L Italie: langue, culture et société

Transcription

1 SESSION formatio cotiue uiversitaire L Italie: lague, culture et société javier à mai 2018 Cycle de coféreces Arts, littérature et société Uité d italie Départemet des lagues et des littératures romaes FACULTÉ DES LETTRES

2 Directio Prof. Fracesca Serra, Uité d'italie, Départemet des lagues et des littératures romaes, Faculté des lettres, Uiversité de Geève Prof. Carlo Erico Roggia, Uité d'italie, Départemet des Lagues et littératures romaes, Faculté des Lettres, Uiversité de Geève Coordiatio Arts, littérature et société: Marco Sabbatii, Uité d'italie, Départemet des lagues et des littératures romaes, Faculté des lettres, Uiversité de Geève Lague, arts, littérature et société: Federica Rossi, Istitut uiversitaire de formatio des eseigats, Uiversité de Geève Public Professioel exerçat das u cotexte écessitat des coaissaces de culture italiee das les différets domaies de l écoomie et du savoir (admiistratio publique, orgaisatios iteratioales, humaitaire, religio, audiovisuel, mode, tourisme, etc.) Persoe impliquée à titre professioel ou privé das des échages écoomiques, culturels, politiques avec l Italie et désirat acquérir des outils de réflexio pour mieux compredre la société italiee 2

3 Découvrir, acquérir, maîtriser la lague et la culture italiees: des atouts professioels et persoels à développer La culture italiee est l ue des plus riches du mode. L Italie est u pays idustriellemet et culturellemet très dyamique. Ses lies avec so voisi suisse sot étroits et privilégiés : o seulemet l italie, parlé das deux catos, est l ue des quatre lagues atioales de la Coféderatio, mais la commuauté italiee, du fait de la forte immigratio d après-guerre et de la ouvelle vague d immigratio de ces derières aées, est l ue des plus importates du pays. Ue boe coaissace de la lague et de la culture italiees représete u atout o égligeable pour les professioels opérat das les différets secteurs de l écoomie et du savoir. Cette sessio pritaière, qui complète celle cosacrée à l appretissage de la lague (voir le programme de la sessio d autome 2017) propose quatre modules pricipaux cosacrés à différets aspects de la culture, tels que la migratio (au ciéma, das la photographie et e littérature), la musique et les arts plastiques, pricipalemet la peiture. De plus, u module spécial sera cosacré à la thématique Dal libro al film (javier 2018). Objectifs Découvrir la diversité de la culture italiee à partir d'ue approche pluridiscipliaire (historique, politique, sociale, artistique) Aborder les différets sujets (ciéma, littérature, art, musique, etc.) à partir d ue approche pluridiscipliaire (historique, politique, sociale) S iitier, acquérir et se perfectioer e lague italiee 3

4 Programme cycle coféreces Art, littérature et société Déroulemet 9 coféreces et 2 recotres présetées e 4 modules thématiques Les mardis, mercredis ou jeudis de 18h30 à 20h00 (18h au total) Module spécial Dal libro al film (2 recotres) Jeudi 18 javier 19h00, La Fumisterie (Chez Erest, 21 rue des Noirettes Carouge) Recotre avec l écrivai Carlo D'Amicis autour de so roma La guerra dei cafoi Soirée orgaisée e parteariat avec Cultura Italia sas Frotières et avec le soutie du Comites de Geève Mardi 30 javier 21h00, Les Ciémas du Grütli Projectio de La guerra dei cafoi, film de Davide Barletti e Lorezo Cote (2017), e présece de Lorezo Cote Soirée orgaisée e parteariat avec Cultura Italia sas Frotières et les Ciémas du Grütli, avec le soutie du Comites de Geève Module 3 Migrazioi (3 coféreces e italie) 18h30-20h00 Jeudi 22 février La migrazioe el ciema italiao: rappresetazioe di u feomeo totale, Toi Ricciardi, Uiversité de Geève Mercredi 28 février Fotografia e migrazioe: rappresetazioe di ua idetità, Fracesco Arese Viscoti, Webster Uiversity Ludi 12 mars Agata, Vita, Jamila, Ailda, Veturia e tate altre. Storie di migrazioe ella arrativa italiaa, Sara Loati, Bibliothèque catoale et uiversitaire Fribourg et Federica Rossi, Uiversité de Geève 4

5 Module 4 Labiriti musicali (3 coféreces e italie) 18h30-20h00 Mercredi 14 mars Tutto merito di Taratio? Alla riscoperta delle coloe soore italiae, Marco Sabbatii, Uiversité de Geève Mercredi 21 mars "Imbecilli! Imbecilli!" Le avaguardie storiche italiae e la musica, Marco Sabbatii Mercredi 28 mars Giardii simbolici. Il madrigale musicale tra Cique e Seiceto, Giulia Riili, Uiversité de Geève, avec la participatio de Claudia Coese (soprao), Samuel Moreo Martiez (alto), Jorge Luis Carrillo (teore), Marcos García Gutiérre (basso ). Maestro al cembalo: Pierre-Louis Rétat Module 5 Aatomia di u quadro (3 coféreces e italie et e fraçais) 18h30-20h00 Mercredi 16 mai "Le cattive madri" di Giovai Segatii, Sauro Giorali, Liceo Pareto Mardi 22 mai "La deposizioe" di Potormo, Lauret Darbellay, Uiversité de Geève Mardi 29 mai "Storie degli ultimi giori": Luca Sigorelli e gli affreschi della Cappella Sa Brizio el Duomo di Orvieto, Federica Rossi Autres activités Mai Voyage d études S adresser à Federica.Rossi@uige.ch avat le 15 février 5

6 Lague italiee Les cours de lague italiee sot orgaisés pedat l aée et serot recoduits e (iscriptios avat septembre 2018). Ils compreet différets iveaux et sot orgaisés e 2 modules :: Module 1 Iitiatio à la lague italiee, des otios de base a l approfodissemet des coaissaces (3 cours) Module 2 Cours de perfectioemet iveau C2 et pour italophoes: aspects de la lague et de la vie italiees Exame CILS (Certificazioe italiao ligua straiera): Jeudi 7 jui 2018 Pour iformatio Federica.Rossi@uige.ch ou Iscriptio avat le 15 avril 6

7 Reseigemets pratiques Iscriptio E lige (ou pdf à télécharger) sur Fiace d iscriptio Etrée libre, iscriptio obligatoire Délai d iscriptio Deux semaies au plus tard avat le début du module choisi.. Lague Les coféreces se déroulet e italie sauf celle du 21 mai, e fraçais. Lieu Uiversité de Geève Attestatio Ue attestatio de participatio est délivrée sur demade aux persoes ayat suivi au miimum 80% de la formatio. Iformatios géérales Uité d italie Départemet des lagues et des littératures romaes Faculté des lettres Place de l Uiversité Geève Tél: +41 (0) /04 46 fc-italie@uige.ch 7

8 Cetre pour la formatio cotiue et à distace CFCD U i v e r s i t é d e G e è v e C H G e è v e 4 Tél: +41 (0) ifo-formcot@uige.ch