Manuel d installation pour base de douche en acrylique Acrylic shower base installation guide

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel d installation pour base de douche en acrylique Acrylic shower base installation guide"

Transcription

1 Pour modèles de douches / For shower models : (NTK ) (NTK R) (NTK L) (NTK ) (NTK R) (NTK L)

2 Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2 SPÉCIFICATION OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS TYPE D INSTALLATION INSTALLEZ LE BRIDE DE CARRELAGE PRÉPAREZ LA PLOMBERIE D ÉVACUATION INSTALLEZ LE DRAIN NIVELEZ LA BASE TESTEZ LE DRAINAGE FIXEZ LA BASE FINITION Table of Contents IMPORTANT... 2 CARE FOR YOUR ACRYLIC SHOWER BASE... 2 SPECIFICATION TOOLS AND MATERIALS REQUIRED TYPE OF INSTALLATION INSTALL TILING FLANGE PREPARE DRAINING PIPE INSTALL THE DRAIN LEVELING THE BASE TESTING THE DRAINAGE SECURING THE BASE FINISHING IMPORTANT - Lire attentivement et complètement le manuel d installation avant de procéder. - Il est recommandé de porter des lunettes de sécurité en tout temps lors de l installation. - Avant l installation de la base, toute l ossature et la plomberie doivent être complétées conformément aux instructions. S il s agit de travaux de rénovation, les surfaces murales existantes doivent être enlevées pour installer l ossature appropriée. Les murs extérieurs doivent être isolés adéquatement et inclure un coupe-vapeur conformément aux codes du bâtiment. IMPORTANT - Read this manual carefully and completely before proceeding. - It is recommended that you wear safety glasses at all times during the installation. - Prior to installation of base, all framing and plumbing work must be completed in accordance with this instruction sheet. For renovation work, existing shower surfaces must be removed to accommodate framing requirements. Ensure that outer wall are properly insulated, and that a vapor barrier has been installed in accordance with established building codes. L entretien de votre Base de Douche - Pour protéger le fini acrylique de votre base, n utilisez jamais de poudre ou tampons de récurage ou d autres solvants forts. Nettoyez seulement avec une solution d eau et détergent doux ou un détergent conçu expressément pour l acrylique. Care for your Acrylic Shower Base - In order to protect the acrylic surface of your base, never use scouring powder pads or other strong solvent. Only clean with a mild detergent diluted in water or a detergent formulated specifically for acrylic. Des changements peuvent être apportés au produit sans préavis. Veuillez donc utiliser les instructions fournies avec le produit. Product specifications are subject to change without notice. Use the installation instructions supplied with the product. 2 2

3 SPÉCIFICATION / SPECIFICATION B B E E D D A A (NTK R) (NTK L) C C E B D MODÈLE MODEL DIMENSIONS A A B C D E (NTK ) (NTK R) (NTK L) 31 1/2 (800 mm) 39 3/8 (1000 mm) 2 3/4 (70 mm) 16 (406.5 mm) 6 1/2 (165 mm) 35 1/2 (902 mm) 47 (1194 mm) 2 3/4 (70 mm) 17 3/4 (451 mm) 6 1/2 (165 mm) (NTK ) 35 1/2 (902 mm) 35 1/2 (902 mm) 2 3/4 (70 mm) 6 1/2 (165 mm) 6 1/2 (165 mm) C OUTILS ET MATÉRIQUX REQUIS / TOOLS AND MATERIALS REQUIRED BRIDES DE CARRELAGE TILING FLANGES PERÇEUSE DRILL MÈCHE 3/16 DRILL BITS 3/16 SCELLANT SILICONE CRAYON PENCIL RUBAN À MESURER TAPE MEASURE NIVEAU LEVEL DRAIN DRAIN CIMENT ÉGALISATEUR ou MORTIER FLOOR LEVELING COMPOUND or MORTAR 3

4 TYPE D INSTALLATION / INSTALLATION TYPE * Notez que les brides de carrelage en T ne sont pas incluses. Elles doivent être achetées séparément dans une quincaillerie. Elles sont disponibles en aluminium ou en plastique. Voir Figure à la page 8 pour leur positionnement et fixation détaillé. * Note that the T tiling flanges are not included. They must be purchased separately at a hardware store. They are available in aluminum or plastic. See Figure on page 8 for detailed positioning and attachment. Assurez que vous ayez la ou les brides de carrelage nécessaire pour votre type d installation. your type of installation. SEUIL SIMPLE = 3 BRIDES DE CARRELAGE SINGLE THRESHOLD = 3 TILING FLANGE * Bride de Carrelage en T Tee Section Tiling Flange * SEUIL DOUBLE = 2 BRIDES DE CARRELAGE DOUBLE THRESHOLD = 2 TILING FLANGE (NTK R) (NTK L) (NTK ) 4

