LA NAMIBIE EN AUTOTOUR Circuit en lodge de 14 jours / 13 nuits

Transcription

1 B-4000 LIEGE PLACE XAVIER NEUJEAN 39 TEL.: 04/ FAX : 04/ info@ornella.be LA NAMIBIE EN AUTOTOUR Circuit en lodge de 14 jours / 13 nuits SOCIETE ANONYME - FORTIS AGREATION A R.C. LIEGE T.V.A. BE

2 Jour 1: FRANKFURT /WINDHOEK Départ pour Frankfurt pour votre envol vers Windhoek, avec la Cie AIR NAMIBIA Jour 2: WINDHOEK / OTJIWARONGO (290 km > environ 04h00) Arrivée MATINAL à l aéroport International de Windhoek (si vous arrivez après 11h00 il est essentiel de remplacer la nuit a Otjibamba par une nuit a Windhoek). Transfert Anglophone vers le bureau du loueur dans la ville de Windhoek. Accueil francophone pour la remise de votre dossier de voyage et assistance à la prise en charge de votre véhicule de location. Départ vers le nord en direction de la ville d Okahandja. Possibilité de visiter marché artisanal de sculptures sur bois situé dans la ville. Continuation en direction d Otjiwarongo, arrivée et installation à Otjibamba Lodge en fin d après-midi. Déjeuner et Diner libres Nuit à FRANS INDONGO LODGE FRANS INDONGO LODGE *** Hébergement de catégorie charme Frans Indongo Lodge, situé sur une ferme de hectares, est une étape idéalement située entre Windhoek et le parc national d Etosha. Construit sur le modèle des villages Ovambo, il possède 2 chambres doubles, 2 unités familiales et 8 chalets avec tout le confort nécessaire : climatisation, réfrigérateur, TV, bouilloire, sèche cheveux et téléphone. Les parties communes sont composées d un restaurant, d une piscine et d une Terrace ouverte dont il est possible d observer des nombreuses espèces d antilopes. Les activités possibles sont : balades à pied, excursion en véhicule 4x4 et visite de la fondation du «Cheetah Conservation Fund». Jour 03: OTJIWARONGO / PARC D ETOSHA (330 km > environ 05h00) Départ vers le nord en direction de la ville d Okahandja. Continuation en direction d Otjiwarongo et de Tsumeb. Possibilité de vous arrêter au lac Otjikoto. Il atteint une profondeur de plus de 85m et un diamètre de 102m (Frais d entrée à la réception)). Continuation pour arriver à l entrée du parc d Etosha. Installation au Namutoni camp (Frais d entrée à régler à la réception). Selon votre heure d arrivée, possibilité de partir avec votre véhicule de location pour un premier safari dans le parc d Etosha. Etosha offre sans conteste l un des plus beaux tableaux de la vie sauvage du monde. Il embrasse plus de Km² où vivent 114 espèces de mammifères, 340 variétés d oiseaux. Le parc tire son nom qui signifie «grand endroit blanc d eau asséchée», du vaste Etosha Pan blanc verdâtre. Il est également possible de faire des safaris de jour ou de nuit avec les 3 restcamps (en supplément). Déjeuner et Diner libres Nuit au NAMUTONI CAMP CHAMBRE STANDARD NAMUTONI CAMP ***/**** Hébergement de catégorie supérieure Namutoni Camp se trouve dans l enceinte du Parc National d Etosha à l entrée est (Von Lindequist Gate). Son centre est l ancien fort construit en Aujourd hui le Fort abrite 2 restaurants (un classique et un steak house), un bar, une boutique de souvenir, une supérette et 2 piscines dont une pour enfants. Le restaurant principal est à l extérieur dans la cours du fort et une petite salle intérieure avec climatisation est aussi accessible en cas de pluies. Le camp compte 44 chambres réparties en 20 «Bush Chalets» et 24 chambres standard. Toutes sont équipées de la climatisation, d un petit frigidaire, d une salle de bains avec douche, baignoire et douche extérieure. Une petite terrasse privative protégée par une balustrade de bois permet de se relaxer. Pour les familles il est possible de rajouter un matelas au sol pour un enfant. Toutes les chambres sont reliées entre elles et au fort par un petit chemin de ciment ou de bois bordé par des barrières de bois. Les véhicules doivent être garés à l extérieur du complexe afin de préserver la tranquillité du site. Le camp propose des safaris dans le Parc d Etosha en véhicule 4x4 le matin, l après-midi et de nuit. Tous les clients doivent laisser à la réception un acompte de 40 par chambre au moment du check-in. Cet acompte sera remboursé avant le départ, après l inspection de la chambre par les employés du camp.

