Quand? Au;ourd' hui... : observation/entraînement

Transcription

1 Quand? Au;ourd' hui... : observation/entraînement Ce matin. Ce mois-ci. Cette année. Ce soir. Cette semaine. Ces jours-ci. Cet après-midi. Cet hiver A. Complétez le tableau. Hier Hier matin Hier après~midi Hier soir La semaine L'hiver La nuit dernier dernière dernière Aujourd'hui ce matin cet après~midi Ce mois-ci L'année prochaine Demain demain matin demain soir la semaine prochaine B. Créez de courts dialogues à partir des phrases complétées. - On sort ce soir? - Si tu veux. 1. Tu es libre après-midi? 2. Tu es occupé(e) jours-ci? 3. Vous avez quel âge année? 4. Vous allez skier hiver? 5. Tu fais quoi matin? 6. Vous allez en vacances où... été? 7. Vous partez week-end? 8. Vous travaillez encore nuit? 9. Il ya des vacances mois-ci? 10. On va au cinéma semaine? 1 1. Tu passes encore un examen... trimestre? 12. Il a beaucoup plu... automne? 239

2 Allez~vous Régulièrementc Jamais Quand? À quelle fréquence?: échanges E!. <~~. "tl.. et',,"'. :;U;< ';:~i\:\:;: rôu:\'ij~s j~urs(gh lque'jogr/ùn~<~l1plusieurs fois par jour Toute 1.~s'SËrnain~s/cnaque,lsenj9rne/yne,ou<plusieurs fois par s î~ Tôus 'le~'moiszcn~qg~,~~i,?z~~ê.,i~uplpsieûrs fois par mois,'[ous le~.aps/cnaqu~ ânnéeltin~ou plusieurs fois par an (Pgs)ftrès)1so11vent,1 l)etemps en tem.ps Rarement Exceptionnellement...dans les lieux suivants? ('. CI z «:J o À la, au, à l'... piscine banque université pharmacie boulangerie cinéma marcné bibliothèque zoo théâtre plage montagne cirque restaurant patinoire '~: Chez un, une. chez le, la, les. chez votre, vos. Médecin Coiffeur 'd:' P-arents amis dentiste voyante Dans un, une... Laverie autômatique Club de sport Discothèque club de vacances commissariat librairie de R,.olice 240

3 Quand? En quelle année?: entraînement Répondez en utilisant les éléments du tableau. QUAND ÊTES~VOUS NÉ(E)? Enquelle année? Enquelle saison? Ouel mois? Ouel jour de la semaine? À quelle date précisément? À quel moment de la journée? À quelle heure? QUAND ÊTES~VOUSALLÉ(E) À L'ÉCOLE POUR LA PREMIÈRE FOIS? ::'- E Il '?..'~ n que e annee..'. En quelle saison?. Quel jour de la semaine?. À quelle heure?. QUAND AVEZ~VOUSCOMMENCÉ À TRAVAILLER OU À FAIRE VOS ÉTUDES? En quelle année? En quelle saison? Que! mois? Que! jour de la semaine? À quel moment de la journée? À quelle heure? Le siècle: au XXe siècle, au XXle siècle... L'année: en 1899, en 1950, en 1995, en Le semestre ou trimestre: au premier semestre, au troisième trimestre... La saison: au printemps, en été, en automne, en hiver, au début de l'hiver, ~!a fin du printemps... Le mois: en janvier/au mois de janvier, en mai/au mois de mai... Le jour: le (mercredi) 1er avril. le 2 juin, le 25 décembre... un lundi, un samedi, un dimanche... Le moment de la journée: le matin, l'après-midi, le soir, la nuit... L'heure: à 8 heures (du matin) à midi. à 6 heures (du soir). à minuit

4 1 Structures de questionnement: observation/échanges A. Lisez et soulignez les formules de questionnement. 1. Depuis combien de temds apprenez-vous!e français? 2. (Pendant) combien de temps acceptez-vous d'attendre quelqu'un? 3. En combien de temps avez-vous appris à lire? 4. Combien d'heures par nuit dormez-vous? 5. Combien de fois êtes-vous venu en France? Combien de temps y avezvous passé chaque fois? 6. Il y a combien de temps que vous n'avez pas pleuré ou ri? 7. À votre avis, il faut combien de temps pour apprendre une langue étran-.... gère? -,,'~. 8. À quel âge avez-vous marché? 9. Jusqu'à quel âge pensez-vous être étudiant ou travailler (si vous travaillez déjà)? 10. Dans combien de temps serez-vous grand-père ou grand-mère? 11. En combien de temps avez-vous appris à conduire? 12. Combien de temps passez-vous à table, devant la télévision, dans la salle de bain... chaque semaine? 13. Jusqu'à que! âge avez-vous cru au Père Noël? 14. Jusqu'à que! âge avez-vous fait pipi au lit? 15. Combien de fois par jours regardez-vous votre montre? 16. Combien de fois par jour, par semaine, par mois ou par an, cirez-vous vos chaussures? B. Échangez puis notez quelques-unes de vos réponses. 243 j

5 ï Depuis (combien de temps)?: échanges A. Échangez comme dans j'exemple. Vous jouez d'un instrument de musique? oui? depuis quand? depuis combien de temps? Parler anglais Conduire être financièrement indépendant Boire de l'alcool être marié être membre d'un club Danser Voter Faire des études Écrire un journal intime S'intéresser à la politique Savoir nager Participer à des compétitions sportives Croire en Dieu Je fais du violon depuis que je suis enfant. Je fais de la guitare depuis trois ans. Je suis des cours de piano, mais pas depuis longtemps. Depuis combien de temps... Vous ne vous êtes pas coupé les cheveux? B. Échangez à partir des questions suivantes. Notez des réponses complètes avec le verbe. "5'... Je ne me suis pas coupé les cheveux depuis trois mois. Vous n'avez pas pris de médicaments? Vous n'avez pas éternué ou baillé? Vous n'êtes pas allé(e) dans un musée? Vous n'avez pas eu de discussion avec quelqu'un? Vous n'avez pas emprunté de l'argent à quelqu'un? Vous n'avez pas été invité(e) au restaurant? :..,.,'. 244

6 Il Y a: entraînement Exercice oral puis écrit. Utilisez «il y a» Achat d'une voiture (six mois) Accident (trois mois) Rachat d'une nouvelle voiture (deux mois) Nouvel accident (trois jours) Il s'est acheté une voiture il y a six mois, il a eu un accident il y a trois mois, il s'est racheté une nouvelle voiture il y a deux mois et il a eu un nouvel accident il y a trois jours. 1. Mariage (un an) Divorce (six mois) Remariage (trois mois) 2. Signature du contrat (un mois) Rupture du contrat (huit jours) 3. Commande d'une pizza par téléphone (dix minutes) Livraison de la pizza (cinq minutes)..---~, 4. Début du tournage d'un film (un an) Fin du tournage (six mois) Sortie du film (trois jours) 5. Paiement de la facture d'eau (six jours) Paiement de la facture d'électricité (quatre jours) Paiement de la facture du téléphone (trois jours) Paiement de la redevance télévision (deux jours) Paiement du loyer (demain) 6. Thèse Maîtrisedede droit droit commercial (cinq ans) (deux ans) ~ Poste à l'université (un an) 7. Contravention (cinq ans) Paiement de la contravention (une semaine) 245