Catalogue des innovateurs Innovators catalogue

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Catalogue des innovateurs Innovators catalogue"

Transcription

1 Salon de l Innovation Dakar, SÉNÉGAL 1-3 juillet 2015 Catalogue des innovateurs Innovators catalogue Sponsorisé par

2

3 Mot de bienvenue La Semaine Africaine de la Microfinance (SAM) est fière de présenter pour la première fois le Salon de l Innovation, organisé en marge de la conférence, du 1 er au 2 juillet Les nouvelles technologies ont permis ces dernières années d entrevoir de nouvelles perspectives pour faire progresser l inclusion financière et l accès aux services de base sur le continent africain. Ces innovations connaissent une diffusion inégale sur le continent Africain et la SAM est une occasion unique de pouvoir faire découvrir à un large public les innovations les plus pertinentes pour le monde rural et ainsi accélérer leur diffusion pour un meilleur bien-être des populations africaines. Le Salon de l Innovation offre un espace privilégié de rencontre aux innovateurs qui pourront disposer de stands d exposition et d un espace de présentation pour échanger avec le public. Vous trouverez dans ce catalogue les détails de contact et descriptions des innovateurs sélectionnés pour le Salon. Nous espérons vous retrouver pour la prochaine édition! Welcome address The African Microfinance Week is proud to introduce the first Innovation Fair, organised in the framework of the conference, from Wednesday 1st July to Thursday 2nd July New technologies in recent years have enabled us to foresee new prospects for advancing financial inclusion and access to basic services on the African continent. These innovations are experiencing an uneven dissemination on the African continent and the African Microfinance Week is a unique opportunity to be able to introduce a wide audience to the most relevant innovations for the rural world and thus accelerate their dissemination to improve conditions for African populations. The Innovation Fair offers a dedicated area for innovators and audience to exchange, with the combination of two areas: a presentation area and a meeting area specifically for the exhibition stands. You will find in this catalogue the contacts and descriptions of the innovators selected for the Fair. We hope you will join us again for the next edition! Innovators catalogue 3

4

5 Innovators catalogue 5

6 Mot du sponsor La MasterCard Fondation collabore avec des organismes visionnaires afin de permettre aux personnes vivant en situation de pauvreté, principalement en Afrique subsaharienne, d accéder plus facilement à l éducation, à la formation professionnelle et aux services financiers. En tant qu une des plus grandes fondations privées, nos actions s inscrivent dans le cadre de la progression de l apprentissage et la promotion de l inclusion financière dans le but de créer un monde solidaire et équitable. Basée à Toronto, au Canada, notre indépendance a été établie par MasterCard lors de la création de la Fondation en Programme d inclusion financière Le Programme d inclusion financière de la Fondation permet d élargir l accès aux services financiers des personnes vivant en situation de pauvreté, en particulier dans les zones rurales et isolées. Avec nos organismes partenaires, nous collaborons pour permettre aux clients marginalisés ou désavantagés économiquement d utiliser les services financiers et connexes. Nous travaillons avec des prestataires de services financiers (banques, organisations de microfinance, coopératives financières, compagnies d assurance, sociétés de crédit-bail, etc.) en vue de renforcer leur capacité, promouvoir l innovation, tester des modèles d entreprise, former le personnel et améliorer la gouvernance. Nous aidons ces institutions à s améliorer pour être en mesure de répondre aux besoins en services financiers et aux aspirations des personnes vivant en situation de pauvreté. En affinant la connaissance des besoins des clients et en faisant des économies sur les coûts à travers les circuits de distribution, nous permettons au secteur des services financiers de mieux servir les pauvres. Nous soutenons les innovations autour des services bancaires par téléphonie mobile, des groupes d épargne, des services financiers destinés à l agriculture et au monde rural. Par ailleurs, nous faisons la promotion de l acquisition de données ainsi que de leur utilisation afin de mener des stratégies d inclusion financière. Nous agissons également aux niveaux national, régional et mondial, en partageant les meilleures pratiques dans les secteurs financiers, des télécommunications mobiles et autres domaines connexes. De plus, nous parrainons la recherche qui permet de servir de base à un cadre réglementaire favorable. Nous diffusons largement les conclusions de notre travail. L une de nos activités caractérisant le partage des connaissances est le Symposium de la MasterCard Fondation sur l inclusion financière. Chaque année, nous rassemblons des leaders mondiaux dans ce domaine pour assister à l émergence des meilleures pratiques, afin de défendre les pratiques axées sur le client et partager les leçons apprises. Actuellement, notre travail se concentre principalement sur : - Le développement de l accès aux services financiers grâce à de nouveaux canaux et en établissant un lien avec les services financiers informels (ex. : les groupes d épargne) Pour en savoir plus sur la Fondation MasterCard, veuillez consulter le site ou suivez-nous sur - L élargissement du type de produits et services financiers disponibles pour les petits exploitants et les pauvres vivant dans des zones rurales. Nous travaillons en Afrique avec des organismes partenaires. Parmi eux se trouvent Accion International, AGRA, CARE, CGAP, FINCA, GSMA, Habitat pour l humanité, SFI, MercyCorps, One Acre Fund, Opportunity International, et le FENU. 6 Catalogue des innovateurs

