Pour un jeune Fribourgeois. Premier CD. Chude Rouiller:..

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Pour un jeune Fribourgeois. Premier CD. Chude Rouiller:.."

Transcription

1 Pour un jeune Fribourgeois Premier CD 31 décembre 1990 Chude Rouiller:.<Carnet de bord >. Démarche originale que cclle suivie par Claude Rouiller, unjeune musicien fribourgeois: il vient de sortir un disque compact entièrement joué rù synthétiseur, <<Carnet de bord >>. c'est son titre, se veut un recueil musical d'impressions de voyage. De l'arizonâ aux rives du Saint-Laùrent. une douzaine de compositions qui sona a[tant de so venirs personnels. Jeunc m usicicn autodidaclc. Claude Rouiller se sent très altié par les activilés artistiqucs en générall toul en dotrnant la part bcllc à la musiqur'. rl s'est consacré aussi à la poésic. à la photographie ct au théâtre. Ses vo-r,ages. notammcnl n Australl!'. aux Elats-Unis el au Canada. lui onl procurô une bonnc pan de son inspiration muslcalc. Lcs états d'âme de Claude Rouillcr se traduiscnt par petites louchcs inlimistes. Son <Carnet dc bordn s'ècrit tantôt sur un nlode relaxanl. untôt sur un registre plus ryrhmé. Chaquc composirion respirc l'air dc la régioq traversée. On pourrait a'coutcr cc CF) comme un anlistress efl'icace... Pour I'heure. Claude Rouillcr nouc dcs conlacts av!-c plusicurs musicicns fribourgcois. <<J'aimcrais donncr dcs dimensions supplénrentaires â mcs compositions. dans I'oplique dc les joucr en public dans quclquc tcmps>r. ll espèrc crgal!'menr pouvoir 5c consacref à Ia composilion de musiqucs dc films. Pierre-André Zurkinden

2 J-A:,1630 Fr. t janvier 1991 ( CARNET DE BORD > DE CLAUDE ROUILLER fout de spontsnéiré Les leçons de muslque ne I'ont jamais emballé. Claude Rouiller roit en la spontanéité, en la pureté de I'ialée ei du g:est. Son premier CI),. Carnet de Bord r, se veut le révéla- ' taur de ses états d'âmes, le doux souvenir musical de ses voyages. Âventurier au long cours, poète, photographe et act4ur, ClBude Rouiller ajout une nouvelle corde à son arc i la musique. Claude Fùouiller n'aime pas les étiquettes. ni les voies toutes tracées. Adolescent rêveur. il s'essaya à lâ poésie et publia trois recueils. La pa,ssion avait épousé I'artiste. Elle ne le quitterâ plus. Entant de Vuisternens-dt-Romont, Claude Rouiller trouva vite sa région trop exiguë. Six mois en Australie lui ouvrirent de nouveaux horizons. " On subit to!.tes sortes d,'inlluences, on côtoie des courdnb et des mentalités srprenanteg Les Douages affine'nl la sensibilite, ouurent I'esprit,. Musicien autodidâct, le Glânois eut tout loisir de s imprégner des cultures qu'il traversait. Loin de se satisfaire de cette première expérience, il poursuivit sa quète. Le Canada, les Etats-IJnis, le Mexique et le Nicârâglrâ furent autant d'étapes I'année suiva,nte, Et autant de souvenirs que l'on retrouve sur son CD. Pureté et sobriété L'idée d'un disque le travaillait depuis longtemps. Touche-à-tout musical. il travaillait à I'occasion avec d'autres musiciens. Un jour, il s'orlente pourtant vers le synthétiseur qui lui permet d'affiner la qualité de ses compositiods par des arrangements sobres et nuancés. complétés par le support rythmi- Claude RouiIIeî, url :prentiei r. rd"êuous muical que. ".si J dlrais cl qborc î.,tt.ltt,ttes id,ées sur du papier à musiqrle. l<. rëfl,ltateùtetéd. ffércùl..j'ai U-t!; ' Ltttc certoine sobrieté, torllant *.sl-cï lidelc ù nlcs a.spirations prenttères ". Tiré a?00 exempiri res. cê di..q ue ne restera pas salrs lt.ndcrrarn. " J'espère que cette prcnti.èt'a lj!!!)li( o- tion m'offrira I'occasiotl d., lt ct.liiler d ettl.t"t s /r i, q, ;.,1s. H$toire d. atpport. r lùtp.lt t.1t.;totl srapp lënent aire q m.e s t l èr I t. s ( " : ttt t'tpositeur et interprète. il a j:,in.-ii.ieté son dévolu srrr un style clolir et rela,xalnl^ "J'eq)ère po\t oit r I ed )r1i1er d. La compasitiolr de t'n!!itllt':. dcttl?rs". Une étape.sllppiér-.rt'.'rir;1ire avant de connaitre l?1\'el rt r', i.r ':i r Ln nouveliu disqlre. G.O.

