Connect2Home Guide utilisateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Connect2Home Guide utilisateur"

Transcription

1 Connect2Home Guide utilisateur

2 Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 8 Paramètres d alerte... 9 Paramètres d accessoires Paramètres domotique Connect2Home pour Android Paramètres utilisateur Paramètres d alarme Paramètres d alerte Paramètres d accessoires Paramètres domotique

3 Introduction Fonctionnalités L application mobile Connect2Home de Blaupunkt est complètement gratuite ; elle est conçue pour vous aider à piloter et à paramétrer à distance votre système d alarme SA2700 très facilement depuis un Smartphone grâce à une interface simple et intuitive. L application envoie des commandes à la centrale à travers des messages SMS. Voici les fonctionnalités principales de l application Connect2Home : Contrôle du système à distance Vous pouvez mettre en marche ou à l arrêt la centrale en envoyant une commande SMS à la centrale. Paramétrage du système à distance Vous pouvez paramétrer les accessoires du système. Fonctions domotiques Grâce à des Prises commandées PSS-S1 (accessoire vendu séparément), vous pouvez allumer/éteindre vos appareils électriques. L application vous permet également de créer des scénarios de domotique pour votre intérieur. Compatibilités L application est uniquement compatible pour des Smartphones de type iphone ou Android, elle n est pas opérationnelle pour les ipads ou tablettes Android. iphone ios 6.1 ou supérieur Smartphone Android Android 2.2 ou supérieur 2

4 Mode de fonctionnement L application Connect2Home contrôle la centrale via des SMS, chaque SMS génère un coût d envoi en fonction de votre forfait. Les paramètres par défaut présents dans l application peuvent être différents de votre paramétrage de la centrale. Lors du premier lancement de l application, veuillez vérifier les paramètres et les modifier en conséquence. Après avoir envoyé un SMS à la centrale, assurez-vous d avoir reçu un message de confirmation de celle-ci. Si vous recevez une erreur ou pas de message, cela signifie un échec dans la commande. Il faudra alors envoyer de nouveau le SMS ou changer le paramétrage pour éviter toute incohérence entre les données contenues dans l application mobile et celles de la centrale. Veuillez toujours attendre la réception de la confirmation après l envoi d une commande SMS avant de procéder à la suite. L application Connect2Home sur Android propose une fonction supplémentaire de «synchronisation» avec la centrale pour la mise à jour des commandes et des dernières modifications envoyées depuis l application à la centrale. Cette fonction n est pas disponible sur iphone à cause de l interdiction par le système ios d accéder aux messages SMS depuis l application. En conséquence de quoi, l état actuel du système d alarme doit être vérifié dans les messages SMS contenus sur l iphone. Scannez ce QR Code avec votre smartphone pour télécharger gratuitement l application directement sur votre mobile! 3

5 Connect2Home pour iphone La version iphone de l application Connect2Home supporte toutes les commandes SMS à l exception des commandes SMS nécessitant une information de la centrale. C est une limitation du système ios qui interdit qu une commande SMS accède à une application L application Connect2Home fonctionne avec une version d ios 6.1 ou supérieure. Sélectionner l icône Connect2Home pour ouvrir l application. pour accéder à la centrale. Appuyer sur OK pour confirmer les données. Vous retournez au menu Mes sites, la nouvelle centrale nouvellement créée s affichera à l écran. Ajouter une nouvelle centrale (site) Suite au démarrage de l application, entrer tout d abord dans le menu Mes sites. Lors de la création du site, pour la première fois, choisir l icône +. Saisir les informations du nouveau site, incluant le nom du site, le numéro SIM du site, un code utilisateur et le mot clé SMS 4 NOTE : Le code utilisateur et le mot clé SMS saisis dans les informations de la centrale, sont inclus dans chaque SMS envoyé par l application vers la centrale pour valider la commande SMS. Le mot clé SMS par défaut est PROG. Le code utilisateur doit être identique au code utilisateur de la centrale. Le code utilisateur par défaut est 1234 dans la centrale pour l utilisateur 1. Ces 2 codes peuvent être modifiés en affichant les informations de la centrale.

6 Supprimer un site Pour supprimer un site existant, appuyer sur Supprimer. L écran indiquera : Puis appuyer sur Supprimer, le site est supprimé de l application. Appuyer sur le bouton Menu principal du site Appuyer sur le nom du site sélectionné : Vous pouvez naviguer dans l application pour paramétrer l ensemble des fonctions. Appuyer sur Mes sites pour retourner au menu de sélection des centrales. 5

7 Marche Totale / Marche partielle / Arrêt Pour changer l état de la centrale, choisir l icône Marche Totale / Marche partielle / Arrêt correspondante. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Modification des informations d un site Vous pouvez afficher les informations d un site en appuyant sur Modifier. Vous pouvez modifier, à votre convenance, le nom du site, le numéro SIM du site, le code utilisateur et le mot clé SMS. Appuyer sur OK pour confirmer la saisie. 6

8 Paramètres utilisateur Le menu Paramètres utilisateur permet l accès aux codes utilisateur et au code du mot clé SMS. Sélectionner l information souhaitée, saisir les informations, puis appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. NOTE : Le code utilisateur 1234 est aussi utilisé, par défaut, par l application pour envoyer une commande SMS. Quand vous modifiez le mot clé SMS ou le code Utilisateur 1, cela entraîne une modification de ces données dans la centrale. Assurezvous de la bonne réception par la centrale de cette commande SMS. Si la centrale ne reçoit pas correctement le SMS, vous devrez afficher manuellement les informations de la centrale pour remettre le mot clé SMS et le code utilisateur utilisés au préalable. Sinon, vous ne pourrez plus contrôler la centrale via l application. Vous pouvez supprimer un code utilisateur en laissant un champ vide et sauvegarder la configuration. Le code utilisateur 1 ne peut pas être supprimé. 7

9 Paramètres d alarme Le menu Paramètres d alarme vous permet l affichage de la configuration de vos alarmes. Les paramétrages sont les suivants : - Temporisation de sortie : Délai disponible pour sortir du site suite à une mise en marche. Par défaut, la temporisation de sortie est de 30 secondes. - Volume tempo de sortie : Volume des bips de temporisation de sortie lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Temporisation d entrée : Délai disponible donné après le déclenchement d un détecteur en mode Entrée. Pendant cette période, le système doit être arrêté ou l alarme sera déclenchée à l issue du décompte. Par défaut, la temporisation d entrée est de 20 secondes. - Volume tempo d entrée : Volume des bips de temporisation d entrée lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Durée d alarme : Durée pendant laquelle les sirènes seront actives. Par défaut, la durée d alarme est de 3 minutes (180 secondes). - Volume du carillon : La sonnerie du carillon est activée quand un accessoire en mode Entrée est déclenché en mode Arrêt de la centrale. Par défaut, le carillon est désactivé. - Interférence : Détection d interférence radio : quand une interférence radio est détectée en continu pendant 30 secondes, l alarme est activée. Par défaut, cette fonction est Désactivée. - Alarme de température haute (nécessite un détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température dépasse de 1 C le seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C sous le seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température haute. - Alarme de température basse (nécessite un détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température est en dessous de 1 C du seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C au-dessus du seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température basse. Sélectionner l option à afficher, puis entrer dans l écran souhaité. 8

