La base de données de l inventaire patrimonial du Vieux-Montréal. Vers une mémoire collective renouvelée
|
|
- Augustin Monette
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 La base de données de l inventaire patrimonial du Vieux-Montréal Vers une mémoire collective renouvelée Léon Robichaud Communication présentée à la XVI e Conférence internationale de l Association for History and Computing Amsterdam, Hollande Le 15 septembre 2005
2 Table des matières Introduction.. 3 Objectifs 3 Contenu et structure.. 5 Navigation. 6 Rédaction, révision et facilité d utilisation 8 Résultats 8 Conclusion 9 Note biographique. 10
3 Introduction L informatisation des inventaires patrimoniaux a facilité leur mise à jour et amélioré l accès à l information sur le patrimoine partout dans le monde. Dans le cas du Vieux-Montréal, la mise au point d un inventaire patrimonial informatisé a également stimulé la recherche et créé un outil central auquel peuvent se greffer les connaissances sur l arrondissement historique du Vieux-Montréal 1. En utilisant un inventaire intégré à une base données accessible en ligne, nous avons été en mesure de résoudre plusieurs problèmes qui avaient ralenti nos projets antérieurs : la mise à jour de l information, l amélioration de l accès à l information pour un éventail plus large d utilisatrices et d utilisateurs, l intégration de recherches universitaires, la mise en lien de l inventaire avec d autres projets de développement des connaissances sur le Vieux-Montréal et l apport de ce contenu à la mémoire collective. Comme pour tout projet de cette taille, notre réussite repose sur le travail de plusieurs personnes, qui possèdent une expertise en recherche historique, en gestion du patrimoine, en gestion de l information ou en présentation de l information 2. Dans ma communication, je résumerai les principales composantes de ce site web qui en font un modèle dans son domaine. Objectifs Avant l ère de l informatique, les inventaires patrimoniaux étaient souvent des documents statiques, conçus pour offrir un portrait d une collection d objets ou de bâtiments à un moment donné. Créés principalement pour aider les responsables à gérer les collections et pour fournir de l information générale aux experts dans le domaine, les inventaires traditionnels étaient difficiles à tenir à jour et offraient un accès limité à la population en général. En 1997, la Ville de Montréal et le ministère de la Culture et des communications du Québec souhaitaient remplacer un inventaire architectural du Vieux-Montréal créé au début des années 1980 par une nouvelle base de données que pourraient utiliser les deux instances responsables de l arrondissement historique, grâce à l Entente sur le développement culturel de Montréal. 1 L adresse du site web du Vieux-Montréal est la suivante : l adresse de l inventaire est la suivante : 2 Projet entrepris en 1997 par Gilles Lauzon de la Société de développement de Montréal, pour la Ville de Montréal et Madeleine Forget, du ministère de la Culture et des Communications du Québec. Le système a été mis au point par Léon Robichaud et Alan M. Stewart, de Remparts-RS. Le graphisme et l entretien du site est assuré par Denis Tremblay. De nombreuses autres personnes ont contribué à ce projet; on trouvera tous leurs noms sur
4 La nouvelle base de données devait devenir une banque de connaissances de même qu une base à partir de laquelle l information pourrait être diffusée dans la population. Les principaux utilisateurs seraient d abord, comme auparavant, les professionnelles et professionnels des organismes gouvernementaux, mais aussi, à l occasion, des universitaires et des chercheurs. Au bout d un certain temps, cette base de données serait accessible à la population. Étant donné ses objectifs larges et les obstacles techniques liés à la mise en commun de données provenant de deux systèmes très différents, il devint clair que la meilleure solution pour atteindre ces objectifs généraux était d aller directement vers un site web alimenté par une base de données. En conséquence, la population a eu accès aux données plus rapidement que prévu. En ce qui concerne le contenu informatif, l inventaire devait comprendre divers types de renseignements et porter sur différentes choses : des bâtiments, des œuvres d art public, des biographies, des événements, des rues et des places, de même qu une bibliographie de documents sur l arrondissement historique. Même si les immeubles devaient constituer un des principaux axes de recherche, l inventaire dans son ensemble devait rendre compte des nombreux aspects de l histoire du Vieux-Montréal. Étant donné les objectifs généraux du projet, l inventaire patrimonial du Vieux-Montréal ne devait pas être un système hiérarchisé centré sur le patrimoine construit. Bien que celui-ci demeure au centre de
5 l inventaire, le système devait offrir une approche plus large et de multiples points d accès. Il fallait que nous soyons capables d interroger la base de données à partir de n importe laquelle de ses composantes (bâtiments, œuvres d art public, biographies, événements, rues et places, documents). De plus, les composantes qui présentaient des rapports entre elles devaient être reliées les unes aux autres afin d offrir aux usagers une navigation sans obstacle. La structure devait être assez souple pour incorporer des ajouts éventuels. Enfin, mis à part le mode d interrogation à critères multiples, il fallait créer des points d accès pour offrir une forme de navigation semi-structurée dans l espace (les secteurs du quartier) et dans le temps (les principales périodes historiques et les années importantes). Contenu et structure La base de données offre de l information sur 584 bâtiments existants 3, de même que sur 230 personnages et 132 établissements institutionnels ou d affaires. Elle comporte de brefs compte-rendus sur 441 événements, des fiches sur 17 œuvres d art public et de l information sur 78 rues, places et quais. La vaste bibliographie contient plus de 1770 références sur des publications et des collections d archives se rapportant au Vieux-Montréal. Les données sont emmagasinées dans une base de données MySQL, qui utilise une structure relationnelle très large. La structure comporte 7 composantes principales : bâtiments, personnages, groupes, événements, œuvres d art, espaces publics et bibliographie. Chaque composante comporte une table principale et un certain nombre de tables secondaires dans des relations de un-à-plusieurs. Différents éléments de différentes composantes (immeubles et personnes) ainsi que différents éléments d une 3 Le nombre total de bâtiments dans ce quartier est encore d environ 585. Depuis la création de la base de données, en 1997, 11 immeubles ont été détruits par le feu ou ont été démolis pour des raisons de sécurité. Neuf nouveaux
