Sommaire. Page VUE DE COUPE 4 & 5 CONSIGNE DE MONTAGE 6 1 MONTAGE DU CADRE DE BAIE 8 & 9 2 MONTAGE DU SEUIL DE BAIE 10 & 11

Transcription

1 LCA V2010 mise à jour 25/06/2013

2 Sommaire Page VUE DE COUPE 4 & 5 CONSIGNE DE MONTAGE 6 1 MONTAGE DU CADRE DE BAIE 8 & 9 2 MONTAGE DU SEUIL DE BAIE 10 & 11 3 MONTAGE DU CADRE DE REFOULEMENT 12 & 13 4 MONTAGE DU RAIL DE GUIDAGE HAUT 14 & 15 5 MONTAGE DU PREMIER PANNEAU 16 & 17 6 MONTAGE DES PANNEAUX 18 & 19 7 MONTAGE DES SERRURES PORTE MANUELLE porte manuelle 20 & 21 8 MONTAGE DU PORTILLON MOTORISE coté fermeture option 22 & 23 9 MONTAGE DU PORTILLON MOTORISE coté refoulement option 24 & MONTAGE DU SEUIL DE REFOULEMENT 26 & MONTAGE DE LA MOTORISATION 28 & CONSIGNE D'ENTRETIEN D'UNE PORTE 30

3 CETTE NOTICE PRESENTE UNE POSE EN REFOULEMENT GAUCHE VUE EXTERIEURE ELLE EST VALABLE POUR LES DEUX SENS DE REFOULEMENT

4 COUPE DE BAIE Retombée de linteau minimum 80 mm

5 COUPE DE REFOULEMENT Retombée de linteau minimum 80 mm

6 1

7 CONSIGNE DE MONTAGE Poser la porte sur une surface plane Commentaire Caler les profils du pré-cadre si nécéssaire Fixer la porte en utilisant des fixations adaptées au support Utiliser des outils ainsi que protections appropriés Lire la notice avant de commencer la pose de la porte

8 1.1 Assemblage du cadre 1.1 Assemblage du cadre Depasse du cadre coté refoulement Alignement des profils coté fermeture usinage usinage sens de refoulement LES PARTIES DU CADRE DOIVENT ETRE D'APLOMB ET DE NIVEAU

9 1 MONTAGE DU CADRE DE BAIE Commentaire Assembler les parties du cadre à l'aide des coins de cadre au sol Fixer et caler le cadre au mur Retirer les coins de cadre une fois les cadre fixés autour de la baie Le cadre de baie doit être de niveau et d'aplomb (caler le cadre si nécécaire) Coin de cadre Blanc Ral 9016 Q01967H Profil de cadre Blanc Ral 9016 Q01617V Joint de cadre Q01951R Clef de 13 Perforateur Niveau MONTAGE Trou de fixation du cadre

10 2.1 Positionnement du seuil coté fermeture 2.4 Vérification de la position du premier taquet Les embouts plastiques doivent être en alignement des écoiçons. Caler le seuil afin de le mettre de niveau Le premier taquet doit se trouver à 1 mètre du mur de refoulement déplacement du taquet si nécessaire BAIE 1 m sens de refoulement 2.2 Positionnement du seuil coté refoulement Vue d'ensemble (intérieur) Installer les montants sur les pièces de coin. Solidariser les pièces ensembles à l'aide d'une vis TRCC M8 x 20 et d'un écrou à embase. Caler les montants afin de les mettre parfaitement d'aplomb. Fixer les montants et le suil à l'aide des fixations fournies. Attention, le matériel de fixations doit être adapté en fonction de la nature du support.

11 2 MONTAGE DU SEUIL DE BAIE Commentaire Positionner le seuil au ras du profil de cadre coté fermeture Plaquer le seuil sur le cadre Fixer le seuil au sol Vérifier la position du premier taquet Brosse vers l'intérieur du garage à 1 m du mur de refoulement Taquet Q01741P Seuil Anodisé Q01382U Brosse de seuil Q01350O Perforateur mètre clef BTR de 5 mm (pour le réglage des taquets)

12 3.1 Montage du cadre de refoulement Alignement du cadre de refoulement et de celui de linteau Passage des vis dans le cadre BAIE sens de refoulement

13 3 MONTAGE DU CADRE DE REFOULEMENT 3.1 Fixer le profil sur le mur de refoulement Commentaire Le cadre de refoulement doit être de niveau,d'aplomb et à la même hauteur que le cadre de linteau (caler le cadre si nécessaire) Profil de cadre Blanc Ral 9016 Q01617V Perforatrice Niveau

14 1 MONTAGE DU RAIL DE BAIE 3 MONTAGE DU RAIL DE REFOULEMENT STANDARD Equerre de 100 astuce: les assemblages de cadre peuvent être utilisés pour monter le rail de baie à la cote de 60 Reporter la cote entre le rail et le cadre de devant à derrière Equerre de MONTAGE DU RAIL DE REFOULEMENT REDUIT (seulement en écoinçon reduit) Aligner les deux rails et les coller 2 MONTAGE DE LA COURBE STANDARD Alignement du rail et du cadre de linteau coté fermeture Equerre de MONTAGE DE LA COURBE DE REFOULEMENT REDUIT (seulement en écoinçon reduit) courbe de 80 à 270mm courbe de 275 à 435 mm