5 1. 1 INSTALLEZ LA BRIDE DE CARRELAGE. / INSTALL TILING FLANGE. INSTALLER LA BRIDE DE CARRELAGE INSTALL TILING FLANGE INSTALLEZ LA BRIDE DE CARRELAGE. / INSTALL TILING FLANGE. 1 1A. Avant l installation, retourner la bride de carrelage afin 1A. Avant d appliquer l installation, une ligne retourner de scellant la bride en silicone de carrelage le long afin du d appliquer canal. une ligne de scellant en silicone le long du canal. Prior to installation, turn the tile flange so to apply a line of Prior silicone to installation, sealant along turn the the channel. tile flange so to apply a line of silicone sealant along the channel. 1B. Installez la ou les brides de carrelage sur la paroi 1B. Installez extérieure la de ou la les base brides avec de les carrelage vis autopercante sur la paroi #6 x 1 extérieure Install tiling de flange base on avec the outter les vis wall autopercante of the base#6 x 1 Install using self tiling drilling flange screws on the #6 outter x 1 wall of the base using self drilling screws #6 x 1 1A 1A * INSTALLATION DU TYPE SEUIL DOUBLE ILLUSTRÉ * DOUBLE THRESHOLD INSTALLATION TYPE SHOWN * INSTALLATION DU TYPE SEUIL DOUBLE ILLUSTRÉ * DOUBLE THRESHOLD INSTALLATION TYPE SHOWN 1B 1B 2 PRÉPAREZ LA PLOMBERIE D ÉVACUATION. / PREPARE DRAINING PIPE. 2 PRÉPAREZ LA PLOMBERIE D ÉVACUATION. / PREPARE DRAINING PIPE. 2. PREPAREZ LA PLOMBERIE D ÉVACUATION / PREPARE DRAINING PIPE 2A. Percez le plancher [Ø5 (12.7cm) à Ø6 (15.2cm)] pour 2A. Percez la plomberie le plancher d évacuation. [Ø5 (12.7cm) Le tuyau à Ø6 (15.2cm)] de renvoi de pour la 2 plomberie ( 5.0cm) doit d évacuation. dépasser de Le 1/2 (1.27cm) tuyau de renvoi du placher de 2 existant. ( 5.0cm) doit dépasser de 1/2 (1.27cm) du placher existant. Note: les dimensions D et E du mur au centre du Note: drain. les (Voir dimensions tableau page D et 3) E du mur au centre du drain. Vérifier (Voir votre tableau base pour page les 3) dimensions finales. Vérifier Cut floor votre [Ø5 (12.7cm) base pour to les Ø6 (15.2cm)] dimensions to finales. accommodate floor plumbing. [Ø5 (12.7cm) The to 2 Ø6 (15.2cm)] (5.0cm) drain to pipe accom- should Cut modate project 1/2 (1.27cm) plumbing. The above 2 (5.0cm) floor line. drain pipe should Dim E project Note: Dimensions 1/2 (1.27cm) D and above E from floor wall line. to center of Dim E Note: drain. Dimensions ( See chart on D and page E 3) from wall to center of drain. Verify ( your See base chart for on final page dimensions. 3) Verify your base for final dimensions. 2B. Positionnez la base en place. Vérifiez que 2B. Positionnez l emplacement la base de la en plomberie place. Vérifiez d évacuation que est aligné l emplacement avec le drain de la de plomberie la base. d évacuation Enlevez la base. est aligné Position avec base. le drain Verify de that la the base. draining Enlevez pipe la base. location Position matches base. the actual Verify location that the of draining the base pipe drain. location matches Remove the base. actual location of the base drain. Remove the base. Dim D Dim D 5 5 5

6 3. 3INSTALLER INSTALLEZ LE DRAIN. ABF3260 / / INSTALL - ABF3448 THE DRAIN. - ABF ABF ABF ABF ABF ABF ABF4860 INSTALLEZ LE DRAIN. / INSTALL THE DRAIN. 3 3A. Avant d installer le drain sur la base, appliquez 3A. du Avant scellant d installer silicone le drain entre sur le corps la base, de appliquez renvoi et la base du scellant de douche. silicone entre le corps de renvoi et la base Prior de to install douche. the drain on the base, run a bead of Prior silicone to install between the drain the drain on the body base, and run shower a bead base. of silicone between the drain body and shower base. Drain non inclus - Drain not included Drain non inclus - Drain not included Pommelle* Base de douche Cover* Pommelle* Shower Base de base douche Cover* Shower base 3A Silicone 3A Silicone Silicone * Les composants peuvent varier selon le modèle du drain utilisé. Suivez * Les composants les instructions peuvent du fabriquant varier selon pour le l assemblage. modèle du drain utilisé. Components Suivez les instructions might vary du according fabriquant to pour the model l assemblage. of drain used. Refer Components to manufacturer s might vary instructions according to for the the model proper of drain installation. used. Refer to manufacturer s instructions for the proper installation. Corps du renvoi Drain Corps body du renvoi Drain body Joint de caoutchouc Rubber Joint de gasket caoutchouc Rubber gasket Joint de carton Cardboard Joint de carton gasket Ecrou Cardboard gasket Drain Ecrou nut Drain nut 4. 4 NIVELEZ LA BASE. / LEVELING THE BASE. NIVELEZ LA BASE / LEVELING THE BASE 4 NIVELEZ LA BASE. / LEVELING THE BASE. SI LE PLANCHER EST DE NIVEAU. PASSEZ À L ÉTAPE SUIVANTE. IF SI LE THE PLANCHER FLOOR IS EST LEVEL. DE NIVEAU. PROCEED PASSEZ À L ÉTAPE TO THE NEXT SUIVANTE. STEP. IF THE FLOOR IS LEVEL. PROCEED TO THE NEXT STEP. 4A. Calez la base et/ou étendez du ciment égalisateur 4A. ou Calez du mortier la base uniformément et/ou étendez sur du ciment toute la égalisateur surface d installation. ou du mortier uniformément sur toute la surface Shim d installation. shower base and/or spread floor leveling compound Shim shower or mortar base evenly and/or over spread the entire floor leveling area where compound base or will mortar be installed. evenly over the entire area where the the base will be installed. 4B. Déposez la base en l enlignant au centre du tuyau 4B. de Déposez drainage la base et posez-la en l enlignant place au en centre appliquant du tuyau une pression de drainage pour et s assurer posez-la qu ils en place entrent appliquant bien en contact pression avec pour le ciment s assurer égalisateur qu ils entrent sur toute bien la en surface con- une en tact dessous avec le ciment de la base. égalisateur Vérifiez sur que toute la base la surface est de niveau. en dessous de la base. Vérifiez que la base est de Lower niveau. base over center of draining pipe and set into Lower place. Apply base over pressure center to of ensure draining that pipe the and compound set into is place. in contact Apply with pressure the entire to ensure bottom that surface the compound of the base. is in Verify contact that with the base the entire is level. bottom surface of the base. Verify that the base is level. 4A 4A 4B 4B Ciment égalisateur ou mortier Floor leveling compound or mortar Ciment égalisateur ou mortier Floor leveling compound or mortar 6 6 6