6 composante donnée (personnes et personnes) sont reliés les uns aux autres par l entremise de liens dans des relations de plusieurs-à-plusieurs. Au bout du compte, la base de données contient plus de 80 tables particulières, y compris les tables de référence. Navigation Lorsqu une personne consulte l inventaire patrimonial 4, plusieurs modes d accès s offrent à elle, dont, au premier plan, la navigation spatiale. Une version «flash» et une version texte avec images de ce portail son offertes, selon la configuration du fureteur. Au moyen de la navigation spatiale, les utilisateurs peuvent cliquer sur un secteur du quartier pour obtenir une image-carte du secteur (avec des hyperliens vers les bâtiments, les rues et les œuvres d art), de même qu une liste de tous les bâtiments, personnages, groupes et œuvres d art associés à ce secteur, groupés par période. Un clic sur l hyperlien d un élément particulier mène l utilisateur à une fiche particulière. Deux modes de navigation dans le temps sont possibles, par période et par année importante. À partir des mêmes données sous-jacentes, la page portant sur une période présentera des listes d événements, de personnages et de groupes, de même que de bâtiments, de rues, d œuvres d art et de documents se rapportant à la période. Pour les bâtiments, nous indiquons ceux qui ont été érigés durant la période et ceux ont été transformés de manière significative durant la période 5. Quand les utilisatrices et utilisateurs cliquent sur une année importante, ils trouvent de l information centrée sur les événements marquants, les personnages et les bâtiments associés à cette année significative dans l histoire du Vieux-Montréal. Par exemple, l année 1785 fournit un instantané de la situation au lendemain de la guerre d indépendance américaine, au cours de laquelle Montréal a été occupée par des troupes rebelles. Au cours de l année 1849, les édifices du parlement ont été détruits par le feu, alors que l année 1873 est au cœur de l industrialisation de Montréal et elle marque le début d une crise économique. Pour les personnes qui ont des exigences particulières, plusieurs modes d interrogation sont possibles. On peut faire une recherche sur des bâtiments par leur nom, par leur adresse civique, par des critères historiques et des critères de fonction et par des critères architecturaux. On peut faire une recherche sur des personnages et des groupes selon une période et selon leur rôle dans le développement du quartier. D autres outils servent à chercher des événements, des œuvres d art public, des rues et des places ou immeubles ont été construits, dont quelques-uns pour remplacer certains bâtiments incendiés. Les renseignements concernant les 11 bâtiments détruits demeurent dans le système, mais ne sont pas accessibles au public Notre définition d un bâtiment ou d un immeuble, de la date de construction et de transformation significative, ainsi que plusieurs autres expressions sont présentées dans le glossaire.
7 encore des documents. Les résultats de la recherche sont présentés sous forme de liste d hyperliens vers des fiches particulières. Les fiches sur les bâtiments contiennent des images de ceux-ci aujourd hui et dans le passé. Dans quelques cas, on peut aussi voir des élévations. La partie suivante présente le ou les noms du bâtiment, sa localisation (adresse et plan), ses principales caractéristiques physiques (et un lien vers une liste détaillée) et, le cas échéant, la relation entre cet immeuble et un ensemble de bâtiments. Dans la plupart des cas, on trouve un texte portant sur l histoire du bâtiment et dans tous les cas, la construction et les principales transformations sont indiquées avec la fonction du bâtiment. Il y a également des renseignements sur les architectes, les constructeurs, les propriétaires et les occupants, avec des hyperliens vers les personnages les plus importants. La fiche énumère les préservations patrimoniales et indique le palier de gouvernement responsable de chaque genre de préservation. Les fiches biographiques portant sur des personnages indiquent les dates de naissance et de décès, fournissent si possible une image et présentent un texte sur le personnage (ou le couple), en rapport avec une année importante. Ainsi, il peut y avoir plus qu un texte concernant une personne en particulier, ce qui ouvre des fenêtres sur l implication de cette personne dans la vie du Vieux-Montréal à différents moments de l histoire. Il y a aussi des liens vers d autres personnages, vers des entreprises, des bâtiments et des secteurs, et, dans tous les cas, des références bibliographiques. Les fiches sur les établissement institutionnels et sur les entreprises sont également rattachés à des années importantes. Elles fournissent les dates de formation (et de dissolution, le cas échéants), une liste de principaux membres pendant l année en question et un texte. Il y a également des liens vers des personnes, vers d autres institutions ou entreprises, vers des bâtiments et vers des secteurs, ainsi que des références bibliographiques. La fiche comporte des illustrations, dans la mesure du possible. Les fiches sur les œuvres d art public offrent une image du monument dans son environnement, de même qu une image détaillée. La fiche indique le titre de l œuvre, son ou ses auteurs et les collaborateurs de ceux-ci, la date et l endroit de l installation, de même que le propriétaire actuel. Le texte fournit une histoire, une description et une interprétation de l œuvre d art. Des liens vers le ou les auteurs ou vers les personnages représentés figurent sur la fiche. Dans le cas des espaces publics (rues, places et quais), différentes perspectives sont présentées, appartenant à différentes périodes, ainsi qu un texte portant sur l histoire de la rue et des liens vers les différents secteurs que la rue traverse dans le Vieux-Montréal.
