LABARONNE C A T A L O G U E G É N É R A L. Édition Janvier Ingénierie de la Citerne Souple N 17/10-226

Transcription

1 LABARONNE Ingénierie de la Citerne Souple C A T A L O G U E G É N É R A L Édition Janvier 2011 Certifié Certifié N 17/10-226

2 Sommaire STOCKAGE AGRICOLE Gamme engrais liquide 10 Gamme effluents agricoles 14 STOCKAGE D EAU Gamme eau 2 Gamme eau de pluie 4 Récupération d eau de pluie 6 Gamme eau potable ACS 7 Gamme défense incendie 8 Gamme eaux usées 16 Gamme produits chimiques et hydrocarbures 1 8 Gamme eaux d extinction 19 STOCKAGE INDUSTRIEL FABRICATIONS SPÉCIALES Citerne de transport 20 Bacs de rétention Étanchéité - Citerne parallélépipédique 23 AUTRES GAMMES 24 Humanitaire - Sécurité civile - Atexen EQUIPEMENTS TECHNIQUES COMPLETS 25 O PT I O N S OUTILS MARKETING MÉMO TECHNIQUE VOS I N T E RO LCU T E U R S 3 3 Planète d Or du développement international 2010 Trophée ADEA - partenaire EURAFRIC 2010

3 Malgré la crise qu a subi notre pays, aux répercussions importantes pour nos entreprises, notre groupe a terminé l année 2010 dans des conditions honorables Comme je l avais annoncé l année dernière, nous avons continué nos programmes de certifications et d homologations, gages de qualité de nos produits et de notre fonctionnement Outre la certification ISO qui nous a été délivrée en novembre 2009, nous avons obtenu la certification ISO en octobre 2010, ainsi que l avis technique du CSTB, premier référentiel existant sur les citernes souples Nous tenons à rester proches de nos clients en leur apportant l appui de nos référents marchés, du bureau d études, du service de recherche et développement Je reprendrai les termes de notre Charte Éthique : nous nous efforçons d appuyer notre développement par un ensemble de valeurs et de principes qui affirment clairement notre engagement éthique et notre responsabilité dans tous nos domaines d activité Labaronne-Citaf s affirme comme le leader incontesté, en France et à l étranger, tant sur le plan humain, commercial et technique Denis Aubel Président 1

4 Gamme eau L eau est une ressource rare et par conséquent chère Sa gestion nécessite la mise en œuvre de système de stockage La citerne souple est la solution la plus rapide à mettre en place et ne demande aucune maintenance particulière La qualité des tissus employés permet l'usage alimentaire de l'eau (selon la réglementation en vigueur dans le pays) Certaines citernes sont en place depuis plus de 30 ans L eau stockée sera conservée de façon temporaire ou définitive pour tous vos projets de : Stockage d eau sur base vie, Irrigation, arrosage, Lavage de matériel agricole ou industriel, Stockage des eaux de forage, eaux de source, eaux de chantier, Stockage tampon lors de la vidange d un réservoir existant, Stockage d'eau pour lest et essai en charge, Process industriel 2 x 100 m 3 irrigation 200 m 3 eau de chantier CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES ADB 900 CRÈME ou VERT - DE 1 À 50 m 3 ADB crème ADB vert Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCA2F ZCA1F 3 2,50 x 2,96 0, ZCA2F ZCA1F 5 3,40 x 2,96 0, ZCA2F ZCA1F 8 4,80 x 2,96 0, ZCA2F ZCA1F 10 5,70 x 2,96 1, ZCA2F ZCA1F 15 4,80 x 4,44 1, ZCA2F ZCA1F 20 6,10 x 4,44 1, ZCA2F ZCA1F 30 6,25 x 5,92 1, ZCA2F ZCA1F 40 7,60 x 5,92 1, ZCA2F ZCA1F 50 9,25 x 5,92 1, CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES HPV 11 JAUNE ou VERT- DE 1 À 500 m 3 HPV 11 jaune HPV 11 vert Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCB1F ZCB2F 10 5,70 x 2,96 1, ZCB1F ZCB2F 20 6,10 x 4,44 1, ZCB1F ZCB2F 30 6,25 x 5,92 1, ZCB1F ZCB2F 50 9,25 x 5,92 1, ZCB1F ZCB2F ,40 x 8,88 1, ZCB1F ZCB2F ,80 x 8,88 1, ZCB1F ZCB2F ,40 x 10,36 1, ZCB1F ZCB2F ,80 x 11,84 1, ZCB1F ZCB2F ,20 x 13,32 1, ZCB1F ZCB2F ,15 x 14,80 1, ZCB1F ZCB2F ,15 x 19,24 1, Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

5 PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION De -30 à +70, nos citernes résistent à des conditions extrêmes Elles ont déjà fait leurs preuves au Sahara ou dans les Alpes SCHÉMA DE PRINCIPE N 3 et /ou N 1 STOCKAGE EAU N 2 TISSU TECHNIQUE Capacité 50 m 3 - Gamme ADB 900 : tissu 100% polyester avec enduction PVC (minimum 900g/m 2 - Coloris crème ou vert) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 400 N - Résistance à la traction : minimum 360 DaN/5 cm Capacité < 500 m 3 - Gamme HPV 11 : tissu 100% polyester avec enduction PVC (minimum 1 100g/m 2 - Coloris jaune ou vert) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : 400 minimum DaN/5 cm ÉQUIPEMENTS STANDARDS Capacité 25 m 3 Équipements E11-STD00 : N 2 : un remplissage DN 50 MTD avec vanne guillotine laiton et raccord symétrique DN 50 N 3 : un trop-plein central polypropylène DN 50 sur embase 120 mm avec coude PVC taraudé 25 m 3 < capacité 100 m 3 Équipements E11-STD01 : N 1 : un évent central avec couvercle polypropylène DN 120 mm N 2 : un remplissage DN 50 MTD avec vanne guillotine laiton et raccord symétrique DN 50 N 3 : un trop-plein polypropylène DN 50 sur embase 120 mm avec coude PVC taraudé Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 HOMOLOGATION Tissu avec homologation sur la migration globale du matériau au contact de l eau Référencé et reconnu par les professionnels partout dans le monde wwwpartenariat-francais-eaufr wwwfrench-watercom Capacité 100 m 3 Équipements E11-STD02 N 1 : un évent central avec couvercle polypropylène DN 120 mm N 2 : 2 remplissages DN 80 avec vanne guillotine laiton + raccord symétrique N 3 : un trop-plein polypropylène DN 80 sur embase 120 mm avec coude PVC taraudé André LABARONNE est l inventeur de la citerne souple dans les années 50 en Algérie (brevet déposé en France en 1965) Chaque année, plus de citernes sont fabriquées et installées partout dans le monde 3

