RESEARCH REPORT

Transcription

1 FONDATION HEART AND STROKE DES MALADIES FOUNDATION DU CŒUR ET DE L AVC HEART RAPPORT RESEARCH AND DE STROKE REPORT RECHERCHE FOUNDATION RESEARCH REPORT

2 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche MISSION La Fondation des maladies du cœur et de l AVC a pour mission de prévenir les maladies, de préserver la vie et de favoriser le rétablissement. En tant qu organisme bénévole de bienfaisance en santé, nous nous efforçons chaque jour d améliorer de façon tangible la santé de toutes les familles du pays. «Ensemble, éliminons les maladies du cœur et les AVC pour vivre en santé.» Les maladies du cœur et de l AVC fauchent une vie toutes les 7 minutes. Les maladies du cœur et les AVC sont deux des trois principales causes de décès au Canada; plus de AVC, de crises cardiaques et de arrêts cardiaques surviennent chaque année. La Fondation des maladies du cœur et de l AVC a investi plus de 1,35 milliard de dollars dans la recherche de pointe sur les maladies du cœur et les AVC au cours des 60 dernières années. Depuis 1952, la mortalité attribuable aux maladies cardiovasculaires a chuté de 75 % et au cours des dix dernières années seulement, de près de 40 % en grande partie grâce à la recherche que nous finançons. Photo de couverture : Les D rs Sara Kirk et Daniel Rainham, de l Université Dalhousie, dirigent une équipe financée en par une bourse intitulée «TIME (Tools, Information, Motivation, Environment) for health: A multi-level intervention to promote healthy eating in children and their families» La bourse fait partie de l initiative du Fonds de recherche stratégique Environnement bâti : Recherche interventionnelle en santé des populations i

3 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche TABLE DES MATIÈRES MESSAGE DE LA présidente... 1 REMERCIEMENTS OBJECTIFS ET PORTÉE SOMMAIRES DES TABLEAUX SURVOL DU FINANCEMENT DE LA RECHERCHE Processus d examen scientifique Éléments de l entreprise de recherche Investissements dans les quatre thèmes de la recherche en santé FINANCEMENT DE LA RECHERCHE PAR PROGRAMME POUR Fonds de recherche stratégique Bourses de fonctionnement nationales Prix prestigieux de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC Subventions Initiatives de recherche provinciales Chaires de recherche et postes de professeurs Bourses de fonctionnement provinciales Autres initiatives provinciales TABLEAUX Tableau 1. Sommaire du financement spécifique à la recherche dans l ensemble de la Fondation et des provinces (2011-)... 4 Tableau 2. Détails du financement spécifique à la recherche dans l ensemble de la Fondation et des provinces (2011-)... 5 Tableau 3. Nombre de bourses de fonctionnement nationales et montants investis (2011-) Tableau 4. Bourses de fonctionnement nationales de la Fondation par thème de recherche en santé (2011-) Tableau 5. Nombre de subventions et fonds investis (2011-) Tableau 6. Chaires de recherche et postes de professeurs (2011-) Tableau 7. Bourse de fonctionnement des Fondations provinciales (2011-) Tableau 8. Autres initiatives de recherche provinciales (2011-) FIGURES Figure 1. Financement de la Fondation à la recherche, par programme (2011-)... 8 Figure 2. Tendances de financement de la Fondation à la recherche, par programme (2007-)... 8 Figure 3. Financement de la Fondation à la recherche, par thème de recherche (2011-)... 9 Figure 4. Tendances du financement de la Fondation à la recherche, par thème de recherche en santé (2007-)... 9 Figure 5. Financement bonifié du Fonds de recherche de la Fondation (2007-) Figure 6. Financement du Fonds de recherche de la Fondation par thème de recherche en santé (2011-) Figure 7. Tendances du financement du Fonds de recherche de la Fondation par thème de recherche en santé (2007-) Figure 8. Financement des bourses de fonctionnement nationales par thème de recherche en santé (2011-) Figure 9. Tendances du financement des bourses de fonctionnement nationales par thème de recherche (2007-) Figure 10. Nombre de demandes de bourses de fonctionnement nationales présentées et financées par province/territoire (2011-) Figure 11. Financement des subventions par thème de recherche en santé (2011-) Figure 12. Tendances de financement des subventions par thème de recherche en santé (2007-) Figure 13. Nombre de demandes de subventions présentées par province/territoire (2007-) Figure 14. Nombre de demandes de subventions financées par province/territoire (2007-) ii