3 Jour 04: PARC D ETOSHA (environ 150 km dans la journée) Nous vous conseillons de partir à l aurore avec votre véhicule de location pour assister aux couleurs matinales dans les plaines d Etosha. Journée complète de safari avec votre véhicule de location à travers le parc d Etosha à la découverte des animaux qui peuplent la réserve. Découverte des points d eau où l on peut observer de surprenants rassemblements d espèces différentes. Déjeuner et Diner libres Nuit au NAMUTONI CAMP CHAMBRE STANDARD Jour 05: PARC D ETOSHA (environ 150 km dans la journée) Nous vous conseillons de partir à l aurore avec votre véhicule de location pour un nouveau safari dans le parc d Etosha. Traversée du parc d est à l ouest à la découverte des paysages variés. Route vers la sortie du parc coté Okaukuejo et installation au lodge situé juste à l extérieur du parc. Selon votre heure d arrivée, possibilité de faire un safari sur la réserve du lodge (en supplément). Diner et nuit à L ANDERSONS CAMP ANDERSON CAMP *** Hébergement de catégorie standard Anderson Camp est situé sur la réserve privée d Ongava ( hectares) en bordure du parc d Etosha (côté ouest) sur laquelle il est possible d apercevoir des rhinocéros noirs et blancs, des lions, diverses antilopes comme les oryxs, springboks, koudous etc Il est composé de 20 bungalows sur pilotis, dont 16 chambres doubles et 2 unités famille de 2 tentes chacune. Les bungalows sont un mélange de toile de tente, bois et baie vitrée. Les salles de bains ne sont pas fermées et sont ouvertes sur la chambre et sur l extérieur. Chaque tente possède une petite terrasse offrant une belle vue sur le bush. Le restaurant et le bar sont extérieurs et sont construits sur les anciennes bases d une ferme face à un point d eau qui est souvent fréquenté. La piscine a été aménagée dans l ancien réservoir d eau. Anderson Camp accepte les enfants à partir de 6 ans. C est le seul des établissements de la réserve qui soit clôturé. Il peut être vendu en demi-pension ou en formule «tout compris». Il est possible de faire une marche guidée sur la réserve ou encore un safari de nuit. Dans la journée les safaris ne peuvent être faits que dans le parc d Etosha. Jour 06 : ETOSHA / GROOTBERG (290 km > environ 05h00) Petit- déjeuner Départ vers la ville de Kamanjab. Après Kamanjab, continuation vers l ouest vous amènera à travers le col de «Grootberg». Votre véhicule restera au parking. Transfert au lodge en véhicule 4x4. Départ pour une excursion au coucher du soleil en véhicule 4x4 du lodge pour découvrir ces paysages extraordinaires et pour observer la faune du Damaraland. Diner et nuit au GROOTBERG LODGE GROOTBERG LODGE *** Hébergement de charme Situé au sommet du col du Grootberg (entre Kamanjab et Palmwag) il offre certainement l une des vues les plus grandioses de Namibie! C est par ailleurs la première fois en Namibie que la population locale est propriétaire d un lodge, cela étant assez rare pour être souligné. Le lodge est entièrement construit avec les pierres rouges si caractéristiques de cette région ce qui confère au restaurant et au salon une atmosphère très chaleureuse. Les 12 bungalows avec terrasse, posés à pic de la falaise, sont de petite taille mais l on comprend aisément pourquoi! Possibilité de faire des chambres triples pour les familles avec des enfants 12 ans mais cela reste exigu. Le bâtiment principal abrite un restaurant, un bar, une petite boutique et une piscine est également a disposition pour se relaxer. Un accès internet payant est disponible. Tout comme pour la concession de Palmwag, les terres qui entourent le lodge ne sont pas clôturées : gibiers et prédateurs vivent dans un espace complètement ouvert et sauvage. Activités : excursions en 4x4 au lever ou au coucher du soleil, marches guidée à la journée avec déjeuner pique-nique inclus, pistage des rhino et des éléphants du désert en 4x4 (excursion à la journée avec pique-nique inclus). Possibilité aussi de faire des balades à cheval de quelques heures à plusieurs jours.

4 Jour 07: GROOTBERG / TWYFELFONTEIN (100 km > environ 02h00) Petit déjeuner Départ vers Twyfelfontein. Continuation vers l est pour la visite de la «Forêt pétrifiée» classée monument national en Le site regroupe d énormes troncs d arbre fossilisés, âgés de plus de 250 millions d années (entrée à régler). Il est également possible pour visiter avec votre véhicule du célèbre site de «Twyfelfontein», (qui signifie la fontaine du doute) à la découverte des gravures et peintures rupestres vieilles de six mille ans. Cette eau souterraine permet à une flore particulièrement bien adaptée de survivre dans ce décor de grès (entrée à régler). Possibilité de visiter les orgues basaltiques et la montagne brûlée. Dîner et nuit au DORO NAWAS DORO NAWAS ***/**** Hébergement de catégorie supérieure Situé dans le Damaraland prés du site de Twyfelfontein, Doro Nawas consiste en 17 chambres dont une chambre famille pour 4 personnes (2 chambres séparées ayant