GOcité Web. Guide d'utilisation. GOcitéWeb. Version 2.2

Transcription

1 GOcité Web Guide d'utilisation GOcitéWeb Version 2.2 Novembre 2014

2 H I S T O R I Q U E D E S C H A N G E M E N T S VERSION DESCRIPTION SOMMAIRE DES CHANGEMENTS DATE RÉVISÉ PAR 0.1 Version préliminaire Jean Boivin 0.2 Version complète en révision Marc-Olivier Éthier 1.0 Révision finale Jean Boivin 2.0 Certification ArcGIS Patrick Côté 2.1 Mise à jour suite à la modification de PrintWidget3 et à l ajout de la barre de navigation rapide Patrick Côté 2.2 Sauvegarde des préférences dans le widget contexte Marc-Olivier Éthier Mise à jour : 24 novembre i -

3 T A B L E D E S M A T I È R E S 1. INTRODUCTION DÉMARRAGE DE GOCITÉWEB INTERFACE GRAPHIQUE ET MENUS L INTERFACE DE GOCITÉWEB LES MENUS DE GOCITÉWEB LES WIDGETS DE GOCITÉWEB PRINCIPES DE BASE MENU CARTE Cartes Carte de localisation Contextes MENU NAVIGATION Identifier Signets Navigateur MENU LOCALISATEUR Localisation Liste de sélection Recherche Recherche instantanée MENU OUTILS Assistant requêtes Cadastre StreetView Dessiner et mesurer Imprimer Zone tampon Éditer (DÉPRÉCIÉ DEPUIS ArcGIS 10.1) Mise à jour : 24 novembre ii -

4 1. I N T R O D U C T I O N Ce guide explique en détail l utilisation de chaque Widgets de GOcitéWeb 3.0. Ce document est complété par le guide d administration, qui traite de la configuration du système, et du guide d installation, qui traite de l installation de celui-ci. Mise à jour : 24 novembre

5 2. D É M A R R A G E D E GOC I T É W EB Au démarrage de GOcitéWeb, une fenêtre de connexion s affiche. Celle-ci est composée d une zone de connexion ainsi qu une zone de messages. La zone de connexion sert à vérifier l identité de l utilisateur. La zone de messages affiche le numéro de version de l application et de l information pertinente. Pour démarrer l application, saisir dans les boîtes de texte correspondantes le nom d utilisateur et le mot de passe de votre compte Windows (ou celui qui vous a été assigné) puis, cliquer sur le bouton Soumettre ou appuyer sur le bouton Entrée du clavier. Mise à jour : 24 novembre

6 3. I N T E R F A C E G R A P H I Q U E E T M E N U S GOcitéWeb est composé d un assemblage de menus et de Widgets, adapté aux besoins de la ville. Par conséquent, les menus, l ordre des menus et le contenu des menus peuvent être très différents d une installation à l autre et même d un contexte à l autre. 3.1 L interface de GOcitéWeb GOcitéWeb se compose d une interface graphique conviviale et moderne. Les principales zones de l interface sont les suivantes : 1. Zone menu: zone de lancement des Widgets et des commandes. 2. Zone Widget: zone d affichage des Widgets. 3. Zone carte : zone d affichage des couches géographiques. Mise à jour : 24 novembre

7 3.2 Les menus de GOcitéWeb Voici un aperçu des menus de GOcitéWeb. Le contenu des menus peut être différent de la configuration présentée dans ce guide. Menu Cartes Sert à l affichage général des cartes. Widgets : Cartes Carte de localisation Contextes Menu Navigation Contient les fonctions et Widgets de navigation. Fonctions de navigation cartographique : Zoom avant et arrière Étendue initiale Zoom précédant et suivant Déplacer Widgets : Identifier Signets Navigateur Menu Localisation Contient les Widgets de localisation. Widgets : Localisation Recherche par liste de valeurs Recherche Mise à jour : 24 novembre