6 Gamme eau de pluie Nos produits de récupération des eaux de pluie sont parfaitement adaptés aux besoins des utilisateurs, particuliers comme professionnels Précurseur, Labaronne-Citaf propose des solutions éprouvées qui contribuent à préserver la ressource Eau Les citernes d eau de pluie peuvent êtres utilisées pour : L usage alimentaire après traitement, selon les pays, L alimentation des sanitaires, lave-linge, L arrosage des jardins, terrains agricoles, Le nettoyage des voitures, L alimentation de bassins, piscines, L alimentation du bétail, Le lavage d exploitations agricoles, de centres techniques, de véhicules 2 x 15 m 3 récupération d eau de pluie en intérieur Nos citernes sont l alternative lorsqu il y a un manque d'espace ou un accès difficile : elles peuvent être installées dans les vides sanitaires Les citernes Labaronne-Citaf répondent à la réglementation (NF en cours) et aux spécifications techniques en vigueur (CSTB, ASTEE) 25 m 3 récupération d'eau pluviale en extérieur CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES ADB 900 CRÈME ou VERT- DE 1 À 50 m 3 ADB crème ADB vert Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCA2F ZCA1F 3 2,50 x 2,96 0, ZCA2F ZCA1F 5 3,40 x 2,96 0, ZCA2F ZCA1F 10 5,70 x 2,96 1, ZCA2F ZCA1F 15 4,80 x 4,44 1, ZCA2F ZCA1F 20 6,10 x 4,44 1, ZCA2F ZCA1F 25 7,00 x 4,44 1, ZCA2F ZCA1F 30 6,25 x 5,92 1, ZCA2F ZCA1F 40 7,60 x 5,92 1, ZCA2F ZCA1F 50 9,25 x 5,92 1, CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES HPV 13 JAUNE ou VERT - DE 1 À 500 m 3 HPV13 jaune HPV13 vert Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCB3F ZCB4F 60 10,25 x 5,92 1, ZCB3F ZCB4F 80 10,25 x 7,40 1, ZCB3F ZCB4F ,40 x 8,88 1, ZCB3F ZCB4F ,80 x 8,88 1, ZCB3F ZCB4F ,40 x 10,36 1, ZCB3F ZCB4F ,80 x 11,84 1, ZCB3F ZCB4F ,15 x 14,80 1, ZCB3F ZCB4F ,15 x 19,24 1, Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

7 PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION L'autoportance de nos citernes évite toute création de structure Légère et pliable, l'installation est rapide et aisée en vide sanitaire, sous un toit ou une terrasse adaptée C'est 2 heures de mise en place, sans permis de construire! Le nettoyage est optimisé par une fermeture Éclair étanche SCHÉMA DE PRINCIPE N 2 N 5 et /ou N 3 N 4 STOCKAGE EAU N 1 TISSU TECHNIQUE Capacité 50 m 3 - Gamme ADB 900 : tissu 100% polyester avec enduction PVC (minimum 900g/m 2 - Coloris vert ou crème) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 400 N - Résistance à la traction : minimum 360 DaN/5 cm Capacité > 50 m 3 - Gamme HPV 13 : tissu 100% polyester avec enduction PVC (minimum g/m 2 - Coloris vert ou jaune) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN/5 cm Référencé et reconnu par les professionnels partout dans le monde wwwifepinfo ÉQUIPEMENTS STANDARDS Capacité 10 m 3 E11-EAU01 : N 1 : un remplissage DN 50 MTD avec vanne 1/4 tour et mamelon fileté 2" N 2 : un trop-plein central DN 50 sur embase DN 120 avec clapet laiton anti-retour N 3 : une vidange DN 25 bridée avec vanne 1/4 tour et mamelon fileté 1" N 4 : une fermeture Éclair étanche verrouillable Capacité > 10 m 3 E11-EAU02 : EAU01 + une fermeture Éclair supplémentaire Capacité > 25 m 3 E11-EAU03 : EAU02 + N 5 : évent polypropylène DN 120 au centre N 2 positionné entre le centre et le bord Capacité > 50 m 3 E11-EAU04 : EAU fermetures Éclair RÉGLEMENTATION FRANCE - Citerne conforme à l Arrêté du 21 août 2008 relatif à la récupération des eaux de pluie - Agrément du ministère de l Économie, courrier du 07/12/ Norme NF en cours - Recommandation ASTEE guide installation CSTB GARANTIE - Garantie fabricant 100% 10 ans tissu et confection pour nos citernes eau de pluie avec équipements CSTB (type E11-EAU--) - Nous consulter pour plus de détails HOMOLOGATION / CERTIFICAT - Avis technique CSTB n 17/ sur les citernes souples de récupération d eau de pluie - Homologation sur la migration globale du matériau au contact de l eau wwwirha-h2oorg wwwyoutubecom : tapez Labaronne-Citaf ou wwwyoutubecom/watch?v=bw3wsi8tz24 Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation & notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 La récupération d eau de pluie permet de réaliser d importantes économies Les citernes Labaronne- Citaf sont les seules conformes et adaptées à ce type d usage Préservez vos ressources en toute sécurité! 5

8 Récupération d eau de pluie Récupérer l eau de pluie est facile! Équipements (collecteurs, tuyaux et raccords) présentés en option page 25 Labaronne-Citaf a intégré, en adéquation avec la législation, le concept de l'impluvium pour l'optimisation de la récupération des eaux de pluie, en tous lieux et toutes circonstances et en fonction des besoins Hyperimpluvium HYPERIMPLUVIUM DESCRIPTION Solution autonome destinée prioritairement aux grands espaces avec des besoins importants en eau Bien qu'installé en point fixe, l'hyperimpluvium reste déplaçable Installation : sur étais (jusqu à 100 m 2 ), arrimé aux arbres ou à d'autres structures existantes CARACTÉRISTIQUES - Surface de récupération pouvant aller jusqu'à 400 m 2 - Tissu enduit PVC 560 g/m 2 - Toile étanche : rendement de récupération de 100 % Données techniques modèle sur étais : - Modèle standard 10 x 10 m - Citerne associée jusqu'à 200 m 3 - Sangles haute résistance - Résistance au vent jusqu à 50 km/h en standard - Filtre de 800 µm sur point de collecte - Nécessite 12 étais (non fournis) - 12 lests fournis de 500 kg unitaire PRINCIPAL AVANTAGE POUR CETTE APPLICATION L'hyperimpluvium, associé à une citerne souple, vous permet de créer sur-mesure ou d'accroître une surface de collecte d'eau importante avec le meilleur rapport qualité / prix IMPLUMOBILE DESCRIPTION Solution autonome utilisée pour des besoins logistiques, ponctuels ou d'urgence La toile est intégrée à la structure pliable, ce qui permet une installation rapide et sans outil L'implumobile est par nature déplaçable CARACTÉRISTIQUES - Surface récupération : 16 m 2 (4 x 4 m) - Encombrement plié : L x P x H : 1,7 x 0,6 x 0,6 m - poids : 30 kg - Tissu enduit PVC 450 g/m2 - Couleur blanche - Toile étanche : rendement de récupération de 100% - Citerne associée : 10 m 3 (en dimensions spéciales 2,96 x 6,10 m) - Haubanage fourni - Filtre 800 microns sur point de collecte - Résistance au vent jusqu à 50 km/h en standard PRINCIPAL AVANTAGE POUR CETTE APPLICATION La facilité d emploi et la légèreté de l implumobile associé à une citerne souple vous permettent de collecter l eau en tous lieux Votre citerne placée sous l impluvium = protection contre la chaleur + gain de place Implumobile 6 Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

