RÉDACTION DE PROCÉDURES : CET EXERCICE EXIGE UN PEU DE TEMPS, MAIS LES RÉSULTATS EN VALENT LA PEINE
|
|
- Ghislaine Briand
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 NOTE TECHNIQUE NO. 39 Des solutions fiables maintenant! RÉDACTION DE PROCÉDURES : CET EXERCICE EXIGE UN PEU DE TEMPS, MAIS LES RÉSULTATS EN VALENT LA PEINE Par Dan Dederer Enertech Solutions, Inc. Stouffville, Ontario, Canada POURQUOI RÉDIGER DES PROCÉDURES De nombreuses entreprises fonctionnent sans procédures écrites, se fiant plutôt aux instructions «éprouvées», apprises sur le tas. Cependant, cette façon de faire mène souvent à des incohérences d un processus à l autre, d une personne à l autre et d un quart de travail à l autre et touchant la qualité, la finition et l efficacité. Les procédures ainsi transmises ne sont pas forcément les meilleures et certaines d entre elles peuvent même être dangereuses. Bien entendu, rédiger des procédures en bonne et due forme exige du temps et du travail, et cet exercice peut paraître futile ou même accablant, surtout lorsque la préoccupation première de l entreprise concerne la production dans l immédiat. Cependant, cet exercice peut apporter des avantages énormes. En documentant ses procédures, une entreprise peut examiner objectivement l efficacité de ses processus et se poser la question de savoir s il n existe pas de meilleures façons de faire les choses. La documentation des procédures aide également à assurer la cohérence au sein de l entreprise, ce qui facilite la formation et la supervision des employés. Et surtout, suivre quelques lignes directrices simples est relativement simple. COMMENT RÉDIGER DES PROCÉDURES La rédaction de procédures devrait être facile; ne la compliquez donc pas inutilement! Fondamentalement, les procédures indiquent : 1. les tâches qui doivent être accomplies; 2. la raison pour laquelle ces tâches doivent être accomplies; 3. la façon d accomplir les tâches; 4. les personnes chargées d accomplir ces tâches. COMMENT DÉMARRER Souvent, les premiers pas sont les plus difficiles. En plus de ne pas avoir le temps, on ne sait pas par où commencer. Il est recommandé de réunir et d étudier d abord les informations pertinentes aux tâches. Il peut s agir ici de modes d emploi, de bulletins techniques, de diagrammes ou de notes apposées sur les pupitres et les machines. Ces informations constituent une ébauche de procédures et aident souvent à définir la séquence des tâches. Ensuite, asseyez-vous avec la personne qui accomplit la tâche (ou qui accomplira la tâche si cette dernière est nouvelle) et notez les étapes dans leurs grandes lignes. Puis observez (ou enregistrez sur bande vidéo) l exécution de la tâche et repérez les étapes qui auraient pu avoir été omises. À titre d exemple, la procédure entourant la réception de marchandises pourrait prendre la forme suivante : 1. Les marchandises sont déchargées par le conducteur dans l aire de réception. 2. On procède au comptage des boîtes. 3. On inspecte les boîtes afin de détecter les éventuels dommages. Si les boîtes se trouvent dans un bon état, on signe les papiers du conducteur et on conserve une copie de la lettre de transport. Si des dommages sont apparents, on inspecte l intérieur de la boîte. Si les marchandises sont endommagées, on fait une réclamation à cet effet auprès du transporteur. 4. On ouvre le bordereau d expédition et on conserve une copie du bon de commande. 5. On ouvre chaque boîte et, pour chaque article contenu dans la boîte, on inspecte l article afin de détecter les on coche l article sur le bordereau d expédition; on coche l article sur le bon de commande. 6. On s assure que tous les articles mentionnés sur le bordereau d expédition ont bel et bien été livrés. Si tous les articles sont cochés sur le bordereau d expédition, on signe et on date le bordereau d expédition et le bon de commande, et on achemine ces documents au service des achats. On demande au service des achats de tirer au clair les irrégularités concernant les quantités, les dommages ou les autres problèmes. 7. On place les articles acceptables aux endroits convenables. On met les marchandises endommagées dans l aire d attente jusqu à ce que les problèmes soient résolus. TN 39-1
2 Le travail d analyse est maintenant presque terminé. Il reste à s assurer que les instructions écrites décrivent exactement ce qui se produit en réalité. C est alors que de nombreuses entreprises découvrent que ce qui se déroule effectivement ne correspond pas aux perceptions de la direction. C est également une bonne occasion de vérifier s il n y a pas d étapes inutiles ou une meilleure façon d accomplir la tâche. De tels examens des procédures permettent à de nombreuses entreprises d accroître leur efficacité et de réduire leurs frais d exploitation. Jusqu ici, nous avons répondu aux questions «quoi?» et «comment?». Pour parachever la procédure, nous devons nous poser les questions «pourquoi?» et «qui?», et nous pencher sur d autres détails. Le fait de formuler la procédure sous un format standard, comme le suivant, se révèle habituellement utile. Titre : Identifier la procédure. Objet : Raison pour laquelle nous rédigeons la procédure. Portée : Ce que la procédure couvre et ne couvre pas. Responsabilités : Qui fait quoi. Procédure : Ce qui doit être fait. Références : Tous les documents utilisés ou visés par la procédure. Dossiers : Tous les dossiers générés par la procédure. Si la procédure de réception de marchandises donnée en exemple était exprimée sous ce format, elle pourrait prendre la forme suivante : Titre : Procédure de réception de marchandises Objet : S assurer que les marchandises reçues : sont traitées de façon cohérente; font l objet d une inspection afin de détecter les sont contrôlées par rapport à la liste des articles commandés; sont traitées à l aide des documents appropriés. Portée : Cette procédure s applique à toutes les marchandises reçues par l entreprise. Responsabilités : L expéditeur/réceptionnaire est responsable de la réception de tous les articles expédiés par l entreprise et du traitement des documents. Le service des achats est responsable de la solution de toutes les irrégularités perçues par l expéditeur/ réceptionnaire. Références : Lettre de transport. Bon de commande pour l expédition. Bordereau d expédition. Procédure : 1. Les marchandises sont déchargées par le conducteur dans l aire de réception. 