 6 2Ch I1 400/800 H4 H4 H4 H4 NC NC NC NC Couix Christian Les Jardins du Centaure - 3, Allée Léonard Fougita Martigues - contact@saintesmaries.fr Route de Cacharel Mas des Manadiers N P m 2 5 2Ch. 1 3 L1 430/NC Couix Christian Les Jardins du Centaure - 3, Allée Léonard Fougita Martigues - contact@saintesmaries.fr Route de Cacharel Mas des Manadiers N M m 2 5 2Ch. 1 3 L1 430/NC 36 Dutourné Catherine 13, Boulevard Marius Richard Marseille cathy.dutourne@aliceadsl.fr 3, Rue Capitaine Fouque à m 2 4 2Ch. 1 2 I8 NC

35 MEUBLÉS DE TOURISME NON CLASSÉS nom et adresse du loueur Callier Colette Mas Saint Hubert - Chemin de la Fadaise sci.callier@wanadoo.fr Callier Colette Mas Saint Hubert - Chemin de la Fadaise sci.callier@wanadoo.fr Dupin Émilienne Quartier Boumian - Chemin Haut Route d Arles Neri Thierry Les Rainettes - Cabanes de Cambon, N 81 contact@gites-camargue-lesrainettes.com Bailly William Mas Petit Frigoulès - Rte de Cacharel lecocardier@wanadoo.fr HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort APPARTEMENTS EN MAS / VILLA - Non classés / Non Certified Les Patios de Camargue Chemin Haut - Quartier du Boumian Route d Arles Les Patios de Camargue Chemin Haut - Quartier du Boumian Route d Arles Quartier Boumian Chemin Haut - Route d Arles Les Rainettes Cabanes de Cambon, N STUDIOS EN MAS / VILLA - Non classés / Non Certified Mas Petit Frigoulès Route de Cacharel à 11 Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 50 m 2 5 2Ch /2 385/ m 2 8 3Ch /2 580/ m 2 4 1Ch /2 330/380 m 2 6 2Ch /9 550/ m 2 4 1Ch /8 km 390/550 Holiday Rentals Non - Certified Bailly William Mas Petit Frigoulès - Rte de Cacharel lecocardier@wanadoo.fr Mas Petit Frigoulès Route de Cacharel à m 2 4 1Ch /8 km 390/550 Callier Colette Mas Saint Hubert - Chemin de la Fadaise sci.callier@wanadoo.fr Les Patios de Camargue Chemin Haut - Quartier du Boumian Route d Arles m 2 2 1Ch. 1 2/2 260/380 Dupin Émilienne Quartier Boumian - Chemin Haut Route d Arles Quartier Boumian Chemin Haut - Route d Arles m 1 2 2/2 260/320 37

36 Holiday Rentals Non - Certified MEUBLÉS DE TOURISME NON CLASSÉS nom et adresse du loueur Giran Jean-Albert Mas de Frigoulès - Route de Cacharel masdicard@hotmail.fr Neri Thierry Les Rainettes - Cabanes de Cambon, N 81 contact@gites-camargue-lesrainettes.com Neri Thierry Les Rainettes - Cabanes de Cambon, N 81 contact@gites-camargue-lesrainettes.com Vens Maïté Mas des Cyprès - Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes masdescypresmaite@orange.fr Vens Maïté Mas des Cyprès - Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes masdescypresmaite@orange.fr Vens Maïté Mas des Cyprès - Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes masdescypresmaite@orange.fr Vens Maïté Mas des Cyprès - Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes masdescypresmaite@orange.fr HORS VILLAGE - outside the village adresse du meublé tél. 1 tél. 2 fax période location éléments de confort STUDIOS EN MAS / VILLA - Non classés / Non Certified Mas de Frigoulès Route de Cacharel Les Rainettes Cabanes de Cambon, N 81 Les Rainettes Cabanes de Cambon, N 81 Mas des Cyprès Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes Mas des Cyprès Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes Mas des Cyprès Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes Mas des Cyprès Cabanes de Cambon Route d Aigues-Mortes Plage/ SMM prix/ semaine mini/maxi 25 m /6 250/400 m /9 335/584 m /9 293/ m / m /12 28 m 2 4 1Ch 1 2 8/ M m /12 NC NC NC NC 38

37 39

