INSTALLATION 7P-LUMIRIDGE

Transcription

1 INSTALLATION LUMIRIDGE Ventilation Secco division de Secco International inc boul. Casavant Ouest St-Hyacinthe, Qc J2S 8E3 T: F:

2 AVIS IMPORTANT A L ENTREPRENEUR : Pour Toutes Questions Ou Informations Sur Les Plans Et Devis Secco Vous Référer Au Distributeur Secco Local.

3 Section préparation du bâtiment (à faire par l entrepreneur général) : 1- S assurer d une ouverture au point le plus haut (au niveau du recouvrement extérieur et incluant les ondulations de celui-ci) de 6'-11 (2.108m). 2- S assurer d avoir une surface lisse et solide sur tout le pourtour du système (les 2 côtés ainsi que le début et la fin) de 4 ½ (114.3mm). De plus, cette surface lisse et solide doit être faite dans les 2 sens, soit la partie supérieure et de la partie latérale vers l intérieur du bâtiment. 3- S assurer que le dessous de cette surface lisse et solide soit hermétique pour empêcher l infiltration d eau à même votre recouvrement extérieur (l utilisation de joint de néoprène sera sûrement nécessaire et n est pas inclus dans notre système). 4- En ce qui concerne la surface de départ et de fin qui entoure l ouverture nécessaire au système, celle-ci doit avoir au minimum 4 ½ (114.3mm) (comme mentionné précédemment). Par contre, il est aussi possible de prolonger le recouvrement du bâtiment afin d obtenir une ouverture plus courte. Par exemple, il serait possible que le recouvrement du bâtiment au toit soit de 10 (3.05m) de chaque côté de l ouverture si désiré. De cette façon le système Lumiridge pourra être 20 (6.10m) plus court que le bâtiment lui-même. Il est par contre important de toujours obtenir une surface lisse et solide de 4 ½ (114.3mm). 5- La préparation du bâtiment est la responsabilité de l entrepreneur général. Secco se dégage de toutes responsabilités suivant une mauvaise préparation de l ouverture demandé (autant au niveau des mesures et de l étanchéité). Par contre, voilà certains dessins pouvant aider certains entrepreneurs généraux à visualiser différente façon de pouvoir exécuter cette préparation du bâtiment.

4 Section installation du système Lumiridge : 1. Avant de procéder à l installation, assurez-vous que les dimensions demandées ainsi que la surface lisse et solide de 4 ½ X 4 ½"(114.3mm X 114.3mm) respecte les plans d installation. Veuillez aviser le client et l entrepreneur général de toutes anomalies avant même de commencer la pose de certaines pièces. 2. Installer une arche d aluminium avec pente 22 (4.85po/12) au tout départ de l ouverture. Utilisez les vis à bois 1 ¼ (31.75mm) #14 pour fixer les 2 supports latéraux amovibles des arches sur la pente latérale lisse et solide de 4 ½ (114.3mm) faites par le l entrepreneur général. Assurez-vous que cette arche soit le plus près possible du début de l ouverture. Note importante : le dessus des arches d aluminium doit être ajusté face au niveau du dessus de la surface lisse et solide de 4 ½ (114.3mm) du bâtiment et ce, selon la pente du toit du bâtiment (voir charte plus bas). Charte des distances entre le dessus des arches et le dessus de la partie supérieure lisse et solide de 4 ½ (114.3mm) du bâtiment : Pente du bâtiment : (po/12) (degré) Distance entre le dessus des arches et le bâtiment : 5/ /8 (3mm) 4.5/ /8 (10mm) 4/ /8 (16mm) 3.5/ /8 (22mm) 3/ /8 (29mm)

