(fonctions supplémentaires et caractéristiques d'équipements, voir pages suivantes)

Transcription

1 L envie de la forme et le plaisir de la fonction. Une commande intuitive et un réglage instantané au service d une assise ergonomique optimale. Idéal pour les bureaux ouverts au public et les services administratifs. 72

2 EQUIPEMENT DE BASE Siège pivotant avec coussin rapporté, Siège pivotant avec resille Fonction - Mécanisme de synchronisation point par point - Rapport d inclinaison de l assise et du dossier 1:4 - Angle d inclinaison du dossier de 28 - Avec force de rappel progressive Réglage en fonction du poids du corps Verrouillage du mécanisme synchrone Réglage de la hauteur du siège Assise Dossier (fonctions supplémentaires et caractéristiques d'équipements, voir pages suivantes) kg - Système de réglage rapide breveté, sur 12 niveaux de 6,6 kg par niveau - Sur une course totale de seulement 70 correspondant au mouvement de la main - Angle de pivotement avec possibilité de réglage personnalisé sur 3 positions (0 / 16 / 28 ) - Angle d ouverture cm - Vérin pneumatique de sécurité - Profondeur d assise de 42 cm - Coussin en mousse de PU moulée de 55 mm, exempte d HFC - Densité de la mousse 55 kg/m³ - Renfoncement d assise ergonomique pour une répartition optimale de la pression - 60 cm - Cadre synthétique renforcé de fibre de verre, noir - due89 / due88: Maille 3D, noire, aussi avec rembourrage pour une répartition optimale de la pression sans perte d élasticité - due99 / due98: Avec rembourrage, le langage formel est complété par un passe-partout Soutien-nuque - Réglable en hauteur sur 7 cm et inclinable 40 - Adaptation parfaite à la forme et à la position de la tête, d où l absence de zones de pression - due99: Têtière en Skai Venezia noir (polyurethane) pour des sièges capitonnés en tissu, têtière en cuir pour des modèles en finition cuir - due89: Têtière en Skai Venezia noir (polyurethane) sur le modèle avec habillage tissu ou cuir Soutien lombaire - Maille 3D resserrée dans la zone lombaire pour un soutien encore accru dans cette zone Roulettes - Doubles roulettes freinées en fonction de la charge - Polypropylène noir, Ø 65 mm, roulettes dures pour moquette Normes / Certificats - Label GS du LGA de Nuremberg / DIN EN 1335 / DIN Certificat ergonomie du LGA de Nuremberg (ergonomie contrôlée) - Directive UE 90 / 270 CEE relative au travail sur des équipements à écran de visualisation / DIN EN ISO ANSI / Testé BIFMA X Cetification Greenguard - FACTS label de qualité très bien Garantie - 5 ans (voir conditions générales de vente et de livraison) Siège conférence à piétement luge Piétement - Tube rond, Ø 25 mm, noir - Convient pour un poids du corps jusque 125 kg - Non empilable Assise - Coussin en mousse de PU moulée de 60 mm, exempte d HFC - Densité de la mousse 55 kg/m³ - Renfoncement d assise ergonomique pour une répartition optimale de la pression Dossier - Resille de couleur noire (100% polyester) ou avec coussin rapporté en tissu ou en cuir - Avec dossier articulé (17 ) - Densité de la mousse 55 kg/m³ Accoudoirs - Repose-bras en polyamide avec surface molle en PU, noir Normes / Certificats - Label GS du LGA de Nuremberg / DIN EN Certification Greenguard Garantie - 5 ans (voir conditions générales de vente et de livraison) 73

3 Dimensions due99 avec accoudoirs: due99-20 kg sans accoudoirs: due99-18 kg due avec accoudoirs: due98-19 kg sans accoudoirs: due98-17 kg due avec accoudoirs: due89-20 kg sans accoudoirs: due89-18 kg due avec accoudoirs: due88-21 kg sans accoudoirs: due88-19 kg due56 avec accoudoirs: due56-9 kg due46 avec accoudoirs: due46-8 kg Métrage Modèle de la même couleur de couleurs différentes de couleurs différentes assise / dossier assise dossier soutien-nuque due99 0,90 x 1,30 m 0,80 x 1,30 m 0,90 x 1,30 m 0,40 x 1,30 m due98 0,90 x 1,30 m 0,80 x 1,30 m 0,90 x 1,30 m - due89-0,80 x 1,30 m - 0,40 x 1,30 m due88-0,80 x 1,30 m - - due56 0,90 x 1,30 m 0,90 x 1,30 m 0,90 x 1,30 m - due46 0,90 x 1,30 m Quantité de cuir sur demande 74