3 i10ffifdl -9'J 8 août 1991 <Cornet de bord>, de Cloude Rouiller Subtîles invïles I...ol.lL.ov.Ionrr..vù.nt L 1...h.hDr, 1...onôu:, lo vill..nriara, d'hè.iarh..i d'or,...'..r l. r.s6rd d.l'l6v;- roliôôouvôyos. qvi brill. donr l.t doot. rhih.' Éuri.Èur d... dirqu.,l'our.ur, ur murl<l.n Iribosrs.ôi. d. 3l o...omfé C.lqcd. Rovill.n y o.orrisné ôv.. rohriala l.t r.nlim..i. cu. tùi ènr dpporra...5 nomb,;ux Le piano, insirumanl, L.t 16", d. tshon, d. nôr..hd 4!. tn.tunld 'o, dhrtutt J vlol.ô..r Lr.h..!; to.t dtntl é.nt.wu.t e!,sd.t br.,-aû êvqar.. hah.'..t b.l.t Lt. L u.e,dleûàbrd.ttd.6.ùple.o qd dsuh.lc n l.qde n â.a t.!l.m.àt un du u. c.r pûn. nutk.ht. R.'.d publi., d. tà, d.6h.rtthu. obtg., rur nt.ri.,.. 'c l.t prch.tloât l. th nêâ nen, : Lr 6À- d. ta LrcD.r. c! d'autû. à!'tp.tltlon' d. clud. a.uilh. tag-.l.dt. l..uit e- næhât à.tn l.qt t ptr tt th- tittth d...8 auvn, 4..t l. ud âun j.q 6It uâ oeh.rr-. t.nt.ù.. âbpd.tt da.'-.j',sr ra..nf., è llw'n, sh paà.nô.t 4...,ti'. Eâ.t!' p.ur ù.n edh.rn CD, d ifrtt.t d'ô,- uâ. éot. é..ùæ.;t'cd d odr.r nud.i.nr.r Fourl'av.ntl llè4 P^14-t lzln Dèiktût uo mu'l roi Co!.hs d. rol.il è bôrd d'ui oyio., c.mé d'ùâ èl.u.l6ird. hoê oloi,ld po<hrn. o araréolita. por l'our.ur, qui loil oint d. F. p... hi.r CD!..o.!vr. t.a. pâeoôr.. l.- En. intim.,toddu l;no d...r!o drll.r d. rhàn.r in;,tuh.nlavr. Coûd. Rolilld loit pr.lw d'un bon soûl c..d;., to.r por l'aquiliba qu. por l. pourcn.ncl.ôl.ur d...1. l.<i. f urili6tiôn ù.luiw d..ynt' t!éri$ur, lié. ô lo volonré dâ tdie un ditqu. hômoga.., o tourêioit oboui è un. pmturion d.!ô^t {C.n.À.dn. d. disibl'rotio.r d. qqol,ral..j'.i bî.,,û,.$aya d'i..to,. d.t.ênr Flur ryarhana!.t,.ot un tyôrharlnu aw,taîl,.4, Ierya nei. i. m. tutt P.u a P.! nnou.odpr..tù. h t.o Dt a.oe triee. t û. D.tm. r- rë i. a t d. p.ai. M I l'..t. û.. d.t rham.t, ta ebtiata d.t,tt..t. Ud.hëix quî t'., Eorur.ll. m. i t, Chorme évidenl Bi.n avid.dmânt, donr.. typ. d. uâ. ôrigino na int.n!. Tôd.Ioit, il m. pdrc difii.il. d. n. e.! aù. cào.hé rl'an.. fluid.r, répul;.r,-&ndr, l. doôorori. pdr rùa Éndr oong.onr',.omd. t..oun d'!n ll.uy. Esm. tout. o!..2 trohquill..., C.rloinr rirru. orbor.nl pou.tont dêt <olo.or'onr.ud-.6éricoi..r, por.r.ndlt hoir lo coha,.nc. d.!n$;61. d.h.ur.. UÂ. <ohaer6 qli aio'i!. bur oeué, u^ 6ôy.r d. r'6tr..indr.,.r non por r. r.rèin- S.!lè ld d.ftiib d..o. bôllod.3 tun e.oti.n: noûûa.. Lo b.ioé. éu pait rom,,.tiové..,.tvti. wm.nt ou piono,.ll...t pour cloud. Rouilèr ùi. nonia; dâ p..ndr..o.ga d. l'oudib!. ov.< un. poi.rê d'humou. A non... lil n. (dgitd.ncbi.n r0r qu. d'inr6ë p,é!o'ioi, iorc.n.il &li.diel. c. ùr. dr il. pôr tô Érur.ia obtàlu. ùn. onbisuila incllt. d6n.l..onopr n6n. du di.qu., doit lô rla ô.ombi.n at.rn.l I -du wv. q9.. J. h'.xpliqu. : 1.. côhpo;i. lion,d.c.tu<.ll.nrdi.qu. n.p.u. v6nt ârr. déc.iréi eor l.u. colm. opporcnr, lo plupoà d.! hor..o ux.onri.n...l d.r rupru.ot d. ton qui p.rm.ttônr d/.p.rcrci. l.r doux virosor du wyos. : lo ioi. du dapo d.r lo halo'.oli. du..roui Tour loir,.l.n sui,. un éié6..1 prihordi.l dêc. di!qu. n pourcirélr. po$a,our ril.êc. : l. ploisir &id.nt qù3droùvo Clou. di Rouill.r toc. à irn dovi.r. &it l. 16lôron prcfond..ntr l. hutici.n Àt son inrtrun.^t..cd,a.t d. bord, po$àd. do.c pluti.u6 fo'..no, ônironr.r,, Lô, lour n'.t qu'ordr..l b.oura, Lure, colh..r.carnef DEBORDT, Cod. CD PER Coôt..tt : Cla!d. Rôulll.. AV. J.M. i/tu.y 3/t l700f.lb.urr Le concours de lq semoine Le gognant du ieudi R..èaâÈItt.,-vout..t1. vênur.?si.t tt ld vôttu, ilvôut tuflît d. rllaphoaû à a Lo S.û.ir. iutètti.nd., : loéé) 22 OO 44,.fid d. gdsa.. Lt 50 qsi tont ni..a l.u,asuli,r.m.^r.hequ. t.- ûèid. tur t môm. mod.. Un duto.olledt iudi.l.t..m.dt olo.é à I'dtiat d. eoh. véhkvl.,.â nec.d d. ld pldqu., e.u. p.;û.ho,.n ptut d. ma.qu.. eotr..ouri.n à aoh. hêbdomeddit., d. ûûpo.r.. t tcdû. phpo'ô. <hoeu.i.udt. Pou,.stoat, bi.â.nt.ddu, q!. roê d. doh. phototrcph.. Mlftill. H.aty,.t.1.. vox. v.itu.., Pou..bt.^i. wr.. cuto.o ont, il D. vout r..t. Dlut au à parr.,è ao. but.aux d. la tu. A.r Moeliar t8, à D.tam.;t 6u..â-.èr. plet ttnpl,û.at à nout opp.l.. ou àuméh h.ntioz,l olut hovr. çbtt ov.. ploiti,qu. /o"".toit la po..ibilita d. pa.r.tp.. è Mr...on..utt. A bl.^tô,! (l.i) sanne Boltus-Doloresb, le dernier chef d'oeuvre de Peeters el Schuiten L'emprîse de la BD <chuit.n.t Patdt. A.!' B.lr a.t bnû latdié., o,r uâ. oll Lvtt rolàtt 4. ti. ta.dart., d..qt.ot ûa æu..!ot..md.tra dadt u, tou.billod hntatn.eo.iq!. oi' to ttor.t Isl vlwar t.ul. dont ur mod , t'intt.. aiârt d."t lë... Horoscope -: capatcofne lauaéâ! (du 22 daohbé.u 20 lânvl.o (dc 2r.vrrt.ù 20 n.t) Cliôâl Vou. âwz Un. vlsi!. h.n.ndus nrcu o wu!.nti. d. chsgm.nr. d.ô mah. m.d6 d.d r.hb.ir.a &ù.r.g Emp.. hù..w: p.!r c. coôdroô.è r.d.t dl!êratlo., N oubli.z os oua..i lrb v.rr6 dlhiliré d.cinr.c1u.rl.. o.r ta orot..d d.oè.r, tê!ir.nc. sn '.ûu.no. conù.dclon.r loont o*,r- d or.. os!,. doà.'.. pro,..!érn.r, drc.chanot l..rr p,u.'é.id enplr d!n tuquô po$ibl..vel d. d. Fo.r un jug6ù.nt détinilia. ch.nc. É6 ngà9èl al.lole.pourc rljn.. VéRSEAII G TiEAUX (du2r J.nvl.r.! 19lavn..) (d!21m.i!u2r lur.) v ENGE (du 24.o0r.! 2a &pr.ôb-) \rô!.oànàonb rl.a!.nt d ar. ûoin. M6rd.-Éu. plu. o{àê Elr d Dlq 6.c.t lbl...ux m!ar4 oul Eut.ih.Êr. Bonn. Dario d6 dém.rcn6.f 9rê. d. 9or$nn.. ampo.t Àr4 \brr. volonla d. fr6^.r a bi nl. Itmll.ntÉ pri. vou. v.ud.. d. brrl6 réu.ù.r. Ê t^ncé (du 24 Épr.nbd.! 2a sroèr)

4 23 décembre 1998 D'SQUE Claude Rouiller sort son deuxième CD, *Méridiens,, Voyageur au long courg le Friboureeois Claude Rouiller ne se contente pas de ramener photos ou autres babioles souvenirs de ses séjours à l'étranger. Son truc. c'est la musique. apprise en âutodidacte, qu'il utilise Dour retranscrire ses ambiances de ïoyage..carnet de bord", son premier CD sorti en 1991, avait déjà cette ambition. Aujourd'hui, après avorr parcouru l'australie. les Etats-Unis, le Canada. le Mexioue et l'asie. il remer Ça avec une déuxième réalisation:.méridiens>. Le nouveau CD rassemble douze comoositions réalisées durant ces troii dernières années. aux effluves de musique d'ambiance pour certaines. et toutes jouées sur synthétiseur. "Ce CD est dans le prolongement dcs ballades de Carnet de bord., explique Claude Rouiller. (Toutefois. le voyage musical se ooursuit sous de nouveâux hori- 2ons. dans une fusion naturelle de rvthmes d'ici er d'ailleurs.' Son Lrut: communiquer lcs imprcssions qu'il a ressenties au fil dc ses périples, mais encore exprimer un état d'esprit positif par rapport à ce ntonde qul nous entoure. La réalisation finale de.méridiens" a été effectuée par Gonzague Ruffieux au Castle Life Studio. à Fribourg. A noler quc l'artiste peintrc Nicolas Ruffieux. frère de Conzasue. a apporté sa conlribution ir la conècption graphique du projet. KP Le CD -Méridiens- oeut êlre obtenu dans les magasins spécialisés ou chez Claude Rourller. au 026/