7 5. TESTEZ LE / TESTING 5 TESTEZ LE DRAINAGE. / TESTING THE DRAINAGE. 5 TESTEZ LE DRAINAGE. / TESTING THE DRAINAGE. 5A. Une fois que la connexion du drain ait été complétée, bouchez le drain et remplisez la base avec une petit 5A. quantité Une fois d eau. que la connexion du drain ait été complétée, 5A bouchez le drain et remplisez la base avec une petit Once the drain is connected, plug the drain and fill quantité d eau. the base with a small amount of water. 5A Once the drain is connected, plug the drain and fill 5B. Vérifiez the base qu il with n y a small ait pas amount de fuite of autour water. du drain (des bulles pourraient apparaître) ou à tout autre endroit 5B. Vérifiez (en dessous qu il n y si ait possible). pas de fuite autour du drain (des bulles pourraient apparaître) ou à tout autre endroit Check for any leakage around the drain (some bubbles may appear) and below (if you have access to). (en dessous si possible). Check for any leakage around the drain (some bubbles may appear) le drain and et below vérifiez (if que you l écoulement have access de to). 5C. Débouchez la base se fasse correctement. il ne doit pas y avoir Si le drainage n est pas efficace et que la base est bien 5C. d accumulation Débouchez le drain de flaque et vérifiez d eau que dans l écoulement la base. de nivelée, ne poursuivez pas l installation. Veuillez enlever la base et la retourner à votre distributeur la base se fasse correctement. il ne doit pas y avoir Si le drainage n est pas efficace et que la base est bien Unplug the drain and assure that the drainage is efficient. There must be no puddle of water accumula- Veuillez enlever la base et la retourner à votre distributeur pour un échange. d accumulation de flaque d eau dans la base. nivelée, ne poursuivez pas l installation. If water doesn t drain properly even though the base is leveled, do not continue this installation. Unplug tion in the base. drain and assure that the drainage is efficient. There must be no puddle of water accumula- exchange. pour un échange. Please remove the base and return it to your dealer for If water doesn t drain properly even though the base is leveled, do not continue this installation. tion in the base. Please remove the base and return it to your dealer for exchange. 6. 6FIXEZ LA LA BASE. / / SECURING THE BASE. 6 FIXEZ LA BASE. / SECURING THE BASE. 6A. Fixez la base aux montants de mur avec des les vis autopercante #6 x 1 1/2 6A. Fixez la base aux montants de mur avec des Fasten base to studs using self drilling les vis autopercante #6 x 1 1/2 screws #6 x 1 1/2 Fasten base to studs using self drilling screws #6 x 1 1/2 6B. Appliquer du scellant en silicone le long de l intersection les deux brides de carrelage. 6B. Appliquer du scellant en silicone le long de Apply silicone sealant along the intersection l intersection les deux brides de carrelage. of the two tile flanges. Apply silicone sealant along the intersection of the two tile flanges. Calez au besoin Shim if necessary Calez au besoin Shim if necessary 6B 6B 6A 6A 7 7 7

8 portion de la bride l de la base. Manuel d installation pour base de douche en acrylique of the tiling flange base. 7. FINITION / FINISHING 7 FINITION. / FINISHING. Cement board Tee section tiling flange. Conseils pour une finition étanche d aspect professionnel. Tips to achieve a professional looking and watertight finish. Scellant Silicone Panneau de béton. 7A. Avant la finition du mur en céramique. Silicon sealer Appliquer du scellant de silicone sur une portion de la bride de carrelage égale aux largeurs du seuil de la base. Tel qu illustré. Bride de carrelage en T. Prior to finishing the ceramic tiled wall. Apply some silicone sealant on a portion of the tiling flange equal to the width of the threshold of the base. As shown. Seuil de la base Base threshold Panneau de béton. Cement board Bride de carrelage en T. Tee section tiling flange. EXTÉRIEUR DE LA DOUCHE EXTERIOR SHOWER SIDE Scellant Silicone Silicon sealer Seuil de la base Base threshold Montant. Stud. Panneau de gypse. Drywall. Ciment pour carreaux de céramique. Tile adhesive. Carreaux de céramique. Tile. Bride de carrelage en T. Tee section Tiling flange. EXTÉRIEUR DE LA DOUCHE EXTERIOR SHOWER SIDE Montant. Stud. Panneau de gypse. Drywall. Ciment pour carreaux de céramique. Tile adhesive. Carreaux de céramique. Tile. Bride de carrelage en T. Tee section Tiling flange. Base de douche. Shower base. Espace de 3 ou 4mm. 3 to 4mm gap. Scellant. Base de douche. Silicone. Shower base. Calez au besoin. Shim if necessary. Espace de 3 ou 4mm. 3 to 4mm gap. Scellant. Silicone. Calez au besoin. Shim if necessary

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model ABF3260 - ABF3648 - ABF3660 ABF3672 - ABF4260 - ABF4860 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF3260BF-L ABF3260BF-R 09.