chacune sa salle de bains mais reliées entre elles par une passerelle). Les bungalows, coiffés d un toit de chaume, offrent une vue sur les plaines. Ils sont construits sur la base d une toile de tente et sont très spacieux, tous équipés de ventilateurs. Le lit sur roulettes peut être poussé sur la terrasse extérieure le soir afin de passer une nuit à la belle étoile. La salle de bain dispose d une douche intérieure et extérieure. La partie commune est elle construite sur un amas rocheux surplombant les bungalows et les plaines environnantes. Elle comprend un restaurant avec terrasse, un bar, une boutique souvenir, une piscine et une terrasse sur le toit pour des couchers de soleil somptueux. Les excursions proposées se concentrent sur les beautés naturelles de cette région à savoir la recherche des éléphants du désert dans la rivière Huab en véhicule 4x4 (sous réserve des conditions météo), la visite du célèbre site de Twyfelfontein et de ses peintures rupestres, la visite de la forêt pétrifiée. Il est également possible de faire des marches avec guide. Jour 08: TWYFELFONTEIN / SWAKOPMUND (340 km > environ 06h00) Depart avec votre véhicule de location vers le célèbre site de «Twyfelfontein», (qui signifie la fontaine du doute) à la découverte des gravures et peintures rupestres vieilles de six mille ans. Cette eau souterraine permet à une flore particulièrement bien adaptée de survivre dans ce décor de grès (Frais d entrée à régler sur place). Possibilité de visiter les orgues basaltiques et la montagne brûlée. Continuation vers Uis, petite ville minière d où l on peut apercevoir le Brandberg, le plus haut sommet de Namibie, bloc de granite situé au milieu du désert de Namib. Si vous ne l avez pas encore fait, possibilité de visiter en cours de route le site des gravures rupestres, de la montagne brulée et de sorgues basaltiques. Continuation vers la côte namibienne. Vous pouvez faire un détour d environ 100 km vers le nord pour visiter une des plus grandes colonies d'otaries à Cape Cross (Frais d entrée à payer sur place.) Continuation vers le sud en direction de Swakopmund. Déjeuner et Diner libres Nuit au BEACH LODGE- CHAMBRE LUXE BEACH LODGE *** Hébergement de catégorie standard Situé à 5 km du centre ville de Swakopmund, c est l un des rares établissements à être construit sur la plage, toutes les chambres ayant au moins un petit bout de vue sur la mer. Les 19 chambres (11 chambres twin standard, 5 chambres famille standard, 2 chambres famille luxury et 1 chambre double luxury, idéale pour les couples en lune de miel) possèdent un balcon ou une grande baie vitrée donnant sur une terrasse, ou une fenêtre en forme de hublot. Certaines ont même un coin cuisine. Celles qui ne possèdent pas de cheminée sont équipées d un chauffage. Toutes disposent d un téléphone, d un nécessaire à thé/café, d un petit réfrigérateur et de la télévision. La plupart d entre elles sont munies d un ventilateur au plafond. Un petit salon possède un ordinateur relié à internet (accès payant), et le Wifi (payant lui aussi) est également disponible. A l étage, un bar est à disposition et le restaurant panoramique peut assoir jusqu'à 66 personnes (pour les dîners uniquement, fermé le midi).

5 Jour 09: SWAKOPMUND Nous vous conseillons de partir vers 07h45 de l hôtel en direction de Walvis Bay. Prenez le premier rond-point à droite vers le point de départ de Levo tours. Excursion en bateau le long de la côte désertique à la recherche des dauphins et des otaries. Déjeuner léger sous forme de brunch sur le bateau Retour vers Swakopmund et après-midi libre pour visiter la ville ou faire des activités en option avec supplément : Excursion en moto à 4 roues (quad) dans le désert ; Survol du désert du Namib en avion léger ; Excursion en véhicule 4x4 vers Sandwich Harbour, le lieu de rencontre des dunes et de la mer. «Township Tour» : visite guidée d un quartier à la découverte de la mode de vie des locaux du quartier. Possibilité de partir avec votre véhicule de location, ou avec un tour organisé pour visiter la vallée de la lune et la plaines des Welwitshia Mirabilis, surprenantes plantes. Découverte de la vallée de la lune formée par la rivière Swakop Déjeuner et dîner libres Nuit au BEACH LODGE CHAMBRE LUXE Jour 10: SWAKOPMUND / SESRIEM (360 km > environ 06h00) Départ matinal vers Walvis Bay. Continuation vers le Kuiseb, rivière très importante en Namibie puisqu elle arrête la progression des dunes vers le nord. Vous longez la réserve du Namib Naukluft, situé entre la chaîne de montagne du Khomashochland et les dunes rouges du désert du Namib. Continuation vers Solitaire. Arrivée au Hoodia Desert Lodge et installation. Apres midi libre possibilité de faire une excursion proposer par le lodge (en supplement). Diner et Nuit au HOODIA DESERT LODGE HOODIA DESERT LODGE ***/**** Hébergement de catégorie charme Le Hoodia Desert Lodge, situé à 22 km à l est de Sesriem, est niché sur les berges de la rivière Tsauchab. Il