allemand anglais français néerlandais

Transcription

1 Stages résidentiels et intensifs de langues en immersion complète LINGUA INTERNATIONAL 40 YEARS2015 allemand anglais français néerlandais

2 Une expérience «live» unique Qui sommes-nous? Plus de 40 années d expérience Cours Executives Jeunes Adultes de 18 à 24 ans Jeunes de 9 à 18 ans 11 langues enseignées allemand anglais arabe chinois mandarin espagnol français italien japonais néerlandais portugais russe Effectif permanent de plus de 100 personnes Plusieurs centres en Europe Plus de clients à ce jour

3 LINGUA INTERNATIONAL Editorial Un apprentissage adapté p. 4 La méthode CERAN p. 6 Le programme d activités p. 8 Les centres CERAN p. 10 Les programmes CERAN p. 13 La Charte Qualité p. 15 L atout majeur que représente aujourd hui la maîtrise d une ou plusieurs langues étrangères n est plus à démontrer. Renforcer les acquis scolaires, se préparer à l enseignement supérieur, découvrir l intérêt et surtout le plaisir de communiquer dans une langue étrangère, se lancer dans une aventure à l étranger, autant de bonnes raisons d investir le plus tôt possible dans la formation linguistique des jeunes. Le CERAN, fort de sa longue expérience dans Des progrès rapides et durables l enseignement des langues, propose aux jeunes de 9 à 18 ans, des stages résidentiels et intensifs de qualité, parfaits compléments à l apprentissage scolaire. Une formule équilibrée alternant leçons et activités de détente permet aux jeunes, venus des quatre coins du monde, de vivre toute la journée dans la langue étudiée. Ils développent ainsi leur compétence de communication dans des situations authentiques et font des progrès rapides et durables. Fabienne Carmanne Administrateur délégué* *pour compte de C2B2 SCRL 3

4 Un rythme soutenu Des programmes intensifs et motivants Pas le temps de s ennuyer au CERAN : leçons en petit groupe, leçons individuelles, Activités Découverte, sports, excursions, animations diverses, les journées sont bien occupées et adaptées à l âge des participants. Encadrés en permanence par une équipe de professeurs et d animateurs, les jeunes sont sans cesse encouragés à parler la langue étudiée. Le CERAN s adresse donc à des jeunes motivés non seulement par l apprentissage Sans cesse encouragés à parler la langue étudiée d une langue étrangère mais aussi par la découverte d une autre culture. La volonté d apprendre est essentielle à la réussite du stage. Tous les professeurs et animateurs CERAN sont des native speakers. Recrutés pour leurs compétences pédagogiques et formés à l approche CERAN, ils sont constamment attentifs aux progrès, au bien-être et à la sécurité des jeunes. Pour un séjour efficace en toute sécurité!

5 Une évaluation détaillée Pour que le jeune profite au mieux de son séjour, nous lui demandons de compléter, avant son stage, une évaluation en ligne. Sa capacité à communiquer oralement est également mesurée au début du stage, pendant les premières leçons. En fonction du niveau ainsi établi (débutant complet, élémentaire, intermédiaire, avancé), un programme pédagogique est élaboré avec le professeur et des objectifs précis sont définis. Des résultats quantifiés Les groupes constitués pour les leçons sur base de l évaluation initiale sont chacun encadrés par un tuteur qui s assure chaque jour que le programme est adapté et les objectifs atteints. Il accompagne les jeunes dans leur apprentissage, les encourage à tirer parti de leurs acquis, est à leurs côtés pour surmonter leurs difficultés éventuelles, les aide à percevoir leur progression. A la fin du stage, il rédige un Bilan de Compétences Linguistiques qui vous est transmis. BENJAS : 9-11 ans dans l année ADOS : ans dans l année SENIORS : ans dans l année (CERAN LINGUA UK : ans) Selon le cas, le CERAN se réserve le droit de regrouper les catégories en fonction du nombre de participants. 5