38 Shops and Services / Commerces & Services 40 Commerces & Services 2017 adhérents de l Office de Tourisme COMMERCES ET SERVICES - shops and services AGENCES IMMOBILIÈRES - estate agencies A.V.L.C Mas des Manadiers - 21, route de Cacharel Mme Charles Fanny Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / Fax : avlc13460@orange.fr Locations - Ventes Immobilières - Locations saisonnières L Immobilière Camarguaise 27, avenue de la République Stes-Maries-de-la-Mer M. Pacary Claude Tél. : / limmocam@gmail.com Transactions immobilières et commerciales - Locations à l année - Ventes immobilières Stéphanie Immobilier 8, avenue d Arles Stes-Maries-de-la-Mer Mme Soubriard Stéphanie Tél. : / Fax : info@stephanieimmobilier.com Transactions immobilières et commerciales - Locations - Locations saisonnières ALIMENTATION - grocery Fromagerie Saintoise 10 bis, rue Marcel Cerdan Stes-Maries-de-la-Mer M. Varenne Jérôme Tél fromagerie.saintoise@sfr.fr Vins des Sables - Produits régionaux Poissonnerie Armand 13, avenue de la République Stes-Maries-de-la-Mer M. Villiard Cédric Tél. : / contact@poissonneriearmand.fr Villa Natura 1, Chemin de Sèverin Arles sarl Les Authentiques de Provence Tél Fax : M. Mazzoleni Patrick et Annie villanat@yahoo.fr Épicerie bio - Produits régionaux ARTISANAT - craft L Atelier de Romane Mas de la Marchande - Route d Aigues Mortes M. Militch Patrice Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : militch.patrice@live.fr Créateur - Fabricant de meubles - Objets insolites et uniques à partir de matières récupérées. BEAUTÉ - beauty care BLH Beauty Lounge Hammam 2, placette des Impériaux Stes-Maries-de-la-Mer Mlle Fernandes Sandie Tél. : / nanou741@wanadoo.fr Institut de Beauté - Hammam - UV - Onglerie Spa des Rièges Mas des Rièges - Route de Cacharel Saintes Maries de la Mer Tél. : / contact@masdesrieges.fr Spa - Institut de Beauté - Massage - Jacuzzi - Sauna - Onglerie - Soins à la carte et séjour détente CARTOMANCIE - cartomancy Lecture du Tarot Stes-Maries-de-la-Mer Isadora Bella-Joy Tél. : English spoken - Nederlands gesproken COMMERCES - shops Art et Santons 1, place des Remparts Stes-Maries-de-la-Mer Mme Bachini Françoise Tél. : / Fax : contact@art-santons.com Santons d art - Artisanat - Sorcières Aux Senteurs de Camargue 20, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer Mme Pagès Nadine Tél. : / pages.nadine0647@free.fr Produits régionaux - Cosmétiques naturels et artisanaux - Linge de maison Big Mat 1, rue des Artisans Stes-Maries-de-la-Mer Camargue Matériaux Tél. : Fax : M. Martinez José lessaintesmariesdelamer.bigmat.fr camargue.materiaux@orange.fr Négoce - Matériaux - Bricolage. La Casa Del Sol 15 Bis, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Legoarguer Tél. : / casadelsol13@outlook.fr Alimentaire - Épicerie - Poterie - Produits Régionaux - Vins/Spiritueux Les Amphores 1, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer sarl Espace Souvenirs Tél. : Fax : viceric@wanadoo.fr Souvenirs - Artisanat - Maillots de bain Mas des Jeux 33, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer Mme Drivon Laura Tél. : drivonl@gmail.com Produits régionaux - Épicerie - Producteur Vins des Sables SARL Habitat Plus 3, route de Cacharel - BP Stes-Maries-de-la-Mer Mme Gardes D. Tél. : Fax : Artisanat - Menuiseries. habitatplus0650@orange.fr Toros y Toreros 28, rue Frédéric Mistral Stes-Maries-de-la-Mer M. Kefaloucos Alexis Tél. : akefaloucos@gmail.com Vente d affiches, revues, livres, billets, photos, cartes postales, archives et arbres généalogiques concernant la corrida, le flamenco, les traditions taurines françaises et espagnoles