15 4 MONTAGE DU RAIL DE GUIDAGE HAUT 4.1 Passer les vis dans la rainure des rails - 2 par équerre Commentaire 4.2 Assembler les rails sur les équerres SUIVRE LE SENS DE MONTAGE DU DESSIN (voir cidessus) Passer les vis dans la rainure de ou des courbes - 2 par équerre Assembler le ou les courbes sur les équerres Assembler les rails et la ou les courbes Ne pas serrer les éléments Accouplement de rail Blanc Ral 9016 Q01737L Profil de rail Blanc Ral 9016 Q01616U courbe rayon 350 Blanc Ral 9016 Q01764M courbe rayon 500 Blanc Ral 9016 Q01926S courbe coupée (double rail) Blanc Ral 9016 selon sens de refoulement et écoinçon Clef de 13 MONTAGE Alignement des equerres avec le haut du profil de cadre Cote de 60 mm entre le cadre de linteau et le rail 60

16 5.1 Montage du profil de reception coté fermeture Enfiler le panneau n 1 dans le rail haut de refoulement Montage dans la deuxième rainure Coté fermeture Plaquer le panneau 1 sur le profil de reception Recouvrement du panneaux coté fermeture de 20 mm sens de refoulement

17 5 MONTAGE DU PREMIER PANNEAU Commentaire 5.1 Monter le PROFIL de reception sur le cadre sauf sur porte avec portillon coté refoulement ou serrrue Enfiler le panneau dans le rail haut Plaquer le panneau sur le L de femeture ou la butée Passer le guide bas de panneaux dans les taquets de seuil Charnière intermédiaire haute G Q01713N Charnière intermédiaire haute D Q01716Q Charnière basse Q01368G Bas de panneau Blanc Ral 9016 Q01383V Profil de reception et equerres Profil : Q02595L / équerre de fermeture: Q02646K Clef de 13 Arret de porte Q01368G Montage de la butée de rail

18 Assemblage des panneaux à l'aide de vis auto taraudeuse Montage du dernier panneau pour des écoinçons de 80 à 119 mm Montage du dernier panneau pour des écoinçons de 120 à 439 mm Enfiler les panneaux dans le rail haut Montage du dernier panneau pour des écoinçons supérieur ou égal a 440 mm Verrou bas de panneau avec gache Vue d'ensemble Information: Nez Lèvre sens de

19 6 MONTAGE DES PANNEAUX Commentaire 6.1 Enfiler les panneaux et fixer les charnières au fur et à mesure Passer la dernière roulette dans le rail le plus près du mur de refoulement Positionner et fixer la gache sur le verrou de refouelement verrou de refoulement : option requiert un écoinçon minimun de 220 mm Bas de panneau Blanc Ral 9016 Q01383V Support de trolley d'extrémité Blanc Ral 9016 Q01721V Support de trolley écoinçon reduit Zingué blanc Q01727B Brosse de bas de panneaux Visseuse avec embout de 10 Q01350O Verrou de refoulement refoulement G refoulement D Q02377B Q02376A Gache basse de portillon PEM Q02400Y

20 MONTAGE DES SERRURES MANUELLE Montage dans la deuxième rainure Montage : si portillon coté refoulement Montage coté fermeture sens de refoulement GACHE DE SERRURE A CROCHET GACHE DE SERRURE DE PORTILLON GACHE DE SERRURE MULTI-POINTS GACHE CENTRALE GACHE HAUTE ET BASSE

21 7 MONTAGE DES SERRURES PORTE MANUELLE Commentaire 7.1 MONTER LES EQUERRES DE GACHE SUR LE CADRE DANS LA DEUXIEME RAINURE DEUXIEME RAINURE / RAINURE LA PLUS ELOIGNEE DE LA BAIE 7.2 MONTER LE PANNEAU DU PORTILLON (si portillon manuel) REGLER LES GACHES SUR LES PENES FIXER LES GACHES gache à crochet Q01741P gache de portillon Q01382U gache de serrure multi-point Q01350O Clef de 13 clef BTR de 3 mm (pour le réglage des gaches)

22 8.1 Montage du panneau de portillon coté fermeture Montage de la gache dans le seuil rail seulement en écoinçon reduit mettre la plaque dans le seuil 8.2 Montage de l'arret de rail coté fermeture passage des roulettes dans le rail assez dur Bras de fixation panneaux sur portillon coté refoulement Fixation du bras moteur 8.3 Régler la gache et fixer Montage des panneaux

