Uniflex + plus. Guide de documentation et d installation

Transcription

1 Uniflex + plus Guide de documentation et d installation VENTILATION DUCTS TEL: +31 (0) COMAIR BV IS PART OF THE VENTILAIR GROUP

2 Guide UniflexPlus+ Ceci est le guide d installation de l UniflexPlus+. Ce guide vous indiquez la marche à suivre pour une installation convenable du système. L installation doit être exécutée par une personne qualifié. Une installation incorrecte peut causer des problèmes avec le système. L installation doit être connectée selon les instructions locales de l installation. Résumé 1. Page d information générale Page 1.1 Le système de distribution d air UniflexPlus Caractéristiques Applications Avantages de l UniflexPlus Installation 5 3. Entretien 3.1 Entretien par l utilisateur 7 3.2Entretien par l installateur 7 4. Environnement 8 5. Garantie 8 6. Disponibilité 8

3 1. Informations générales 1.1 Le système de distribution d air UniflexPlus+ Le système de distribution d air flexible d UniflexPlus+ est une des solutions les plus actuelles et innovantes dans le secteur des systèmes de ventilation pour bâtiments résidentiels et commerciaux. Le système est employé pour extraire et/ou insuffler de l air. Un des avantages de ce système est la capacité de s adapter en cas de circonstances imprévues lors de la construction. Puisque l UniflexPlus+ est disponible dans les diamètres 50, 63, 75 et 90mm, il y a une solution pour presque toutes les situations. Les petits diamètres passent au travers les treillis pour qu elles ne doivent pas être coupées, ce qui est meilleur aussi bien pour la résistance de la construction que pour le temps d installation. Pour terminer, les formes douces et arrondies des tubes intérieurs assurent un nettoyage simplifié du système 1.2 Caractéristiques Le système de distribution d air d UniflexPlus+ se résume en peu de composants qui peuvent être reliés par un système de clic unique. Ceci simplifie l installation et fait gagner beaucoup de temps. L intérieur des collecteurs principaux, des canalisations et des collecteurs finaux est antistatique et antibactérien pour combattre la poussière et le développement des bactéries dans le système. Les canaux UniflexPlus+ sont fabriqués en PE et ils sont 100% non-recyclés à l intérieur, mais il peut y en avoir sur l extérieur. L intérieur est inodore et sans halogène. De plus, l intérieur est très lisse pour une bonne circulation de l air. Les flexibles sont emballés de manière hygiénique et fermés par des bouchons pour que l hygiène soit garantie. Malgré la flexibilité de ces canalisations, ils sont très solides, c est pourquoi ils sont appropriés pour les chapes de béton. 1.3 Applications Le système de distribution d air UniflexPlus+ peut être utilisé pour diverses configurations, dans des résidences et des petites entreprises, pour la construction, aussi bien que pour la rénovation. Il est approprié pour : L extraction d air seule (système C): Dans ce cas, un ventilateur est utilisé pour extraire seulement l air dans une ou plusieurs pièces d une résidence ou bâtiment. On peut extraire dans la cuisine, la salle de bains, les toilettes, etc. Il est également possible d avoir plusieurs logements/appartements connectés sur un même système. Extraction et apport d air (système D): Dans ce cas, les flux d air extrait et d air apporté sont en équilibre et contrôlés par une unité (la plupart du temps avec récupération de chaleur). 3

4 1.4 Avantages de l UniflexPlus+ Le système de distribution d air d UniflexPlus+ a plusieurs avantages: 1. Assemblage facile Grâce au petit nombre de composants et au système de clic unique, les composants du système UniflexPlus+ sont faciles à assembler et l installateur gagne du temps. Broyage, dépôt, enregistrement etc. ne sont pas nécessaires. 2. Application Le système de distribution d air UniflexPlus+ peut être installé dans le plancher structurel, la chape et au sol comme au plafond (dans le faux-plafond). 3. Flexibilité Grâce à la flexibilité du système, on peut facilement moduler les pièces durant l assemblage en cas d imprévus sur le site de construction, sans affecter le fonctionnement du système. 4. Hygiène L intérieur des collecteurs, canalisations et distributeurs est antistatique et antibactérien pour combattre la poussière et le développement des bactéries dans le système. Les canalisations UniflexPlus+ sont fabriqués en PE et ils sont 100% non-recyclés à l intérieur. L intérieur est également sans odeur ni halogène. De plus, la surface intérieure est très lisse pour une bonne circulation de l air. Les canalisations sont emballées de manière hygiénique et fermées par des bouchons ; de plus, il ne pourra y avoir de corrosion ou d érosion grâce à sa fabrication en matière plastique. 5. Réduction du bruit Les formes arrondies des collecteurs pour bouche, des canalisations et des collecteurs principaux créent un bon flux d air de sorte que le bruit soit amoindri. De façon à éviter les croisements de bruits, une canalisation différente est utilisée par pièce, la reliant directement au collecteur pour bouche. 6. Conservation de la construction solide Puisque les canalisations s adaptent facilement au travers les treillis, il n y a pas besoin de les couper. De cette façon, le plancher reste solide et l installation est simplifiée. et Uniflexplus+ luchtverdeelsysteem kent een aantal voordelen: 4