5 I.tr LIBERÎE ll joue des airs planantsur son (6ynthéD et ça lui va bien PORTRA T o Autodidacte de la musique, Claude Rouiller vient de sortir son 3' CD. Et ilfait pratiquement tout tout seul, de Ia composition à la promotion. KESSAVA PACKIRY ^ près camet dc Bod, en fl içso, et Méridiens, ]nuit 1!] ans plus tard" claude! lrouiller vient de sortir son troisième cd: way of Life. vn album oui rass mble une dduzaine de co-mpositions et dans lequel le musicien a voulu communioue! les ambiances less nties au fil de ses nombreux voyaget que ce soit sur les routes de l'asie, de l'austra.lie ou de l'amédque. A ce titje, wûy of LiIe s'écoute comme cês disques qu l'on glisse dans l'autoradio pour s'évadet le reeard -ll rêveur. y a du Mike oldtield dans l'inspiration de Claude Rouiller, du chris Rea ou encor du Jobnny Clegg. Les gands espaces ûrturels, les rencontres spontanées, Ies différences culturelles et les expériences partagées avec d'autres musiciens imprègn nt également sa musique. démarche aspire à apporter "Ma aux gens une musique positiver, explique-t.il. (Sunout, la musique est unive$elle; c'est un langage que tout le monde comprend, sans traduction, que l'on soit en Amédque du Sud ou ed Chine.D CIL FAUÎ ÊÎRE MORDU'O Une belle démarche, mais qui laisse quelque peu perplexe, voire admiratif, quand on sait que Claude Roùiller se démène avec persévérance pour aller au bout de sa passion. En clair: qu'est-ce qui peur bien le pousser à faùe des CD? Le Fdboutgeois avoue lui-même tout juste rentrer dans ses ftais. Quant à l'investissement en tempt ce comptable de profession le reconnaîti ça ne se compte pâs. (Il laut être mordu, c'e$ raai. Mais celte Dassion m'appone un bel équilibrè.o C'est en autodidace oue claude Rouiller â appris tes Édi[lents de la musique. En pianotant, petit, sur l'harmonium lamilial. (Puis je me suis mis au piano; il y en avait un au café du village, à vuislemens-devant-romoût. D Aujourd'hui, à 43 ans, le clânois est devetu un (prod du s!,ûthé, L instrument idéal qui lui per-met de composer et de Iaire des ârransements. (Je lais tout de A à 2,, explique-t-il. D'abord, il y a la démarche de la comdosition. (c'est le plus gros du tiavail, environ 500 h ures. Et c'est le Dlus important aussi. Même si dn urilise un synthétiseut le ûavail d base est le même que sur partitiond, insiste Claude Rouiller. Une toig cette démarche terminée, on passe à l'aspect technique, (Il s'agit là de la phase de mixage, qui permet de ûnaliser le son et la couleur des morceaux.' Grâce à l'avancée tedrnologique, les outils pe ormants disponibles sur le marché lui permettent de tout réaliser chez lui, dans son appartement de Fribourg. Par contie, dès qu'il s'agit du (mastering)' -mixage global des morceaux-, Claude Rouiller se rend chez un Drolessionnel, à Fribourg, qui pôssède l'équipemenl et le studio nécersaires à ce genre d'exercice. Le musicien en sonira avec un CD Mastet qui lui seûin de matrice pour le pressage du CD. Là aussi, Claude Rouiller va faire appel à une ertleprise spécialisée, en Suisse alémanique. Parallèlement, il s'occupe de Ia conception de la pochefie, qu'il réalise lui-même. Une lois le produit temriné vient la touche finale, celle de la promotion, Claude Rouiller a ainsi réussi à placer son album (tûé à f00 exemplaires) dans plusieurs grands magasins de la place. connaissais pas, et qui souhaitaient découvrir ma musioue,. sur LEs TnAcEs DU PÈRE souligne claude Rouiller ivec une satstaction non dissimulée, qu'il paftage aux côtés de sa femme Julienne et de son fils de trois ans, Fabien. Le pelit d'ailleurs maiche déià sur les tnces de son Au final, c'est ûai: ce sont souvent les amis oui s'avèrent être ses olus fidèles ùents. (Mais j'ai aussi eu des demandes de la part de personnes que je ne père. <n vient régulièrement jouer sur le clavier. El conùtre sa mère est ma.lgache, il a aussi le rythme dans le sang,d KP Le CD {Way of Ule, en également disponible chez Ciaude Rouiller, au

6 MERCRDI 28 MAI RADIO PARADISO (RSR- La 1ère) BSR > La Première > Lcsé$l$slang > Râdao Parêçlis! PAD'O PANAN'SA Gérârd Sr tèr r du lurdl au vendredi de 19hOO à 20h0o r redlfhrslon le dimanche et le lundl à O3hOO Que ce roit la chanson fi-ançalse, le laz, la world muslc ou le rock qul vous fasse vlbrer. Radlo Paradlso vous emmàre en ballade au seln de l'actualjté muslcale. cetr sén^rre Emissions orécéd ntes Lundi Mardi l.le.credi Jeudi Vendredi IIETGREDI 28 IIAI Jugt Ona / Claude Roulller Dans les années 80', la culture hip hop é.y rge aux Etâts-Unis, puis en Europe, portée pâr certôins groupes pionniers omme Scns Unlk. tust OnG - dj rap et programmateur sur Couleur3 - y est ùn des premiers à compo6er au moyen de ce nouyel instrument qu'êst le sampler. On connaft la carfière de Sens Uqik qui, en 2OO2, fêtait ses dax ans de sucoès, [e morirent que cholslt Just One pour composer son preder album solo, Bectro One: un rkaléidoscope des sons qui I'ont influencé ces vingt demières années" et le sampllng comrne seule base de travâil, alors qu'aujourd'hul la plupart des productions électro se fondent sur des générat urs de sons comme les synthétiseurs, Lê résultat: une "musique très organhue. où se aôtoient électro, jungle, soul, rock et hip hop". Just One nous présentent ce nouvel album, o Just One. Eledro One (!4uve / MusikverMeb) Clattde Roulllêr 'Il joue des alrs planânts sur son q/nthé lui va bien- Il y a du Mike Oldfield dar:s l'ansdiration de Claude Rouiller, du Chris Rea ou encors du Johnny qegg. Les grands espaæs naturels, les r sponbnées, les dafférenæs culturelles et tes expériences gôrtagées avec d'autres musiciens impêgnent également sô musiqoe" (la Uberté, 25 mars 2OO3). Claude Rouiller nous pésente son nouvel album, le ûoisièrne, Way of ltfe. o Claude Rouiller. Way of lfe (contad: té. 026/ ) JEUDI 29 TIAI Alain Crcubalian / Roland van Straaten

7 LALIBERTE DU 26NOVEMBRE2OO4 Le CD Tour du Monde intègre les musiques composées pour la présentation multimédia du voyage réalisé par la famille Pascal Folly d'ependes (article ci-dessous). lls ont fait le tour du monde en famille: une année de bonheur AVENTURE. Les FoIIy d'epmdes ont marché sur les routes du monde de l'été 2002 à I'été Ils présentent un montage-photos de leur voyage au public. ÉLtSABETH HAAs es souvenirt, la lamille FoUy d'ependes en a ram né plein ses bagages. <Il ûous a fallu un peu (È tempspour digérer, pour nous nm tlle de toutes les émotions!écues., Sandrine, 12 ans, Jérény, l0 ans, Isabell et Pascal 40 ûrs, ont {ait le tour du monde en hmille. Panis le l0juilleî2002 et :entrés apiès une année de tribulations le ll iuiller ils ont décidé de (piolonger le voyageo par un montage -photos musical, qu'ils présenlent à Fribourg et à Ependes les vendrcdis 26 novembre et l0 décembre. Une poupée rutte, un jouet chinois ou un collier péruvien trônent parmi une foule d'objets trâditionnels dans une vitline de sdrvenhs. Mais les Folly ont surtort (tellement d'images en É1e." C'est seuleme six mois açrès leur retourqu'ils ont regardd leurs dias et commencé à préprrcr un montage-pnolos. Leurs images sont sublimes, l:s couleurs lumineuses, les paylages superbes. (Mais les gens russi sont meweilleux.d En une année, lâ fâmille Folly a eu la chance et le temps de vivre avec les gens, de panager leurs repas et leurs fêtes. I y â eu des nmoments tellement intenseso, que (Cest parfois ditïicile de quitter lcs gens drez qui on a été bien acaucillir, avoue Pascal. La fat li e Folly (de g. à.1. safldin4 enaore plus soudée qu'avanl rant une année 24h sur 24 ensemble. (La vie à qualie nous a plu. Nous avons voulu partir à ce moment-là pour vivre vraiment er famille. Avarl que Ia vie ne file-d Faut-il être une Iamille soudée pour partir? noui, mâis le voyâge soude encore plus,, confie Pascal. (Si on n'est pas soudé, il y en a un qui peut craquer. On apprend à accepter l'autre, ses différences, ses erreurs., Pâscâl admire la grande capacité d'adaptation de ses enfan6 à toutes les situadons. Dormir dans un sac de couchage, sur des ûratelas gonflables ou sous tente n'a jamais élé un problème. (Ils Isabelle, JAémy et Pascal), 6t reveflue de son pdple aratour du monde DR sont géniauxr, lânce leùr père. Leur retour n'a pas é1é difficile. nlls ont été partie prenante du Les parents ont lepris leur travoyâge. ont donné leur avis, onl vail, el les enfants sort retoumés pârticipé à l'or8anisation., à l'école. (C'érait cool de retrouve! les copains', dit Jérémy. (Les CHAOUE ENDROIT MAROUE automadsmes reviermerr. Par- Les Folly onl de Ia peine à dé- fois on a envie de rebouger un Iinir les régions qui ont été les peuo. concède Isabelle. Et Sanplus marquantes. Pour Jérémy, drine de confirmer qu'elle reparc'est <un peu pânouto. lsabell lirait toùt de suile. EH reconnait que (tout est nouveau, chaque endroit marque Pfésentâtion multimédiâ de (l-â G nd d'ùne certaine façon." Pascal a Bàlàdê', une ânne dê voyâge âutour du surtout naimé la vie avec les mondê. pâr lâ lamille Folly d'ependes, gens. Nous avions plus de sur Iâ mushue de Claude Rouiller: vendredi 26 nov mbrê à æ h 15, âulâ d'r Collêae sâint-micheli vendrcdi 10 dê contacts dans les pays soi-disant moins civilisés.' sandrine, elle, dnbre à 2oh1s, salle communale avoue une prélérence pour lc d'eoendes. Entrée librê. collecte. Népal et la Nouvelle'Zélande. lnrëmetr wwwtourdumonde.ch CONMASTES <lly a autre chose que lâ guerre dârs le monde. Les gens ne sont pas tous malheureur( Tellement de choses sont gaies., Et Pascal de dter l'exemdle tbélâin: Dalgré l'oppression -chinoise à Lharsa, (il y a du bonheur chez les gens., C'e$ ce que les Folly aimeéient paftager. Pour le public, le dépaysemenr est caranti. Dù lac Baital à la Mongoli., du Népal à la Nouvelil;1fl*:;',:,,X*j.",tn:.1 <l I faut être prêt à im provisern âméricaiû les contrastes sont saisissants. Evoquânt le Machu Pichu (Pérou), Pascal lance: (Aujourd'hui on peut voyager sur inlemet, mais sur place. Cest magiquel, 24 H SUR 24 ENSEMBLE comment s'est parsée la cohabitation? Les Folly ont vécu du- (Lâ montagne, c'est notre t.ucr, avoue Pascal, quitient lè mâgâsin Orygène Montagne à Ependes. La famille Folly a làissé une grande place à la marche, dans son périple autour clu monde. Mais Sandrine, Jérémt lsabelle et Pas.al ont aussi fait des trajets en bateau, en train (préféré à l'avion), enjeep ou en câmping car. lls ont souvent dû modifier lêur itinéraire et adapter lêurs objectig: dans un voyage d'une anriée, (il faut être orêt à imoroviser.> Seul le oremier mois a été bien prépâré, question de sécurité, parcê que (c'est diffcile de partir avec son sac de couôage, êt tous ses bagages sur le dos, sans sâvoir où dormir.)ù Mais cstte capacité à l'imorovisation obliqe à créer des coàtacs avec des oens dont on né comorend souvenl oas ta langie. r,c'est moins facilê, mais beaucoup prus stimulànt., EH