2. On procède au comptage des boîtes. 3. On inspecte les boîtes afin de détecter les éventuels dommages. Si les boîtes sont en bon état, on signe les papiers du conducteur et on conserve une copie de la lettre de transport. Si des dommages sont apparents, on inspecte l intérieur de la boîte. Si les marchandises sont endommagées, on fait une réclamation à cet effet auprès du transporteur. 4. On ouvre le bordereau d expédition et on conserve une copie du bon de commande. 5. On ouvre chaque boîte et, pour chaque article contenu dans la boîte, on inspecte l article afin de détecter les on coche l article sur le bordereau d expédition; on coche l article sur le bon de commande. 6. On s assure que tous les articles mentionnés sur le bordereau d expédition ont bel et bien été livrés. Si tous les articles sont cochés sur le bordereau d expédition, on signe et on date le bordereau d expédition et le bon de commande, et on achemine ces documents au service des achats. On demande au service des achats de tirer au clair les irrégularités concernant les quantités, les dommages ou les autres problèmes. 7. On place les articles acceptables aux endroits convenables. On met les marchandises endommagées dans une aire d attente jusqu à ce que les problèmes soient résolus. Dossiers : La lettre de transport, le bordereau d expédition coché et le bon de commande sont conservés comme dossiers par le service des achats. ORGANIGRAMMES Une autre méthode utile pour le développement des procédures est l établissement d un organigramme. Dans un organigramme, une tâche est subdivisée en sous-tâches, lesquelles sont disposées graphiquement selon une séquence logique. L établissement d un organigramme permet de voir plus facilement les séquences réelles d événements pour tout processus suivi par un produit ou un service. L organigramme permet aussi de révéler des complexités cachées et de découvrir des façons d améliorer le processus. TN 39-2
3 un organigramme que du texte afin de profiter à la fois de la simplicité de la représentation graphique et des détails fournis par le texte. Début ou Fin Processus Décision Chaque sous-tâche est habituellement facile à décrire, et la procédure se révèle être un ensemble de sous-tâches. L organigramme devrait indiquer chaque point de la tâche, y compris la façon de l exécuter, l identité de la personne responsable de son exécution et les autres renseignements pertinents. Établissement de l organigramme d un processus 1. Déterminer la portée du processus en définissant clairement le début et la fin de la tâche. 2. Déterminer le niveau de détail nécessaire pour comprendre clairement le processus et indiquer les zones à problèmes. 3. Déterminer les étapes composant le processus. Énumérer toutes les activités importantes, les intrants, les extrants et les décisions du début à la fin. 4. Ordonner les étapes en arrangeant les sous-tâches dans l ordre dans lequel elles sont exécutées. À moins d établir l organigramme d un nouveau processus, ordonner les tâches telles qu elles sont accomplies dans la réalité, et non selon un schéma idéal. 5. Tracer l organigramme en utilisant les symboles appropriés (voir la figure 1). 6. Étiqueter chaque processus en utilisant des termes compris par tous. 7. Vérifier l intégralité de l organigramme en s assurant que toutes les étapes du processus sont clairement indiquées. S assurer que toutes les boucles de réaction décisionnelles sont fermées. 8. Valider l organigramme avec les personnes qui accomplissent réellement les tâches. Certaines procédures gagnent à être exprimées sous forme d organigramme. Exposer les choses selon la logique la plus évidente, en fonction de la facilité de compréhension. Pour voir l organigramme «à l œuvre», reprenons la procédure de réception des marchandises (voir figure 2). Certains trouvent la représentation graphique offerte par l organigramme plus efficace qu un ensemble de procédures écrites parce qu elle procure une vue d ensemble du processus. De nombreuses entreprises incluent dans leurs procédures aussi bien DOCUMENTS CONTRÔLÉS Si les procédures doivent être intégrées à un programme de contrôle de la qualité officiel, comme ISO 9000, ou si elles sont susceptibles de l être à l avenir, inclure les points suivants pour obtenir une vérification de document efficace à l intérieur du système de contrôle de la qualité. 1. Numéro de document (identificateur unique tel que «Procédure de bureau 001»). 2. Indicateur de révision (par exemple «rév. A»). 3. Numéro de page (par exemple «Page 1 sur 3»). 4. Date de publication ou de révision. 5. Préparé ou publié par (nom et poste de l auteur). 