7 Sponsor s address The MasterCard Foundation works with visionary organizations to provide greater access to education, skills training and financial services for people living in poverty, primarily in Sub-Saharan Africa. As one of the largest private foundations, our work is guided by a mission to advance learning and promote financial inclusion to create an inclusive and equitable world. Based in Toronto, Canada, our independence was established by MasterCard when the Foundation was created in Financial Inclusion Program The Foundation s Financial Inclusion work helps to expand access to financial services for people living in poverty, particularly those in rural and remote areas. With our partner organizations, we work to build the capacity of economically disadvantaged or marginalized clients to use financial and related services We work with financial service providers (banks, microfinance organizations, financial cooperatives, insurance companies, leasing firms, etc.) to strengthen their capacity, promote innovation, test business models, train staff, and improve governance. We assist these institutions to become better able to respond to the financial services needs and aspirations of people living in poverty. By developing insights into client needs and cost-saving delivery channels, we help to deepen the ability of the financial services sector to serve poor people. We support innovations around mobile money services, savings groups, rural and agriculture finance, and we promote data acquisition and its use to drive financial inclusion strategies. We also operate at national, regional, and global levels, sharing best practices across the financial, mobile telecommunications and related industries, and sponsor research that helps to inform a positive regulatory environment. We disseminate the findings of our work widely. One of our signature knowledge sharing activities is The MasterCard Foundation Symposium on Financial Inclusion. Each year we bring together global leaders in the field to hear about emerging best practices, to advocate for client-centric practices and to share lessons learned. Our current main focus of work is: To scale access to financial services through new channels and by linking to informal financial services (e.g. savings groups) For more information on The MasterCard Foundation, please visit: or follow us on To expand the type of financial products and services available to smallholder farmers and the rural poor. Partner organizations working with us in Africa include Accion International, AGRA, CARE, CGAP, FINCA, GSMA, Habitat for Humanity, IFC, MercyCorps, One Acre Fund, Opportunity International, and UNCDF. Catalogue des Innovateurs (EN) 7

8 Pays de domiciliation Kenya Acre Africa Ltd. (Société spécialisée dans le risque climatique en agriculture) Elle assure un accès aux assurances de prêt contre les risques auxquels sont exposées les productions agricoles aux petites exploitations dans le cadre d un crédit associé à une assurance basée sur un indice climatique. Couverture de l indice climatique le produit principal d Acre Africa utilise les données météorologiques pour évaluer l expérience en exploitation. A la différence des assurances traditionnelles dans le domaine agricole, qui se basent sur des visites onéreuses sur le terrain afin d évaluer les pertes, Acre Africa a recours aux données pluviométriques quotidiennes Weather Index Covers the core Acre Africa product uses weather data to approximate the on-farm experience. Unlike traditional agricultural insurance, which relies on expensive field visits to assess losses, Acre Africa uses daily rainfall data monitored by satellites or automatcollectées par des satellites ou des stations météorologiques automatisées. Grâce à une combinaison minutieuse des indices et à un niveau ajusté de couverture, les produits sont accessibles à de nombreuses petites exploitations. Nos clients peuvent, par exemple, décider de couvrir certaines phases de leur culture, la saison entière ou un niveau spécifique de pertes. Ce produit a été effectivement associé à d autres produits d assurance comme l assurance vie-crédit ou les assurances obsèques notamment. Nombre de fermes assurées par ce produit en 2014 : Stella Ndirangu Name Country of domicile Acre Africa Ltd. (Agriculture Climate Risk Enterprise) Kenya Enabling access of loan insurance against agricultural production risks to smallholder farmers through bundling credit with weather index insurance. ed weather stations. Thanks to carefully correlated indices and tailored levels of coverage, the products are affordable for many small farmers. Our clients can, for example, select to cover certain growing phases, the whole season or a particular severity of losses. This product has been effectively bundled with other insurance products such as credit life, funeral among others. Number of farmers insured under this product in 2014: 233,000 Stella Ndirangu 8 Catalogue des innovateurs

9 ADFinance Pays de domiciliation Rwanda ADFINANCE LTD offre déjà depuis de nombreuses années le logiciel ADbanking utilisé comme système d information de base (core banking system) pour les institutions de microfinance au Sénélgal, Burkina Faso, Niger, Rwanda, Burundi et Comores. L innovation de ADFINANCE LTD est l ajout de modules périphériques permettant une meilleure couverture des besoins en information des IMF tout en offrant de nouveaux canaux de distribution des services financiers. Le Business Intelligence Module permet aux décideurs de consolider les données de plus d agences dans un réseau, d avoir des rapports réglementaires et des rapports de gestion mais surtout d avoir des rapports de gestion personnalisés. Le module BI est disponible en mode Olivier MUGABONAKE BAYINGANA Software as service (SaaS), permettant aux institutions ne disposant pas de personnel technique d en bénéficier à moindre coût. L Application Programming Interface disponible en mode SaaS permet de gérer les nouveaux canaux de distribution grâce à un accès instantané et sécurisé à la base de données du système de base ADbanking. C est le module de Mobile Banking qui va surtout changer la façon dont les IMF délivrent leurs services à leurs clients. Outre l accès aux informations sur leurs comptes, les clients des IMF peuvent transférer des fonds depuis leurs comptes vers les porte-monnaie virtuels. Une intégration avec MT Mobile Money a été testée avec succès est sera en production chez COPEDU LTD, une IMF du Rwanda au courant du mois de août Grâce au réseau de plus de agents MTN Mobile Money à travers tout le pays, COPEDU LTD et les autres IMF par la suite pourront étendre significativement leur rayon d action à un coût dérisoire par rapport à l ouverture de nouvelles agences. Name Country of domicile ADFinance Rwanda ADFinance LTD has already been offering for many years the software ADbanking used as a core banking system for microfinance institutions in Senegal, Burkina Faso, Niger, Rwanda, Burundi and Comoros. The innovation of ADFinance LTD is the addition of peripheral modules enabling a better coverage of the information needs of MFIs while providing new distribution channels for financial services. The Business Intelligence Module allows decision makers to consolidate data from more agencies in a network, to get regulatory and management reports but especially to have customized management reports. The BI module is available in Software as Service (SaaS) mode, allowing institutions that do not have technical staff to benefit cheaply from it. Olivier MUGABONAKE BAYINGANA The Application Programming Interface available in SaaS mode allows managing new distribution channels with instant and secure access to the database of the ADbanking basic system. The Mobile Banking module will mainly change the way MFIs deliver their services to their customers. Besides access to information about their accounts, MFI clients can transfer funds from their accounts to the virtual wallet. Integration with MT Mobile Money has been tested successfully and will be in production during the month of August 2015 at COPEDU LTD, an MFI from Rwanda. Through a network of more than 10,000 MTN Mobile Money agents across the country, LTD COPEDU and other MFIs eventually will significantly extend their reach at a very low cost compared to the opening of new branches. Innovators catalogue 9