4 Siège pivotant avec coussin rapporté Modèle Réf. Groupe de prix pour matériau de revêtement due99 04 Chicago Nova Era 05 Fame Malta Milano Step 06 Evida 07 Net 17 Comfort + Cuir premium + 09 Tissu client Cuir client +10% due98 Option Description Code due99 due98 Accoudoirs sans accoudoirs 3500 accoudoirs réglables en noir 3545 hauteur (avec réglage en largeur 3917) supports-bras 3D noir 3549 (avec réglage en largeur 3917) noir, avec coussin soft 3550 accoudoirs en Z noir 3553 avec surface d appui en cuir 3573 supports-bras 4F en noir 3557 noir, avec surface d appui en 3577 (avec réglage en largeur 3917) cuir couleur alu 3558 poli 3559 poli, avec surface d appui en 3579 cuir Assise standard 3750 assise avec ressorts ensachés 3751 celligence -assise 3752 Support de dossier noir 3801 poli 3803 Support d assise, noir 3701 couleur Piétement couleur polypropylen noir armé de fibres de verre, L, 3221 à 5 branches design piétement en noir, à 5 branches 3241 couleur alu, à 5 branches 3242 poli, à 5 branches 3243 Roulettes / Patins roulettes dures Ø 65 mm, pour moquette 3103 roulettes souples Ø 65 mm, pour sols durs 3104 Réglage en hauteur cm cm avec amortissement à ressort cm avec amortissement à ressort 3303 Autres caractérist. réglage de la profondeur d assise / assise coulissante 3420 (assise réglable sur 7 cm vers l avant) inclinaison de l assise 3424 (de 5 réglable en continu, uniquement en liaison avec 3420) réglage en fonction du poids du corps ( kg) 3432 réglage sans outil de la largeur des accoudoirs 3917 soutien lombaire (réglable en hauteur sur 11 cm) 3817 côtés de l assise noirs (0514 oder 80) PS01 cintre en polypropylène noir 3918 appui-tête en cuir (pour modèle en tissu) PK08 - revêtement différent de l assise et du dossier * P001 * P001: Comfort + (17) double du prix D autres accessoires montables ultérieurement figurent sur la page des accessoires Equipement de base Option contre supplément 75

5 Siège pivotant avec resille Modèle Réf. Groupe de prix pour matériau de revêtement due89 04 Chicago Nova Era 05 Fame Malta Milano Step 06 Evida 07 Net 17 Comfort + Cuir premium + 09 Tissu client Cuir client +10% due88 Option Description Code due89 due88 Accoudoirs sans accoudoirs 3500 accoudoirs réglables en noir 3545 hauteur (avec réglage en largeur 3917) supports-bras 3D noir 3549 (avec réglage en largeur 3917) noir, avec coussin soft 3550 accoudoirs en Z noir 3553 avec surface d appui en cuir 3573 supports-bras 4F en noir 3557 noir, avec surface d appui en 3577 (avec réglage en largeur 3917) cuir couleur alu 3558 poli 3559 poli, avec surface d appui en 3579 cuir Assise standard 3750 assise avec ressorts ensachés 3751 celligence -assise 3752 Support de dossier noir 3801 poli 3803 Support d assise, noir 3701 couleur Piétement couleur polypropylen noir armé de fibres de verre, L, 3221 à 5 branches design piétement en noir, à 5 branches 3241 couleur alu, à 5 branches 3242 poli, à 5 branches 3243 Roulettes / Patins roulettes dures Ø 65 mm, pour moquette 3103 roulettes souples Ø 65 mm, pour sols durs 3104 Réglage en hauteur cm cm avec amortissement à ressort cm avec amortissement à ressort 3303 Autres caractérist. réglage de la profondeur d assise / assise coulissante 3420 (assise réglable sur 7 cm vers l avant) inclinaison de l assise 3424 (de 5 réglable en continu, uniquement en liaison avec 3420) réglage en fonction du poids du corps ( kg) 3432 réglage sans outil de la largeur des accoudoirs 3917 soutien lombaire (réglable en hauteur sur 11 cm) 3817 côtés de l assise noirs (0514 oder 80) PS01 cintre en polypropylène noir 3918 appui-tête en cuir (pour modèle en tissu) PK08 - D autres accessoires montables ultérieurement figurent sur la page des accessoires Equipement de base Option contre supplément 76