8 Menu Outils Contient les Widgets utilitaires. Widgets : Assistant de requête Cadastre StreetView Dessiner et mesurer Éditer Imprimer Zone tampon (buffer) Menu Aide Affiche des liens vers de l aide en ligne et des liens vers des sites externes. Mise à jour : 24 novembre

9 4. L ES W I D G E T S D E G O C I T É W EB 4.1 Principes de base Une Widget est une fonctionnalité de GOcitéWeb offerte sous la forme de fenêtre. Un Widget peut avoir des interactions avec la carte et l utilisateur. Les résultats sont retournés la plupart du temps dans la fenêtre même du Widget. Un Widget peut contenir plusieurs panneaux. En général, le premier panneau est pour les actions et le second pour les résultats. On bascule d un panneau à l autre à l aide des icônes de l entête du Widget. Boutons de base se retrouvant dans plusieurs Widgets: : Fermer le Widget. : Minimiser le Widget. : Effacer les graphiques (dessins sur la carte). : Afficher les résultats d une requête. : Afficher les résultats d une requête (table liée). : Attacher / détacher la fenêtre flottante à la carte. : Fermer la fenêtre flottante. Les panneaux de résultats se retrouvent dans plusieurs Widgets et affichent le résultat d une requête sous forme de liste d éléments trouvés avec leurs valeurs d attributs. Certains Widgets supportent les tables liées. De plus, les résultats s exportent en format CSV et de générer un rapport. 4.2 Menu Carte Cartes Permet de gérer la visibilité des couches et d afficher une légende. Mise à jour : 24 novembre

10 L onglet Cartes affiche la liste des couches et des groupes de couches sous forme d arborescence. L icône indique qu une couche (ou qu un groupe de couches est visible) tandis que indique qu elle ne l est pas. Il est possible qu une couche cochée comme étant visible ne soit pas affichée sur la carte. En effet, le pilote décide, par l utilisation d un MXD, de l échelle d affichage de la couche. Pour changer l échelle d une carte, utiliser les outils de navigation (zoom et liste déroulante des échelles dans le Widget de navigation). Les icônes et permettent respectivement de développer et de cacher l arborescence d un groupe de couches. L onglet Légende permet d afficher une légende des couches visibles. Pour afficher une fenêtre flottante de légende, cliquer sur le bouton «Afficher la légende». Seulement les symboles des couches visibles sont affichés. Si un message indique qu aucune couche n est visible, activer au moins une couche (et ses groupes de couches) dans l onglet carte et choisir de nouveau un service dans la liste déroulante des services dans l onglet légende. Pour rafraîchir la légende, fermer la fenêtre flottante et cliquer de nouveau sur le bouton. L onglet transparence des couches permet de modifier la transparence des couches d un service sur la carte. Une transparence de 100% indique que les couches sont opaques tandis qu une transparence de 0% indique que les couches sont totalement transparentes. Mise à jour : 24 novembre

11 Mise à jour : 24 novembre

12 4.2.2 Carte de localisation Permet d afficher la carte de localisation. La carte de localisation contient une carte et un rectangle illustrant l étendue actuelle de la carte principale. Le rectangle rouge se déplace lorsque l étendue de la carte change. Pour changer l étendue de la carte principale, déplacer le rectangle rouge Contextes Permet de basculer dans un autre contexte et de sauvegarder ou charger les préférences d utilisation (soit les couches visibles et l étendue). Un contexte définit les couches géographiques ainsi que les widgets disponibles à l utilisateur. Ils sont souvent utilisés afin d offrir un site personnalisé à chacun de ses types d usagers. Pour changer de contexte, choisir un contexte dans la liste déroulante et cliquer sur Aller. Pour changer de préférences, choisir une préférence dans la liste déroulante et cliquer sur Aller. Pour sauvegarder des préférences, choisir les couches visibles avec le widget Carte, choisir l étendue de la carte désirée avec la navigation de la carte. Écrire un nouveau nom de préférence dans la liste déroulante puis cliquer sur Sauvegarder. Pour supprimer une préférence, choisir la préférence à supprimer dans la liste déroulante puis cliquer sur Retirer. Les préférences sont sauvegardées dans le navigateur web. Lorsque les données de sites web sont supprimées avec la fonction «Supprimer l historique de navigation» du navigateur, les préférences sont effacées. Mise à jour : 24 novembre