6 Un apprentissage orchestré avec méthode Le CERAN se distingue grâce à sa méthode d apprentissage par la pratique de la langue cible et la communication. Le jeune apprend de façon naturelle et efficace! Il entre en action, il vit dans la langue! Le QRI : Question Réponse Intonation Le QRI, technique de systématisation et d appropriation CERAN, se base sur l efficacité du dialogue et l écoute mutuelle entre le professeur et le stagiaire. La pratique de la langue cible, en interaction permanente, permet au stagiaire d améliorer ses connaissances et au professeur d ajuster son approche. Les Phrases Trésor Les Phrases Trésor sont une synthèse de chacune des leçons. Elles sont donc uniques mais transposables dans de nombreux contextes. Les Phrases Trésor facilitent l appropriation des connaissances et la poursuite de l apprentissage. Il entre en action, il vit dans la langue! La Méthode verbo-tonale de correction phonétique* Chaque langue a sa musique propre, son intonation, son rythme et ses sons spécifiques. Grâce à la méthode verbo-tonale utilisée par nos professeurs, les jeunes apprennent à les entendre et à les reproduire! *(développée par l Université de Mons-Hainaut Belgique)

7 Nos atouts Intensité Professionnalisme Convivialité Sécurité Nos professeurs et animateurs mettent tout en œuvre pour favoriser une immersion complète intensive. Les jeunes communiquent en permanence dans la langue cible, non seulement pendant les activités pédagogiques, mais aussi pendant toutes les activités d animation et de mise en pratique de la langue cible. Chaque instant de la journée est mis à profit. L encadrement des jeunes est assuré par une équipe de professeurs et d animateurs native speakers formés à l approche CERAN. Un gage de qualité. Ils s adaptent à l âge, au niveau, au profil du jeune et mettent tout en œuvre pour l aider à atteindre ses objectifs. Les centres CERAN offrent un large choix d activités. Toutes sont conçues pour favoriser l étude, l échange et la communication entre des jeunes de cultures et d horizons différents, faisant du stage linguistique une expérience inoubliable. Les jeunes sont encadrés 24h/24 par l équipe CERAN (un membre du personnel pour trois stagiaires en moyenne). Le logement est toujours organisé sur le site. 7

8 Une play-list bien balancée Leçons en petit groupe En fonction de l évaluation, de petits groupes sont constitués (6 participants en moyenne, maximum 9) pour acquérir une réelle compétence de communication et travailler les objectifs scolaires en développant : Leçons individuelles Des leçons entièrement consacrées aux besoins spécifiques. Pour plus d efficacité, nous les proposons par groupe de 2 leçons consécutives de 45 minutes (maximum 8 leçons individuelles/semaine/ participant).» la compréhension orale : décoder des informations pour mieux comprendre son interlocuteur» l expression orale : communiquer grâce à des mises en situation et jeux de rôles (récit, synthèse, expression d opinion, argumentation), s approprier les connaissances grammaticales et lexicales de manière ludique et interactive» la compréhension écrite : comprendre, analyser et synthétiser des informations écrites» l expression écrite : rédiger un résumé, un commentaire, un courrier, exprimer une opinion, développer une argumentation, organiser des notes de cours