9 Gamme eau potable ACS L approvisionnement en eau potable est une nécessité vitale qui représente généralement un investissement conséquent SCHÉMA DE PRINCIPE N 2 N 1 STOCKAGE EAU Nos citernes souples proposent une solution moins onéreuse, aussi sécurisée et très facile d installation Le tissu et les équipements sont certifiés avec Attestation de Conformité Sanitaire (ACS) afin de garantir l innocuité des matériaux au contact de l eau destinée à la consommation Plusieurs cas d applications : Alimentation des troupes militaires et de sécurité, Alimentation de personnel de chantier, Stockage temporaire lors de maintenance sur réseau existant, Stockage permanent pour habitations isolées, Stockage d eau dans les stations thermales PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION La citerne souple vous permet de garder l'eau à l'abri de l'air, de la lumière et de toutes contaminations L'eau reste intacte Buvez en toute sécurité! TISSU TECHNIQUE - Gamme ACS : tissage 100% polyester à haute résistance avec enduction PVC (minimum 950 g/m 2 beige/blanc) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 550 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN / 5 cm ÉQUIPEMENTS STANDARDS E11-ACS01 : N 1 : évent polyamide 4 avec bouchon N 2 : un piquage polyamide DN 50 + vanne 1/4 de tour ACS + raccord symétrique inox DN 50 Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices RÉGLEMENTATION EUROPE Conformité aux directives CE 2002/72, 97/48, 85/572 HOMOLOGATION / CERTIFICAT Attestation de Conformité Sanitaire (ACS) délivrée par le laboratoire environnement hygiène santé de Lyon GARANTIE - Garantie fabricant 100% 10 ans tissu et confection pour application eau potable - Nous consulter pour plus de détails 5 m 3 avec camouflage pour l'armée Nos citernes d eau potable ont été analysées et suivies pendant 5 ans par la DDASS : qualité de l eau conforme! CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES ACS Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCC1F 5 3,90 x 2,56 0, ZCC1F 10 4,25 x 3,84 1, ZCC1F 15 5,60 x 3,84 1, ZCC1F 20 7,05 x 3,84 1, ZCC1F 30 7,25 x 5,12 1, ZCC1F 50 10,70 x 5,12 1, ZCC1F 80 9,90 x 7,68 1, ZCC1F ,30 x 8,96 1, Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf 7

10 Gamme défense incendie La protection des bâtiments contre les risques d'incendie impose des infrastructures fiables et éprouvées, dédiées à l approvisionnement rapide d eau Les citernes peuvent être utilisées : En zones isolées, Dans des secteurs où le réseau d eau est insuffisant, Lors de création de surfaces commerciales ou d une zone pavillonnaire, Lors de l extension d une usine, Lors de la mise aux normes rapide d un bâtiment agricole ou industriel Précurseur, nous avons plus de références dans le monde entier dont certaines de plus de 15 ans ayant déjà servies Des solutions complémentaires comme le stockage d émulseurs ou produits d extinction sont aussi proposées (voir page 19) Citerne de défense incendie 240m 3 avec INC14 sur une zone industrielle Notre gamme de citernes pour défense incendie a été développée et testée avec les professionnels et possède tous les agréments nécessaires (avis technique CSTB et validation des SDIS compétents) Citerne de défense incendie 120m 3 avec INC14 dans un lotissement HPV13 jaune CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES HPV 13 JAUNE ou VERT HPV13 vert Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCB3F ZCB4F 30 6,25 x 5,92 1, ZCB3F ZCB4F 50 9,25 x 5,92 1, ZCB3F ZCB4F 60 10,25 x 5,92 1, ZCB3F ZCB4F 80 10,25 x 7,40 1, ZCB3F ZCB4F ,40 x 8,88 1, ZCB3F ZCB4F ,40 x 8,88 1, ZCB3F ZCB4F ,80 x 8,88 1, ZCB3F ZCB4F ,00 x 10,36 1, ZCB3F ZCB4F ,40 x 10,36 1, ZCB3F ZCB4F ,80 x 10,36 1, ZCB3F ZCB4F ,95 x 10,36 1, ZCB3F ZCB4F ,80 x 11,84 1, ZCB3F ZCB4F ,20 x 13,32 1, ZCB3F ZCB4F ,65 x 13,32 1, ZCB3F ZCB4F ,15 x 14,80 1, ZCB3F ZCB4F ,30 x 17,76 1, ZCB3F ZCB4F ,15 x 19,24 1, Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

11 TISSU TECHNIQUE - Gamme HPV 13 : tissage 100% polyester avec enduction PVC (minimum g/m 2 - Coloris vert ou jaune) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN/ 5 cm SCHÉMA DE PRINCIPE N 2 N 1 N 4 STOCKAGE EAU ÉQUIPEMENTS STANDARDS Au choix : - Aspiration hors sol E11-INC13 : N 1 : un évent polypropylène DN 120 mm N 2 : un trop-plein DN80 avec raccord DSP 65 N 3 : un piquage d aspiration latéral DN 100 par bride, avec anti-vortex interne inox, vanne fonte 1/4 de tour, raccord et bouchon symétrique DN capuchon de protection thermique triple épaisseur d'isolant Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices Ou - Aspiration enterrée E11-INC14 : N 1 : un évent polypropylène DN 120 mm N 2 : un trop-plein DN80 avec raccord DSP 65 N 4 : un piquage de remplissage DSP 65 avec vanne, raccord et bouchon + capuchon de protection thermique triple épaisseur d'isolant N 5 : un piquage d aspiration DN 100 sur le fond, avec anti-vortex inox interne et manchon ou bride pour le raccordement à une tuyauterie enterrée (voir équipements page 25) N 3 ou RÉGLEMENTATION FRANCE Circulaire interministérielle N 465 du 10 décembre 1951 relative à l'aménagement de réserves artificielles HOMOLOGATION / CERTIFICAT - Citerne agréée par de multiples SDIS, leur validation étant obligatoire avant toute installation Nous consulter - Avis technique CSTB n 17/ *add sur les citernes souples pour défense incendie N 5 PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION Grâce à notre citerne souple fermée, vous gardez un volume constant et sans maintenance Le stockage d'eau est prêt à tout moment pour l'intervention des pompiers, sans risque d'obturation de leurs installations Une citerne fermée, c'est aussi un stockage sécurisé, sans risque de chute GARANTIE - Garantie fabricant 100% 10 ans tissu et confection pour nos citernes défense incendie avec équipements CSTB (type E11-INC--) - Nous consulter pour plus de détails Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 wwwyoutubecom : tapez Labaronne-Citaf ou wwwyoutubecom/watch?v=vi0oye7s7kc Nos citernes ont fait l objet d un essai d aspiration sur deux heures par les pompiers pour garantir notre volume utile et le débit de 60 m 3 /h Faites le choix de la sécurité et de la fiabilité! 9