39 DÉCORATION MAISON - decoration Cookies 35, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Frey Jean-Bernard Tél. : / Luminaires alu et fer forgé jbfcookies@orange.fr La Cigale et la Fourmi 29, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer Mme Gonnet Blandine Tél. : / blandine.gonnet@sfr.fr Décoration maison - Objets - Cadeaux FLAMENCO BAR RESTAURANT El Campo 13, rue V. Hugo Stes-Maries-de-la-Mer sarl Dal-Fer Tél. : / Fax : bar.el.campo@orange.fr FLEURISTE - florist Christi Flor 7, rue Jarjaïe Stes-Maries-de-la-Mer Mme Ayme Christine Tél. : Fax : christiflor.saintesmaries@orange.fr Artisan fleuriste GARAGE / STATION ESSENCE - Petrol Station Le Brasinvert Station de pompage Sénébier - D38c M. Gisbert Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / Fax : Réparations - Remorquage - Dépannages 24h/24 - Mécanique générale - Location de voiture Station Flamants Services 26, avenue d Arles Stes-Maries-de-la-Mer M. Soubriard Grégory Tél. : info@flamantservices.com Accessoires automobiles - Lubrifiants - Gaz - Installation - Assistance et maintenance informatique - Site web - Graphisme - Réseaux - Formation GLACIER - ice-cream dealer Le Glacier des Saintes Maries 17, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Morère Pierre Tél. : Artisan glacier pierre.morere0101@orange.fr LAVERIE - laundry Inter Laverie 4, route de Cacharel Stes-Maries-de-la-Mer SAS Charange Tél. : Fax : PDV02526@mousquetaires.com PHOTOGRAPHE Point Services Photo 28, rue des Pénitents Blancs Stes-Maries-de-la-Mer Mme Chaigneau Alexandra Tél. : Tél./Fax : pointservicesphoto@orange.fr Vente appareils photos - Accessoires - Cartes mémoire - Développement argentique et numérique - Pellicules - Fax - Photos d identité - Internet - Location TV - Consigne - Téléphonie - HIFI - Informatique - Réparation PRÊT-À-PORTER - CONFECTION - clothing - making up Boutique Cannelle Fuego 43, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Maler Jean-Patrick Tél. : / Fax : jean-patrick.maler@wanadoo.fr Confection, Vêtements de Marque Boutique Le Gardian 9, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Soler Yann Tél. : / Fax : boutique.gardian@wanadoo.fr Fabricant de Bottes Gardiannes - Équipement pour cavaliers Boutique Souleiado 34, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Richard Stéphane Tél. : boutique.les-saintes-maries-de-la-mer@souleiado.com Tendance Ô Flamenco 3, place des Remparts Stes-Maries-de-la-Mer Mme Gran Michelle Tél. : / michelle.gran@orange.fr Flamenco - Jupes - Robes - Chaussures - Accessoires Tout pour le Gardian 11, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer M. Roche Frédéric Tél. : Fax : contact@toutpourlegardian.com Équipement pour cavaliers - Vêtements gardian - Bottes - Vêtements de marque SANTÉ - medical services Cabinet Médical 4, rue des Flamants Stes-Maries-de-la-Mer Drs Vo et Laroussi Tél. : Fax : Pharmacie 18, rue Victor Hugo Stes-Maries-de-la-Mer Cambon-Neuville-Corus Tél. : Fax : pharmaciecambon@orange.fr THALASSOTHÉRAPIE - sea water therapy Thalacap Camargue avenue Jacques-Yves Cousteau Thalassaintes Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / Fax : reception.snt@thalacap.com Centre de Thalassothérapie - Hôtellerie - Santé - Médical services TAXIS Allo Inesta Taxi (La Brise) 29, avenue Gilbert Leroy Stes-Maries-de-la-Mer Sarl La Brise Tél. : / Transport Médical allo.taxi.inesta@wanadoo.fr Allo Taxi Camargue 26, rue Jean Jaurès Stes-Maries-de-la-Mer Sarl Taxis du Littoral Tél. : / allotaxis13460@free.fr / taxisdulittoral.13@free.fr VINS ET SPIRITUEUX - wines and spirits Verre Bouteille 30, avenue d Arles Stes-Maries-de-la-Mer M. Ronat Martial Tél. : / Cave à vin ronat.martial@sfr.fr 41Shops and Services / Commerces & Services