9 Une semaine type Lundi Transition Mardi Mercredi Jeudi Coucher Transition Vendredi Samedi Dimanche Exemple d un programme avec 4 leçons individuelles Activités pédagogiques Leçons individuelles Modules Animation, Activités Découverte et Expression libre Activités récréatives et culturelles Pauses et repas encadrés Selon le cas, le CERAN se réserve le droit d organiser les activités d animation en périodes de 45, 60 ou 90 minutes. Pauses et repas S engager dans une formation CERAN, c est aussi vivre une aventure humaine, rencontrer des jeunes d horizons culturels différents et découvrir la culture de la langue étudiée. Pour faciliter et renforcer la communication, professeurs et animateurs accompagnent les jeunes pendant les pauses et les repas et les encouragent à parler entre eux dans la langue cible. Activités récréatives et culturelles Le mercredi après-midi est consacré à des activités sportives (olympiades, parcours aventure ), culturelles (visite d un musée, d une exposition...) et récréatives (course d orientation, bowling ) sur site ou hors site. Dans le cadre de séjours de plus d une semaine, le week-end est consacré à la détente et à la culture (parcs d attractions, musées, sites historiques, découverte de villes ). Modules Animation En complément des leçons, nous proposons un choix de modules Animation :» Module Sports : beach volley, football, baseball, athlétisme, waterpolo, hockey, basketball, handball, badminton» Module Arts : sculpture, dessin, photographie, peinture, origami, théâtre, chant» Module Bien-être : yoga, aquagym, marche, relaxation, pilates» Module Mixte : combinaison de deux des 3 modules ci-dessus Activités Découverte En lien avec le module Animation choisi :» Découverte Sports : escrime, arts martiaux, natation synchronisée, karaté, tag rugby, ultimate frisbee» Découverte Arts : improvisation théâtrale, bande dessinée, court métrage, scrapbooking, fashion design» Découverte Bien-être : tai-chi, relaxation, expression corporelle, fitness Activités Expression libre Les activités Expres sion libre permettent aux jeunes de parler la langue de façon spontanée grâce à des activités ludiques et créatives (jeux, chants, improvisations, débats ). 9

10 CERAN JUNIORS BELGIUM Château du Haut-Neubois, Spa CERAN-ILC S.A. Spa De 9 à 18 ans» français (printemps/automne)» anglais (printemps/automne)» néerlandais (printemps)» allemand (été) Logement 77 chambres doubles avec douche et/ ou bain et WC. Infrastructure Espaces d immersion indépendants comprenant chacun plusieurs salles de formation, une salle à manger et un salon ; 2 espaces multimédia, 1 court de tennis, 1 terrain multisport, 2 salles de squash, 1 terrain de pétanque. Repas Cuisine variée, équilibrée et adaptée à un public jeune et international prenant en compte les demandes d ordre médical et les choix philosophiques. Des lunch packets sont prévus les jours d excursion. Internet gratuit WIFI, ADSL (chambres), PC accessibles à des moments définis. Excursions possibles Préhistosite de Ramioul, Forestia, Thermes de Spa, Bruxelles, Durbuy, Liège, Anvers, Gand, Bruges, Cologne, Maastricht... Le prix du séjour par semaine est un prix all inclusive comprenant : 9 heures par jour d activités pédagogiques et d animation encadrées dans la langue cible dont minimum 28 x 45 minutes de leçons en petit groupe ½ journée d excursion/d activités d animation sur site le mercredi après-midi 2 journées d excursion le samedi et le dimanche pour les séjours de minimum 2 semaines EENDRACHT MAAKT MACHT L'UNION FAIT LA FORCE En option : le transport au départ de/vers» Brussels Airport» Gare Bruxelles Midi

11 CERAN JUNIORS BELGIUM Collège Saint-Roch, Ferrières CERAN-ILC S.A. Logement 179 chambres avec lavabo (logement individuel, double ou triple). Infrastructure Espaces d immersion indépendants comprenant chacun plusieurs salles de formation et une salle de détente ; salles à manger, 1 espace multimédia, 1 piscine intérieure chauffée, 1 terrain le matériel pédagogique l évaluation en ligne préalable au stage le Bilan de Compétences Linguistiques envoyé après le stage le logement dans le centre en pension complète du dimanche soir au samedi matin le service de blanchisserie deux fois par semaine de football, 1 terrain de mini foot, 1 hall omnisport, 2 terrains de beach volley, 3 terrains de badminton, 2 terrains de mini tennis, 1 terrain de pétanque, 1 salle de tennis de table. Repas Cuisine variée, équilibrée et adaptée à un public jeune et international prenant en compte les demandes d ordre médical et les choix philosophiques. Des lunch packets sont prévus les jours d excursion. Internet gratuit Zone WIFI, PC accessibles à des moments définis. Excursions possibles Préhistosite de Ramioul, Forestia, Thermes de Spa, Bruxelles, Durbuy, Paris, Liège, Anvers, Gand, Bruges, Cologne, Maastricht Ferrières De 9 à 18 ans» français (été)» anglais (été)» néerlandais (été)» Aéroport Bruxelles Sud - Charleroi» Gare Liège Guillemins» Gare Verviers EENDRACHT MAAKT MACHT L'UNION FAIT LA FORCE 11