12 Gamme engrais liquide Les citernes souples auto-portantes Labaronne-Citaf sont historiquement conçues depuis 1959 (plus de références) pour le stockage des solutions azotées et soufrées en longue durée L'installation peut se faire en intérieur (utilisation d'ancien bâtiment) ou en extérieur Nous recommandons une rétention, souvent imposée par la réglementation du pays Elle peut être assurée par : une fosse sur talus un bassin sur muret en parpaing avec toile d'étanchéité préformée dans les angles et fixée à l'aide d'œillets placés sur le pourtour haut Nos citernes peuvent être fabriquées sur-mesure et le positionnement des orifices peut être modifié à la demande La qualité de notre produit et une bonne installation nous permettent de garantir depuis 50 ans le respect de l'environnement 50m 3 solution azotée avec rétention par fosse en extérieur CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES HPV 13 JAUNE DE 1 à 500 m 3 Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCB3F 10 5,70 x 2,96 1, ZCB3F 15 4,80 x 4,44 1, ZCB3F 20 6,10 x 4,44 1, ZCB3F 25 7,00 x 4,44 1, ZCB3F 30 6,25 x 5,92 1, ZCB3F 40 7,60 x 5,92 1, ZCB3F 50 9,25 x 5,92 1, ZCB3F 60 10,25 x 5,92 1, ZCB3F 70 9,00 x 7,40 1, ZCB3F 80 10,25 x 7,40 1, ZCB3F 90 11,35 x 7,40 1, ZCB3F 99 10,30 x 8,88 1, ZCB3F ,40 x 8,88 1, ZCB3F ,00 x 8,88 1, ZCB3F ,80 x 8,88 1, ZCB3F ,40 x 10,36 1, NOTA : Pour calculer la capacité nécessaire d'une citerne engrais liquide, nous vous recommandons de partir sur un multiple de camion citerne (+/- 23 m 3 ) avec une sécurité de fin de campagne (prévoir environ 5 à 10m 3 ) Nous préconisons les ratios suivants : 30 m 3 pour le stockage d un camion d azote 50 m 3 pour le stockage de deux camions d azote 80 m 3 pour le stockage de trois camions d azote 99 m 3 pour le stockage de quatre camions d azote, etc 10 50m 3 solution azotée avec rétention par bassin en intérieur Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

13 CITERNE PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION Labaronne-Citaf fabrique sur-mesure et travaille à vos côtés sur des projets personnalisés Utilisez un stockage sécurisé et adaptable à votre espace disponible SCHÉMA DE PRINCIPE N 2 N 3 N 1 STOCKAGE AGRICOLE TISSU TECHNIQUE - Gamme HPV 13 : tissage 100% polyester à haute résistance avec enduction PVC (minimum g/m 2 jaune) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN/5 cm ÉQUIPEMENTS STANDARDS Capacité 99 m 3 E11-AZT01 N 1 : évent de dégazage DN100 sur embase 120 mm N 2 : un orifice remplissage/vidange polypropylène DN 50 + vanne 1/4 tour polypropylène bridée + raccord et bouchon symétrique DN50 (2 ) Capacité à 100 m 3 E11-AZT02 N 1 : évent de dégazage DN100 sur embase 120 mm N 2 : un orifice remplissage/vidange polypropylène DN 50 + vanne 1/4 tour polypropylène bridée + raccord et bouchon symétrique DN50 (2 ) N 3 : un remplissage coudé DN 80 avec raccord et bouchon symétrique DN 80 (3") RÉGLEMENTATION FRANCE Le stockage d'engrais liquide est soumis en France à la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement - En dessous de 100 m 3, le règlement sanitaire départemental fixé par le préfet s'applique - De 100 à 499 m 3, la rétention est obligatoire et le stockage est soumis à déclaration d'installation classée auprès des organismes compétents - Au-delà de 499 m 3, la rétention est obligatoire et le stockage est soumis à autorisation d installation classée auprès des organismes compétents Les organismes qui doivent faire respecter ces réglementations dans tous les départements sont la DRIRE, la DSV, la DDASS et la DDE GARANTIE HOMOLOGATION / CERTIFICAT - Citerne agréée par de nombreuses chambres d Agriculture, la validation étant obligatoire avant toute installation - Recommandations du Ministère de l'écologie français du 14 décembre 2010 sur le stockage d'engrais liquide en citerne souple Un grand nombre de nos citernes azote est encore utilisé après 30 années de bons et loyaux services! Sécurisez et optimisez vos investissements! Cette citerne d engrais liquide a 35 ans Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation & notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 - Garantie fabricant 100% 10 ans tissu et confection pour application engrais liquide - Nous consulter pour plus de détails 11

