WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI"

Transcription

1 SAISON SAISON STAGIONE E ANC WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI S IN YEAR SUR powered by

2 KOMPLETTRÄDER AUS ALUMINIUM / ROUES COMPLÈTES EN ALUMINIUM / RUOTE COMPLETE IN ALLUMINIO NEW 500X - 16,, - L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 215/60 R 16 New Panda L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 5.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 175/65 R /60 R 16 95H 215/60 R 16 95H PI-160 YO ,93 323,15 379,00 349,00 PI-150 YO ,56 202,78 249,00 219,00 NEW 500X - 17,, - L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 7 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 215/55 R 17 New Panda L/R* 215/55 R 17 94V 215/55 R 17 94V PI-161 YO ,33 462,04 549,00 499,00 Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 175/65 R / New L/R* PI-155 YO ,63 276,85 329,00 299,00 Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 185/55 R /55 R 15 82T 185/55 R 15 82T PI-102 YO ,59 249,07 289,00 269,00 Punto EVO/G. Punto L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 185/65 R L / Trekking / Living L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 205/55 R /65 R 15 88T 185/65 R 15 88T PI-105 YO ,85 258,33 299,00 279,00 205/55 R 16 91T 205/55 R 16 91T PI-156 YO ,00 402,78 459,00 435,00 INTERKOMPLETTRÄDER / ROUES COMPLÈTES HIVER / RUOTE COMPLETE INVERNALI Vor der Bestellung, bitte im Typenschein die Dimensionen prüfen. Avant la commande, contrôlez SVP les dimensions sur la fiche d homologation. Prima dell ordine, si prega di verificare le dimensioni nel foglio di omologazione. Die angegebenen Preise sind Einheitspreise die sich auf den Kauf eines kompletten *linken (L) oder eines kompletten *rechten (R) Rads beziehen. Les prix signifiés sont unitaires et applicables à la commande d une roue complète *gauche (L) ou *droite (R). Prezzi unitari applicabili per ordini di una ruota completa *sinistra (L) o *destra (R).

3 KOMPLETTRÄDER AUS ALUMINIUM ROUES COMPLÈTES EN ALUMINIUM RUOTE COMPLETE IN ALLUMINIO Punto Evo / Grande Punto - 15 (ohne/excl./escl. 1.4 Turbo) - L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 175/65 R 15 KOMPLETTRÄDER AUS STAHL ROUES COMPLÈTES EN ACIER RUOTE COMPLETE IN ACCIAIO Panda L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 155/80 R 13 PI-104 YO ,59 249,07 289,00 269,00 155/80 R 13 79Q 155/80 R 13 79Q PI-001 YO ,22 119,44 159,00 129,00 Freemont L/R* Mit Reifendrucksensoren / Avec sensor de pression pneumatique / Con sensore pressione pneumatici Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio K1EK85PAKAC Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 225/65 R /65 R T 225/65 R T PI-144 YO ,33 462,04 549,00 499,00 Panda 4x L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 5.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 165/70 R /70 R 14 81T 165/70 R 14 81T New Panda L/R* PI-002 YO-002 Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 5.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 175/65 R ,74 137,96 179,00 149,00 PI-044 YO ,26 156,48 199,00 169, ,, - L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 5.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 175/65 R 14 PI-004 YO ,26 156,48 199,00 169,00 WINTERKOMPLETTRÄDER / ROUES COMPLÈTES HIVER / RUOTE COMPLETE INVERNALI Vor der Bestellung, bitte im Typenschein die Dimensionen prüfen. Avant la commande, contrôlez SVP les dimensions sur la fiche d homologation. Prima dell ordine, si prega di verificare le dimensioni nel foglio di omologazione. Die angegebenen Preise sind Einheitspreise die sich auf den Kauf eines kompletten *linken (L) oder eines kompletten *rechten (R) Rads beziehen. Les prix signifiés sont unitaires et applicables à la commande d une roue complète *gauche (L) ou *droite (R). Prezzi unitari applicabili per ordini di una ruota completa *sinistra (L) o *destra (R).

4 KOMPLETTRÄDER AUS STAHL / ROUES COMPLÈTES EN ACIER / RUOTE COMPLETE IN ACCIAIO 500 (MY2012) - 15,, - L/R* NEW Punto Evo / Grande Punto L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 185/55 R 15 Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 185/65 R /55 R 15 82T 185/55 R 15 82T PI-003 YO ,52 165,74 209,00 179,00 185/65 R 15 88T 185/65 R 15 88T PI-006 YO ,15 171,30 214,00 185, L - 15,, (ohne/excl/esc. Living / Trekking) - L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 195/65 R /65 R 15 91T 195/65 R 15 91T PI-045 YO ,04 184,26 229,00 199,00 Punto Evo / Grande Punto - 15 (ohne/excl./escl. 1.9 Mjet Tjet) - L/R* Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 175/65 R 15 PI-005 YO ,52 165,74 209,00 179,00 500X - 16,, - L/R* NEW Felgen-Nr. / N de jante / Codice cerchio Felgengröße / Dimension jante / Dimensione cerchio 6.5 x Reifengröße / Dimension pneu / Dimensione pneumatico 215/60 R /60 R 16 95H 215/60 R 16 95H PI-046 YO ,33 230,56 279,00 249,00 Vor der Bestellung, bitte im Typenschein die Dimensionen prüfen. Avant la commande, contrôlez SVP les dimensions sur la fiche d homologation. Prima dell ordine, si prega di verificare le dimensioni nel foglio di omologazione. Die angegebenen Preise sind Einheitspreise die sich auf den Kauf eines kompletten *linken (L) oder eines kompletten *rechten (R) Rads beziehen. Les prix signifiés sont unitaires et applicables à la commande d une roue complète *gauche (L) ou *droite (R). Prezzi unitari applicabili per ordini di una ruota completa *sinistra (L) o *destra (R). WINTERKOMPLETTRÄDER / ROUES COMPLÈTES HIVER / RUOTE COMPLETE INVERNALI

5 E 2 YE INSURANC ARS 08/2015 Printed in Switzerland powered by Stempel des Vertreters Tampon du représentant Timbro del concessionario Alle Preise in diesem Katalog sind in CHF. Die Bilder und Beschreibungen dieses Katalogs sind unverbindlich. FCA SWITZERLAND SA, Zürcherstrasse SCHLIEREN behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen, die es aus technischen oder kommerziellen Gründen notwendig sind. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont en CHF. Les illustrations et descriptions contenues dans ce catalogue sont fournies à titre indicatif. FCA SWITZERLAND SA, Zürcherstrasse SCHLIEREN se réserve le droit d apporter des modifications à tout moment et sans préavis des changements jugés utiles pour tout type de fabrication ou de nature commerciale. Tutti i prezzi indicati in questo catalogo sono in CHF. Le illustrazioni e le descrizioni di questo catalogo si intendono fornite a titolo indicativo. FCA SWITZERLAND SA, Zürcherstrasse SCHLIEREN si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso le modifiche ritenute utili per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo e commerciale.

6 AVB Reifenversicherung 2015 Kundeninformationen nach VVG Die nachfolgende Kundeninformation gibt in übersichtlicher und knapper Form einen Überblick über die Identität des Versicherers und den wesentlichen Inhalt des Kollektivversicherungsvertrages (Art. 3 des Bundesgesetzes über den Versicherungsvertrag, VVG). Die konkreten Rechte und Pflichten der versicherten oder anspruchsberechtigten Personen ergeben sich abschliessend aus den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) sowie aus den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Wer ist Versicherer? Der Versicherer ist die AGA International SA, Paris, Zweigniederlassung Wallisellen (Schweiz), nachstehend AGA genannt, mit Sitz an der Hertistrasse 2, 8304 Wallisellen. Wer ist Versicherungsnehmerin? Versicherungsnehmerin ist die FIAT Group Automobiles Switzerland SA. Welche Risiken sind versichert und wie ist der Umfang des Versicherungsschutzes? Die versicherten Risiken sowie der Umfang des Versicherungsschutzes ergeben sich aus dem mit der Versicherungsnehmerin vereinbarten Kollektivversicherungsvertrag, der Versicherungsbestätigung und den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB). Welcher Gegenstand ist versichert? Versichert sind die bei der Versicherungsnehmerin (bzw. bei einem ihrer Vertragspartner) gekauften und auf der Versicherungsbestätigung als versichert aufgeführten Pkw-Reifen. Welche Personen sind anspruchsberechtigt? Anspruchsberechtigt ist der/die Käufer(in) eines bei der Versicherungsnehmerin (bzw. bei einem ihrer Vertragspartner) erworbenen Pkw-Reifen. Aufgrund des mit der Versicherungsnehmerin abgeschlossenen Kollektivversicherungsvertrages gewährt der Versicherer den in den nachstehenden Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) definierten Personenkreis Versicherungsschutz sowie ein mit den Versicherungsleistungen in Zusammenhang stehendes direktes Forderungsrecht. Welche wesentlichen Ausschlüsse bestehen? Ereignisse, welche bei Versicherungsbeginn bereits eingetreten waren. Ereignisse welche durch Vandalismus und Elementarereignisse herbeigeführt wurden, welche aufgrund eines Verkehrsunfalls entstehen oder welche aufgrund falscher Fahrwerkseinstellungen resultieren oder welche aufgrund falschen Luftdrucks gemäss den Empfehlungen der Betriebsanleitung des Personenwagens und aufgrund der Empfehlungen des Reifenherstellers entstehen. Diese Auflistung enthält nur die gebräuchlichsten Ausschlüsse. Weitere Ausschlüsse ergeben sich aus den Allgemeinen Versicherungsbedingungen und aus dem VVG. Wie hoch ist die Prämie? Die Höhe der Prämie wird mit dem Antrag definiert und geht aus der Versicherungsbestätigung hervor. Welche Pflichten haben die versicherten Personen? Ihren vertraglichen oder gesetzlichen Melde-, Auskunfts- oder Verhaltenspflichten vollumfänglich nachzukommen (z.b. unverzügliche Meldung eines Schadenfalls). Alles zu unternehmen, was zur Minderung des Schadens und zu dessen Klärung beitragen kann (z.b. Ermächtigung Dritter der AGA zur Abklärung des Versicherungsfalles die entsprechenden Unterlagen, Informationen etc. herauszugeben). Diese Auflistung enthält nur die gebräuchlichsten Pflichten. Weitere Pflichten ergeben sich aus den Allgemeinen Versicherungsbedingungen und aus dem VVG. Wann beginnt und endet die Versicherung? Die Versicherung gilt zwei Jahre ab dem auf der Versicherungsbestätigung aufgeführten Kaufdatum. Nach Ablauf dieser Frist endet die Versicherung ohne weiteres. Wie behandelt AGA Daten? AGA bearbeitet Daten, die sich aus den Vertragsunterlagen oder der Vertragsabwicklung ergeben und verwendet diese insbesondere für die Bestimmung der Prämie, für die Risikoabklärung, für die Bearbeitung von Leistungsfällen, für statistische Auswertungen sowie für tingzwecke. Die Daten werden physisch oder elektronisch aufbewahrt. Falls erforderlich werden die Daten im erforderlichen Umfang an involvierte Dritte, namentlich andere beteiligte Versicherer, Behörden, Anwälte und externe Sachverständige weitergeleitet. Eine Datenweitergabe kann auch zum Zweck der Aufdeckung oder Verhinderung eines Versicherungsmissbrauchs erfolgen. Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Die AGA International SA, Paris, Zweigniederlassung Wallisellen (Schweiz), nachstehend AGA genannt, haftet für die gemäss Kollektivversicherungsvertrag mit der FIAT Group Automobiles Switzerland SA, nachstehend Versicherungsnehmerin, vereinbarten und in diesem Versicherungsdokument (AVB) aufgeführten Leistungen. Diese sind definiert durch die Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) sowie ergänzend durch die Bestimmungen des Schweizerischen Versicherungsvertragsgesetzes. FIAT Reifenversicherung 1 Versicherter Gegenstand Kraftfahrzeug-Reifen für private Personenwagen bis 3.5 Tonnen, die bei der Versicherungsnehmerin bzw. bei einem ihrer Vertragspartner in der Schweiz, in einer Mindestanzahl von 4 Stück gekauft wurden und auf der Versicherungsbestätigung als versichert aufgeführt sind. 2 Anspruchsberechtigte Person Anspruchsberechtigt ist diejenige Person, welche die versicherten Reifen bei der Versicherungsnehmerin bzw. bei einem ihrer Vertragspartner in der Schweiz gekauft hat und auf deren Namen der Kaufvertrag bzw. Bestellschein lautet. 3 Geltungsbereich, Dauer und Umfang des Versicherungsschutzes 3.1 Versicherungsschutz gilt ausschliesslich für Schadenereignisse in folgenden Staaten: Albanien, Andorra, Österreich, Belgien, Bosnien- Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, F.Y.R.O.M., Deutschland, Gibraltar, Griechenland, Ungarn, Irland, Island, Italien, Kosovo, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Montenegro, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, San Marino, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Türkei, Grossbritannien, Zypern (griechischer Teil). Bei Transporten über Meer wird der Versicherungsschutz nicht unterbrochen, wenn die Abgangs- und Bestimmungsorte innerhalb dieser örtlichen Geltung liegen.