8 Rédaction, révision et facilité d utilisation Le contenu de la base de données est géré par le biais de formulaires de saisie en ligne, écrits en langage Perl. Le nom de l utilisatrice ou de l utilisateur et son mot de passe définissent le niveau d accès et les composantes qui sont accessibles pour la révision. Le contenu est validé sur le formulaire au moyen du langage JavaScript et, avant les mises à jour, au moyen du langage Perl. Toutes les corrections sont faites en ligne par notre équipe de collaboratrices et collaborateurs dispersés dans l ensemble de la région de Montréal. Les liens entre les composantes sont créés par la personne qui effectue la révision, parce que les liens entre un bâtiment et un personnage ne sont pas toujours évidents et ne peuvent pas être établis automatiquement. Tous les liens sont bidirectionnels et, par conséquent, le collaborateur n a pas besoin de répéter le processus de liaison à partir de l extrémité réceptrice. Lorsqu il faut ajouter un grand nombre d images, elles sont chargées par FTP et l information qui s y rapporte est ajoutée à la base de données par le biais d un transfert en bloc. S il faut intégrer d autres images, on le fait au moyen de formulaires en ligne. Les utilisatrices et utilisateurs de notre collectivité «interne» possèdent des niveaux d expertise très variés en ce qui concerne l informatique et le web. C est pourquoi nous avons obtenu des réactions très rapides sur la convivialité du site. Quelques ajouts ont été faits à la suite de ces réactions, notamment le mode de navigation spatiale. Un questionnaire pour les utilisateurs a été ajouté au site en 2004, et, à notre grande surprise, ce formulaire nous a apporté encore plus de réactions sur le site et sur sa convivialité de la part de la population en général. Nous travaillons au maintien de cette facilité d utilisation tout en ajoutant des fonctionnalités plus puissantes et nous mettons constamment à jour la présentation du site. Deux amélioration ont été apportées récemment à notre interface publique : un nouveau «look 2005» et une conversion du langage Perl au langage PHP. Nous nous dirigeons également vers XHTML, mais nos pages ne répondent pas encore aux normes W3C. Résultats Auparavant, l inventaire sur papier donnait lieu à quelques centaines de consultation par année. Maintenant, à chaque mois, on dénombre ouvertures de fiches informatisées. Au total, on enregistre sessions de visiteurs à chaque mois. Notre collectivité large d utilisateurs comprend des hommes et des femmes qui sont professionnels du patrimoine, architectes, promoteurs immobiliers,
9 propriétaires ou locataires d immeubles, agents immobiliers, historiens, étudiants, généalogistes, et des personnes qui portent un intérêt général à l arrondissement historique du Vieux-Montréal. Sur le plan universitaire, les nouvelles informations accessibles sur le site ont stimulé la recherche. Un ouvrage collectif a été publié en 2004 sur l histoire du Vieux-Montréal en mettant l accent sur le patrimoine encore en place 6. Un autre projet de recherche a été lancé en collaboration avec l Université du Québec à Montréal afin de fournir plus de matière sur un type particulier de bâtiments du XIX e siècle, le magasin-entrepôt. Ce bâtiment à usages multiples possédait en général, au premier étage, un magasin où la marchandise était exposée, alors que les étages supérieurs étaient consacrés à l entreposage et même à des activités de transformation légère. Il s agit de la forme dominante de la nouvelle architecture du quartier pendant une période de 30 ans. Comme les nouvelles connaissances soulèvent de nouvelles questions, notre site peut servir de base pour explorer, dans l avenir, d autres aspects de l histoire du Vieux- Montréal. Conclusion Nous avions besoin d un instrument puissant pour gérer un contenu diversifié tout en fournissant à la population des outils faciles à utiliser. L inventaire patrimonial du Vieux-Montréal a atteint avec succès son public cible original et a élargi son audience dans la population en général. Le site est devenu la principale référence pour l information en ligne sur l arrondissement historique du Vieux-Montréal et a stimulé de nouvelles recherches. Un modèle pour d autres projets, notre base de données est également devenue la plate-forme sur laquelle le service du patrimoine de la ville s est appuyé pour fournir de l information sur tous les sites patrimoniaux de Montréal 7. Depuis le lancement du site, en 1998, il existe une ressource solide qui permet de diffuser de l information sur le Vieux-Montréal au bénéfice des médias, des guides et de la population en général. 6 Gilles Lauzon et Madeleine Forget, dir. L histoire du Vieux-Montréal à travers son patrimoine (Québec, Les Publications du Québec, 2004). 7 Voir
10 Note biographique Léon Robichaud, professeur au Département d histoire et de sciences politiques de l Université de Sherbrooke, est responsable de la Maîtrise en informatique appliquée à l histoire. Spécialiste de l histoire sociale de la Nouvelle-France, il travaille présentement à des recherches sur les réseaux sociaux et politiques à Montréal de 1663 à Il développe des bases de données et des interfaces pour des projets en histoire, en patrimoine et en éducation depuis plus d'une décennie, avec un intérêt particulier pour l intégration de divers types de données, du texte jusqu aux représentations tridimensionnelles.
Guide du RDAQ. Comment saisir des descriptions de fonds et collections dans le Réseau de diffusion des archives du Québec (RDAQ)
Guide du RDAQ Comment saisir des descriptions de fonds et collections dans le Réseau de diffusion des archives du Québec (RDAQ) Table des matières Qu est-ce que le Réseau de diffusion des archives du Québec?
Plus en détailINF 1250 INTRODUCTION AUX BASES DE DONNÉES. Guide d étude
INF 1250 INTRODUCTION AUX BASES DE DONNÉES Guide d étude Sous la direction de Olga Mariño Télé-université Montréal (Québec) 2011 INF 1250 Introduction aux bases de données 2 INTRODUCTION Le Guide d étude
Plus en détailCe projet est soutenu par le Jour de la Terre Québec, les éco-quartiers de Ville-Marie et l arrondissement de Ville-Marie.