5 3. Installer la 2 e arche d aluminium à une distance centre/centre de 119 ¾ (3041.7mm) de la première arche déjà posée. 4. Installer les arches suivantes à une distance centre/centre de 120 ½ (3060.7mm) de l arche précédente et ainsi de suite. 5. Maintenant, il y aura en alternance des sections ayant une cheminée et des sections sans cheminée. Bien vouloir valider avec le client l emplacement des cheminées avant la pose de celles-ci. Il est nécessaire de ne pas commencer avec une section cheminée, mais de plutôt commencer avec une section sans cheminée, puis de procéder en parfaite alternance jusqu à la fin. 6. Allez à l emplacement de la première section cheminée, généralement la 2 e, et faite une marque en plein centre entre les 2 arches. Puis faites une marque à 16 ½ (419.1mm) de chaque côté de cette marque. Ces 2 marques serviront à installer les 2 arches qui supporteront la cheminée. Faite de même à toutes les sections cheminées soit, généralement à toute les 2 sections. Faites valider l emplacement des cheminées par le client. 7. Installer les arches aux marques faites précédemment. Il y aura 2 arches par cheminées. Les marques faites précédemment indiquent, cette fois-ci, la mesure intérieure des arches et non pas le centre/centre. Une ouverture nette de 33 (838.2mm) entre ces deux arches est nécessaire pour la pose des cheminées. 8. En plein centre des sections sans cheminées, installer une arche d aluminium. Celle-ci aidera ces sections sans cheminée à avoir plus de résistance à la charge. La première arche centrale aura une mesure centre entre les deux autres arches différentes des suivantes soit de, 59 7/8 (1520.8mm).

6 9. Prendre les traverses pour cheminées 33 (838.2mm) de long et les installer entre les arches d aluminium prévues pour recevoir les cheminées. Pour ce faire, vous devrez faire des marques sur le côté intérieur des arches déjà en place centrées avec le pignon et ayant une distance de 33 (838.2mm) entre les deux au point le plus bas. Pour vous aider à vous repérer, cette marque devrait être indiquée à 19 (482.6mm) de la pointe de l arche (ce sera la mesure intérieure de la traverse). Ces marques serviront à aligner l emplacement des traverses de cheminées. L objectif est d obtenir un carré parfait d une dimension de 33 X 33 (838.2mm X mm) au point le plus bas (ouverture nette) pour y insérer les cheminées. Une fois les arques faites, placer à son endroit une traverse pour cheminée et faites deux marques sur les arches aux endroits prévus pour les fixer. Lorsque les marques sont faites, percez les deux trous nécessaires par côté des traverses a même les arches. Une fois percés à l endroit des deux extrémités, posez les traverses à l aides des vis auto perceuses #10 X 1 (25.4mm prévus à cet effet et ce, pour toutes les sections de cheminées. 10. Installer les caps de toit sur le pignon des arches d aluminium. Le 1 er cap de toit doit être taillé pour couvrir la distance entre l extérieur de la première arche et le centre de la deuxième arche. Cette première longueur de cap de toit devrait avoir une mesure de 61 3/8 (1559mm). Le deuxième cap de toit doit être taillé pour couvrir la distance entre la deuxième arche et la quatrième arche. Si une cheminée se trouvera vis-à-vis la quatrième arche, alors le cap suivant doit être taillé pour couvrir la distance entre la cinquième arche et la septième et ainsi de suite. Il est important de ne pas installer de cap de toit vis-à-vis les ouvertures pour cheminées de 33 (838.2mm). Lorsque 2 caps de toit doivent être posées sur la même arche (juxtaposition), le cap doit être taillé au centre de l arche mais lorsque le cap se termine vis-à-vis une arche en particulier (pour les ouvertures cheminée et le début et fin du système) alors tailler le cap à l extérieur de l arche pour couvrir toute la distance. Pour fixer les caps de toit, il faut pré-percer le cap de toit vis-à-vis les arches et utiliser les vis auto perceuses #10 X 1 (25.4mm). À cette étape, il faut utiliser seulement la rainure centrale. Pour vous assurer que les arches soient bien