8 EE Hlf;t#fl E0R- ft MU3ïdLe ûë ri.t' AccLreil' Lâ lèrc ' Rsdio ParsdEo I nss,-:- Envoyer à un ami Éj hprimer O prntqcêr I /- l'... i Contacief lémission Radio Paradiso Géra d Si"rter Radio Paradiso. c est I observalion permanente el allentive des musiques actuelles d'ici el d'ailleùrs. On y reçort les arlrsres emergenls ale( la même bienveillance que les siars du showbiz On y clécouvre cles perles rares autant qu'on i salue cles carrières aboulieg. On essaie aussi dinscrire ce que nos oreilles entendent dans un conlexte plus large. pour comprendre que t0utes les musiques onl des hisloires el que ces hisloiresont impodantes pcur bien..n^rânltra le. nl ei.r r. e En plus... trr llous suivre sur Facebook É' Le tontreuxj6zz èn song et en image s(r RSR.ch f.lsequef ie descrifiii de IémLssEn Èl Session Parad so d 3 mer. 1C Decembre 2010 ;:MJ,;: Mardi14 décembfe 2010 Enrission p,êcéc ntê Emission suir ntê "Albahaca". sdectacle musical AvÈt A Ltahaaa' a es: a Ltne c'è.]: qt i_e: fë..1rf:' ' F '! iâ r:.:: r d-' ',1. r-l.rr LlrahÉ Ê il nê'ncr-rs icnlre a i..a:r'ilé 5Ës 11 [ e-q:: a:- r..a] il l-r: a:'a_--a: rh ÈNnÈ: lë :.r!tère-.r: fir Sur le même sujei o' 'Albahaca" présenté par letheâtre Le Poche À cenève. Â-lij,.r" alë la flèûrl,'-r tè! :ÈÎrcialnJ ta: 5Ê-::r:.1..i:.-;]i:'-. -;i :'r:.]i alrsl qr-jû lës L-fia11:ctlS JÈ'.1 :a'ja a e: d'j i-'hair.-raa;'aril.l Sur la route d'un vovaoe musical :' i:-- :'.!i..--i.i.... t:]r Lrc.r j l'ûc :-.r.'.. i_ -r.:. -r.-' te sçi' Sur le méme suj et Èr Le site de Claude Rouiller rrl].t'l. -t;\:i_: r_ r-_r :-: t!.1- :n lcal--j' " isuite -l Yael Naim et David Donatien -d-rd.-.1:l d.---..r':l -.< lr.ë1_ alè salr- SrÈ. a:. a Ë:?' irr :lé.r) èrré n i.n'à q.ra:-e r.d n: tr.e- lnral :l.rna:ar..ltitat'lné i ]:sé,. j:: a E.rn: È:!i. i ldal : Fa-ailrra Sur le même sujet o. La page Ltyspâce de Yâel Haim Er Le Bite de Yaelllaim

9 taiiberte CLAUDE ROUILLER Vin$ ans de composition concentrés sur un disque llryqg Claude Rouiller est un irléductible. Et pourtant, son village - Belfarx- n'est pas un trou perdu d'armorique. Et ce quinquagénaire ne boit pas de potion magique. Peut-être une bière de temps en temps, tout au plus. Mais Ie musicien fribourgeois, en sortant en cette fin d'année sôn cinquième album, résiste encore et touiours à I'envahisseur, en I'occurrencc les maiors et les grands canaux de distribution musicale. Car cet album, (0n the road), est ce que l'épicerie de quartier est à un géant de I'al! mentation. Àvec son synthétiseur, extension physique de ses pulsions créatrices, Claude Rouiller réalise tout de Aà Z. De la composition cles quinzæ tiûes iusqu'à lâ pochette du Cl), en passant pâr le mixage et la promotion. Un véd'tablê paroours du combattant pour ce passionné, comptable à la ville, qui dit avoir transpiré plus de Bo0 heur s poui sonir cette galette. nce n'est pas encourageant quand on est un petit indépendanb', regrette I'artiste, qui vendra les trois c nts copies de son æuvre essentiellement sur le web. C'est dir qu'il æt fier en présentant, emballé dans une pochette noire faite maison, son nouveau bébé. Laboutissement de vingt ans de composition et de nombreuses pérégflnations à travers le monde, Amérique du Nord, Airique, Asie. Laventure, c'est bien là le thème de l'album.,çavec ma musique, je veux faire voyager les gens>, explique Claude Rouiller. Avec ses envolées planantes et mélodieuses, les chansons invitent en effet I'esprit à se laisser guider entre Madagascar et I'Arizona. <Arizonan, justemcflt, titre d'une chanson issue du premier album et remixée pour I'occasion. l{istoire de Yoir ce (]ue la technologie, en vingt ans,à ouvert comme nouvelles pistes à un bidouilleur comme Claude Rouiller I

Conseil économique et social

Conseil économique et social Na t i ons U ni e s E / C N. 1 7 / 20 0 1 / PC / 1 7 Conseil économique et social D i s t r. gé n é r a l e 2 ma r s 20 0 1 F r a n ç a i s O r ig i n a l: a n gl a i s C o m m i s s io n d u d é v el

Plus en détail

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B2. Partir un an à l étranger

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B2. Partir un an à l étranger ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE Niveau B2 Partir un an à l étranger Le dossier comprend : - une fiche apprenant - une fiche enseignant - le document support Auteurs-concepteurs : Stéphanie Bara, Isabelle

Plus en détail

Alain et la lampe de poche merveilleuse

Alain et la lampe de poche merveilleuse 1 Personnages Alain Chantal Daniel Le génie de la lampe Mère d'alain Alain et la lampe de poche merveilleuse par Luc Boulanger Décor : un fond de scène avec des affiches publicitaires de marques connues