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF3260BF-L ABF3260BF-R 09. Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Table des matières IMPORTANT... 2 L entretien de votre Base de Douche... 2 spécification... 3 OUTILS

Plus en détail

INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION

INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2 SPÉCIFICATION.... 3 OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS.... 3 1. PRÉPAREZ LA PLOMBERIE D ÉVACUATION...

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF3739AD ABF3763AD 09.14-K

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF3739AD ABF3763AD 09.14-K Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2 OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS...

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABB32 - ABB36 - ABB40 06.

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABB32 - ABB36 - ABB40 06. Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model ABB32 - ABB36 - ABB40 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL 06.10 K Table des matières IMPORTANT... 2 L entretien de votre Base de Douche...

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base ABE ABE ABE3660 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model.

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base ABE ABE ABE3660 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model. Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model ABE3260 - ABE3648 - ABE3660 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL www.fleurco.com 10.15 Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE

Plus en détail

INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION

INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2 SPÉCIFICATION.... 3 OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS.... 3 1. PRÉPAREZ LA PLOMBERIE D ÉVACUATION...

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF ABF ABF6032-L3 ABF6032-R3 05.

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF ABF ABF6032-L3 ABF6032-R3 05. Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2 SPÉCIFICATION... 3 OUTILS

Plus en détail

Base de Douche Shower Base ASBL6032 ASBR6032 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model.

Base de Douche Shower Base ASBL6032 ASBR6032 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model. Base de Douche Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL www.fleurco.com 05/2015 Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2 SPÉCIFICATION... 3 OUTILS

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL LG 04.14 K 6861 Richmond Road, Summerstown, Ontario K0C 2E0 Tel: 613-931-1615 www.longevityacrylics.com

Plus en détail

Base de Douche Shower Base ASEL6036 ASER6036 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model

Base de Douche Shower Base ASEL6036 ASER6036 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model Base de Douche Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Patent US D678,488 S www.fleurco.com 01-2015 Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE DOUCHE... 2

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model ABF3260 - ABF3448 - ABF3460 ABF3636 - ABF3642 - ABF3648 ABF3660 - ABF3672 - ABF4260 ABF4860 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL www.fleurco.com

Plus en détail

AWF AWF AWF4072 AWF AWF AWF4077

AWF AWF AWF4072 AWF AWF AWF4077 Ensemble de Mur & Base de Douche en Acrylique Acrylic Wall & Shower Base Set Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL www.fleurco.com Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE

Plus en détail

B009. Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors

B009. Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors PORTE DE GUIDE DOUCHE D INSTALLATION NÉO-ANGLE / NEO / INSTRUCTION ANGLE SHOWER MANUAL DOOR B009 Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER READ

Plus en détail

B009. Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors

B009. Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors PORTE DE GUIDE DOUCHE D INSTALLATION NÉO-ANGLE / NEO / INSTRUCTION ANGLE SHOWER MANUAL DOOR B009 Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER READ

Plus en détail

Base de Douche Shower Base BSSU3660L BSSU3660R GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model LOURD HEAVY

Base de Douche Shower Base BSSU3660L BSSU3660R GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model LOURD HEAVY Base de Douche Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL 2 PERSONNES REQUISES 2 PEOPLE REQUIRED LOURD HEAVY 03/2013 Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN DE VOTRE BASE DE

Plus en détail

/ INSTRUCTION MANUAL B009

/ INSTRUCTION MANUAL B009 PORTE DE GUIDE DOUCHE D INSTALLATION NÉO-ANGLE / INSTRUCTION MANUAL B009 Portes de douche pivotantes neo-angle Neo-angle shower doors 06.13 LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER READ CAREFULLY AND COMPLETELY

Plus en détail

PLEASE DO NOT USE THE WHITE PLASTIC PROTECTOR FIXED AT THE BOTTOM OF THE DRAIN. IT IS ONLY FOR PROTECTION PURPOSE.

PLEASE DO NOT USE THE WHITE PLASTIC PROTECTOR FIXED AT THE BOTTOM OF THE DRAIN. IT IS ONLY FOR PROTECTION PURPOSE. Free standing bathtub B000 General considerations: PLEASE DO NOT USE THE WHITE PLASTIC PROTECTOR FIXED AT THE BOTTOM OF THE DRAIN. IT IS ONLY FOR PROTECTION PURPOSE. We strongly recommend to have access

Plus en détail

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN Jet de corps externe External body jet VISO RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN RJC23CC - RJC23NN Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty

Plus en détail

XM-EVT Universal Vinyl Siding Trim

XM-EVT Universal Vinyl Siding Trim XM-EVT Universal Vinyl Siding Trim The Universal Vinyl Siding Trim is designed to provide a finished look on the outside wall of a home. The Vinyl Siding Trim is a universal part that can be used in combination

Plus en détail

Guide d installation Instruction manual B007

Guide d installation Instruction manual B007 Guide d installation Instruction manual B007 PORTE DE DOUCHE NÉO-ANGLE COULISSANTE NEO ANGLE SLIDING SHOWER DOOR 0/3 Please keep this manual and product code number for future reference and replacement

Plus en détail

Guide d installation Instruction manual B007

Guide d installation Instruction manual B007 Guide d installation Instruction manual B007 PORTE DE DOUCHE NÉO-ANGLE COULISSANTE NEO ANGLE SLIDING SHOWER DOOR Please keep this manual and product code number for future reference and replacement parts

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. Deco Drain inc. Installation guide