6. Approuvé par (nom ou signature de la personne qui a approuvé le document). ASSEMBLAGE DES ÉLÉMENTS Pour voir l apparence que prendra la procédure de réception des marchandises dans un format contrôlé qui comprend un organigramme, voir la figure 3 à la page 4. CONSEILS POUR LA RÉDACTION DE PROCÉDURES Viser la concision et la simplicité. Éviter de se perdre dans les détails. Faire l organigramme du processus. Faire un grand usage de graphiques et de tableaux. Utiliser un format normalisé. Rédiger en fonction du destinataire : S assurer que le sens est clair. Faire relire les procédures par une autre personne et lui demander expliquer ce qu elle a compris. Veiller à la correction grammaticale, à l orthographe et à la ponctuation. Éviter le langage obscur. Séparer les idées en phrases et en paragraphes. Demander à l utilisateur de contribuer à la rédaction de la documentation. Pour chacune des tâches, indiquer : la personne responsable de l exécution. les normes à respecter ou les critères de parachèvement. les ressources nécessaires. les dossiers à conserver. la conduite à adopter en cas de défectuosité. Procédures préliminaires. Demander aux exécutants des procédures de faire un essai et d y aller de leurs réactions et commentaires, ou demander à une personne étrangère à la tâche d accomplir celle-ci en suivant les procédures. TN 39-3
4 Start Unload shipment. Count boxes. Inspect boxes for damage. Damage Inspect goods in box. Damage File claim with carrier. No damage No damage Sign bill of lading and get copy. Inspect each item for damage. Damage Notify purchasing to file claim. No damage. Check items off packing slip & purchase order. All packing slip items accounted for? No Notify purchasing to resolve Yes Sign & date packing & picking slip; forward to purchasing with bill of lading. Place items in inventory locations. Place damaged goods in hold area. End Début Décharger les marchandises. Compter les boîtes. Inspecter les boîtes afin d y détecter d éventuels dommages. Dommage Inspecter les marchandises dans les boîtes. Dommage Faire réclamation auprès du transporteur. Aucun dommage Aucun dommage Signer la lettre de transport et obtenir copie. Inspecter chaque article afin de détecter les éventuels dommages. Dommage Demande au service des achats de faire une réclamation. Aucun dommage. Cocher les articles sur le bordereau d expédition et le bon de commande. Est-ce que tous les articles mentionnés sur le bordereau d expédition ont bel et bien été livrés? Non Demander au service des achats de résoudre le problème. Oui Signer et dater le bordereau d expédition et le bordereau de prélèvement; acheminer au service des achats avec la lettre de transport. Placer les articles aux endroits convenables. Mettre les marchandises endommagées dans l aire d attente. Fin TN 39-4
5 Les Ateliers moteurs inc. Titre : Procédure de réception des marchandises Préparé par : Robert Tremblay, Directeur Procédure n MSI-039 Rév. n 0 Approuvé par : Joe Bleau, Directeur, assurance de la qualité Date : 1 er avril 2001 Page 1 sur 1 Objet : S assurer que les marchandises reçues : sont traitées de façon cohérente; font l objet d une inspection afin de détecter les sont contrôlées par rapport à la liste des articles commandés; sont traitées à l aide des documents appropriés. Portée : Cette procédure s applique à toutes les marchandises reçues par l entreprise. Responsabilités : L expéditeur/réceptionnaire est responsable de la réception de tous les articles expédiés par l entreprise et du traitement des documents. Le service des achats est responsable de la solution de toutes les irrégularités perçues par l expéditeur/ réceptionnaire. Références : Bon de commande pour l expédition. Lettre de transport. Bordereau d expédition. Procédure : 1. Les marchandises sont déchargées par le conducteur dans l aire de réception. 2. On procède au comptage des boîtes. 3. On inspecte les boîtes afin de détecter les éventuels dommages. Si les boîtes sont en bon état, on signe les papiers du conducteur et on conserve une copie de la lettre de transport. Si des dommages sont apparents, on inspecte l intérieur de la boîte. Si les marchandises sont endommagées, on fait une réclamation à cet effet auprès du transporteur. 4. On ouvre le bordereau d expédition et on conserve une copie du bon de commande. 5. On ouvre chaque boîte et, pour chaque article contenu dans la boîte, on inspecte l article afin de détecter les éventuels dommages; on coche l article sur le bordereau d expédition; on coche l article sur le bon de commande. 6. On s assure que tous les articles mentionnés sur le bordereau d expédition ont bel et bien été livrés. Si tous les articles sont cochés sur le bordereau d expédition, on signe et on date le bordereau d expédition et le bon de commande, et on achemine ces documents au service des achats. On demande au service des achats de tirer au clair les irrégularités concernant les quantités, les dommages ou les autres problèmes. 7. On place les articles acceptables aux endroits convenables. On met les marchandises endommagées dans une aire d attente jusqu à ce que les problèmes soient résolus. Dossiers : Le bordereau d expédition coché et le bon de commande sont conservés comme dossiers par le service des achats. Remarque : Cet article a été publié pour la première fois en novembre TN 39-5
6 Electrical Apparatus Service Association, Inc Baur Boulevard St. Louis, MO U.S.A. (314) Téléc. : (314) For English Version Tech Note No Tech Note No. 39 Version Français Tous droits réservés 2003 Version 1101 DP32C-1003 TN 39-6
QUESTION 1 QUESTION 2 QUESTION 3 QUESTION 4. Que signifie "shortage"? Que signifie "handling"? Que signifie "raw material" Que signifie "tool"?