40 Cultural Activities - Leisure Time - Sport 42 Activités Culturelles Loisirs - Sports 2017 adhérents de l Office de Tourisme ACTIVITÉS CULTURELLES - LOISIRS - SPORTS ACTIVITÉS CULTURELLES - cultural activities Musées - museums Musée de la Camargue Mas du Pont de Rousty - Route d Arles Arles P.N.R.C. Tél. : musee@parc-camargue.fr Relais Culturel - Cultural Center Relais Culturel avenue Th. Aubanel - B.P Stes-Maries-de-la-Mer S.E.M.I.S. Tél. : Fax : relaisculturel@saintesmaries.com Activités culturelles - Location de salles - Expositions - Cinéma Spectacle Équestre - horse show Théâtre Équestre Camarkas Draille des Capelans Stes-Maries-de-la-Mer M. Pellegrin Thierry Tél. : / et Sandranne - camarkas@gmail.com Spectacles équestres Visite - Monument Terrasse de l Eglise place de l Église - B.P Stes-Maries-de-la-Mer S.E.M.I.S. Tél. : Fax : Vue panoramique - relaisculturel@saintesmaries.com Vue panoramique GASTRONOMIE - gastronomy - relaisculturel@saintesmaries.com Conservatoire - conservatory Conservatoire des 10, rue François Médina Stes-Maries-de-la-Mer Cuisines de Camargue Tél. : / m.vanhoed@free.fr Association de valorisation des produits de Camargue regroupant des chefs de cuisine et des producteurs autour d une charte qualité et d un territoire. LOISIRS LOISIRS - sparetime - sparetime Arènes - arenas Arènes des Saintes-Maries 13, avenue Frédéric Mistral Stes-Maries-de-la-Mer M. Agnel Jean-Elie Tél. : M. Four Bastien taureauxdessaintes@gmail.com Spectacles Taurins - Spectacles Équestres - Courses Camarguaises - Visite des arènes Découverte d un Élevage de Chevaux de Race Camargue - Stud Farm Maison du Cheval Mas de la Cure - Chemin de Bardouine Camargue Stes-Maries-de-la-Mer Tél contact@masdelacure.org georges.vlassis@masdelacure.org Journées Camarguaises - Manadiers - typical days in Camargue - breeders Cabanes de Cacharel route de Cacharel - D85A Stes-Maries-de-la-Mer M. Terroux Olivier Tél. : / Visites pour individuels - info@cabanesdecacharel.com Manade Arnaud Mas Lou Rayas - D38c Stes-Maries-de-la-Mer Mme Arnaud Stéphanie Tél. : / manadearnaud@wanadoo.fr Manade Bec Mas de la Pinède - Pin Fourcat Stes-Maries-de-la-Mer M. Bec Gaëtan Tél. : / Fax : manade.bec@wanadoo.fr Manade Blanc Domaine de Paulon Arles Mme Blanc Véronique Tél. : / Visites pour individuels - vero-blanc@hotmail.fr Manade Cavallini Mas de Pioch - route d Arles Stes-Maries-de-la-Mer M. & Mme Cavallini Tél. : / Fax : Visites pour individuels - contact@manadecavallini.com Manade Clauzel Alexandre Mas du Ménage -RD route d Arles Authentic Camargue Stes-Maries-de-la-Mer M. Clauzel Alexandre Tél. : / Fax : contact@manadeclauzel.com Manade des Baumelles Cabanes de Cambon RD Stes-Maries-de-la-Mer M. Linsolas Guillaume Tél. : / / Fax : Visites pour individuels - contact@manadedesbaumelles.fr

41 Manade Layalle Mas de Layalle - route d Arles - RD 570 M. Michel Philippe Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / Fax : Visites pour individuels - masdelayalle@camargue.fr Manade Paul Ricard Domaine Paul Ricard - Mas de Méjanes M. Guillot Eugène Arles Tél. : / Fax : Visites pour individuels - manadepaulricard@wanadoo.fr Manade Raynaud Le Grand Radeau M. Raynaud Frédéric Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / manaderaynaud@yahoo.fr Pêche en Mer - sea fishing Bleu Camargue 102, résidence Les Jasses de la Sauvagine M. Demerre Xavier Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : demxav@gmail.com Pêche sportive en mer et sur le Petit Rhône - Découverte - Evasion - Evénements Prestations sur mesure Camargue Fishing Maisonnette de la Fadaise - Petite route du Bac M. Davin Franck Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : camargues.fishing@gmail.com Pêche en mer sur le Petit Rhône