Chanson Francophone. du 28 octobre au 5 novembre Manhattan Présente Hommages à. Marie d Epizon Jacques B. Concert exceptionnel.

Transcription

1 3volets Chanson Francophone_Mise en page 1 05/03/13 17:40 Page3 1 ère Croisière Festival de la Chanson Francophone du 28 octobre au 5 novembre 2013 GRATUITÉ pour les ENFANTS (-18 ans)* *voir conditions au dos Barbara Manhattan Présente Hommages à Jacques Brel Marie d Epizon Jacques B. Georges Brassens Yves Uzureau Léo Ferré Michel Avalon Claude Nougaro Louis Lewis Johnny Hallyday Richy et son Orchestre Concert exceptionnel Georges Chelon Bobby Lapointe Caroline Fedy Edith Piaf La Rouquiquinante Serge Reggiani Christian Martinez Claude François Laurent Peyrac Nice (Gênes) - En mer - Malaga - Lisbonne - En mer Casablanca - En mer - Barcelone - Gênes (Nice)

2 3volets Chanson Francophone_Mise en page 1 05/03/13 17:40 Page4 ÉDITO L idée de cette croisière est venue en s inspirant du Festival Off d Avignon. Les artistes que vous découvrirez à bord sont d immenses interprètes, connus, hélas, que d une clientèle d initiés. C est sûr, vous ne les verrez jamais dans «The Voice» et pourtant Ils pourraient tous se faire retourner les 4 coaches en même temps! Grâce à eux, nous allons vivre des moments intenses. Exceptionnels. Marie d Epizon est une extraordinaire Barbara, Jacques B., lui, est habité par Brel, Yves Uzureau qui cumule les talents d acteur et d interprète nous plongera dans l univers poétique et provoquant de Brassens. La poésie, la provocation, vous disiez? Et celle de Léo Ferré (magnifique Michel Avalon)? Et celle de Boby Lapointe qui jonglait avec les mots et que Caroline Fedi interprète avec tant d humour et de grâce Et celle de Nougaro, avec Lou Lewis et son orchestre qui mettront de l eau dans le gaz entre la jazz et la Java! La profondeur d un Reggiani que Christian Martinez chante si bien De l énergie à revendre avec Claude François avec un incroyable Laurent Peyrac et Johnny Hallyday, la star des années yéyé qui est toujours là. Et bien là. Avec Richy, l inamovible champion de France des sosies et son orchestre. Il y a 50 ans, Edith Piaf nous quittait. Le même jour que Cocteau. Il eut été incongru de ne pas vous réserver un hymne à la môme. Ce sera chose faite et très bien faite avec la Rouquiquinante. Tous ces gens merveilleux nous ont quittés mais sont tous présents dans nos cœurs et dans notre quotidien. Ajoutons à cela des airs d Opérette avec Jean-Pierre Torrent et Corinne Gautier, un karaoké d enfer, tous les soirs où nous pourrons chanter (ou fredonner) avec les Toon s, et vous aurez un cocktail extraordinaire de gaité, de poésie, de sensibilité et d humour. Georges Chelon, quant à lui, est l un des plus grands auteurs compositeurs français. Il a accepté d être le parrain de cette première croisière Festival de la chanson francophone et nous l en remercions bien vivement. Son spectacle clôturera les moments merveilleux que nous nous apprêtons de passer ensemble Bienvenue à bord!... J.C. Abécassis