1 1 1 1 QUESTION 1 QUESTION 2 QUESTION 3 QUESTION 4 Que signifie "shortage"? Que signifie "handling"? Que signifie "raw material" Que signifie "tool"? 2 2 2 2 QUESTION 5 QUESTION 6 QUESTION 7 QUESTION
Plus en détailTECHNIQUES DE SURVIE ÉCRITURE Leçon de littératie 2.6
Clair et net! Comprendre, structurer et expliquer un concept. Apprentissage critique Comprendre et apprécier l importance de fournir des consignes claires. Tenir compte du point de vue de l auditoire et
Plus en détail8 : Comme ser e Cr e r e C.V.
Page 1 de 5 À l aide des renseignements que vous avez entrés dans votre Plan, vous pouvez monter un curriculum vitae d apparence professionnelle en vous servant du Créateur de C.V. de Career Cruising.
Plus en détailL assurance de la qualité à votre service
Atelier L assurance de la qualité à votre service Présentation de Jean-Marie Richard 24 et 25 novembre Sujets Qu est-ce que l assurance de la qualité? Initiation aux concepts de l assurance de la qualité.
Plus en détailDroits et obligations des travailleurs et des employeurs
Droits et obligations des travailleurs et des employeurs La Loi sur la santé et la sécurité du travail (LSST) vise à assurer des conditions de santé et de sécurité minimales dans les entreprises québécoises.
Plus en détailEnglish Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?
English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their
Plus en détailLe meilleur moyen de communication au Canada?
Le meilleur moyen de communication au Canada? Aperçu général Les élèves commencent par dire quel est, selon eux, le meilleur moyen de communication au Canada : routes, chemin de fer, voies navigables,
Plus en détailMessage Text Message Texte COMMANDE
The 500 series error codes are manual officer rejects for EDI and non-edi service options Les codes d'erreur de la série 500 sont des rejets manuels d'agents pour les options de service EDI et non-edi
Plus en détail2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP
2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12
Plus en détailLa collaboration avec les prestataires de soins non réglementés
DIRECTIVE PROFESSIONNELLE La collaboration avec les prestataires de soins non réglementés Mise à jour : 2013 Table des matières Introduction 3 Responsabilités générales des infirmières qui collaborent
Plus en détailDEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE CONJOINT
DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE CONJOINT 1 AVANT DE COMMENCER Informations et conseils importants à propos de la présente demande : 1. La présente demande ne vise que les résidants de la Colombie-Britannique,
Plus en détailB Projet d écriture FLA 10-2. Bande dessinée : La BD, c est pour moi! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE
B Projet d écriture Bande dessinée : La BD, c est pour moi! FLA 10-2 Cahier de l élève PROJETS EN SÉRIE Il faut réaliser ces projets dans l ordre suivant : A Bain de bulles Lecture B La BD, c est pour
Plus en détailKN Login Order. Guide utilisateur
KN Login Order Guide utilisateur Bienvenue sur KN Login: Kuehne + Nagel s Logistics Information solution, notre plateforme de solutions WEB, Intégration des systèmes (EDI), création de rapport analytique.
Plus en détail1. La présente demande ne vise que les résidants de la Colombie-Britannique, de l Ontario et du Québec.
1 AVANT DE COMMENCER Information et conseils importants à propos de la présente demande : 1. La présente demande ne vise que les résidants de la Colombie-Britannique, de l Ontario et du Québec. 2. La réglementation
Plus en détailExplication codes de statut Arrived at sending depot L envoi a été enlevé chez le client et est physiquement arrivé au dépôt duquel l envoi partira.
Explication codes de statut Arrived at sending depot L envoi a été enlevé chez le client et est physiquement arrivé au dépôt duquel l envoi partira. Automatically scanned by sort machine L envoi a été
Plus en détailFormation Word/Excel. Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007
Formation Word/Excel Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007 1 Avant de débuter Qui suis-je? À qui s adresse cette présentation? Petit sondage
Plus en détailConsultez-nous. Traiter votre plainte par la résolution locale
Consultez-nous Traiter votre plainte par la résolution locale 2 Table des matières Qu est-ce que le Bureau du directeur indépendant de l examen de la police?...3 Qu est-ce que la résolution locale?...
Plus en détailCe que tu écris est le reflet de ta personnalité
Jour 3 Ce que tu écris est le reflet de ta personnalité Avant d envoyer un message par courriel, utilise la liste de vérification cidessous pour t assurer de produire la meilleure impression possible.
Plus en détailDOCUMENTS IMPORTANTS H-3
DOCUMENTS IMPORTANTS H-3 A. CONSERVATION DES DOCUMENTS DANS UN ENDROIT SÛR Les documents importants devraient être conservés dans un endroit sûr, à l abri du feu ou du vol. Ces documents devraient inclure
Plus en détailMore4Apps maintient votre vitesse dans Oracle en utilisant Excel - Contactez-nous sur www.more4apps.com/contact-us
More4Apps Excel vers ORACLE Nous Vous Accélérons More4Apps maintient votre vitesse dans Oracle en utilisant Excel - Contactez-nous sur www.more4apps.com/contact-us More4Apps propose une vaste sélection
Plus en détailComment utiliser WordPress»
Comment utiliser WordPress» Comment utiliser WordPress» Table des matières» Table des matières Guide de démarrage rapide»... 2 Tableau de bord de WordPress»... 3 Rédiger un article»... 3 Modifier l article»...