10 Faire glisser sur l écran pour afficher la valeur sélectionnée, puis appuyer sur Paramètres d alarme pour retourner au menu précédent. Quand vous avez terminé le paramétrage de l ensemble des alarmes, appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Paramètres d alerte Le menu Paramètre Alerte vous permet d afficher les numéros de téléphone nécessaires à vos alertes. La centrale peut stocker jusqu à 6 numéros de téléphone pour envoyer les alertes d état et les alarmes. Les numéros de téléphone peuvent activer un message vocal ou un SMS. Message vocal (Voix) : La centrale délivrera un message vocal d alerte au destinataire. Alarme SMS (SMS) : La centrale délivrera un message SMS d alerte au destinataire. Les alertes SMS sont séparés en 3 types : Alarme, Etat, Tout. - Alarme : Si un évènement d alarme est présent, la centrale enverra l information d alarme vers le numéro de téléphone programmé - Etats : Si la centrale change d état (d arrêt à marche totale par exemple ), la centrale enverra l information de changement d état vers le numéro de téléphone programmé - Tout : S il y a un changement d état ou une alarme, la centrale enverra ces informations vers le numéro de téléphone programmé. Choisir l alerte que vous souhaitez afficher. Entrer le numéro de téléphone correspondant et choisir quel type d événements vous voulez transmettre. Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Il n y a pas d options pour le message vocal, le choix Evénements est grisé. NOTE : Vous pouvez supprimer le numéro de téléphone en laissant le champ SIM vide et enregistrer. 9

11 Paramètres d accessoires Le menu Paramètres Accessoire vous permet d éditer un accessoire, de contrôler une sirène (nécessite une Sirène extérieure BX- S1), et d enregistrer ou de piloter une prise commandée (nécessite une Prise commandée PSS-S1). Pour un contact d ouverture et un détecteur de mouvement, choisir un mode. Pour les autres accessoires, vous pouvez choisir n importe quel mode (cela n affectera pas son fonctionnement). Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. Vous pouvez aussi supprimer cet accessoire en appuyant sur Supprimer cet accessoire. Contrôler les sirènes (Nécessite une Sirène extérieure BX-S1) Cette page vous permet la modification des paramètres des sirènes. La centrale SA2700 n est pas compatible avec la gestion des images, passer cette option. Modifier un accessoire La page Modifier accessoire vous permet l affichage du numéro de zone, du nom et du mode. Choisir le numéro de la zone de l accessoire concerné et entrer son nouveau nom (par exemple, son lieu d installation). Choisir la fonctionnalité que vous souhaitez afficher et valider ou invalider cette fonctionnalité. Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. 10

12 Paramètre d autoprotection La sirène dispose d un contact d autoprotection qui va permettre de déclencher une alarme en cas de tentative d ouverture ou d arrachage de cette sirène. Ce contact peut être désactivé temporairement. En position Activé (Oui), la protection est opérationnelle. En position Désactivé (Non), la sirène ne déclenchera pas d alarme en cas d agression. Contrôler les prises (Nécessite une Prise commandée PSS-S1) Les prises commandées peuvent être contrôlées manuellement, depuis l application ou grâce à des scénarios de domotique. NOTE : Si désactivée, l autoprotection se réactive automatiquement après 1 heure. Mode Confirmer La sirène peut confirmer ou non, par un bip, la mise en marche ou l arrêt de la centrale. Quand vous choisissez Activé, la sirène fera un bip lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt pour confirmer, par un message sonore, son changement de mode. Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt. Temporisation d entrée/sortie Les sirènes peuvent être activées ou non pour effectuer des bips pendant les périodes de temporisation d entrée et de sortie. Quand vous choisissez Activé, la sirène fera des bips durant les temporisations d entrée et de sortie. Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips durant les temporisations d entrée et de sortie. Enregistrement du répéteur (Nécessite un Répéteur radio RP-S1) Le répéteur n étant plus commercialisé, vous pouvez passer cette étape. Enregistrement des prises commandées : - Mettre la prise en mode Enregistrement (se référer à la notice de la prise pour plus de détails). - Choisir Enregistrement dans l application, appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. - La centrale envoie, à son tour, le message à la prise commandée. Le voyant de la prise commandée clignotera 3 fois, en suivant le message de la centrale, pour indiquer qu elle est correctement enregistrée. Contrôle des prises commandées : Choisir une prise commandée (parmi les 4), choisir Allumée ou Eteinte. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. 11

13 Paramètres domotique 1. Avec les Paramètres Domotique, vous pouvez programmer les prises commandées (allumées/éteintes) pendant une durée sous certaines conditions. Cette fonction vous permet le pilotage à distance de votre maison. 2. Les conditions disponibles sont les suivantes : Marche totale Quand le système est en marche totale. Marche partielle Quand le système est en marche partielle. Arrêt Quand le système est à l arrêt. Température haute Quand la température est supérieure à un seuil prédéfini. Température basse Quand la température est inférieure à un seuil prédéfini. Alarme Quand une alarme est déclenchée (différents types disponibles). Quand une de ces conditions est rencontrée, la centrale exécutera en suivant la règle dictée. 5. Sélectionner la durée d activation. 6. Pour les températures hautes ou basses, fixer la température du seuil pour activer/désactiver la prise. 7. Pour le déclenchement horaire, définir l horaire de démarrage pour activer/désactiver la prise. 8. Pour le type d alarme, choisir le(s) type(s) d alarme qui doivent activer/désactiver la prise. 9. Appuyer sur Enregistrer. Un message SMS sera affiché pour lancer la commande. Appuyer sur Envoyer pour expédier le SMS à la centrale. NOTE : Pour le changement d état (Totale, Partielle, Arrêt), la prise commandée pilotable est uniquement le canal choisi. Pour les températures hautes ou basses et le déclenchement horaire, toutes les prises commandées sont disponibles. Les températures hautes ou basses des règles domotiques sont indépendantes des températures hautes ou basses des alertes. 1. Choisir une règle à programmer. 2. Choisir d activer ou non la règle. 3. Choisir quelle prise commandée activer. 4. Choisir d allumer ou d éteindre la prise. 12