3 3volets Chanson Francophone_Mise en page 1 05/03/13 17:40 Page5 Lundi 28 octobre Nice (Gênes) Rendez-vous en fin de matinée soit à la gare SNCF de Nice (juste en face de la sortie), soit à l aéroport de Nice Côte d Azur, Terminal 2 au niveau «Arrivée». Accueil par notre encadrement Transfert en autocars privés jusqu à Gênes (1h30 de route environ) Embarquement à bord du MSC Poesia par vagues. Prévoir une attente moyenne d une bonne heure. Installation dans votre cabine Déjeuner buffet à bord (avant 16h00). Exercice de sauvetage au Théâtre Carlo di Felipe 21h00 : Karaoké avec les Toon s à la Disco Mardi 29 octobre En mer Petit déjeuner dans l un des restaurants du bateau ou dans votre cabine. Matinée libre 11h30 : Ouverture du Festival au Théâtre : Spectacle Claude Nougaro avec Louis Lewis Déjeuner à bord 15h00 : Spectacle Serge Reggiani avec Christian Martinez au Pigalle Lounge 17h00 : Spectacle Barbara avec Marie d Epizon au Pigalle Lounge 19h00 : dîner à bord Mercredi 30 octobre Malaga Petit déjeuner dans l un des restaurants du bateau ou dans votre cabine. Matinée libre 12h00 : arrivée à Malaga Capitale de la Province de Malaga de la région Andalousie, fondée au XIIème siècle avant J.-C. par les Phéniciens, Malaga offre à ses visiteurs des contrastes d architecture étonnants, vestiges de l occupation Musulmane. Nombreuses possibilités d excursions (attention, les excursions ne sont achetables qu à bord). 17h00 : Spectacle Georges Brassens avec Yves Uzureau et son orchestre au Pigalle Lounge 18h00 : Appareillage pour Lisbonne..

4 3volets Chanson Francophone_Mise en page 1 05/03/13 17:40 Page6 Jeudi 31 octobre Lisbonne Petit déjeuner dans l un des restaurants du bateau ou dans votre cabine. 10h30 : Spectacle Boby Lapointe avec Caroline Fedi au Pigalle Lounge 13h00 : arrivée à Lisbonne Nombreuses possibilités d excursions dans la capitale Portugaise. 19h00 : Diner à bord. Appareillage peu avant minuit. Vendredi 1er novembre En mer Petit déjeuner dans l un des restaurants du bateau ou dans votre cabine. 11h30 : Spectacle Edith Piaf avec La Rouquiquinante au Pigalle Lounge Déjeuner à bord 15h00 : Spectacle Jacques Brel avec Jacques B au Pigalle lounge 17h00 : Spectacle Claude François avec Laurent Peyrac et ses Claudette au théâtre Carlo Felice Samedi 2 novembre Casablanca Arrivée à Casablanca vers 7h00. Petit déjeuner dans l un des restaurants du bateau ou dans votre cabine. Nombreuses possibilités d excursions pour découvrir la capitale marocaine Mais aussi Rabat, Meknes, Fez ou encore Marrakech! Pour les sédentaires : workshops pour tous les niveaux et déjeuner à bord. Appareillage vers 19h00. 21h00 : Karaoké avec les Toon s à la Disco Dimanche 3 novembre En mer Petit déjeuner dans l un des restaurants du bord ou dans votre cabine. 11h30 : Brassens et ses amis au Pigalle Lounge 12h00 : Déjeuner à bord. 14h30 : Spectacle Léo Ferré avec Michel Avalon au Pigalle lounge 16h00 : Spectacle Johnny Hallyday au théâtre Carlo Felice.

5 3volets Chanson Francophone_Mise en page 1 05/03/13 17:41 Page1 Lundi 4 novembre Barcelone Petit déjeuner dans l un des restaurants du bord ou dans votre cabine. 9h00 : Arrivée à Barcelone. Nombreuses possibilités d excursions au sein de l une des villes la plus «avant-gardiste» d Europe.. Déjeuner à bord 14h00 : appareillage pour Gênes 17h00 : Concert de clôture au Pigalle Lounge avec Georges Chelon. 21h00 : Karaoké d adieu avec une rétrospective de tous vos talents avec les Toon s à la Disco. Mardi 5 novembre Gênes 1h00 : Valises devant les portes des cabines. Petit déjeuner dans l un des restaurants du bateau. Débarquement par vagues. Transfert en autocars privés jusqu à la gare SNCF de Nice ou l aéroport de Nice Côte d Azur. Georges Chelon Avec la participation Les enfants seront invités gratuitement à condition de partager leur cabine avec leurs parents à raison de 2 enfants maximum par cabine. L offre est valable pour tous les enfants de moins de dix-huit ans à la date du 5 novembre L accès au Karaoké est gratuit tous les jours, de même que le spectacle Brassens et ses amis du dimanche 3 novembre. En revanche, les entrées aux spectacles proposés dans le cadre du Festival ne sont volontairement pas incluses dans le prix de la croisière, afin que tout le monde puisse arrêter les spectacles de son choix et ne paye pas pour des spectacles auquel il n assisterait pas. Le prix des places varie entre 12 et 20. Vous trouverez ci-joint une fiche Spectacles vous permettant de sélectionner les spectacles auxquels vous souhaitez assister. Il vous suffit de la compléter et de la retourner avec votre paiement chez Manhattan avec votre bulletin d inscription. Nous rappelons que la participation aux spectacles est facultative. Les organisateurs se réservent le droit de modifier les horaires des spectacles en fonction des contraintes du bord.