est composé de 12 bungalows au toit de chaume, mi-toile de tente, mi-dur. Un des rares lodges de cette région possédant l air conditionné! Une moustiquaire, un petit réfrigérateur ainsi qu une bouilloire sont disponibles dans chaque chambre. La salle de bain possède, en plus d une douche intérieure, une baignoire extérieure (agréable pour les chaudes journées!). Chaque chambre dispose d une petite terrasse avec sièges et table basse. Il est possible d organiser une chambre triple, même pour trois adultes. Les parties communes sont composées d un salon/bar avec différents petits coins canapés, d un restaurant organisé autour d une grosse cheminée centrale, d une piscine et d une terrasse donnant sur le lit de la rivière Tsauchab, où l on peut parfois apercevoir des animaux. Un petit magasin de souvenirs complète ces installations. Le Wifi est disponible (gratuitement) dans le bâtiment principal. Les activités proposées par le lodges sont : apéritif sur une petite colline pour observer le coucher du soleil, excursion vers les dunes de Sossusvlei/Deadvlei et le canyon de Sesriem (3/4 de journée, incluant un déjeuner dans les dunes), possibilité d organiser une marche guidée. Jour 11: SESRIEM / SOSSUSVLEI / SESRIEM (environ 220 km dans la journée) Collation matinale Départ avant l aurore avec les véhicules du lodge pour découvrir les dunes de Sossusvlei et Dead Vlei. Auparavant inaccessible, car faisant partie de la zone diamantaire interdite, Sossusvlei a été ouvert au public en Toute la splendeur du désert du Namib est concentrée en cet endroit. Un parc protégé avec une mer de dunes à vous couper le souffle. Des dunes géantes, les plus hautes du monde, certaines atteignent 300 m de hauteur. pique-nique dans le parc (préparé par le Hoodia Desert Lodge) L ascension d une dune de Sossusvlei vous permettra d avoir une vue panoramique de ce site spectaculaire ou les dunes s étendent à perte de vue. Déjeuner pique-nique dans le parc Retour au lodge, possibilité de faire une excursion au coucher du soleil avec le lodge (à régler sur place en supplément). Diner et Nuit au HOODIA DESERT LODGE

6 JOUR 12: DESERT DU NAMIB / MARIENTAL (340 km> environ 05h00), Départ en direction de Mariental. Installation au lodge situé à la lisière du désert du Kalahari. Possibilité de faire une excursion sur la réserve du lodge (en supplément). Diner et nuit à INTU AFRICA ZEBRA LODGE- CHAMBRE STD INTU AFRICA ZEBRA LODGE ***/**** Hébergement catégorie supérieure Le Zebra & Dunes Lodge est l une des trois structures hôtelières installées sur la réserve privée d Intu Africa. Celle-ci se situe dans la zone du désert du Kalahari mondialement connu pour la couleur rouge de son sable. Le lodge est constitué de 8 chambres mitoyennes, adjacentes au bâtiment principal le Zebra Lodge - et de 5 chambres un peu à l écart le Dunes Lodge. Ces deux types de chambre, même si elles possèdent un nom différent, partagent les mêmes parties communes. Les 8 chambres du Zebra Lodge disposent de la climatisation réversible, d un réfrigérateur et d une bouilloire. Une douche extérieure, en plus de celle intérieure, permet de se rafraichir lors des chaudes journées. Un 3ème lit peut être ajouté pour créer une chambre triple. Un petit jardin, salle de massages, restaurant, bar et salon composent les parties communes, et une belle piscine permet de se relaxer. Un point d eau complète le tout. Un centre de conférence permet d accueillir entre 60 et 80 personnes. Les activités proposées par le lodge en option avec supplément sont : une excursion en véhicule 4x4 au coucher du soleil et une marche matinale guidée (durée environ 1h00) à la découverte des traditions du peuple bushman. 10 quads permettent également d explorer la réserve. JOUR 13: MARIENTAL / WINDHOEK / DEPART (290 km > environ 04h00), Départ pour une marche guidée à la découverte des coutumes du peuple bushman. Retour matinal vers la ville de Windhoek et selon l heure du vol international visite la ville de Windhoek. Restitution du véhicule de location puis transfert anglophone fait par le loueur vers l aéroport international de Windhoek pour votre vol retour avec Air Namibia. Arrivée à Frankfurt Jour 14: FRANKFURT

7 Vols air NAMIBIA au départ de Frankfurt Prix des vols avec Air Namibia en classe L Basse saison Moyenne saison Haute saison Du 11/01/15 au 25/03/15 Du 02/04/15 au 02/07/15 Du 02/11/15 au 16/12/15 Du 30/12/15 au 31/12/15 Du 01/01/15 au10/01/15 Du 26/03/15 au 01/04/15 Du 19/08/15 au 05/09/15 Du 26/10/15 au 01/11/15 Du 03/07/15 au 18/08/15 Du 06/09/15 au 25/10/15 Du 17/12/15 au 29/12/ Taxes : 400 * * Taxes au 05/02/15 (sujettes à modification à l émission des billets) SUPPLEMENT AERIEN Classe K 110 Classe Q 220 Classe H 335 Classe B 492 Classe Business EN DEMANDE TARIFS - VALABLES DU 01 NOVEMBRE 2015 AU 31 OCTOBRE 2015 PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE du au du au du au Base 2 pers. / véhicule CAT.V Toyota Innova OU SIMILAIRE Base 3 pers. / véhicule