ÉDITION 2014 Collecte de matières dangereuses et de matériel informatique et électronique destinée aux ICI, OBNL et édifices de neuf logements et plus de l arrondissement Ville-Marie. Ce projet est soutenu
Plus en détailLes paiements de détail : enjeux stratégiques
Les paiements de détail : enjeux stratégiques Sean O Connor L e système de paiement des transactions de détail joue un rôle crucial dans l activité commerciale au Canada. Grosso modo, ce système regroupe
Plus en détailLA BASE DE DONNÉES PATRIMOINE IMMOBILIER, MOBILIER ET
LA BASE DE DONNÉES PATRIMOINE IMMOBILIER, MOBILIER ET IMMATÉRIEL DU QUÉBEC ET LE RÉPERTOIRE DU PATRIMOINE CULTUREL DU QUÉBEC. ÉTAT DES LIEUX ET PERSPECTIVES POUR L INVENTAIRE DU PATRIMOINE IMMATÉRIEL.
Plus en détailPolitique de gestion documentaire
Politique de gestion documentaire Responsabilité de gestion : Secrétariat général Date d approbation : 24 avril 1979 C.A. C.E. Direction générale Direction Date d'entrée en vigueur : 24 avril 1995 Date
Plus en détailIntroduction. 1. Les engagements de McGill
Introduction L Université McGill remercie le Conseil municipal et l Office de consultation publique de Montréal de tenir des consultations publiques sur le projet du Plan de protection et de mise en valeur
Plus en détailDirection des bibliothèques. Sondage Ithaka S+R. Questionnaire français Université de Montréal
Direction des bibliothèques Sondage Ithaka S+R Questionnaire français Université de Montréal Décembre 2014 Modules retenus Découverte Activités de recherche numérique Compétences informationnelles des
Plus en détailLes 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie
Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie Découvrir les stratégies ayant fait leurs preuves et les meilleures pratiques Points clés : Planifier
Plus en détailStratégies gagnantes pour les prestataires de services : le cloud computing vu par les dirigeants Dossier à l attention des dirigeants
Dossier à l attention des dirigeants Centres d évaluation de la technologie inc. Le cloud computing : vue d ensemble Les sociétés de services du monde entier travaillent dans un environnement en pleine
Plus en détailQuestionnaire sur le patrimoine des congrégations religieuses
Questionnaire sur le patrimoine des congrégations religieuses Le présent questionnaire a été élaboré afin de faire le point sur la gestion et la mise en valeur du patrimoine dans les congrégations. Il
Plus en détailBibliothèque Armand-Frappier
Bibliothèque Armand-Frappier Présentation effectuée dans le cadre du 19 e Colloque annuel: Les Arts et la Ville Du 17 au 19 mai 2006, Rimouski André Grenier, Bibliothécaire Table des matières 1. La bibliothèque
Plus en détailGuide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de
Guide de l utilisateur Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de Chenelière Éducation est fière de vous présenter sa nouvelle plateforme i+ Interactif. Conçue selon vos besoins, notre
Plus en détailGuide du requérant et du mandataire
Guide du requérant et du mandataire Service en ligne du programme de la taxe sur l essence et de la contribution du Québec volet Reddition de comptes 00- Novembre 0 Direction générale des infrastructures
Plus en détailChef de file en gestion immobilière. Guide sur la classification des immeubles de bureaux
Chef de file en gestion immobilière Guide sur la classification des immeubles de bureaux Table des matières 3 Démarche du projet 4 Introduction 5 Un guide pour les immeubles de bureaux de classe A, B ou
Plus en détailPROSOP : un système de gestion de bases de données prosopographiques
PROSOP : un système de gestion de bases de données prosopographiques Introduction : Ce document présente l outil en développement PROSOP qui permet la gestion d'une base de donnée prosopographique de la
Plus en détailChef de file dans le développement de solutions de gestion de contenu
Chef de file dans le développement de solutions de gestion de contenu Depuis 1997, Groupe EBI s est donné comme mission de proposer des solutions de gestion du patrimoine informationnel des organisations
Plus en détailFormation complète à la généalogie professionnelle
47 rue d Auvergne 41000 Blois 2014 Formation complète à la généalogie professionnelle Formation complète 9 semaines 47 rue d Auvergne 41000 Blois www.formation-genealogie.com Téléphone : 09 52 39 57 67
Plus en détailDESCRIPTIF DES PRESTATIONS. de l Association des promoteurs constructeurs genevois
DESCRIPTIF DES PRESTATIONS de l Association des promoteurs constructeurs genevois APCG, avril 2012 TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE 3 A - PRESTATIONS EN VUE DE L AUTORISATION DE CONSTRUIRE ET OUVERTURE DU
Plus en détailINFORMATIQUE & WEB. PARCOURS CERTIFICAT PROFESSIONNEL Programmation de sites Web. 1 an 7 MODULES. Code du diplôme : CP09
INFORMATIQUE & WEB Code du diplôme : CP09 Passionné par l informatique et le web, vous souhaitez obtenir une certification dans un domaine porteur et enrichir votre CV? PARCOURS CERTIFICAT PROFESSIONNEL
Plus en détailEuropresse.com. Pour les bibliothèques publiques et de l enseignement. Votre meilleur outil de recherche en ligne. Guide version 1.
Europresse.com Pour les bibliothèques publiques et de l enseignement Votre meilleur outil de recherche en ligne Guide version 1.5 CEDROM-SNi Comprendre la page d accueil 1. Bandeau de navigation 2. Espace
Plus en détailLes 10 étapes incontournables pour réaliser un site internet performant et accessible
COMITÉ DE COMMUNICATION DE L AOMF FICHE-CONSEIL N 2 Les 10 étapes incontournables pour réaliser un site internet performant et accessible Les 10 étapes que vous retrouvez ci-dessous peuvent faire partie
Plus en détailDOSSIER SOLUTION CA ERwin Modeling. Comment gérer la complexité des données et améliorer l agilité métier?