Guide d installation Deco Drain inc. Deco Drain inc. Installation guide Guide d installation Deco Drain inc. Pour de plus amples informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le

Plus en détail

Instructions d installation - Garantie Installation Instructions - Warranty

Instructions d installation - Garantie Installation Instructions - Warranty Base de douche rectangulaire en acrylique Acrylic rectangular shower base Histoires d eau MC Once upon a time... water TM www.kaliastyle.com Instructions d installation - Garantie Installation Instructions

Plus en détail

A C R Y L I C A C R Y L I Q U E PN-RD3603-223 Installation Instruction Sheet Manuel d'installation

A C R Y L I C A C R Y L I Q U E PN-RD3603-223 Installation Instruction Sheet Manuel d'installation A C R Y L I C A C R Y L I Q U E PN-RD3603-223 Installation Instruction Sheet Manuel d'installation Instructions for installing shower cabin Intruction pour l'installation de la cabine de douche Front /

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

SS-51SL-CAT L004 INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SLIDING SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE COULISSANTE

SS-51SL-CAT L004 INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SLIDING SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE COULISSANTE L004 SS-51SL-CAT INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SLIDING SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE COULISSANTE 02/2016 6861 Richmond Road, Summerstown, Ontario K0C 2E0 Tel: 613-931-1615 www.longevityacrylics.com

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION B016

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION B016 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION B016 06 / 016 Please keep this manual and product code number for future reference and for ordering replacement parts if necessary. Veuillez conserver ce manuel

Plus en détail

Measuring Guide Bay or Corner Windows

Measuring Guide Bay or Corner Windows Measuring Guide Bay or Corner Windows Cellular Shades and Pleated Shades Tools and Tips Steel tape measure do not use cloth measuring tape Pencil Measurement Worksheet see page 3 Measure each window and

Plus en détail

Guide d assemblage Cabanon 2,4 x 3 m. Assembly Manual Shed 7 x 10 ft. Sojag code: 500-4157048 UPC code: 772830157048

Guide d assemblage Cabanon 2,4 x 3 m. Assembly Manual Shed 7 x 10 ft. Sojag code: 500-4157048 UPC code: 772830157048 Assembly Manual Shed 7 x 0 ft. Exact dimension of the roof, corner-to-corner: 9.7 x 22.7 inch Min. dimension required for the base: 84.7 x.8 inch Guide d assemblage Cabanon 2,4 x m Dimension exacte du

Plus en détail

M622 Add-On Module. Module complémentaire M622. Installation Instructions. Directives d installation

M622 Add-On Module. Module complémentaire M622. Installation Instructions. Directives d installation M622 Add-On Module Installation Instructions Module complémentaire M622 Directives d installation The M622 Add-On Module can be attached to the M6310 or M6320 Meridian Business Set to provide extra feature/line

Plus en détail

LITTLE SLOANE BOOKCASE WITH BINS/BIBLIOTHÈQUE AVEC DES COFFRES

LITTLE SLOANE BOOKCASE WITH BINS/BIBLIOTHÈQUE AVEC DES COFFRES ENGLISH This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. As you unpack and prepare for assembly, place the

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SLIDING SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE COULISSANTE

INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SLIDING SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE COULISSANTE L003 SS-1SL-COR SS-60SL-COR TS-1SL-COR TS-SL-COR TS-60SL-COR INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SLIDING SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE COULISSANTE 02/2016 6861 Richmond Road, Summerstown, Ontario K0C

Plus en détail

MOUNTING HARDWARE MATÉRIEL DE MONTAGE

MOUNTING HARDWARE MATÉRIEL DE MONTAGE ENGLISH This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. As you unpack and prepare for assembly, place the

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Installation Instructions Closed End Upright Open Ended Upright Closed End Upright Plastic Connectors Ball Bracket Holder Kit Contents: - (2) Closed End Upright - (1) Open End Upright - (6) Plastic Connectors

Plus en détail

AMÉNAGEMENT D UN PLANCHER EN BÉTON

AMÉNAGEMENT D UN PLANCHER EN BÉTON INSTRUCTIONS AMÉNAGEMENT D UN PLANCHER EN BÉTON BUILDING A CONCRETE FLOOR AVEC ÉTAPES ES À SUIVRE WITH CRUCIAL STEPS TO FOLLOW MAÎTRES FABRICANTS DEPUIS 1986 ÉTAPE/STEP 1 24 min. 24 min. 24 min. Déterminer

Plus en détail

BSQ-361F2-PIVOT L014 INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION PIVOT SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE PIVOTANTE

BSQ-361F2-PIVOT L014 INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION PIVOT SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE PIVOTANTE L014 BSQ-361F2-PIVOT INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION PIVOT SHOWER DOOR PORTE DE DOUCHE PIVOTANTE 02/2016 6861 Richmond Road, Summerstown, Ontario K0C 2E0 Tel: 613-931-1615 www.longevityacrylics.com

Plus en détail

N204 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION 2 PEOPLE REQUIRED 2 PERSONNES REQUIS

N204 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION 2 PEOPLE REQUIRED 2 PERSONNES REQUIS INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION N204 07 / 2014 2 PEOPLE REQUIRED 2 PERSONNES REQUIS It is mandatory to secure the wall bracket for the rail bar into a wall stud for proper support. Il faut obligatoirement

Plus en détail

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Attention Le système de chauffage par gravité doit obligatoirement être installé lorsque l une des options de façade de fonte est installée. Ce système ne

Plus en détail

31" x 31'' - 34'' x 34'' - 36'' x 36''