et le Grand Rhône Port de Plaisance - yachting harbour Port Gardian avenue Th. Aubanel - B.P Stes-Maries-de-la-Mer S.E.M.I.S. Tél. : Fax : portgardian@saintesmaries.com Promenades en Bateau - boat trips A.T.C. Tiki III Le Grau d Orgon - RD Stes-Maries-de-la-Mer M. Villevieille Paul Tél. : / contact@tiki3.fr La Camargue en Zodiac Le Paty de la Trinité - route d Arles - RD Arles M. Amar René Tél. : / contact@camargue-zodiac.com Visite et découverte commentée du Petit-Rhône, de son embouchure, ses espaces naturels et sa biodiversité au fil de l eau Le Camargue 5, rue des Launes Stes-Maries-de-la-Mer ATC Tél. : contact@bateau-camargue.com Les Quatre Maries 36, avenue Théodore Aubanel Stes-Maries-de-la-Mer M. Valette Christophe Tél. : / Fax : et Carole - bateaux-les-4-maries@wanadoo.fr Pêche au gros Promenades en Petit Train - visit with small trains Le Petit Train Camarguais avenue Van Gogh Stes-Maries-de-la-Mer Mme Hemery Marine Tél. : / Visite village et alentours - petittraincamarguais@hotmail.fr Petit Train de Méjanes Domaine Paul Ricard - Méjanes Arles Société Ricard Tél. : Fax : Visite Camargue - mejanes@ricard.fr Safari 4x4 Camargue Safari 4x4 Mazet de la Montlong-Villeneuve Arles M. Maragnon Jean-Paul Tél. : Visite guidée safari 4x4 - safari@camargue.com Le Gitan 17, avenue de la République Safari Photo du Delta Stes-Maries-de-la-Mer M. Maragnon Jean-Paul Tél. : info@camargue.com Visite guidée safari 4x4-2h ou à la journée Nature et Découverte Mas d Icard - Route d Aigues-Mortes de la Camargue en 4x Stes-Maries-de-la-Mer M. Perkins Jerry Tél. : jerryho@hotmail.fr Parcours personnalisés - Balades à la carte de 2h ou plus. Petit Paradis en 4x4 Mas la Gardane Stes-Maries-de-la-Mer M. Aubaterre Patrick Tél. : Visite nature safari 4x4 - patrick.aubaterre@orange.fr Visite de Chais / Cave à Vins - Wine Cellar Domaine du Mas de Rey Ancienne route de Saint-Gilles Arles M. Cornille Tél. : Fax : masderey@orange.fr Mas de Valériole Route de Gageron à Villeneuve Arles Michel Patrick et Hélène Tél. : / Fax : hpmichel@wanadoo.fr LOISIRS - sparetime NATURE - visit of the countryside Sites Nature - natural area Domaine de la Palissade B.P. 5 - CD Salin de Giraud P.N.R.C Tél. : Fax : palissade@parc-camargue.fr Domaine le Sauvage Hameau de Pin Fourcat Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / Fax : contact@domainelesauvage.com Visites nature faune flore - Découverte d un écosystème et de la biodiversité de la Camargue sur un domaine privé. La Capelière C134 de Fièlouse Arles S.N.P.N. Tél. : / Fax : camargue-rn@espaces-naturels.fr Maison du Riz Mas de la Vigne Albaron M. Rozière Jacques Tél. : maisonduriz@free.fr Visite pédagogique sur la riziculture Parc Ornithologique Pont de Gau - route d Arles Stes-Maries-de-la-Mer du Pont de Gau Tél. : M. Lamouroux René contact@parcornithologique.com Sorties thématiques - Ateliers enfants - Visites guidées Visite des Salins - visit of the Salins Société du Museum Salin d Aigues-Mortes - Route du Grau du Roi des Salins du Midi Aigues-Mortes Tél. : Fax : salinstourisme@salins.com Cultural Activities - Leisure Time - Sport 43