DOSSIER SOLUTION CA ERwin Modeling Comment gérer la complexité des données et améliorer l agilité métier? CA ERwin Modeling fournit une vue centralisée des définitions de données clés afin de mieux comprendre
Plus en détailPortail : mode d emploi
Portail : mode d emploi Le Portail culturel de Dunkerque, qu est-ce que c est? C est un site Internet à partir duquel on peut s authentifier et accéder à des services. Il est subdivisé en 3 parties : un
Plus en détailFiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles
Centre de réadaptation en déficience intellectuelle de Québec (CRDI de Québec) 7843, rue des Santolines Québec (Québec) G1G 0G3 Téléphone : 418 683-2511 Télécopieur : 418 683-9735 www.crdiq.qc.ca Fiche
Plus en détailFICHE TECHNIQUE. Secondaire et postsecondaire
FICHE TECHNIQUE Année de compétition 2012 Endroit Edmonton, AB Numéro de concours 17 Nom du métier Conception de sites Web Niveaux Secondaire et postsecondaire 1. INTRODUCTION 1.1 But de l épreuve Permettre
Plus en détailLe M.B.A. professionnel
Le M.B.A. professionnel Un M.B.A. à temps partiel pour les professionnels qui travaillent un programme unique Le nouveau M.B.A. professionnel de la Faculté de gestion Desautels de l Université McGill est
Plus en détailASP Journal Alert Guide d utilisation
ASP Journal Alert Guide d utilisation TABLE DES MATIÈRES 1. Ouverture d une session 2 2. Page d accueil 3 3. Mon EBSCOhost 3 3.1 Création d un compte d usager 4 4. Avis de publication 5 4.1 Réception d
Plus en détailChâteau des Ducs de Bretagne, France : l accessibilité permet la réappropriation par les habitants de Nantes du château-musée
Château des Ducs de Bretagne, France : l accessibilité permet la réappropriation par les habitants de Nantes du château-musée Thierry Mezerette FICHE D IDENTITÉ Type d établissement : château - musée Localisation
Plus en détailStandards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience
Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience Ligne provinciale d intervention téléphonique en prévention du suicide 1 866 APPELLE Octobre 2014 Table des matières Contexte...
Plus en détailGuide de l utilisateur Usagers d œuvres
Guide de l utilisateur Usagers d œuvres Système de gestion des droits de reproduction en ligne de Copibec Table des matières Introduction 5 Compte 6 Inscription d un nouveau compte 6 Création d un nouveau
Plus en détailProjet en nouvelles technologies de l information et de la communication
Projet en nouvelles technologies de l information et de la communication Site Web universitaire du Prof. Jacques Moeschler. Nono Steeve Semestre de printemps 2013 Sous la direction du Prof Luka Nerima
Plus en détailNom de l application
Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale des Etudes Technologiques Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Gafsa Département Technologies de l Informatique
Plus en détailFORUM DES USAGES COOPERATIFS PATRIMOINE, HISTOIRE ET MEMOIRE EN LIGNE
FORUM DES USAGES COOPERATIFS PATRIMOINE, HISTOIRE ET MEMOIRE EN LIGNE Archives municipales de Rennes Archives municipales de Rennes Jocelyne Denis-Gouyette Juillet 2006 1 ! Des premiers inventaires des
Plus en détaild évaluation Objectifs Processus d élaboration
Présentation du Programme pancanadien d évaluation Le Programme pancanadien d évaluation (PPCE) représente le plus récent engagement du Conseil des ministres de l Éducation du Canada (CMEC) pour renseigner
Plus en détailFICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS. Volet 2 - Les options résidentielles
FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS Volet 2 - Les options résidentielles LES OPTIONS RÉSIDENTIELLE La Fiche d information à l intention des parents porte sur différents sujets susceptibles d
Plus en détailDossier de Presse. www.2le.net. Ergonomie. E-commerce. Portails internet. Applications Facebook. Logiciels «prêts à adapter» Logiciels sur mesure
E-commerce Dossier de Presse Portails internet Applications Facebook 2011 1 Logiciels «prêts à adapter» Logiciels sur mesure www.2le.net Ergonomie Webdesign Contact presse : Céline Richard celine@2le.net
Plus en détailModernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires
Modernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires Principaux défis et facteurs de réussite Dans le cadre de leurs plans stratégiques à long terme, les banques cherchent à tirer profit
Plus en détailFiche entreprise : E10
Fiche entreprise : E10 FONCTION ET CARACTÉRISTIQUES / PERSONNE INTERVIEWÉE La personne interviewée est le directeur de la mutuelle de formation 1 dans le secteur des entreprises adaptées dont 95 % gèrent
Plus en détailAssociation UNIFORES 23, Rue du Cercler 87000 LIMOGES
RAPPORT DE STAGE Association UNIFORES 23, Rue du Cercler 87000 LIMOGES LOHUES Théo BTS SIO 1 ère année Lycée suzanne valadon 2013-2014 Table des matières I. Présentation de l'entreprise...3 II. Description
