Des performances prouvées en centrales électriques Donnez des ailes à vos turbines

Transcription

1 Des performances prouvées en centrales électriques Donnez des ailes à vos turbines

2 Des lubrifiants conçus pour vous aider à : Réduire vos coûts d exploitation. Améliorer la fiabilité de vos installations. Augmenter la durée de vie de vos équipements. Mobil vous propose une gamme complète de lubrifiants de haute technologie ainsi qu une expertise reconnue dans le monde de la lubrification afin de vous aider à renforcer votre productivité, ce qui se traduit par un impact positif sur votre résultat opérationnel Siemens AG Les lubrifiants industriels Mobil peuvent donner des ailes à la productivité de vos turbines, en renforçant leur fiabilité et en contribuant à améliorer leur disponibilité. Spécialement conçus pour vous aider à augmenter le rendement de vos installations, nos produits hautes performances sont le fruit de plus de 100 ans d expérience en lubrification industrielle. Ils n ont pas seulement été formulés pour que vos équipements fonctionnent normalement mais surtout pour qu ils puissent donner le meilleur d eux mêmes, jour après jour, durablement et de manière optimisée. Une technologie de pointe proposée par le leader mondial des lubrifiants synthétiques et des huiles turbines Mobil vous propose une large gamme d huiles et graisses, minérales ou synthétiques, afin d apporter des solutions adaptées à vos besoins*. C est en travaillant dans cet état d esprit que notre gamme d huiles turbines a été développée, avec un double objectif : protéger efficacement vos installations et vous satisfaire. Mobil SHC 800 : huiles synthétiques pour compresseurs et turbines à gaz stationnaires Mobil DTE 800 : huiles hautes performances pour turbines à gaz, à vapeur et à cycle combiné Mobil DTE 700 : huiles minérales pour turbines à gaz et à vapeur Mobil Rarus SHC 1020 : huiles synthétiques pour la lubrification des compresseurs d air Mobilith SHC : graisses synthétiques pour applications sévères ou à hautes températures Mobil SHC 600 : huiles synthétiques pour le graissage par circulation et les applications à hautes températures Mobil Pyrotec HFD 46 : fluide hydraulique synthétique difficilement inflammable, pour application sur les systèmes de commande et de régulation des turbines Mobil Jet Oil II / Mobil Jet Oil 254 : huiles synthétiques pour turbines à gaz stationnaires, de type aérodérivées Conçues pour lubrifier des équipements fonctionnant souvent dans des conditions difficiles (hautes températures, charges élevées, contamination par l eau, etc...), les huiles et graisses Mobil peuvent vous aider à optimiser l exploitation de vos centrales électriques. * Etant donné que les équipements et conditions d exploitation peuvent varier d une centrale à l autre, il est conseillé de se référer systématiquement au manuel du constructeur pour obtenir des préconisations de graissage formelles.

3 Un support technique performant Nos centres de Recherche & Développement entretiennent des relations étroites avec nos hommes de terrain, à même de bien connaître les besoins clients car travaillant tous les jours avec eux, et d anticiper les grandes évolutions à venir. Ces informations précieuses sont enrichies par celles provenant de nos équipes travaillant en étroite collaboration avec les principaux constructeurs mondiaux d équipements industriels. Le résultat de ce travail quotidien consiste non seulement en la connaissance fine des applications et du marché, d où des recommandations de graissage d une grande pertinence, mais aussi et surtout en l élaboration de nouveaux produits et en l amélioration des lubrifiants actuels. Ainsi, nos équipes lubrifiants peuvent vous aider efficacement à résoudre vos problèmes techniques, à sélectionner les produits les plus adaptés à vos besoins et à mettre en place les différents services que nous vous proposons pour vous aider à optimiser l exploitation de vos installations. Des lubrifiants approuvés par les constructeurs Des performances prouvées sur le terrain Avant d être commercialisés, les lubrifiants Mobil doivent passer et réussir de nombreux essais en laboratoire comme sur le terrain. Mais ils doivent également être soumis à l approbation des constructeurs. C est pour l utilisateur le garant d une certaine tranquillité d esprit : ainsi, par exemple, les Mobil DTE 700 satisfont ou dépassent 19 normes et spécifications pour turbines à gaz et à vapeur, émanant de clients industriels ou des constructeurs eux mêmes. Quant aux huiles Mobil DTE 800, elles ont contribué, par l allongement des intervalles de vidange, à faire réaliser chez plusieurs de nos clients des économies substantielles. suite au verso 2007 Siemens AG