CAT V Toyota Innova OU SIMILAIRE Base 4 pers. / véhicule CAT V Toyota Innova OU SIMILAIRE Base 2 pers. / véhicule CAT 2 type Double Cabine 4x Base 3 pers. / véhicule CAT 2 type Double Cabine 4x Base 4 pers. / véhicule CAT 2 type Double Cabine 4x Base 5 pers. / véhicule CAT 2 type Double Cabine 4x Base 6 pers. / véhicule CAT L type Toyota Quantum 2x Base 2 personnes : véhicule de type Toyota Fortuner avec chauffeur anglophone Base 3 personnes : véhicule de type Toyota Fortuner avec chauffeur anglophone Base 2 personnes : véhicule de type Toyota Fortuner avec chauffeur francophone Base 3 personnes : véhicule de type Toyota Fortuner avec chauffeur francophone Base 2 personnes : véhicule de type Toyota Landcruiser 4x4 toit-ouvrant avec chauffeur anglophone Base 3 personnes : véhicule de type Toyota Landcruiser 4x4 toit-ouvrant avec chauffeur anglophone Base 4 personnes : véhicule de type Toyota Landcruiser 4x4 toit-ouvrant avec chauffeur anglophone Base 2 personnes : véhicule de type Toyota Landcruiser 4x4 toit-ouvrant avec chauffeur francophone Base 3 personnes : véhicule de type Toyota Landcruiser 4x4 toit-ouvrant avec chauffeur francophone Base 4 personnes : véhicule de type Toyota Landcruiser 4x4 toit-ouvrant avec chauffeur francophone Supplément chambre individuelle Réduction enfant de moins de 12 ans en chambre triple avec 2 adultes

8 Tarif valable pour une parité maximales de 1 RAND = EUROS Le prix comprend un véhicule de location (11 jours par tranche de 24 heures) selon catégorie choisie avec kilométrage illimité les repas et activités tel que mentionnées dans l itinéraire l accueil par un représentant francophone au bureau du loueur un dossier de voyage la TVA de 15% à ce jour Le prix ne comprend pas les vols internationaux jusqu à Windhoek et les taxes d aéroport les frais d essence et autres dépenses du véhicule tous les entrées dans les parcs et sites à visiter les activités proposées par les lodges non -mentionnées ou en option avec supplément les boissons et toutes les dépenses personnelles les repas non-mentionnés les assurances de voyage les pourboires LES VEHICULES PROPOSES AVEC ODYSSEY CARHIRE: CAT V : TOYOTA INNOVA avec 2 roues de secours, une glacière, climatisation, radio et kilométrages illimités, 11 jours de location par tranche de 24 heures, 4 conducteurs inclus. Franchise/Caution à laisser a la prise en charge du véhicule avec carte de crédit: NAD 0.00 Les monospaces 4 places : Toyota Innova ou similaire Plus spacieuses et plus hautes que les berlines, ces voitures offrent un confort de route plus agréable. A conseiller vivement si le budget le permet. Attention, ce ne sont pas des véhicules 4x4 et ils doivent par conséquent être conduits sur les grands axes. A conseiller pour un maximum de 4 personnes CAT 2 : TOYOTA HILUX DOUBLE CABINE 4X4, avec 2 roues de secours, une glacière, climatisation, radio et kilométrages illimités, 11 jours de location par tranche de 24 heures, 4 conducteurs inclus. Franchise/Caution à laisser a la prise en charge du véhicule avec carte de crédit: NAD 0.00 Les véhicules 4x4 : Toyota Hilux Double Cabine Le véhicule par excellence en saison des pluies et pour les circuits en camping ou ayant des étapes dans des régions plus reculées. Il existe également le même type de véhicule 4x4 mais avec tente sur le toit et équipement de camping (liste détaillée sur demande). Le double cabine est conseillé pour un maximum de 4 personnes. CAT L : TOYOTA QUANTUM, avec 2 roues de secours, une glacière, climatisation, radio et kilométrages illimités, 11 jours de location par tranche de 24 heures, 4 conducteurs inclus. Franchise/Caution à laisser a la prise en charge du véhicule avec carte de crédit: NAD 0.00 Les minibus 7 places : Toyota Quantum Ces véhicules sont recommandés pour les familles ou les petits groupes qui souhaitent voyager ensemble. Ils ne sont pas 4x4. Ils sont conseillés pour un maximum de 6 personnes, avec environ 15 kg de bagages par personne de préférence dans des sacs souples. VEHICULES PROPOSES AVEC CHAUFFEUR TOYOYA FORTUNER 4X4 avec le chauffeur Anglophone OU francophone selon option choisie: 12 jours de location: LE PRIX COMPREND: * LOCATION DU VEHICULE SELON TAILLE INDIQUE DU JOUR 2 AU JOUR 13 * SERVICES D'UN GUIDE/CHAUFFEUR ANGLOPHONE OU FRANCOPHONE DU JOUR 2 AU JOUR 13 *HEBERGEMENTS ET REPAS (PENSION COMPLETE) DU GUIDE/CHAUFFEUR), * DISTANCE MAXIMUM 400 KM PAR JOUR, LA TVA, LE PRIX NE COMPREND PAS * LES VOYAGES EN DEHORS LA NAMIBIE * L'ESSENCE, * LES FRAIS D'ENTREES DANS LES PARCS ET SITES A VISITES DU GUIDE/CHAUFFEUR ET DU VEHICULE, ET DES CLIENTS * LES POURBOIRES, LE PORT DES BAG * TOUTES LES DEPENSES POUR LES CLIENTS, TOYOYA LANDCRUISER 4x4 avec le chauffeur Anglophone OU francophone selon option choisie: 12 jours de location: LE PRIX COMPREND: * LOCATION DU VEHICULE SELON TAILLE INDIQUE DU JOUR 2 AU JOUR 13, * SERVICES D'UN GUIDE/CHAUFFEUR ANGLOPHONE OU FRANCOPHONE DU JOUR 2 AU JOUR 13 * HEBERGEMENTS ET REPAS (PENSION