7 3.2 Der Versicherungsschutz beginnt ab dem auf der Versicherungsbestätigung aufgeführten Kaufdatum der versicherten Reifen und dauert insgesamt 2 Jahre. 3.3 Die Versicherung ist ausdrücklich auf die auf der Versicherungsbestätigung aufgeführten Reifen (Produkt-/Seriennummer) begrenzt. 4 Versicherungssumme Die Versicherungssumme ist auf CHF 800 pro Ereignis und insgesamt auf maximal CHF 1'600.- pro Jahr begrenzt. 5 Versicherte Ereignisse und Leistungen 5.1 Ereignisse Bei einer Reifenpanne, verursacht durch Nägel, scharfe Bordsteinkanten, Glasscherben oder andere spitze Gegenstände, übernimmt AGA nachfolgende Leistungen: 5.2 Ersatzanspruch für den beschädigten Reifen Im Fall einer Reifenpanne gemäss Ziffer 5.1 übernimmt AGA den Ersatz des beschädigten versicherten Reifens. Der Ersatzanspruch entspricht dem ursprünglich bezahlten Neuwert für den versicherten, beschädigten Reifen, begrenzt durch die vereinbarte maximale Versicherungssumme. 5.3 Ersatzanspruch für den 2. unbeschädigten Reifen AGA übernimmt im Fall einer Reifenpanne gemäss Ziffer 5.1 auch den Ersatz des 2. versicherten Reifens, auch wenn dieser nicht beschädigt ist, sofern der Profilunterschied zwischen dem beschädigten versicherten Reifen und unbeschädigten versicherten Reifen mehr als 3mm beträgt. 5.4 Fehlende Verfügbarkeit des Ersatzmodells Ist ein Ersatzmodell für den beschädigten, zu ersetzenden Reifen nicht verfügbar, übernimmt AGA die Kosten für den Ersatz von 2 gleichwertigen Reifen auf einer Achse. 5.5 Montage Die Kosten für die Demontage des Rads sowie die Montage des mit dem neuen Reifen bestückten Rads werden vollumfänglich durch die AGA übernommen. 6 Nicht versicherte Ereignisse und Kosten 6.1 Nicht versichert sind Ereignisse, welche durch Vandalismus und Elementarereignisse herbeigeführt wurden; welche aufgrund eines Verkehrsunfalls entstehen; welche aufgrund falscher Fahrwerkseinstellungen resultieren; welche aufgrund falschen Luftdrucks gemäss den Empfehlungen der Betriebsanleitung des Personenwagens und aufgrund der Empfehlungen des Reifenherstellers entstehen; die sich auf Fahrten ereignen, die gesetzlich untersagt oder behördlich verboten sind; welche sich nicht auf öffentlichen Strassen oder nicht offiziellen Strassen ereignen, namentlich Off-Road-Fahrten. 6.2 AGA haftet nicht für Schäden, welche durch einen von ihr beauftragten Leitungserbringer, verursacht werden. 6.3 Nicht versichert sind Abschleppkosten sowie Folgekosten wie z.b. Kosten für Felgen, die sich unmittelbar aus der Reifenpanne ergeben. 6.4 Nicht versichert sind Kosten infolge normaler Abnutzung sowie bei übermässigem Verschleiss (z. B. Burn-out). 6.5 Die Kosten für den Ersatz des sich auf der gleichen Achse befindenden Reifens werden nicht übernommen, sofern dieser Reifen nicht durch ein Ereignis gemäss Ziffer 5.1 ebenfalls beschädigt wurde oder ein Ersatzanspruch gemäss Ziffer 5.3 besteht (Ausnahme: Ziffer 5.4). 6.6 Ist ein Ereignis bei Vertragsbeitritt bereits eingetreten oder war sein Eintritt für die anspruchsberechtigte Person bei Vertragsbeitritt erkennbar, besteht kein Anspruch auf Leistung. 6.7 Nicht versichert sind Ereignisse, welche die versicherte Person wie folgt herbeigeführt hat: - Missbrauch von Alkohol, Drogen oder Arzneimitteln - Suizid oder versuchter Suizid - Teilnahme an Streiks oder Unruhen - Teilnahme an Wettfahrten und Trainings mit Motorfahrzeugen oder Booten - Teilnahme an gewagten Handlungen, bei denen man sich wissentlich einer Gefahr aussetzt - grobfahrlässiges oder vorsätzliches Handeln/Unterlassen - Begehung von Verbrechen bzw. Vergehen oder der Versuch dazu 6.8 Nicht versichert sind sonstige Schäden sowie Umtriebe, die mit einem versicherten Ereignis in Zusammenhang stehen, z.b. Kosten für entstandenen Aufwand oder für polizeiliche Zwecke. 6.9 Nicht versichert sind nachstehende Ereignisse und deren Folgen: Krieg, Terroranschläge, Unruhen aller Art, Naturkatastrophen und Vorfälle mit atomaren, biologischen oder chemischen Substanzen Nicht versichert sind Schäden und Ereignisse, welche unter die Garantieleistung oder Haftung des Herstellers oder Verkäufers fallen. 7 Pflichten im Schadenfall Folgende Dokumente müssen durch die versicherte Person der AGA eingereicht werden: Beleg der entstandenen Montage- und Reifenkosten, für den Ersatz/die Reparatur des beschädigten Reifens. Auf der Rechnung muss die Restprofiltiefe in Millimeter des beschädigten Reifens aufgeführt sein. Der Reifen muss bei einem Ereignis in der Schweiz bei einer Fiat Group angehörenden Garage neu gekauft/repariert werden. 8 Folgen von Verletzung der Auskunfts- und Verhaltenspflichten Wenn die anspruchsberechtigte Person ihre vertraglichen oder gesetzlichen Melde-, Auskunfts- oder Verhaltenspflichten verletzt und dadurch die Ursache, der Eintritt, das Ausmass oder die Feststellung des Schadens beeinflusst werden, kann AGA ihre Leistungen ablehnen oder kürzen. Von einer Leistungsminderung wird abgesehen, sofern die anspruchsberechtigte Person beweisen kann, dass ihr Verhalten weder den Schaden noch dessen Ermittlung nachteilig beeinflusst hat. 9 Definitionen 9.1 Reifenpanne Als Reifenpanne gilt jedes plötzliche und unvorhergesehene Versagen des versicherten Reifens infolge eines versicherten Ereignisses, das eine Weiterfahrt verunmöglicht oder aufgrund dessen eine Weiterfahrt gesetzlich nicht mehr zulässig ist. 10 Komplementärklausel 10.1 Hat eine anspruchsberechtigte Person Anspruch aus einem anderen Versicherungsvertrag (freiwillige oder obligatorische Versicherung), beschränkt sich die Deckung auf den Teil der AGA-Leistungen, der denjenigen des anderen Versicherungsvertrages übersteigt. Die Kosten werden insgesamt nur einmal vergütet Hat AGA trotzdem Leistungen für den gleichen Schaden erbracht, gelten diese als Vorschuss, und die anspruchsberechtigte Person tritt ihre Ansprüche gegen den Dritten (Haftpflichtiger, freiwillige oder obligatorische Versicherung) in diesem Umfang an AGA ab. 11 Verjährung Die Forderungen aus dem Versicherungsvertrag verjähren zwei Jahre nach Eintritt der Tatsache, welche die Leistungspflicht begründet. 12 Gerichtsstand und anwendbares Recht 12.1 Klagen gegen AGA können beim Gericht, am Sitz der Gesellschaft oder am schweizerischen Wohnort der versicherten oder anspruchsberechtigten Person eingereicht werden In Ergänzung zu diesen Bestimmungen gilt das schweizerische Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag (VVG). 13 Kontaktadresse Allianz Global Assistance (Schweiz), Hertistrasse 2, Postfach, CH-8304 Wallisellen Tel.:

8 Conditions générales de l assurance pneus 2015 Information aux clients selon la LCA L information suivante aux clients donne, sous forme claire et simplifiée, un aperçu de l identité de l assureur et des principaux éléments du contrat d assurance collective (article 3 de la Loi fédérale suisse sur le contrat d assurance, «LCA»). Les droits et obligations concrets des assurés ou des ayants droit découlent des conditions générales d assurance (CGA) et des dispositions légales applicables. Qui est l assureur? L assureur est AGA International SA, Paris, succursale de Wallisellen (Suisse), ci-après dénommée «AGA», sise Hertistrasse 2, Wallisellen, Suisse. Qui est le preneur d assurance? Le preneur d assurance est la société FIAT Group Automobiles Switzerland SA. Quels sont les risques assurés et quelle est l étendue de la couverture d assurance? Les risques assurés et l étendue de la couverture d assurance découlent du contrat d assurance collective conclu avec le preneur d assurance, de l attestation d assurance et des conditions générales d assurance (CGA). Quel est l objet assuré? Sont assurés les pneus de voiture achetés auprès du preneur d assurance (ou de l un de ses cocontractants) et désignés comme assurés sur l attestation d assurance. Qui sont les ayants droit? Les ayants droit sont les acheteurs de pneus de voiture achetés auprès du preneur d assurance (ou de l un de ses cocontractants). Conformément au contrat d assurance collective conclu avec le preneur d assurance, l assureur accorde aux personnes définies dans les conditions générales d assurance (CGA) ci-dessous une couverture d assurance et un droit d action directe en lien avec les prestations d assurance. Quelles sont les principales exclusions? Les évènements qui sont déjà intervenus avant le début de la couverture d assurance. Les évènements qui ont été provoqués par un acte de vandalisme ou une catastrophe naturelle, qui résultent d un accident de la circulation ou de mauvais réglages du châssis, ou qui ont été causés par une pression non conforme aux recommandations du manuel d utilisation du véhicule et aux recommandations du fabricant des pneus. Cette liste mentionne uniquement les exclusions les plus courantes. D autres exclusions découlent des conditions générales d assurance et de la LCA. Quel est le montant de la prime? Le montant de la prime est défini dans l offre de contrat et découle de l attestation d assurance. Quelles sont les obligations des assurés? Respecter l intégralité des obligations de déclaration, de renseignement ou de comportement qui leur sont imposées par le contrat ou par la législation (par ex. déclaration sans délai en cas de sinistre). Tout faire pour restreindre le dommage et contribuer à en éclaircir les circonstances (par ex. autoriser des tiers à remettre à AGA les documents, informations, etc. pertinents pour éclaircir les circonstances du sinistre). Cette liste mentionne uniquement les obligations les plus courantes. D autres obligations découlent des conditions générales d assurance et de la LCA. Quand commence et quand finit l assurance? L assurance est valable pour une durée de deux ans à compter de la date d achat indiquée sur l attestation d assurance. L assurance prend fin dès l issue de cette période. Comment AGA traite-t-elle les données? AGA traite les données découlant des documents contractuels ou de l exécution du contrat et les utilise notamment pour calculer la prime, évaluer les risques, traiter les cas dans lesquels une prestation est due, procéder à des exploitations statistiques et à des fins marketing. Les données sont conservées de façon physique ou électronique. Au besoin, les données sont transmises, dans la mesure du nécessaire, aux tiers impliqués, à savoir aux autres assurés participants, aux autorités, aux avocats et aux experts extérieurs. Des données peuvent également être transmises dans le but de découvrir ou d empêcher une fraude à l assurance. Conditions générales d assurance (CGA) AGA International SA, Paris, succursale de Wallisellen (Suisse), ci-après dénommée «AGA», répond des prestations visées dans le présent document d assurance et convenues conformément au contrat d assurance collective conclu avec FIAT Group Automobiles Switzerland SA, ciaprès dénommée le «preneur d assurance». Ces prestations sont définies par les conditions générales d assurance (CGA) et par les dispositions de la Loi fédérale suisse sur le contrat d assurance. Assurance pneus FIAT 1 Objet assuré Les pneus automobiles pour véhicules de 3,5 tonnes maximum, qui ont été achetés auprès du preneur d assurance ou de l un de ses cocontractants en Suisse, au nombre minimum de 4, et qui sont désignés comme assurés sur l attestation d assurance. 2 Ayant droit L ayant droit est la personne qui a acheté les pneus assurés auprès du preneur d assurance ou de l un de ses cocontractants en Suisse et au nom de laquelle est établi l acte de vente ou le bon de commande. 3 Champ d application, durée et étendue de la couverture d assurance 3.1 La couverture d assurance est exclusivement valable pour les sinistres survenant dans les pays suivants : Albanie, Andorre, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, ARYM, Allemagne, Gibraltar, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Kosovo, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Monténégro, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, San Marin, Roumanie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Turquie, Grande-Bretagne, Chypre (partie grecque). En cas de transport par voie maritime, la couverture d assurance n est pas interrompue dès lors que les lieux de départ et d arrivée se situent sur ce territoire couvert.

9 3.2 La couverture d assurance commence à la date d achat des pneus assurés indiquée sur l attestation d assurance et elle dure 2 ans. 3.3 L assurance est expressément limitée aux pneus mentionnés sur l attestation d assurance (numéro de produit/de série). 4 Montant assuré Le montant de l assurance est limité à 800 CHF par sinistre et CHF au total par an. 5 Faits et prestations assurés 5.1 Faits AGA fournit les prestations ci-dessous en cas de panne de pneu occasionnée par des clous, des bordures de pierres tranchantes, des tessons de verre ou d autres objets pointus : 5.2 Droit au remplacement du pneu endommagé En cas de panne de pneu au sens de l article 5.1, AGA remplace le pneu assuré endommagé. Le droit au remplacement correspond à la valeur à l état neuf initialement réglée pour les pneus assurés endommagés, limitée au montant assuré maximum convenu. 5.3 Droit au remplacement du 2 e pneu non endommagé En cas de panne de pneu au sens de l article 5.1, AGA remplace également le 2 e pneu assuré, même s il n est pas endommagé, dès lors que la différence entre les profondeurs des sculptures du pneu assuré endommagé et du pneu assuré non endommagé est supérieure à 3 mm. 5.4 Indisponibilité du modèle de rechange Si un modèle de rechange pour le pneu endommagé à remplacer n est pas disponible, AGA prend en charge les frais de remplacement de 2 pneus équivalents sur un essieu. 5.5 Montage AGA prend entièrement en charge les frais de démontage de la roue à remplacer ainsi que le montage de la roue avec le nouveau pneu. 6 Faits et coûts non assurés 6.1 Ne sont pas assurés les faits : provoqués par un acte de vandalisme ou une catastrophe naturelle ; qui résultent d un accident de la circulation ; qui résultent de mauvais réglages du châssis ; causés par une pression non conforme aux recommandations du manuel d utilisation du véhicule et aux recommandations du fabricant des pneus ; survenant sur des trajets interdits par la législation ou les autorités ; survenant en dehors de la voie publique ou sur des routes non officielles, c est-à-dire lors de trajets «off road». 6.2 AGA ne répond pas des dommages occasionnés par un prestataire de services mandaté par vos soins. 6.3 Les coûts de remorquage et les coûts consécutifs, tels que ceux des jantes directement liés à la panne de pneu, ne sont pas assurés. 6.4 Les coûts découlant d une usure normale et d une usure excessive (par ex. «burn out») ne sont pas assurés. 6.5 Les coûts liés au remplacement des pneus se trouvant sur le même essieu ne sont pas pris en charge dès lors que ces pneus n ont pas aussi été endommagés lors d un évènement visé à l article 5.1 ou dès lors qu il existe un droit au remplacement conformément à l article 5.3 (exception : article 5.4). 6.6 Si un évènement est déjà survenu avant la conclusion du contrat ou si l ayant droit pouvait se rendre compte de sa survenance avant la conclusion du contrat, aucune prestation ne peut être réclamée. 6.7 Les évènements auxquels l assuré a contribué de la façon suivante ne sont pas assurés : - par la consommation abusive d alcool, de drogues ou de médicaments - par un suicide ou une tentative de suicide - par la participation à des grèves ou troubles - par la participation à des courses et trainings avec des véhicules à moteur ou embarcations - par la participation à des actes risqués, par lesquels il sait qu il se met sciemment en danger - par une action ou une inaction intentionnelle ou liée à une négligence grave - par la commission de crimes ou délits ou par une tentative correspondante 6.8 Les autres dommages, tels que les agissements liés à un fait assuré (par ex. coûts liés aux travaux occasionnés ou à des fins policières), ne sont pas assurés. 6.9 Les évènements suivants et leurs conséquences ne sont pas assurés : guerre, attaque terroriste, troubles de tous types, catastrophes naturelles et des incidents impliquant des substances atomiques, biologiques ou chimiques Les dommages et évènements relevant de la garantie ou de la responsabilité du fabricant ou du vendeur ne sont pas assurés. 7. Obligations en cas de sinistre La personne assurée doit transmettre les documents suivants à AGA : Justificatif des frais de montage et de pneus engagés pour le remplacement ou la réparation du pneu abîmé. La profondeur du profil restant du pneu abîmé exprimée en millimètres doit figurer sur la facture. Le pneu doit en cas d événement en Suisse être acheté neuf ou réparé dans un garage qui appartent Fiat Group. 8 Conséquences de l inobservation des obligations de renseignement et de comportement AGA peut refuser ou réduire ses prestations si l ayant droit enfreint les obligations de déclaration, de renseignement ou de comportement qui lui sont imposées par le contrat ou par la législation et si cette inobservation a des conséquences sur la cause, la survenance, l étendue ou la constatation du dommage. Il est renoncé à une réduction de la prestation dès lors que l ayant droit peut prouver que son comportement n a pas eu d influence défavorable sur le dommage ou sur sa détermination. 9. Définitions 9.1 Panne de pneu Une panne de pneu est la défaillance soudaine et inattendue du pneu assuré, suite à un évènement assuré, rendant impossible la poursuite du trajet ou en raison de laquelle la poursuite du trajet n est légalement plus autorisée. 10 Clause complémentaire 10.1 Si un ayant droit bénéficie de droits au titre d un autre contrat d assurance (assurance volontaire ou obligatoire), la couverture est limitée à la partie des prestations d AGA supérieure à celles de l autre contrat d assurance. Les coûts ne sont réglés qu une seule fois de façon globale Si AGA a tout de même fourni des prestations pour le même dommage, celles-ci sont considérées comme une avance et l ayant droit cède à AGA ses droits vis-à-vis des tiers (assurance responsabilité civile, volontaire ou obligatoire) dans les mêmes proportions. 11 Prescription Les créances découlant du contrat d assurance sont prescrites deux ans après la survenance des faits justifiant l obligation de prestation. 12 For et droit applicable 12.1 Les réclamations contre AGA peuvent être formulées devant le tribunal du siège de la société ou du domicile suisse de l assuré ou de l ayant droit En plus des présentes clauses, la Loi fédérale suisse sur le contrat d assurance (LCA) trouve application. 13 Coordonnées Allianz Global Assistance (Suisse), Hertistrasse 2, Case postale, CH-8304 Wallisellen Tél. :