10 ATTADAMOUNE MF & NAPS Pays de domiciliation Maroc Modèle de Partenariat entre Attadamoune Micro Finance et NAPS afin d améliorer le service de microcrédit et de réduire les risques opérationnels. NAPS est spécialisé dans l émission de moyens de paiement et dans l acquisition de paiements électroniques multicanal. NAPS est une Institution Financière, agrée par Bank Al-Maghrib et membre principal de MasterCard. NAPS opère en tant qu établissement de paiement pleinement inscrit au sein de l orientation stratégique pour le développement de l inclusion financière, à travers l élargissement des réseaux d acceptations et la vulgarisation des moyens de paiement électronique. NAPS œuvre pour rendre les technologies de paiement accessibles à tous. NAPS conçoit et fournit des moyens et services de paiement électronique innovants qui contribuent à simplifier le quotidien de chacun et à construire des expériences-client pratiques et agréables, en toute sécurité. Zakaria Jebbouri, Directeur Rajaa Sakhir, Business Development Manager Name ATTADAMOUNE MF & NAPS Country of domicile Morocco Partnership model between Attadamoune Micro Finance and NAPS to improve microcredit service and reduce operational risks. NAPS is specialized in issuing payment methods and in the acquisition of multichannel electronic payments. NAPS is a Financial Institution approved by Bank Al-Maghrib and principal member of MasterCard. NAPS operates as a payment institution fully incorporated in the strategic planning for the development of financial inclusion, through the expansion of acceptances networks and popularization of electronic payment methods. NAPS works to make payment technologies accessible to all. NAPS designs and delivers innovative electronic payment methods and services that help simplify people s lives and build customer experience convenient, comfortable and safe. Zakaria Jebbouri, Directeur Rajaa Sakhir, Business Development Manager Catalogue des innovateurs

11 BIMA (Milvik) Pays de domiciliation Suède La mission de Bima est de s assurer que chacun soit en mesure d accéder aux produits et services dont il a besoin pour subvenir aux besoins futurs de sa famille. Nous sommes le leader mondial en matière d assurances mobiles. Notre technologie innovante et nos réseaux de distribution permettent aux consommateurs à faible revenu de souscrire à des produits d assurances simples, accessibles et sur mesure, de façon viable et à leur échelle Bima opère actuellement sur 13 marchés : - Afrique : Ghana, Tanzanie, Sénégal et Ouganda. - Asie : Bangladesh, Sri Lanka, Indonésie, Cambodge, Philippines, Papouasie- Nouvelle-Guinée. - Amérique du Sud : Honduras, Paraguay, Haïti. Nous employons plus de membres d équipe aux quatre coins du monde. De manière générale, BIMA a plus de 15 millions de clients enregistrés auxquels s ajoutent 750 mille clients chaque mois. Les clients à faibles revenus qui ne sont pas couverts par l offre actuelle d assurance constituent la principale cible de BIMA. Environ % des 15 millions de clients de BIMA vivent en dessous d un seuil de 10 $ par jour (en fonction du marché), 66 % vivant en dessous d un seuil de 2,50 $ par jour. De 75 à 91 % n avaient jamais souscrit à une autre assurance auparavant. Les principaux aspects innovants des services uniques proposés par Bima sont : - Produits : ils sont spécialement conçus pour répondre aux besoins du bas de la pyramide. - Technologue : la plateforme d assurance mobile de Bima rend l expérience en matière d assurance simple et accessible à tous. Les clients peuvent souscrire à l assurance eux-mêmes, en utilisant leur téléphone. - Bima a été la première société à introduire la souscription sans support papier sur la majorité de ses marchés. - Distribution : Birma emploie de 50 à plus de 300 agents par marché afin de garantir compréhension des assurances et sécurité financière aux familles. - Gestion des réclamations : Bima a mis en place une procédure de réclamation rapide et simple à un coût minimal. Solenn Marquette, Responsable pays BIMA, Sénégal Innovators catalogue 11

12 Name BIMA (Milvik) Country of domicile Sweden Bima s mission is to ensure that everybody can access the products and services they need to protect the future of their family. We are the world leader in mobile-delivered insurance. Our innovative technology and distribution channels enable low-income consumers to access simple, affordable and tailor made insurance products, and this sustainably and at scale. Bima currently has operations across 13 markets: - Africa: Ghana, Tanzania, Senegal and Uganda - Asia: Bangladesh, Sri Lanka, Indonesia, Cambodia, the Philippines, Papua New Guinea - Latin America: Honduras, Paraguay, Haiti. We employ over 2,500 team members around the globe. Overall, BIMA reaches more than 15 million registered customers, with an additional 750k being added each month. BIMA s main target customers are low-income consumers that are not served by existing insurance offerings % of BIMA 15m subscribers live below $10 per day (depending on the market), 66% live below $2.50 per day % have never had other insurance before. Key innovative aspects of Bima s groundbreaking service are: - Products: specially designed for needs of the bottom of the pyramid - Technology: Bima s proprietary Mobile Insurance Platform makes the insurance experience easy and accessible to all. Customers can register for insurance themselves, using just their handset. - Bima was the first to introduce paperless registration to the majority of our markets. - Distribution: Bima hires agents per market to build an understanding of insurance as financial security for the family - Claims administration: Bima takes care of the claims process, to ensure it is fast, easy and at a minimal cost. Solenn Marquette, Country Manager BIMA Senegal Catalogue des innovateurs