COMPLETE) DU GUIDE/CHAUFFEUR), * DISTANCE MAXIMUM 400 KM PAR JOUR, LA TVA, LE PRIX NE COMPREND PAS * LES VOYAGES EN DEHORS LA NAMIBIE * L'ESSENCE, * LES FRAIS D'ENTREES DANS LES PARCS ET SITES A VISITES DU GUIDE/CHAUFFEUR ET DU VEHICULE, ET DES CLIENTS * LES POURBOIRES, LE PORT DES BAG * TOUTES LES DEPENSES POUR LES CLIENTS, REMARQUE SUR LES GUIDES/CHAUFFEUR ANGLOPHONES: CE SONT DES GUIDES LOCAUX ANGLOPHONES TRES EXPERIMENTES, QUI SUIVENT ACTUELLEMENT DES COURS INTENSES DE FRANÇAIS POUR DEVENIR GUIDES FRANCOPHONES. CES GUIDES NAMIBIENS BENEFICIENT D UN CONTACT AVEC LES CLIENTS FRANCOPHONES, CE QUI LEUR PERMET DE PROGRESSER ET D AMELIORER LEUR FRANÇAIS, ET PERMET EN MEME TEMPS QUE LES CLIENTS PROFITENT DE LEURS CONNAISSANCES DU PAYS ET D UNE APPROCHE AVEC LES LOCAUX FACILITEE (EX : DANS LE KAOKOLAND) GRACE AUX LANGUES LOCALES PARLEES PAR CES GUIDES.

9 CIRCUITS EN AUTOTOUR Conçue pour ceux qui souhaitent voyager à leur rythme, cette formule liberté est adaptée à la durée du séjour, au budget et aux souhaits de chacun. Chaque circuit est étudié en fonction de ces 3 critères et c est pourquoi aucun autotour ne se ressemble. Que ce soit en lodge ou en camping, une assistance francophone est systématiquement organisée à l arrivée à Windhoek pour la remise des documents nécessaires tels que bons d échange, carte routière et informations pratiques... CONDUIRE EN NAMIBIE En Namibie la conduite est à gauche. Le permis de conduire national, accompagné par le permis international est obligatoire. Il existe quelques axes goudronnés sur l ensemble du pays mais la majorité du réseau routier est constitué de pistes de graviers. Celles-ci sont en très bon état car entretenues régulièrement et la signalétique est très claire. Sur les pistes la vitesse est limitée à 80 km/h mais nous conseillons de ne pas dépasser en aucun cas les 60 à 70 km/h. Sur les routes goudronnées la vitesse maximale autorisée est de 120 km/h mais il est recommandé de ne pas dépasser 100 km/h. Il ne faut pas oublier qu à n importe quel moment des animaux peuvent traverser les routes. C est également pour cette raison qu il n est pas conseillé de rouler la nuit en Namibie. Essence : il est recommandé de faire le plein d essence dès que possible sur la route même si le réservoir n'est pas complètement vide. Sur un itinéraire classique, on rencontre des stations essence quasiment partout. L essence doit obligatoirement être réglée en espèces. BON A SAVOIR Compte tenu du temps nécessaire pour la prise en charge du véhicule et la réunion d'information (prévoir environ 3 à 4 heures), une nuit à Windhoek (ou au plus loin à Okahandja) est conseillée, si l'arrivée du vol international a lieu après 13h00. Pour avoir des circuits équilibrés et pas trop rapides, il faut prévoir des étapes ne dépassant pas 350 km par jour. Pour toutes visites de village traditionnel, il est fortement conseillé d'effectuer la visite avec un guide local. Il ne faut pas distribuer de l'argent, de bonbons, et autres objets occidentaux qui n'ont pas d'utilité dans les villages. Si vous souhaitez faire des donations, nous pouvons vous indiquer des associations locales. Il est strictement interdit avec les véhicules de location de faire du hors piste, que ce soit dans les parcs et réserves ou sur les routes officielles pour de nombreuses raisons : les traces dans le désert peuvent rester jusqu'à 10 ans et plus, les animaux peuvent être effrayés, le risque existe d'endommager le véhicule et/ou de se perdre. Tous nos prix sont basés sur les tarifs et conditions d'odyssey Carhire, notre prestataire privilégié. Si nous devons travailler avec un autre loueur, les tarifs et conditions serons adaptés : dans la plupart des cas avec supplément et conditions de location moins souples. Il faudra en informer les clients au moment de la cotation. Les monospaces 4 places : Toyota Innova ou similaire Plus spacieuses et plus hautes que les berlines, ces voitures offrent un confort de route plus agréable. A conseiller vivement si le budget le permet. Attention, ce ne sont pas des véhicules 4x4 et ils doivent par conséquent être conduits sur les grands axes. A conseiller pour un maximum de 4 personnes. Les minibus 7 places : Toyota Quantum Ces véhicules sont recommandés pour les familles ou les petits groupes qui souhaitent voyager ensemble. Ils ne sont pas 4x4. Ils sont conseillés pour un maximum de 6 personnes, avec environ 15 kg de bagages par personne de préférence dans des sacs souples. Les véhicules 4x4 : Toyota Hilux Double Cabine Le véhicule par excellence en saison des pluies et pour les circuits en camping ou ayant des étapes dans des régions plus reculées. Il existe également le même type de véhicule 4x4 mais avec tente sur le toit et équipement de camping (liste détaillée sur demande). Le double cabine est conseillé pour un maximum de 4 personnes. INFORMATIONS GENERALES : HEBERGEMENT : La plupart des hébergements en Namibie n ont pas de classification officielle. Les