FICHE TECHNIQUE DE SÉCURITÉ

Transcription

1 FICHE TECHNIQUE DE SÉCURITÉ 1. Identification de la substance/mélange et de la société/entreprise Identification de la substance/formulation Nom du produit anti-pyruvate dehydrogenase E2/E3bp subunit (human mitochondrial), mouse IgG2a, monoclonal 13G2 (anti-pdh E2/E3bp Identification de la société/entreprise Life Technologies 5791 Van Allen Way PO Box 6482 Carlsbad, CA Life Technologies 5250 Mainway Drive Burlingont, ONT CANADA L7L 6A4 800/ Téléphone en cas d'urgence Outside of the U.S Utilisation pour la recherche uniquement. Non destiné à des usages diagnostiques ou thérapeutiques pour des humains ou des animaux. GHS - Classification Mention d'avertissement non dangereux 2. Identification des dangers Danger pour la santé non dangereux Dangers physiques non dangereux Effets potentiels pour la santé Yeux Peut provoquer une irritation des yeux chez les personnes sensibles. Peau Peut provoquer une irritation de la peau chez les personnes sensibles. Page 1 / 6

2 Inhalation Ingestion May be harmful by inhalation. Peut être nocif par ingestion. Effets spécifiques Effets cancérogènes Effets mutagènes Toxicité pour la reproduction Sensibilisation Effets sur l'organe-cible No known effects under normal use conditions HMIS Santé 0 Inflammabilité 0 Réactivité 0 3. COMPOSITION/INFORMATION SUR LES COMPOSANTS Nom Chimique No. CAS No. EINECS % en poids Sodium azide <0.1 Le produit ne contient substance considérée comme étant dangereuse pour la santé, à la concentration présente. L'azoture de sodium peut réagir avec la tuyauterie de plomb ou de cuivre pour former des azotures métalliques hautement explosifs. Nous recommandons de manipuler tous les produits chimiques avec prudence. 4. PREMIERS SOINS Contact avec la peau Contact avec les yeux Ingestion Inhalation Avis aux médecins Rincer abondamment à l'eau. If symptoms arise, call a physician. Rincer immédiatement et abondamment à l'eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 minutes Si les troubles se prolongent, consulter un médecin Ne jamais rien faire avaler à une personne inconsciente Si les troubles se prolongent, consulter un médecin Ne pas faire vomir sans l'avis d'un médecin Mettre la victime à l'air libre Si les troubles se prolongent, consulter un médecin En cas d'arrêt de la respiration, administrer une respiration artificielle Traiter de façon symptomatique. 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Moyen d'extinction approprié Équipements spéciaux pour la protection des intervenants eau pulvérisée dioxyde de carbone (CO2) mousse Poudre chimique d'extinction Porter un appareil respiratoire autonome et des vêtements de protection 6. MESURES A PRENDRE EN CAS DE DÉVERSEMENT ACCIDENTEL Précautions individuelles Méthodes de nettoyage Utiliser un équipement de protection individuelle Enlever avec un absorbant inerte. Déversements -Précautions pour la protection de l'environnement Page 2 / 6

3 Éviter un déversement ou une fuite supplémentaire, si cela est possible sans danger See Section 12 for additional information. 7. MANIPULATION ET ENTREPOSAGE Manipulation Entreposage Éviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements. Porter un équipement de protection personnelle. Conserver dans un endroit sec, frais et bien ventilé 8. Mesures de contrôle de l'exposition/protection individuelle Limites d'exposition Nom Chimique OSHA PEL OSHA PEL (Ceiling) ACGIH OEL (TWA) ACGIH OEL (STEL) Sodium azide Mesures d'ordre technique Assurer une ventilation adéquate, surtout dans les endroits clos. Équipement de protection individuelle Personal Protective Equipment requirements are dependent on the user institution's risk assessment and are specific to the risk assessment for each laboratory where this material may be used. Protection respiratoire En cas de ventilation insuffisante, porter un appareil respiratoire approprié. Protection des mains Protection des yeux Protection de la peau et du corps Mesures d'hygiène Contrôles d'exposition de l'environnement Gants imperméables. Lunettes de sécurité avec protections latérales. Vêtement léger de protection. A manipuler conformément aux normes d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité. Éviter que le produit pénètre dans les égouts. 9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Information générale Forme Aspect Odeur Point/intervalle d'ébullition Point/intervalle de fusion Point d'éclair Température d'auto-inflammation Propriétés comburantes Solubilité dans l'eau liquide Pas d'information disponible Pas d'information disponible Pas d'information disponible soluble Page 3 / 6