4 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Annexe A: FONDS DE RECHERCHE STRATÉGIQUE NOUVELLES INITIATIVES Chaire Fondation des maladies du cœur et de l AVC et IRSC en prévention et contrôle de l hypertension artérielle Subvention catalyseur : Interventions cliniques pour les maladies cardiovasculaires Subvention de fonctionnement : Recherche interventionnelle en santé des populations Subvention de fonctionnement : Subventions programmatiques pour la santé et l équité en santé Bourses FMCC/FPC de recherche en physiothérapie Bourses de formation pour des interventions auprès des populations pour la prévention des maladies chroniques des IRSC et de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC : un programme pancanadien DÉMARréanimation Opération AVC INITIATIVES EN COURS Programmes de recherche Surveillance et optimisation de la RCR La réanimation et l application des connaissances Environnement bâti : Recherche interventionnelle en santé des populations Subventions de fonctionnement : Recherche interventionnelle en santé des populations AVC non détectés Subvention d équipe : Imagerie clinique Renouvellement 2009 du Consortium sur les résultats de la réanimation (CRR) Connaissances et action liées pour une meilleure prévention (COALITION) Prévention des maladies cardiovasculaires et respiratoires Recherche sur les interventions (modes de vie sains et prévention des maladies chroniques) Subventions aux équipes de services et soins de santé en prévention secondaire des AVC Chaire en santé publique appliquée Subventions de fonctionnement en prévention et traitement de l obésité infantile Recherche sur les interventions (vie saine et prévention des maladies chroniques) Complications cardiovasculaires du diabète Programmes de formation DÉMARréanimation Opération AVC Opération AVC Annexe B: BOURSES DE FONCTIONNEMENT NATIONALES Bourses de recherche au doctorat Bourses de perfectionnement en recherche Bourses de chercheur Bourses de nouveau chercheur Bourses de clinicien-chercheur distingué Bourses de perfectionnement en recherche subventionnées par l industrie Annexe C: SUBVENTIONS DE RECHERCHE Colombie-Britannique/Yukon Alberta/Territoires du Nord-Ouest/Nunavut Saskatchewan Manitoba Ontario Québec Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse Annexe D: CHAIRES DE RECHERCHE ET POSTES DE PROFESSEURS Annexe E: BOURSES DE FONCTIONNEMENT PROVINCIALES Saskatchewan Manitoba Ontario Terre-Neuve-et-Labrador Annexe F: AUTRES INITIATIVES PROVINCIALES Colombie-Britannique/Yukon Manitoba Ontario Québec Nouvelle-Écosse Annexe G: MEMBRES DU COMITÉ DE LA RECHERCHE Annexe H: DÉFINITION DES THÈMES DE LA RECHERCHE EN SANTÉ iii

5

6 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche MESSAGE DE LA présidente INVESTIR DANS LA RECHERCHE QUI SAUVE DES VIES Au cours de la période 2011-, la Fondation des maladies du cœur et de l AVC (la «Fondation») a investi plus de 52 millions de dollars dans la recherche. Ce montant a financé environ chercheurs œuvrant dans des instituts médicaux, des universités, des hôpitaux et des collectivités partout au pays. Dans les soixante dernières années, la Fondation a investi plus de 1,35 milliard de dollars dans la recherche canadienne de qualité mondiale qui prolonge la vie. Nous nous concentrons plus que jamais sur une recherche visant à prévenir les maladies, préserver la vie et favoriser le rétablissement de manière à apporter des améliorations tangibles et ciblées à la santé de la population du pays. ENSEMBLE, ÉLIMINONS LES MALADIES DU CŒUR ET LES AVC POUR VIVRE EN SANTÉ. La Fondation a deux objectifs ambitieux par lesquels nous entendons concrétiser notre mission. D ici 2020, nous allons : améliorer de façon considérable la santé des Canadiens et des Canadiennes en réduisant de 10 % leurs facteurs de risque de maladies du cœur et d AVC; réduire de 25 % le taux de décès attribuables aux maladies du cœur et à l AVC au sein de la population du pays. Des investissements dans la recherche qui prolonge la vie sont la voie que nous avons choisie pour améliorer la santé de chaque famille au pays. CHANGER LES CHOSES AUJOURD HUI Les bons progrès réalisés pendant l année nous donnent envie d accélérer le processus par lequel nous entendons atteindre nos objectifs. Dans la foulée de cette belle réalisation qu a été notre unification nationale en 2011, suivie du lancement de notre premier Plan stratégique en tant qu organisme uni, nous avons également mis en place en les premières lignes directrices harmonisées pour la présentation de demandes de subvention de recherche. Ces lignes directrices coïncident avec le tout premier cycle de subventions de recherche à gestion collective. Une des caractéristiques du processus est que les sous-groupes du Comité d examen scientifique font usage d un classement selon un percentile fixe. La Fondation a également créé un nouveau conseil, le Conseil sur la Mission, les Priorités, l Avis, la Science et la Stratégie (CoMPASS) pour nous aider à concrétiser notre mission. Réunissant des spécialistes canadiens chevronnés et des champions de mission de la Fondation, le Conseil a pour mandat de prodiguer des conseils stratégiques sur les priorités de mission. Comme ce nouveau groupe aborde d une manière cohérente les enjeux de la recherche, des politiques de la santé et de la défense des intérêts de manière à atteindre rapidement nos objectifs, nous avons aboli le Comité consultatif sur les politiques et la planification en matière de recherche. AJOUTER DES ANNÉES DE VIE EN BONNE SANTÉ À L ESPÉRANCE DE VIE Je ne cesse d être impressionnée par la qualité, l ambition et l effet de nos recherches, y compris ces initiatives qui ont particulièrement retenu mon attention cette année : L espoir de l activité physique pour la démence : À cause du vieillissement de la population, l humanité doit faire face à une véritable épidémie de démence : à l échelle mondiale, un nouveau cas est diagnostiqué toutes les sept secondes. La D re Teresa Y.L. Liu-Ambrose, titulaire de la bourse de recherche Henry J.M. Barnett de la Fondation, effectue des recherches visant à déterminer si l activité physique aérobique peut retarder l apparition et ralentir la progression de la démence chez les adultes atteints d une légère atteinte cognitive causée par des mini-avc. À la recherche de la clé de la circulation sanguine : Le D r Grant R.J. Gordon, titulaire de la bourse McDonald de la Fondation, étudie de quelle manière les cellules cérébrales modifient le diamètre des vaisseaux sanguins du cerveau pendant un modèle d accident vasculaire cérébral connu sous le nom de privation d oxygène et de glucose. Les données scientifiques de base comme celles-ci imaginer la circulation sanguine dans le cerveau au niveau cellulaire sont essentielles pour parfaire nos connaissances. Débloquer la route vers le cœur : Le D r Michael Sean McMurtry, titulaire de la bourse de clinicien-chercheur distingué de la Fondation, examine la manière de traiter les artères bloquées en utilisant les processus physiologiques naturels de croissance de nouveaux vaisseaux sanguins. Présentée en partenariat avec l Institut de la santé circulatoire et respiratoire (ISCR), cette bourse renommée est remise au clinicien de la Fondation qui s est le mieux classé dans le concours du nouveau chercheur. 1