étoiles accordées aux hébergements sont alors basées sur nos avis personales tenant compte de la situation, du service, qualités des repas et des chambres. La plupart du temps les chambres doubles sont composées de 2 lits jumeaux. il y a très rarement des lits doubles. Dans les chambres triples, le troisième lit est souvent un matelas au sol ou un lit d'appoint. Due à la capacité limitée de certains lodges en Namibie, la gestion des réservations à la carte et des allotements est très strictes. Les listes d attentes seront confirmées ou pas entre 60 et 30 jours avant la date de réservation du lodge en question. Dans l hypothèse où les lodges initiaux seraient dans l impossibilité de confirmer dans les délais mentionnés ci dessus, les clients seront automatiquement réservés dans les lodges proposés en option avec supplément / réduction (dans le cadre des suppléments, cette variation de prix ne pourra être imputée à Matiti Safaris). Le client accepte donc cette règle des listes d attente et des conséquences qui pourraient en découler à savoir changements tarifaires, changements de catégorie de lodges ou de certaines étapes de l itinéraire. Dans le cas contraire, il peut se rétracter et annuler son voyage dans les 15 jours à compter de la réception de l état des réservations. Pour les réservations de dernière minute - soit moins de 30 jours avant la date d arrivée en Namibie - ce délai de rétractation passe à 48h00 à compter de la réception de l état des réservations. ACTIVITES : Aucune des activités (hors celles avec le guide et véhicule du circuit DANS LES VOYAGES AVEC GUIDE) est prévu en privative. CHANGE : Pour des vols qui passent via Johannesburg nous conseillons fortement de faire le change à l aéroport de Johannesburg (si le temps le permet) pour éviter de perdre du temps à l arrivée en Namibie. Le rand est accepté partout en Namibie au même taux que la monnaie locale (c est-àdire le dollar namibien). FORMALITES : Un passeport valide 6 mois après la date de retour est nécessaire. Attention un minimum de 3 pages vierges est obligatoire (dont 2 doivent être côte à côte lorsque le passeport est ouvert). Les douanes du pays départ peuvent refuser l'accès à bord du vol aux passagers si ces conditions ne sont pas remplies. Chaque client est seul responsable de vérifier la validité et les conditions de son passeport en fonction de sa nationalité et des formalités en vigueur du pays dans lequel il se rend. En aucun cas Matiti Safaris ne pourra être tenu responsable des conséquences engendrées (retard, annulation de certaines étapes, rachat de billet d'avion etc ) si une ou plusieurs des formalités douanières ou de santé ne sont pas respecté (es) par les clients.

10 A titre indicatif, jusqu'à présent, les personnes de nationalités française, suisse, belge ou canadienne obtiennent gratuitement un visa de vacances apposé sur leur passeport à leur arrivée en Namibie. Par contre, il est important de noter que les monégasques doivent obligatoirement faire une demande préalable de visa pour pouvoir être autorisés à entrer en Namibie. Merci de vous renseigner auprès des autorités compétentes pour vérifier que ces dispositions n ont pas changé récemment. ASSURANCES VOYAGES : Aucune assurances voyage (bagages, annulation, rapatriement etc ) n'est inclusse dans nos tarifs. Il est fortement déconseillé de voyager sans ces assurances SANTE / BAGAGES : Les médicaments pris quotidiennement doivent absolument être rangés dans les bagages à mains lors des vols internationaux. Cela évitera bien des complications si les bagages enregistrés arrivent en retard ou sont perdus. Les cartes Visa sont les cartes acceptées le plus facilement en Namibie. Les cartes Mastercard peuvent être acceptées par certains distributeurs et terminaux de vente, mais les transactions sont parfois refusées. Les cartes American Express sont quant à elles pratiquement inutilisables en Namibie. Nous recommandons aux voyageurs de se munir d euros (ou de rands sud-africains si vous passez via Johannesburg, ceci évite de perdre du temps a faire le change en Namibie) en petites coupures (pas besoin de les changer en USD, les euros peuvent être échangés sans problème en Namibie) au cas où ils ne pourraient pas retirer d argent immédiatement lors de leur arrivée en Namibie, afin de pouvoir parer aux premières dépenses sur place (pourboires, faire le plein du véhicule de location ). PERMIS CONDUIRE : Il est obligatoire d être en possession d un permis international et du permis de conduire du pays d origine. INFORMATION SUR LES CONDITIONS DE LOCATION AVEC ODYSSEY CARHIRE : 1. Généralités Odyssey Car Hire se réservent le droit de remplacer le véhicule réservé si celui ci n est pas disponible au moment de la prise en charge. Un permis de conduire international valide et sans contravention portée sur ce permis est requis. Les permis français sont aussi acceptés. Age minimum des conducteurs : 21 ans Aucun véhicule ne peut traverser la frontière Namibienne sans permission écrite du bureau de location. Le prise en charge des véhicules de location est obligatoirement au bureau du loueur dans la ville de Windhoek. Un transfert anglophone vers le bureau du loueur au moment du commencement de la location est inclus dans le prix de la location. 