Comprendre Trulicity. Un guide sur le traitement du diabète

Transcription

1 Comprendre Trulicity MC Un guide sur le traitement du diabète

2 Commencez ici pour en apprendre plus sur Trulicity Le diabète de type 2 est une maladie qui survient lorsque votre organisme ne produit pas suffisamment d insuline ou n utilise pas adéquatement l insuline qu il produit. Trulicity ne remplace pas l insuline. C est un traitement destiné aux adultes atteints de diabète de type 2. Il aide l organisme à libérer plus d insuline quand la glycémie est élevée. Ainsi, il peut contribuer à améliorer l équilibre glycémique. Votre médecin peut le prescrire avec d autres médicaments antidiabétiques (metformine, metformine et sulfonylurée ou metformine et insuline au repas), de même qu avec un régime alimentaire et de l exercice physique. Comment dois-je prendre Trulicity? Trulicity doit être pris une fois par semaine. Vous pouvez vous administrer Trulicity à n importe quel moment de la journée, avec ou sans repas. La dose initiale recommandée chez l adulte est de 0,75 mg, une fois par semaine, administrée par voie sous-cutanée (sous la peau). Selon la réponse (taux de sucre dans le sang), votre médecin peut porter la dose à 1,5 mg, une fois par semaine. La dose maximale recommandée est de 1,5 mg, une fois par semaine. 2

3 Le stylo Trulicity prérempli à usage unique Chaque stylo prérempli à usage unique contient une dose hebdomadaire de Trulicity. Bouton d injection Anneau de verrouillage Indicateur Verrouillage/ Déverrouillage Il est doté d une aiguille dissimulée. Le médicament est administré en 5 à 10 secondes après avoir appuyé sur le bouton d injection. Il a été démontré qu il est facile d apprendre à utiliser le stylo Trulicity et que son utilisation est facile. Suivez les conseils de votre médecin quant à la fréquence à laquelle vous devez mesurer votre glycémie. Cette information peut aider votre médecin à évaluer votre traitement. Médicament Base transparente Capuchon de la base gris 3

4 Comment utiliser Trulicity Conservez votre stylo au réfrigérateur (ne pas congeler). Ne l utilisez pas après la date de péremption. Si vous ne pouvez pas conserver le stylo au réfrigérateur, vous pouvez le garder non réfrigéré pendant un maximum de 14 jours à une température n excédant pas 30 C. Le stylo comporte des pièces en verre. Utilisez un autre stylo si vous l échappez sur une surface dure. Vous pouvez injecter le médicament dans votre abdomen ou votre cuisse. Vous pouvez également demander à une autre personne de vous l injecter dans la partie supérieure arrière de votre bras. Changez le point d injection chaque semaine. Vous pouvez utiliser la même partie de votre corps, mais assurez-vous de choisir un point d injection différent. Votre professionnel de la santé peut vous aider à choisir le point d injection qui vous convient le mieux. Que dois-je faire si j ai omis une dose? Injectez-la sans attendre s il reste 3 jours (72 heures) ou plus avant la prochaine dose prévue. Ne l injectez pas s il reste moins de 3 jours avant votre prochaine administration prévue. Il doit toujours y avoir un intervalle minimum de 3 jours complets entre les doses de Trulicity. Que dois-je faire de mon stylo une fois que je l ai utilisé? Mettez le stylo dans un contenant refermable pour objets pointus et tranchants (comme un contenant pour objets contaminés). Ne recyclez pas le contenant pour objets pointus et tranchants. Consultez votre professionnel de la santé pour la mise au rebut de votre stylo utilisé. CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS POUR SAVOIR COMMENT UTILISER LE STYLO OU POUR OBTENIR PLUS D INFORMATION. 4 Points d injection

5 L utilisation de Trulicity en 3 étapes RETIREZ LE CAPUCHON 1 PLACEZ et DÉVERROUILLEZ 2 APPUYEZ et MAINTENEZ 3 5 à 10 secondes Assurez-vous que le stylo est verrouillé. Tirez sur le capuchon de la base gris et jetez-le. Ne remettez pas le capuchon en place cela pourrait endommager l aiguille. Ne touchez pas à l aiguille. Placez la base transparente bien à plat sur le point d injection et appuyez-la fermement sur la peau. Déverrouillez en dévissant l anneau de verrouillage. Appuyez sur le bouton d injection vert et maintenez-le enfoncé; vous entendrez un «clic» fort. Continuez à maintenir fermement la base transparente sur la peau jusqu à ce que vous entendiez un deuxième «clic». Cela indique que l aiguille commencera à se rétracter dans 5 à 10 secondes. Retirez le stylo de votre peau. Vous saurez que l injection est terminée lorsque la pièce grise sera visible. Si vous avez des questions, adressez-vous à votre professionnel de la santé ou appelez-nous au