7 À la recherche du lien entre la dépression et la crise cardiaque : Même si le nombre de décès liés à une crise cardiaque a diminué dans l ensemble de la population, il reste à déterminer si cette baisse est également observable chez les personnes atteintes de dépression. La D re Lauren C. Bresee, titulaire de la bourse de perfectionnement en recherche en cardiologie préventive offerte par la 4 e CICP, la Fondation et la SCC, voudrait comprendre pour quelles raisons ce groupe de patients est exposé à un risque de crise cardiaque supérieur à celui des personnes non déprimées (l écart est de 60 %), en plus de risquer deux fois plus d en mourir. Sa recherche pourrait avoir une profonde incidence, car on estime que 25 % de la population devra faire face à une forme ou à une autre de maladie mentale au cours de sa vie. Il ne s agit là que de quelques exemples parmi les milliers de chercheurs talentueux de la Fondation qui ont fait une contribution significative au progrès des connaissances dans le domaine de la recherche qui prolonge la vie. Nous transformons la manière dont la société perçoit, prévient, prend en charge et surmonte les maladies du cœur et les AVC. Ensemble, éliminons les maladies du cœur et les AVC pour vivre en santé. Cordialement, Bobbe Wood, présidente Fondation des maladies du cœur et de l AVC

8 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche REMERCIEMENTS Chaque année, les Canadiens et Canadiennes se rassemblent pour appuyer la mission de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC (la «Fondation» ou FMC): prévenir les maladies, préserver la vie et favoriser le rétablissement. Des Canadiens et Canadiennes d un océan à l autre donnent des ressources de grande valeur, comme leur temps, leur argent et leur expertise afin d améliorer la santé et la qualité de vie de la population. Les groupes suivants méritent des remerciements tout spéciaux : Les donateurs. Fournir des fonds permettant d appuyer la recherche sur les maladies du cœur et les AVC constitue la première étape d un processus qui culmine avec des découvertes scientifiques qui touchent la vie de tout le monde. Les donateurs et les bénévoles de chaque collectivité du pays qui ont appuyé les efforts de financement de la Fondation ont versé un investissement durable dans la santé et le mieux-être futur de la population canadienne. Les comités consultatifs de la recherche. Les spécialistes et les membres dévoués des comités consultatifs de la Fondation apportent l orientation essentielle à l entreprise de recherche de la Fondation. En particulier, les Comités consultatifs de la recherche des provinces et le Comité consultatif sur les politiques et la planification de la recherche (un comité permanent du conseil d administration de la Fondation) ont joué un rôle clé dans l avancement des efforts de recherche de la Fondation. Les noms des présidents de ces importants comités sont mentionnés à l annexe G (page 117). Les comités d examen scientifique. L expertise et l engagement des examinateurs scientifiques et non spécialisés permettent à la Fondation de financer la crème de l excellence scientifique. À l échelle nationale, plus d un millier d examinateurs bénévoles ont pu bénéficier du leadership exemplaire du président et du vice-président du Comité d examen scientifique, D r Todd Anderson et D r Peter Backx, respectivement. Les noms des présidents des indispensables comités d examen par les pairs de toute la Fondation sont mentionnés à l annexe G (page 117). 1. OBJECTIFS ET PORTÉE L objectif du présent rapport comporte deux volets : 1. Illustrer l ensemble des investissements en recherche effectués par la Fondation en dans le cadre des programmes et initiatives de financement de la recherche. 2. Servir d outil de référence pour les bénévoles et le personnel dans l ensemble de la Fondation de la communauté scientifique, des autres agences de financement de la recherche et des établissements d enseignement. Ce rapport couvre la période entre le 1 er juillet 2011 et le 30 juin. Il dresse un portrait des dépenses en recherche au cours de cette période. Le rapport présente des données financières et statistiques concernant les nouvelles subventions et bourses accordées en 2011-, ainsi que le financement continu accordé précédemment dans le cadre de subventions et de bourses sur plus d une année. Les chercheurs de la Fondation. Chacun des chercheurs de la Fondation, grâce à son travail extraordinaire, contribue à l avancement de la compréhension des maladies cardiovasculaires et vasculaires cérébrales. Les connaissances acquises par leurs efforts permettent des diagnostics plus précoces, de meilleurs traitements et de nouvelles idées de prévention. Leur engagement continu à faire progresser les connaissances aide la Fondation à s approcher du but de sa mission. Les partenaires. Un certain nombre d organisations ont collaboré avec la Fondation en 2011-, ce qui a permis à la Fondation de générer davantage de fonds et de ressources au bénéfice de la recherche sur les maladies du cœur et les AVC. 3