14 Connect2Home pour Android La version Android de l application Connect2Home supporte toutes les commandes SMS incluant les commandes SMS nécessitant une information de la centrale. L application Connect2Home fonctionne avec une version d Android 2.2 ou supérieure. Sélectionner l icône Connect2Home pour ouvrir l application. Ajouter une nouvelle centrale (site) Pour la première utilisation, vous devez enregistrer les informations de votre centrale, appuyer sur le bouton AJOUTER. Vous retournez au menu Mes sites, la nouvelle centrale nouvellement créée s affichera à l écran. Saisir les informations du nouveau site, incluant le nom du site, le numéro SIM du site, un code utilisateur et le mot clé SMS pour accéder à la centrale. Appuyer sur SAUVEGARDER pour confirmer les données. 13 NOTE : Le code utilisateur et le mot clé SMS saisis dans les informations de la centrale sont inclus dans chaque SMS envoyé par l application vers la centrale pour valider la commande SMS. Le mot clé SMS par défaut est PROG. Le code utilisateur doit être identique au code utilisateur de la centrale. Le code utilisateur par défaut est 1234 dans la centrale pour l utilisateur 1. Ces 2 codes peuvent être modifiés en affichant Menu principal les informations du site de la centrale.

15 Le menu principal de la centrale est affiché comme ci-dessous. Vous pouvez choisir l ensemble des fonctions ; appuyer sur le bouton Retour de votre smartphone pour revenir à ce menu principal. Marche Totale/Marche Partielle/Arrêt Pour changer l état de la centrale, choisir l icône Marche Totale / Marche partielle / Arrêt correspondante. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. Supprimer un site Pour supprimer un site, choisir le bouton SUPPRIMER en haut à droite de l écran principal. Vous devez confirmer votre action, choisir Oui pour supprimer le site. Synchronisation de la centrale Appuyer sur le bouton Menu de votre téléphone Android pour afficher l option Synchroniser. Appuyer sur Synchroniser pour envoyer à la centrale une commande de demande d état. Une fois le SMS de réponse reçu, l application mettra à jour l état de la centrale. Modifier les informations d un site Vous pouvez afficher les informations d un site en appuyant sur MODIFIER. Vous pouvez modifier, à votre convenance, le nom du site, le numéro SIM du site, le code utilisateur et le mot clé SMS. Appuyer sur SAUVEGARDER pour confirmer la saisie. 14

16 Paramètres utilisateur Le menu des Paramètres utilisateur permet l accès aux codes utilisateur et au code du mot clé SMS. Dans le Menu, appuyer sur le bouton Synchroniser pour envoyer un SMS à la centrale, cela permet la mise à jour des codes utilisateur. En retour, votre téléphone va recevoir un SMS de la centrale afin de terminer la synchronisation. Sélectionner l information souhaitée, saisir les informations, puis appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. NOTE : Le code utilisateur 1234 est aussi utilisé par défaut par l application pour envoyer une commande SMS. Quand vous modifiez le mot clé SMS ou le code utilisateur 1, cela entraîne une modification de ces données dans la centrale. Assurezvous de la bonne réception par la centrale de cette commande SMS. Si la centrale ne reçoit pas correctement le SMS, vous devrez afficher manuellement les informations de la centrale, pour remettre le mot clé SMS et le code utilisateur, utilisés au préalable. Sinon, vous ne pourrez plus contrôler la centrale via l application. Vous pouvez supprimer un code utilisateur en laissant un champ vide et sauvegarder la configuration. Le code utilisateur 1 ne peut pas être supprimé. 15

17 Paramètres d alarme Le menu Paramètres d alarme vous permet l affichage de la configuration de vos alarmes. - Interférence : Détection d interférence radio : quand une interférence radio est détectée en continu pendant 30 secondes, l alarme est activée. Par défaut, cette fonction est Désactivée. - Alarme de température haute (nécessite un Détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température dépasse de 1 C le seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C sous le seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température haute. - Alarme de température basse (nécessite un détecteur de température TS-S1) : En mode actif, si la température est en dessous de 1 C du seuil fixé, une alarme SMS est envoyée vers le numéro de téléphone enregistré. Quand la température est de 3 C au-dessus du seuil, une alarme est envoyée pour fin d alarme température basse. NOTE : Les paramétrages sont les suivants : - Temporisation de sortie : Délai disponible pour sortir du site suite à une mise en marche. Par défaut, la temporisation de sortie est de 30 secondes. - Volume tempo de sortie : Volume des bips de temporisation de sortie lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Temporisation d entrée : Délai disponible donné après le déclenchement d un détecteur en mode Entrée. Pendant cette période, le système doit être arrêté ou l alarme sera déclenchée à l issue du décompte. Par défaut, la temporisation d entrée est de 20 secondes. - Volume tempo d entrée : Volume des bips de temporisation d entrée lors du décompte. Par défaut le volume est fixé à Faible. - Durée d alarme : Durée pendant laquelle les sirènes seront actives. Par défaut, la durée d alarme est de 3 minutes (180 secondes). - Volume du carillon : La sonnerie du carillon est activée quand un accessoire est en mode Entrée et déclenché à l arrêt. Par défaut, le carillon est désactivé. 16 Vous devez au préalable enregistrer un détecteur de température. Vous pouvez choisir d activer ou non la fonction d alerte. Sélectionner l option à afficher, puis entrer dans l écran souhaité. Quand vous êtes satisfait avec tous les paramètres d alarme, appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. Appuyer sur Configuration de la synchronisation pour importer dans l application les données déjà existantes dans la centrale. Pour synchroniser les paramètres des alarmes de température, sélectionner Synchronisation de l alarme de te.

18 Paramètres d alerte Le menu Paramètre Alerte vous permet d afficher les numéros de téléphone nécessaires à vos alertes. La centrale peut stocker jusqu à 6 numéros de téléphone pour leur envoyer les alertes d état et les alarmes. Les numéros de téléphone peuvent activer un message vocal ou un SMS. Entrer le numéro de téléphone correspondant et choisir quel type d événements vous voulez transmettre. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. Message vocal (Voix) : La centrale délivrera un message vocal d alerte au destinataire. Alerte SMS (SMS) : La centrale délivrera un message SMS d alerte au destinataire. Les alertes SMS sont séparés en 3 types : Alarme, Etats, Tout. - Alarme : Si un évènement d alarme est présent, la centrale enverra l information d alarme vers le numéro de téléphone programmé. - Etats : Si la centrale change d état (d arrêt à marche totale par exemple ), la centrale enverra l information de changement d état vers le numéro de téléphone programmé. - Tout : S il y a un changement d état ou une alarme, la centrale enverra ces informations vers le numéro de téléphone programmé. Dans le Menu, appuyer sur Synchroniser pour importer les alertes déjà existantes dans la centrale. Sinon, choisissez la priorité d alerte que vous voulez paramétrer. 17 NOTE : Vous pouvez supprimer le numéro de téléphone en laissant le champ de ce numéro vide, puis enregistrer. Dans le Menu, appuyer sur le bouton Synchroniser et choisir la synchronisation des alertes 1~3 ou 4~6 pour envoyer un SMS à la centrale.