13 Creditinfo Volo Pays de domiciliation Côte d Ivoire CREDITINFO VOLO est la joint-venture sélectionnée par la BCEAO pour implanter le premier Bureau privé d information sur le crédit en zone UEMOA. Notre vision: Participer activement à l amélioration de la stabilité du système financier africain et de stimuler l investissement et l inclusion financière, afin de créer un environnement dans lequel les banques africaines peuvent fournir les services nécessaires pour tous les emprunteurs, allant des petites entreprises aux microentreprises. Nos missions: Offrir aux institutions financières assujetties au Bureau d Information sur le Crédit en zone UEMOA une plate-forme de collecte, de traitement et d échange d informations financières à l échelle communautaire sous la supervision de la BCEAO ; Offrir aux assujettis des rapports de solvabilité, des scorings, des rapports d affaires régionaux, et internationaux (KYC), etc. ; Accompagner le personnel des assujettis à travers des formations avancées tournantes dans les huit pays de la zone UEMOA ; Mettre à disposition des assujettis un support permanent à travers un portail en ligne. Maty Samb, Directrice de la Formation Name Creditinfo Volo Country of domicile Ivory Coast CREDITINFO VOLO is the joint venture selected by the BCEAO (Central Bank of West African States) to implement the first private office of credit information in the West African Economic and Monetary Union (UEMOA) zone. Our vision: To actively participate in improving the stability of the African financial system and stimulate investment and financial inclusion, in order to create an environment in which African banks can provide the necessary services for all borrowers, ranging from small businesses to microenterprises. Our missions: To provide financial institutions that are subject to the Bureau of Credit Information in the UEMOA zone a platform for collecting, processing and exchanging financial information at the community level under the supervision of the BCEAO; To offer those financial institutions credit reports, scorings, regional and international business relationships (KYC), etc.; To accompany their staff through advanced rotating formations in all the 8 countries of the UEMOA zone; Maty Samb, Training Director To provide ongoing support of reporting through an online portal. Innovators catalogue 13

14 Creova Sarl Pays de domiciliation France Le Mobile Agent System est une solution de Branchless Banking / Agent Banking et Mobile Banking destinée spécifiquement aux instituts de micro finance permettant à leurs agents de crédits de mener un grand nombre des actions habituellement mises en œuvre dans une agence, à partir de leur terminal (tablette ou mobile). Ainsi donc, les agents peuvent, alors qu ils visitent leurs clients et prospects, y compris dans les zones rurales et isolées, instruire les dossiers clients, demandes de prêts, faire des simulations de prêt, enregistrer les remboursements collectés et les décaissements, etc Par ailleurs, les clients de ces instituts, en particulier les plus isolés, tels que les agriculteurs et les éleveurs, ne sont plus obligés de se déplacer en agence et peuvent ainsi gagner du temps et de l argent en réalisant toutes les opérations courantes lors des visites des agents de crédit à leur domicile ou sur leur lieu de travail. Cette solutions, d abord disponible sur mobile java depuis 2010 et deployée alors chez Enda Interarab en Tunisie, a été améliorée et renforcée en 2014 grâce à une version sur tablette déployée chez Taysir Micro finance en Tunisie en janvier Emmanuel Paul, Account Manager Name Creova Sarl Country of domicile France The Mobile Agent System is a Branchless Banking/Agent Banking and Mobile Banking solution designed specifically for microfinance institutions to allow their credit officers to remotely carry out a range of tasks usually performed at an agency from their mobile device (tablet or mobile phone). This means, when visiting their current and prospective customers, including in rural or isolated areas, officers can process client files, submit loan requests, calculate loan repayments, register payments and withdrawals, and other such tasks. It also means the institutions most isolated customers, such as crop and livestock farmers, no longer have to travel to an agency and save time and money by carrying out all their routine transactions when visited by a credit officer, either at home or at work. This solution, first available on mobile devices with Java in 2010 and deployed by Enda Interarab in Tunisia, was upgraded in 2014 and adapted to a tablet version deployed by Taysir Mirco Finance in Tunisia in January Emmanuel Paul, Account Manager Catalogue des innovateurs

