COMPRENDRE LA FAMILLE

Transcription

1 COMPRENDRE LA FAMILLE Actes du 6 e symposium québécois de recherche sur la famille Sous la direction de Carl LACHARITÉ et Gilles PRONOVOST en collaboration avec Élizabeth COUTU Presses de l Université du Québec

2 COMPRENDRE LA FAMILLE

3 Actes du 6 e symposium québécois de recherche sur la famille COMPRENDRE LA FAMILLE Sous la direction de Carl LACHARITÉ et Gilles PRONOVOST en collaboration avec Élizabeth COUTU Une réalisation du Conseil de développement de la recherche sur la famille du Québec avec la collaboration conjointe du ministère de la Famille et de l Enfance des Centres jeunesse de la Mauricie et du Centre-du-Québec de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec de l Université du Québec à Trois-Rivières 2002 Presses de l Université du Québec 2875, boul. Laurier, Sainte-Foy (Québec) G1V 2M3

4 Table des matières L organisation du symposium Remerciements Introduction Carl LACHARITÉ et Gilles PRONOVOST CONFÉRENCE D OUVERTURE NEYRAND, Gérard Petite enfance et parentalité : une évolution contradictoire des savoirs PREMIÈRE PARTIE Parentalité, enfance, natalité JOYAL, Renée, Anne QUÉNIART et Carole CHÂTILLON La place de l'enfant dans le processus de médiation en matière familiale. Résultats d'une enquête auprès de médiateurs et de médiatrices de la région de Montréal DUFOUR, Sarah Les conditions associées au bien-être des tout-petits. Opinions de pères de milieux défavorisés QUÉNIART, Anne Place et sens de la paternité dans les projets de vie des jeunes pères ALLARD, Francine et Lise BINET avec la collaboration de Marc BERGERON, Jocelyn LINDSAY, Carl LACHARITÉ Devenir père en situation de pauvreté JULIEN, Danielle, Nicole TREMBLAY, Annie LEBLOND de BRUMATH et Élise CHARTRAND en collaboration avec l Association des mères lesbiennes de Montréal Structures familiales homoparentales et expériences parentales chez des mères lesbiennes LEFEBVRE, Pierre, Édith DUCLOS et Philip MERRIGAN Quand le gouvernement subventionne la venue des cigognes : résultats d une «expérience naturelle» concernant la politique familiale et la fécondité

5 DEUXIÈME PARTIE Santé et bien-être chez les enfants et les adolescents AUBIN, Jacinthe Introduction de l enquête sociale et de santé auprès des enfants et des adolescents québécois 1999 intitulée «Milieu familial, santé mentale et problèmes psychosociaux chez les enfants et les adolescents québécois de 9 ans, 13 ans et 16 ans AUBIN, Jacinthe, Paul BERTHIAUME et Claudette LAVALLÉE Présentation de l enquête BELLEROSE, Carmen, Élizabeth CADIEUX, Hélène RIBERDY et Simona STAN Milieu familial des jeunes québécois de 9 ans, 13 ans et 16 ans : quelques caractéristiques BELLEROSE, Carmen, Élizabeth CADIEUX et Yolaine NOËL Milieu familial des jeunes québécois de 9 ans, 13 ans et 16 ans. L interaction parent-enfant : la perception des enfants BRETON, Jean-Jacques, Gilles LÉGARÉ, Johanne LAVERDURE et Yvan D AMOURS Section santé mentale FORTIN, Lynda Violence et problèmes de comportement chez les enfants et les adolescents québécois TROISIÈME PARTIE Habitudes et comportements des jeunes LANGOUËT Gabriel et Hélène BÉRAUD-CAQUELIN Les jeunes et leurs parents face aux médias. Le cas de la France HAMEL, Jacques avec la collaboration de Bjenk ELLEFSEN Quelques éléments pour une vue longitudinale sur les jeunes, le travail et la famille QUATRIÈME PARTIE Milieu scolaire et milieu familial en interaction JACQUES, Marie et Rollande DESLANDES Transition à la maternelle et relations école-famille NORMAND-GUÉRETTE, Denise Démarche d intervention préventive expérimentée par des parents d enfants de maternelle travaillant en partenariat avec les enseignantes