19 Paramètres d accessoires Le menu Paramètres Accessoire vous permet d éditer un accessoire, de contrôler une sirène (nécessite une Sirène extérieure BX-S1) et d enregistrer ou de piloter une prise commandée (nécessite une Prise commandée PSS-S1). Modifier un accessoire La page Modifier accessoire vous permet l affichage du numéro de zone, du mode et du nom. Dans le Menu, appuyer sur Synchroniser si vous souhaitez importer dans l application les informations déjà existantes dans la centrale. Choisir au niveau de l application entre : Modifier accessoire, Contrôler les sirènes ou Contrôler les prises. Choisir le numéro de la zone de l accessoire concerné et entrer son nouveau nom (par exemple, son lieu d installation ). Pour un contact d ouverture et un détecteur de mouvement, choisir un mode. Pour les autres accessoires, vous pouvez choisir n importe quel mode (cela n affectera pas son fonctionnement). Appuyer sur SAUVEGARDER. Une commande SMS sera expédiée à la centrale. Vous pouvez aussi supprimer cet accessoire en appuyant sur Supprimer cet accessoire. Dans le Menu, appuyer sur Synchroniser pour envoyer un SMS à la centrale et choisir la synchronisation des différentes zones. La centrale SA2700 n est pas compatible avec la gestion des images, passer cette option. 18

20 Choisir la fonctionnalité que vous souhaitez afficher et valider ou invalider cette fonctionnalité. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. Les informations seront uniquement mises à jour après la synchronisation avec la centrale. Paramètre d autoprotection La sirène dispose d un contact d autoprotection qui va permettre de déclencher une alarme quand il y aura une tentative d ouverture ou d arrachage de cette sirène. Ce contact d autoprotection peut être désactivé temporairement. En position Activé (Oui), la protection est opérationnelle. En position Désactivé (Non), la sirène ne déclenchera pas d alarme en cas d agression. Mode Confirmer La sirène peut être activée ou non lors d une confirmation de marche ou d arrêt. Quand vous choisissez Activé, la sirène fera un bip lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt, pour confirmer, par un message sonore, son changement de mode. Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips lorsque la centrale sera mise en marche ou à l arrêt. Contrôler les sirènes (Nécessite une Sirène extérieure BX-S1) Cette page vous permet la modification des paramètres des sirènes. Temporisation d entrée/sortie Les sirènes peuvent être activées ou non pour effectuer des bips pendant les périodes de temporisation d entrée et de sortie. Quand vous choisissez Activé, la sirène fera des bips durant les temporisations d entrée et de sortie. Quand vous choisissez Désactivé, la sirène ne fera pas de bips durant les temporisations d entrée et de sortie. Enregistrement du répéteur (Nécessite un Répéteur radio RP-S1) Le répéteur n étant plus commercialisé, vous pouvez passer cette étape. 19

21 Contrôler les prises (Nécessite une Prise commandée PSS-S1) Les prises commandées peuvent être contrôlées manuellement, depuis l application ou grâce à des scénarios de domotique. Enregistrement des prises commandées : - Mettre la prise en mode Enregistrement (suivre le manuel de la prise pour plus de détails). - Choisir Enregistrement dans l application. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. - La centrale envoie le message à la prise commandée. La prise commandée clignotera 2 fois en suivant le message de la centrale pour indiquer qu elle est correctement enregistrée. Paramètres domotique 1. Avec les Paramètres domotique, vous pouvez programmer les prises commandées (allumées/éteintes) pendant une durée sous certaines conditions. Cette fonction vous permet le pilotage à distance de votre maison. 2. Les conditions disponibles sont : Marche totale Quand le système est en marche totale. Marche partielle Quand le système est en marche partielle. Arrêt Quand le système est à l arrêt. Température haute Quand la température est supérieure à un seuil prédéfini. Température basse Quand la température est inférieure à un seuil prédéfini. Alarme Quand une alarme est déclenchée (différents types disponibles). Quand une de ces conditions est rencontrée, la centrale exécutera en suivant la règle dictée. Contrôle des prises commandées : Choisir une prise commandée (parmi les 4), choisir Allumée ou Eteinte. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera expédié pour effectuer la commande. 1. Choisir une règle à programmer. 2. Choisir d activer ou non la règle. 3. Choisir quelle prise commandée activer. 4. Choisir d allumer ou d éteindre la prise. 5. Sélectionner la durée d activation. 20

22 6. Pour les températures hautes ou basses, fixer la température du seuil pour activer/désactiver la prise. 7. Pour le déclenchement horaire, définir l horaire de démarrage pour activer/désactiver la prise. 8. Pour le type d alarme, choisir le(s) type(s) d alarme qui doivent activer/désactiver la prise. 9. Appuyer sur SAUVEGARDER. Un message SMS sera envoyé pour lancer la commande. NOTE : Pour le changement d état (Totale, Partielle, Arrêt), la prise commandée pilotable est uniquement le canal choisi. Pour les températures hautes ou basses et le déclenchement horaire, toutes les prises commandées sont disponibles. Les températures hautes ou basses des règles domotiques sont indépendantes des températures hautes ou basses des alertes. 21

Connect2Home. Guide utilisateur

Connect2Home. Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 7 Paramètres d alerte... 8 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

Ma maison Application téléphone mobile

Ma maison Application téléphone mobile Ma maison Application téléphone mobile Pour les transmetteurs et centrales transmetteurs GSM DELTA DORE Notice d installation et d utilisation Sommaire 1 - Présentation...............................................................