31 x 31'' - 34'' x 34'' - 36'' x 36'' 31" x 31'' - 34'' x 34'' - 36'' x 36'' MANUEL D'INSTALLATION INSTALLATION MANUAL MODÈLES MODELS: IVHSB31 - IVHSB34 - IVHSB36 FABRIQUÉE EN CHINE ET IMPORTÉE PAR MADE IN CHINA AND IMPORTED BY INDUSTRIES

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R015. With vertical column / Avec montant vertical. Without vertical column / Sans montant vertical

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R015. With vertical column / Avec montant vertical. Without vertical column / Sans montant vertical INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R015 With vertical column / Avec montant vertical Without vertical column / Sans montant vertical 10 / 2013 Please keep this manual and product code number for

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R013. With vertical column / Avec montant vertical. Without vertical column / Sans montant vertical

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R013. With vertical column / Avec montant vertical. Without vertical column / Sans montant vertical INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R013 With vertical column / Avec montant vertical Without vertical column / Sans montant vertical 10 / 2013 Please keep this manual and product code number for

Plus en détail

Handle side member change on vertical P/O, installed Changement du coté de poignée, fenêtre d'urgence verticale installée WARNING / AVERTISSEMENT

Handle side member change on vertical P/O, installed Changement du coté de poignée, fenêtre d'urgence verticale installée WARNING / AVERTISSEMENT INDEPENDENT INSTRUCTION INSTRUCTION INDÉPENDANTE II 003 REV E Handle side member change on vertical P/O, installed Changement du coté de poignée, fenêtre d'urgence verticale installée WARNING / AVERTISSEMENT

Plus en détail

TWINLINE CORNER AND ALCOVE INSTALLATION - TUB AND SHOWER DOOR

TWINLINE CORNER AND ALCOVE INSTALLATION - TUB AND SHOWER DOOR TWINLINE CORNER AND ALCOVE INSTALLATION - TUB AND SHOWER DOOR INTSTALLATION TWINLINE EN COIN ET ENTRE TROIS MURS - BAIGNOIRE ET PORTE DE DOUCHE CAML-TOMLIN 145 Northfield Drive West Waterloo, ON Canada

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ASSEMBLY INSTRUCTIONS WELLINGTON-48MB ASSEMBLY INSTRUCTIONS Before beginning, please check to ensure you have all the parts listed below. To acquire missing parts please visit www.everik.com/parts.html or call 1-866-604-6966.

Plus en détail

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 NOTICE DE POSE - INSTALLATION INSTRUCTIONS Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 Accès de face Front Access Façade repliable vers l'intérieur sur

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE

GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE STORES / SHADES sur solariums modulaire / on modular solariums FRANÇAIS et ANGLAIS FRENCH and ENGLISH 1 INSTALLATION DES STORES PLISSÉS SUR LES SOLARIUMS MODULAIRES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

DOUCHE. Manuel d'installation

DOUCHE. Manuel d'installation DOUCHE 2 personnes sont nécessaires pour installer cette douche sécuritairement. Cette douche a absolument besoin de trois murs qui l'entourent. Les vis pour les fixations murales doivent être installées

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INSTRUCTION MANUAL E010

GUIDE D INSTALLATION INSTRUCTION MANUAL E010 GUIDE D INSTALLATION INSTRUCTION MANUAL E010 01 / 2016 Please keep this manual and product code number for future reference and for ordering replacement parts if necessary. Veuillez conserver ce manuel

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL PONTI SPEED PAROI DE DOUCHE CARREE 90X90 TECHNOLOGIE SPEED SQUARE SHOWER ENCLOSURE 90X90 SPEED TECHNOLOGY PBTU001 PRODIGG IMA-PBTU001-PONTI SPEED-090717 P.1 www.prodigg.com

Plus en détail

WARNING. Terrace Bunk Bed Assembly Instructions

WARNING. Terrace Bunk Bed Assembly Instructions ! WARNING STRANGULATION HAZARD Never attach or hang items to any part of the bunk bed that are not designed for use with the bed; for example, but not limited to, hooks, belts and jump ropes. Do not place

Plus en détail

SUBARU OF AMERICA INSTALLATION INSTRUCTIONS KIT CONTENTS: A. TOOLS REQUIRED: MEANING OF CHARACTERS: PART NUMBER: E751SVA000

SUBARU OF AMERICA INSTALLATION INSTRUCTIONS KIT CONTENTS: A. TOOLS REQUIRED: MEANING OF CHARACTERS: PART NUMBER: E751SVA000 INSTALLATION INSTRUCTIONS KIT CONTENTS: A. PART NUMBER: DESCRIPTION: WRX and WRX STI SEDAN VORTEX GENERATOR Vortex Generator x Due Care: Please do not apply Isopropyl Alcohol to the Vortex Generator during

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION A001

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION A001 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION A001 10 / 2013 Please keep this manual and product code number for future reference and for ordering replacement parts if necessary. Veuillez conserver ce manuel

Plus en détail

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuide d'installation rapide (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Avant de commencer Contenu de l'emballage ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (guide de l utilisateur et utilitaire)

Plus en détail

Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire

Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire W westwood design Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire Congratulations on your purchase of a Westwood product. We take great pride

Plus en détail

www.fisher-price.com W9953

www.fisher-price.com W9953 www.fisher-price.com W9953 Assembled Parts Éléments à assembler CAUTION MISE EN GARDE This package contains small parts. For adult assembly only. Cet emballage contient de petits éléments devant être assemblés

