La Chambre de Commerce Latino-Américaine aide ses membres à se développer.

Transcription

1 La Chambre de Commerce Latino-Américaine aide ses membres à se développer. Avec la Chambre, vous franchirez les portes qui vous conduiront vers l Amérique latine Chambre de Commerce Latino-Américaine 30/32 bd de Sébastopol PARIS cclam@cclam.org (0)

2

3 VOTRE SOCIETE ET LES MARCHES EXTERIEURS : CONTEXTE Les marchés européens sont très matures et un peu saturés, cependant les sociétés latino-américaines savent que se positionner sur eux est une garantie pour se développer à l international. L EUROPE EST UN MARCHE SATURE MAIS AUSSI UNE PLATEFORME D IMAGE L Amérique Latine est pour les sociétés européennes - une véritable opportunité, tous les experts l affirment, mais pour y accéder avec succès, il faut maitriser leur langue et leur culture, savoir à qui s adresser, comment le traiter et obtenir sa confiance, c est-à-dire, être référencé ou présenté. L AMERIQUE LATINE EST UNE SOURCE D OPPORTUNITES EL LA CCLAM SA PORTE D ENTREE Par ailleurs, vous n avez pas besoin d être une grande entreprise pour avoir accès aux marchés internationaux. Que vous soyez grande, moyenne ou petite, vous devrez répondre aux mêmes questions : SERAI-JE CREDIBLE?, SERAI-JE CAPABLE DE REPONDRE AUX BESOINS DE CE MARCHE ET DE TROUVER DES FINANCIERS QUI ME SUIVENT?, en outre, quelle est l image de notre pays auprès des interlocuteurs latino-américains et de quelle manière je peux me faire valoir? FAITES-VOUS ACCOMPAGNER PAR LA CHAMBRE DE COMMERCE Il est normale que vous vous posiez ces questions, utiliser nos compétences l est encore plus, car c est parce que nous avons commencé nos démarches pour travailler avec l Amérique Latine il y a longtemps, comme vous le faites aujourd hui, que nous avons développé des services spécifiques pour ce marché, services que nous mettons à votre disposition, en tant que membre ou «partner» de la Chambre de Commerce Latino-Américaine en France [CCLAM]. NOS RESEAUX ASSOCIES A NOS SERVICES OUVRIRONT TOUTES LES PORTES DE L AMERIQUE LATINE.

4 CE QUE LA CHAMBRE PEUT FAIRE POUR VOTRE SOCIETE DEVENEZ MEMBRE ET PARTAGEZ NOS PRIVILEGES En devenant membre ou «partner» de la CCLAM, vous en ferez partie et donc, vous serez identifié comme appartenant à notre réseau et en lien direct avec les réseaux de nos partenaires, comme par exemple ceux de la FEDERATION DES CHAMBRES DE COMMERCE ETRANGERES EN FRANCE [ACCEF], qui compte 32 Chambres de Commerce, avec un total de ou plus entreprises membre ; et vous pourrez bénéficier des services offerts par nos partenaires d honneur comme le CERCLE DE LA MER ou certains services des AMBASSADES DES PAYS LATINO-AMERICAINS A PARIS. OBTENEZ DE LA VISIBILITE ET DE LA CREDIBILITE INTERNATIONALES Votre appartenance à notre organisation, qui englobe les INTERETS COMMERCIAUX DE PLUS DE 20 PAYS AMERICAINS, et qui peut vous mettre en rapport, par la voie de l ACCEF, avec les réseaux d entreprises d autres pays européens et asiatiques, vous donnera de la visibilité socio-professionnelle, ainsi qu une image harmonisée et ducroire auprès des pays représentés, notamment face à des institutionnels et à des financiers, facilitant le financement d opérations d exportation et d importation, ainsi que des investissements. PARTICIPEZ A DES ACTIONS DE COMMUNICATION ET DE FORMATION INTERNATIONALES, AINSI QU A LA MEDIATION La CCLAM, afin de rapprocher les deux continents par une meilleure connaissance mutuelle, développe des d actions de communication culturelles avec le CLUB CLARO (Expos, conférences, présentations le livres, des boissons, de Peintres et des pays, ) et des actions qui mettent en valeur les sociétés exportatrices/importatrices et innovantes, par exemple, en juillet, nous publions le RANKING DES 10 PREMIERES SOCIETES EXPORTATRICES DE CHAQUE PAYS DE L AMERIQUE LATINE (220 sociétés) et en décembre de chaque année, les 100 PREMIERS INVESTISSEURS EUROPEENS EN AMERIQUE LATINE.