6 Siège conférence à piétement luge Modèle Réf. Groupe de prix pour matériau de revêtement due56 04 Chicago Nova Era 05 Fame Malta Milano Step 06 Evida 07 Net 17 Comfort + Cuir premium + 09 Tissu client Cuir client +10% due46 Option Description Code due56 due46 Accoudoirs repose-bras en polyamide noir 3510 Finition du noir 3251 piétement couleur alu 3252 chromé poli 3253 Autres caractérist. côtés de l assise noirs (0514 oder 80) PS01 empilable (à ne pas recommander avec habillage en cuir) super patins 3157 patins avec feutre 3158 revêtement différent de l assise et du dossier * P001 - * P001: Comfort + (17) double du prix Vous trouverez le dispositif de mise en rangées 0013, voir sur la page des accessoires Equipement de base Option contre supplément 77

7

8 24 EQUIPEMENT DE BASE Siège pivotant avec coussin rapporté Fonction - Mécanisme de synchronisation point par point - Rapport d inclinaison de l assise et du dossier 1:4 - Angle d inclinaison du dossier de 28 - Avec force de rappel progressive Réglage en fonction du poids du corps Verrouillage du mécanisme synchrone Réglage de la hauteur du siège Réglage de la profondeur d assise Assise (fonctions supplémentaires et caractéristiques d'équipements, voir pages suivantes) kg - Système de réglage rapide breveté, sur 12 niveaux de 6,6 kg par niveau - Sur une course totale de seulement 70 correspondant au mouvement de la main - Angle de pivotement avec possibilité de réglage personnalisé sur 3 positions (0 / 16 / 28 ) - Angle d ouverture cm - Vérin pneumatique de sécurité avec amortissement en butée inférieure - Profondeur d assise de 39- cm, assise réglable sur 8 cm vers l avant - Touche conviviale, manipulation aisée - Assise et supports bras indépendants - Assise confort 75 mm avec cuvette d assise ergonomique, pour une répartition optimale de la pression - Densité de la mousse 55 kg/m³ - Assise avec zone dure et souple composée de ressorts ensachés et de mousse de viscose ainsi que d un non-tissé en fibres de laine pour la régulation du climat de l assise Dossier - 58 cm - Cadre synthétique renforcé de fibre de verre, noir - Avec coussin rapporté 20 mm en tissu ou en cuir Soutien-nuque - due93: Têtière en Skai Venezia noir (polyurethane) pour des sièges capitonnés en tissu, têtière en cuir pour des modèles en finition cuir - Réglable en hauteur sur 7 cm et inclinable 40 Soutien lombaire - Maille 3D resserrée dans la zone lombaire pour un soutien encore accru dans cette zone Accoudoirs - Supports-bras 4F poli avec capuchon styling - Réglage sans outil de la largeur des accoudoirs - Réglables en hauteur, en largeur et en profondeur - Pivotants de 30 vers la droite ou la gauche Roulettes - Doubles roulettes freinées en fonction de la charge - Polypropylène noir, Ø 65 mm, roulettes dures pour moquette Normes / Certificats - Label GS du LGA de Nuremberg / DIN EN 1335 / DIN Certificat ergonomie du LGA de Nuremberg (ergonomie contrôlée) - Directive UE 90 / 270 CEE relative au travail sur des équipements à écran de visualisation / DIN EN ISO BS : ANSI / Testé BIFMA X Certification Greenguard Garantie - 2 ans (voir conditions générales de vente et de livraison) Dimensions due avec accoudoirs: due93-21 kg due avec accoudoirs: due92-20 kg Métrage Modèle de la même couleur de couleurs différentes de couleurs différentes assise / dossier assise dossier soutien-nuque due93 1,00 x 1,30 m 0,85 x 1,30 m 0,93 x 1,30 m 0,40 x 1,30 m due92 1,00 x 1,30 m 0,85 x 1,30 m 0,93 x 1,30 m - Quantité de cuir sur demande 79