Plus en détail

Measuring Guide Bay or Corner Windows

Measuring Guide Bay or Corner Windows Measuring Guide ay or orner Windows Faux Wood linds, Horizontal linds, Natural Shades, Roller and Solar Shades, Roman Shades, Vertical Solutions, Wood linds Tools and Tips Steel tape measure do not use

Plus en détail

VALLEY MANUEL D INSTALLATION

VALLEY MANUEL D INSTALLATION VALLEY MANUEL D INSTALLATION INTRODUCTION Merci d avoir choisi VALLEY. Ce manuel fournit des informations concernant l installation de notre produit. Ne portez pas ou soulevez votre unité par la barre

Plus en détail

Guide d installation et d utilisation Installation and User s Guide

Guide d installation et d utilisation Installation and User s Guide Modèle Model HALO Guide d installation et d utilisation Installation and User s Guide Lire toutes les instructions attentivement avant de commencer l installation. Noter le numéro de série à la dernière

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN Jet de corps externe POUR MURS DE CÉRAMIQUE External body jet FOR CERAMIC WALLS VISO RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN RJC23CC - RJC23NN Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation

Plus en détail

BINDINGMOUNTING MONTAGEFIXATIONS

BINDINGMOUNTING MONTAGEFIXATIONS BINDINGMOUNTING MONTAGEFIXATIONS This Dupraz D2 ski model, will provide you unexpected sensations in all snow conditions.before skiing it, one last step: the binding mounting. Traditionnal mounting tools

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet

Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet E) Panneau de dos (5) Back panel (5) B) Dessus / Top panel C) Tablette fixe (3) Stationary shelf (3) F) Traverses de dos (3) Back stretchers (3)

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R012. With vertical column / Avec montant vertical. Without vertical column / Sans montant vertical

INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R012. With vertical column / Avec montant vertical. Without vertical column / Sans montant vertical INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION R012 With vertical column / Avec montant vertical Without vertical column / Sans montant vertical 10 / 2013 Please keep this manual and product code number for

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Installation Instructions (Cat. No. 1794-IA16) This module mounts on a 1794 terminal base unit. 1. Rotate keyswitch (1) on terminal base unit (2) clockwise to position 8 as required for this type of module.

Plus en détail

INFORMATION BULLETIN 04-28

INFORMATION BULLETIN 04-28 IB 04-28 Date: AUGUST 24 TH, 2004 INFORMATION BULLETIN 04-28 To: Model: Subject: LABRIE END USERS EXPERT 2000 SIDE LOADER STANDARD VERSION PREVENTIVE MAINTENANCE FOR THE FLOOR AND WALLS OF THE SLOPE AND

Plus en détail

Une version à jour de java DOIT être téléchargée, car MAC OS ne prend pas en charge la version de Java fournie par défaut.

Une version à jour de java DOIT être téléchargée, car MAC OS ne prend pas en charge la version de Java fournie par défaut. ENGLISH VERSION NEAR BOTTOM OF PAGE Aperçu de MFT Mac OS Les exigences applicables à un utilisateur de MAC avec le système MFT sont décrites ci-dessous. Par défaut, MFT sélectionne un téléchargeur standard

Plus en détail

Tile Redi Installation & Tiling Guide Redi Trench Designer Drain Grate Assembly

Tile Redi Installation & Tiling Guide Redi Trench Designer Drain Grate Assembly Tile Redi Installation & Tiling Guide Redi Trench Designer Drain Grate Assembly I. COMPONENTS: (See Fig. 1) 1. Designer Drain Grate (x 1) 2. Rubber Bumpers (x 4) 3. Drain Strainer (x 1) 4. Trench Recess

Plus en détail

Haiku Bamboo LED Light Kit

Haiku Bamboo LED Light Kit HAIKU by BIG ASS FANS Haiku Bamboo LED Light Kit Ensure power is disconnected before installing the LED light kit. Do not touch the LEDs or electronics during installation Review the safety guidelines

Plus en détail

PART NUMBER: DESCRIPTION: APPLICATION

PART NUMBER: DESCRIPTION: APPLICATION SUBARU INSTALLATION INSTRUCTIONS PART NUMBER: DESCRIPTION: SOA7181004 BUMPER CORNER MOLDING MADE IN HUNGARY KIT CONTENTS 1. Bumper Corner Molding Qty. 4 2. Alcohol Swab Qty. 2 Heat Gun Measuring Tape TOOLS

Plus en détail

Plumbing Information - Information au plombier

Plumbing Information - Information au plombier Plumbing Information - Information au plombier Bilingual Service Sheet / Fiche de Maintenance Bilingue R@CK'N ROLL & R@CK-TO-BUILD January 2009 REFERENCE 86 X1 13FB 00 The following copyright notice protects

Plus en détail

un style un budget La gamme AKTUELL Product Line

un style un budget La gamme AKTUELL Product Line un style qui vous séduit, un budget qui vous convient! La gamme AKTUELL Un design d inspiration européenne. Une qualité de fabrication hors pair. Des produits haut de gamme à prix abordables. Si vous êtes

Plus en détail

HTRACKC Horizontal Truck Rack Assembly & Operating Instructions

HTRACKC Horizontal Truck Rack Assembly & Operating Instructions HTRACKC Horizontal Truck Rack Assembly & Operating Instructions READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE USING THIS PRODUCT. This manual provides important information on proper operation and maintenance.