23 8 MONTAGE DU PORTILLON MOTORISE coté fermeture Commentaire 8.1 Passer les roulettes du panneau de portillon dans le rail Mettre en place la butée de rail Positionner la gache basse puis la fixer Monter les panneaux suivant le chapitre 6 Profil haut de PEM EST D Droit vue intérieur Q02394S Profil haut de PEM EST G Gauche vue intérieur Q02393R Gache basse de portillon PEM Q02400Y recouvrement du panneaux de portillon de 20 mm Plaque de maintien standard D Droit vue intérieur Q02419R Plaque de maintien standard G Gauche vue intérieur Q02356G Profil haut de PEM EST D motorisé Droit vue intérieur Profil haut de PEM EST G motorisé Gauche vue intérieur

24 Montage du panneau coté fermeture Montage de la gache dans le seuil mettre la plaque dans le seuil Montage de l'avant dernier panneau avec la tringle Montage de la tringle en refoulement standard Montage de la tringle en refoulement reduit passage des roulettes dans le rail assez dur 9.3 Montage du panneau de portillon Cale de 5 mm entre le seuil et le panneau pour maintenir le panneau avant de le fixer 9.4 Montage du maintien de portillon pour ecoinçon standard passage des roulettes dans le rail assez dur passage des roulettes dans le rail assez dur 9.4 Montage du maintien de portillon pour ecoinçon reduit 9.5 Régler la gache et fixer

25 9 MONTAGE DU PORTILLON MOTORISE coté refoulement Commentaire 9.1 Monter les panneaux suivant le chapitre Passer les roulettes de l'avant dernier panneau dans le rail Caler et fixer le panneau de portillon Monter le maintien de portillon Regler et fixer la gache Profil haut de PEM ECR D Droit vue extérieur Q02392Q Profil haut de PEM ECR G Gauche vue extérieur Q02391P Profil haut de PEM EST D Droit vue extérieur Q02394S Profil haut de PEM ESTG Gauche vue extérieur Q02393R Gache basse de portillon PEM Plaque de maintien reduit D Droit vue intérieur Q02419R Plaque de maintien reduit G Gauche vue intérieur Q02356G Plaque de maintien standard D Droit vue intérieur Q02417P Plaque de maintien standard G Gauche vue intérieur Q02354E Q02400y

26 10.1 Ouvrir la porte pour que le premier panneau de refoulement soit perpendiculaire au seuil de baie 10.2 Placer la platine de refoulement 10.4 sens de refoulement

27 10 MONTAGE DU SEUIL DE REFOULEMENT Commentaire 10.1 Ouvrir la porte pour que le dernier panneau se retrouve perpendiculaire au seuil de baie Vérifier la cote de 1000 mm entre le taquet de refoulement et l'écoinçon de refoulement 10.2 Placer la platine de refoulement 10.3 fermer la porte en bloquant la platine de refoulement 10.4 Fixer la platine de refoulement au sol Taquet Q01741P Seuil Anodisé Q01382U Brosse de seuil Q01350O Perforatrice mètre clef BTR de 5 mm (pour le réglage des taquets)

28 Motorisation en applique murale Motorisation perpendiculaire au linteau écoinçon de 120 à 600 mm écoinçon de 80 à 380 mm Prévoir Bras Articulé Motorisation parallele au linteau Prévoir Bras Articulé Motorisation portillon coté fermeture parallele au linteau Prévoir Bras spécial Accroche moteur refoulement Motorisation portillon coté refoulement en applique murale

29 11 MONTAGE DE LA MOTORISATION Commentaire 11.1 Monter le rail moteur selon les intructions founies avec celui-ci bras de portillon (à découpé selon votre écoinçon) M01043P accroche moteur moteur en applique murale Q02390O Bras articulé Blanc pour moteur sommer M00228G Blanc pour moteur sommer 650 mm M00247Z Blanc autre moteur M00248A Blanc autre moteur 650 mm M00365N

30 12 CONSIGNE D'ENTRETIEN D'UNE PORTE LA PORTE : Pour nettoyer la porte, utiliser un savon doux (liquide vaisselle) avec votre brosse automobile et rincez abondamment. EVITER LES NETTOYANTS ABRASIFS. Une cire auto une fois par an protègera et redonnera de l'éclat à votre porte. Eviter de choisir une couleur foncée si votre porte est orientée plein sud, car le soleil abîmera plus rapidement la peinture. Pour les installations en bord de mer (distance inférieure à environ 20Km), nous préconisons l'application d'une peinture spéciale (Protection ATLANTIQUE) sur toutes les parties exposées, ainsi qu'un nettoyage à l'eau douce fréquemment. PARTIE MECANIQUE: Lubrifier les roulettes, l'intérieur des rails ainsi que les charnières une fois par an avec une huile à base de silicone. Vérifier l'état général des fixations du rail une fois par an ( resserer les vis desserer si nécéssaire). MOTORISATION: Débrayer tous les 3 mois votre opérateur électrique. Actionnez votre porte manuellement et vérifier le bon fonctionnement de la porte.( un moteur ne doit pas forcer inutilement)