4 Nous pouvons aider les centrales électriques à améliorer et à prolonger l exploitation de leurs turbines à gaz et à vapeur Turbine à gaz à cycle combiné (à arbre unique) GAz NATUREL OU DISTILLATS 1 FILTRE à AIR CHAMBRES DE COMBUSTION Démontrer son niveau de performances est le fondement même de la politique Mobil en matière de lubrification. Chaque produit est formulé vers LE GéNéR à SyS RéCUPéR DE CHAL REFROIDISSEMENT PAR évaporation TURBINE COMPRESSEUR de manière à ce qu il permette une protection optimale des organes lubrifiés et qu il autorise une durée de vie importante de la charge d huile. Voici, selon les applications rencontrées en centrale électrique, les principaux lubrifiants susceptibles d y être employés : ils ont été Turbine électrique gaz / vapeur GAz NATUR OU DISTILLA conçus dans le respect de la ligne de conduite évoquée ci-dessus. 1 Huiles turbine : Mobil SHC 800, Mobil DTE 800, Mobil DTE 700 Paliers / Roulements d alternateur : Mobil SHC 800, Mobil DTE 800, Mobil DTE 700 Système EHC (système de commande électro-hydraulique) : Mobil DTE 800, Mobil DTE 10M, Mobil Pyrotec HFD 46 (fluide hydraulique difficilement inflammable) 2 Compresseurs de gaz Compresseurs : Mobil SHC 600, Mobil Glygoyle 1 Turbine FILTRE à AIR AIR CHAMBRES DE COMB COMPRESSEUR REFROIDISSEMENT PAR évaporation FILTRE Circuit vapeur / Pompes d alimentation en eau Pompes : Mobil DTE 700, Mobil SHC 600 Moteurs électriques : Mobil SHC 600, Mobil Polyrex EM, Mobil DTE Oil nommées, Mobilith SHC 4 POMPE Tours de refroidissement GAz Réducteurs de commande : Mobil SHC 600 Moteurs électriques : Mobil Polyrex EM 5 TUR ECHANGEUR DE TEMPéRATURE RéSERvOIR D HUILE Groupes électrogènes de secours / Pompes à eau en cas d incendie Moteurs Diesel : Mobilgard 1 SHC, Mobil Delvac Compresseurs d air Compresseurs d air : Mobil Rarus SHC 1020 (rotatifs à vis), Mobil Rarus 800 (alternatifs à pistons) 7 Divers (non représenté dans le schéma ci-contre) Ventilateurs : Mobil SHC ventilateur (MOTEUR ET RéDUCTEUR D ENTRAîNEMENT) POMPE TOUR DE REFROIDISSEMENT POMPE DE RECIRCULATION EAU FROIDE PURGE EAUx USéES Remarque Les schémas et les recommandations en matière de lubrifiants sont donnés à titre indicatif uniquement. Les huiles et graisses mentionnées ci-dessus sont en général définies par leur nom de gamme, indépendamment de leur nom de produit exact et de leur viscosité précise. Consultez le manuel du constructeur pour obtenir des préconisations formelles ou adressezvous à vos interlocuteurs habituels ExxonMobil pour tout renseignement complémentaire en matière de lubrification. ILLUSTRATIONS NON A L ECHELLE HAUTE PRESSION APPOINTS EN EAU NON TRAITéE RéSERvOIR D HUILE TU àv EAU FRO FI