14 Gamme engrais liquide BASSIN DE RÉTENTION SUR MURET TISSU TECHNIQUE - Gamme HPV06 : tissage 100% polyester à haute résistance avec enduction PVC (minimum 550 g/m 2 - Divers coloris selon stock) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 200 N - Résistance à la traction : minimum 200 DaN / 5 cm INSTALLATION - Structure rigide sur le pourtour (muret parpaings, béton) - Fond stable (lit de sable ou dalle béton) - Membrane d étanchéité aux dimensions intérieures de la structure avec mise en forme parallélépipédique dans les angles - Pose de renforts et œillets pour fixation tous les 50 cm sur le pourtour haut du bassin Un feutre anti-poinçonnement est inclus SCHÉMA DE PRINCIPE Volume citerne 3 CARACTÉRISTIQUES DES BASSINS Dimensions citerne à vide Dimensions INTÉRIEURES du bassin A x B x h Hauteur muret minimum 010M00ARRF 10 5,70 x 2,96 7,00 x 3,20 x 0,41 0,50 015M00ARRF 15 4,80 x 4,44 6,30 x 4,70 x 0,61 0,70 020M00ARRF 20 6,10 x 4,44 7,60 x 4,70 x 0,61 0,70 025M00ARRF 25 7,00 x 4,44 8,50 x 4,70 x 0,61 0,70 030M00ARRF 30 6,25 x 5,92 7,50 x 6,50 x 0,71 0,80 040M00ARRF 40 7,60 x 5,92 9,00 x 6,50 x 0,71 0,80 050M00ARRF 50 9,25 x 5,92 11,00 x 6,50 x 0,71 0,80 060M00ARRF 60 10,25 x 5,92 11,50 x 6,10 x 0,95 1,00 070M00ARRF 70 9,00 x 7,40 10,50 x 8,00 x 0,92 1,00 080M00ARRF 80 10,25 x 7,40 11,50 x 8,00 x 0,92 1,00 090M00ARRF 90 11,35 x 7,40 13,00 x 8,00 x 0,92 1,00 099M00ARRF 99 10,30 x 8,88 11,50 x 10,00 x 0,92 1,00 110M00ARRF ,40 x 8,88 13,00 x 10,00 x 0,92 1,00 130M00ARRF ,00 x 8,88 14,50 x 10,00 x 0,92 1,00 150M00ARRF ,80 x 8,88 16,50 x 10,00 x 0,92 1,00 200M00ARRF ,40 x 10,36 18,00 x 11,00 x 1,05 1,20 D autres volumes et dimensions sur demande NOTA : les dimensions de bassins ne sont données qu à titre indicatif - Nous pouvons les fabriquer sur-mesure aux dimensions d un bâtiment ou autres Attention : les dimensions du bassin doivent être très précises - Nous consulter Vue côté A Muret h La réglementation évolue Il est fortement déconseillé de laisser l eau de pluie dans les bassins Consultez-nous pour nos solutions de couverture ou nos impluviums Vue dessus B Tuyau souple 12 Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

15 FOSSE DE RÉTENTION SUR TALUTAGE TISSU TECHNIQUE - Gamme HPV06 : tissage 100% polyester à haute résistance avec enduction PVC (minimum 550 g/m 2 Divers coloris selon stock) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 200 N - Résistance à la traction : minimum 200 DaN / 5 cm INSTALLATION - Terrassement d une cavité avec talus à 45 - Pose d un lit de sable sur un fond compacté et stabilisé - Dimensions de membrane : largeur citerne à vide + 4,50 m longueur citerne à vide + 5 m - Un feutre anti-poinçonnement est inclus STOCKAGE AGRICOLE CARACTÉRISTIQUES DES FOSSES Volume 3 Dimensions citerne à vide Dimensions membrane en développé (+/- 2% ) Dimensions terrassement (fond de talus ) A x B 010M00AFRF 10 5,70 x 2,96 10,50 x 7,40 6,60 x 3,10 015M00AFRF 15 4,80 x 4,44 9,80 x 8,90 5,90 x 4,50 020M00AFRF 20 6,10 x 4,44 11,10 x 8,90 7,20 x 4,50 025M00AFRF 25 7,00 x 4,44 12,00 x 8,90 8,10 x 4,50 030M00AFRF 30 6,25 x 5,92 11,00 x 9,90 7,30 x 6,00 040M00AFRF 40 7,60 x 5,92 12,50 x 9,90 8,60 x 6,00 050M00AFRF 50 9,25 x 5,92 14,00 x 9,90 10,30 x 6,00 060M00AFRF 60 10,25 x 5,92 15,00 x 9,90 11,30 x 6,00 070M00AFRF 70 9,00 x 7,40 14,00 x 11,90 10,10 x 7,50 080M00AFRF 80 10,25 x 7,40 15,50 x 11,90 11,30 x 7,50 090M00AFRF 90 11,35 x 7,40 16,00 x 11,90 12,40 x 7,50 099M00AFRF 99 10,30 x 8,88 15,00 x 12,90 11,30 x 9,00 110M00AFRF ,40 x 8,88 16,00 x 12,90 12,40 x 9,00 130M00AFRF ,00 x 8,88 17,50 x 12,90 14,10 x 9,00 150M00AFRF ,80 x 8,88 19,50 x 12,90 15,80 x 9,00 200M00AFRF ,40 x 10,36 21,50 x 14,80 17,50 x 10,50 D autres volumes et dimensions sur demande NOTA : les dimensions des fosses ne sont données qu'à titre indicatif Nous vous conseillons de terrasser et mesurer en réel pour avoir les dimensions exactes du développé de la membrane SCHÉMA DE PRINCIPE Vue côté Talus A Vue dessus B Tuyau souple Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf 13

16 Gamme effluents agricoles Dans un contexte d'obligations réglementaires de plus en plus contraignantes pour les exploitations (mises aux normes bâtiment d'élevage, traitements des effluents vinicoles), nous proposons des solutions économiques, durables et éprouvées Installée à la ferme ou en bout de champ, la citerne souple Labaronne- Citaf garantit un stockage totalement étanche et fermé et ne nécessite aucun entretien Notre production de grande qualité permet de stocker tous vos effluents : Eaux blanches, Eaux brunes, Lisiers - Purins, Effluents vinicoles, Effluents phytosanitaires, Biodigestats de méthanisation Ce stockage permet d'éliminer les rejets directs dans le milieu naturel et de prévenir la pollution des eaux par ruissellement et infiltration dans le sol Agréé par le ministère de l'agriculture français (selon le PMPOA) et par d'autres organismes européens, nous garantissons une fabrication conforme aux spécifications et aux réglementations en vigueur et possédons des références dans le monde entier Stockage de 200 m 3 de lisiers bovins Stockage de 300 m 3 de purins CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES FAL 14 GRIS Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCF2F 10 5,70 x 2,96 1, ZCF2F 20 6,10 x 4,44 1, ZCF2F 30 6,25 x 5,92 1, ZCF2F 50 9,25 x 5,92 1, ZCF2F 70 9,00 x 7,40 1, ZCF2F ,40 x 8,88 1, ZCF2F ,80 x 8,88 1, ZCF2F ,40 x 10,36 1, ZCF2F ,95 x 10,36 1, ZCF2F ,80 x 11,84 1, ZCF2F ,20 x 13,32 1, ZCF2F ,15 x 14,80 1, ZCF2F ,20 x 16,28 1, ZCF2F ,15 x 19,24 1, Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