Plus en détailInstaller Joomla. 2013 Pearson France Joomla! Le guide officiel Jennifer Marriott, Elin Waring
3 Installer Joomla Dans ce chapitre, nous procéderons au téléchargement et à l installation manuelle de Joomla, et nous expliquerons la configuration de base. Les captures d écran et les instructions font
Plus en détailÉvaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d administration
Évaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d admini istration Mai 2012 1 Le programme de maîtrise en administration des affaires, cheminement coopératif (MBA Coop) de la Faculté d administration
Plus en détailREGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE. LE BREVET BENZ DE 1886 (Allemagne)
REGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE LE BREVET BENZ DE 1886 (Allemagne) Réf. : n 2010-61 PARTIE A INFORMATIONS ESSENTIELLES 1 RÉSUMÉ La motorisation individuelle, qui a presque 150 ans d histoire, a donné naissance
Plus en détailAppel d offres pour l accompagnement du Pôle Fibres Energivie dans la création de son niveau site Internet
Appel d offres pour l accompagnement du Pôle Fibres Energivie dans la création de son niveau site Internet 1. Contexte 1.1 Les Pôles de compétitivité Ce sont des structures, en général associatives, mises
Plus en détailContact : Jennifer Hrycyszyn Greenough Communications 617.275.6519 jhrycyszyn@greenoughcom.com
Contact : Jennifer Hrycyszyn Greenough Communications 617.275.6519 jhrycyszyn@greenoughcom.com Optimisation de Numara Track-It!, la solution de Help Desk et de gestion des actifs informatiques de Numara
Plus en détailGuide de l utilisateur Auteurs
Guide de l utilisateur Auteurs Système de gestion des droits de reproduction en ligne de Copibec Table des matières Introduction 5 Compte 6 Inscription d un nouveau compte 6 Gestion des comptes 10 Ajouter
Plus en détailLe Baromètre MLS du marché résidentiel. Faits saillants. Province de Québec. 2 e trimestre 2010
Province de Québec Le Baromètre MLS du marché résidentiel Faits saillants Premier ralentissement des ventes en cinq trimestres Seuls quelques centres urbains sont parvenus à être dynamiques Remontée dans
Plus en détailNote sur les procédures et moyens mis en œuvre par Bibliothèque et Archives nationales du Québec pour garantir la conservation, la restitution et l
Note sur les procédures et moyens mis en œuvre par Bibliothèque et Archives nationales du Québec pour garantir la conservation, la restitution et l accessibilité des archives décembre 2010 - 1-1. Mise
Plus en détailPlan d accès. 2 - Les Archives Municipales de la Ville d Hyères
Plan d accès 2 - Les Archives Municipales de la Ville d Hyères Archives : Le terme s emploie toujours au pluriel pour désigner un ensemble de documents, produits ou reçus par toute personne physique ou
Plus en détailPolitique d acquisition des archives privées
Politique d acquisition des archives privées 3 TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction 3 2. Objectifs 3 3. Définitions 3 4. Principes directeurs 4 5. Champs d application 5 6. Mécanismes d acquisition 5 7.
Plus en détailLes bibliothèques et les centres de documentation de l'enseignement tertiaire
Réunion d'experts sur Les bibliothèques et les centres de documentation de l'enseignement tertiaire organisée par le Programme pour la construction et l'équipement de l'éducation et le Programme pour la
Plus en détailNotre nom est un gage de responsabilité. Wealth-Assurance AG
Notre nom est un gage de responsabilité Wealth-Assurance AG Qualité suisse et service personnalisé c est notre emblème Aloyse Steichen Président directeur général Bienvenue Au nom de Wealth-Assurance AG
Plus en détailSONDAGES RELATIFS AUX SERVICES D INFORMATION ET DE RÉFÉRENCE OFFERTS PAR LA DIRECTION GÉNÉRALE DE LA DIFFUSION DE BANQ
SONDAGES RELATIFS AUX SERVICES D INFORMATION ET DE RÉFÉRENCE OFFERTS PAR LA DIRECTION GÉNÉRALE DE LA DIFFUSION DE BANQ RÉSULTATS DE L ÉTÉ 2008 JUMELÉS À CEUX DE L HIVER 2008 RAPPORT VERSION FINALE Daniel
Plus en détailNous vous proposons des formations à la carte et vous accompagnons dans leur mise en oeuvre au quotidien.
Nous vous proposons des formations à la carte et vous accompagnons dans leur mise en oeuvre au quotidien. Netchallenge met à votre disposition ses salles de formation, toutefois afin de correspondre au
Plus en détailGénie logiciel pour le commerce électronique Hiver 2003 Prof.: Julie Vachon
Génie logiciel pour le commerce électronique Hiver 2003 Prof.: Julie Vachon Travail pratique #1 «Réalisation d'une plateforme de vente aux enchères électronique» À réaliser individuellement ou en équipe
Plus en détailIRISbox, le guichet unique des citoyens et des entreprises en Région bruxelloise
IRISbox, le guichet unique des citoyens et des entreprises en Région bruxelloise Sommaire IRISbox, le guichet unique... 2 Que trouve-t-on sur IRISbox?... 3 5 minutes pour effectuer une démarche... 5 Les
Plus en détailEst-ce que les coopératives d habitations sont des résidences universitaires traditionnelles?