Plus en détail

Ma maison. Application téléphone mobile. Notice d installation et d utilisation. Alarme Chauffage Chambre. Salon Cuisine Garage. Arrivée Param Message

Ma maison. Application téléphone mobile. Notice d installation et d utilisation. Alarme Chauffage Chambre. Salon Cuisine Garage. Arrivée Param Message Ma maison Application téléphone mobile Notice d installation et d utilisation Alarme Chauffage Chambre Salon Cuisine Garage Arrivée Message Sommaire 1- Présentation................................................3

Plus en détail

Programmation I-ON40 1. Programmation Installateur rapide

Programmation I-ON40 1. Programmation Installateur rapide Programmation I-ON40 1 Programmation Installateur rapide Programmation I-ON40 2 Le menu installateur est composé de 8 menus qui peuvent être sélectionnés par le pavé de navigation ou les touches de 0 à

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION

NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Application de vidéosurveillance VISIOTACT pour smartphone et tablette PC avec le système d exploitation Android Réf : TABMTT - TABA- LOGI4 AGRI VIDEO SYSTEM Service

Plus en détail

Sockonnect SKT-50 Alerte en cas de coupure de courant Surveillance de la température. Guide d utilisation

Sockonnect SKT-50 Alerte en cas de coupure de courant Surveillance de la température. Guide d utilisation Sockonnect SKT-50 Alerte en cas de coupure de courant Surveillance de la température Guide d utilisation Sockonnect SKT-50 Alertes de température par SMS Merci d avoir commandé la Sockonnect SKT-50 La

Plus en détail

TYDOM Application. téléphone mobile. Guide d'installation et d'utilisation. Ma Maison. Options. Alarme Chauffage Volets. Salon Eau chaude Départ

TYDOM Application. téléphone mobile. Guide d'installation et d'utilisation. Ma Maison. Options. Alarme Chauffage Volets. Salon Eau chaude Départ TYDOM Application téléphone mobile Alarme Chauffage Volets Ma Mai 0012 Salon Eau chaude Départ Alarme Chauffage 0012 Param Info Guide d'installation et d'utilisation SOMMAIRE 1) Présentation....................................................

Plus en détail

ZEN 1008. Guide. l Utilisateur. 1 Le clavier de commande page 2. 2 Les modes de fonctionnement page 3

ZEN 1008. Guide. l Utilisateur. 1 Le clavier de commande page 2. 2 Les modes de fonctionnement page 3 ZEN 1008 Guide de l Utilisateur 1 Le clavier de commande page 2 2 Les modes de fonctionnement page Mode «Marche totale» Mode «Marche partielle» Mode «Arrêt» Mode «Service» Mode «Marche secteur 1 ou Secteur

Plus en détail

INDEX. 8.2.1 Images et enregistrements dans la galerie... 24

INDEX. 8.2.1 Images et enregistrements dans la galerie... 24 DS1093-121 FRANÇAIS INDEX 1 Introduction... 3 2 Opérations préliminaires et conditions... 3 3 Méthode de connexion... 4 4 Page d accès de l application... 4 5 Enregistrement d un utilisateur... 5 6 Modalité

Plus en détail

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guide utilisateur

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guide utilisateur Parrot MINIKIT Neo 2 HD Guide utilisateur Sommaire Sommaire... 2 Première utilisation... 4 Avant de commencer... 4 Contenu de l emballage... 4 Changer la langue... 4 Installer le Parrot MINIKIT Neo 2 HD...

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM Contenu de la boîte Centrale d alarme x1 Sirène intérieure x1 Détecteur de mouvement x2 Télécommande x2 Badge RFID x2 Détecteur d ouverture porte/fenêtre x2 2

Plus en détail

NOTICE UTILISATEUR. Système prêt. Transmetteur Téléphonique Phonique / Digital. Clavier de commande centrale Mélodia

NOTICE UTILISATEUR. Système prêt. Transmetteur Téléphonique Phonique / Digital. Clavier de commande centrale Mélodia VOcall 2 3015 NOTICE UTILISATEUR Transmetteur Téléphonique Phonique / Digital Clavier de commande centrale Mélodia Système prêt Vocall2 est un transmetteur téléphonique permettant d avertir une ou plusieurs

Plus en détail

Messagerie Étudiante

Messagerie Étudiante Messagerie Étudiante Accès Web... 3 Présentation de Outlook Web... 4 Envoi de message... 6 Transfert... 7 Configurer Outlook sur ses périphériques... 9 Android... 9 Smartphone Android... 9 Tablette Android...

Plus en détail

Guide de démarrage rapide S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual

Guide de démarrage rapide S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual Guide de démarrage rapide S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual www.etiger.com FR Carte SIM de la centrale Paramètres Verrouillage SIM Demander le code PIN pour utiliser le téléphone Désactivé Désactivez

Plus en détail

E)services - e)sep. Guide de l utilisateur. Exercice professionnel

E)services - e)sep. Guide de l utilisateur. Exercice professionnel E)services - Guide de l utilisateur e)sep Exercice professionnel 1 Sommaire 1- Introduction 2 2 - Accès au service e)sep en ligne 3 2.1 Identification par le login /mot de passe 4 2.2 Authentification

Plus en détail

cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION

cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION Introduction cprotect : protégez l irremplaçable! L application cprotect peut être installée facilement sur

Plus en détail

Instructions pour l utilisation des applications logicielles dédiées au Tensiomètre Tensiomètre

Instructions pour l utilisation des applications logicielles dédiées au Tensiomètre Tensiomètre Instructions pour l utilisation des applications logicielles dédiées au Tensiomètre Tensiomètre Nom de l application : BPM Oucare Date de sortie: 2012.11.16 Version: OU-6001AN, OU-6001AP Plan Avant l utilisation

Plus en détail

Guide Utilisateur. + Code (code client, codes secteur 1, codes. + Code client ou 3 codes «service» + 1 des 3 codes du secteur 1

Guide Utilisateur. + Code (code client, codes secteur 1, codes. + Code client ou 3 codes «service» + 1 des 3 codes du secteur 1 Rappel des principales commandes Surveillance totale : + Code (code client, codes secteur, codes secteur, codes de service) F Guide Utilisateur Arrêt total : + Code client ou codes «service» Arrêt «secteur»

Plus en détail

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes

Plus en détail

Introduction. Introduction de NTI Shadow. Aperçu de l écran Bienvenue

Introduction. Introduction de NTI Shadow. Aperçu de l écran Bienvenue Introduction Introduction de NTI Shadow Bienvenue à NTI Shadow! Notre logiciel permet aux utilisateurs de programmer des travaux de sauvegarde en continu qui copieront le contenu d un ou de plusieurs dossiers

Plus en détail

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ ,, MONTRE CONNECTEE, ANALOGIQUE, AVEC MOUVEMENT A QUARTZ MONTRE APPELS NOTIFICATIONS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 99,90 COMPATIBILITE ios, Android DESIGN Moderne et Suisse, Disponible dans 5 coloris EN

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

Guide d installation : NS10 & Fuel Alert Mars 2014

Guide d installation : NS10 & Fuel Alert Mars 2014 Guide d installation : NS10 & Fuel Alert Mars 2014 Guide d installation pour système d alarme d antivol de carburant (Fuel Alert) avec géolocalisation et alertes SMS (NS10). Table des matières Révisions

Plus en détail

Guide de démarrage rapide S4 Combo Secual / S4 Combo Vid Secual

Guide de démarrage rapide S4 Combo Secual / S4 Combo Vid Secual Guide de démarrage rapide S4 Combo Secual / S4 Combo Vid Secual www.etiger.com FR 1 Ligne fixe ou carte SIM? Comment souhaitez-vous interagir avec la centrale? - Connexion ligne fixe : permet une interaction