5 RATEUR DE STèME DE RATION LEUR HAUTE PRESSION vers LE TRANSFORMATEUR électrique TURBINE à BASSE PRESSION ALTERNATEUR vers LE CONDENSEUR DE 2 RéSEAU électrique (DISTRIBUTION) REL ATS COMPRESSEUR GAz TURBINE TRANSFORMATEUR électrique LIGNE HAUTE TENSION BUSTION ALTERNATEUR N 1 RBINE à GAz 5 SySTèME DE DISTRIBUTION D EAU EN CAS D INCENDIE CHEMINéE PRODUCTION DE D échappement CHAUFFAGE DE L EAU GROUPES électrogènes DE SECOURS (MOTEURS DIESEL) 6 GéNéRATEUR DE à SySTèME DE RéCUPéRATION DE CHALEUR COMPRESSEURS D AIR SySTèME DE COMMANDE électro-hydraulique (EHC) EAU à TRAITER POMPE D ALIMENTATION URBINE ALTERNATEUR N 2 ALIMENTATION EN EAU TRAITEMENT DE L EAU OIDE CONDENSEUR DE BASSE PRESSION ILTRE POMPE à CONDENSAT POMPE ECHANGEUR DE TEMPéRATURE CONDENSAT SySTèME DE PRODUCTION DE CHALEUR PAR COGéNéRATION (OPTIONNEL)

6 Le programme Mobil pour le suivi analytique des charges d huiles en service. Pour vous aider à suivre l état d une charge d huile en service ainsi que l usure des organes qu elle doit lubrifier, Mobil vous propose un programme de suivi analytique adapté à chaque métier. Des valeurs d alerte réalistes ont pu être définies, puis affinées grâce à l expérience acquise au fil des années, en tenant compte tout autant des spécifications constructeurs que des normes, contraintes de fonctionnement et environnement spécifiques à chaque type d application. Nos équipes techniques peuvent également vous apporter une aide précieuse dans l interprétation des résultats d analyses. Préparer la mise en service d une nouvelle turbine? Mobil peut vous faciliter la tâche. Comment? Tout d abord en vous aidant à vous conformer au mieux aux préconisations du constructeur et en vous conseillant quant à la préparation du circuit avant la mise en service du lubrifiant. Mais aussi en établissant un planning complet des différentes opérations relatives à la lubrification, pour un démarrage réussi et un fonctionnement fiable de la turbine dès les premiers essais. Enfin, en vous apportant des réponses à l ensemble des questions que vous pourriez vous poser au sujet de la lubrification de votre turbine. Alors, choisissez les lubrifiants industriels et les services Mobil : ils constituent une offre de qualité, qui a déjà largement fait ses preuves en terme d efficacité. En effectuant un tel choix, vous allez tirer profit de toute la technologie dont bénéficient nos lubrifiants et de toute l expertise en lubrification dont disposent vos interlocuteurs ExxonMobil. Nous pourrons ainsi travailler et progresser ensemble, dans le cadre d un partenariat profitable à tous, pour le plus grand bien de votre productivité. Vos turbines vont se sentir pousser des ailes! 2007 Siemens AG Pour plus d informations sur les lubrifiants et services Mobil, contactez le service d assistance technique téléphonique Mobil au : ou envoyez un courriel à : TechDeskEurope@exxonmobil.com. Vous pouvez également vous connecter sur notre site web :

7

8 Esso Société Anonyme Française Société Anonyme au capital de ,70 Euros Tour Manhattan La Défense 2 5 / 6 place de l Iris Courbevoie France RCS Nanterre B Tél : Exxon Mobil Corporation Les logos Mobil, ExxonMobil, ainsi que le symbole du cheval ailé Pégase sont des marques commerciales déposées appartenant à Exxon Mobil Corporation ou à l une de ses filiales. ExxonMobil est mentionné dans ce document pour des raisons de facilité. Il désigne la société Esso Société Anonyme Française, société du Groupe ExxonMobil. Cachet du Distributeur FO.TO.FR.FR Les produits Mobil décrits dans ce document sont également disponibles chez votre Distributeur agréé, aux coordonnées suivantes :