9 24 Siège pivotant avec coussin rapporté Modèle Réf. Groupe de prix pour matériau de revêtement 05 Malta Step 07 Net 17 Comfort + Cuir premium + 19 Cuir client due93 due92 Option Description Code due93 due92 Accoudoirs supports-bras 4F en poli 3659 (avec réglage en largeur 3917) Support de dossier poli 3803 Support d assise, noir 3701 couleur Piétement couleur design piétement en poli, à 5 branches 3243 Roulettes / Patins roulettes dures Ø 65 mm, pour moquette 3103 roulettes souples Ø 65 mm, pour sols durs 3104 Réglage en hauteur cm avec amortissement à ressort cm avec amortissement à ressort 3303 Autres caractérist. réglage en fonction du poids du corps ( kg) 3432 soutien lombaire (réglable en hauteur sur 11 cm) 3817 côtés de l assise noirs (0514 oder 80) PS01 cintre en polypropylène noir 3918 appui-tête en cuir (pour modèle en tissu) PK08-24 Housse de tête jetable pour sièges utilisés 24h, voir sur la page des accessoires Unité de conditionnement: 10 pièces dans 1 emballage Equipement de base Option contre supplément 80

10 XS-XL (NPR) Orbit Network Cato Mera XS-XL (NPR) XS-XL (NPR) Ciello 24 La norme industrielle d'hollandaise (NPR) est plus exigente que la norme allemande concernant quelques réglages (p.ex. profondeur d'assise de 10 cm) pour des personnes plus grandes. 101

11 XS-XL (NPR) EQUIPEMENT DE BASE (fonctions supplémentaires et caractéristiques d'équipements, voir pages suivantes) Siège pivotant avec coussin rapporté, Siège pivotant avec resille Fonction - Mécanisme de synchronisation point par point - Rapport d inclinaison de l assise et du dossier 1:4 - Angle d inclinaison du dossier de 28 - Avec force de rappel progressive Réglage en fonction du poids du corps Verrouillage du mécanisme synchrone Réglage de la hauteur du siège Réglage de la profondeur d assise Assise Dossier kg - Système de réglage rapide breveté, sur 12 niveaux de 6,6 kg par niveau - Sur une course totale de seulement 70 correspondant au mouvement de la main - Angle de pivotement avec possibilité de réglage personnalisé sur 3 positions (0 / 16 / 28 ) - Angle d ouverture cm avec amortissement à ressort - Vérin pneumatique de sécurité - Profondeur d assise 38- cm, réglable sur 10 cm vers l avant - Inclinaison de l assise +2 à -3 - Assise et supports bras MF indépendants - Coussin en mousse de PU moulée de 55 mm, exempte d HFC - Densité de la mousse 55 kg/m³ - Renfoncement d assise ergonomique pour une répartition optimale de la pression - 60 cm - Cadre synthétique renforcé de fibre de verre, noir - due69 / due: Maille 3D, noire, aussi avec rembourrage pour une répartition optimale de la pression sans perte d élasticité - due79 / due78: Avec rembourrage, le langage formel est complété par un passe-partout Soutien-nuque - Réglable en hauteur sur 7 cm et inclinable 40 - Adaptation parfaite à la forme et à la position de la tête, d où l absence de zones de pression - due79: Têtière en Skai Venezia noir (polyurethane) pour des sièges capitonnés en tissu, têtière en cuir pour des modèles en finition cuir - due69: Têtière en Skai Venezia noir (polyurethane) sur le modèle avec habillage tissu ou cuir Soutien lombaire - Maille 3D resserrée dans la zone lombaire pour un soutien encore accru dans cette zone Accoudoirs - Support-bras MF, noir - Réglables en hauteur sur 11,5 cm, appui réglable en largeur sur 5 (+3) cm (plage de réglage de 16 cm) - Pivotants de 30 vers la droite ou la gauche - Réglage verrouillable dans la position voulue Roulettes - Doubles roulettes freinées en fonction de la charge - Polypropylène noir, Ø 50 mm, roulettes dures pour moquette Normes / Certificats - Label GS du LGA de Nuremberg / DIN EN 1335 / DIN 4551 / Dimensions selon NPR Certificat ergonomie du LGA de Nuremberg (ergonomie contrôlée) - Directive UE 90 / 270 CEE relative au travail sur des équipements à écran de visualisation / DIN EN ISO ANSI / Testé BIFMA X Certification Greenguard Garantie - 5 ans (voir conditions générales de vente et de livraison) Dimensions , , , due79 avec accoudoirs: due79-21 kg due78 avec accoudoirs: due78-20 kg due avec accoudoirs: due69-21 kg , due avec accoudoirs: due - 20 kg 102