17 PRINCIPAL AVANTAGE POUR CETTE APPLICATION La citerne souple fermée garantit un stockage à l'abri des eaux pluviales Vous n'épandrez que le volume stocké! SCHÉMA DE PRINCIPE N 3 N 1 N 2 N 4 et 5 STOCKAGE AGRICOLE TISSU TECHNIQUE - Gamme FAL 14 : tissage 100% polyester avec enduction PVC (minimum g/m 2 - Coloris gris) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN/ 5 cm - Tissu laqué pour une meilleure résistance aux produits des fermentations ÉQUIPEMENTS STANDARDS Pour effluents fermiers (type lisiers, eaux blanches, purins) - Capacité < 200 m 3 E11-EFF01 (relevage) : N 1 : un évent de dégazage DN80 sur embase DN 120 mm N 1 : deux trop-pleins coudés DN 80 N 2 : un remplissage DN 50 + clapet anti-retour N 3 : une vidange DN 100 avec anti-vortex et vanne équipée d'un raccord tonne à lisier support de vanne E11-EFF02 (gravitaire) : N 1 : un évent de dégazage DN 80 sur embase DN 120 mm N 1 : deux trop-pleins coudés DN 80 N 3 : une vidange DN 100 avec anti-vortex et vanne équipée d'un raccord tonne à lisier support de vanne N 4 : un remplissage DN 80 - Capacité 200 m 3 E11-EFF06 = E11-EFF01 (relevage) : E11-EFF01 (relevage) + N 1 : deux dégazages DN 80 supplémentaires E11-EFF03 (gravitaire) : E11-EFF02 (gravitaire) + N 5 : un remplissage DN 100 avec vanne et raccord symétrique (remplace le remplissage DN 80) Deux dégazages DN 80 supplémentaires Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 wwwyoutubecom : tapez Labaronne-Citaf ou HOMOLOGATION / CERTIFICAT - Agrément du ministère de l Agriculture pour les conformités PMPOA2 Courrier du 18 mai Agrément de l agence de l eau pour le stockage et le traitement des effluents vinicoles Tissu agréé et contrôlé par l organisme KIWA (contrôles sur site suivis depuis 20 ans) GARANTIE - Garantie fabricant 100% 10 ans tissu et confection pour application de stockage d effluents agricoles - Nous consulter pour plus de détails Citaf signifie CIterne pour l Agriculture Française Depuis plus de 50 ans, nos citernes donnent satisfaction et notre engagement de qualité et de service se traduit sur le terrain wwwyoutubecom/watch?v=0ejsaiupaue 15

18 Gamme eaux usées Les citernes souples Labaronne- Citaf sont utilisées pour le stockage individuel ou collectif d'effluents organiques Il s agit de solutions éprouvées pour la mise aux normes des stations d épuration urbaines ou industrielles Dans un souci de respect de l'environnement, nos citernes garantissent une totale étanchéité et un stockage de longue durée pour les liquides agressifs et fermentescibles Nos citernes sont souvent utilisées comme stockage tampon avant épandage ou traitement La qualité du tissu et de nos équipements permet le stockage de nombreux liquides : Eaux usées domestiques, Effluents agro-alimentaires (dont effluents vinicoles), Boues biologiques industrielles liquides, Boues liquides de station d'épuration, Filtrats de déshydratation de boues 3 x 300 m 3 boues agro-alimentaires 2 x 150 m 3 boues d'épuration urbaines CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES FAL 14 GRIS Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCF2F 10 5,70 x 2,96 1, ZCF2F 20 6,10 x 4,44 1, ZCF2F 30 6,25 x 5,92 1, ZCF2F 50 9,25 x 5,92 1, ZCF2F 80 10,25 x 7,40 1, ZCF2F ,40 x 8,88 1, ZCF2F ,80 x 8,88 1, ZCF2F ,40 x 10,36 1, ZCF2F ,25 x 10,36 1, ZCF2F ,80 x 11,84 1, ZCF2F ,20 x 13,32 1, ZCF2F ,15 x 14,80 1, ZCF2F ,20 x 16,28 1, ZCF2F ,15 x 19,24 1, Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

19 PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION Nos citernes fermées permettent un confinement des odeurs La configuration géométrique de la citerne permet aussi un bon brassage, un épaississement et une bonne minéralisation des boues SCHÉMA DE PRINCIPE N 2 N 1 N 4 STOCKAGE INDUSTRIEL N 3 TISSU TECHNIQUE - Gamme FAL 14 : tissage 100% polyester avec enduction PVC (minimum g/m 2 - Coloris gris) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN/ 5 cm - Tissu laqué pour une meilleure résistance aux produits des fermentations - Perméabilité réduite aux gaz ÉQUIPEMENTS STANDARDS Capacité < 200 m 3 E11-STP04 : N 1 : un évent DN80 sur embase DN120 Selon implantation sert d'évent, dégazage ou trop-plein N 1 : deux trop-pleins DN 80 N 1 : deux dégazeurs DN 80 N 2 : une vidange anti-vortex DN 100 avec vanne et raccord symétrique N 4 : Un remplissage DN 100 inox avec vanne guillotine et raccord symétrique DN 100 Capacité 200 m 3 E11-STP05 : E11-STP04 + N 3 : deux piquages supplémentaires DN 80 Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 HOMOLOGATION - Tissu agréé et contrôlé par l organisme KIWA (contrôles sur site suivis depuis 20 ans) GARANTIE - Garantie fabricant 100% 10 ans tissu et confection pour application eaux usées - Nous consulter pour plus de détails Labaronne-Citaf possède plus de 500 références pour le stockage d eaux usées dont certaines en service depuis plus de 20 ans Cette citerne de stockage de boues d épuration urbaines a 15 ans! 17

20 Gamme produits chimiques & hydrocarbures Travaillant depuis plus de 30 ans dans le secteur industriel, Labaronne-Citaf conçoit des citernes souples haute qualité à partir de tissus techniques [Alcryn (Hayn), polyuréthane (PU) ou caoutchouc (Nitrile)] adaptés aux différents types de stockage Nos réservoirs souples sont utilisés pour le stockage définitif ou temporaire de : produits chimiques (solutions acides ou basiques), hydrocarbures (gasoil, fuel, kérosène) et huiles minérales (huile de transformateur), matières altérables à l air (latex, colle), lixiviats de décharge Pour chaque demande, veuillez nous consulter pour connaître la compatibilité et le tissu adapté au liquide stocké PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION Résistante aux produits les plus corrosifs, la citerne souple Labaronne-Citaf est la solution la plus fiable et la plus économique, utilisée par de nombreuses armées du monde 40 m 3 fuel avec rétention (nitrile) N 2 SCHÉMA DE PRINCIPE ÉQUIPEMENTS STANDARDS Capacité 25 m 3 Équipements E11-PCH02 : N 2 : un remplissage DN 50 avec vanne PVC 1/4 de tour et raccord symétrique N 3 : un trop-plein central polypropylène DN 50 sur embase 120 mm avec coude PVC taraudé Capacité > 25 m 3 Équipements E11-PCH01 : N 1 : un évent central polypropylène Ø 120 mm N 2 : un remplissage DN 50 avec vanne PVC 1/4 de tour et raccord symétrique N 3 : un trop-plein DN 50 Renforcement des angles par des plaquettes de protection CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES HAYN Volume 3 Dimensions à vide TISSU TECHNIQUE - Gamme HAYN 13 (huiles, lixiviats, produits chimiques) : tissage 100% polyester avec enduction Alcryn (1 300 g/m 2 - Coloris gris) - Traitement double face anti-uv - Résistance à la déchirure : 250 N - Résistance à la traction : minimum 250 DaN/ 5 cm Hauteur max Poids à vide en kg ZCE1F 5 3,35 x 3,00 0, ZCE1F 10 5,60 x 3,00 1, ZCE1F 20 6,80 x 4,00 1, ZCE1F 30 6,20 x 6,00 1, ZCE1F 50 9,15 x 6,00 1, ZCE1F 70 8,40 x 8,00 1, ZCE1F ,25 x 9,00 1, ZCE1F ,60 x 9,00 1, ZCE1F ,95 x 10,00 1, N 3 et/ou N 1 20 m 3 huile de transformateur (Hayn) 18 Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