Plus en détailCARTES PRÉPAYÉES AU CANADA : IDENTIFICATION DES ENJEUX JURIDIQUES ET GESTION DU RISQUE. Institut Canadien 28 novembre 2012 Nicolas Faucher
CARTES PRÉPAYÉES AU CANADA : IDENTIFICATION DES ENJEUX JURIDIQUES ET GESTION DU RISQUE Institut Canadien 28 novembre 2012 Nicolas Faucher LA RÉGLEMENTATION APPLICABLE AUX CARTES PRÉPAYÉES 1. INTRODUCTION
Plus en détailProposition liée à l utilisation des débits intermembres Comprend un cadre de travail proposé pour la correction des erreurs de paiement de facture
Proposition liée à l utilisation des débits intermembres Comprend un cadre de travail proposé pour la correction des erreurs de paiement de facture juillet 2012 SOMMAIRE 3 I. CONTEXTE ET PRÉSENTATION 6
Plus en détailMeilleures pratiques des courtiers pour un site web optimisé pour le mobile
Juin 2014 Meilleures pratiques des courtiers pour un site web optimisé pour le mobile 2014 Centre d étude de la pratique d assurance 110 Yonge Street Suite 500 Toronto, ON M5C 1T4 www.csio.com Ce livre
Plus en détailConsommateurs et cartes de débit
Consommateurs et cartes de débit Code de pratique Canadien des services de cartes de débit Préparé par le Groupe de travail sur le transfert électronique de fonds RÉVISION 2004 Table des matières 1. À
Plus en détailINSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN
Easy Picker Golf Products, Inc. 415 Leonard Blvd. N., Lehigh Acres, FL 33971 PH: 239-368-6600 FAX: 239-369-1579 Service: 800-982-4653 VENTE: 800-641-4653 www.easypicker.com epsales@gate.net INSTALLATION
Plus en détail86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0
Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204
Plus en détailSeptembre 2011. Kit Intégration Commercium. Introduction. Version 1.0
Version 1.0 Septembre 2011 Introduction Kit Intégration Commercium Historique de changements Par: Document version: Changes Date : Fatima FIKRI 1.0 Rédaction du document 2011-09-14 Table des matières Présentation...
Plus en détailONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal
Plus en détailCégep de Saint Laurent Direction des communications et Direction des ressources technologiques. Projet WebCSL : Guide de rédaction web
Cégep de Saint Laurent Direction des communications et Direction des ressources technologiques Projet WebCSL : Laurence Clément, conseillère en communication édimestre Marc Olivier Ouellet, webmestre analyste
Plus en détailMémoire de la Corporation des associations de détaillants d automobiles présenté dans le cadre du processus prébudgétaire 2014
Mémoire de la Corporation des associations de détaillants d automobiles présenté dans le cadre du processus prébudgétaire 2014 Présenté au : Comité permanent des finances de la Chambre des communes Présenté
Plus en détailL indemnisation pour dommages matériels DÉLIT DE FUITE
L indemnisation pour dommages matériels EN CAS de DÉLIT DE FUITE À la suite d une collision, vous pourriez vous retrouver sans protection, en cas de délit de fuite de l autre conducteur. Si une telle situation
Plus en détailRegistration Login Ship Track/History Address Book Reports Quick Help Contact Details. FedEx Ship Manager. Vos expéditions import at sur fedex.
Registration Login Ship Track/History Address Book Reports Quick Help Contact Details FedEx Ship Manager Vos expéditions import at sur fedex.com 1 The Ce document est is protected protégé par by les copyright
Plus en détailT R A N S F R O N TA L I E R S
GLOSSAIRE DES TERMES T R A N S F R O N TA L I E R S ACRONYMES CSXT Intermodal fournit aux expéditeurs de précieux outils pour mieux comprendre et naviguer dans le monde des expéditions transfrontalières.
Plus en détailEn quoi le chapitre 1591 est-il important pour moi?