12 XS-XL (NPR) Métrage Modèle de la même couleur de couleurs différentes de couleurs différentes assise / dossier assise dossier soutien-nuque due79 0,90 x 1,30 m 0,80 x 1,30 m 0,90 x 1,30 m 0,40 x 1,30 m due78 0,90 x 1,30 m 0,80 x 1,30 m 0,90 x 1,30 m - due69 0,80 x 1,30 m - - 0,40 x 1,30 m due 0,80 x 1,30 m Quantité de cuir sur demande XS-XL (NPR) Mera XS-XL (NPR) Orbit Network Cato Ciello

13 XS-XL (NPR) Siège pivotant avec coussin rapporté Modèle Réf. Groupe de prix pour matériau de revêtement due79 04 Chicago Nova Era 05 Fame Malta Milano Step 06 Evida 07 Net 17 Comfort + Cuir premium + 09 Tissu client Cuir client +10% due78 Option Description Code due79 due78 Accoudoirs support-bras MF noir 3567 couleur alu 35 poli 3569 Assise standard 3750 assise avec ressorts ensachés 3751 celligence -assise 3752 Support de dossier noir 3801 poli 3803 Support d assise, noir 3701 couleur Piétement couleur design piétement en noir, à 5 branches 3241 couleur alu, à 5 branches 3242 poli, à 5 branches 3243 Roulettes / Patins roulettes dures Ø 50 mm, pour moquette 3101 roulettes souples Ø 50 mm, pour sols durs 3102 roulettes dures Ø 65 mm, pour moquette 3103 roulettes souples Ø 65 mm, pour sols durs 3104 Réglage en hauteur cm avec amortissement à ressort cm avec amortissement à ressort 3303 Autres caractérist. réglage en fonction du poids du corps ( kg) 3432 réglage sans outil de la largeur des accoudoirs 3917 soutien lombaire (réglable en hauteur sur 11 cm) 3817 côtés de l assise noirs (0514 oder 80) PS01 cintre en polypropylène noir 3918 Un siège XS-XL doit impérativement être équipé du support-bras MF, de la plage de réglage 3310 et du soutien lombaire 3817 pour pouvoir bénéficier du certificat NEN EN 1335, dimensions selon NPR 1813 D autres accessoires montables ultérieurement figurent sur la page des accessoires Equipement de base Option contre supplément 104

14 XS-XL (NPR) Siège pivotant avec resille Modèle Réf. Groupe de prix pour matériau de revêtement due69 04 Chicago Nova Era 05 Fame Malta Milano Step 06 Evida 07 Net 17 Comfort + Cuir premium + 09 Tissu client Cuir client +10% Orbit Network Cato Ciello 24 XS-XL (NPR) Mera XS-XL (NPR) due Option Description Code due69 due Accoudoirs support-bras MF noir 3567 couleur alu 35 poli 3569 Assise standard 3750 assise avec ressorts ensachés 3751 celligence -assise 3752 Support de dossier noir 3801 poli 3803 Support d assise, noir 3701 couleur Piétement couleur design piétement en noir, à 5 branches 3241 couleur alu, à 5 branches 3242 poli, à 5 branches 3243 Roulettes / Patins roulettes dures Ø 50 mm, pour moquette 3101 roulettes souples Ø 50 mm, pour sols durs 3102 roulettes dures Ø 65 mm, pour moquette 3103 roulettes souples Ø 65 mm, pour sols durs 3104 Réglage en hauteur cm avec amortissement à ressort cm avec amortissement à ressort 3303 Autres caractérist. réglage en fonction du poids du corps ( kg) 3432 réglage sans outil de la largeur des accoudoirs 3917 soutien lombaire (réglable en hauteur sur 11 cm) 3817 côtés de l assise noirs (0514 oder 80) PS01 cintre en polypropylène noir 3918 Un siège XS-XL doit impérativement être équipé du support-bras MF, de la plage de réglage 3310 et du soutien lombaire 3817 pour pouvoir bénéficier du certificat NEN EN 1335, dimensions selon NPR 1813 D autres accessoires montables ultérieurement figurent sur la page des accessoires Equipement de base Option contre supplément 105