13 4.3 Menu Navigation Identifier Permet d identifier des éléments sur la carte en affichant les attributs et les valeurs. Pour identifier un élément, cliquer sur l icône du menu ou du Widget de navigation, puis cliquer à un endroit sur la carte à identifier. Une fois que l application obtient l ensemble des informations, une grille d éléments se retrouvant à proximité de l endroit cliqué apparaît. Pour afficher les attributs de l élément, cliquer la ligne correspondante. Une liste des attributs et des valeurs apparaît. Si un élément d une classe d entité a un lien avec une table, le nom de la table s affichera à la fin de la liste des attributs. En cliquant sur le nom de la table liée, la grille affiche ses éléments et attributs. Pour revenir au panneau précédent, cliquer sur le bouton. Mise à jour : 24 novembre

14 Mise à jour : 24 novembre

15 4.3.2 Signets Permet de créer ou d utiliser des signets géographiques. Ceux-ci sont utilisés pour mémoriser et aller à des emplacements sur la carte. Pour aller à un signet, cliquer sur la ligne désirée. Pour ajouter un signet, aller dans l onglet ajout d un signet, utiliser les outils de navigation afin d obtenir l étendue de carte souhaitée, ajouter un nom de signet puis cliquer sur. Mise à jour : 24 novembre

16 4.3.3 Navigateur Le Widget de navigation contient les outils de base de navigation cartographique. Pour naviguer dans la carte, utiliser un des boutons suivants : : Zoom avant : Zoom arrière : Étendue complète de la carte. : Zoom précédent : Zoom suivant : Déplacer : Identifier Pour modifier l échelle de la carte, sélectionner une échelle dans la liste déroulante. 4.4 Menu Localisateur Localisation2 Ce Widget permet la localisation par adresse, par coordonnées ou par les fonctions de localisation géographique de Google. Pour une localisation par adresse, utiliser l onglet Adresse. Pour une localisation par coordonnées, utiliser l onglet Coordonnées. Pour une localisation par Google, utiliser l onglet Google. La localisation par adresse fonctionne par numéro civique ou par intersection. Pour localiser une adresse ou une intersection, sélectionner d abord une rue. Il est possible de filtrer la liste des rues par Mise à jour : 24 novembre

17 arrondissement en décochant la case à cocher Tous les arrondissements et en sélectionnant un arrondissement dans la liste déroulante. Les listes des numéros civiques et d intersections sont rafraîchies lors de la sélection d un nom de rue. La localisation s effectue en sélectionnant un nouvel item dans une de ces deux listes déroulantes. Pour localiser par coordonnées, entrer les coordonnées dans les boîtes de texte Longitude (X) Latitude (Y) et appuyer sur Localiser. La liste des projections disponibles est dans la liste déroulante Projection. Pour effectuer une recherche avec Google, entrer un nom d endroit à localiser puis appuyer sur le bouton Rechercher Liste de sélection Permet de rechercher dans une couche particulière à l aide des valeurs d un champ. Pour effectuer une recherche, sélectionner une valeur dans la liste déroulante. Mise à jour : 24 novembre

18 4.4.3 Recherche Permet d effectuer des recherches géométriques ou textuelles. L onglet par géométrie sert à des recherches graphiques tandis que l onglet par texte sert à des recherches textuelles sur les couches. La liste des boutons de recherche graphique sur la carte est la suivante : Recherche par point : cliquer pour tracer. Recherche par polyligne : cliquer pour tracer; double-cliquer pour finaliser. Recherche par rectangle : maintenir le bouton de la souris enfoncé pour tracer. Recherche par polygone. : cliquer pour tracer; double-cliquer pour finaliser. Effacer les résultats de recherches précédentes. Pour effectuer une recherche graphique, cliquer sur l onglet par géométrie. Sélectionner dans la liste déroulante une couche de recherche. Cliquer sur un bouton de recherche puis tracer la forme de sélection désirée sur la carte. Pour une recherche textuelle, cliquer sur l onglet par texte. Sélectionner dans la liste déroulante une couche de recherche. Entrer une valeur de recherche dans la boîte de texte puis cliquer sur le bouton Recherche. Les résultats des deux types de recherche s affichent sur la carte et dans le panneau de recherche. Mise à jour : 24 novembre