FAQ // coopératives d habitations étudiante Est-ce que les coopératives d habitations sont des résidences universitaires traditionnelles? Pas du tout! Mise à part qu elles soient dédiées à la population
Plus en détailLes nouveaux sites documentaires de l IRD
Les nouveaux sites documentaires de l IRD Nouvel Horizon, nouvel intranet, nouveaux Netvibes - IRD France Sud - Logo d après Clipart-fr et Freepik.com De quoi allons nous parler? Les sites de la Documentation
Plus en détailConsultation sur le projet de mise à jour des indicateurs PEFA, 7 août 2014
Consultation sur le projet de mise à jour des indicateurs PEFA, 7 août 2014 Madame, Monsieur Le Programme «Dépenses publiques et Responsabilité financière» (PEFA), lancé en 2001, a mis en place un cadre
Plus en détailOrientations pour la gestion documentaire des courriels au gouvernement du Québec
Orientations pour la gestion documentaire des courriels au gouvernement du Québec Janvier 2009 Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 ISBN : 978-2-550-59635-6 Table des matières
Plus en détailHausse du crédit bancaire aux entreprises au Canada
Hausse du crédit bancaire aux entreprises au Canada Juillet 3 Aperçu Des données récemment publiées, recueillies par Prêts bancaires aux entreprises Autorisations et en-cours (Figure ), l Association des
Plus en détailArmand PY-PATINEC 2010
Armand PY-PATINEC 2010 EPREUVE PRATIQUE : TABLEAU SYNOPTIQUE Activités Inventaire de bières et de leur lieu de fabrication Gestion des clients pour un programme de facturation Emploi du ruban de l interface
Plus en détailDocument de référence. Guide d utilisation
Document de référence Guide d utilisation Wolseley Express est l un des plus efficaces réseaux de commerce électronique, offrant un catalogue de produits complet et plusieurs fonctions pratiques et personnalisées
Plus en détailMarché à Procédure adaptée. Tierce maintenance applicative pour le portail web www.debatpublic.fr
Marché à Procédure adaptée Passé en application de l article 28 du code des marchés publics Tierce maintenance applicative pour le portail web www.debatpublic.fr CNDP/ 03 /2015 Cahier des clauses techniques
Plus en détailSolution d intelligence marketing et CRM
Solution d intelligence marketing et CRM L entreprise d aujourd hui est littéralement ensevelie sous une masse d information générée par son activité commerciale et par les liens qu elle tisse avec ses
Plus en détailNe laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement
Ne laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement Préparé par : George Crump, analyste senior Préparé le : 03/10/2012 L investissement qu une entreprise fait dans le domaine de
Plus en détailPOLITIQUE DE GESTION DES DOCUMENTS
MANUEL DE POLITIQUES, PROCÉDURES ET RÈGLEMENTS ADMINISTRATIFS POLITIQUE DE GESTION DES DOCUMENTS Code: Politique 2.8 Date d entrée en vigueur : Mai 2000 Nombre de pages: 9 Origine: Services juridiques
Plus en détailProjet. Politique de gestion des documents et archives. Service du greffe (Avril 2012)
Projet Politique de gestion des documents et archives Service du greffe (Avril 2012) Ensemble des documents, quel que soit leur date, leur nature ou leur support, réunis (élaborés ou reçus) par une personne
Plus en détailBLEU CIEL D EDF, L EXPERTISE D EDF AU SERVICE DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE
26 FEVRIER 2013 BLEU CIEL D EDF, L EXPERTISE D EDF AU SERVICE DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE Contact presse : Colette Génin Tél : 01 44 82 48 84 e-mail : edf-presse@consultants.publicis.fr www.edf.fr EDF SA au
Plus en détailJe participe à la société branchée
Formation Internet : Je me familiarise avec la navigation sur le Web Cahier d exercices et d activités 2 Je participe à la société branchée Programme ordinateur de Je Passe Partout / Document produit dans
Plus en détaildesjardinssecuritefinanciere.com
Assurance collective efficaces simples sécurisés desjardinssecuritefinanciere.com Votre régime entre vos mains Les services en ligne offerts par Desjardins Sécurité financière vous permettent de prendre
Plus en détailNORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS
Les Presses de l Université du Québec NORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS Le manuscrit, en version complète et définitive, doit être présenté de la manière la plus simple et uniforme possible, afin de
Plus en détailLes différents types de relation entre les tables
TABLES Les différents types de relation entre les tables La mise en relation de tables permet de relier les données d une table à celles d une autre table et ainsi d établir une base de données de type
Plus en détailDOSSIER DE SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES ET TECHNIQUES MISE EN PLACE DE LA GESTION ELECTRONIQUE DE LA CNCE
DOSSIER DE SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES ET TECHNIQUES MISE EN PLACE DE LA GESTION ELECTRONIQUE DE LA CNCE Version1 du 19/12/2013 Client : ANGE I. Etude de l existant Procédure actuelle d enregistrement
Plus en détailFrançais - Anglais - Italien K&KEY IP. votre partenaire technologique. IT Outsourcing. www.2kip-dev.com
www.2kip-dev.com Français - Anglais - Italien K&KEY IP votre partenaire technologique IT Outsourcing Développement Web 2KiP vous offre une qualité de service digne des meilleures agences web tout en réduisant
Plus en détailFOIRE AUX QUESTIONS - WebDEPOT
FOIRE AUX QUESTIONS - WebDEPOT Département de Biochimie Université de Montréal 2005-2006 WebDépôt TABLE DES MATIÈRES Table des Matières 1 Banques de données 3 2 Bouton Dossier WEB 3 2.1 Fureteur..............................................
Plus en détailIncluant l analyse du patrimoine. Description du rapport (Couple seulement)
Incluant l analyse du patrimoine Description du rapport (Couple seulement) Révisé le 25 mai 2011 Table des matières 1. Introduction... 3 1.1 Le rapport PRO et Patrimoine : outil privilégié de communication
Plus en détailSOLUTIONS DE CONCEPTION- CONSTRUCTION POUR BÂTIMENTS À NIVEAUX MULTIPLES
SOLUTIONS DE CONCEPTION- CONSTRUCTION POUR BÂTIMENTS À NIVEAUX MULTIPLES Table des matières Présentation de Canam... 3 Approche de conception- construction BuildMaster... 3 Charpentes d'acier et tabliers
Plus en détailLE CONCEPT DU CMS CHAPITRE 1
CHAPITRE 1 LE CONCEPT DU CMS Techniques traditionnelles de construction de sites... 14 Les principes des CMS... 18 Le langage HTML... 26 Check-list... 41 11 Même s il est d usage de comparer Internet
Plus en détailWEB & DÉVELOPPEMENT LES BASES DU WEB LE LANGAGE HTML FEUILLES DE STYLES CSS HISTORIQUE D INTERNET ET DU WEB LES DIFFÉRENTS LANGAGES
WEB & DÉVELOPPEMENT LES BASES DU WEB HISTORIQUE D INTERNET ET DU WEB LES DIFFÉRENTS LANGAGES LE LANGAGE HTML STRUCTURE D UNE PAGE En-tête et corps Syntaxe INSÉRER DES CONTENUS Texte : formatage (titre,
Plus en détailDossier de Presse 5 juin 2008 20. L Oeuvre de Vauban à Besançon
Dossier de Presse 5 juin 2008 20 L Oeuvre de Vauban à Besançon Dossier de Presse 5 juin 2008 21 Besançon : des défenses façonnées par un méandre dominé > 21 27 La citadelle Historique La position stratégique
Plus en détailSCM Fournisseurs de services et délégués Matériel de formation à l intention des utilisateurs Nouveau-Brunswick, Canada
SCM Fournisseurs de services et délégués Matériel de formation à l intention des utilisateurs Nouveau-Brunswick, Canada MINISTÈRE DE LA SANTÉ 1 Table des matières 1 INTRODUCTION... 3 2 EXIGENCES PC/SYSTÈME...