21 La récupération des eaux d'extinction est un enjeu considérable pour limiter les pollutions Facilement stockables et simples à mettre en œuvre, nos citernes souples peuvent être montées en installation fixe ou bien temporaire, pour réaliser l'installation complète ou pour compléter des bassins déjà existants Les applications : Eaux issues de l extinction des incendies, Eaux de voiries suite à un accident sur site classé Notre bureau d études étudie chaque demande spécifique afin de vérifier la compatibilité du tissu PRINCIPAUX AVANTAGES POUR CETTE APPLICATION Légères, pliables optimiser vos coûts logistiques Une citerne de 500 m 3 tient dans une caisse de 3 m 3 Citerne 100 m 3 récupération d'eau d'extinction Gamme eau d extinction SCHÉMA DE PRINCIPE N 2 N 1 N 3 N 3 TISSU TECHNIQUE - Gamme FAL 14 : tissage 100% polyester avec enduction PVC (minimum g/m 2 - Coloris gris) - Traitement double face anti-uv et laquage de finition - Résistance à la déchirure : minimum 500 N - Résistance à la traction : minimum 400 DaN/ 5 cm ÉQUIPEMENTS STANDARDS E11-REX01 N 1 : un évent Ø 120 mm polypropylène N 2 : un trop-plein DN 80 N 3 : 2 piquages DN 100 avec anti-vortex polypropylène, vanne guillotine, raccord et bouchon symétrique DN 100 Renforcement des angles par des plaquettes de protection Kit de réparation et notices OPTIONS DISPONIBLES PAGES 26 ET 27 CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES FAL 14 GRIS RÉGLEMENTATION FRANCE - La loi sur l'eau et article L du code de l'environnement imposent la récupération des eaux d'extinction pour éviter la pollution du milieu naturel en cas de sinistre - Pour le dimensionnement, se référer au document technique D9A D'une manière générale, il convient de se rapprocher de la DRIRE et du SDIS dont dépend l'établissement Installation fixe avec rétention Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max Poids à vide en kg ZCF ,40 x 8,88 1, ZCF ,40 x 10,36 1, ZCF ,95 x 10,36 1, ZCF ,80 x 11,84 1, ZCF ,15 x 14,80 1, ZCF ,15x 19,24 1, STOCKAGE INDUSTRIEL Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf 19

22 Fabrications spéciales CITERNE DE TRANSPORT Facilement installée sur un camion plateau ou une benne, la citerne souple vous évite l'immobilisation ou la location de camions dédiés Vous partez avec un liquide et une fois la citerne vidée et repliée, vous avez de nouveau votre espace disponible ÉQUIPEMENTS STANDARDS E09-STD01 : N 1 : un évent central polypropylène Ø 120 mm N 2 : un remplissage DN 50 avec vanne guillotine et raccord symétrique + harnais de fixation correspondant au volume de la citerne Kit de réparation et notices CARACTÉRISTIQUES DES CITERNES (Tissu en fonction du liquide) Code harnais Volume 3 Dimensions à vide Hauteur max en cm Poids à vide en kg 003M00AT _* AHARN ,21 x 4,45 0, M00AT _* AHARN ,21 x 6,55 0, M00AT _* AHARN ,21 x 8,00 0, M00AT _* AHARN ,32 x 9,15 0, M00AT _* AHARN ,32 x 10,25 0, M00AT _* AHARN ,32 x 13,30 0,80 80 * Code à compléter selon tissu Nous consulter 20 Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

23 BACS DE RÉTENTION Nous proposons une gamme complète et exclusive de bacs de rétention souples Selon vos contraintes de place ou d'utilisation, nous sommes à même d'étudier et de vous proposer des solutions sur-mesure Nos bassins résistent aux liquides les plus agressifs ou véhicules lourds Il devient très simple de respecter les réglementations et l'environnement! La construction est robuste : fabriqué en tissu 100% polyester enduit de PVC souple, de 1 100g/m 2 en standard, pour des utilisations fréquentes L enduction spécialement traitée autorise le stockage temporaire avant évacuation de la plupart des produits chimiques L installation du bassin se fait sur une surface horizontale, stable et propre sans élément perforant Selon les volumes, nos bacs souples se plient rapidement pour un stockage et un transport faciles FABRICATIONS SPÉCIALES Tableau de choix pour modèles de bacs de rétention UTILISATION ENTREES (véhicules, remorques) Bac avec structure Fixe Rares Bac avec pieds Fixe Fréquentes Bac gonflable Déplaçable Fréquentes EXEMPLES D APPLICATIONS Rétention gros volume Essai en charge d ouvrage d art Rétention de sécurité sous cuve de produits chimiques Aire de dépotage produits chimiques Aire de lavage GONFLABLE DESCRIPTION - Géotextile de protection - Boudins indépendants pour une sécurité optimale et facilité de réparation Le bac s ouvre en dégonflant un boudin pour laisser entrer les engins de manutention et véhicules - Gonfleur à pied et électrique APPLICATIONS - Rétention de sécurité pour cuves, citernes, jerricans, bidons - Protection contre les fuites de produits : prévention des pollutions accidentelles - Récupération des effluents de lavage des véhicules et équipements - Captage d effluents, de déchets liquides, de résidus de vidange CARACTÉRISTIQUES DES BACS Volume de rétention (en l) Dimensions en cm (L x l x H) Poids en kg 000M50AGB1F x 217 x 10, M00AGB1F x 136 x M00AGB1F x 432 x M00AGB1F x 268 x M00AGB1F x 728 x Bacs de rétention gonflable Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf 21