15 Ecobank Transnational Incorporated Pays de domiciliation Togo Avec sa solution, Ecobank Microfinance sera en mesure d offrir aux clients la possibilité d accéder à des produits d épargne et de prêt à distance via le canal mobile sur base de self-service. Elle permet d atteindre la vaste population exclue du système bancaire et les personnes à faible revenu qui ne pouvaient pas être atteintes du tout à cause des limites pratiques et du coût trop élevé de la mise en place de branches physiques. Elle fournira également un accès plus facile à ceux qui peuvent actuellement être atteints. Nous offrons une plate-forme d épargne et de micro-crédit qui permet à nos clients d avoir un moyen pratique pour économiser de l argent et accéder au financement (micro-crédit/prêts) via Mobile Money. Notre déploiement permet une participation agrégée par tous les opérateurs de réseaux mobiles et les fournisseurs de service d argent mobile dans un marché donné. Les caractéristiques du produit comprennent: - Inscription - Epargne/Dépôts - Retraits - Demandes de prêt (comprend des tests pour les critères d admissibilité) - Remboursement du prêt - Consultation du solde du compte - Mini-déclarations - Rating de crédit Engine La plate-forme sera déployée sur tous les marchés où nous avons des filiales et des opérations bancaires de microfinance dont le Ghana, le Nigeria, le Burkina Faso, le Cameroun et la Sierra Leone où nous opérons actuellement, ainsi que d autres pays où nous nous développerons dans l avenir. Patrick Akinwuntan, Group Executive, Domestic Bank Name Ecobank Transnational Incorporated Country of domicile Togo With its solution, Ecobank Microfinance will be able to offer customers the ability to access savings and loan products remotely via mobile channel on self-service basis. This helps to reach vast population of unbanked and excluded low income peoples who could not be reached at all because it is practically or too costly to reach through physical branches. It will also provide easier access to those currently being reached. We are offering a Savings and micro-credit platform that allows our customers a convenient way to save money and access finance (micro-credit/loans) via Mobile Money. Our deployment allows an aggregated participation by all Mobile Network Operators Patrick Akinwuntan, Group Executive, Domestic Bank and mobile money service providers in any given market. Product features include: - Registration - Saving/Deposits - Withdrawals - Loan requests (includes testing for eligibility criteria) - Loan repayment - Balance Enquiry - Mini-statements - Credit-rating Engine The platform will be rolled out across all markets where we have Microfinance banking subsidiaries and operations including Ghana, Nigeria, Burkina Faso, Cameroon and Sierra Leone where we presently operate and other countries we expand into in the future. Innovators catalogue 15

16 Ensibuuko Pays de domiciliation Ouganda MOBIS, la solution d Ensibuuko, est une plateforme bancaire et d information qui assiste les institutions financières locales, également appelées Sociétés coopératives d épargne et de crédit (SACCO), dans la gestion de l information et de la notification ; l utilisation des outils mobiles argent mobile SMS, USSD - permet aux communautés non bancarisées et non desservies d épargner, d emprunter et de gérer leurs produits sur un portefeuille mobile en utilisant les téléphones mobiles les plus basiques. En résultent une efficacité accrue, des coûts moindres et une plus grande transparence pour les SACCO ; il s agit d un mode simple, pratique et sûr pour les populations non bancarisées et sous desservies d accéder aux services financiers. La solution est 20 % plus accessible que les logiciels bancaires existants et constitue la première application bancaire mobile destinée exclusivement aux SACCO en Ouganda. Elle permet aux SACCO de s adresser à un marché unique qui, en général, n est pas desservi par les institutions financières formelles. La solution a été tout d abord développée à Hackton en novembre Un prototype opérationnel a été déployé en novembre Nous déployons actuellement 16 nouvelles SACCO dans le cadre d un projet pilote qui sera développé jusqu en novembre 2015, afin de rendre les produits financiers facilement accessibles à personnes mal desservies dans le Nord de l Ouganda. Afin d éliminer les barrières à l utilisation dues à un manque de connaissance sur les avantages et les fonctionnalités des technologies, Ensibuuko travaille avec des partenaires clés au développement d un programme de formation en finance mobile à l attention de personnes cette année. Il utilise également son réseau partenaire afin de permettre aux SACCO et aux communautés rurales d avoir accès aux équipements nécessaires (ordinateurs et téléphones mobiles) et de bénéficier de conditions de paiement avantageuses. Ceci devrait permettre une augmentation du nombre de propriétaires de téléphones portables de 20 %. Gerald Otim, Directeur Catalogue des innovateurs

17 Name Ensibuuko Country of domicile Uganda Ensibuuko s solution, MOBIS is a banking and information platform that helps grassroot financial institutions, also known as Savings Credit Cooperative Societies (SACCOs) to manage information and reporting; whilst using mobile tools- Mobile money, SMS, USSD - to enable un-banked and under-served communities to save, borrow and manage their record on a mobile wallet using even the most basic mobile phone. The result is improved efficiency, reduced costs and increased transparency for a SACCO; a simpler, convenient and safer way for un-banked and under-served populations to access financial services. The solution is 20% more affordable than existing banking softwares, yet the first 100% SACCO mobile banking platform in Uganda. It strengthens SACCOS to serve a unique market that is not usually served by formal financial institutions. The solution was first developed at a Hackthon in November A working prototype was deployed in November We are now deploying in 16 more SACCO branches as part of a pilot project that runs till November 2015; and making finance easily accessible to 40,000 under-served people in Northern Uganda. To eliminate the barriers to uptake caused by the lack of knowledge about the benefits and functionality of technology, Ensibuuko is collaborating with key partners to roll out a mobile finance literacy program to reach 400,000 people this year. They are also using their partner network to enable SACCOS and rural communities to access the required devices (Computers and mobile phones) and affordable and favorable payment terms. This will drive ownership of mobile phones in Uganda up by 20%. Gerald Otim, Director Innovators catalogue 17