Plus en détail

Je veux apprendre! Chansons pour les Droits de l enfant. Texte de la comédie musicale. Fabien Bouvier & les petits Serruriers Magiques

Je veux apprendre! Chansons pour les Droits de l enfant. Texte de la comédie musicale. Fabien Bouvier & les petits Serruriers Magiques Je veux apprendre! Chansons pour les Droits de l enfant Texte de la comédie musicale Fabien Bouvier & les petits Serruriers Magiques Les Serruriers Magiques 2013 2 Sommaire Intentions, adaptations, Droits

Plus en détail

Bilan Stage «Programme ton ordi en python»

Bilan Stage «Programme ton ordi en python» Bilan Stage «Programme ton ordi en python» Château de Ladoucette, 22-24 décembre 2014 A l'occasion de la manifestation «Ladoucette 3.0» qui s'est déroulée au Château de Ladoucette à Drancy du 6 décembre

Plus en détail

Rapport de stage Mer et Monde. Frédérique Morissette

Rapport de stage Mer et Monde. Frédérique Morissette Rapport de stage Mer et Monde Frédérique Morissette Comment décrire en quelques mots cette merveilleuse expérience qu à été mon stage au Sénégal? Impossible selon moi, je devrais écrire des pages et des

Plus en détail

Chapitre 1. Trouver ses bases

Chapitre 1. Trouver ses bases Chapitre 1 Trouver ses bases 9 Lundi Dépendance Comme un bébé dans les bras de sa mère est impuissant, Dieu souhaite que nous (re)devenions ainsi dans ses bras à lui. Il s agit, en fait, plus de réaliser

Plus en détail

Définition : «interconnection» et «networks». nterconneconnexion des années 60 des années 70 ARPANET des années 80 les années 90 Aujourd'hui

Définition : «interconnection» et «networks». nterconneconnexion des années 60 des années 70 ARPANET des années 80 les années 90 Aujourd'hui I N T R O D U C T I O N D I n t e r n e t e s t l e p l u s g r a n d r é s e a u a u m o n d e a v e c d e s c e n t a i n e s d e m i l l i o n s da o r d i n a t e u r é s e a u x c o n n e c t é sa

Plus en détail

Jésus m appelle à le suivre : avec l aide de l Esprit Saint, j embarque!

Jésus m appelle à le suivre : avec l aide de l Esprit Saint, j embarque! 4 Jésus m appelle à le suivre : avec l aide de l Esprit Saint, j embarque! Objectifs : En cette 4 ème catéchèse, nous voulons faire découvrir que, par le baptême, Jésus nous a rassemblé e s dans la communauté

Plus en détail

GODEFROY RYCKEWAERT 26 ans Lille Du Campus... à une grande tournée internationale

GODEFROY RYCKEWAERT 26 ans Lille Du Campus... à une grande tournée internationale GODEFROY RYCKEWAERT 26 ans Lille Du Campus... à une grande tournée internationale Portrait de : GODEFROY RYCKEWAERT - 26 ANS - LILLE. Godefroy a entamé sa formation au Campus Univers Cascades en Novembre

Plus en détail

Rapport de fin de séjour Bourse Explo RA sup

Rapport de fin de séjour Bourse Explo RA sup UNIVERSITE CLAUDE BERNARD Rapport de fin de séjour Bourse Explo RA sup Stage de 3 mois à la fac d ingénierie de l université de Porto Gabriel MESTRE 2013 Je suis actuellement étudiant en 2eme année d un

Plus en détail

3 façons de Gagner de l'argent sur Internet

3 façons de Gagner de l'argent sur Internet 3 façons de Gagner de l'argent sur Internet Ce livre numérique vous est offert par : Sébastien Laude (Pour en savoir plus sur l'auteur cliquez sur : A propos de l'auteur ) 1 Avertissement légal Le simple

Plus en détail

DANS VOS E.R.I.C CYBER-BASES T.P.M DE LA VALETTE DU VAR

DANS VOS E.R.I.C CYBER-BASES T.P.M DE LA VALETTE DU VAR NEWSLETTER SEPTEMBRE 2012 PENSEZ AU RENOUVELLEMENT DE VOTRE ADHESION OU DE VOTRE CARTE NOS CYBER-BASES DE LA VALETTE-DU-VAR, DU PRADET ET DU REVEST-LES-EAUX ANIMERONT A NOUVEAU LEURS ATELIERS A PARTIR

Plus en détail

SOMMAIRE. Présentation du projet 2015. Programmation 3 ème édition. Le Mot du Producteur. Informations pratiques. Demande d accréditation

SOMMAIRE. Présentation du projet 2015. Programmation 3 ème édition. Le Mot du Producteur. Informations pratiques. Demande d accréditation SOMMAIRE Présentation du projet 2015 Programmation 3 ème édition Le Mot du Producteur Informations pratiques Demande d accréditation Cher média, L Association Les Brumes, la ville de Sainte-Sigolène, Produc

Plus en détail

J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement.

J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement. J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement. On réfléchit, on a les mots dans sa tête, on les lit à l école

Plus en détail

Pour commencer, cette seconde correspondance, je vais tout d'abord répondre à quelques questions générales.

Pour commencer, cette seconde correspondance, je vais tout d'abord répondre à quelques questions générales. Message n 2 du 20 nov. 2013 : activité 1 Bonjour à tous! Tout d'abord un grand merci à toutes les classes participantes, élèves mais aussi enseignants volontaires dans cette aventure! Car même si c'est

Plus en détail

Kawan Village Château le Verdoyer

Kawan Village Château le Verdoyer Kawan Village Château le Verdoyer Cahier de Vacances de :.. Bonjour, Nous sommes content que tes parents aient choisi le Château le Verdoyer pour tes vacances tu vas voir, tu vas vraiment t amuser! Ce

Plus en détail

ISBN 979-10-91524-03-2

ISBN 979-10-91524-03-2 ISBN 979-10-91524-03-2 Quelques mots de l'auteur Gourmand le petit ours est une petite pièce de théâtre pour enfants. *** Gourmand le petit ours ne veut pas aller à l'école. Mais lorsque Poilmou veut le

Plus en détail

Voyages photos : 20 mille Clics sur la Terre capture les instants présents

Voyages photos : 20 mille Clics sur la Terre capture les instants présents Voyages photos : 20 mille Clics sur la Terre capture les instants présents Dans une semaine c'est le grand départ. Et cette année vous avez envie de voyager différemment, cela tombe bien, vous avez un

Plus en détail

Aimer Elle avait laissé sa phrase en suspens. Je rouvris les yeux, pour voir qu elle me regardait. Elle m observait. Elle allait dire quelque chose, et guettait ma réaction. Je n avais aucune idée de ce

Plus en détail

Le but de ton photorécit (page-couverture de la mini-revue) : te présenter et présenter ton activité de façon brève et intéressante.

Le but de ton photorécit (page-couverture de la mini-revue) : te présenter et présenter ton activité de façon brève et intéressante. Suggestions pour créer sa mini-revue Kanata : je suis ici Auteure : Janine Tougas Illustrations : Alexis Flower SEPT ASTUCES POUR RÉUSSIR TON PHOTORÉCIT Le but de ton photorécit (page-couverture de la

Plus en détail

ra re ri ro ru ré rè rè ra re ri ro ru ar er ir or ur ér êr èr ar er ir or ur

ra re ri ro ru ré rè rè ra re ri ro ru ar er ir or ur ér êr èr ar er ir or ur Des syllables avec r ra re ri ro ru ré rè rè ra re ri ro ru ar er ir or ur ér êr èr ar er ir or ur ra re ri ro ru ré rê rè ra re ri ro ru ar er ir or ur ér êr èr ar er ir or ur ru ar ro ir Des syllables

Plus en détail

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 PASI Collège Claude Le Lorrain NANCY L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 1. Présentation de l aide aux devoirs pour les 5èmes page 2 2. Enquête menée auprès des élèves de 5 ème page 3 a.