19 Au démarrage du Widget, si un message d avertissement indique: «Pas de couches visibles», cela signifie qu aucune couche pouvant être recherchée n est présentement visible. Il faut donc fermer le Widget de recherche, utiliser le Widget Cartes pour rendre une couche visible et redémarrer le Widget de recherche Recherche instantanée Ce Widget permet d exécuter une recherche prédéfinie dès son ouverture. La recherche s effectue dans les limites de la carte. Pour effectuer une recherche, démarrer le Widget. Pour exécuter une autre requête, fermer et ouvrir de nouveau le Widget. 4.5 Menu Outils Assistant requêtes Permet d effectuer une requête avancée sur une couche. Pour effectuer une requête sur une couche, inscrire la requête (clause where SQL) dans la boîte de texte Requête. Utiliser la liste déroulante des attributs et les buttons d aide à la requête pour faciliter l écriture de celle-ci. Utiliser les boutons AND et OR pour combiner les requêtes. Utiliser les guillemets simples ( ) pour délimiter le texte. (Ex : NUMERO > 50 AND UTILISATEURMODIFICATION LIKE 'monnom'). Mise à jour : 24 novembre

20 4.5.2 Cadastre Permet de consulter l historique du cadastre. Pour consulter l historique d un lot, entrer un numéro de lot dans la boîte de texte Lot située au milieu puis cliquer sur le bouton Aller. Cliquer sur les résultats Parents et Enfants pour naviguer à travers l historique des lots StreetView Mise à jour : 24 novembre

21 Permet d intégrer StreetView de Google dans GOcitéWeb. Pour afficher StreetView, cliquer sur l icône puis cliquer à un endroit sur la carte. Un point s affiche sur la carte et l image StreetView s affiche dans le Widget. Si après avoir cliqué sur la carte le message «Aucune données StreetView trouvées à cet emplacement.» s affiche, cela signifie qu il faut sélectionner un autre emplacement car celui choisi n a pas de données StreetView Dessiner et mesurer Permet de dessiner des graphiques sur la carte (point, ligne, polygone et annotation). Permet aussi d afficher des mesures de distances et de superficies. Pour dessiner des graphiques, sélectionner la forme désirée puis tracer sur la carte. La liste des formes possibles est la suivante : Point : cliquer pour tracer. Ligne simple : maintenir le bouton de la souris enfoncé pour tracer. Polyligne : cliquer pour tracer; double-cliquer pour finaliser. Ligne à main levée : maintenir le bouton de la souris enfoncé pour tracer. Polygone : cliquer pour tracer; double-cliquer pour finaliser. Polygone à main levée : maintenir le bouton de la souris enfoncé pour tracer. Noter qu il est possible de choisir la couleur et la taille des graphiques. Pour dessiner des annotations, remplir la boîte de texte Texte et cliquer sur Placer Texte. Pour effacer les graphiques et annotations, cliquer sur Effacer les graphiques. Mise à jour : 24 novembre

22 Pour ajouter les mesures de distance et de superficie aux graphiques, cocher Ajouter les mesures et choisir des unités avant de les tracer Imprimer3 Paramètres optionnels Ce widget permet l impression de la carte en différents formats. Pour imprimer la carte, choisir un gabarit, une résolution, un format et si il faut utiliser l échelle actuelle. L utilisateur peut également inscrire des valeurs dans les champs optionnels pour ajouter du texte aux labels du gabarit d impression. L impression des graphiques est limitée aux lignes et polygones simples seulement. Il se peut que l impression échoue avec des points, annotations ou formes complexes. Dans ce cas, effacer les graphiques et lancer une autre impression. Une fois générée, le message ci-dessous apparait dans la fenêtre du widget et le résultat apparait dans une nouvelle fenêtre du navigateur web. Cliquer sur «votre carte» pour retrouver l impression plus tard. Mise à jour : 24 novembre