6 3volets Chanson Francophone_Mise en page 1 05/03/13 17:41 Page2 CONDITIONS Prix par personne en cabine Double Intérieure 940 Vue mer 990 Balcon 1120 Prix par personne en cabine single : Supplément de 50% par rapport aux tarifs indiqués ci-dessus Ces prix comprennent : La croisière en pension complète selon le type de cabine retenu. Un cocktail de bienvenue et le dîner du Commandant L accès gratuit au karaoké tous les soirs ainsi qu au bœuf «Brassens et ses amis» du dimanche 3 novembre La gratuité entière pour les enfants de moins de 18 ans à la date du 5 novembre 2013, sous réserve de partager la cabine avec les parents. L accès gratuit à tous les spectacles et les animations organisés par MSC Tous les frais de séjour à bord ainsi que les taxes portuaires Le transfert aller et retour Nice / Gênes / Nice. Un encadrement Manhattan de Nice à Nice. Ces prix ne comprennent pas : Les boissons au cours et en dehors des repas (forfaits disponibles à partir de 69 (Vin, eau minérale) Les excursions, toutes facultatives L accès aux spectacles, facultatif. Toutes les dépenses à caractère personnel, telles que wifi, téléphone, minibar, blanchisserie, etc Les assurances Prix des places pour les spectacles et inscription Les spectacles proposés doivent être achetés avant le départ de la croisière. Leur prix, fixé par les artistes eux-mêmes, figure sur le bulletin spectacle ci-joint. Ces prix varient entre 12 et 20. Vous pouvez, soit acheter un, deux ou plus spectacles au choix, soit tout simplement adopter la formule «package» qui vous permettra d assister à tous les spectacles proposés. Attention! Les places sont très limitées et les places seront prises en considération dans l ordre d arrivée des bulletins d inscriptions. Calendrier des règlements par personne (quel que soit le type de cabine retenu) : A l inscription 250 Au 30 juin 350 Avant le 15 septembre 2013 : Le solde Assurance : MSC Croisières vous propose une assurance multirisques facultative, qui s élève à 55 par personne quel que soit le type de cabine retenu. Informations ultérieures Un courrier vous sera adressé dès inscription. Formalités : Passeport ou CNI en cours de validité au moins jusqu au 31 décembre Frais d annulation par personne A plus de 90 jours du départ 150 pour frais de dossier De 90 à 45 jours du départ 240 De 45 à 30 jours du départ % du prix de la croisière De 29 à 16 jours du départ 50 % du prix de la croisière De 15 à 6 jours 75% du prix de la croisière A moins de 6 jours du départ 100% du prix de la croisière Conception de la manifestation Agence Manhattan Porte de l Arénas Hall C 455, Promenade des Anglais Nice cedex 3 Tel : Demander Michelle Courriel : mimi@manhattan-horsmedia.com ou jca@manhattan-horsmedia.com Modalités d inscription : Merci de compléter lisiblement le bulletin d inscription ci-joint en majuscules d imprimerie, en y joignant votre acompte de 250 par personne quel que soit le type de cabine retenue, par chèque bancaire à l ordre de MSC Croisières, puis retourner le tout avant le 30 avril 2013 à l adresse suivante : Manhattan Porte de l Arénas hall C 455, Promenade des Anglais Nice cedex 3