10 AVB Assicurazione pneumatici 2015 Informazioni per il cliente in conformità alla VVG (legge federale sui contratti di assicurazione) Le seguenti informazioni per il cliente forniscono, in forma chiara e concisa, una descrizione sull identità dell assicuratore e sul contenuto essenziale della convenzione collettiva d assicurazione (Art. 3 della legge federale sul contratto d assicurazione, VVG). I diritti e i doveri concreti delle persone assicurate o aventi diritto sono definiti tassativamente nelle Condizioni Generali di Assicurazione (CGA) e nelle disposizioni di legge applicabili. Chi è l assicuratore? L assicuratore è la AGA International SA, Paris, filiale di Wallisellen (Svizzera), di seguito nominata AGA, con sede legale in Hertistrasse 2, 8304 Wallisellen. Chi è la stipulante? Stipulante è FIAT Group Automobiles Switzerland SA. Quali rischi sono assicurati e cosa comprende la copertura assicurativa? I rischi assicurati nonché l ambito della copertura assicurativa risultano dalla convenzione collettiva d assicurazione concordata con la stipulante, dalla conferma di assicurazione e dalle Condizioni Generali di Assicurazione (CGA). Quale oggetto è assicurato? Sono assicurati gli penumatici acquistati presso la stipulante (o suo partner commerciale) e inseriti nella conferma di assicurazione. Quali persone sono le aventi diritto? È avente diritto l acquirente di uno pneumatico acquistato presso la stipulante (o suo partner commerciale). In base alla convenzione collettiva di assicurazione conclusa con la stipulante, l assicuratore garantisce all assicurato/a la copertura assicurativa definita per il gruppo di persone descritto nelle Condizioni Generali di Assicurazione (CGA) nonché il diritto di credito diretto corrispondente alle prestazioni assicurative concordate. Quali sono le esclusioni essenziali? Eventi già verificati all inizio dell assicurazione. Eventi provocati da atti di vandalismo e fenomeni naturali, insorti a causa di un incidente stradale o derivati da un assetto del telaio sbagliato oppure risultanti da una pressione non corretta rispetto alle raccomandazioni del manuale d uso della casa e in base alle raccomandazioni del produttore degli pneumatici. Questo elenco comprende solo le esclusioni più comuni. Per altre esclusioni, consultare le Condizioni Generali di Assicurazione e la VVG. A quanto ammonta il premio? La grandezza del premio è definito nella polizza e si evince dalla conferma di assicurazione. Quali obblighi hanno le persone assicurate? Soddisfare pienamente i propri obblighi contrattuali e gli obblighi legali di comunicazione, informazione e comportamento (ad es. immediata comunicazione in caso di danno). Intraprendere tutto ciò che possa contribuire alla riduzione del danno e relativo chiarimento (ad es. autorizzando terzi a rilasciare a AGA le rispettive documentazioni, informazioni ecc. per il chiarimento del sinistro). Questo elenco comprende solo gli obblighi più comuni. Per altri obblighi, consultare le Condizioni Generali di Assicurazione e la VVG. Quando inizia e quando termina l assicurazione? L assicurazione vale due anni a decorrere dalla data di acquisto riportata sulla conferma di assicurazione. Trascorso questo periodo, l assicurazione termina in ogni caso. Come tratta i dati AGA? AGA elabora i dati che risultano dalla documentazione contrattuale o dall elaborazione del contratto e li utilizza in particolare per calcolare il premio, chiarire il rischio, elaborare le prestazioni dei casi assicurati, per valutazioni statistiche nonché a scopi di marketing. I dati vengono conservati fisicamente o su supporto elettronico. Se necessario, i dati vengono trasmessi nella misura necessaria a terzi implicati, in particolare ad altre società assicuratrici, autorità, avvocati e periti esterni. Può verificarsi anche la trasmissione dei dati anche allo scopo di ridurre o impedire frodi assicurative. Condizioni generali di assicurazione (CGA) La AGA International SA, Paris, filiale di Wallisellen (Svizzera), di seguito nominata AGA, risponde per la prestazioni specificate nel presente documento assicurativo concordato, secondo la convenzione collettiva di assicurazione, con FIAT Group Automobiles Switzerland SA, di seguito nominata stipulante (CGA). Queste sono definite nelle Condizioni Generali di Assicurazione (CGA) integrate dalle disposizioni della legge svizzera sul contratto d assicurazione. Assicurazione pneumatici FIAT 1 Oggetto assicurato Pneumatici per autovetture fino a 3,5 tonnellate, acquistati presso la stipulante o suo partner commerciale all interno del territorio svizzero, almeno in 4 pezzi, e riportati nella conferma di assicurazione. 2 Persona avente diritto È avente diritto la persona che ha acquistato gli pneumatici assicurati presso la stipulante, o suo partner commerciale all interno del territorio svizzero, e il cui nome è riportato nel contratto d acquisto o relativa bolletta d ordine. 3 Validità geografica, durata e ambito della copertura assicurativa 3.1 La copertura assicurativa vale soltanto per eventi nei seguenti stati: Albania, Andorra, Austria, Belgio, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Macedonia, Germania, Gibilterra, Grecia, Ungheria, Irlanda, Islanda, Italia, Kosovo, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Monaco, Montenegro, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, San Marino, Romania, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Gran Bretagna, Cipro (parte greca). Nei trasporti via mare, la protezione assicurativa non è interrotta se i luoghi di origine e destinazione rientrano nei suddetti territori di validità geografica. 3.2 La protezione assicurativa inizia a partire dalla data di acquisto degli pneumatici assicurati, riportata nella conferma di assicurazione, e dura complessivamente 2 anni.

11 3.3 L assicurazione è limitata espressamente agli pneumatici riportati nella conferma di assicurazione (prodotto/numero di serie). 4 Somma assicurata La somma assicurata è pari a CHF 800 per evento e limitata a un massimo di CHF l anno. 5 Eventi e prestazioni assicurate 5.1 Eventi In caso di foratura causata da chiodi, cordoli dal bordo tagliente, cocci di vetro o altri oggetti appuntiti, AGA fornisce le seguenti prestazioni: 5.2 Diritto alla sostituzione dello pneumatico danneggiato In caso di danno come da punto 5.1, AGA si impegna a sostituire lo pneumatico danneggiato assicurato. Il diritto di sostituzione corrisponde al valore originariamente pagato detratto 30% di sconto per lo pneumatico assicurato e danneggiato, con il limite massimo della somma assicurata concordata. 5.3 Diritto alla sostituzione per il 2 pneumatico non danneggiato In caso di danno come da punto 5.1, AGA si impegna a sostituire anche il 2 pneumatico assicurato anche se non è stato danneggiato, se la differenza di profilo tra lo pneumatico danneggiato e quello non danneggiato è più di 3mm. 5.4 Mancanza di disponibilità del modello sostitutivo Se non fosse disponibile il modello sostitutivo per lo pneumatico danneggiato, AGA si assume i costi per la sostituzione di 2 pneumatici di pari valore sul medesimo asse. 5.5 Montaggio I costi di smontaggio della ruota da sostituire e quelli per il montaggio della ruota con lo pneumatico nuovo sono assunti interamente da AGA. 6 Eventi non assicurati e costi 6.1 Non sono assicurati eventi, causati da atti vandalici e fenomeni naturali; insorti in seguito a incidente stradale; risultanti da un assetto errato del telaio; dovuti a una pressione non corretta rispetto alle raccomandazioni del manuale d uso della casa e in base alle raccomandazioni del produttore degli pneumatici; verificatisi su percorsi segnalati da divieto di legge o vietati da autorità; verificatisi su strade non pubbliche o non ufficiali, in particolare su percorsi fuoristrada. 6.2 AGA non risponde per danni causati da chi eroga la prestazione su suo incarico. 6.3 Non sono assicurate le spese di traino e i costi conseguenti legati direttamente al danno degli pneumatici, ad es. i costi per i cerchi. 6.4 Non sono assicurati i costi dovuti a normale usura o per consumo eccessivo (es. scoppio). 6.5 Non si assumono i costi per la sostituzione dello pneumatico sullo stesso asse, se non è stato danneggiato a sua volta da un evento come da punto 5.1 oppure sussiste un diritto alla sostituzione come da punto 5.3 (eccezione: punto 5.4). 6.6 Se un evento si era già verificato all adesione del contratto oppure era evidente alla persona avente diritto in fase di adesione al contratto, no sussiste alcun diritto alla prestazione. 6.7 Non sono assicurati gli eventi che la persona assicurata ha provocato come conseguenza a: - abuso di alcool, droghe o farmaci - suicidio o tentato suicidio - partecipazione a scioperi o disordini - partecipazione a competizioni o allenamenti di sport di motori, con veicoli o barche - partecipazione ad azioni rischiose, con consapevole esposizione a un rischio - azioni premeditate/omesse per grave negligenza - concorso in azioni criminali, reati perpetrati o tentati 6.8 Non sono assicurati altri danni e oneri collaterali in relazione a un evento assicurato, ad es. i costi per spese sostenute o per scopi polizieschi. 6.9 Non sono assicurati i seguenti eventi e relative conseguenze: guerra, attentati terroristici, disordini di ogni genere, catastrofi naturali e incidenti con sostanze atomiche, biologiche o chimiche Non sono assicurati i danni e gli eventi che rientrano nella prestazione di garanzia o responsabilità del produttore o del venditore. 7 Obblighi in caso di sinistro I seguenti documenti devono essere inviati a AGA dalla persona assicurata: Giustificativo concernente le spese sostenute per il montaggio e gli pneumatici, per la sostituzione/riparazione dello pneumatico danneggiato. La fattura deve contenere indicazioni sulla profondità residua in millimetri del profilo dello pneumatico danneggiato. Lo pneumatico, quando l evento avviene in Svizzera, deve essere acquistato nuovo o riparato presso un garage mediatore di Fiat Group. 8 Conseguenze della violazione degli obblighi di informazione e comportamento Qualora la persona avente diritto violi i propri obblighi contrattuali o legali di denuncia, informazione o comportamento condizionando in questo modo l insorgere, l entità o la determinazione del danno, AGA può ridurre o rifiutare le proprie prestazioni. È possibile sospendere la riduzione delle prestazioni se la persona avente diritto è in grado di dimostrare che il proprio comportamento non ha esercitato alcuna influenza sul sinistro né sulla relativa comunicazione. 9 Definizioni 9.1 Foratura Per foratura si intende ogni malfunzionamento improvviso e imprevisto dello pneumatico assicurato a seguito di evento assicurato, che rende impossibile proseguire il viaggio o a causa del quale per legge non sia consentito proseguire il viaggio. 10 Clausola complementare 10.1 Se una persona avente diritto ha un diritto derivato da altro contratto di assicurazione (assicurazione facoltativa o obbligatoria), la copertura è limitata alla parte delle prestazioni di AGA che supera quella dell altro contratto di assicurazione. Le spese vengono risarcite in toto e una tantum Se tuttavia AGA ha fornito prestazioni per lo stesso danno, esse valgono come acconto e la persona avente diritto cede a AGA, in pari misura, le proprie rivendicazioni nei confronti di terzi (assicurazione di responsabilità civile, facoltativa o obbligatoria). 11 Prescrizione I diritti derivanti dal contratto di assicurazione cadono in prescrizione dopo due anni dal verificarsi dell evento che giustifica l obbligo di prestazione. 12 Foro competente e diritto applicabile 12.1 AGA può essere citata in giudizio presso il tribunale avente sede nel domicilio della società oppure nel domicilio svizzero della persona assicurata o avente diritto A integrazione delle presenti disposizioni, vige la legge federale svizzera sul contratto d assicurazione (VVG). 13 Indirizzo per contatti Allianz Global Assistance (Svizzera), Hertistrasse 2, Casella postale, CH-8304 Wallisellen Tel.:

WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI

WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI SAISON 2014-2015 SAISON 2014-2015 STAGIONE 2014-2015 powered by KOMPLETTRÄDER AUS ALUMINIUM / ROUES COMPLÈTES EN ALUMINIUM / RUOTE COMPLETE

Plus en détail

WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI SAISON 2015-2016 SAISON 2015-2016 STAGIONE 2015-2016

WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI SAISON 2015-2016 SAISON 2015-2016 STAGIONE 2015-2016 2 YEARS INSURANCE powered by WINTERKOMPLETTRÄDER ROUES COMPLÈTES HIVER RUOTE COMPLETE INVERNALI SAISON 2015-2016 SAISON 2015-2016 STAGIONE 2015-2016 2 YEARS INSURANCE powered by 08/2015 Printed in Switzerland

Plus en détail

EGK-Voyage Votre protection d assurance globale pour les voyages et les vacances

EGK-Voyage Votre protection d assurance globale pour les voyages et les vacances EGK-Voyage Votre protection d assurance globale pour les voyages et les vacances +41 44 283 33 93 www.egk.ch EGK-Voyage: frais de guérison Prestations Frais de guérison non couverts à l étranger en complément

Plus en détail

EN CAS D URGENCE / 2015

EN CAS D URGENCE / 2015 www.citroen-europass.com EN CAS D URGENCE / 2015 CITROËN Euro Pass Assistance 24 h/24 et 7 j/7 Depuis la France : 01 49 93 73 74 Depuis l étranger : +33 1 49 93 73 74 SOMMAIRE / 2015 QUE FAIRE EN CAS DE

Plus en détail

EN CAS D URGENCE / 2015

EN CAS D URGENCE / 2015 www.peugeot-openeurope.com EN CAS D URGENCE / 2015 Assistance 24 h/24 et 7 j/7 Depuis la France : 01 47 89 24 24 Depuis l étranger : +33 1 47 89 24 24 SOMMAIRE / 2015 QUE FAIRE EN CAS DE PANNE, ACCIDENT,

Plus en détail

Les risques assurés ainsi que l étendue des prestations de la couverture d assurance sont ceux stipulés dans les conditions générales d assurance.

Les risques assurés ainsi que l étendue des prestations de la couverture d assurance sont ceux stipulés dans les conditions générales d assurance. Groupe Mutuel Assurances GMA SA Rue du Nord 5 1920 Martigny Conditions générales de l assurance collective «ohtoyou» Assurance collective «ohtoyou» Informations pratiques et juridiques conformément à la

Plus en détail

185/55R15 1,4i 16V (74 kw) OE: Schrader 3007 21-5-21A/KE-17. Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC

185/55R15 1,4i 16V (74 kw) OE: Schrader 3007 21-5-21A/KE-17. Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC 500 / 500C 09/07-312 FL 515009 500 / 500C CHF 104,00 ET 40 185/55R15 1,4i 16V (74 kw) 21-5-21A/KE-17 500 / 500C 312 Seismo SO 605 35 4 98 lichtsilber-lackiert Interio IN 605 35 4 98 lichtsilber-lackiert

Plus en détail

TOUJOURS EN MOUVEMENT. MOBILE DANS TOUTE L EUROPE AVEC MINI MOBILE CARE. MINI Service

TOUJOURS EN MOUVEMENT. MOBILE DANS TOUTE L EUROPE AVEC MINI MOBILE CARE. MINI Service TOUJOURS EN MOUVEMENT. MOBILE DANS TOUTE L EUROPE AVEC MINI MOBILE CARE. MINI Service ON REPART TOUT DE SUITE. GRÂCE À MINI MOBILE CARE. Votre MINI est une vraie battante. Chaque ligne droite, chaque virage

Plus en détail

Flotte Automobile (-3,5t)

Flotte Automobile (-3,5t) Flotte Automobile (-3,5t) ASSISTANCE AUX ENTREPRISES Votre parc toujours en mouvement Panne, accident, vol, gestion... AXA Assistance vous simplifie la vie à tous les niveaux. Un simple véhicule immobilisé

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE AU 1 er JANVIER 2012

CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE AU 1 er JANVIER 2012 CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE AU 1 er JANVIER 2012 I. Conditions d ouverture des droits (à partir du 01/01/2012) Votre Volkswagen doit avoir été achetée neuve après le 01/01/1992 et doit être immatriculée

Plus en détail

PNEUS HIVER EN EUROPE

PNEUS HIVER EN EUROPE PNEUS HIVER EN EUROPE En période hivernale, difficile de savoir si l équipement en pneus neige des voitures est obligatoire dans le(s) pays européen(s) que vous allez traverser pendant vos vacances ou

Plus en détail

PAYS LAND COUNTRY. Nombre de résidents luxembourgeois Anzahl der Luxemburger im Land Number of Luxembourg nationals

PAYS LAND COUNTRY. Nombre de résidents luxembourgeois Anzahl der Luxemburger im Land Number of Luxembourg nationals Europe 100% Quelques données pour en savoir plus sur les pays de l Union européenne! Einige Daten um mehr über die Länder der Europäischen Union zu erfahren! Some data to find out more about the countries

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE SEAT AU 1 er SEPTEMBRE 2013

CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE SEAT AU 1 er SEPTEMBRE 2013 CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE SEAT AU 1 er SEPTEMBRE 2013 SEAT Assistance, c est la garantie de bénéficier d une assistance gratuite 24h/24, 7 jours/7 et dans plus de 35 pays d Europe (1) en cas de

Plus en détail

Manuel KOLIBRI Résumé

Manuel KOLIBRI Résumé Projet KOLIBRI Modèle de comptabilité analytique harmonisé Manuel KOLIBRI Résumé Projet KOLIBRI Modèle de comptabilité analytique harmonisé pour les cantons de la Confédération 1 Plan et sommaire du manuel

Plus en détail

Me passer de ma voiture? Impossible!

Me passer de ma voiture? Impossible! Me passer de ma voiture? Impossible! Avec le Pack Ma Mobilité, partez l esprit tranquille en France comme à l étranger et allez au bout de vos projets quoi qu il arrive. Aller au bout de mes projets en

Plus en détail

LISTENPREIS / LISTE PRIX / LISTINO PREZZI Kompletträder aus Alu / Roues complètes en aluminum / Ruote in alluminio

LISTENPREIS / LISTE PRIX / LISTINO PREZZI Kompletträder aus Alu / Roues complètes en aluminum / Ruote in alluminio Händler / Concessionnaire / Concessionario NAME COD 2016/2017 LISTENPREIS / LISTE PRIX / LISTINO PREZZI Kompletträder aus Alu / Roues complètes en aluminum / Ruote in alluminio 500 Abarth - 16" (L/R*)

Plus en détail

Maintenant, vos achats sont enco plus agréables. : profitez-en dès maintenant. L assurance shopping complète

Maintenant, vos achats sont enco plus agréables. : profitez-en dès maintenant. L assurance shopping complète re Maintenant, vos achats sont enco plus agréables. : profitez-en dès maintenant. L assurance shopping complète Votre meilleur achat : L assurance shopping complète pour seulement CHF 18. par an. sur Internet

Plus en détail

Informations aux clients et Conditions générales d assurances (CGA) Assurance de garantie locative pour les baux à usage d habitation

Informations aux clients et Conditions générales d assurances (CGA) Assurance de garantie locative pour les baux à usage d habitation Informations aux clients et (CGA) Assurance de garantie locative pour les baux à usage d habitation Edition 01.2011 Informations aux clients Informations aux clients Ce que vous devriez savoir à propos

Plus en détail

Verordnung über Sitzungsgelder und Honorare. Ordonnance concernant les indemnités et les honoraires. Ausgabe/Edition 04/07

Verordnung über Sitzungsgelder und Honorare. Ordonnance concernant les indemnités et les honoraires. Ausgabe/Edition 04/07 Verordnung über Sitzungsgelder und Honorare Ordonnance concernant les indemnités et les honoraires 2007 Ausgabe/Edition 04/07 I. Allgemeine Bestimmungen Art. 1 Geltungsbereich Diese Verordnung gilt für

Plus en détail

Professionnels de l'intérim, services et métiers de l'emploi. au détachement de travailleurs en FRANCE

Professionnels de l'intérim, services et métiers de l'emploi. au détachement de travailleurs en FRANCE Professionnels de l'intérim, services et métiers de l'emploi RÈGLES applicables au détachement de travailleurs en FRANCE Ce document est purement informatif et, à ce titre, volontairement synthétique.