6 CYR, Alain, Janine LEGROS et Suzie LALONDE L écho d un silence : les parents peu scolarisés en regard du suivi scolaire de leurs enfants CINQUIÈME PARTIE Suicide GRATTON, Francine et Jacques LAZURE L aspect secret lorsqu il y a suicide dans une famille : recension des écrits DULAC, Germain et Arlene LALIBERTÉ Les trajectoires de demande d aide des hommes à risque suicidaire : la limite des aidants naturels SIXIÈME PARTIE Solidarités VATZ LAAROUSSI, Michèle et Johanne CHARBONNEAU Entre bénévolat, entraide et intervention : les jumelages entre familles immigrantes et familles québécoises GAGNIER Jean-Pierre, Renée PROULX, Claude BELLEY, Jérôme GUAY et Richard LACHAPELLE La contribution d une démarche de réflexion collective à la consolidation des pratiques auprès des familles et des communautés DUPUIS, France et Fabie DUHAMEL Une approche participative pour évaluer des interventions infirmières familiales en oncologie CONFÉRENCE DE CLÔTURE GODBOUT, Jacques T. Don, dette et identité

7 L organisation du symposium CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA FAMILLE DU QUÉBEC Membres du conseil d administration Manon Bourbeau, Parents-Secours du Québec inc., vice-présidente du Conseil Diane Chaîné, Jeune Chambre de commerce de la Mauricie André Dontigny, Conférence des Régies régionales de la santé et des services sociaux du Québec Carl Lacharité, Université du Québec à Trois-Rivières Ruth Laliberté Marchand, Familis Jean-Pierre Lamoureux, Conseil de la famille et de l enfance, secrétaire du Conseil Frédéric Lesemann, Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ) Alain Maire, Université du Québec à Trois-Rivières, trésorier du Conseil Yves Mercure, Les Centres jeunesse de la Mauricie et du Centre-du-Québec Jacqueline Nadeau Martin, Association féminine d éducation et d action sociale (AFÉAS) Françoise-Romaine Ouellette, INRS Urbanisation, Culture et Société Laurent Paré, Association des CLSC et des CHSLD du Québec, président du Conseil Laurent Roy, Ministère de la Famille et de l Enfance Liliane Spector, Institut de psychiatrie communautaire et familiale Université McGill et Hôpital général juif de Montréal Gilles Pronovost, directeur général du Conseil

8 Membres du comité scientifique Carl Lacharité, Groupe de recherche en développement de l enfant et de la famille, Université du Québec à Trois-Rivières, responsable du comité Chantal Collard, Département de sociologie et d anthropologie, Université Concordia Rollande Deslandes, Département des sciences de l éducation, Université du Québec à Trois-Rivières Roch Hurtubise, Département de service social, Université de Sherbrooke Pierre Lefebvre, Département des sciences économiques, Université du Québec à Montréal Sylvie Normandeau, École de psychoéducation, Université de Montréal Françoise-Romaine Ouellette, INRS Urbanisation, Culture et Société Hélène Patenaude, Faculté des sciences infirmières, Université Laval Alain Roy, Faculté de droit, Université de Montréal Jean-François Saucier, Département de psychiatrie, Hôpital Ste-Justine Marie Simard, École de service social, Université Laval Gilles Pronovost, directeur général du Conseil Membres du comité de logistique Gilles Pronovost, responsable du comité Élizabeth Coutu, agente de communications Michèle Charland, secrétaire du Conseil Guides étudiants : Manon Béland Martin Bronsard Steve Maltais Magali Saint-Amand