18 FarmDrive Ltd. Pays de domiciliation Kenya FarmDrive génère des données relatives au profil financier des petits exploitants agricoles à l attention des institutions financières dont le manque d information sur les petits exploitants conduit souvent à l exclusion financière de ces derniers. FarmDrive aide ces exploitants agricoles à se construire des profils financiers à partir de leurs transactions et activités quotidiennes réalisées en exploitation, lesquels sont utilisés par les institutions financières pour prendre des décisions de crédit informées. Le projet a été conceptualisé en septembre 2013 et mis en service en mai Le projet se situe actuellement en phase pilote au Kenya. L accent est mis sur la collecte de données relatives aux exploitants agricoles. Nous travaillons actuellement avec 50 producteurs laitiers dont les transactions et activités quotidiennes alimentent nos systèmes grâce à une application simple et intuitive et des SMS. Nous travaillons également avec des institutions financières à la mise en place d un financement des exploitants à partir de juillet En plus de l accès aux financements, nous fournissons également des retours d informations analytiques et sur mesure aux exploitants basés sur leurs transactions et activités quotidiennes. Les 50 exploitants ont d ores et déjà pris conscience de la rentabilité de leur entreprise agricole, de leur potentiel, les retours d information les aidant à augmenter leur rendement et leurs bénéfices. Notre objectif est d assurer la viabilité financière des petites exploitations agricoles en les faisant passer d une agriculture de subsistance à une agriculture commerciale et à briser le cercle vicieux de la pauvreté. Rita Kimani, PDG Name FarmDrive Ltd. Country of domicile Kenya FarmDrive provides comprehensive smallholder farmer credit profile data to financial institutions who lack data on smallholder farmers, often leading to their financial exclusion. FarmDrive helps these farmers build credit profiles from their daily transactions and activities at their farms, which are then used by the financial institutions to inform their lending decisions. The project was conceptualized in September 2013 but work began in May Currently the project is in a pilot phase in Kenya. The focus has been on collection of data from the farmers. Currently we are working with 50 dairy farmers who have been successfully feeding their daily transactions and activities to our systems using a simple, intuitive mobile application and SMS. We are also working with financial institutions to start financing the farmers from July In addition to access to finance, we also provide simple analytics and tailored feedback to the farmers based on their daily transactions and activities. The 50 farmers are already becoming aware of how profitable their farming ventures are, their potential and the feedback they get is helping them improve productivity and profits. Our aim is to make the small-holder farmers financially sustainable by moving them from subsistence farming to commercial farming and break the vicious cycle of poverty. Rita Kimani, CEO Catalogue des innovateurs

19 Inet Consulting Sarl Pays de domiciliation Cameroun Nous présenterons une nouvelle plateforme de gestion des opérations bancaires et des services financiers dénommée «CloudBank», destinée spécialement aux Etablissements de Microfinance. Ce logiciel répond aux problématiques des EMFs que sont : - La construction et la sécurisation d un système d information fiable et intègre ; - L interconnexion des différentes agences ou sites ; - La fourniture des services à valeurs ajoutées (SMSBanking, Mobile BankingWEB Banking, Dashboard DAB, transfert d argent ) ; - L extension du réseau des agences vers les zones rurales ; - La réduction des coûts opérationnels ; - La consolidation en temps réels des données de toutes les agences ; - La génération des états ou rapports conformes aux exigences du régulateur. - La possibilité de developper un réseau d agent et partenaire. CloudBank est mis sur le marché en décembre Ce logiciel est utilisé par GECEFIC (EMF) au Cameroun depuis janvier Et bientôt par SOFIA CREDI (EMF) en RCA et FODEC au Cameroun. Le succès de CloudBank tient principalement au fait que les rapports et statistiques consolidés son produit en temps réel, du fait de son architecture centralisé. Hervé Nono Njanpa, Bank Project Manager Name Inet Consulting Sarl Country of domicile Cameroon We have developed a new banking and financial services management platform termed Cloud- Bank, specifically designed for Microfinance Institutions. This software is tailored to MFIs needs, namely: - building and ensuring the safety of a reliable, consistent information system; - establishing a network of agencies and sites; - supplying value-added services (SMS Banking, Mobile Banking, Internet Banking, Dashboard DAB, money transfers, etc.); - extending the network of branches to rural areas; - reducing operating costs; - consolidating data from all agencies in real time; Hervé Nono Njanpa, Bank Project Manager generating statements and reports that comply with regulator s standards; - providing the means to develop a branch/ partner network. CloudBank was launched in December The software has been used by GECEFIC (FMI) in Cameroon since 2014 and will soon be launched by SOFIA CREDI (FMI) in the CAR and FODEC in Cameroon. CloudBank s success is largely due to its capacity to provide consolidated data and statements in real time through its centralised architecture. Innovators catalogue 19

20 Jaida Pays de domiciliation Maroc L Ecosystème MoDES est une approche innovante visant à structurer davantage les initiatives de développement économique afin d en renforcer l impact social. Il s agit d une démarche intégrée qui met en avant la synergie entre les acteurs spécialisés qui s engagent de collaborer pour promouvoir : - L inclusion Numérique - L inclusion Economique et Sociale - L inclusion Financière. MoDES intègre une dimension technologique très importante dans un double objectif (i) connaissance fine des comportements et mesure de l impact social, (ii) réduction des coûts de distribution des offres. La mise en œuvre de MoDES passe par l implémentation des solutions informatiques qui en décline la démarche : - PIM: plateforme interactive mobile ; - Gama : global access management - IRM : intelligence, reporting & monitoring Date de mise sur le marché : janvier 2015 Cible : Programme de développement, IMF (ONG, Coopérative, Groupement, Mutuelle, SFD) Les régions concernées : Afrique Nombre de clients servis : 3 (Maroc) Abdelkarim Farah, Directeur Name Jaida Country of domicile Morocco The MoDES ecosystem is an innovative service designed to give more structure to economic development initiatives to strengthen their social impact. It is an integrated system that gives emphasis to the synergy between specialists committed to working together to promote: - Digital inclusion; - Economic and social inclusion; - Financial inclusion. MoDES draws on a very strong technological dimension for a dual purpose (i) provide in-depth understanding of behaviour and measure social impact, and (ii) reduce proposal distribution costs. Various software solutions are used to implement a range of MoDES products: - PIM: interactive mobile platform; - Gama: global access management; - IRM: intelligence, reporting & monitoring. Launch date: January 2015 Target: Development programmes, MFIs (NGOs, cooperatives, associations, mutual funds, DFS) Regions deployed: Africa Number of clients served: 3 (Morocco) Abdelkarim Farah, Managing Director Catalogue des innovateurs