5 2. Installation 2.1 Installation du système UniflexPlus+ 1. Assurez-vous que le plan de forage et de canalisation est correct. Il peut y avoir des changements sur le bâtiment. Forez les trous dans la chape pour les vannes selon le plan de forage, avec un diamètre de 131mm ou préparez un sol en béton directement avec ces trous. (Evitez svp de placer une vanne au dessus d un lit : ceci peut créer une gêne par les courants d air). 2. Placez les collecteurs de distribution principaux comme indiqué dans le plan de canalisation. Si vous utilisez un collecteur principal avec des connexions par le dessous, fixez au mur les supports de montage avec des vis et des chevilles. Vous devez prévoir un espace de 30cm entre le sol et le bas du collecteur principal. Quand vous utilisez un collecteur principal avec des connexions latérales, fixez-les fermement pour éviter un flottement quand le béton ou la chape sera versé. 3. Faites glisser les manchons dans les collecteurs pour bouche jusqu à ce qu il passe au-dessus du joint en caoutchouc. Adaptez les manchons afin qu ils atteignent le côté inférieur du plancher/plafond quand les collecteurs pour bouche sont placés dans les trous forés. Fixez le manchon dans le collecteur avec une vis auto-foreuse et placez le couvercle en plastique sur le manchon comme indiqué sur l image. 4. Tournez les collecteurs pour bouche, qui sont placés dans les trous, de façon à être face au collecteur principal (la direction dans laquelle les canaux arriveront). Fixez au sol les collecteurs pour bouche avec des vis. 5. Mesurez la longueur des canaux dont vous avez besoin et coupez-les bien droit. Pour faire cela, placez le coupe-tuyau dans une des rayures et tournez autour du flexible. 5

6 6. Reliez chaque collecteur pour bouche avec un collecteur principal par un flexible. Connectez le flexible dans le collecteur et le collecteur principal (vous entendrez 2 clics quand vous utilisez UniflexPlus+ diamètre 90mm). Choisissez bien les connexions, vous ne pourrez pas les retirer ensuite. Refermez les ouvertures inutilisées avec les bouchons inclus. KLIK KLIK 7. Attachez les flexibles chaque 1,5m au sol. Gardez un espace entre chaque flexible pour que le béton ou la chape puisse venir entre-deux. Le nombre de flexibles requis pour chaque valve est indiqué sur le plan de canalisation. 8. Attachez, si nécessaire, les canaux dans une cornière avec des colliers de serrage pour créer un court coude à Retirez le couvercle en plastique des collecteurs pour bouche et placez les bouches de soufflage et d extraction. Ouvrez grand les bouches. (Note: Les bouches de soufflage et d extraction sont différentes. La bouche d extraction est ouverte par le bas, la bouche de soufflage est ouverte par le côté. Adaptez les bouches pour que le flux d air convienne au flux d air indiqué sur le plan de canalisation. Cela se fait en fermant les bouches jusqu à ce que l on obtienne le flux désiré. Commencez par les bouches qui demandent un flux d air moins important. La meilleure manière pour mesurer le débit est d utiliser une pression «aa-zero» pour compenser un débitmèt 6

7 3. Entretien L intérieur lisse des canaux et les formes arrondies des composants du système UniflexPlus+ simplifient le nettoyage. L intérieur des flexibles est aussi traité de sorte qu il soit antistatique, antibactérien, inodore et sans halogène. 3.1 Entretien par l utilisateur L entretien à fournir par l utilisateur se résume à nettoyer les bouches (dans l habitat). S IL VOUS PLAÎT NOTEZ QU IL NE FAUT PAS CHANGER LA POSTION DE LA BOUCHE! Ceci est déjà fait par l installateur et tout changement peut affecter le fonctionnement du système de ventilation. Le nettoyage se fait comme suit: 1. Démontez la bouche du mur ou du plafond 2. Nettoyez la bouche dans un mélange de savon et d eau chaude. 3. Rincez la bouche soigneusement et séchez-la avec soin. 4. Replacez la bouche dans la même position (et dans le même trou)! 5. Répétez ceci pour les autres bouches. 3.2 Entretien par l installateur Une fois tous les 5 ans, le système doit être nettoyé par un installateur qualifié. Pour nettoyer l intérieur des canalisations flexibles, employez le kit de nettoyage de Comair Ltd. member of the Ventilair Group 7

8 4. Environnement Comair sait que l environnement est important et emploie, si possible, des matériaux recyclés (l extérieur). Les composants de l UniflexPlus+ sont recyclables et ne contiennent pas de substances nocives. 5. Garantie Comair fournit une garantie de 3 ans à partir de la date d achat. Cette garantie s applique seulement quand les conditions suivantes sont remplies : - Seuls des composants UniflexPlus+ ont été utilisés pour le système; - L installation a été réalisée selon les règlements d UniflexPlus+; - L installation est réalisée par un installateur qualifié; - Les bouches de soufflage, les flexibles et les collecteurs principaux sont installés selon ce guide. 6. Disponibilité Contactez-nous pour connaître les distributeurs d UniflexPlus+ dans votre zone : Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) info@comair.nl 8