12 CERAN JUNIORS UK Oakham, Rutland CERAN LINGUA UK LTD De 12 à 17 ans» anglais (été) Oakham Logement 120 lits répartis en chambres individuelles ou doubles avec lavabo. Infrastructure Un espace d immersion comprenant plusieurs salles de formation et de détente ; 1 salle à manger, 2 espaces multimédia,1 piscine couverte, 1 hall omnisport, terrains de football, basket, hockey, tennis, rugby, netball, cricket, badminton, 1 salle de tennis de table et 3 salles de squash. Repas Cuisine variée, équilibrée et adaptée à un public jeune et international prenant en compte les demandes d ordre médical et les choix philosophiques. Des lunch packets sont prévus les jours d excursion. Internet gratuit Zones WIFI, PC accessibles à des moments définis. Le prix du séjour par semaine est un prix all inclusive comprenant : 9 heures par jour d activités pédagogiques et d animation encadrées dans la langue cible dont minimum 28 x 45 minutes de leçons en petit groupe ½ journée d excursion/ d activités d animation sur site le mercredi après-midi 2 journées d excursion le samedi et le dimanche pour les séjours de minimum 2 semaines le matériel pédagogique l évaluation en ligne préalable au stage le Bilan de Compétences Linguistiques envoyé après le stage le logement dans le centre en pension complète du dimanche soir au samedi matin le service de blanchisserie une fois par semaine Excursions possibles Cambridge, Northampton, Coventry, Nottingham, Abbaye de Leicester, Nottingham Castle Museum, National Space Centre, parcs à thèmes... En option : le transport au départ de/vers» Aéroport Londres Heathrow» Aéroport International Birmingham» Londres Centre