Catalogue des innovateurs Innovators catalogue

Catalogue des innovateurs Innovators catalogue Salon de l Innovation Dakar, SÉNÉGAL 1-3 juillet 2015 Catalogue des innovateurs Innovators catalogue Sponsorisé par Mot de bienvenue La Semaine Africaine de la Microfinance (SAM) est fière de présenter

Plus en détail

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa 33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa June 13th 2015 Report on the NEPAD Agency s Support for Regional

Plus en détail

Autres termes clés (Other key terms)

Autres termes clés (Other key terms) Autres termes clés (Other key terms) Norme Contrôle qualité des cabinets réalisant des missions d audit ou d examen d états financiers et d autres missions d assurance et de services connexes ( Quality

Plus en détail

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine European Union Union Europeenne African Union Union Africaine WHY LAUNCH a Virtual Campus in AFRICA? UNESCO and the African Union: In the response to the request from the African Union (AU) Heads of State

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Le capital Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs social capital An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Présentation des participants participants presentation Fondation Dufresne et Gauthier

Plus en détail

Raising the efficiency gains of industry by ICT means

Raising the efficiency gains of industry by ICT means Raising the efficiency gains of industry by ICT means 1/44 E-Government Consortium Thales IS ATG 2/44 ICT gains are similar for governments Industry Gains Government Gains Revenue Growth Expand government

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon strategies Arab Hoballah, UNEP SUSTAINABLE AND COMPETITIVE HOTELS THROUGH ENERGY INNOVATION - NEZEH 2015 L'INNOVATION ÉNERGÉTIQUE AU SERVICE

Plus en détail

APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net

APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net APHLIS - a unique service APHLIS generates estimates of quantitative postharvest

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs les

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil.

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil. A usage officiel/for Official Use C(2006)34 C(2006)34 A usage officiel/for Official Use Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development

Plus en détail

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 3rd largest European postal operator by turnover The most diversified European postal operator with 3 business lines 2010 Turnover Mail 52%

Plus en détail

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Concevoir et commercialiser des logiciels d infrastructure Designing and selling infrastructure software CORPORATE «La capacité de MediaContact

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 We, the participants, assembled in Ouagadougou, Burkina Faso, from 5-7 March 2012, for the meeting

Plus en détail

Africa GIS & SIGAFRIQUE network

Africa GIS & SIGAFRIQUE network Africa GIS & SIGAFRIQUE network Final meeting of the pilot phase (2003-2005): 2005): main results SIG Afrique & Réseau SIGAfrique Réunion finale de la phase pilote (2003-2005): 2005): principaux résultats

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL With the support of: Flanders (Belgium), Italy, Slovenia Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie www.coe.int/ldpp

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY

Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY Johannesburg (Afrique du Sud) 4 au 7 mars 2007 Johannesburg (South Africa)

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

Les infrastructures des municipalités s effondrent partout au Canada. Canada s cities and towns are crumbling around us

Les infrastructures des municipalités s effondrent partout au Canada. Canada s cities and towns are crumbling around us SKILLED TRADES PLATFORM 2015 PLATEFORME DES MÉTIERS SPÉCIALISÉS 2015 Canada s cities and towns are crumbling around us Canada needs a comprehensive integrated infrastructure program that will eliminate

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the first quarter of its 2011 fiscal year (November 1, 2010 to January 31, 2011).

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

COMPONENT: CAPACITY BUILDING

COMPONENT: CAPACITY BUILDING COMPONENT: CAPACITY BUILDING TITLE OF THE ACTIVITY 1 Context Target goups / Beneficiaries/actors Implementation strategy Capitalization of Experiences In spite of the efforts made by projects and FIDAfrique

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Design and creativity in French national and regional policies

Design and creativity in French national and regional policies Design and creativity in French national and regional policies p.01 15-06-09 French Innovation policy Distinction between technological innovation and non-technological innovation (including design) French

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit Ondel ansek Kay Sommaire Il ressort du débat sur le développement économique de l Afrique subsaharienne (ASS) que les

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010 Courses on Internal Control and Risk Management Page 1/5 September 2010 EN VERSION 1. Internal Control Standards for Effective Management - Introduction to Internal Control for all staff This introductory

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

E-Learning Manager. LLP/LdV/TOI/2008/IRL 507. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=4406

E-Learning Manager. LLP/LdV/TOI/2008/IRL 507. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=4406 E-Learning Manager LLP/LdV/TOI/2008/IRL 507 1 Information sur le projet Titre: E-Learning Manager Code Projet: LLP/LdV/TOI/2008/IRL 507 Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Projets de

Plus en détail

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique?

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Mardi 3 juin 2014 Younes TAZI Directeur Général Agence Marocaine de Développement de la Logistique younes.tazi@amdl.gov.ma

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence

Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence Soutenir les petits agriculteurs et leurs organisations grâce à l intelligence économique XOF / kg RONGEAD has been supporting

Plus en détail

Politique relative à la formation linguistique en ligne Rosetta Stone. Rosetta Stone Online language training policy

Politique relative à la formation linguistique en ligne Rosetta Stone. Rosetta Stone Online language training policy Rosetta Stone Online language training policy 1. To increase language learning opportunities and provide improved service to families of CF personnel, this online language training is administered by the

Plus en détail

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Addressing the implementation challenges of regional integration Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Intégration régionale: défis migratoires L intégration régionale est

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Ecodevelopment and Resilient Energy Policies

Ecodevelopment and Resilient Energy Policies Ecodevelopment and Resilient Energy Policies Laura E. Williamson - Project Director UNFCCC COP 17 Side Event December 2, 2011 Renewable Energy Policies for Climate Resilience, Sustainable Development and

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the fourth quarter of its 2010 fiscal year (August 1, 2010 to October 31, 2010).