Alerte info financière NCECF MAI 2015 Chapitre 1591, «Filiales» En septembre 2014, le Conseil des normes comptables (CNC) a publié le chapitre 1591, «Filiales», de la Partie II (Normes comptables pour
Plus en détailPRiCEWATERHOUSGOPERS 0
PRiCEWATERHOUSGOPERS 0 PricewaterhouseCoopers Inc. 1250, boulevard Rene-Levesque Ouest Bureau 2800 Montreal (Quebec) Canada H3B 2G4 Telephone +1 (514) 205 5000 Telec. direct +1 (514) 205 5694 PROVINCE
Plus en détailTous les intéressés qui effectuent des opérations d assurance RC professionnelle (secteur des services financiers) au Québec
bulletin Canadien Date 2014-06-05 Destinataires Référence Tous les intéressés qui effectuent des opérations d assurance RC professionnelle (secteur des services financiers) au Québec RE-14-008 Objet Pièce
Plus en détailAvis de consultation de télécom CRTC 2014-604
Avis de consultation de télécom CRTC 2014-604 Version PDF Ottawa, le 20 novembre 2014 Numéro de dossier : 8690-C12-201411868 Instance de justification Date limite de dépôt des interventions : 8 janvier
Plus en détailComment répondre aux questions d un examen en droit qui sont basées sur des faits
Comment répondre aux questions d un examen en droit qui sont basées sur des faits Types de questions d examen Un examen en droit peut comporter plusieurs types de questions : à réponse courte, à développement,
Plus en détailTéléphone : 416 326-3333 1 800 387-0073 Télécopieur : 416 325-9195 ATS : 416 325-7539 info@ipc.on.ca www.ipc.on.ca
Au sujet du CIPVP Le rôle du commissaire à l information et à la protection de la vie privée est décrit dans trois lois : la Loi sur l accès à l information et la protection de la vie privée, la Loi sur
Plus en détailLes cinq premiers pas pour devenir vraiment agile à XP Day Suisse 2009 par Pascal Van Cauwenberghe et Portia Tung: La Rétrospective
Ce qui était bien Ce qui n était pas bien Questions J ai appris Bon résumé des valeurs Simplicité du format Présentateurs sympathiques et joie communicative Bonbons Utilisation réelle du feedback Présentation
Plus en détailSondage sur le phénomène de la cyberintimidation en milieu scolaire. Rapport présenté à la
Sondage sur le phénomène de la cyberintimidation en milieu scolaire Rapport présenté à la Mars 2008 Tables des matières Contexte et objectifs.... 2 Page Méthodologie.3 Profil des répondants...6 Faits saillants..10
Plus en détailHaute Ecole Robert Schuman Département Pédagogique Section Instituteur Primaire
Haute Ecole Robert Schuman Département Pédagogique Section Instituteur Primaire Juin 2005 Travail de fin d études présenté par RB en vue de l obtention du diplôme d instituteur primaire 1 Haute Ecole Robert
Plus en détailÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE
ÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE FRANÇAIS 12 e année Date: mars-juin 2015 Course Code: FRA 4U Enseignante: Mme L. Campagna et Mme Ducatel NOM DE L ÉLÈVE : Projet : Projet autonome Durée de l unité
Plus en détailULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie
ULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie Séminaire technique ACAI 14 novembre 2013 Par : Pierre Noël STRUCTURE DE LA NORME Les réseaux avertisseurs d incendie doivent
Plus en détailLogitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation
Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................
Plus en détailDragon Naturally Speaking 13
Année 2015 Dragon Naturally Speaking 13 Guide premier pas Nathalie Macé / Grégoire Duval PROJET ORDYSCAN 1 Table des matières Introduction 3 Pourquoi utiliser Dragon Naturally Speaking avec les élèves
Plus en détailACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES
référence pour les langues ACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES Activités de production et stratégies PRODUCTION ORALE GÉNÉRALE MONOLOGUE SUIVI : décrire l'expérience MONOLOGUE SUIVI : argumenter
Plus en détailLes ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario
Les ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario Par Jean Lock Kunz et Spyridoula Tsoukalas Conseil canadien de développement
Plus en détailCommuniqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU
Salaire ou dividendes Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU En raison de la hausse des taux d impôt marginaux combinée fédérale et Québec ainsi que des taux applicables aux dividendes ordinaires
Plus en détailCompréhension de l oral
1 DOCUMENT RÉSERVÉ AUX CORRECTEURS CORRIGÉ ET BARÈME Compréhension de l oral 25 points Vous allez entendre trois documents sonores, correspondant à des situations différentes. Pour le premier et le deuxième
Plus en détailNOUVEAU PROGRAMME D ASSURANCE EXCLUSIF À INTERNACHI QUÉBEC PLAN VUE D ENSEMBLE.
NOUVEAU PROGRAMME D ASSURANCE EXCLUSIF À INTERNACHI QUÉBEC PLAN VUE D ENSEMBLE. Vue d ensemble: ce plan exclusif est le résultat de plus d un an de consultations, rencontres, recherches etc. avec des experts,
Plus en détailHébergement de site web Damien Nouvel
Hébergement de site web Plan L'hébergeur Le serveur web Apache Sites dynamiques 2 / 27 Plan L'hébergeur Le serveur web Apache Sites dynamiques 3 / 27 L'hébergeur L'hébergeur sous-traite l'architecture
Plus en détailCrédit-bail d équipement agricole
Services financiers à l entreprise Crédit-bail d équipement agricole Un moyen rapide et souple d équiper votre entreprise. Qu est-ce que le crédit-bail? n Le crédit-bail est une solution de financement
Plus en détailAssurance des véhicules de location
Assurance des véhicules de location Économisez sur la location de véhicules au Manitoba, au Canada et aux États-Unis. Obtenez la meilleure protection qui soit. Contrôlez vos risques. Lorsque vous louez
Plus en détailRésultats du Sondage sur la meilleure exécution. Avis sur les règles Avis technique RUIM et Règles des courtiers membres
Avis sur les règles Avis technique RUIM et Règles des courtiers membres Personnes-ressources : Naomi Solomon Avocate principale aux politiques, Politique de réglementation des marchés Téléphone : 416 646-7280
Plus en détailLavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com
Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow
Plus en détailProcédure de sauvegarde - Cobian Backup 11 2012
Sommaire Utilitaires requis... 2 Procédure d installation du logiciel Cobian Backup 11... 2 Procédure de paramétrage du logiciel Cobian Backup 11... 6 Code et plan de test de validation... 13 1 1. Utilitaires
Plus en détailFormules d assurance Ne prenez aucun risque
Formules d assurance Ne prenez aucun risque Avec TNT Express, n ayez aucune crainte Vous préférez confier vos envois importants ou de valeur à un partenaire fiable? Vous entendez obtenir de réponses claires
Plus en détailProcédure administrative Vérification des factures et des remboursements
Procédure administrative Vérification des factures et des remboursements A) Introduction La présente procédure a pour but d'aider les facultés et services à s'acquitter de leurs responsabilités de vérification
Plus en détailCrypter le courrier. Pourquoi crypter? Les clés de cryptage. Supplément au manuel Internet sécurité d'abord!