7 alignées, il est préférable de prendre les mesures nécessaires pour la taille des caps de toit à la base des arches au lieu de prendre au niveau du pignon. 11. Installer la partie inférieure de la moulure de contour tout autour de l ouverture du Lumiridge. L extérieur de cette pièce doit être posé à 4 ½ (114.3mm) du début de l ouverture (soit la fin de la surface lisse et solide). Avant d en faire la pose, assurez-vous aussi que la mesure de l extérieure de cette pièce et du pignon du cap de toit doit être d entre 50 (1270mm) et 50 ¾ ( mm). Il peut arriver que la surface lisse et solide faite par l entrepreneur général ne soit pas de niveau alors assurez-vous d utiliser un niveau pour que cette pièce le soit. Pour la pose de cette partie inférieure, tailler la première pièce du bas de façon à ce que tous les joints arrivent au même niveau que les joints de la première rangée de caps de toit. Pour les quatre coins, bien vouloir tailler les moulures en 45. Pour ce qui est des deux courtes moulures inférieures transversales nécessaire au début et à la fin, utiliser celles déjà taillées en 45 à cet effet. Pour fixer cette pièce, utiliser les vis auto-perçante #12 x 2 ½ (63mmm) ainsi que les rondelles avec joint d étanchéité en néoprène. Si l ondulation de votre revêtement extérieur dépasse 1 ¼ (31.75mm), vous aurez à vous procurer localement des vis auto-perçantes plus longues pour pouvoir atteindre le surface solide nécessaire an maintient. 12. Installer les 4 premières feuilles de Lumiwall du système bien à leur place (donc les 2 premières de chaque côté du pignon pour un total de 4). Avant de faire la pose des feuilles de Lumiwall, il faut appliquer les filtres à bande autocollante fournis à chaque extrémité. 13. Insérer les brosses de nylon noires fournies (s il y a lieu) à l intérieur de la fente prévue à cet effet dans la partie supérieure de la moulure de contour en aluminium.

8 14. Installer cette partie supérieure de la moulure de contour ayant les brosses de nylon noires préalablement insérées par-dessus la partie inférieure de façon à fixer les feuilles de Lumiwall en place. Pour y parvenir, pré-percer à tous les 24 (609.6mm) et utiliser les vis auto perceuses #12 x 4 (101.6mm) ainsi que les rondelles avec joint d étanchéité en néoprène. Les joints de cette pièce doivent être vis-à-vis les joints des feuilles de Lumiwall. Les joints de la partie supérieure seront donc croisés avec les joints de la partie inférieure de la moulure de contour. Pour le début et la fin du système, utiliser les quatre parties supérieures de la moulure de contour déjà taillé en 45 à cet effet. Si l ondulation de votre revêtement extérieur dépasse 1 ¼ (31.75mm), vous aurez à vous procurer localement des vis auto perceuses plus longues pour pouvoir atteindre le surface solide nécessaire an maintient. 15. Installer une autre longueur de cap de toit par-dessus le Lumiwall en place. À cette étape, visser à l endroit des 2 rainures extérieures prévues à cet effet (ne pas utiliser la rainure centrale). Les joints de ces longueurs de cap de toit doivent être vis-à-vis les joints des feuilles de Lumiwall. Ainsi, les joints de la 2e rangée de cap de toit doivent être croisés avec les joints de la 1e rangée de cap de toit. Bien sûre, ces longueurs doivent être taillées lorsque vous êtes en présence d une ouverture de 33 (838.2mm) pour cheminée. Pour pouvoir fixer cette deuxième rangée de cap de toit, il faut la pré-percer à tous les 20 pouces (508mm) et utiliser les vis auto perceuses #12 x 2 ½ (63.5mm) ainsi que les rondelles avec joint d étanchéité en néoprène. 16. Installer les 2 feuilles de Lumiwall suivantes (donc la feuille suivante d un côté et la feuille suivante de l autre côté) puis répétez les étapes 14 et 15.