42 Cultural Activities - Leisure Time - Sport 44 LOISIRS - sparetime PLEIN AIR - outdoor activities Associations Équestres Association Camarguaise Mas du Pont de Rousty - route d Arles Arles de Tourisme Équestre Tél. : Fax : (A.C.T.E) assoc.eleveurs@parc-camargue.fr Promenade à cheval - École d équitation agréee - Promenade à poney et calèche Gyropodes - Segways Camargue Gyro Le Boumian - Route d Arles Stes-Maries-de-la-Mer M. Perrichon Cyrille Tél. : camarguegyro@gmail.com Promenades accompagnées à gyropode - Segway Location de Canoë-Kayak - canoes and kayaks to rent Kayak Vert Camargue Mas de Sylvéréal - route d Aigues-Mortes Vauvert M. et Mme Amar René Le Paty de la Trinité - route d Arles - RD Arles Tél. : / kayak-vert-camargue@orange.fr Locations de Vélos - bicycles to rent 100% Camargue Mas de Sylvéréal - route d Aigues-Mortes Vauvert Location de VTT Le Paty de la Trinité - route d Arles - RD Arles M. Amar René Tél. : / Fax : kayak-vert-camargue@orange.fr Le Vélociste route d Arles / place Mireille n 8 M. Bachini Bastien Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / / Fax : Vente de vélos et accessoires - Réparation - Locations scooter - Vélo électrique Le Vélo Saintois 19, avenue de la République Stes-Maries-de-la-Mer M. Da Silva Jérôme Tél. : Fax : velosaintois@sfr.fr Mer - sea Aquaglisse Port Gardian - avenue Théodore Aubanel - BP 74 M. Servais Manuel Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / aquaglisse1@gmail.com Bouées Tractées - Jade - Banane - Canapé - Location de bateaux École Française de Voile B.P avenue Th. Aubanel Stes-Maries-de-la-Mer Agréée par la Fédération Tél. : / Fax : et le Ministère de la Jeunesse et des Sports ecoledevoile@saintesmaries.com S.E.M.I.S. Locations de Canoë Kayak de mer - Paddle board - Catamarans - Optimists - Planches à voile et dériveurs - Stages avec moniteur Mouve and Paddle Pioch Badet Stes-Maries-de-la-Mer Mme Cohier Anaïs Tél. : anacohier@gmail.com Location et cours de fitness : stand up paddle SNAP 4, rue Henri Ourliac Stes-Maries-de-la-Mer Sport Nature Attitude Project Tél. : / M. Gérard Marc - marcogerard@hotmail.com Char à voile - Paddle - Cours de Fitness Promenades à Cheval / Randonnées Équestres - horse riding Arnelles route d Arles - RD Stes-Maries-de-la-Mer Moussouyan Serge Tél. : / Fax : École Française d équitation infos@arnellescamargue.com - s.camargue@orange.fr Centre de Tourisme Équestre - Promenades - Randonnées - Poneys club- navette gratuite Auberge Cavalière route d Arles - BP Stes-Maries-de-la-Mer M. Ferton Jérôme Tél. : École Française - jerome@ecurie-camargue.fr d équitation Centre Tourisme Équestre - Poneys (cours) Boumian/Palomino Le Boumian - route d Arles - RD 570 le Palomino Stes-Maries-de-la-Mer M. Tournaire Tél. : / / palomino-leboumian@wanadoo.fr Brenda Mas St Georges/Astouin - route d Aigues-Mortes D38 Mme Gatti Brenda Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / gattibrenda@gmail.com Gîte équestre - Randonnées - Pension chevaux - Séjour en forfait week-end et semaine Cabanes de Cacharel route de Cacharel - D85A Stes-Maries-de-la-Mer M. Terroux Olivier Tél. : / info@camargueacheval.com Élevage Chez Élise route d Arles - Pioch Badet Stes-Maries-de-la-Mer Petit Mas des Barres Tél. : Mme Boulland Élise - elise.boulland30@orange.fr Claire Équitation Route du Bac Stes-Maries-de-la-Mer Mme Saunal Claire Tél. : clairequitation@gmail.com École d équitation agréée - Poneys Crin Blanc RD route d Arles Stes-Maries-de-la-Mer Centre Équestre Tél. : Fax : M. Moussouyan Serge - s.camargue@orange.fr Randonnées - Poneys club Domaine de Maguelonne Domaine de Maguelonne - Route d Arles - RD 570 M. Capitani Jean-Paul Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / maguelonne.camargue@gmail.com Élevage - Promenades personnalisées - Gîte équestre - Poneys - Pension chevaux La Grenouillère Mas de la Grenouillère - 571, Chemin Haut des Launes M. Contreras Michel Stes-Maries-de-la-Mer École Française Tél. : / Fax : d équitation - equitation@hotel-la-grenouillere.fr Centre tourisme équestre - Accueil chevaux - Box + enclos L Écurie de la Roulotte RD route d Arles Stes-Maries-de-la-Mer Mme Wert Hélène Tél. : contact@ecuriedelaroulotte.fr La Laupio Mas de Frigoulès - route de Cacharel Stes-Maries-de-la-Mer du Mas de Frigoulès Tél. : / Fax : M. Giran Jean-Albert masdicard@hotmail.fr Le Sheriff Promenade à Cheval 17, route de Cacharel Stes-Maries-de-la-Mer M. Mailhan Pascal Tél. : Poneys - Randonnées - promenade.sheriff@orange.fr Le Tamaris route d Arles Stes-Maries-de-la-Mer Mme Megherbi Christine Tél. : / / ctamaris@aol.com