5 Concernant la formation et les séminaires, en collaboration avec Le CMA auprès de L UNESCO, une ou plusieurs Ambassades et la Fondation de Géopolitique, Humanisme et Citoyenneté, nous lançons chaque année un grand séminaire de géopolitique et intelligence économique en rapport avec les relations Amérique Latine- USA - Europe, dans lequel, invitons nos membres à participer. Dans le cadre des relations professionnelles inter-entreprises, et conscients des problèmes dérivés des cadres juridiques différents, ainsi que des comportements culturels issues de la diversité de conceptions du management entre deux continents, la CCLAM a développé, pour vous, un SERVICE DE MEDIATION, pour éviter la résolution des conflits auprès des tribunaux et sauvegarder des relations commerciales amicales. En outre nous essayons de créer les conditions d un investissement réussi soit en Europe, soit en Amérique Latine, avec la collaboration d Agences de développement local, l appui des services commerciaux des Ambassades et l usage intelligent des Centres d Affaires et Pôles de compétitivité. Dans le cadre de la certification internationale, considérant les conflits de management et de gestion linguistique de la diversité, nous avons appuyé la création et développement d un instrument d évaluation, de certification et d orientation linguistico-professionnel appelé ALPHA-TEST, unique au monde, dont les critères innovateurs et pratiques feront la joie des ressources humaines. AMELIOREZ L IMAGE CORPORATIVE PAR UNE ADEQUATE PUBLICITE AUDIOVISUELLE ET UN NETWORKING SELECTIF Nos contacts professionnels et officiels vous permettront d amplifier votre réseau commercial, à l occasion de votre participation dans nos rencontres ou événements culturels et socio-professionnels, ou tout simplement publiant votre image corporative, par des textes, images ou vidéos dans notre web et lançant des campagnes inter-réseaux avec une professionnelle segmentation des cibles et un important effet multiplicateur, produit par un savant MIX-TIC [Participez de notre partenariat avec TV5 Monde/Mondissimo] et dans notre émission TV «Espace Chatelet».

6 NOUS VOULONS PARTAGER AVEC VOUS CES PRIVILEGES. DEVENEZ MEMBRE DE NOTRE CHAMBRE DE COMMERCE LATINO-AMERICAINE : L INCORPORATION A NOTRE CHAMBRE DANS LA CATEGORIE DE MEMBRE BIENFAITEUR OU DE MEMBRE PARTENAIRE, VOUS ENREGISTRE AUTOMATIQUEMENT COMME MEMBRE AUSSI DE LA CHAMBRE CHILIENNE DE COMMERCE ET D INDUSTRIE EN FRANCE UNE INSCRIPTION = DEUX CHAMBRES DE COMMERCE