2. Assurances En règle générale le loueur est pleinement responsable de tous dommages, pertes ou vol occasionnés au véhicule de location du moment de la prise en charge jusqu au moment de la restitution du véhicule Franchise A la prise en charge du véhicule, le client doit laisser une empreinte de carte de crédit pour couvrir la franchise du véhicule qui varie selon le type de véhicule choisi (par exemple : La franchise pour un véhicule cat. T type Toyota Corolla loueur entre le 01/07/07 et 30/06/2008 s élève à NAD ). En cas de dommages causés au véhicule le client est responsable jusqu au montant de la franchise ou franchise réduite (voir assurance supplémentaire à payer pour réduire la franchise). Soit NAD (montant de la franchis entière), soit NAD ou Nad 0.00 (options franchise réduite AEDW 1 et AEDW 2) dans le cas du Toyota Corolla. La franchise qui dépend de la catégorie du véhicule, sera retenue entièrement ou en partie en cas de dommage, perte ou vol de celui-ci. Il est possible de réduire le montant de la franchise (caution réduite) en achetant une assurance supplémentaire (AEDW). Le supplément par jour de location engendré par cette assurance supplémentaire varie selon la catégorie du véhicule. - Par exemple : Pour un véhicule cat. T Toyota Corolla la franchise peut être réduite à NAD en payant un supplément de NAD 5 par jour de location (AEDW1), Il est également possible de racheter totalement la franchise (franchise réduite à N$ 0.00) moyennant un supplément journalier déterminé par la catégorie du véhicule loué. L assurance supplémentaire pour réduire la franchise à N$ 0.00 couvre les dommages aux roues, vitres et pare-brise, ainsi que les dommages causés par des tempêtes de sable. Odyssey Car Hire est l un des seuls bureaux de location en Namibie à proposer un rachat total de la franchise. - Par exemple : Pour un véhicule cat. T Toyota la franchise peut être réduite à NAD 0.00 en payant un supplément de NAD 10 par jour de location (AEDW2). Certaines cartes de crédit couvrent le montant de la franchise en cas d accident, vol ou dommages. Le client porte seul la responsabilité de se renseigner avant son départ des ces conditions. Important : les véhicules 4x4 ne sont pas toujours couverts par les assurances des cartes de crédit (à vérifier avec votre assurance). La Franchise sera remboursée à la restitution du véhicule si celui-ci est ramené sans dommage et avec le même niveau d essence qu au moment de la prise en charge Cas non couverts par l assurance malgré le rachat total de la franchise *Négligence : L assurance ne couvre pas les dommages causés par la faute ou négligence des clients. Les clients peuvent être tenus responsables pour une valeur plus élevée que celle de la franchise, voire pour la valeur totale du véhicule, si les dommages sont causés par leur négligence (ex. monter sur le toit du véhicule pour prendre des photos, traverser des rivières en crue, conduite en état d ivresse, excès de vitesse etc.). Le montant final sera dans ce cas déterminer par le coût des dommages. * Accident suite auquel la voiture serait inutilisable. Dans ce cas le client doit : Payer le remorquage du véhicule jusqu au bureau de location, Relouer un nouveau véhicule pour continuer le voyage (soit re-signer un nouveau contrat de location du véhicule à payer directement sur place au loueur et avec une nouvelle franchise). Il n y aura aucun remboursement sur le contrat de location rompu dans ce cas. * Cas particulier dans certaines régions de Namibie. Tous dommages occasionnés dans certaines régions du Kaokoland, Bushmanland et du Désert du Namib ne sont plus couverts par les assurances et restent à la charge du client. De même que le remorquage à partir de l une de ces régions jusqu au bureau de location. Ceci comprend même le remorquage en cas de problème mécaniques! * Les clients, bagages et autres effets personnels ne sont en aucun cas assuré. 3. Plein d essence Le véhicule doit être restitué avec le même niveau d essence qu au moment de la prise en charge. Soit le client choisi de rendre la voiture avec le même niveau, soit il choisit de payer la différence au loueur. Il est important de bien vérifier la nature de l essence à utiliser sur le véhicule de location. Le client sera tenu pour responsable des dégâts occasionnés par l utilisation d un carburant non adapté et ce dommage ne sera pas pris en charge par l assurance complémentaire. 4. Annulation Plus de 31 jours avant : pas de frais d annulation De 30 à 22 jours : 25% de frais d annulation De 21 à 15 jours : 50% de frais d annulation De 14 à 8 jours : 75% de frais d annulation De 7 à 0 jours & no show : 100% de frais d annulation