43 Les Chevaux du Tadorne Chemin bas des Launes Stes-Maries-de-la-Mer SARL Tél. : Résidence du Tadorne leschevauxdutadorne@gmail.com Les Randonneurs route de Cacharel Stes-Maries-de-la-Mer Amis de la Camargue Tél. : / Les Écuries des Rièges M. Gallo Claudio info@randonneescamarguecheval.com Randonnées claudiocamargue@netcourrier.com Lou Mistraù Mas de la Marchande - route d Aigues-Mortes M. Persch Jean-Pierre Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : jean-pierre.persch@orange.fr Poneys - Élevage - Promenades à cheval personnalisées Lou Simbeù Le Clos du Rhône - route d Aigues-Mortes M. Ricaud Philippe Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : Poneys - ph.ricaud@laposte.net Lou Souleù Mas de l Olivier - Cabanes de Cambon - Route d Aigues-Mortes M. Pioch Robert D Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / asso.lousouleu@orange.fr Mas de Pin Fourcat Domaine de Pin Fourcat Stes-Maries-de-la-Mer M. et Mme Pagès Pierre et Marie Tél. : / Fax : pierre.pages925@orange.fr Visite élevage chevaux et taureaux Camargue - Marais - Étangs - Pinèdes - Plages Promenade à cheval Auberge de la Fadaise - RD Quartier Pont de Gau de la Fadaise Stes-Maries-de-la-Mer Mme Tissandié Heïdi Tél. : Poneys - heidi.tissandie@sfr.fr Promenade de Pont de Gau route d Arles - RD Stes-Maries-de-la-Mer M. Capitani Jean-Paul Tél. : / maguelonne.camargue@gmail.com Élevage - Promenades personnalisées - Gîte équestre - Poneys - Pension chevaux Promenades en Calèche - walk in calash Calèche de Camargue Mas des Baumelles - RD Stes-Maries-de-la-Mer Mme Rouzaud Mireille Tél. : calechemireille@gmail.com Camargue Attelage 449, Chemin Haut des Launes M. Sanducci Alain Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : camargueattelage@gmail.com Les Balades en Calèche 4, Impasse des Aigrettes Stes-Maries-de-la-Mer de Nico Tél. : M. Pescarollo Nicolas pescarollonicolas@gmail.com PRODUITS TOURISTIQUES Organisation de séjours - reception of individual tourists Camargue et Vous Mas d Icard - Route d Aigues Mortes Mme Forcadette Valérie Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : contact@camargue-et-vous.fr Agence réceptive - Organisation de séjours à la carte - Groupes et individuels Événementiel - Tourisme d affaires et de loisirs. Domaine le Sauvage Hameau de Pin Fourcat Stes-Maries-de-la-Mer Tél. : / Fax : contact@domainelesauvage.com Organisation de séminaires - Congrès - Séjours JPM Organisation Mazet de la Montlong - Villeneuve Arles M. Maragnon Jean-Paul Tél / mgibert@camargue.com Organisation de séminaires et séjours pour groupes et individuels - Week-end à la carte Office de Tourisme 5, avenue Van Gogh - B.P. 73 Service Stes-Maries-de-la-Mer Escapade en Camargue Tél. : Fax : info@saintesmaries.com Organisation produit individuel - Week-end à la carte Cultural Activities - Leisure Time - Sport 45