Supplément au manuel Internet sécurité d'abord! 1 Votre courrier est facile à lire... même par ceux qui n ont pas le droit de le faire. De l expéditeur à la réception sur votre ordinateur, il passe par
Plus en détailOracle Learning Library Tutoriel Database 12c Installer le logiciel Oracle Database et créer une Database
Installer le logiciel Oracle Database et créer une Database Présentation Objectif Ce tutoriel montre comment utiliser Oracle Universal Installer (OUI) pour installer le logiciel Oracle Database 12c et
Plus en détailRèglement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current
Plus en détailCrédit : Comment vous êtes coté
Crédit : Comment vous êtes coté Comprendre et gérer votre situation à l égard du crédit à titre de consommateur et d entreprise D-IN0440F-0201 Introduction Nous vivons dans un monde en évolution constante
Plus en détailLa propriété intellectuelle à Hong Kong: ce qu un canadien doit savoir!
La propriété intellectuelle à Hong Kong: ce qu un canadien doit savoir! Me Nicolas Sapp Avocat et agent de marques de commerce Associé responsable du bureau de Québec ROBIC sencrl Québec, le 1 er juin
Plus en détailPractice Direction. Class Proceedings
Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under
Plus en détailIntroduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles
Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles Cet outil offre aux conseillers en orientation professionnelle : un processus étape par étape pour réaliser une évaluation informelle
Plus en détailDEMANDE D ADMISSIBILITÉ EN VERTU DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES -
5, Place Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 Télec. 514 843.8375 www.cpaquebec.ca DOCUMENT A DEMANDE D ADMISSIBILITÉ EN VERTU DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE
Plus en détailCHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte
IATA TRAVEL AGENT CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte CHECKLIST - IATA TRAVEL AGENT CHECK LIST Change of Ownership/Shareholding Instructions and special requirements
Plus en détailb. Nom de l établissement/du point de vente (y compris l adresse postale et l adresse municipale)
Généralités 1. Dans l organisation du SSPFFC, les services de traitement des cartes de débit et de crédit, à savoir les systèmes électroniques permettant d effectuer ces types de transactions, sont autorisés
Plus en détailSONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014
1 SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 Document d information Le 2 décembre 2014. Le Sondage national des médecins est un important projet de recherche continu qui permet de recueillir les opinions de médecins,
Plus en détailLes préoccupations des enseignants en 2014
Les préoccupations des enseignants en 204 Une profession en quête de valorisation Date Rapport rédigé par : Jean-Daniel Lévy, Directeur du Département Politique Opinion Magalie Gérard, Directrice de clientèle
Plus en détailCOMMUNICATION INTERNE DE LA RÉGION EURO- PÉENNE DU SCOUTISME <EURO.SCOUT.ORG>
Région Européenne Organisation Mondiale du Mouvement Scout 2004-No 1 Communication COMMUNICATION INTERNE DE LA RÉGION EURO- PÉENNE DU SCOUTISME Introduction Le Scoutisme en Europe doit
Plus en détailLa Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers
Votre assurance soins médicaux et soins dentaires collective prendra-t-elle fin prochainement? Nous avons des solutions. Les régimes sont établis par La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers On tient
Plus en détail1 Démarrer... 3 1.1 L écran Isis...3 1.2 La boite à outils...3 1.2.1 Mode principal... 4 1.2.2 Mode gadget...4 1.2.3 Mode graphique...
1 Démarrer... 3 1.1 L écran Isis...3 1.2 La boite à outils...3 1.2.1 Mode principal... 4 1.2.2 Mode gadget...4 1.2.3 Mode graphique... 4 2 Quelques actions... 5 2.1 Ouvrir un document existant...5 2.2
Plus en détailQUESTIONS RELATIVES À LA SIGNALISATION DES DANGERS. Étiquetage des très petits emballages
NATIONS UNIES ST Secrétariat Distr. GÉNÉRALE ST/SG/AC.10/C.4/2006/12 25 avril 2006 COMITÉ D EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL HARMONISÉ DE CLASSIFICATION ET D ÉTIQUETAGE
Plus en détailHow to Login to Career Page
How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications
Plus en détailGeneral Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June
Plus en détailMicro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser le Bureau a distance.doc Préambule Voici quelques
Plus en détailRapport de stage Nom de l entreprise. Date du stage. Rapport de stage Nom de l entreprise. Date du stage. Nom du professeur principal
RAPPORT DE STAGE 3 ème Quels conseils méthodologiques pour la réalisation de votre rapport Voilà des conseils et des questions pour vous aider dans la réalisation de votre rapport. Ils vous sont proposés
Plus en détailTitre : Communiquer avec des formules mathématiques
Titre : Communiquer avec des formules mathématiques Auteurs : Jean-François Nicaud, Christophe Viudez jeanfrancois.nicaud@laposte.net - cviudez@free.fr La communication sur dispositif informatique avec
Plus en détailCOMMENCER AVEC VUE. Chapitre 1
Chapitre 1 COMMENCER AVEC VUE Traduction en français du premier chapitre du manuel d'utilisation du logiciel VUE. Traduit de l'américain par Bernard Aubanel. CRÉER UNE NOUVELLE CARTE Pour ouvrir VUE: 1.