9 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche SOMMAIRES DES TABLEAUX Tableau 1. Sommaire du financement spécifique à la recherche dans l ensemble de la Fondation et des provinces (2011-) Zone géographique Initiatives de recherche à l'échelle de la Fondation Initiatives de recherche provinciales Total Subvention Bourses de Fonds de Bourses Chaires Autres fonctionnement nationales recherche stratégique # $ # $ # $ # $ # $ # $ # $ Colombie- Britannique / Yukon Alberta / Territoires du Nord-Ouest / Nunavut Saskatchewan Manitoba Ontario Québec Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse Île-du-Prince Édouard Terre-Neuve-et Labrador Toutes les * fondations** TOTAL $ $ $ $ $ $ $ * Comprend les bourses, les avantages obligatoires et les fonds pour déplacements et allocations applicables. ** Indique les concours et initiatives admissibles à l échelle nationale. Contributions totales de la Fondation au Réseau canadien contre les accidents cérébrovasculaires - 3 millions de dollars (2007-). 4

10 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Tableau 2. Détails du financement spécifique à la recherche dans l ensemble de la Fondation et des provinces (2011-) Zone Programme Bourses (#) Bourses ($) Total ($) géographique Colombie-Britannique Subvention / Yukon Chaires de recherche* : Chaire de recherche sur prévention des maladies cardiovasculaires Chaire de recherche sur les AVC 1 0** Poste de professeur en recherche clinique sur les AVC Poste de professeur en santé cardiovasculaire féminine Autres initiatives provinciales : Subvention d initiatives spéciales Alberta / Territoires du Subvention Nord-Ouest / Nunavut Chaires de recherche*: Chaire de recherche cardiovasculaire Chaire de recherche sur les AVC Poste de professeur en recherche en cardiologie Poste de professeur en recherche sur les AVC Saskatchewan Subvention Bourses de fonctionnement : Bourse d'études à la maîtrise Bourses d'études au baccalauréat Manitoba Subvention Bourses de fonctionnement : Bourse de cardiologie Sanofi Aventis/Fondation des maladies du cœur et de l AVC du Manitoba Bourse d'études à la maîtrise Bourse d'études au baccalauréat en médecine Bourses d'été pour étudiant du Red River College (RRC) Bourse commémorative du D r R.E. Beamish Autres initiatives provinciales : Subvention de défi en prévention primaire Ontario Subvention Chaires de recherche* : Chaire de recherche en santé des populations Chaires en soins infirmiers cardiovasculaires Chaire de recherche cardiovasculaire Bourses de fonctionnement : Chercheur émérite Chercheur de carrière Chercheur clinicien Perfectionnement en recherche postdoctorale sur les services de santé et la santé des populations Bourse de recherche doctorale sur les services de santé et la santé des populations Bourse d été pour étudiant Autres initiatives provinciales : Subvention de programme Variables sociales de l'hypertension artérielle Subvention de fonctionnement, projet COALITION du Partenariat canadien contre le cancer Centre de réadaptation d AVC de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC

11 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Zone Programme Bourses (#) Bourses ($) Total ($) géographique Québec Subvention Autres initiatives provinciales : Bourses d'excellence en recherche Bourses de formation Nouveau-Brunswick Subvention Nouvelle-Écosse Subvention Chaires de recherche* : Chaire de recherche sur les résultats en santé cardiovasculaire Autres initiatives provinciales : Bourse D r Gregory Ferrier Bourse de recherche aux diplômés BrightRed Île-du-Prince-Édouard Subvention Terre-Neuve-et- Subvention - - Labrador Bourses de fonctionnement : Bourse aux diplômés Keith Griffiths Memorial de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC Bourse aux diplômés de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC Bourse de soins infirmiers dans le domaine de l AVC de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC de Terre-Neuve-et-Labrador Bourse de soins infirmiers dans le domaine de la santé cardiovasculaire de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC de Terre-Neuve-et-Labrador SOUS-TOTAL Fonds de recherche stratégique Bourses de fonctionnement nationales Réseau canadien contre les accidents cérébrovasculaires TOTAL $ $ * Dans la plupart des cas, les chaires de recherche sont financées par des dotations et en partenariat avec la recherche universitaire et en santé. ** Les contributions de la Fondation aux chaires et aux postes de professeurs ayant déjà été atteintes, aucune somme n a été accordée pour l exercice 2011/. Comprend les bourses, les avantages obligatoires et les fonds pour déplacements et allocations à la recherche applicables. Contributions combinées des fondations provinciales et nationale 3 millions de dollars (2007-) 6

12 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche SURVOL DU FINANCEMENT DE LA RECHERCHE 3.1 Processus d examen scientifique L examen scientifique par les pairs est au cœur du travail de recherche de la Fondation. Tous les travaux de recherche financés par la Fondation à l échelon provincial ou national doivent se soumettre à un examen par les pairs et répondre à des critères de rigueur scientifique. Le but de l examen par les pairs est de voir à l excellence de la recherche financée par la Fondation. Des comités d expert mènent à bien ces examens (les comités d examens par les pairs) dans les quatre thèmes de la recherche sur la santé (recherche biomédicale fondamentale, recherche clinique, systèmes et services de santé, santé des populations). Le Comité d examen scientifique, un comité consultatif, supervise le processus d examens par les pairs. Dans le cas des concours qui reviennent chaque année, des comités permanents d examen par les pairs sont nommés. Les membres reçoivent un mandat (souvent de trois ans) afin d assurer la cohérence et la continuité du processus d examen. Des membres supplémentaires s ajoutent au besoin aux membres permanents, selon les demandes reçues et le niveau d expertise qu exige l examen. Dans le cas des concours ad hoc, des comités sont formés aux fins de l examen des demandes pour ce concours, puis sont dissous. Un comité d examen par les pairs typique serait par exemple composé d un président, d un vice-président, d examinateurs scientifiques, d employés de la Fondation chargés du volet administratif et d autres personnes, comme les examinateurs non spécialisés ou les utilisateurs de connaissances, selon l occasion de financement. Les membres de comité sont choisis à cause de leur haut niveau d expertise dans le domaine lié au mandat d examen et de leur expérience dans l évaluation et l examen de demandes de financement. De plus, la composition des comités vise un bon équilibre entre les différents domaines d expertise. Chaque comité doit en outre avoir la capacité d examiner des demandes présentées en anglais ou en français. Les réunions d examen par les pairs se déroulent en anglais, mais la nomination des examinateurs internes et externes tient compte des compétences linguistiques. 2. Le président et le vice-président de chacun des comités choisissent deux examinateurs internes et, le cas échéant, un ou plusieurs examinateurs externes pour chaque demande. Les examinateurs internes sont des membres du Comité d examen scientifique (CES), qui se rencontrent en personne, tandis que les examinateurs externes sont des membres de la communauté scientifique du Canada et de l étranger qui ont été choisis expressément pour leurs connaissances en tant qu experts. Ces derniers apportent leur expertise pour compléter celle des Comités de pairs et fournissent des commentaires écrits sur la demande qui a été soumise. La Fondation se fie au soutien et à l engagement de nombreux chercheurs du Canada et d ailleurs afin d assurer l efficacité du processus. 3. Les réunions d examen par les pairs où il s agit de discuter des demandes ont lieu au mois de décembre (pour les subventions de recherche) et en février-mars (pour les bourses de fonctionnement). Le président ou le vice-président rédige un rapport du CES qui résume la discussion, et chaque demande reçoit une note d évaluation. 4. En se basant sur la note et le classement ainsi que sur les fonds disponibles, la Fondation détermine quelles bourses et subventions seront accordées. En 2011-, plus de 150 des meilleurs scientifiques au pays dans les domaines des maladies cardiovasculaires et cérébrovasculaires ont participé au CES. 3.2 Éléments de l entreprise de recherche L effort de recherche de la Fondation comprend quatre volets principaux, présentés à la figure 1. Les dix bureaux provinciaux investissent plus de 52 millions de dollars annuellement dans le programme des subventions de recherche (subventions de fonctionnement pour des projets de recherche); le programme national de bourses de fonctionnement (bourses salariales pour des chercheurs en formation doctorale, postdoctorale ou des nouveaux chercheurs); le Fonds de recherche stratégique (initiatives de recherche stratégique principalement en partenariat avec d autres organismes de financement); et les initiatives de recherche provinciales (bourses de perfectionnement, subventions de programme, chaires de recherche et autres programmes). Dans les cinq dernières années, le financement global des bourses et des subventions est passé de 50 millions de dollars à 52 millions de dollars (figure 2). Étapes habituelles du processus d examen par les pairs : 1. Les demandes reçues par la Fondation sont entrées dans une base de données et classées en fonction du comité qui mènera l examen. 7