23 4.5.6 Zone tampon Permet de créer une zone tampon (buffer) autour d un point ou d un élément sélectionné. Des éléments d une couche peuvent être sélectionnés avec la zone tampon produite. Pour créer une zone tampon autour d un point, cliquer sur le bouton Aller de l option 1.1 et cliquer à un endroit sur la carte. Pour créer une zone tampon autour d un élément d une couche, dans l option 1.2, sélectionner une couche dans la liste déroulante, une distance et une unité. Toujours dans l option 1.2, cliquer sur le bouton Aller, et cliquer sur un élément de la carte. Pour sélectionner les éléments d une couche qui touchent la zone tampon produite, sélectionner une couche dans la liste déroulante de l option 2.1 et cliquer sur le bouton Aller. Mise à jour : 24 novembre

24 4.5.7 Éditer (DÉPRÉCIÉ DEPUIS ArcGIS 10.1) Permet d éditer les attributs de couches. Pour éditer les attributs d un élément, appuyer sur et cliquer sur un élément à éditer sur la carte ou sélectionner des éléments à éditer sur la carte à l aide des Widgets de recherche. S assurer de choisir la couche à éditer dans la liste déroulante et de cliquer sur le bouton Éditer. Une fenêtre flottante d édition apparaît et affiche une grille d éléments à éditer. Si après avoir cliqué sur Éditer et que la grille d édition dans la fenêtre flottante est vide, cela signifie que la grille n est pas encore chargée ou bien qu aucun élément se retrouve dans l emplacement du point d édition ou de la sélection. Il faut ainsi attendre que la grille se charge ou sinon fermer la grille et refaire une sélection puis recliquer sur Éditer. Pour éditer des valeurs dans la grille, double-cliquer sur une cellule à éditer. Une petite boîte de texte ou une liste déroulante s affiche à l intérieur de la cellule. Il faut ensuite inscrire ou choisir une nouvelle valeur puis appuyer sur le bouton du clavier Entrée. Pour annuler une édition, appuyer sur le bouton du clavier Échap. Pour éditer la valeur suivante, appuyer sur le bouton du clavier Tab. Il est possible que certaines cellules ne permettent pas l édition. Dans ce cas, aucune boîte de texte ne s affichera lors d un double-clique. Mise à jour : 24 novembre

25 Une fois que l édition est terminée, appuyer sur Sauvegarder. Un message en bas de la fenêtre flottante affichera Sauvegarde en cours s il y a des modifications inscrites dans la grille puis Sauvegarde échouée ou Sauvegarde réussie. Si une sauvegarde a échouée, il est possible que les champs modifiés ne supportent pas les types de valeurs entrés. Revoir les valeurs modifiées puis essayer une sauvegarde de nouveau. Une fois la sauvegarde réussie, le responsable en place validera l édition puis appliquera les changements effectués. Les changements ne sont pas automatiquement visibles (le pilote doit approuver les modifications). Pour éditer des valeurs de tables liées à un élément, cliquer sur Table(s) liées. Ce bouton sert à afficher ou cacher la grille d édition des tables liées située plus bas dans la fenêtre flottante. Sélectionner un nom de table liée dans la liste déroulante et cliquer sur une ligne de la grille d édition de la couche géographique. Le message Identification en cours s affiche rapidement au bas de la fenêtre flottante pour signifier qu une recherche sur la table liée est en cours. Si des éléments de la table sont liés à l élément de la couche géographique, des valeurs seront inscrites dans la grille d édition des attributs de la table liée. La méthode d édition de cette grille est la même que celle expliquée plus haut. Mise à jour : 24 novembre