Plus en détail

Canal + s installe sur le Web québécois

Canal + s installe sur le Web québécois Le magazine de l entreprise et de la culture numérique n o 85 - janvier 2014 Canal + s installe sur le Web québécois présenté par Le Lien MULTIMÉDIA www.lienmultimedia.com Formation: multimédia, TI, Web,

Plus en détail

Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve

Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve * Peux-tu nous expliquer en quoi a consisté l'association Une Rive, Un Rêve? Quel était votre projet? Avant tout amis depuis longtemps, nous

Plus en détail

Côte à côte projet de la surfeuse du Léman

Côte à côte projet de la surfeuse du Léman Côte à côte projet de la surfeuse du Léman Etudiante dans un gymnase lausannois, je trépigne d impatience de terminer mes études afin de partir à la découverte du monde. Même si j ai déjà bien trotté en

Plus en détail

L'anglais peut s'apprendre à tout âge

L'anglais peut s'apprendre à tout âge Page 1/5 L'anglais peut s'apprendre à tout âge Photo CD VoiandpMlCNOT SPÉCIAL WEEK-END. Bernard Cudennec (photo) s'est remis sérieusement à l'anglais au Wall Street Institute d'angers il y a un an. Une

Plus en détail

UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz

UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz Musique On entend toujours l anglais mais le français, ça peut passer des semaines ou même des mois avant qu on entende le français à la radio ou à la télé, donc j ai

Plus en détail

Le grand concours. Ecole élémentaire mixte 2 Grand-Camp CE 2 B Mme Ayrault

Le grand concours. Ecole élémentaire mixte 2 Grand-Camp CE 2 B Mme Ayrault Le grand concours Ecole élémentaire mixte 2 Grand-Camp CE 2 B Mme Ayrault 1 Kim, une jolie fille aux longs cheveux roux et aux yeux clairs, et Melinda, une petite brune aux cheveux courts, se sont rencontrées

Plus en détail

La naissance. Fleur de Lune. Texte : Cécile Galliot. Créatrice de Fleur de Lune. Illustrations : Aquarelles de Claude Albanèse

La naissance. Fleur de Lune. Texte : Cécile Galliot. Créatrice de Fleur de Lune. Illustrations : Aquarelles de Claude Albanèse La naissance Texte : Cécile Galliot Créatrice de Fleur de Lune de Fleur de Lune Illustrations : Aquarelles de Claude Albanèse http://prenomino.voila.net/ Bonjour! Je m appelle Tortillon. Tortillon, l'escargot.

Plus en détail

Un an. pour découvrir le monde

Un an. pour découvrir le monde Un an pour découvrir le monde Une aventure familiale Anne Dagicour Anne DAGICOUR UN AN POUR DECOUVRIR LE MONDE UN VOYAGE EN FAMILLE 3 - Un an pour découvrir le monde AVANT PROPOS Ce livre a été écrit pour

Plus en détail

Définition : Un logiciel de traitement de texte permet en particulier Merci de visitez le site web : www.9alami.com

Définition : Un logiciel de traitement de texte permet en particulier Merci de visitez le site web : www.9alami.com I N T R O D U C T I O N W O R D e s t u n l o g i c i e l d e t r a i t e m e n t d e t e x t e t r è s p e r f o r m a n t q u i n o u s p e r m e t d de o ccurméee nr ta u n C e d o c u m e n t p e u

Plus en détail

Un site web quelques informations

Un site web quelques informations Un site web quelques informations Qu est-ce qu un site Web? Ce sont des pages faites d images et de textes. Tout le monde peut les consulter sur Internet à l aide d un logiciel appelé navigateur. Pour

Plus en détail

Une année à l UQTR. 1. Pourriez- vous vous présenter rapidement?

Une année à l UQTR. 1. Pourriez- vous vous présenter rapidement? Une année à l UQTR 1. Pourriezvous vous présenter rapidement? Allo J Je m appelle Emilie et j ai 23 an. Après un bac ES option allemand renforcé (oui, oui), je décide de débuter une licence en Langues

Plus en détail

Pour les adolescentes et les adolescents dès 12 ans

Pour les adolescentes et les adolescents dès 12 ans Pour les adolescentes et les adolescents dès 12 ans Qu est-ce qu une audition d enfant? Impressum Edition Résultat du projet «Enfants et divorce» réalisé dans le cadre du PNR 52 sous la direction de Andrea

Plus en détail

Jeu questionnaire Es-tu prêt(e) pour le secondaire? Ma future école

Jeu questionnaire Es-tu prêt(e) pour le secondaire? Ma future école Est-ce que je suis prêt ou prête? C est sûrement une des questions que tu te poses! Voici une activité qui te permettra de savoir où tu en es dans ton cheminement. Ma future école Je connais le nom de

Plus en détail

Prière à notre maman du ciel

Prière à notre maman du ciel Prénom et nom: Prière à notre maman du ciel _ Je te salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec toi. Tu es bénie entre toutes les femmes et Jésus ton enfant est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu,

Plus en détail

Cette installation est ma première. Je l'ai réalisé en 2013. Elle porte sur le temps et de l'espace. Les chiffres dans le mur montrent l année et le

Cette installation est ma première. Je l'ai réalisé en 2013. Elle porte sur le temps et de l'espace. Les chiffres dans le mur montrent l année et le E v o l u t i o n d u t r a v a i l H a n S h i j i a n Cette installation est ma première. Je l'ai réalisé en 2013. Elle porte sur le temps et de l'espace. Les chiffres dans le mur montrent l année

Plus en détail

Contenu de la trousse pédagogique 2 e cycle

Contenu de la trousse pédagogique 2 e cycle Fiches pédagogiques 2 e cycle Contenu de la trousse pédagogique 2 e cycle Fiche A* Animation du livre Fiche 2.1 Compréhension de texte Fiche 2.1 CORRIGÉ Fiche 2.2 Fiche «Éthique et culture religieuse»

Plus en détail

La fête de la musique

La fête de la musique Fiche Pédagogique La fête de la musique Par Karine Trampe Sommaire : Tableau descriptif. 2 Fiche élève.. 3-5 Fiche professeur.. 6-7 Paroles chanson.. 8-9 Sources 10 1 Tableau descriptif Niveau A2 Descripteur

Plus en détail

Bienvenue à l école Maternelle!

Bienvenue à l école Maternelle! Tu viens d être inscrit(e) à l école maternelle. Ton nom est marqué dans le grand cahier des élèves de l école. Voici des photos de ton école : Bienvenue à l école Maternelle! colle ici ta photo Ecole

Plus en détail

LEÇON. En route pour Jérusalem. Sabbat. Dimanche. 5 mai 2012

LEÇON. En route pour Jérusalem. Sabbat. Dimanche. 5 mai 2012 mai 2012 LEÇON En route pour Jérusalem Sabbat Fais l activité de la semaine, p. 38. Est-ce que ta famille a déjà déménagé dans un endroit inconnu? Quels étaient tes sentiments? Avais-tu peur, étais-tu

Plus en détail

Programme de prévention de la prise de risque sur la route des jeunes lycéens chalonnais. Programme inter-établissement.

Programme de prévention de la prise de risque sur la route des jeunes lycéens chalonnais. Programme inter-établissement. Programme de prévention de la prise de risque sur la route des jeunes lycéens chalonnais Programme inter-établissement Evaluation Sommaire 1 - Résultats de l enquête par questionnaire : début de programme...

Plus en détail

UN AN EN PROVENCE. ČECHOVÁ Veronika

UN AN EN PROVENCE. ČECHOVÁ Veronika UN AN EN PROVENCE ČECHOVÁ Veronika Depuis mon enfance, j ai eu un grand rêve. De partir en France et d apprendre la plus belle langue du monde. Grâce à ma professeur de français, Mme Drážďanská, qui m

Plus en détail

CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV

CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV I.COMPRÉHESION ORALE A) Écoutez ce premier dialogue trois fois et répondez aux questions. Répondez V pour Vrais ou F pour Faux. 1. Ils sont arrivés pour le déjeuner. V F 2.

Plus en détail

a l e i y m u r o f n v w s j z ou ch oi eu ph gn eau/au on in un en/an oin ain ein ien ill Une lettre qui donne un son que je peux chanter longtemps

a l e i y m u r o f n v w s j z ou ch oi eu ph gn eau/au on in un en/an oin ain ein ien ill Une lettre qui donne un son que je peux chanter longtemps Une lettre qui donne un son que je peux chanter longtemps a l e i y m u r o f n v w s j z Une lettre qui donne un son bref (en valeur de base) d t b p c k q g 2-3 lettres qui donnent ensemble toujours

Plus en détail

Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême

Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan Album de baptême L'album de mon baptême Cet album est celui de:... Né(e) le:... à:... 1 Quoi de neuf? Il est tout petit, mais... il a déjà sa personnalité,

Plus en détail

Pour t amuser, varie tes activités

Pour t amuser, varie tes activités Corrigés Pour t amuser, varie tes activités : tous niveaux : cycle 2 : cycle 3 Objectifs pédagogiques : t t t Aborder les effets positifs et négatifs des nouvelles technologies ; Savoir que varier ses

Plus en détail

CR brut ateliers Soirée de lancement de la Fête des Profs. 28 mai 2015

CR brut ateliers Soirée de lancement de la Fête des Profs. 28 mai 2015 CR brut ateliers Soirée de lancement de la Fête des Profs 1. Des Fêtes réussies c est : 28 mai 2015 - Joie du lendemain - De la bonne musique - Vivement l année prochaine - Quand on est bien accueillis

Plus en détail

Le livre était sur la table devant nous, ainsi que la théière, les deux tasses et une assiette de tartelettes de Noël aux fruits secs.