Plus en détail

1. Procédure en cas de sinistre

1. Procédure en cas de sinistre 1. Procédure en cas de sinistre 1.1. En cas de sinistre, prière de téléphoner à la centrale d'assistance. Le numéro de téléphone est le 080055 01 41* (pour la Suisse) ou +41 31 850 55 44 (depuis l'étranger)

Plus en détail

Express-Versand in über 220 Länder

Express-Versand in über 220 Länder Express-Versand in über 220 Länder Verpackungen Gültig ab 1. Januar 2015 Keine Gewichtsbeschränkung innerhalb der Verpackungsgrössen Preise in CHF Nicht zollpflichtige Sendungen Preise in CHF Nicht zollpflichtige

Plus en détail

Bien utiliser le prélèvement

Bien utiliser le prélèvement JANVIER 2013 N 23 PAIEMENT LES MINI-GUIDES BANCAIRES www.lesclesdelabanque.com Le site pédagogique sur la banque et l argent Bien utiliser le prélèvement Ce mini-guide vous est offert par : SOMMAIRE Pour

Plus en détail

LE PLAISIR NE VOUS LAISSE PAS TOMBER.

LE PLAISIR NE VOUS LAISSE PAS TOMBER. LE PLAISIR NE VOUS LAISSE PAS TOMBER. BMW MOBILE CARE. LA GARANTIE DE MOBILITÉ VALABLE DANS TOUTE L EUROPE. BMW Service TOUJOURS À VOS CÔTÉS. IMMÉDIATEMENT DISPONIBLE. TOUJOURS EN MOUVEMENT AVEC LA GARANTIE

Plus en détail

PROPOSITION D ASSURANCE ART CORPORATE COLLECTION 500 Assurance pour les objets d art appartenant à une entreprise Prime minimale CHF 500

PROPOSITION D ASSURANCE ART CORPORATE COLLECTION 500 Assurance pour les objets d art appartenant à une entreprise Prime minimale CHF 500 PROPOSITION D ASSURANCE ART CORPORATE COLLECTION 500 Assurance pour les objets d art appartenant à une entreprise Prime minimale CHF 500 Veuillez nous renvoyer ce questionnaire par poste ou par fax. AXA

Plus en détail

Partout et à tout moment

Partout et à tout moment Voyagez rassurés 2 Partout et à tout moment Partout et à tout moment. Quoi qu il arrive, Inter Partner Assistance vous assiste et vous conseille, n importe où, toute l année et à toute heure du jour ou

Plus en détail

Cette notice a été réalisée pour vous aider à compléter votre déclaration. Nous sommes là pour vous aider. Pour nous contacter : cerfa

Cette notice a été réalisée pour vous aider à compléter votre déclaration. Nous sommes là pour vous aider. Pour nous contacter : cerfa Nous sommes là pour vous aider Déclaration en vue de la répartition entre les parents des trimestres d assurance retraite attribués pour chaque enfant né ou adopté Cette notice a été réalisée pour vous

Plus en détail

kodaassistance Assistance Nous veillons sur vous où que vous soyez.

kodaassistance Assistance Nous veillons sur vous où que vous soyez. Assistance Nous veillons sur vous où que vous soyez. Prenez la route l esprit tranquille L'assistance, en toute simplicité Le choix de la sérénité L'entretien programmé En choisissant une koda, vous avez

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA)/

Conditions générales d assurance (CGA)/ Conditions générales d assurance (CGA)/ Assurance de garantie de loyer Edition 01.2014 8054253 09.14 WGR 759 Fr Table des matières Votre assurance en bref................. 3 Conditions générales d assurance...........

Plus en détail

Convention d assistance PNEU WYZ CREVAISON PARTICULIER M34 Juin 2012

Convention d assistance PNEU WYZ CREVAISON PARTICULIER M34 Juin 2012 Convention d assistance PNEU WYZ CREVAISON PARTICULIER M34 Juin 2012 PNEU WYZ CREVAISON PARTICULIER- M34 1 Sommaire Préambule... 3 1. Généralités... 3 1.1. Objet... 3 1.2. Définitions... 3 1.2.1. PNEU

Plus en détail

Mobilem auto & moto. Roulez!

Mobilem auto & moto. Roulez! Mobilem auto & moto Roulez! UNE ASSISTANCE VÉHICULE, POURQUOI? Vous vous déplacez avec votre véhicule dans votre vie quotidienne et lors de vos vacances, et pour vous une journée sans voiture devient problématique.

Plus en détail

EUR15-0902FRBE-11-01 11/06/2013 12:53 Page i. Eurocare

EUR15-0902FRBE-11-01 11/06/2013 12:53 Page i. Eurocare 11/06/2013 12:53 Page i Eurocare 11/06/2013 12:53 Page ii Un problème avec votre Toyota? Contactez Eurocare! Vous êtes en Belgique, formez le n gratuit 0800-12022 Vous êtes à l étranger*, formez le +32-2-773

Plus en détail

FORMALITES DOUANIERES

FORMALITES DOUANIERES FORMALITES DOUANIERES En France métropolitaine, pour les envois intra-métropole et vers les pays de l Union Européenne, toute vente de marchandise est soumise à la TVA. En revanche, les marchandises exportées

Plus en détail

Übergangsreglement. Règlement sur le régime transitoire. du 17 décembre 2012 vom 17. Dezember 2012

Übergangsreglement. Règlement sur le régime transitoire. du 17 décembre 2012 vom 17. Dezember 2012 Recueil systématique 4..0..9 Règlement sur le régime transitoire Übergangsreglement du 7 décembre 0 vom 7. Dezember 0 relatif à la modification du Règlement du 8 juin 006 (Etat le 7 décembre 0) des études

Plus en détail

Conditions générales Edition 01.01.2013. Assistance Home

Conditions générales Edition 01.01.2013. Assistance Home Conditions générales Edition 01.01.2013 Assistance Home Les présentes conditions générales déterminent les prestations d assistance garanties et fournies par EUROP ASSISTANCE (Suisse) SA et assurées par

Plus en détail

Exercer une activité temporaire hors de France

Exercer une activité temporaire hors de France Artisans, commerçants, professions libérales Exercer une activité temporaire hors de France Vos démarches et obligations Édition 2015 Exercer une activité temporaire hors de France Vos démarches et obligations

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE ŠKODA AU 1 er MARS 2012

CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE ŠKODA AU 1 er MARS 2012 CONDITIONS GENERALES D ASSISTANCE ŠKODA AU 1 er MARS 2012 I. Conditions d ouverture des droits (à partir du 01/03/2012) Véhicule acheté neuf à partir du 01/06/2009 (assistance de 7 ans) : votre Škoda doit

Plus en détail

Mobilem auto & moto. Roulez!

Mobilem auto & moto. Roulez! Mobilem auto & moto Roulez! UNE ASSISTANCE VÉHICULE, POURQUOI? Vous vous déplacez avec votre véhicule dans votre vie quotidienne et lors de vos vacances, et pour vous une journée sans voiture devient problématique.

Plus en détail

MAROC Consulat du Maroc 12, rue de la Saïda 75015 Paris Tel : 01 56 56 72 00 Fax : 01 45 33 21 09

MAROC Consulat du Maroc 12, rue de la Saïda 75015 Paris Tel : 01 56 56 72 00 Fax : 01 45 33 21 09 MAROC Consulat du Maroc 12, rue de la Saïda 75015 Paris Tel : 01 56 56 72 00 Fax : 01 45 33 21 09 Site de L'Ambassade Modalités d obtention d un visa Si vous êtes de nationalité française ou ressortissant

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

Réglementation européenne relative aux équipements hiver des Poids lourds et Autocars Hiver 2015/2016

Réglementation européenne relative aux équipements hiver des Poids lourds et Autocars Hiver 2015/2016 Réglementation européenne relative aux Réglementation chaînes Informations supplémentaires Pays Réglementation pneumatiques Albanie Autriche Pneus hiver obligatoires du 1er novembre au 15 avril. Risque

Plus en détail

Réglementations européennes concernant l équipement hiver pour bus et poids-lourds. Version: 09/2012

Réglementations européennes concernant l équipement hiver pour bus et poids-lourds. Version: 09/2012 Réglementations européennes concernant l équipement hiver pour bus et poids-lourds Version: 09/2012 Réglementations européennes pour l équipement hiver Les opérateurs de poids lourds et de cars qui voyagent

Plus en détail

P H A E T O N A S S I S TA N C E, L A S É R É N I T É G A R A N T I E.