13 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche entions $ 80 Figure 1. Financement de la Fondation à la recherche, par programme (2011-) Figure 2. Tendances de financement de la Fondation à la recherche, par programme (2007-) Millions $ Total fig 4 fr fig 4 fr Millions $ Bourses de Millions $ Fonds Millions de recherche $ stratégique Biomédicale fondam fonctionnement Bourses de nationales Fonds de recherche stratégique 3,6 Biomédicale fondamentale fonctionnement Subventions $ 3,5 31,1 nationales 3,6 Santé de la $ 7 % 3,9 33, $ 3,5 population 6 % 3,6 57 % Santé de la 33,5 7 % 3, , Fonds de population 6 % 3,6 29,5 Services et recherche , , Clinique Fonds de systèmes de santé 4 % stratégique Biomédicale Services et recherche Bourses 40 Clinique 50 de fonctionnement ,4 nationales $ fondamentale systèmes de santé 4 % stratégique 6,7 Biomédicale 4,4 7 % 70 % Clinique Bourses de fonctionnement 5,4 nationales $ 7,6 fondamentale 4,8 20 % 4,4 6,7 7 % 7,9 70 % Clinique Initiatives de 5,3 4,8 7, ,6 20 % recherche provinciales 4,4 7,9 Initiatives de 5, $ ,7 7,6 Services et système recherche provinciales 4,4 29 % $ ,7 1,4 Services et systèmes de santé 29 % 1,6 Subventions 1,4 1,7 1,6 31,4 Subventions 1,5 1, ,6 1,6 31,4 1,5 35, ,6 1,6 33,2 Santé de la populat 35, Santé de 29,8 la population 1,4 33,2 1,9 fig 1 fr ,8 1,4 2,2 fig 3 fr 1,9 Initiatives de recherche provinciales 2,2 2,2 fig 3 fr 11, ,1 Initiatives de recherche provinciales 2,2 16,7 11, ,1 13,6 Comprend le Fonds de recherche s 16,7 10,6 les bourses nationales (en argent seu 13,6 Comprend le Fonds de financement recherche stratégique, ,0 des subventions. 10,6 les bourses nationales (en argent seulement) et le ,0 financement des subventions. fig 1 fr Total 50,6 60,6 50,6 58,7 60,6 51,9 58, ,1 51,9 52,1 Comprend la valeur de la Chaire de recherche. Comprend la valeur de la Chaire de recherche. fig 2 fr fig 2 fr 8

14 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Investissements dans les quatre thèmes de la recherche en santé La recherche appuyée par la Fondation englobe les quatre thèmes de la Millions recherche $ en santé : biomédicale fondamentale, clinique, systèmes et services de santé, et santé des populations (tels que définis 3,6 à l annexe H). Fondation 9,2 Partenaire(s) Les figures 3 et 4 illustrent les investissements relatifs de la Santé de la Fondation dans les quatre thèmes de la recherche en santé. 3,5 population 6 % Dans l ensemble, la recherche financée par la Fondation a 6,9 traditionnellement été fortement concentrée sur les sciences biomédicales fondamentales (figure 4). Services Plus loin et dans ce rapport, 1 3,9 systèmes de santé 4 % on présente le financement par thème de la recherche en santé Biomédicale 5,2 pour chacun des programmes offerts à l échelle de la Fondation. fondamentale Présentement, nous n avons en main aucune donnée par thème 70 % 1 3,6 Clinique pour les initiatives provinciales. 20 % 4,8 Millions $ Figure 3. Financement de la Fondation à la recherche, 1 3,7 par thème de recherche (2011-) 4,73,6 Fondation 9,2 Partenaire(s) Santé de la 3,5 population 6 % 6,9 Services et 1 3,9 systèmes de santé 4 % Biomédicale 5,2 fondamentale 70 % 1 3,6 Clinique 20 % 4,8 fig 3 fr fig 5 eng 1 3, ,7 fig 3 fr fig 5 eng Figure 4. Tendances du financement de la Fondation à la recherche, par thème de recherche en santé (2007-) Biomédicale fondamentale Santé de la population 21 % Clinique Santé de la population 5,4 1,4 6,7 1,9 7,6 2,2 7,9 Services 2,2et systèmes fig de fr 7, santé 2,121 % Services et systèmes de santé Comprend le Fonds de 1,4 recherche stratégique, les bourses nationales (en argent seulement) et le 1,6 financement des subventions. 1,7 1, ,6 fig 4 fr Millions $ fig 6 fr Santé de la population 1,4 1,9 2,2 2,2 2,1 31,1 33,6 33,5 29,5 25,8 Biomédicale fondamentale 20 % Clinique 5,4 6,7 7,6 7,9 Services et systèmes Millions $ Clinique 38 % ,6 de santé 21 % Biomédicale fondamentale Services et systèmes de santé 31,1 1,4 33,6 1,6 33,5 Biomédicale Santé 1,7 de la 29,5 fondamentale 20 % population 1,5 21 % , ,6 Clinique 38 % Comprend le Fonds de recherche stratégique, les bourses nationales (en argent seulement) et le financement des subventions. fig 4 fr 9