9 Remerciements La tenue du symposium et la publication des actes ont été rendus possibles grâce au soutien financier des organismes et des ministères suivants : Le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Le Développement de ressources humaines Canada Le ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie Le ministère de la Famille et de l Enfance Le ministère de la Santé et des Services sociaux Le Secrétariat à l action communautaire autonome du Québec Le ministère des Relations internationales Le Consulat général de France Les Centres jeunesse de la Mauricie et du Centre-du-Québec La Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centredu-Québec Le Conseil remercie également l Université du Québec à Trois-Rivières qui a gracieusement fourni les locaux et les équipements pour les activités scientifiques ainsi que les entreprises suivantes, qui ont contribué de différentes façons à l organisation de cet événement : Hôtel des Gouverneurs, Trois-Rivières Hôtel Delta, Trois-Rivières Fédération des caisses populaires Desjardins du Centre-du-Québec

10 Collaborateurs et collaboratrices * ALLARD, Francine, Direction de la santé publique, Régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec, 2400, rue d Estimauville, Beauport (Québec) G1E 7G9. AUBIN, Jacinthe, Direction Santé Québec, Institut de la statistique du Québec, 1200, avenue McGill Collège, bureau 1620, Montréal (Québec) H3B 4J8. BELLEROSE, Carmen, Direction de la santé publique, Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Montérégie, 1255, rue Beauregard, Longueuil (Québec) J4K 2M3. BRETON, Jean-Jacques, Service de recherche, Hôpital Rivière-des-Prairies, 7070, boulevard Perras, Montréal (Québec) H1E 1A4. CYR, Alain, Le Groupe Alpha Laval, 90, boulevard Lévesque Est, Laval (Québec) H7G 1B9. DUFOUR, Sarah, Centre d excellence pour la protection et le bien-être des enfants, a/s Institut pour le développement social des jeunes, 1001, boulevard Maisonneuve Est, Montréal (Québec) H2L 4R5. DULAC, Germain, Le Centre d études appliquées sur la famille, Université McGill, 3506, rue Université, bureau 106, Montréal (Québec) H3A 2A7. DUPUIS, France, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, C. P. 6128, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3J7. FORTIN, Linda, Ministère de la Santé et des Services sociaux, 1075, chemin Sainte-Foy, 4 e étage, Québec (Québec) G1S 2M1. GAGNIER, Jean-Pierre, Département de psychologie, Université du Québec à Trois- Rivières, C. P. 500, Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7. GODBOUT, Jacques T., INRS Urbanisation, Culture et Société, 3465, rue Durocher, Montréal (Québec) H2X 2C6. GRATTON, Francine, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, C. P. 6128, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3J7. HAMEL, Jacques, Département de sociologie, Université de Montréal, C. P. 6128, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3J7. JACQUES, Marie, Département d études sur l enseignement et l apprentissage, Faculté des sciences de l éducation, Université Laval, Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4. * Cette liste est présentée par ordre alphabétique et comprend uniquement les noms et les coordonnées des premiers auteurs de chacun des textes publiés.

11 JOYAL, Renée, Département des sciences juridiques, Université du Québec à Montréal, C. P. 8888, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3P8. JULIEN, Danielle, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal, C. P. 8888, succursale A, Montréal (Québec) H3C 3P8. LANGOUËT, Gabriel, Observatoire de l enfance en France, 3, square Max Hymans, Paris, France. LEFEBVRE, Pierre, Département des sciences économiques, Université du Québec à Montréal, C. P. 8888, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3P8. NEYRAND, Gérard, Centre interdisciplinaire Méditerranéen d Études et de Recherches en Sciences Sociales (C.I.M.E.R.S.S.), 175, rue Fernand Canabio,13320 Bouc- Bel-Air, France. NORMAND-GUÉRETTE, Denise, Département des sciences de l éducation, Université du Québec à Montréal, C. P. 8888, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3P8. QUÉNIART, Anne, Département de sociologie, Université du Québec à Montréal, C. P. 8888, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3P8. VATZ LAAROUSSI, Michèle, Département de service social, Université de Sherbrooke, 2500, boulevard Université (Québec) J1K 2R1.