Plus en détaildu contrôle LOGICIEL de gestion pour système d accès
Guide de logiciel LOGICIEL de gestion pour système du contrôle d accès Conçu pour répondre aux demandes d aujourd hui et faire face aux défis à de demain, le logiciel System VII de Keyscan offre des caractéristiques
Plus en détailPolitique de gestion documentaire
Politique de gestion documentaire L application de cette politique est sous la responsabilité du cadre de direction qui remplit les fonctions de secrétaire général Adopté par le conseil d administration
Plus en détailLa solution intégrale
La solution intégrale MC Souple Modulaire Abordable MONITOR xl est le seul système de sécurité dont vous aurez besoin. Pourquoi? Parce qu il est conçu pour l expansion et l adaptabilité. Vous pouvez y
Plus en détailCRM pour le Service clients et l Assistance technique
CRM pour le Service clients et l Assistance technique La satisfaction Maximizer. Inciter la fidélisation de la clientèle. Servir la clientèle efficacement est l élément clé d une croissance d affaires
Plus en détailModule 3 Calendrier de conservation et gestion des archives intermédiaires
Module 3 Calendrier de conservation et gestion des archives intermédiaires Louise Gagnon-Arguin, Ph.D. et Hélène Vien, M.B.Sc.I. École de bibliothéconomie et des sciences de l information Université de
Plus en détailProgrammation Web. Madalina Croitoru IUT Montpellier
Programmation Web Madalina Croitoru IUT Montpellier Organisation du cours 4 semaines 4 ½ h / semaine: 2heures cours 3 ½ heures TP Notation: continue interrogation cours + rendu à la fin de chaque séance
Plus en détailComité sectoriel de la Sécurité sociale et de la Santé Section «Sécurité sociale»
Comité sectoriel de la Sécurité sociale et de la Santé Section «Sécurité sociale» SCSZ/09/042 DELIBERATION N 09/030 DU 5 MAI 2009 RELATIVE A LA COMMUNICATION DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PAR LA BANQUE
Plus en détailDEMANDE D ADHÉSION AU PLAN DE GARANTIE DES BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS NEUFS
7171, RUE JEAN-TALON EST, BUREAU 200 MONTRÉAL (QUÉBEC) H1M 3N2 TÉLÉPHONE : 514 657-2333 NUMÉRO SANS FRAIS : 1 855 657-2333 TÉLÉCOPIEUR : 514 657-2334 INFO@GARANTIEGCR.COM WWW.GARANTIEGCR.COM DEMANDE D
Plus en détailCommentaires de. l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document. Un regard neuf sur le patrimoine culturel
Commentaires de l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document Un regard neuf sur le patrimoine culturel Dans le cadre de la consultation publique pour une révision de la
Plus en détailSynthèse accompagnée d une évaluation critique Processus
Synthèse accompagnée d une évaluation critique Processus Mise à jour : avril, 2015 Version 1.0 HISTORIQUE DES RÉVISIONS Le présent document sera régulièrement révisé dans le cadre des activités d amélioration
Plus en détailGestionnaire de réseaux Linux et Windows
Gestionnaire de réseaux Linux et Windows LEA.A6, version 2012 Information : (514) 376-1620, poste 7388 Programme de formation Type de sanction Attestation d études collégiales permettant de cumuler 51
Plus en détailFonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur.
Fonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur. Bienvenue. Des arguments qui comptent Les points forts des fonds de placement du Credit Suisse. De nets avantages Les fonds de placement:
Plus en détailLA SÉCURITÉ DE VOTRE ÉDIFICE S APPUIE DÉSORMAIS SUR UNE DORSALE RENFORCÉE
LA SÉCURITÉ DE VOTRE ÉDIFICE S APPUIE DÉSORMAIS SUR UNE DORSALE RENFORCÉE É T U D E DE C A S Voyez les obstacles se transformer en points de départ Besoin du locataire : Installer une caméra de sécurité
Plus en détailRecommandation pour la gestion des archives
Haute école pédagogique Qualité Avenue de Cour 33 CH 1014 Lausanne www.hepl.ch Recommandation pour la gestion des archives Cette recommandation accompagne la mise en œuvre de la décision du comité de direction
Plus en détailDES SOLUTIONS DE PLACEMENT. Portefeuilles NEI Sélect
DES SOLUTIONS DE PLACEMENT Portefeuilles NEI Sélect Des solutions de placement sophistiquées. Une décision de placement simple. CHEZ PLACEMENTS NEI, NOUS VIVONS DANS LE MONDE RÉEL Nous définissons le
Plus en détail10 Savoir investir en Bourse avec Internet
INTRODUCTION Avec près de 7 millions de Français actionnaires en 2007, l investissement boursier est devenu depuis quelques années un important moteur de l épargne nationale. Dans un pays relativement
Plus en détailPour l exclusion des offices d habitation des décrets sur le personnel d entretien des édifices publics
Pour l exclusion des offices d habitation des décrets sur le personnel d entretien des édifices publics Mémoire présenté au ministère du Travail dans le cadre de la consultation de la Loi sur les décrets
Plus en détailFaculté des sciences de gestion et sciences économiques BASE DE DONNEES
BASE DE DONNEES La plupart des entreprises possèdent des bases de données informatiques contenant des informations essentielles à leur fonctionnement. Ces informations concernent ses clients, ses produits,
Plus en détail