Plus en détail

BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION

BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION BUILT-IN TRIM KIT INSTALLATION INSTRUCTION FOR KENMORE ELITE TRIM-KIT MODELS - 30 : 60002, 60003, 60009 27 : 60072, 60073, 60079 FOR USE WITH KENMORE ELITE MICROWAVE OVEN MODELS : 721.67902600, 721.67903600,

Plus en détail

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Installation and Overview Guide of Collector data Application for the "ColloidGen

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

SMOOTH 48 - SMOOTH 60

SMOOTH 48 - SMOOTH 60 SMOOTH 48 - SMOOTH 60 Guide d installation / Installation manual Droit / Right 6835, PICARD SAINT-HYACINTHE (QUEBEC) J2S 1H3 CANADA Gauche / Left TELEPHONE : 450 773 7058 TELECOPIE / FAX : 450 773 5063

Plus en détail

ALPINE SKI CHALET L O G C A B I N T O Y S. INSTRUCTIONS

ALPINE SKI CHALET L O G C A B I N T O Y S. INSTRUCTIONS ALPINE SKI CHALET PARTS: 1 half log (36 cm) 4 floor planks 1 half log (75 cm) 1 chimney 2 half logs (105 cm) 2 gables 1 half log (143 cm) 6 3 ridge roof pieces 4 1 notched logs (28 cm) 2 1 ridge roof pieces

Plus en détail

Guide d installation Instruction manual B002

Guide d installation Instruction manual B002 Guide d installation Instruction manual 04.14 B002 PORTE COULISSANTE COURBÉE CURVED GLASS SLIDING SHOWER DOOR Please keep this manual and product code number for future reference and replacement parts

Plus en détail

ÉCROUS ET VIS ANTIVOL DE ROUES Aluminium et acier / Aluminium alloy and steel

ÉCROUS ET VIS ANTIVOL DE ROUES Aluminium et acier / Aluminium alloy and steel Aluminium et acier / Aluminium alloy and steel Cette gamme d écrous et de vis antivol de roues s adapte sur plus de 80% du parc automobile. This range of anti-theft weel locks can be used on 80% of car

Plus en détail

Pedestal Installation Instructions For use with Model WFP24GW. Instructions d installation du piédestal Pour utilisation avec le modèle WFP24GW

Pedestal Installation Instructions For use with Model WFP24GW. Instructions d installation du piédestal Pour utilisation avec le modèle WFP24GW Pedestal Installation Instructions For use with Model WFP24GW Instructions d installation du piédestal Pour utilisation avec le modèle WFP24GW Table of Contents PEDESTAL SAFETY... 1 INSTALLATION REQUIREMENTS...

Plus en détail

SIENA MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL ROBINET MITIGEUR MONOTROU REHAUSSE EXTENDED SINGLE LEVER BASIN MIXER F-31

SIENA MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL ROBINET MITIGEUR MONOTROU REHAUSSE EXTENDED SINGLE LEVER BASIN MIXER F-31 MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL SIENA ROBINET MITIGEUR MONOTROU REHAUSSE EXTENDED SINGLE LEVER BASIN MIXER F-31 CHAOPING IMA-F-31-SIENA-091211 P.1 REMARQUES REMARKS Nous vous remercions de la

Plus en détail

Guide d installation. guide d installation. receveurs de douche DC. www.wetstyle.ca S T Y L E

Guide d installation. guide d installation. receveurs de douche DC. www.wetstyle.ca S T Y L E Guide d installation guide d installation receveurs de douche DC www.wetstyle.ca S T Y L E Guide d installation mai 2015 AVANT DE COMMENCER Votre choix témoigne de votre bon goût et nous apprécions votre

Plus en détail

INSTALLATION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION N010 SHOWER / DOUCHE TUB / BAIGNOIRE

INSTALLATION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION N010 SHOWER / DOUCHE TUB / BAIGNOIRE INSTALLATION MANUAL - GUIDE D INSTALLATION N010 SHOWER / DOUCHE TUB / BAIGNOIRE 09 / 2016 Please keep this manual and product code number for future reference and for ordering replacement parts if necessary.

Plus en détail

RV SEWER ELBOW 4-IN-1 EASYSLIP 8615874

RV SEWER ELBOW 4-IN-1 EASYSLIP 8615874 RV SEWER ELBOW 4-IN-1 EASYSLIP 8615874 RV Sewer Elbow & 4-in-1 Adapter Spin-Lock Technology. No clamps or tools needed. "Spin-Lock Rings. Built-in rings rotate to hold hose securely and reverse easily

Plus en détail

Paper Reference. Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening

Paper Reference. Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening Centre No. Candidate No. Surname Signature Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening Monday 8 November 2010 Afternoon Time: 30 minutes (+5 minutes reading time) Materials

Plus en détail

S001 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

S001 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL S001 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Portes de douche en coin ronde Round corner shower enclosure 10.2013 Veuillez conserver ce manuel et le code de produit pour des références futures, et au

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or

Plus en détail

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Technical Service Bulletin PRODUCT CREATED DATE MODIFIED DATE FILE ALL PRINTERS 08/07/2011 201108 REV A GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Voir version française dans la section suivante. Due to a manufacturing

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Assurez-vous toujours que la surface destinée à recevoir les panneaux RSS soit propre.

Assurez-vous toujours que la surface destinée à recevoir les panneaux RSS soit propre. Préparation de la surface. nettoyage Assurez-vous toujours que la surface destinée à recevoir les panneaux RSS soit propre.. membrane résistante aux intempéries: (s il y a lieu) Toutes les surfaces extérieures

Plus en détail

serie Fiche Technique Description du Produit CM600

serie Fiche Technique Description du Produit CM600 Fiche Technique CM600R Module serie A V S S T E P S Description du Produit CM600 Le CM600 est un module marchepied pliant méticuleusement conçu pour la Renault Master/Vauxhall Movano et la Peugeot Boxer/Fiat

Plus en détail