13 Programmes Langue Intensif Langue + Sport Eté Ces programmes sont organisés en été dans nos centres CERAN JUNIORS en allemand, anglais, français et néerlandais (disponibilité selon les centres et les langues). LANGUE + INTENSIF GOLF* CERAN JUNIORS BELGIUM Collège Château St-Roch du Haut-Neubois Collège St-Roch Langues : anglais français Benjas, CERAN Ados JUNIORS et Seniors UK Oakham Stage de golf Langues : allemand anglais français néerlandais» Benjas, tout niveau Ados et Seniors» groupe de maximum 12 joueurs Ce stage s adresse principalement aux jeunes qui souhaitent une formation» minimum 11 h de golf/sem. encadrées par linguistique intensive tout en profitant d activités d animation variées encadrées par un professionnel des animateurs.» matériel : CERAN Golf pack offert Par (1 semaine, gant + 6 balles), possibilité de mise à» disposition 28 x 45 minutes d une de ½ leçons série en petit groupe» tenue 20 x 60 adaptée minutes à d activités prévoir d animation encadrées*» ½ journée d excursion/d activités d animation sur site le mercredi après-midi LANGUE + SPORT** CERAN JUNIORS BELGIUM Château du Haut-Neubois Collège St-Roch CERAN JUNIORS UK Oakham Langues : allemand anglais français Benjas, Ados et Seniors Ces stages s adressent principalement aux jeunes qui souhaitent une formation linguistique intensive combinée à la pratique quotidienne d un même sport (golf, tennis, équitation) avec des moniteurs professionnels. Par semaine,» 28 x 45 minutes de leçons en petit groupe» 11 x 60 minutes d activité sportive (golf, tennis, ou équitation) encadrée par un moniteur professionnel» 10 x 60 minutes d activités d animation encadrées Stage de golf» Tout niveau» Groupe de maximum 12 joueurs» Matériel : possibilité de mise à disposition d un club et d une ½ série» Tenue adaptée à prévoir Stage de tennis» Tout niveau» Groupe de maximum 6 joueurs» Matériel : possibilité de mise à disposition d une raquette et de balles» Tenue adaptée à prévoir Stage d équitation» Tout niveau» Groupe de max. 8 cavaliers» Matériel : possibilité de mise à disposition d une bombe» Assurance obligatoire à contracter par le participant avant le stage et en supplément» Tenue adaptée à prévoir * Possibilité de remplacer 2 x 45 minutes d activités d animation par 2 leçons individuelles ou 4 x 45 minutes par 4 leçons individuelles ou 6 x 45 minutes par 6 leçons individuelles ou 8 x 45 minutes par 8 leçons individuelles (moyennant supplément). ** Les programmes Langue + Sport n ont accès ni aux Activités Découverte ni aux leçons individuelles ni aux excursions le mercredi après-midi. Il faut compter 30 minutes de déplacement/jour dans ces programmes. Sous réserve d un nombre suffisant de participants. 13

14 Programmes Multisport Studieux Examen Printemps Automne Ces programmes sont organisés au printemps et en automne au CERAN JUNIORS BELGIUM Château du Haut-Neubois, Spa en anglais, français et néerlandais. MULTISPORT CERAN JUNIORS BELGIUM Château du Haut-Neubois Langues : anglais français néerlandais Benjas, Ados et Seniors Ce stage s adresse principalement aux jeunes qui souhaitent une formation linguistique intensive tout en profitant d activités sportives variées encadrées par des animateurs professionnels enseignant les techniques et les règles propres à chaque sport. Par semaine,» 28 x 45 minutes de leçons en petit groupe» 8 x 60 minutes d activités sportives encadrées par un animateur professionnel*» 10 x 60 minutes d activités d animation encadrées» ½ journée d excursion/d activités d animation sur site le mercredi après-midi STUDIEUX CERAN JUNIORS BELGIUM Château du Haut-Neubois Langues : anglais français néerlandais Benjas, Ados et Seniors Ce stage s adresse principalement aux jeunes qui souhaitent une formation linguistique intensive privilégiant l aspect studieux de leur séjour. Par semaine,» 36 x 45 minutes de leçons en petit groupe*» 14 x 60 minutes d activités d animation encadrées» ½ journée d excursion/d activités d animation sur site le mercredi après-midi EXAMEN CERAN JUNIORS BELGIUM Château du Haut-Neubois Langues : anglais français néerlandais Ados et Seniors Ce stage s adresse principalement aux jeunes qui souhaitent préparer un examen : Abitur, A level, Toefl La préparation d examen aura lieu principalement pendant les leçons individuelles. Par semaine,» 30 x 45 minutes de leçons en petit groupe» 6 x 45 minutes de leçons individuelles» 14 x 60 minutes d activités d animation encadrées» ½ journée d excursion/d activités d animation sur site le mercredi après-midi * Possibilité de remplacer 2 x 45 minutes d activités sportives par 2 leçons individuelles (moyennant supplément). * Possibilité de remplacer 2 x 45 minutes de leçons en petit groupe par 2 leçons individuelles ou 4 x 45 minutes de leçons en petit groupe par 4 leçons individuelles (moyennant supplément).