24 Fabrications spéciales BACS DE RÉTENTION AVEC PIEDS EN L DESCRIPTION - Supports de maintien en acier galvanisé amovibles - Les pieds pivotent afin de baisser ou lever les parois pour laisser passer les engins de manutention et véhicules - Géotextile de protection - Rétention de sécurité pour cuves, citernes, jerricans, bidons - Protection contre les fuites de produits : prévention des pollutions accidentelles - Récupération des effluents de lavage des véhicules et équipements CARACTÉRISTIQUES DES BACS AVEC PIEDS Volume de rétention en litre L x l x H en cm Poids à vide en kg K000M6ARB1F x 130 x K001M2ARB1F x 140 x K002M7ARB1F x 300 x Rétention de sécurité de produits chimiques AVEC STRUCTURE DESCRIPTION - Bac de rétention parallélépipédique monté sur structure acier galvanisé assemblée par visserie inox - La hauteur du bac permet de réduire son emprise au sol ; la structure tubulaire permet l installation dans des endroits difficiles d accès (pièces exiguës, soussol) - Géotextile de protection et trousse de réparation CARACTÉRISTIQUES DES BACS AVEC STRUCTURE Volume de Dimensions rétention rétention en litre en cm (L x l x H) Poids tissu en kg FBASTR x 100 x FBASTR x 206 x FBASTR x 312 x FBASTR x 524 x APPLICATIONS - Rétention de sécurité gros volumes - Essai en charge de passerelles, dalles Bacs de rétention 22 Autres volumes et dimensions sur demande Données moyennes à +/- 5% Variations des caractéristiques (couleur) du tissu possibles selon les lots Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

25 Vos projets sur-mesure ÉTANCHÉITÉ Notre gamme de tissu enduit PVC armé de polyester de 900 à 1300 g/m 2 convient parfaitement pour la réalisation des étanchéités de cuves boulonnées, des cales de bateau et pour la réhabilitation d'anciennes citernes Pour chaque liquide nous pouvons proposer un tissu adapté : eau potable, eaux usées, défense incendie, récupération d'eau de pluie, lisiers, fuel, gasoil Du sur-mesure pour tous vos projets Consultez nous! FABRICATIONS SPÉCIALES APPLICATION - Reprise d étanchéité d anciennes cuves - Liner de cuve en acier boulonné ou en tôle ondulée Étanchéité de cuve béton CITERNE PARALLÉLÉPIPÉDIQUE APPLICATION - Réservoir sur-mesure entre 4 murs porteurs - Réservoir souple CITAINER de 20 m 3 pour container de 20 Étanchéité de cale bateau Étanchéité d ancienne cuve Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf 23

26 Autres gammes GAMME DE CITERNES SÉCURITÉ CIVILE APPLICATION - Citerne d'intervention pour feu de forêt - Obturateur de caniveau - Citerne pour l'héliportage - Sac dorsaux de transport d eau jusqu à 30 litres - Citerne ouverte, bassin de décantation Consultez-nous pour notre catalogue spécial Sécurité Civile! GAMME DE CITERNES AIDE HUMANITAIRE APPLICATION - Interventions d urgence humanitaire - Missions d aide au développement - Missions de maintien de la paix - Reconstruction Consultez-nous pour notre catalogue spécial Aide Humanitaire! APPLICATION - Couverture de bassin - Cuve boulonnée avec liner - Citerne souple semi-enterrée HYPERVOLUME ATEXEN Marque dédiée aux produits complémentaires pour le marché de l eau et de l environnement Consultez notre site internet wwwatexencom Couverture de bassin Atexen Cuve boulonnée avec liner PVC Citerne souple semi-enterrée hypervolume 24 Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf

27 Équipements techniques complets Stockage eau Stockage agricole Stockage industriel Code Détecteurs de niveau (tableau et raccordement électrique non compris) À raccorder au tableau de commande des pompes pour automatiser les opérations de remplissage et vidange : déclenchement à un niveau préréglé en usine (à préciser à la commande) Le détecteur peut également déclencher un avertisseur sonore ou lumineux (via un tableau électrique de commande) Plusieurs materiels sont disponibles pour s adapter au liquide stocké et à l environnement de la citerne : AEAELNI05 Poire de niveau : pour les eaux claires et des citernes de volume supérieur à 50 m 3 Comprend : poire de niveau + lest + presse-étoupe + 10 m de câble L'installation nécessite un évent de 120 mm (à prévoir lors de la commande) AEAELNI12 Détecteur extérieur : pour les eaux chargées, les effluents et les boues biologiques, tous volumes Comprend : contacteur avec lest + tissu avec velcro double face AEAELNI14 Détecteur à drapeau : toutes eaux, tous volumes, permet en plus un repère visuel sur la citerne Comprend : drapeau + lest et câble inox + contact électrique + 1ml de câble + 1 évent de 120 mm Code Équipements pour défense incendie (installations conformes à la NF62-200) E09-INC03 Ensemble pièce tuyauterie pour sortie coudée PVC DN 100 pour les citernes avec l'équipement E11-INC14-6 ml de tuyau PVC-P DN Manchons, coudes et raccords brides - Robinet vanne et allonge - Purge et sortie coudée (pose et regard non compris) E09-INC04 Ensemble pièce tuyauterie et poteau incendie bleu d aspiration DN 100 pour les citernes avec l'équipement E11-INC14-6 ml de tuyau PVC-P DN Manchons, coudes et raccords brides - Robinet vanne et allonge - Poteau incendie d aspiration bleu avec coffre (pose non comprise) E09-INC16 Ensemble pièce tuyauterie et bouche incendie Dauphine ou Keyser au choix pour les citernes avec l'équipement E11-INC14-6 ml de tuyau PVC-P DN Manchons, coudes et raccords brides - Robinet vanne et allonge - Bouche incendie DN 100 (pose non comprise) E09-INC15 Ensemble pièce tuyauterie pour sortie coudée acier DN 100 pour les citernes avec l'équipement E11-INC14-6ml de tuyau PVC-P DN Manchons, coudes et raccord brides - Raccord symétrique DN 100 et bouchon - Robinet vanne et allonge - Purge et sortie coudée (pose et regard non compris) Code Équipements divers E09-HYD05 Kit d'aspiration et de distribution manuelle pour hydrocarbure avec volucompteur ASKPFSP04 Brassage pour citerne - de 200 m 3 : pompe 72m 3 /h sur skid avec 2 x 8 m de tuyaux souples DN 80 équipés ASKPFSP05 Brassage pour citerne + de 200 m 3 : pompe 160m 3 /h sur skid avec 2 x 8 m de tuyaux souples DN 100 équipés + 2 supports de vannes ACIEAAU01 Remplissage semi-automatique mécanique DN 50 sur le fond du réservoir L installation nécessite un trou d homme DN 500 (à prévoir lors de la commande) Photos, illustrations et données non contractuelles Photos et textes Labaronne-Citaf 25