Le livre était sur la table devant nous, ainsi que la théière, les deux tasses et une assiette de tartelettes de Noël aux fruits secs. 1 Le livre était sur la table devant nous, ainsi que la théière, les deux tasses et une assiette de tartelettes de Noël aux fruits secs. C était un livre et non pas le manuscrit auquel je m étais attendue

Plus en détail

Courants et styles. des musiques électroacoustiques "

Courants et styles. des musiques électroacoustiques Histoire des musiques du XX e siècle Courants et styles des musiques électroacoustiques " Professeur : Marc Battier" Université de Paris-Sorbonne (Paris IV) Musique électroacoustique marc.battier@paris-sorbonne.fr

Plus en détail

ANNA ET ALEX CONTRE LES FAUX-MONNAYEURS

ANNA ET ALEX CONTRE LES FAUX-MONNAYEURS LE JEU «EURO RUN» www.nouveaux-billets-euro.eu ANNA ET ALEX CONTRE LES FAUX-MONNAYEURS - 2 - Anna et Alex sont camarades de classe et les meilleurs amis du monde. Il leur arrive toujours des aventures

Plus en détail

pasto fil N 0 2014/2015

pasto fil N 0 2014/2015 pasto fil N 0 2014/2015 Sens Préparer une nouvelle année, c est se mettre en projet habité d un apriori positif et de confiance. Nous pourrions dire se mettre en projet d «une année cadeau». Cela peut

Plus en détail

Petit Hector et la triche

Petit Hector et la triche Petit Hector et la triche En plus de la vie avec ses parents, Petit Hector en avait au moins trois autres : deux vies à l école, avec les maîtres et avec les copains, et puis la vie des vacances, où il

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment

Plus en détail

Capsules éveil à la lecture

Capsules éveil à la lecture Capsules éveil à la lecture 0 24 mois Dès la naissance, vous savez éveiller votre bébé en lui faisant la lecture. Les mots, l intonation de votre voix et les couleurs vives des images le stimuleront. Le

Plus en détail

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S D i r e c t e u r d e l a p u b l i c a t i o n : M a r t i n e M I N Y R é d a c t e u r e n c h e f : S e r g e C H A N T

Plus en détail

Temps Scolaire pour l'information et l'orientation

Temps Scolaire pour l'information et l'orientation Temps Scolaire pour l'information et l'orientation Code : Connaissance De Soi TITRE : STRATEGIES POUR ORGANISER SON TEMPS Niveau : 4ème Groupe : Matériel : ½ Classe questionnaire organiser son temps Durée

Plus en détail

DEVENEZ UN SIMPLY-EXPERT

DEVENEZ UN SIMPLY-EXPERT DEVENEZ UN SIMPLYEXPERT Bonjour, N o u s s o m m e s l e s créate ur s du site Inte r net : ht tp://www.simplyla nd.com D e p u i s p r è s d e 2 a ns, notre je une équipe déve loppe un site Inte r net

Plus en détail

Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni

Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni Carnet de voyage Dina Prokic Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni 3 juillet 2011 C est ma première fois en France. Je suis venue

Plus en détail

CE QUE VOUS POUVEZ EN TIRER

CE QUE VOUS POUVEZ EN TIRER Introduction CE QUE VOUS POUVEZ EN TIRER «Au début vous n avez aucune idée de l ampleur des économies que vous pouvez réaliser, déclare Todd Graham. Faire des économies pour l usine, c est la partie que

Plus en détail

Compression Compression par dictionnaires

Compression Compression par dictionnaires Compression Compression par dictionnaires E. Jeandel Emmanuel.Jeandel at lif.univ-mrs.fr E. Jeandel, Lif CompressionCompression par dictionnaires 1/25 Compression par dictionnaire Principe : Avoir une

Plus en détail

Les aventures du Petit Prudent

Les aventures du Petit Prudent Les aventures du Petit Prudent Action Sécurité Routière le cadeau d'anniversaire Demain, c'est un grand jour. C'est l'anniversaire de la maman de Petit Prudent. Suivons-le dans ses aventures à vélo et

Plus en détail

Toi seul peux répondre à cette question.

Toi seul peux répondre à cette question. Suis-je dépendant ou dépendante? Traduction de littérature approuvée par la fraternité de NA. Copyright 1991 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tous droits réservés. Toi seul peux répondre à cette

Plus en détail

CARNET DE LECTURE NOM :

CARNET DE LECTURE NOM : CARNET DE LECTURE NOM : MES RÉACTIONS ÉCRITES THÈMES POUR LES RÉACTIONS ÉCRITES Textes littéraires Le livre Que pensez-vous de la page couverture du livre? Que pensez-vous du titre que l auteur a choisi?

Plus en détail

11 - S PETIT NICO, Grandes âmes

11 - S PETIT NICO, Grandes âmes 11 S PETIT NICO, Grandes âmes PAROLES Pour les p tits frérots 1, les p tites sœurs Quelques mots pour les anciens Les grandes dames J pleure tous les jours car j ai peur pour vous Grandissant sans amour

Plus en détail

Moko, enfant du monde

Moko, enfant du monde Moko, enfant du monde Moko en Afrique : Les monts de la Terre ronde. Objectifs : Les formes géométriques. Les différents habitats. Pré-requis : Les couleurs. Age : 4-6 ans Niveau : Débutants, A1 Moko en

Plus en détail

Rencontrer un auteur ou un illustrateur

Rencontrer un auteur ou un illustrateur Rencontrer un auteur ou un illustrateur «Il paraît vain de vouloir parachuter un écrivain dont les élèves n ont jamais entendu parler si cette visite n est pas sérieusement préparée. Les parachutages d

Plus en détail

Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur.

Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur. Hansel et Gretel Première scène Il était une fois, dans un petit village, un bûcheron et ses deux enfants, Hansel et Gretel. Un jour, il n'y avait plus de manger dans la maison alors le bûcheron demandait

Plus en détail

1) Donc, «porter» a un sens de base, proche de «transporter»

1) Donc, «porter» a un sens de base, proche de «transporter» Le multiculturalisme, ça peut être: apporter son identité, apporter son histoire à la reconstruction d'une nouvelle identité collective dans un nouveau lieu qui peut être Lyon, qui peut être Francfort

Plus en détail

Préparation pour la garderie et l école

Préparation pour la garderie et l école 135 Chapitre14 Préparation pour la garderie et l école Dans certaines communautés, il y a des endroits où l on prend soin des enfants pendant que leurs parents travaillent. Ce sont généralement des écoles

Plus en détail

Correction d énoncés avec compléments de phrases au début ou au sein de la phrase

Correction d énoncés avec compléments de phrases au début ou au sein de la phrase DE PONCTUATION PHRASES AU DÉBUT OU AU SEIN DE LA PHRASE 1 Virgule, ordre des mots et inversion Correction d énoncés avec compléments de phrases au début ou au sein de la phrase En cliquant sur le bouton

Plus en détail

1ère séance : Jésus m'invite! - samedi 22 septembre 2012

1ère séance : Jésus m'invite! - samedi 22 septembre 2012 1ère séance : Jésus m'invite! - samedi 22 septembre 2012 Samedi 22 septembre 2012 10h15 à 12h00 Rencontre d'éveil à la foi pour l'enfant avec un de ses parents. Avant la séance : préparer la salle : 1

Plus en détail

VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI

VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI Durant 3 semaines j étais { Hiratsuka, près de Yokohama où j allais tous les jours au lycée. Ma famille d accueil se composait du père, de la mère, de ma

Plus en détail

LES ECHOS DE SAINT-MAURICE Edition numérique

LES ECHOS DE SAINT-MAURICE Edition numérique LES ECHOS DE SAINT-MAURICE Edition numérique Michel GALLIKER Quatre horizons, quatre passions. Aux rythmes de l Inde, avec Stéphane Montangéro, percussionniste Dans Echos de Saint-Maurice, 1995, tome 90a,

Plus en détail

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage Tombés sous le charme de Bali lors d un premier voyage en 2000, Roselyne et Pierre-Yves sillonnent depuis l île des dieux. Après

Plus en détail

Exercice 1 Complétez avec les pronoms relatifs corrects.