7 LES SERVICES QUE LA CCLAM MET A VOTRE DISPOSITION POUR SATISFAIRE VOS OBJECTIFS AFIN DE MENER À BIEN SES DIFFÉRENTS PROGRAMMES D ACTION, POTENTIER LA CROISSANCE ET L INTERNATIONALISATION DE SES ENTREPRISES MEMBRES ET RESPECTER SES OBJECTIFS STATUTAIRES, LA CHAMBRE DE COMMERCE LATINO- AMÉRICAINE ET LA CHAMBRE CHILIENNE ONT DÉTERMINÉS CINQ AXES STRATÉGIQUES DE DÉVELOPPEMENT QUI CONSTITUENT LE FONDEMENT DE SES ACTIVITÉS ET SEPT SERVICES ESSENTIELS POUR VOUS GUIDER DANS VOS ACTIONS DE DEVELOPPEMENT SERVICES AUX ENTREPRISES En tant qu organisme semi-consulaire, nous promouvons et travaillons avec 22 pays, avec ses différences et ses points communs, beaucoup, parmi eux, avec une histoire non exempte de problèmes révolutionnaires, mais qui a donné des personnalités puissantes qui ont marqués les différentes essais d unification et dont l idée d unité culturelle et linguistique a permis, aujourd hui, une renaissance économique et politique, qui conduit ces pays vers des alliances qui revendiquent de plus en plus leur patrimoine et leur identité. Dans cette mouvance, nous devons considérer, d un côté l exploitation des matières premières comme le lithium, ou le cuivre, ainsi que certains produits agroalimentaires issues de la biodiversité, et d un autre côté, à la paire avec la croissance et le développement de la demande interne, l installation d usines et la réalisation d importantes travaux publiques et de construction de logements, places, parques, parkings et parques d entreprise, ainsi que des universités, écoles, centres de recherche, hôpitaux et installations génératrices d énergie ; et cela pour les prochains 20 ans. De l autre côté de l Atlantique, en Europe, dû à son propre développement réglementaire, est devenu impossible que des pays comme l Espagne, le Portugal ou la France, avec des intérêts concrets et locaux en Amérique Latine puissent signer des traités de commerce avec les pays latino-américains (par exemple la Colombie a signé des accords de commerce avec la Chine, les Etats Unis et d autres pays asiatiques, mais aucun accord avec l Espagne ou le Portugal ou la France, ni avec la U.E. Un non-sens qui enlève à nos pays une prérogative essentielle : celle du Commerce Extérieur.

8 POUR CETTE RAISON, NOTRE ORGANISME, EN TANT QUE CHAMBRE DE COMMERCE, PEUT SIGNER TOUS LES ACCORDS COMMERCIAUX QU ELLE CONSIDERE UTILES ET REPRESENTER AINSI LES INTERETS ECONOMIQUES DE FEDERATIONS ET DES SECTEURS ENTIERS DES ECONOMIES DE L AMERIQUE LATINE, comme nous venons de faire, par exemple, avec le Paraguay, où, la construction du «Corridor Bi-océanique», qui unira le Pacifique à l Atlantique, en passant par 7 pays, devra générer de travail pour les entreprises de travaux publiques et de construction, produisant une importante croissance. Par ailleurs, nous avons lancé le projet d élaboration d une mini-encyclopédie géopolitique, sociologique et juridico-économique des pays latino-américains, dans laquelle vous pourriez participer. Ce projet a été complété par la création d un Institut International appelé «Fondation Internationale de Géopolitique, Humanisme et Citoyenneté», avec la collaboration du CMA auprès de l UNESCO. Entre avril et juin nous organisons une conférence séminaire sur Amérique Latine dans ce cadre. De toute évidence ces activités de fond, nous conduisent vers l intermédiation dans les affaires entre l Amérique Latine et l Europe, avec des entreprises de notre réseau ou qui veulent le devenir, raison pour laquelle, nous avons créé un service de médiation. Dans ces domaines d activité, plusieurs possibilités de services s ouvrent aux entreprises membres ou associées à nos deux Chambres : 1/ Communication : Comme la communication audio-visuelle devient la norme de communication internationale, nous avons établis des partenariats avec des spécialistes de la communication pour élaborer des logos musicaux d identification de l entreprise appartenant à notre réseau et avec une autre société de montages vidéo. NOTRE OBJECTIF EST D AIDER NOS ENTREPRISES MEMBRES DANS SES CAMPAGNES DE COMMUNICATION ET PUBLICITAIRES, POUR MULTIPLIER L IMPACT DE SES MESSAGES, VIA NOS RESEAUX ET NOS T.I.C. A DES COUTS DE COMMUNICATION REDUITS. 2/Représentation : Les entreprises de notre réseau, avec la catégorie de membres bienfaiteurs, en mission dans un des pays latino-américains, pourront obtenir un CERTIFICAT DE REPRESENTATION AD-HOC DE NOTRE PART, POUR FACILITER LEURS DEMARCHES DANS LE PAYS DE MISSION, (nous consulter). En ce qui concerne les membres «partenaires», le sont pour la réalisation d une mission où ils auront tout notre appui logistique et publicitaire (Publications et communications des deux chambres : CCLAM + CCCIF), sans avoir de responsabilités dans les actes sociaux et formels des deux institutions. 3/Lobbyng : Pour faciliter le travail de pénétration sur d autres marchés de nos membres, nous vous proposons, éventuellement, des DEMARCHES DE LOBBYING auprès des Ambassades, si c est nécessaire et opportun.