6 Comment Trulicity agit-il dans votre organisme? Trulicity appartient à une classe de médicaments appelés agonistes des récepteurs du GLP-1 (agonistes des récepteurs du peptide-1 apparenté au glucagon). Trulicity peut abaisser la glycémie chez les adultes atteints de diabète de type 2 en aidant votre organisme à libérer plus d insuline quand votre glycémie est élevée. Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés à Trulicity? Les effets secondaires les plus fréquemment associés à Trulicity sont les suivants : nausées, diarrhée, vomissements, douleur abdominale et faible taux de sucre (hypoglycémie) lorsque Trulicity est pris en association avec d autres médicaments antidiabétiques (particulièrement la metformine, l insuline ou des sécrétagogues). Quand il y a des nausées, elles sont plus fréquentes au début du traitement par Trulicity. Dans la plupart des cas, les nausées diminuent avec le temps à mesure que l organisme s habitue au médicament. Si vous avez des nausées, parlez-en à votre professionnel de la santé. Il est possible d atténuer les nausées en suivant les conseils ci-dessous : Prenez des petits repas Mangez lentement Évitez les aliments frits ou gras Cette liste d effets secondaires n est pas complète. Pendant que vous prenez Trulicity, si vous constatez des effets secondaires autres que ceux nommés plus haut, communiquez avec votre professionnel de la santé. 6

7 Autres mises en garde à connaître Les patients qui présentent des antécédents personnels ou familiaux de carcinome médullaire de la thyroïde et ceux qui sont atteints d un syndrome de néoplasie endocrinienne multiple de type 2 ne doivent PAS prendre Trulicity. Dans les modèles animaux, le dulaglutide a causé un type de tumeur de la thyroïde appelé tumeurs des cellules C. On ignore si la surveillance des patients ou l échographie thyroïdienne permet de réduire le risque de tumeurs des cellules C de la thyroïde chez l humain. Parlez à votre professionnel de la santé du risque et des symptômes des tumeurs de la thyroïde. Trulicity peut accélérer votre pouls et occasionner des modifications détectables au tracé de l électrocardiogramme (ECG). Il arrive en de rares occasions que les médicaments ayant de tels effets engendrent des changements du rythme cardiaque susceptibles de causer des étourdissements, des palpitations (battements de cœur rapides, forts ou irréguliers), une perte de conscience ou la mort. De tels changements du rythme cardiaque sont plus susceptibles de se produire si vous avez une maladie du cœur ou si vous prenez certains autres médicaments. Il est important de respecter la dose de Trulicity prescrite par votre médecin et de passer tout test particulier qu il vous demande de passer. Cessez d utiliser Trulicity immédiatement et communiquez sans tarder avec votre médecin si vous ressentez une intense douleur dans la région de l estomac (abdomen) qui persiste, accompagnée ou non de vomissements. On ignore si Trulicity peut être administré à des patients qui ont déjà eu une pancréatite. Trulicity n est pas recommandé chez les patients qui ont de graves problèmes d estomac ou d intestins. Le risque d hypoglycémie est plus élevé si vous prenez Trulicity en plus d un autre médicament qui peut abaisser le taux de sucre dans le sang, comme une sulfonylurée ou de l insuline. Cessez d utiliser Trulicity immédiatement et obtenez des soins médicaux sans tarder si vous présentez des symptômes d allergie grave, y compris des démangeaisons, une éruption cutanée ou une difficulté à respirer. Chez les patients qui ont des problèmes de reins, la diarrhée, les nausées et les vomissements peuvent entraîner une perte de fluides (déshydratation) susceptible d aggraver ces problèmes. Veuillez utiliser ces autocollants aide-mémoire sur votre calendrier. Collez-en un sur la date d administration de Trulicity chaque semaine pour vous souvenir de prendre votre dose hebdomadaire. Si vous utilisez un pilulier, collez un autocollant sur le couvercle en guise de rappel hebdomadaire.

8 Trulicity peut améliorer la maîtrise de la glycémie chez les adultes atteints de diabète sucré de type 2, en plus d un régime alimentaire et d un programme d exercices, seul ou en association avec la metformine, avec la metformine et une sulfonylurée ou avec la metformine et l insuline au repas. Trulicity ne doit pas être employé dans le traitement du diabète de type 1 ou de l acidocétose diabétique (une complication du diabète). Trulicity n a pas été étudié en association avec l insuline basale (à action prolongée) ou chez les enfants de moins de 18 ans. Trulicity ne remplace pas l insuline. N utilisez pas Trulicity si vous ou un membre de votre famille avez déjà eu un cancer médullaire de la thyroïde, si vous êtes atteint du syndrome de néoplasie endocrinienne multiple de type 2 (NEM 2), si vous êtes allergique au dulaglutide ou à tout autre ingrédient de Trulicity, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Veuillez consulter les renseignements destinés aux patients pour en savoir plus sur les effets secondaires possibles et sur Trulicity. TRULICITY est une marque de commerce détenue ou utilisée sous licence par Eli Lilly and Company ou l une de ses filiales ou sociétés affiliées. 2016, Eli Lilly and Company. Tous droits réservés. CADUA00007F