P H A E T O N A S S I S TA N C E, L A S É R É N I T É G A R A N T I E. Pou r join d re P haeton Assistance P H A E T O N A S S I S TA N C E, L A S É R É N I T É G A R A N T I E. Composez le 3220 et dites Phaeton PHAETON Groupe Volkswagen France s.a. Direction Pièces et Service

Plus en détail

Reconnaissance des diplômes étrangers : cadre juridique

Reconnaissance des diplômes étrangers : cadre juridique Département reconnaissance des diplômes Centre ENIC-NARIC France Module 1 première partie Reconnaissance des diplômes étrangers : cadre juridique Projet ERASMUS+ «Appui à l utilisation des outils de mobilité

Plus en détail

CAST Assistance ASSISTANCE ET SÉCURITÉ ROUTIÈRE. Club d Automobile et Service Tunisien

CAST Assistance ASSISTANCE ET SÉCURITÉ ROUTIÈRE. Club d Automobile et Service Tunisien CAST Assistance CAST ASSISTANCE ET SÉCURITÉ ROUTIÈRE Votre club qui vous sauvegarde vos droits et vos intérêts dans la circulation routière..! NOS BUTS ET NOS IDÉOLOGIES CAST est un club qui a pour but

Plus en détail

Roulez, nous nous occupons du reste

Roulez, nous nous occupons du reste Évasio auto & moto NOUVEAU Roulez, nous nous occupons du reste UNE ASSISTANCE VÉHICULE, POURQUOI? Vous vous déplacez avec votre véhicule dans votre vie quotidienne et lors de vos vacances, et pour vous

Plus en détail

Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013

Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013 Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013 La présente information clients renseigne de manière claire et succincte sur l identité de l assureur ainsi que les principaux éléments

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES RACHAT DE FRANCHISE VEHICULE DE LOCATION

CONDITIONS GENERALES RACHAT DE FRANCHISE VEHICULE DE LOCATION CONDITIONS GENERALES RACHAT DE FRANCHISE VEHICULE DE LOCATION Article 1. Définitions: Ce contrat entend par: 1.1. L assureur et le gestionnaire des sinistres: A.G.A. International S.A. Belgium branch (dénommé

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (CGV) DE LA BOUTIQUE EN LIGNE NILE

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (CGV) DE LA BOUTIQUE EN LIGNE NILE CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (CGV) DE LA BOUTIQUE EN LIGNE NILE NILE Clothing AG accepte uniquement les commandes passées dans sa boutique en ligne depuis la Suisse, Liechtenstein, Canada, Israel ou un

Plus en détail

Guest Care. Une protection complète pour vos hôtes

Guest Care. Une protection complète pour vos hôtes Une protection complète pour vos hôtes Guest Care Guest Care, c est l assurance flexible pour vos hôtes de l étranger. Grâce aux prestations pour les frais de soins sans limite de coûts et à la protection

Plus en détail

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales V2.4 / 28.09.2015 A 1 / 7 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Grundlegender

Plus en détail

COMPTE D ÉPARGNE bloqué jusqu à l âge de 18 ans Bis zum 18. Lebensjahr gesperrtes SPARKONTO

COMPTE D ÉPARGNE bloqué jusqu à l âge de 18 ans Bis zum 18. Lebensjahr gesperrtes SPARKONTO COMPTE D ÉPARGNE bloqué jusqu à l âge de 18 ans Bis zum 18. Lebensjahr gesperrtes SPARKONTO Nombreuses sont les questions qui nous viennent à l esprit quand nous pensons à l avenir de nos enfants, petits-enfants,

Plus en détail

Conditions Générales. Comment obtenir votre cadeau?

Conditions Générales. Comment obtenir votre cadeau? Conditions Générales «Sony BRAVIA Promotion» 1. L'agence marketing de Sony BRAVIA Promotion (la «promotion») est Home Entertainment & Sound Europe, un service de Sony Europe Limited («Sony») basée à The

Plus en détail

Catalogue Tarifaire. 1 er juillet 2015

Catalogue Tarifaire. 1 er juillet 2015 Catalogue Tarifaire 1 er juillet 2015 Studio Express tout-en-un STANDARD TELEPHONIQUE VIRTUEL PRIX DES LICENCES Choisissez la formule tout-en-un qui vous convient le mieux Engagement 36 mois ou réengagement

Plus en détail

Quelle garantie pour vos dépôts?

Quelle garantie pour vos dépôts? 006 w w w. l e s c l e s d e l a b a n q u e. c o m Le site d informations pratiques sur la banque et l argent Quelle garantie pour vos dépôts? L E S M I N I - G U I D E S B A N C A I R E S FBF - 18 rue

Plus en détail

REFERENCE, EXCELLENCE OU FORMULE TEMPORAIRE?

REFERENCE, EXCELLENCE OU FORMULE TEMPORAIRE? Voyagez rassurés Partout et à tout moment. Quoi qu il arrive, AXA Assistance vous assiste et vous conseille, n importe où, toute l année et à toute heure du jour ou de la nuit. Que vous soyez à la maison,

Plus en détail

Zusätzliche Krankenversicherung. Mutuelle d entreprise : les obligations de l employeur. Neue Verpflichtungen für den Arbeitgeber

Zusätzliche Krankenversicherung. Mutuelle d entreprise : les obligations de l employeur. Neue Verpflichtungen für den Arbeitgeber Zusätzliche Krankenversicherung Neue Verpflichtungen für den Arbeitgeber (Veröffentlichung der Abteilung für rechtliche und administrative Informationen der französischen Regierung vom 15.09.2015) Ab 1.

Plus en détail

15/2015-21 janvier 2015. Proportion d entreprises innovantes dans l Union européenne, 2010-2012 (en % des entreprises)

15/2015-21 janvier 2015. Proportion d entreprises innovantes dans l Union européenne, 2010-2012 (en % des entreprises) 15/2015-21 janvier 2015 Enquête communautaire sur l innovation 2012 La proportion d entreprises innovantes est passée sous la barre des 50% dans l UE en 2010-2012 Les innovations liées à l organisation

Plus en détail

Test d expression écrite

Test d expression écrite Name Klasse Schreiben F HT 2012/13 Schriftliche Reifeprüfung Haupttermin aus Französisch Haupttermin 08. Mai 2013 08. Mai 2013 Name Gesamtpunkte EXERCICE 1: Klasse von 40 Gesamtpunkte EXERCICE 2: von 40

Plus en détail

ASSURANCE «TOUT COMPRIS»

ASSURANCE «TOUT COMPRIS» ASSURANCE «TOUT COMPRIS» 1 / DEFINITIONS Assuré : La personne physique ou morale ayant sa résidence principale ou son siège social en France métropolitaine, propriétaire du pneumatique garanti acheté sur

Plus en détail

MINISTÈRE DE L ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT

MINISTÈRE DE L ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT Infrastructures, transports et mer MINISTÈRE DE L ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, Transport Direction des services de transport Décision du 2 avril 2012 relatif aux modèles de licence de transport

Plus en détail

Can-Am Roadster Assistance

Can-Am Roadster Assistance Can-Am Roadster Assistance Can-Am Roadster Assistance powered by Introduction FR FRANÇAIS Cher(e) client(e), Vous venez de faire l acquisition d un roadster Can-Am TM Spyder et nous vous en remercions.

Plus en détail

COMPLEMENT IMPORTANT. Toute personne domiciliée en Suisse doit être assurée en cas de maladie et accident.

COMPLEMENT IMPORTANT. Toute personne domiciliée en Suisse doit être assurée en cas de maladie et accident. CH-3003 Berne, SER COMPLEMENT IMPORTANT aux Instructions pour les boursières et boursiers Prestations d assurances et risques non couverts Toute personne domiciliée en Suisse doit être assurée en cas de

Plus en détail

Zoo}-z. m{zd{ europe service. Certificat d assistance. Zoo}-zoo}

Zoo}-z. m{zd{ europe service. Certificat d assistance. Zoo}-zoo} Certificat d assistance m{zd{ europe service Zoo}-zo Zoo}-z 1 NUMEROS DE TELEPHONE IMPORTANTS INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE VEHICULE En cas d immobilisation, merci d appeler les numéros suivants

Plus en détail

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE J201 Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE 01.2012 J202 Übergangsstück Flansch / PE, PN5 Pièce de transition bride / PE, PN5 Raccordo di transizione flangia

Plus en détail

applicable de l opérateur de l appelant) : +352 2889 9009 / +352 671 applicable de l opérateur de l appelant): + 352 2889 9009/ +352 671

applicable de l opérateur de l appelant) : +352 2889 9009 / +352 671 applicable de l opérateur de l appelant): + 352 2889 9009/ +352 671 Offre promotionnelle : Lancement de l offre promotionnelle : Fin de l offre promotionnelle : Différences / avantages de l offre promotionnelle : Lien vers l offre promotionnelle : 1. Nom de l entreprise

Plus en détail

La lettre d Information des Français de l Étranger. Les trimestres pour enfants. Présentation

La lettre d Information des Français de l Étranger. Les trimestres pour enfants. Présentation La lettre d Information des Français de l Étranger La lettre du département des Relations internationales et de la coordination de la Cnav I SEPTEMBRE/OCTOBRE 200 I Les trimestres pour enfants Auparavant

Plus en détail

Vous avez eu ou élevé des enfants Vos droits

Vous avez eu ou élevé des enfants Vos droits Salariés FÉVRIER 2014 Vous avez eu ou élevé des enfants Vos droits B Les majorations de durée d assurance B Le congé parental B La majoration pour 3 enfants Vous avez eu ou élevé des enfants Vous avez

Plus en détail

LOCATION DE VÉHICULE UTILITAIRES

LOCATION DE VÉHICULE UTILITAIRES LOCATION DE VÉHICULE UTILITAIRES COMMENT RÉSERVER Réservation auprès de la centrale au 02.348.92.12. Réservation via internet : http://www.europcar.be/ (cochez code promo) Réservation :reservations@mail.europcar.com.

Plus en détail

Le programme Erasmus + à Sciences Po. La bourse de mobilité Erasmus séjours d études et stages

Le programme Erasmus + à Sciences Po. La bourse de mobilité Erasmus séjours d études et stages Le programme Erasmus + à Sciences Po La bourse de mobilité Erasmus séjours d études et stages Qu est ce que le programme Erasmus +? Erasmus + est un programme de la Commission Européenne destiné à encourager

Plus en détail

La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS

La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS CAAMI Service Relations internationales (iri.enquete@caami.be) www.caami.be Introduction La Caisse Auxiliaire d Assurance Maladie-Invalidité

Plus en détail

(correspond au module 10 Conseiller de service à la clientèle dans la branche automobile) Conseiller(ère) de vente automobile avec brevet fédéral

(correspond au module 10 Conseiller de service à la clientèle dans la branche automobile) Conseiller(ère) de vente automobile avec brevet fédéral Module 6 Droit et assurances (correspond au module 10 Conseiller de service à la clientèle dans la branche automobile) UPSA/AGVS - LA VOITURE, NOTRE PASSION. 7807.F / 11/2005 Conseiller(ère) de vente automobile

Plus en détail

Echange de permis de conduire étranger

Echange de permis de conduire étranger Echange de permis de conduire étranger 1. Documents exigés 1.1 Formulaire «demande d un permis de conduire sur la base d un permis de conduire étranger» ; 1.2 attestation d un opticien agréé ou d un médecin

Plus en détail

Espaces publicitaires - conditions générales de vente 1

Espaces publicitaires - conditions générales de vente 1 Espaces publicitaires - conditions générales de vente 1 Espaces publicitaires - conditions générales de vente 2 Introduction Conclusion des mandats de publicité Les présentes Conditions générales de vente