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR DE LA CENTRALE COMMPACT

GUIDE UTILISATEUR DE LA CENTRALE COMMPACT GUIDE UTILISATEUR DE LA CENTRALE COMMPACT Mon Numéro d abonné Mes contact utiles Support technique Centre TELES (24/24) 04 42 90 78 51/52 03 80 78 71 01 1 INFORMATIONS IMPORTANTES Anomalies de fonctionnement

Plus en détail

Notice d installation

Notice d installation Notice d installation Ce chapitre décrit la procédure à suivre pour installer l application esafeme sur votre smartphone depuis le magasin d applications Google Play. ❶ Télécharger l application Se connecter

Plus en détail

Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI

Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI Les fonctions supportées, et l apparence réelle de l appareil dépendent des modèles spécifiques que vous avez achetés. Les illustrations sont fournies à titre

Plus en détail

Menu initial. Bouton et voyant de connexion à la centrale domotique. Etat de la connexion à la centrale domotique. Version du logiciel

Menu initial. Bouton et voyant de connexion à la centrale domotique. Etat de la connexion à la centrale domotique. Version du logiciel 1 Menu initial Bouton et voyant de connexion à la centrale domotique Etat de la connexion à la centrale domotique Version du logiciel A propos du logiciel Accès à la première page de commande (définie

Plus en détail

Guide d utilisation. First

Guide d utilisation. First Guide d utilisation First Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements

Plus en détail

Parrot MINIKIT+ Guide utilisateur

Parrot MINIKIT+ Guide utilisateur Parrot MINIKIT+ Guide utilisateur Sommaire Sommaire... 2 Première utilisation... 4 Avant de commencer... 4 Contenu de l emballage... 4 Changer la langue... 4 Installer le Parrot MINIKIT+... 4 A propos

Plus en détail

Manuel d'utilisation pour application Android

Manuel d'utilisation pour application Android Caméra de vidéosurveillance IP motorisées pour smartphones, tablettes et PC / MAC. Protégez à distance votre habitation, vos proches! Manuel d'utilisation pour application Android LifeVizion Nous vous

Plus en détail

La platine téléphonique IntraCode avec abonnement

La platine téléphonique IntraCode avec abonnement La platine téléphonique IntraCode avec abonnement Avec le contrat GSM Intratone Télécom, la platine IntraCode devient une platine téléphonique qui permet aux visiteurs d appeler les résidants sur leurs

Plus en détail

Séries CS-175-275-575 Manuel utilisateur clavier LCD

Séries CS-175-275-575 Manuel utilisateur clavier LCD Séries CS-175-275-575 Manuel utilisateur clavier LCD Déclaration 98/482/CE (S applique aux produits sur lesquels est apposé le marquage CE) Cet équipement a été approuvé conformément à la décision du conseil

Plus en détail

cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION

cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION cprotect PROTÉGEZ L IRREMPLAÇABLE! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION Introduction cprotect : protégez l irremplaçable! L application cprotect peut être installée facilement sur

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR Centrales d Alarme SOMMAIRE DU GUIDE DE L UTILISATEUR Sommaire du Guide de l Utilisateur MES Totale Entrez Votre Code Appuyez sur Totale " MES Partielle Entrez Votre Code Appuyez

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation

Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation SEREA50BLK/SEREA50WHT Veuillez lire et conserver ces instructions. Contenu Bienvenue...2 Mise en route...4 Présentation de votre téléphone..10 Guide de démarrage

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR

GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR Centrale-Transmetteur CW32 ADETEC Wireless System Table des matières 1 INFORMATIONS... 5 1.1 Présentation générale... 5 1.2 La centrale-transmetteur

Plus en détail

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone Sommaire 1. Informations générales 2. Ecoute d un nouveau message 3. Sauvegarde d un message 4. Rappel d un contact 5. Informations

Plus en détail

WINCRUZOE. Mise en service et paramétrage

WINCRUZOE. Mise en service et paramétrage NOTICE D INSTALLATION Constructeur français WINCRUZOE Mise en service et paramétrage 1. PRESENTATION...3 2. INSTALLATION...3 3. MENU...3 3.1. FICHIER...3 3.2. OPTIONS...3 3.2.1. CONFIGURATION DU PORT SERIE...4

Plus en détail

NEDJMA COFFRE-FORT GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID. Private Planet

NEDJMA COFFRE-FORT GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID. Private Planet NEDJMA COFFRE-FORT GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID Private Planet Copyright 2013 Private Planet Ltd. Private Planet est une marque déposée de Private Planet Ltd. Certaines applications ne sont pas disponibles

Plus en détail

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR SMARTPHONES ET TABLETTES ANDROID MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre ordinateur. Une fois l installation

Plus en détail

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID http://ocloud.pripla.com/ Copyright 2014 Private Planet Ltd. Certaines applications ne sont pas disponibles dans tous les pays. La disponibilité des applications

Plus en détail

L'éco-maîtrise de votre foyer. Guide utilisateur. IJENKO est une marque de la société mobigard

L'éco-maîtrise de votre foyer. Guide utilisateur. IJENKO est une marque de la société mobigard L'éco-maîtrise de votre foyer Guide utilisateur IJENKO est une marque de la société mobigard Vous avez installé votre BOX IJENKO et vos objets communicants dans votre maison à l aide des notices correspondantes.

Plus en détail

GUIDE DE L USAGER Messagerie vocale Pro

GUIDE DE L USAGER Messagerie vocale Pro GUIDE DE L USAGER Messagerie vocale Pro INSTRUCTIONS DE LA MESSAGERIE VOCALE PROCÉDURE D ACCÈS À LA MESSAGERIE VOCALE : Interne: Composez *17 ou le bouton message Externe: À l écoute du message d accueil,

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur application courriel V-MAIL Mobile Table des matières Introduction... 3 Description... 4 Mode d utilisation... 5 Tarification... 13 2 Introduction Ce guide s adresse aux clients

Plus en détail

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE , 0/10 Installation de la centrale Dévissez la vis cruciforme située à l avant. Insérez un tournevis plat dans la fente située à l arrière en partie basse du socle. Faites levier avec le tournevis pour

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. 474-29X : ensemble transmetteur GPRS Daitem Services 476-29X : transmetteur GSM/GPRS autonome. www.daitem.com

GUIDE D UTILISATION. 474-29X : ensemble transmetteur GPRS Daitem Services 476-29X : transmetteur GSM/GPRS autonome. www.daitem.com GUIDE D UTILISATION 474-29X : ensemble transmetteur GPRS Daitem Services 476-29X : transmetteur GSM/GPRS autonome www.daitem.com Vous venez d acquérir un transmetteur GSM/GPRS Daitem et nous vous en remercions.