15 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche FINANCEMENT DE LA RECHERCHE PAR PROGRAMME POUR La section qui suit offre un sommaire de l information concernant chacun des quatre principaux volets de l entreprise de recherche de la Fondation : Programmes offerts dans l ensemble de la Fondation : 1. Fonds de recherche stratégique 2. Bourses de fonctionnement nationales 3. Subventions 4. Initiatives de recherche provinciales : i. Chaires de recherche et postes de professeurs ii. Bourses de fonctionnement provinciales iii. Autres initiatives de recherche provinciales 4.1 Fonds de recherche stratégique Le Fonds de recherche stratégique appuie la recherche dans les domaines stratégiques prioritaires de la Fondation, habituellement au moyen d un processus d appel de demandes, et en partenariat avec d autres organismes. Parmi les nouvelles initiatives abordées dans le rapport de cette année, mentionnons : 1) Chaire Fondation des maladies du cœur et de l AVC et IRSC en prévention et contrôle de l hypertension artérielle. Cette initiative stratégique est d appuyer une chaire dans le domaine de la recherche sur l hypertension artérielle. Cette chaire sera axée sur l amélioration de la sensibilisation, de la prévention et du contrôle de l hypertension artérielle; la détermination des manques dans le transfert, l échange des connaissances, l application et la mise en commun au sein du continuum, allant des données probantes à la pratique, en ce qui a trait à la prévention et au contrôle de l hypertension artérielle; et l élaboration et l évaluation de nouveaux programmes, politiques et interventions visant à réduire le fardeau ou l impact de l hypertension artérielle. 2) Subvention catalyseur : Interventions cliniques pour les maladies cardiovasculaires. Cette possibilité de financement est d appuyer de nouvelles idées et des innovations visant à améliorer l efficacité des interventions cliniques pour les maladies cardiovasculaires (MCV) adaptées au genre et au sexe; de renforcer la capacité de recherche sur les interventions cliniques pour les MCV qui tiennent compte du genre et du sexe en appuyant les chercheurs qui encouragent activement de nouveaux chercheurs, des professionnels en formation et des utilisateurs de connaissances afin qu ils formulent de nouvelles idées dans ce domaine; et d encourager le transfert et la mise en commun des idées nouvelles et des innovations sur les interventions cliniques pour les MCV qui tiennent compte du genre et du sexe afin d améliorer l efficacité des pratiques cliniques des professionnels de la santé. 3) Subvention de fonctionnement : Recherche interventionnelle en santé des populations. Cette initiative vise à appuyer le lancement rapide de recherches interventionnelles portant sur des programmes, des politiques ou des méthodes de distribution des ressources qui évoluent rapidement et qui pourraient avoir une incidence sur la santé et l équité en santé au niveau des populations. 4) Subvention de fonctionnement : Subventions programmatiques pour la santé et l équité en santé. Cette initiative appuie les subventions de fonctionnement programmatique en matière de recherche sur la population et la santé publique. 5) Bourses Fondation des maladies du cœur et de l AVC/FPC de recherche en physiothérapie Cette initiative vise a encourager et a reconnaitre les chercheurs universitaires d une grande competence en physiotherapie des les premiers stades de leur carriere dans un domaine qui se rapporte aux maladies du cœur et aux AVC. 6) Bourses de formation pour des interventions auprès des populations pour la prévention des maladies chroniques des IRSC et de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC : un programme pancanadien. Le but de ce programme stratégique en matière de formation consiste à renforcer la capacité de recherche interventionnelle sur les populations au Canada en formant la prochaine génération de scientifiques axés sur les impacts, lesquels collaborent au sein de divers secteurs et disciplines dans le but de résoudre les questions les plus pertinentes à l aide des méthodes les plus appropriées et les plus rigoureuses, afin d améliorer les interventions auprès des population pour la prévention des maladies chroniques. 7) DÉMARréanimation L objectif de cette initiative consiste à augmenter la capacité de recherche sur la réanimation au Canada et à aider la prochaine génération de chercheurs à contribuer à faire progresser les connaissances et à améliorer la qualité et les résultats des soins offerts aux patients dans ce domaine important. Parmi les diverses bourses offertes dans le cadre du programme, on compte celles de stagiaire de recherche au niveau de la maîtrise, de recherche au doctorat, de perfectionnement en recherche, et de chercheur. 8) Opération AVC Cette initiative dirigée par la Fondation offre des bourses de recherche au doctorat, de perfectionne-ment en recherche et de chercheur dans le domaine des AVC. Elle vise à développer une plus grande capacité en ce qui concerne les thèmes fondamentaux 10