Plus en détailPRÉSENTATION SOMMAIRE
PRÉSENTATION SOMMAIRE Conçu spécifiquement pour les Représentants indépendants. Recherche et développement par l équipe multidisciplinaire de G.N.S. SERVICE inc. Utilisation simple, rapide et performante!
Plus en détailParticipation à distance de l CANN Documentation Technique du Centre
Participation à distance de l CANN Documentation Technique du Centre Mis à jour : 15/08/2014 Cory Schruth cory@icann.org Page 2 Participation à distance Pour que les individuels soient capables de participer
Plus en détailL assurance CONTRE LES DOMMAGES MATÉRIELS
L assurance CONTRE LES DOMMAGES MATÉRIELS L assurance contre les dommages matériels Une assurance de responsabilité obligatoire Pour couvrir les dommages matériels que vous pourriez causer à autrui avec
Plus en détailSondage sur le climat. scolaire. Guide d utilisation à l attention des administratrices et des administrateurs
Sondage sur le climat scolaire Guide d utilisation à l attention des administratrices et des administrateurs SONDAGE EN LIGNE Table des matières Introduction...2 Instructions étape par étape à l intention
Plus en détailTable des matières. 7 Gérer des ordres 5 Formater des paramètres OptionStation Pro 9
Leçon n 9 Table des matières OptionStation Pro 1 Gérer des positions réelles 5 Créer des positions d options théoriques 3 SpreadMaster 6 Placer une transaction 4 Représenter graphiquement des positions
Plus en détailLA CONDUITE D UNE MISSION D AUDIT INTERNE
1 LA CONDUITE D UNE MISSION D AUDIT INTERNE Toute mission d Audit est réalisée en trois étapes essentielles: 1 ère étape : La préparation de la mission 2 ème étape : La réalisation de la mission 3 ème
Plus en détailUNIVERSITÉ DE MONCTON PROGRAMME DE CARTE D ACHAT INFORMATION GÉNÉRALE
UNIVERSITÉ DE MONCTON PROGRAMME DE CARTE D ACHAT INFORMATION GÉNÉRALE Révision 2014-12-11 1.0 INTRODUCTION Dans le but d alléger le processus pour les achats de valeur modique, l Université de Moncton
Plus en détailManuel d utilisation 26 juin 2011. 1 Tâche à effectuer : écrire un algorithme 2
éducalgo Manuel d utilisation 26 juin 2011 Table des matières 1 Tâche à effectuer : écrire un algorithme 2 2 Comment écrire un algorithme? 3 2.1 Avec quoi écrit-on? Avec les boutons d écriture........
Plus en détailSondage des organismes/intervenants
Ontario Human Rights Commission Commission ontarienne des droits de la personne Octroi de permis autorisant les logements locatifs : North Bay Sondage des organismes/intervenants La Commission ontarienne
Plus en détailBureau du surintendant des institutions financières. Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration
Bureau du surintendant des institutions financières Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration Avril 2014 Table des matières 1. Contexte... 3 2. Objectif, délimitation
Plus en détailESPACE COLLABORATIF SHAREPOINT
Conseil de l Europe Service des Technologies de l Information ESPACE COLLABORATIF SHAREPOINT DOSSIER D UTILISATEUR 1/33 Sommaire 1. Présentation de SharePoint... 3 1.1. Connexion... 4 2. Les listes...
Plus en détailLes petits pas. Pour favoriser mon écoute. Où le placer dans la classe? Procédurier. Adapter les directives. Référentiel Présentation des travaux
Tombe facilement dans la lune (distraction interne) Compenser les déficits d attention des élèves ayant un TDAH : des moyens simples à proposer aux enseignants Line Massé Département de psychoéducation,
Plus en détailIMPORTATION DES PNEUS
Ottawa, le 27 janvier 2012 MÉMORANDUM D19-12-2 En résumé IMPORTATION DES PNEUS Le présent mémorandum a été examiné afin d y apporter des clarifications et d y ajouter une mise à jour relativement aux exigences
Plus en détailASUS WebStorage Guide d utilisation
ASUS WebStorage Guide d utilisation Bienvenue sur ASUS WebStorage Désormais, les données de votre PC et d'autres appareils pourront toujours être synchronisées avec votre espace ASUS WebStorage où que
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2015/34 Conseil économique et social Distr. générale 22 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité des transports intérieurs Groupe
Plus en détailInstallation SQL Server 2005 Express sur le serveur
Installation SQL Server 2005 Express sur le serveur Démarrez le serveur en utilisant le login administrateur. Lancer la mise à jour du système via http://windowsupdate.microsoft.com, sélectionner la mise
Plus en détailComment faire son pré-enregistrement en ligne avec Holland America Line
Comment faire son pré-enregistrement en ligne avec Holland America Line Cher client, Nous aimerions vous rappeler l importance de faire votre pré-enregistrement en ligne dès que possible après avoir appliqué
Plus en détailCERTIFICATE. Reichhart Logistique France. ISO/TS 16949:2009 Third Edition 2009-06-15. 95 Rue de Neuf-Mesnil 59750 Feignies France
CERTIFICATE The Certification Body of TÜV SÜD Management Service GmbH certifies that Reichhart Logistique has established and applies a Quality Management System for Design and manufacturing of exhaust
Plus en détail