Plus en détail

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 carte d invalidité Type B / TYPe C Invalidenausweis www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 Offre de transport pour personnes atteintes d une infirmité permamente et réduites dans leur

Plus en détail

LA COMMISSION EUROPÉENNE CONTRE LE RACISME ET L'INTOLÉRANCE (ECRI)

LA COMMISSION EUROPÉENNE CONTRE LE RACISME ET L'INTOLÉRANCE (ECRI) LA COMMISSION EUROPÉENNE CONTRE LE RACISME ET L'INTOLÉRANCE (ECRI) La Commission européenne contre le racisme et l'intolérance (ECRI) est une instance de monitoring du Conseil de l Europe dont la tâche

Plus en détail

Le prix de l électricité à usage domestique a augmenté de 2,9% dans l UE en 2014 Union européenne Bulgarie Danemark Roumanie Suède Eurostat

Le prix de l électricité à usage domestique a augmenté de 2,9% dans l UE en 2014 Union européenne Bulgarie Danemark Roumanie Suède Eurostat 92/2015-27 mai 2015 Prix de l énergie dans l UE Le prix de l électricité à usage domestique a augmenté de 2,9% dans l UE en 2014 Le prix du gaz en hausse de 2,0% dans l UE Dans l Union européenne (UE),

Plus en détail

Versement en espèces d avoirs de la prévoyance professionnelle en cas de départ définitif de la Suisse à partir du 1 er juin 2007

Versement en espèces d avoirs de la prévoyance professionnelle en cas de départ définitif de la Suisse à partir du 1 er juin 2007 Sicherheitsfonds BVG Geschäftsstelle Postfach 1023 3000 Bern 14 Tel. +41 31 380 79 71 Fax +41 31 380 79 76 Fonds de garantie LPP Organe de direction Case postale 1023 3000 Berne 14 Tél. +41 31 380 79 71

Plus en détail

INFORMATIONS AUX CLIENTS ET CONDITIONS GÉNÉRALES D ASSURANCE

INFORMATIONS AUX CLIENTS ET CONDITIONS GÉNÉRALES D ASSURANCE INFORMATIONS AUX CLIENTS ET CONDITIONS GÉNÉRALES D ASSURANCE CGA INDIVIDUELLE BMW/MINI PROTECTION INFORMATIONS AUX CLIENTS CONFORMÉMENT À LA LCA L information suivante destinée aux clients donne succinctement

Plus en détail

Ford Assistance. Conditions générales VALIDITÉ DES SERVICES. Véhicules concernés. Occupants autorisés

Ford Assistance. Conditions générales VALIDITÉ DES SERVICES. Véhicules concernés. Occupants autorisés Ford Assistance Conditions générales Vous trouverez ci-après les Conditions Générales régissant les services que la Ford Motor Company (Belgium) S.A.vous propose dans le cadre de Ford Assistance. VALIDITÉ

Plus en détail

SNOWCARE. Information aux clients conformément à la LCA et Conditions Générales d'assurance

SNOWCARE. Information aux clients conformément à la LCA et Conditions Générales d'assurance Information aux clients conformément à la LCA et Conditions Générales d'assurance Edition 2015 05.10.2015 SOMMAIRE SNOWCARE ASSURANCE ASSISTANCE SUR LES PISTES DE SKI... 3 I. INFORMATION AUX CLIENTS CONFORMÉMENT

Plus en détail

Buderus Technique de chauffage SA

Buderus Technique de chauffage SA BUDERUS AG behält sich sämtliche Rechte an diesem technischen Dokument vor. Ohne unsere vorherige, schriftliche Zustimmung darf dieses Dokument weder ganz noch teilweise vervielfältigt, noch Dritten zugänglich

Plus en détail

BMW i MOBILE CARE. LA GARANTIE DE MOBILITÉ PANEUROPÉENNE DE BMW. BMW i Service

BMW i MOBILE CARE. LA GARANTIE DE MOBILITÉ PANEUROPÉENNE DE BMW. BMW i Service BMW i MOBILE CARE. LA GARANTIE DE MOBILITÉ PANEUROPÉENNE DE BMW. BMW i Service Contactez le BMW i Mobile Care Service via l Assistance dans le menu idrive 1) ou par téléphone : Belgique: 2) Luxembourg:

Plus en détail

Prendre sa retraite en France Droits, conditions et formalités de résidence. Natasha Lavy-Upsdale Service des Relations avec les Pays-hôtes

Prendre sa retraite en France Droits, conditions et formalités de résidence. Natasha Lavy-Upsdale Service des Relations avec les Pays-hôtes Prendre sa retraite en France Droits, conditions et formalités de résidence Natasha Lavy-Upsdale Service des Relations avec les Pays-hôtes Novembre 2011 Droit de libre circulation et de séjour des citoyens

Plus en détail

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011 Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011 Un article de la loi de financement de la sécurité sociale 2010 aligne le coût de ce rachat

Plus en détail

Accord de coopération avec la Banque de développement du Conseil de l Europe

Accord de coopération avec la Banque de développement du Conseil de l Europe Cote du document: EB 2007/92/R.55 Point de l ordre du jour: 22 c) Date: 23 octobre 2007 Distribution: Publique Original: Anglais F Accord de coopération avec la Banque de développement du Conseil de l

Plus en détail

Mobilitätskarte AGVS. Garantierte Hilfe mit Ihrer Mobilitätskarte. Carte de mobilité UPSA. Aide garantie avec votre carte de mobilité

Mobilitätskarte AGVS. Garantierte Hilfe mit Ihrer Mobilitätskarte. Carte de mobilité UPSA. Aide garantie avec votre carte de mobilité Mobilitätskarte AGVS Garantierte Hilfe mit Ihrer Mobilitätskarte Carte de mobilité UPSA Aide garantie avec votre carte de mobilité Carta mobilità dell UPSA Aiuto garantito con la vostra carta di mobilità

Plus en détail

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung VSS Online Shop Kurze Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis 1. Die VSS Startseite... 3 1.1 Die Kundenanmeldung... 4 2. Das Benutzerkonto... 5 2.1 Allgemeine Einstellungen... 5 2.2 Adressbuch... 6 2.3 Einstellungen...

Plus en détail

Vous allez être. hospitalisé(e) - Tout ce qu il faut savoir -

Vous allez être. hospitalisé(e) - Tout ce qu il faut savoir - Vous allez être hospitalisé(e) - Tout ce qu il faut savoir - Vous êtes hospitalisé(e) suite à un accident ou une maladie? > Voici le récapitulatif de la marche à suivre, des frais et remboursements possibles

Plus en détail

Le paiement du salaire durant les jours de carence prévus par l'assurance-accidents obligatoire

Le paiement du salaire durant les jours de carence prévus par l'assurance-accidents obligatoire Le paiement du salaire durant les jours de carence prévus par l'assurance-accidents Autor(en): Objekttyp: Fischer, Hans Peter Article Zeitschrift: Revue syndicale suisse : organe de l'union syndicale suisse

Plus en détail

Analyse statistique 2014

Analyse statistique 2014 Analyse statistique 214 Janvier 215 CEDH - Analyse statistique 214 Table des matières Évolution des statistiques de la Cour en 214... 4 A. Nombre de nouvelles requêtes... 4 B. Affaires clôturées par une

Plus en détail

Instructions pour la mise à jour du pilote USB pour Smartinterface

Instructions pour la mise à jour du pilote USB pour Smartinterface Instructions pour la mise à jour du pilote USB pour Smartinterface Instructions pour la mise à jour sous Windows 7 Une fois que Smartinterface est connecté, Windows installe les pilotes qui conviennent.

Plus en détail

SIX Pay, filiale de SIX Group, décroche une licence dans l'ue (dév.) 2. SIX-Group-Tochter SIX Pay erhält Lizenz für Dienstleistungen in der EU 3

SIX Pay, filiale de SIX Group, décroche une licence dans l'ue (dév.) 2. SIX-Group-Tochter SIX Pay erhält Lizenz für Dienstleistungen in der EU 3 SIX Pay, filiale de SIX Group, décroche une licence dans l'ue (dév.) 2 SIX-Group-Tochter SIX Pay erhält Lizenz für Dienstleistungen in der EU 3 Six Pay erhält Lizenz in Luxemburg - Expansion nach Osteuropa

Plus en détail

http://www.e-periodica.ch

http://www.e-periodica.ch Objekttyp: Advertising Zeitschrift: Revue de linguistique romane Band (Jahr): 27 (1963) Heft 105-106 PDF erstellt am: 25.06.2016 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten

Plus en détail

CONSULTATION SUR LES TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DES SIÈGES STATUTAIRES DES ENTREPRISES - Consultation par la DG MARKT

CONSULTATION SUR LES TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DES SIÈGES STATUTAIRES DES ENTREPRISES - Consultation par la DG MARKT CONSULTATION SUR LES TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DES SIÈGES STATUTAIRES DES ENTREPRISES - Consultation par la DG MARKT Introduction Remarque préliminaire: Le document suivant a été élaboré par les services

Plus en détail

EU UE. Prämienübersicht Aperçu des primes Panoramica dei premi

EU UE. Prämienübersicht Aperçu des primes Panoramica dei premi Eidgenössisches Departement des Innern EDI Département fédéral de l'intérieur DFI Bundesamt für Gesundheit BAG Office fédéral de la santé publique OFSP EU UE Oktober/octobre/ottobre 2014 nübersicht Aperçu

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/TRANS/SC.3/2006/4/Add.2 19 juillet 2006 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS

Plus en détail

Conditions générales Edition 01.01.2013. TRAVEL Frais d annulation de voyage

Conditions générales Edition 01.01.2013. TRAVEL Frais d annulation de voyage Conditions générales Edition 01.01.2013 TRAVEL Frais d annulation de voyage 1. Etendue territoriale 2. Validité 3. Personnes assurées 4. Obligations en cas de sinistre 5. Objet de l assurance 6. Evénements

Plus en détail

Étude de marché. Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN

Étude de marché. Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN Étude de marché Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN EDMS N : 1382269 MS-4034/GS Afin d être pris en considération en tant que soumissionnaire

Plus en détail

Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts

Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts DVSP Dachverband Schweizerischer Patientenstellen Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts Journée de travail de la Politique nationale de la santé, 17 novembre 2011,

Plus en détail