9 4/ Garanties financières :Nous proposons des SOLUTIONS FINANCIERES POUR LA COUVERTURE D OPERATIONS DE PRESTATION DE SERVICES A L EXTERIEUR (garanties, prêts, ), ainsi que de l aide juridique à l implantation à l aide de nos juristes et des sociétés de développement régional. 5/ Visa CCLAM : Nous avons la possibilité d offrir à nos membres bienfaiteurs, une CARTE VISA DE DEBIT CCLAM, libellée nominativement au nom de la personne désignée par la société membre, à condition que cette société fasse partie de nos membres Bienfaiteurs ou Partenaires, ainsi que de notre Commission de Promotion Internationale et que la société fasse un dépôt sur notre compte équivalent au «débit» autorisé sur la carte. Exemple : Si le dépôt est de , elle aura une limite d utilisation de 8.000, durant l année. Nous donnerons à la société un certificat de dépôt des fonds en concept de mission de promotion et une facture pour le 20% de prestation de services. Le responsable de l entreprise, et dans le cadre de la législation en vigueur, aura pleine liberté de décision quant aux frais de promotion engagés, car ses dépenses ne passeront ni par son compte personnel ni ce de l entreprise. 6/ La Médiation : La CCLAM et la CCCIF disposent d un SERVICE DE MEDIATION avec des médiateurs certifiés, qui peuvent être d une aide précieuse en cas de conflits dus à une mauvaise compréhension interculturelle et/ou d interprétation juridique des droits et obligations d un contrat international. Comme complément à ce service de médiation nous disposons d un SERVICE LEGAL DE REGISTRE DE PROPOSITIONS CONTRACTUELLES, afin de faciliter la réalisation des affaires en toute confidentialité. 7/ Test Linguistique et de comportement : Pour finir, la CCLAM commercialise son TEST ALPHA-TEST, qui est unique sur le marché des test d espagnol des affaires, car il incorpore à l analyse linguistique une évaluation de comportement en situation d entreprise dans un cadre de multi-culturalité, raison pour laquelle nous espérons votre participation dans sa promotion. Pour faciliter votre travail à l international et trouver les bons partenaires, nous vous conseillons de devenir membre de notre organisme :

10 LA VIE DE LA CHAMBRE EN 2013

11 BULLETIN D ADHESION PRENOM :...NOM :... POSTE / FONCTION :... NOM DE L ENTREPRISE / INSTITUTION : ADRESSE PROFESSIONNELLE : PAYS D ORIGINE :... SECTEUR / ACTIVITE :... TELEPHONE BUREAU :... TELEPHONE PORTABLE : WEB :... Je souhaite participer activement dans les : CONFERENCES SEMINAIRES PUBLICATIONS WEB DEBATS FORMATIONS AUTRES (SPECIFIER) :... COTISATION DE MEMBRE MEMBRE ACTIF : 500 /AN MEMBRE BIENFAITEUR : /AN MEMBRE PARTENAIRE : /AN Règlement du paiement : - Par chèque bancaire à l ordre de la Chambre de Commerce Latino-Américaine - Par virement aux coordonnées bancaires suivantes : DOMICILIATION : CREDIT AGRICOLE 16 bis boulevard de Sébastopol PARIS - FRANCE REFERENCES BANCAIRES : Banque : Agence : Numéro de compte : Clé : 47 IDENTIFICATION INTERNATIONALE : IBAN : FR BIC : AGRIFRPP882

12 PAYS LATINO-AMÉRICAINS Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guayana Francesa Granada Guatemala Guayana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Paraguay Panamá Perú Puerto Rico República Dominicana Surinam Uruguay Venezuela