9 17. La dernière feuille de Lumiwall devra être taillée. Si la dernière section est une section sans cheminée, tailler simplement la longueur désirée puis faites-en la pose. Par contre, si la dernière section est une section avec cheminée, il est conseillé de prendre les mesures sur place avec une feuille de Lumiwall en main. Il est important de bien ajuster l ouverture de la cheminée créée dans la feuille de Lumiwall avec l espace de 33 (838.2mm) prévu à cet effet entre les arches d aluminium. Il pourrait être nécessaire de tailler les deux extrémités de cette feuille de Lumiwall pour bien ajuster l ouverture de la cheminée. 18. Installer les moulures de joints avec coupefroid en plein centre du joint entre les feuilles de Lumiwall, de la deuxième rangée de cap de toit ainsi que de la partie supérieure de la moulure de contour. Utilisez les vis autoperçantes #12 x 2 ½ (63.5mm) ainsi que les rondelles avec joint d étanchéité en néoprène à même les trous prévus à cet effet. Pour ce qui est de la dernière vis dans le bas qui doit perforer la moulure de contour, vous devrez utiliser des vis auto-perçantes #12 x 4 (101.6mm) ainsi que les rondelles avec joint d étanchéité en néoprène pour pouvoir atteindre la surface solide nécessaire au maintien. Avant de faire la pose de celle-ci, insérez la bande coupe-froid dans les fentes prévues de chaque côté de cette moulure. Il est important que cette bande soit d une seule pièce pour être étanche, donc il ne faut pas la tailler rendu au centre de la moulure. 19. Par l intérieur du bâtiment, un ouvrier doit placer et soutenir la pièce de Lumiwall en V à l intérieur de la première arche d aluminium bien appuyée contre l intérieur de la paroi extérieure de celle-ci. Cet ouvrier à l intérieur du bâtiment peut maintenant fixer la base de cette pièce de Lumiwall en V en atteignant la surface lisse et solide de 4 ½ (114.3mm) faite par l entrepreneur général. Un deuxième ouvrier par l extérieur du bâtiment doit fixer cette pièce de Lumiwall V en utilisant une vis à travers la partie latérale extérieure de l arche d aluminium. Les vis nécessaires pour fixer cette pièce de Lumiwall en V sont les vis auto perceuses #12 x 2 ½ (63.5mm) ainsi que les rondelles ayant joint d étanchéité en néoprène. Veuillez utiliser une quantité de 16 vis pour un support convenable.

10 20. Installer la moulure de joint avec coupe-froid Spécialement conçue pour ceci sur la partie supérieure lisse et solide de 4 ½ (114.3mm) faite par l entrepreneur général au début de l ouverture du système. Cette moulure de joint se distingue des autres moulures de joint par les entailles faites dans les deux bouts de celle-ci et les deux bandes de coupe-froid déjà posées. Assurez-vous de bien appuyer cette moulure de joints contre la pièce de Lumiwall en V pour empêcher les infiltrations d eau. Les entailles faites dans les deux bouts de cette pièce ont été calculées selon une pente du bâtiment de 4.1po/12 (19 ). Si votre pente est différente, placer la moulure à sa position puis marquer l endroit auquel l entaille devrait se rendre, puis faites-en la taille. 21. Faites la même chose à la fin du système Lumiridge. 22. Utiliser de la silicone grise pour combler les endroits jugés critique (voir photos) : A) Le contour extérieur de la pièce de Lumiwall en V (début et fin) B) La longueur de la moulure de joint avec coupe froid placée contre la pièce de Lumiwall en V C) La longueur des quatre parties supérieures de la moulure de contour installées au début et à la fin. 23. Installer les bandes de joint d étanchéité en néoprène ½ X 1 (12.7mm X 25.4mm) sur le Lumiwall tout autour des ouvertures de 33 (838.2mm) pour les cheminées. Avant d installer ces bandes de joint d étanchéité en néoprène, assurez-vous d appliquer les filtres à bande autocollante autour de l ouverture de la cheminée tout comme vous l aviez fait précédemment aux extrémités des feuilles de Lumiwall. 24. Insérer les bases de cheminées dans les ouvertures et visser la moulure de pourtour en plastique prévue à cet effet qui est à même les bases des cheminées pour y parvenir. Pour y parvenir, utiliser les vis auto perceuses #12 x 4 (101.6mm) et ce, à tous les 10 (254mm) pour bien les fixer. 25. Pour l installation des toits de cheminées, des grillages et des clapets intermittents (s il y a lieu), voir les plans d installation prévues à cet effet.

11

12 Vue d ensemble générale : Croquis latéral du bâtiment :