Plus en détail

SYMBIAN Manuel MB-RECORD

SYMBIAN Manuel MB-RECORD SYMBIAN Manuel MB-RECORD Préalable Après votre achat, vous recevrez un email contenant 3 informations importantes : Le Code d enregistrement, le code d identification et le mot de passe. Vous devrez télécharger

Plus en détail

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...

Plus en détail

Développement d une application Android pour l Association des Paralysés de France

Développement d une application Android pour l Association des Paralysés de France Master 1 Projet d année Développement Android Développement d une application Android pour l Association des Paralysés de France Année universitaire 2011/2012 Axel DEBRAY Robin KAMINSKI Charline RENART

Plus en détail

COMMENT PROTÉGER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT SON COMPTE GMAIL avec la validation en 2 étapes

COMMENT PROTÉGER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT SON COMPTE GMAIL avec la validation en 2 étapes COMMENT PROTÉGER RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT SON COMPTE GMAIL avec la validation en 2 étapes ATTENTION APRÈS AVOIR SUIVI LES DIFFÉRENTES ÉTAPES VOUS N AUREZ PLUS ACCÈS A VOTRE COMPTE MAIL AVEC VOTRE SMARTPHONE,

Plus en détail

Domonial Notice utilisateur

Domonial Notice utilisateur Domonial Notice utilisateur EKZ 35 F Vous venez d acquérir le système de surveillance DOMONIAL et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de fréquence radio homologuée

Plus en détail

Guide Rapide d'utilisation

Guide Rapide d'utilisation Guide Rapide d'utilisation Merci d'avoir choisi le système de sécurité hybride LightSYS. Ce guide de démarrage rapide décrite les fonctions utilisateur principales de la LightSYS. Pour obtenir la version

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9219840 Édition 1 FR 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Guide d utilisation de l application TruLink Hearing Control

Guide d utilisation de l application TruLink Hearing Control Guide d utilisation de l application TruLink Hearing Control SE CONNECTER Pour utiliser l application TruLink Hearing Control, il faut d abord jumeler vos aides auditives à votre appareil ios. IMPORTANT:

Plus en détail

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility Installez Wireless Mobile Adapter Utility sur votre périphérique mobile afin de télécharger des photos depuis un appareil photo ou afin de commander

Plus en détail

Système d alarme Guide Utilisateur

Système d alarme Guide Utilisateur Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...

Plus en détail

Pour plus d informations consultez nos FAQS sur www.hovidis.com

Pour plus d informations consultez nos FAQS sur www.hovidis.com Table des matières Contenu de la boîte Description du téléphone Assemblage Mise en route Connexion 4G & Wifi Compte Google & Contacts Trucs & Astuces avec Android Dépannage Pour plus d informations consultez

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES 1 Introduction 2 Utilisation du système JABLOTRON 100 2 Utilisation du clavier système 3 Paramétrage de l alarme 6 Désarmement de l alarme 6 Armement partiel

Plus en détail

Messagerie vocale par courriel (et Messagerie vocale)

Messagerie vocale par courriel (et Messagerie vocale) table des matières Configuration de vos nouveaux services 2 Étape 1 Initialisation de votre Messagerie vocale 2 Étape 2 Configuration pour un accès rapide à vos messages 6 Gestionnaire de fonctions 7 Ce

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. Introduction

TABLE DES MATIÈRES. Introduction 9261-7288 (4) TABLE DES MATIÈRES Introduction 1 Mise en service 2 Symboles et menus 3 Réglage de l heure et de la date 4 Réglage de l alarme 5 Sonneries d appel 6 Réception de messages 6.1 Lecture des

Plus en détail

WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420

WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420 NOTICE D INSTALLATION Constructeur français WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420 1/11 2/11 Sommaire 1 PRESENTATION... 4 2 INSTALLATION... 4 3 MENU... 4 3.1 FICHIER... 4 3.2 OPTIONS...

Plus en détail

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4. 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4. 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4. 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4. 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5 1 2 INDEX 1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM 4 1.1 Télécharger et installer le logiciel 4 1.2 Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5 3 INSTALLER UNE CAMERA 6 4 DETECTION DE MOUVEMENT,

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre

Plus en détail

TRACKER AT-1. Notice d utilisation

TRACKER AT-1. Notice d utilisation TRACKER AT-1 Notice d utilisation Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS. Nous vous conseillons de lire attentivement

Plus en détail

HPGWL-G2 VAL-NOT-75 Notice Installateur & Utilisateur V2.0-1 07/02/2011

HPGWL-G2 VAL-NOT-75 Notice Installateur & Utilisateur V2.0-1 07/02/2011 HPGWL-G2 VAL-NOT-75 Notice Installateur & Utilisateur V2.0-1 07/02/2011 SOMMAIRE 1. Présentation et vue d ensemble... 4 1.1 Identification... 4 1.2 L alimentation... 5 1.3 Système requis... 5 2. Installation...

Plus en détail

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker www.jelocalise.fr 1 Prérequis : Avant de procéder à l allumage de votre collier GPS, vous devez le laisser charger au moins 3 heures en le branchant sur le

Plus en détail

www.swisscom-mobile.ch

www.swisscom-mobile.ch www.swisscom-mobile.ch Quick Start Guide Sony Ericsson Z310i Contenu 1. Préparation 14 2. Comment utiliser votre portable 16 3. L appareil photo 18 4. Comment envoyer un MMS 19 5. Vodafone live! 21 6.

Plus en détail

Guide de rapports ADT Sélecte

Guide de rapports ADT Sélecte Guide de rapports ADT Sélecte ADT Sélecte est un service qui permet à nos clients de requêter, ou planifier, leurs propres rapports. De la page de réception ADT Sélecte, cliquez sur Ouvrir une session

Plus en détail

i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010

i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010 i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010 FRANÇAIS Document number: 86141-1 Date: 02-2011 Commandes d instrument Disposition des commandes et fonctions. Mise en marche

Plus en détail

MP508M/TG MP508TG. Notice simplifiée. Manuel installation/programmation simplifié. prog simplifié MP508TG-F V2.4 23/08/2012 1

MP508M/TG MP508TG. Notice simplifiée. Manuel installation/programmation simplifié. prog simplifié MP508TG-F V2.4 23/08/2012 1 F MP508M/TG MP508TG Notice simplifiée Manuel installation/programmation simplifié prog simplifié MP508TG-F V2.4 23/08/2012 1 SOMMAIRE 1 INSTALLATION...3 1.1 Câblage d un clavier UKP500DV (clavier vocal)

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base :

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base : Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Version V01.03 Edition juin 2013 1 Sommaire 2 1 Introduction 4 2 Installation / Premier pas 5 2.1 Installation de l application sur un terminal