Exercice 1 Complétez avec les pronoms relatifs corrects. Nom : Date : Classe : Note : /60 Exercice 1 Complétez avec les pronoms relatifs corrects. 1. Les enfants, aiment le jeu, ne sont pas nécessairement de mauvais élèves. 2. Ce pays est un pays pauvre la vie

Plus en détail

Yuliana Fransani. Une aventure à Paris. Publibook

Yuliana Fransani. Une aventure à Paris. Publibook Yuliana Fransani Une aventure à Paris Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook est protégé par les lois

Plus en détail

PÉRIPLE À TRAVERS LE GLOBE

PÉRIPLE À TRAVERS LE GLOBE PÉRIPLE À TRAVERS LE GLOBE De juillet 2009 à avril 2010-10 MOIS ROY'S FAMILY TOUR CONTACT Magali et Guillaume Roy roysfamily.tour@orange.fr T. 06 19 85 31 49 MAGALI 35 ans, travaille dans le milieu de

Plus en détail

Lire et Ecrire a changé toute ma vie

Lire et Ecrire a changé toute ma vie Lire et Ecrire a changé toute ma vie Fabienne VANDERMIÈGE Responsable de l association L illettrisme Osons en parler Agente de sensibilisation à Lire et Ecrire Verviers Avant de venir t inscrire à Lire

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR 1 Le verbe 6: le passé composé avec avoir Mettez les verbes au passé composé, comme dans l'exemple. exemple: Hier, nous (manger)...chez les Durand. Hier, nous avons mangé

Plus en détail

Ce jeu a été écrit pour se jouer dans un endroit confiné, une salle noire et nue est idéale.

Ce jeu a été écrit pour se jouer dans un endroit confiné, une salle noire et nue est idéale. Shooting Un jeu de Baptiste CAZES expérience electro-gn Ce jeu a été écrit pour se jouer dans un endroit confiné, une salle noire et nue est idéale. C est un jeu pour deux joueurs. Le premier personnage

Plus en détail

Dix questions difficiles posées en entrevue et dix excellentes réponses

Dix questions difficiles posées en entrevue et dix excellentes réponses Cet outil a pour but de présenter dix questions d entrevue typiques et le type de réponse qui constitue une réponse concise et réfléchie. Ces questions sont parmi les plus difficiles posées en entrevue.

Plus en détail

Dropbox par un nul et pour des nuls

Dropbox par un nul et pour des nuls Dropbox par un nul et pour des nuls Dropbox que je traduirai (à voir) par Boite de Dépôt est une boite dans laquelle on va déposer des fichiers ou des dossiers. Pour faire quoi : - mettre mes dossiers

Plus en détail

Comment est-ce que je vais vivre avec ma maman et mon papa après le divorce?

Comment est-ce que je vais vivre avec ma maman et mon papa après le divorce? Pour les enfants dès 9 ans Tes parents divorcent. Quelques informations pour t aider. Impressum Edition Résultat du projet «Enfants et divorce» réalisé dans le cadre du PNR 52 sous la direction de Andrea

Plus en détail

Etudiante en première année Licence Information Comunication IAE SAVOIE MONT BLANC Annecy-Le-Vieux

Etudiante en première année Licence Information Comunication IAE SAVOIE MONT BLANC Annecy-Le-Vieux Etudiante en première année Licence Information Comunication IAE SAVOIE MONT BLANC Annecy-Le-Vieux Je m appelle Maïssa Ramahi, je suis actuellement en première année de licence Information Communication

Plus en détail

Sondage France Alzheimer / Opinion Way Paroles de personnes malades Principaux résultats Septembre 2015

Sondage France Alzheimer / Opinion Way Paroles de personnes malades Principaux résultats Septembre 2015 Synthèse Sondage Sondage France Alzheimer / Opinion Way Paroles de personnes malades Principaux résultats Septembre 2015 Préambule Donner la parole aux personnes malades, ne pas s exprimer à leur place,

Plus en détail

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale 5 TÉLÉSIMULATION ÉCHO A2 - LEÇON 5 «ON SE RETROUVE!» Objectifs : Prendre contact avec une personne francophone / Parler de son pays, de ses modes de vie et comportements Points de langue : Utiliser des

Plus en détail

Devenir rédacteur pour Ecrire-un-roman.com

Devenir rédacteur pour Ecrire-un-roman.com Devenir rédacteur pour Ecrire-un-roman.com À l origine, en 2011, je voulais créer le site sous la forme d une communauté interactive. Plusieurs rédacteurs pour partager des conseils sur l écriture et la

Plus en détail

Ce totem est le point de départ du jeu.

Ce totem est le point de départ du jeu. Ce totem est le point de départ du jeu. Demande ton livret de jeu au stand de l Unicef puis pars à la découverte de 5 enfants du monde. Comme toi, ils ont des droits, mais ces derniers ne sont pas toujours

Plus en détail

Séance construction 04/11/04/Armelle

Séance construction 04/11/04/Armelle Séance construction 04/11/04/Armel consigne 1. P Vous alr jouer avec jeu de construction petit ingénieur mais cette fois-ci on va compliquer un petit peu s choses, Johanna, vous me regardez là, A. on va

Plus en détail

N hésitez pas à me contacter pour toute question! Olivier

N hésitez pas à me contacter pour toute question! Olivier Dans le cadre de mon expériment à l ICAM je suis parti l été dernier au Pérou pour quatre mois. Mon séjour a consisté en trois mois comme volontaire avec JVI, puis d un mois de tourisme. Mon objectif principal

Plus en détail

Les p'tites femmes de Paris

Les p'tites femmes de Paris Les p'tites femmes de Paris Proposition de pilote de série de Géraldine Feuillien D'après une idée de Stéphanie Bouquerel Episode : JF partage appartement. APPARTEMENT DE - SALON - INT - JOUR Sophie est

Plus en détail

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auxiliaire avoir au présent + participe passé LE PASSÉ COMPOSÉ 1 1. FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ Formation : Auxiliaire avoir au présent + participe passé PARLER MANGER REGARDER J ai parlé Tu as parlé Il/elle/on a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé

Plus en détail

Interview de Laura Urvoy accordée à

Interview de Laura Urvoy accordée à Interview de Laura Urvoy accordée à Laura, pouvez-vous vous présenter rapidement? Je m'appelle Laura Urvoy. J'ai 17 ans, et je suis actuellement en première année des sciences du sanitaire et du social.

Plus en détail

Fiche d inscription Tremplin Penn Ar Rock 2016

Fiche d inscription Tremplin Penn Ar Rock 2016 Fiche d inscription Tremplin Penn Ar Rock 2016 Attention : Fiche d inscription à faire parvenir avant le 31 Décembre 2015 Association Penn Ar Rock 28 Rue de Kerzudal 29200 BREST (Pas d accueil Public)

Plus en détail

BLACK AND BEACH BOSTON DUCKS

BLACK AND BEACH BOSTON DUCKS A mi-chemin de mon expérience en tant que FLTA, je prends la plume pour partager avec vous les extraordinaires vacances que je viens de passer à la découverte des USA. Merci Linfield College pour ces deux

Plus en détail

National French Contest 2005 Level V. Script for the oral part

National French Contest 2005 Level V. Script for the oral part National French Contest 2005 Level V Script for the oral part 1. Dis-donc, Marc, tu n'as pas oublié que c'est l'anniversaire de grand-mère aujourd'hui? Bien sûr que non! J'ai essayé de lui téléphoner à

Plus en détail

CARRELEUSE FEMMES, «OSEZ LE METIER DE» Entretien avec Claire, carreleuse dans le 15 eme arrondissement de Marseille

CARRELEUSE FEMMES, «OSEZ LE METIER DE» Entretien avec Claire, carreleuse dans le 15 eme arrondissement de Marseille Dossier n 4 FEMMES, «OSEZ LE METIER DE» CARRELEUSE Regards, témoignages et présentation de métiers fortement sexués Entretien avec Claire, carreleuse dans le 15 eme arrondissement de Marseille Cela faisait

Plus en détail

La gloire de mon père de Marcel Pagnol

La gloire de mon père de Marcel Pagnol Fiche Pédagogique La gloire de mon père de Marcel Pagnol Par Karine Trampe Sommaire : Tableau descriptif 2 Fiche élève. 3 4 Fiche professeur. 5 8 Transcription. 9 Sources. 10 1 Tableau descriptif Niveau

Plus en détail