44 Square Baroncelli Espace Paul Ricard ETANG DES LAUNES Direction Aigues-Mortes / Montpellier 10 A Services Publics Divers 1 Centre de secours I0 2 Médecins F5 3 Gendarmerie H5 4 Pharmacie H7 5 Infirmières C9 6 Masseur-Kinésith. J4/F7 7 Bureau de Police H9 8 Bibliothèque H9 9 M.J.C H9 Poste secours 1 G1 Poste secours 2 O4 Poste secours 3 A10 La Poste J8 Mairie J8 Office de Tourisme I9 Relais Culturel G8 Cinéma G8 Port Gardian E9 F9 Capitainerie B10 Parkings Bus B9 WC publics handicapés I9 WC publics H9 I9 N6 Square Baroncelli G9 École Maternelle /Élémentaire L5 Jardin d enfants I9 Résidence Senior O3 Place du Marché / Jeu de boules J7 Complexe Sportif M5 Terrain de Tennis M4 Stade Municipal L0 Bouvau d Aubanel M0 Monument aux Morts I9 Espace Paul Ricard G9 Espace Villamanrique K5 de la Condesa Aire de Camping-cars journalières et gratuites N4/M0/A10 Camping Le Clos du Rhône à 2 Poste de Secours n 3 A Croix de Camargue B Église Notre Dame de la Mer C Statue Mireille Ancien Hôtel de Ville Rue des Messorgues Capitainerie 5 Chemin des Macreuses Chemin des Macreuses Port Gardian Avenue Riquette Aubanel Rue Théodore Aubanel Aire de Carenage Eric Tabarly Rue Mal. Leclerc C Ch Chemin du Pont Blanc Rue Léon Blum des Launes Canal des Macreuses Chemin Rue des Flamants Direction Arles - Nîmes Toutes directions Direction Déchetterie Les Launes du Couchant Rue des Launes Imp. des Aigrettes 2 Rue de l'etang 6 Rond-Point Marie-Madeleine Fourcade Etang des Petites Launes Chemin des Petites Launes Les Jardins des Launes Rue Georges Bizet Rue Jean Aicard Rue Jean Jaurès Rue Alphonse Daudet Rue Sadi Carnot CB Cimetière D570 Route d'arles Ibis Les Chipeaux Les Hameaux de Camargue Les Centaures Impasse Clan Clan Rue du Château d'eau Rue Jean Jaurès Relais Culturel Avenue Frédéric Mistral Rue des Artisans Cinéma 9 3 Gendarmerie Rue Jarjaïe Place du Château d'eau Place Esprit Pioch Pl. de l'echelle Rue Corneille Rue Chateaubriand Rue Espelly 8 Les Arènes Poste de Secours n 1 Entrepôt Municipal 7 Rue L. Lelée Z.A.T. Centre Les Arnelles de Secours J. Larnaudie Plaça di 1 Peto Carrado Androuno de Piluro C WC Résidence des Launes Rue Crin Blanc Rue des Rièges Place des Remparts Place Rue Portalet Place Jouse d'arbaud Pl. Lamartine Rue Felibre Laforêt Place Vovo Rue de la Cavidoule CB Place de l'eglise Parking des Arènes 4 Maisons du Gardian Beauduc II Avenue des Massoucles Place Jean Moulin WC CB 6 Place Mireille C CB Pl. Honoré Pioch Carriero di Bataiolo Rue di Mountiho Rue du Vibre Place Rue de l'estrambord des Bious Rue B. Bonnet Avenue d'arles Rue Charles Gounod Place de la Révolution Rue Jo. Roumanille Rue Victor Hugo Rue Paul Peyron Avenue Police Municipale D B Rue du Grenier à Sel "Massouscles" Van Imp. des Mirages Rue des Félibres Place des Gardians Rue P. Arène Rue E. Ripert "Razeteurs" Rue des Razeteurs Rue du Cap. Fouque Rue Julian Rue M. Cerdan Rue des Pénitents Blancs Gogh Promenade Charles de Gaulle Carriero de Consecaniero Rue des Avocettes Beauduc I La Gacholle (Lotissement) Place René Masson Rue E. Ripert Rue de la République Jardin d'enfants Les Avocettes Carriero di Courrejou Rue des Paluns Rue Joanin Audibert CB Vaccarès I Lotissement des Impériaux Marché Place des Gitans WC Lotissement Consecaniero Rue Henri Ourliac Passage de Baudu Mairie Place des Impériaux Rue Noune Judliln Passage de Faraman Vaccarès III Vaccarès II Parking Impasse de la Sauvagine Rue Lou Prouvenço CB Maurice Rue Fanfonne Guillerme Rue Hermann Paul Le Trident Mas des Manadiers Place Barrachine Résidence l'estable Place des Courlis Rue Louis Pasteur Rue Jean Roche Avenue Léon Gambetta Avenue Route de Cacharel D 85 A Passage des Milouins Espace Villamanrique de la Condesa Passage du Trident Challe Route de Cacharel D 85 A Avenue du Docteur Rue Rue Camille Pelletan de la Ferrade Ecole Maternelle et Elémentaire Rue Roger Delagnes Stade Municipal Rue de l'abrivado Plage des Amphores Rue M. Pagnol Place Montherlant Cambon Place Rue de la Farfantello Bourgino Avenue P Place A. Arna ou ue Rue Co S Mer M A B C D E F G H I J K L M