Plus en détail

Mode d emploi Téléphonie Business

Mode d emploi Téléphonie Business Mode d emploi Téléphonie Business 1 Table des matières 1. Introduction 4 2. COMBOX 4 2.1 Description 4 2.2 Mode d emploi 4 2.2.1 Espace clients 4 3. Affichage du numéro d appel sortant 6 3.1 Description

Plus en détail

samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO

samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et n engagent en rien la responsabilité de HeartSine

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

Solutions informatiques. Mobilité avec Zimbra. Zimbra 1/20

Solutions informatiques. Mobilité avec Zimbra. Zimbra 1/20 Zimbra Mobilité Zimbra Solutions informatiques Procédure 1/20 Sommaire SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Android... 3 2.1 Connaître sa version d android... 3 2.2 Android 2.1 ou antérieurs... 5 2.3 Android

Plus en détail

MANUEL DE l UTILISATEUR

MANUEL DE l UTILISATEUR MANUEL DE l UTILISATEUR BRAVO 802 SEPTEMBRE 2009 Page 1 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 3 Spécifications... 3 POUR DÉBUTER... 4 Informations sur la pile... 4 Installer / remplacer la pile... 4 Boutons

Plus en détail

Guide d utilisation du logiciel TdsTexto 1.0

Guide d utilisation du logiciel TdsTexto 1.0 Guide d utilisation du logiciel TdsTexto 1.0 TdsTexto Guide d utilisation Page 1 sur 11 Table des matières 1 INTRODUCTION... 3 Exigence relative au système... 3 2 INSTALLATION DU LOGICIEL TDSTEXTO 1.0...

Plus en détail

Aide mémoire de votre système

Aide mémoire de votre système Aide mémoire de votre système Vous ARRÊTEZ votre système 1. Vous ARRÊTEZ la protection d intrusion Avec la télécommande : appuyez sur la touche OFF bip, arrêt arrêt Arrêt : mise à l arrêt de tous les groupes

Plus en détail

FilmScan35-II-2.4-Sortie TV. Manuel d Utilisation

FilmScan35-II-2.4-Sortie TV. Manuel d Utilisation FilmScan35-II-2.4-Sortie TV Manuel d Utilisation Table des Matières 1. Menu icons...3 2. Déballer le FilmScan35-II-2.4-Sortie TV...5 3. Installer un négatif dans le support...6 4. Démarrage Rapide...10

Plus en détail

ES-K1A. Clavier sans fil. www.etiger.com

ES-K1A. Clavier sans fil. www.etiger.com ES-K1A Clavier sans fil www.etiger.com FR Introduction Merci d avoir acheté le ES-K1A. Le ES-K1A est un clavier sans fil qui vous permet d armer et de désarmer votre système d alarme, ou de l armer en

Plus en détail

Modules InnovationCRM

Modules InnovationCRM Modules InnovationCRM Introduction Le but de ce document est de référencer les bonnes pratiques et premières astuces en cas de soucis de fonctionnement, permettant de balayer une grande partie des soucis

Plus en détail

Guide d utilisation Plug&Copy Backup

Guide d utilisation Plug&Copy Backup Guide d utilisation Plug&Copy Backup Avertissement : L utilisateur est informé que la licence d utilisation du logiciel Plug&Copy Backup (pncbackup) est liée à une et une seule configuration informatique

Plus en détail

Le programme OFFICE GSP est disponible sur le site http://www.officegsp.com.

Le programme OFFICE GSP est disponible sur le site http://www.officegsp.com. 1 1 - Installation & Mise à Jour du logiciel 1.1 Première Installation Cette procédure d installation est indispensable pour tout ordinateur n ayant jamais fait l objet d une installation du logiciel.

Plus en détail

Options du forfait téléphonique

Options du forfait téléphonique Options du forfait téléphonique Pour comprendre les options de votre forfait téléphonique résidentiel ACN ACN Canada_ABBC_TLS_GUIDE_062910 UTILISATION DE VOS NOUVELLES OPTIONS Ce guide contient des renseignements

Plus en détail

CONNECT. Mode d emploi. Android

CONNECT. Mode d emploi. Android CONNECT Mode d emploi Android fr Table des matières 1 Qu est-ce que JURA Connect?... 3 2 Premiers pas...4 3 Assistant de configuration... 5 Bienvenue dans l assistant de configuration!... 6 Insérer Smart

Plus en détail

Guide utilisateur Application mobile Medissimo

Guide utilisateur Application mobile Medissimo Guide utilisateur Application mobile Medissimo Ce document contient 25 pages Versions 1.0 Version 1.0 Sommaire Table des matières Règles générales de navigation au sein de l application Medissimo 3 Créez

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC

Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC Manuel d utilisation Alarme G6 GSM + RTC TABLE DES MATIERES Informations principales p 3 Informations techniques p 3 Comprendre le fonctionnement p 4 Mémo vocal et appel téléphonique p 5 Raccourcis p 5

Plus en détail

WebApp. Mode d emploi. www.twiline.ch

WebApp. Mode d emploi. www.twiline.ch WebApp Mode d emploi WebApp Anleitung_F.pdf / V1.0 / Page 2 Table des matières 1. Accès (PC, Tablette, Smartphone) 3 2. Structure 7 3. Pages 8 4. Pages et vue des panneaux 10 5. Pages graphiques 12 6.

Plus en détail

8.2.1 Images et enregistrements sauvegardés dans la galerie... 15

8.2.1 Images et enregistrements sauvegardés dans la galerie... 15 FRANÇAIS INDEX INDEX... 2 1 Introduction... 3 2 Opérations préliminaires et conditions... 3 3 Méthode de connexion... 3 4 Interface de connexion de l application... 3 Enregistrement d'un utilisateur...

Plus en détail

Transmetteur GSM Vocal, SMS & Télésurveillance Guide d installation et de programmation

Transmetteur GSM Vocal, SMS & Télésurveillance Guide d installation et de programmation Transmetteur GSM Vocal, SMS & Télésurveillance Guide d installation et de programmation Cooper Security Ltd. 2012 COOPER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES PARTICULIERS OU INDIRECTS,

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR FR MANUEL TECHNIQUE K Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide Ce guide d installation

Plus en détail

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014 I. DESCRIPTION NOTICE GPSTA1 1 : Connecteur antenne GSM 2 : Emplacement carte SIM 3 : Bouton pour faire sortir l emplacement carte SIM 4 : Connecteur jack pour micro 5 : Connecteur antenne GPS 6 : Connecteur

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire. page

Guide Utilisateur. Sommaire. page Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sommaire Glossaire Présentation des éléments du système Les messages vocaux et les signaux sonores Mise sous surveillance Mise hors surveillance Appel de secours

Plus en détail