4 10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Stabilité Matières à éviter Produits de décomposition dangereux polymérisation Stable dans des conditions normales. No dangerous reaction known under conditions of normal use. L'azoture de sodium peut réagir avec la tuyauterie de plomb ou de cuivre pour former des azotures métalliques hautement explosifs. aucun en utilisation appropriée Une polymérisation dangereuse ne se produit pas 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Toxicité aiguë Nom Chimique LD50 (oral,rat/mouse) LD50 (dermal,rat/rabbit) Sodium azide = 27 mg/kg (Rat) donnée non disponible LC50 (inhalation,rat/mouse) donnée non disponible Effets potentiels pour la santé Yeux Peau Inhalation Ingestion Peut provoquer une irritation des yeux chez les personnes sensibles. Peut provoquer une irritation de la peau chez les personnes sensibles. May be harmful by inhalation. Peut être nocif par ingestion. Effets cancérogènes Effets mutagènes Toxicité pour la reproduction Sensibilisation Effets sur l'organe-cible No known effects under normal use conditions 12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Effets écotoxicologiques Mobilité Biodégradation Bioaccumulation Pas d'information disponible. Pas d'information disponible. Intrinsèquement biodégradable. Ne montre pas de bioaccumulation. 13. CONSIDERATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION Éliminer le produit conformément avec la réglementation locale en vigueur. 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT IATA Nom d'expédition Classement des dangers Classe subsidiaire Groupe d'emballage Produit non dangereux au sens des règlements de transport. Page 4 / 6

5 No ONU None 15. Informations réglementaires Component Sodium azide ( <0.1 ) TSCA Listed Réglementations fédérales des Etats-Unis SARA 313 This product contains the following toxic chemical(s) subject to the notification requirements of section 313 of Title III of the Superfund Amendments and Reauthorization Act of This law requires certain manufacturers to report on annual emissions of specified chemicals and chemical categories. Please note that if you repackage, or otherwise redistribute, this product to industrial customers, a notice similar to this one should be sent to those customers: Nom Chimique No. CAS % en poids SARA Threshold Values Sodium azide < Clean Air Act, Section 112 Hazardous Air Pollutants (HAPs) (see 40 CFR 61) This product does not contains HAPs. Réglementations des Etats Nom Chimique Massachusetts - RTK New Jersey - RTK Pennsylvania - RTK Illinois - RTK Rhode Island - RTK Sodium azide Listed Listed Listed - Listed California Proposition 65 This product does not contain chemicals listed under Proposition 65 WHMIS: Non controle Ce produit a été classé selon les critères de risque du RPC et la FS contient toutes les informations exigées par le RPC. 16. Autres informations Cause de la révision (M)SDS sections updated. Utilisation pour la recherche uniquement. Non destiné à des usages diagnostiques ou thérapeutiques pour des humains ou des animaux. Les renseignements donnés ci-dessus ont été obtenus à la suite d'une recherche et d'une étude consciencieuses et les recommandations sont basées sur une application prudente d'un jugement professionnel. Les renseignements ne doivent pas être considérés comme incluant toutes les données possibles et doivent être utilisés seulement comme un guide. Tous les matériaux et les mélanges peuvent présenter des dangers inconnus et devraient être utilisés avec prudence. Comme la Corporation ne peut pas contrôler les méthodes, les volumes ou les conditions d'utilisation actuelles, la Corporation ne doit pas être tenue responsable des dommages ou des pertes causés par la manipulation du produit ou du contact avec celui-ci tel que décrit dans les présentes. LES RENSEIGNEMENTS DE LA FICHE SIGNALÉTIQUE NE CONSTITUENT PAS UNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE, NI UNE GARANTIE EXPRESSE DE L'EXPLOITABILITÉ OU DE L'APTITUDE DU PRODUIT POUR UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. Page 5 / 6

6 End of Safety Data Sheet Page 6 / 6