15 Charte Qualité Tous les collaborateurs du groupe CERAN s engagent vis-à-vis du jeune à : écouter sa demande, en faire une analyse professionnelle et y apporter rapidement une solution de formation efficace et personnalisée évaluer ses connaissances linguistiques, tenir compte de ses besoins spécifiques et définir avec lui des objectifs d apprentissage ambitieux et réalistes élaborer son programme dans le cadre d une approche pédagogique intensive, participative et structurée adaptée à son rythme d apprentissage le confier à des professeurs qualifiés et formés par nos soins à la méthode CERAN, éprouvée et en évolution constante depuis plus de 40 ans développer sa compétence de communication en mettant en place les conditions propices à une immersion linguistique véritable dans un environnement multiculturel l accueillir dans un cadre professionnel, sécurisé et chaleureux, exclusivement consacré à l apprentissage analyser sa satisfaction et ses suggestions pour lui offrir un service toujours plus qualitatif lui proposer des solutions pour maintenir et développer les résultats acquis

16 YOUNG ADULTS Vous êtes étudiant et souhaitez développer rapidement vos connaissances en français, en anglais ou en néerlandais? Vous devez préparer un examen (TOEFL, Cambridge Certificate, IELTS, DELF, DALF, TEF, TCF, Certificaat Nederlands als Vreemde Taal...) ou un stage à l étranger, suivre des cours, mieux comprendre les lectures demandées par vos professeurs ou préparer votre avenir professionnel? Optez pour le programme YOUNG ADULTS. Développé spécialement pour les étudiants de 18 à 24 ans engagés dans des études supérieures et non débutants dans la langue cible, ce programme, organisé en sessions de 2 semaines de cours résidentiels et intensifs, combine des périodes intensives d apprentissage et des activités sportives, culturelles et de détente quotidiennes toujours dans la langue cible! Vous n êtes pas disponible pour nos sessions YOUNG ADULTS en été? Optez pour notre programme YOUNG ADULTS LIGHT d une semaine organisé toute l année en dehors des sessions YOUNG ADULTS, du dimanche soir au vendredi fin d après-midi. Pendant votre séjour, vous serez intégré au groupe de formation EXECUTIVES tout en bénéficiant d un programme adapté à vos besoins.» En Belgique» allemand (disponible en programme YOUNG ADULTS LIGHT uniquement)» anglais» français» néerlandais» En France» français 15

17 EXECUTIVES Langues Pendant toute l année, le CERAN propose des formations linguistiques pour adultes à partir de 18 ans. Choisissez la formule qui vous convient le mieux ou composez vous-même votre propre parcours de formation en les combinant.» Formules résidentielles intensives en groupe et/ou individuelles» Formules non résidentielles de 10, 20 ou 30 heures de coaching individuel» Learn@Lunch» Coaching par téléphone Langues : allemand anglais arabe chinois mandarin espagnol français italien japonais néerlandais portugais russe Centres : CERAN BELGIUM Spa, CERAN BELGIUM Brussels, CERAN PROVENCE Avignon, CERAN FRANCE Paris Interculturel Membre du Groupe CERAN, Terres Neuves, société spécialisée dans la communication, la formation et le conseil interculturels, vous propose des formations personnalisées permettant de développer efficacité et autonomie dans les domaines suivants :» Mobilité internationale» Management interculturel» Thématiques interculturelles TERRES NEUVES Member of CERAN Group