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

Stewart Black and Associates

Stewart Black and Associates Stewart Black and Associates SBA Giving you best Construction Cost Advice Giving you project guidance from day one Ensuring your budget is safe Managing change throughout the course of the project Both

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information Joseph GARACOITS - Isabelle RICHARD France Intervention

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques

Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques Le projet est Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques Mars 2015 Programme inter-organisations pour la gestion rationnelle des produits

Plus en détail

ADQ IR Implementation

ADQ IR Implementation ADQ IR Implementation DSNA experience Direction Générale de l Aviation Civile CONTENTS DSNA considerations ADQ objectives The context : a coordinated approach DSNA approach to ADQ implementation The pillars

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables. Presentation and snapshot of achieved work

GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables. Presentation and snapshot of achieved work GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables Presentation and snapshot of achieved work FLEXIPAC meeting Bertrand Cornélusse, University of Liège December 2014 1 P L

Plus en détail

Complex Weapons - Delivering Capability Through Partnerships Nick Neale Project Director Future Local Area Air Defence System (Maritime)

Complex Weapons - Delivering Capability Through Partnerships Nick Neale Project Director Future Local Area Air Defence System (Maritime) Complex Weapons - Delivering Capability Through Partnerships Nick Neale Project Director Future Local Area Air Defence System (Maritime) Presentation Themes MBDA delivering capability through partnerships

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Les marchés Security La méthode The markets The approach

Les marchés Security La méthode The markets The approach Security Le Pôle italien de la sécurité Elsag Datamat, une société du Groupe Finmeccanica, représente le centre d excellence national pour la sécurité physique, logique et des réseaux de télécommunication.

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center

IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center 2008-1-TR1-LEO04-02465 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: IT-Call

Plus en détail

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT Ilona Genevois & Khadim Sylla Summary of presentation I. Background of the project II. Implementation process of data

Plus en détail

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787

Plus en détail

Technical Capability in SANRAL. Les compétences et capacités techniques du SANRAL. Solutions. Les solutions

Technical Capability in SANRAL. Les compétences et capacités techniques du SANRAL. Solutions. Les solutions Technical Capability in SANRAL Les compétences et capacités techniques du SANRAL Solutions Les solutions 2 3 2007 SANRAL 2007 SANRAL Continuous change Integrated, systemic solutions Global focus Multiple

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members

Plus en détail

Financial Facility for Remittances

Financial Facility for Remittances Financial Facility for Remittances Atelier sur l investissement des migrants en milieu rural au Sénégal Promoting innovative remittance markets and Paris empowering 5-6 décembre migrant workers 2014 and

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées)

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) SOR/2000-53 DORS/2000-53 Current to January 25, 2016

Plus en détail

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES TRRAACE : La Lettre Electronique de TRRAACE TRRAACE Electronic Newsletter N HS 26/02/ 2005 TOUTES LES RESSOURCES POUR LES RADIOS AFRICAINES ASSOCIATIVES COMMUNAUTAIRES ET EDUCATIVES TRACKING RESOURCES

Plus en détail

Gestion de la configuration et contrôle du code source

Gestion de la configuration et contrôle du code source MGL7460 Automne 2015 Gestion de la configuration et contrôle du code source Guy Tremblay Professeur Département d informatique UQAM http://www.labunix.uqam.ca/~tremblay 10 septembre 2015 Parmi les premières

Plus en détail

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How The ISIA Minimum Standard Why, What, How Budapest 10-11 October 2011 Vittorio CAFFI 1 Questions to address Why a Minimum Standard? Who is concerned? When has to be implemented? What is it? How can it be

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

CONTRAT D ETUDES - LEARNING AGREEMENT

CONTRAT D ETUDES - LEARNING AGREEMENT CONTRAT D ETUDES - LEARNING AGREEMENT Règles générales La présence aux séances d enseignement des modules choisis est obligatoire. Chaque module comporte des séances de travail encadrées et non encadrées

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

HUBSYS GLOBAL BANKING SERVICES : CHALLENGES AND STRATEGY. Alain Closier, Thierry Roehm

HUBSYS GLOBAL BANKING SERVICES : CHALLENGES AND STRATEGY. Alain Closier, Thierry Roehm HUBSYS GLOBAL BANKING SERVICES : CHALLENGES AND STRATEGY Alain Closier, Thierry Roehm CONTENT GLOBAL BANKING SERVICES HUBSYS : Global banking services: challenges and strategy Alain CLOSIER Head of Banking

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

The French capacity market: on-going consultation on explicit XB participation. Chloé Latour Markets Department

The French capacity market: on-going consultation on explicit XB participation. Chloé Latour Markets Department The French capacity market: on-going consultation on explicit XB participation Chloé Latour Markets Department The French capacity market in a nutshell A market-based solution SUPPLIERS - Demand for Certificates

Plus en détail

Canadian Worker Co-op Federation Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015

Canadian Worker Co-op Federation Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015 Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015 How can you improve your co-op s bottom line? Comment pouvez-vous améliorer le revenu net de votre coopérative? How can you raise

Plus en détail