18 FAMILY Combinez votre formation linguistique et celle de vos enfants : commandez notre package Family!

19

20 LINGUA INTERNATIONAL Le CERAN, le centre le d immersion centre d immersion le meilleur de le Ma meilleur semaine au CERAN de s est très bien Ma passée. semaine J ai Je recommanderais au CERAN CERAN s est sans très bien pass Belgique. Ce centre Ce centre d immersion d immersion est tout simplement est tout rencontré simplement plein de personnes. Je partageais rencontré ma plein hésiter comme de personnes. étant une école de Je partagea parfait, je vous je vous le recommande le recommande fortement si vous fortement chambre avec si une vous autre étudiante chambre très sympa. avec confiance une et de autre grande qualité étudiante! très s voulez améliorer votre néerlandais. votre Vous néerlandais. devez Tout Vous est bien organisé, devez les repas sont Tout très bons est et bien organisé, les repas sont très b Larisa P. - Russie venir!! très variés. Les cours sont bien préparés très et donnés variés. Les cours sont bien préparés et d Maxime M. - Belgique Maxime en petits M. - groupes Belgique composés de jeunes en de petits même groupes composés de jeunes de niveau, on apprend donc mieux et plus. niveau, Le CERAN on apprend donc mieux et plus. Le C c est vraiment chouette! c est vraiment chouette! CERAN est est une excellente une excellente expérience pour expérience pour Giulia S. - Italie Giulia S. améliorer mon mon niveau d anglais. niveau Les d anglais. activités Les activités sont très bien bien et les leçons et les supers. leçons supers. Je suis venue au CERAN pour apprendre Je suis l anglais venue et j ai beaucoup CERAN pour apprendre l angla Je Je reviendrai!! appris. Chaque jour j avais des appris. leçons. Les professeurs Chaque sont jour j avais des leçons. Les Julio E. - Espagne Julio très E. sympas - Espagne et expliquent très bien très les choses sympas ce qui permet et expliquent de très bien les choses comprendre plus de choses. Je suis comprendre restée deux semaines, plus j ai donc de choses. Je suis restée deux s fait des excursions pendant le week-end. fait CERAN, des excursions j aime beaucoup et pendant le week-end. CERAN, Je suis venu venu au CERAN au pour CERAN apprendre pour l anglais apprendre et j y reviendrai l anglais l année prochaine. et j y reviendrai l année prochaine. rencontrer de nouveaux de nouveaux amis. Je crois avoir amis. pris une Je crois avoir pris une Hannah G. Allemagne Ha très bonne décision décision! C est mon! deuxième C est mon séjour au deuxième séjour au CERAN et mon et mon niveau d anglais niveau a vraiment d anglais très a vraiment J ajouterai qu il très a apprécié aussi J ajouterai qu il a apprécié aussi bien évolué. l encadrement, le cadre et les l encadrement, le cadre et les Alexander A. - Russie Alexander repas A. (même - Russie les légumes sont repas (même les légumes sont bons au CERAN). En un mot, il bons au CERAN). En un mot, il CERAN est est une superbe une expérience. superbe J ai expérience. rencontré serait J ai bien rencontré resté et est prêt à y serait bien resté et est prêt à y beaucoup de personnes de personnes d autres pays. d autres J ai vraiment pays. repartir J ai! vraiment repartir! aimé ma chambre, elle était très elle propre. était La nourriture très propre. La nourriture Anne C. - Belgique Anne C. - Belgique était très bonne. bonne. Je veux vraiment Je veux revenir vraiment au CERAN! revenir au CERAN! Jan VDM. Pays-Bas Jan VDM. Pays-Bas Je suis venue venue au CERAN au parce CERAN que c est parce un excellent que programme c est un qui a excellent une programme qui a une incroyable réputation, réputation, et aussi parce et que aussi je peux rencontrer parce que beaucoup je de peux rencontrer beaucoup de nouveaux amis. amis. Après une Après semaine une CERAN, semaine vous repartez CERAN, avec plein de vous repartez avec plein de nouveaux amis amis et un bien et meilleur un bien niveau meilleur d anglais! niveau d anglais! Marie C. - France Marie C. - France Avenue des Avenue Petits Sapins des Petits Spa BELGIQUE Sapins Spa BELGIQUE Member of T. +32 (0)87 T (0)87 F. +32 (0) F. +32 (0) customer@ceran.com customer@ceran.com Retrouvez le CERAN sur Creation : visible.be - Crédit photos CERAN: Alain Vande Craen, CERAN, Jupiterimages, Shutterstock (12283)