16 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Millions $ Millions $ à venir de la recherche sur les AVC et à appuyer la génération montante de chercheurs du domaine. 3,6 Biomédicale fondamentale Fondation La majorité des projets qui 9,2figurent 1,3 à l annexe A Partenaire(s) représente la continuité des investissements 1.,0 de recherche déjà annoncés dans les rapports 3,5 0,9 précédents. En tout, 26 initiatives, correspondant à 78 subventions 6,9 0,6 et bourses distinctes, sont présentées à l annexe A. 0,7 1 3,9 La valeur totale de Clinique 5,2 l investissement de la Fondation dans ces projets stratégiques en ,0 est de plus de 3,6 millions de dollars. 1 À cet 3,6investissement 0,7 s ajoutent les fonds avancés par les partenaires, 4,8qui ont permis 1,1 d élargir le portefeuille de recherches du FRS, en tirant le plus 1,3 possible de chaque dollar de don 1 reçu Comme 3,7 l illustre la figure 1,4 5, le financement de la Fondation est bonifié 4,7 dans un rapport de plus d une fois sa Services et systèmes de santé valeur. Notons que la tendance exposée à la figure 5 illustre 0,7 que ce rapport est stable par rapport à. Par contre, 0,7 sur une période de 5 ans, on constate qu il a diminué en 0,6 raison d une harmonisation plus précise des investissements 0,7 du FRS avec les priorités stratégiques ,8 de mission de la Fondation (conformément Santé de la au cadre intellectuel). De plus, le cycle contrôlé de la population recherche, Santé de 2 % la une population approche de financement qui relie les résultats Biomédicale de la 0,6recherche aux utilisateurs anté de la et sert à orienter les investissements fondamentale Services 1,0 et 20 % du FRS, atteint sa opulation maturité 21 % avec la tenue systèmes de plusieurs 1,2 de santé ateliers 1 % d interaction fig avec 5 les eng chercheurs dirigés par 1,0 la Fondation et d autres investissements destinés Clinique à 0,8 faciliter le transfert et l échange de connaissances, ainsi 15 que % la mise en place d activités de synthèse des initiatives menées à terme. édicale amentale Figure 5. Financement fig 7 fr bonifié du Fonds de recherche s et systèmes de la Fondation (2007-) Clinique 38 % té 21 % fr fig 8 fr Millions $ 3,6 Biomédicale fondamentale Fondation 9,2 1,3 Partenaire(s) 1.,0 3,5 0,9 6,9 0, ,9 5,2 0,7 Clinique 1,0 1 3,6 0,7 4,8 1,1 1, ,7 1,4 4,7 Services et systèmes de santé Un des objectifs du FRS consiste 0,7 à appuyer la recherche interdisciplinaire dans les domaines 0,7 des services et systèmes de santé et de la santé des 0,6 populations. Les figures 6 et 7 illustrent des progrès importants 0,7 envers l atteinte de cet ,8 objectif tout en continuant de répondre aux besoins des divers thèmes de recherche en Santé santé. de la Il est population important de souligner cependant que le FRS représente moins de 10 % 0,6 de l investissement total de la Fondation dans la recherche. 1, ,2 1,0 0,8 fig 5 eng Millions $ Figure 6. Financement du Fonds de recherche de la Fondation par thème de recherche Santé en santé de la (2011-) population 2 % Santé de la population 21 % Biomédicale fondamentale 82 % Services et systèmes de santé 21 % Figure 7. Tendances Millions du financement $ du Fonds de recherche de la Fondation par thème de recherche en santé (2007-) Biomédicale fondamentale 3,7 Millions $ 4,0 4,5 Biomédicale fondamentale 3, ,3 2,9 1.,0 0,9 Clinique 0,6 0,5 fig 6 fr fig 8 fr ,7 0,6 0,7 Clinique0, ,0 0,5 0,7 Services 1,1 et systèmes de santé 0,0 1, ,11,4 0,0 Services et 0,0 systèmes de santé Santé de la ,7 0,0 population 2 % 0,7 0,6 Santé de la population Biomédicale Santé de la 0,7 0,1 fondamentale Services et 20 % population 21 % ,8 0,1 systèmes de santé 1 % 0,0 Santé de la population 0,1 Clinique ,6 0,1 15 % 1,0 Biomédicale 1,2 fondamentale Services 82 % 1,0 et systèmes 0,8 Clinique 38 % de santé 21 % fig 9 fr fig 7 fr fig 6 fr fig 8 fr Biomédicale fondamentale Services et 20 % systèmes de santé 1 % Clinique 15 % Clinique 38 % 11 A Biom fond 82 %

17 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Bourses de fonctionnement nationales Les bourses de fonctionnement nationales développent la capacité de recherche cardiovasculaire et vasculaire cérébrale au Canada en aidant à défrayer le salaire des chercheurs aux premiers stades de leur carrière scientifique. Les programmes comprennent notamment les bourses de clinicienchercheur distingué, de nouveau chercheur, de chercheur, de perfectionnement en recherche, et de recherche doctorale 1. Programmes de bourses de fonctionnement nationales en Clinicien-chercheur distingué Bourse salariale offerte en appui aux jeunes chercheurs cliniciens qui désirent fonder leur propre laboratoire de recherche indépendant. Cette bourse est décernée au chercheur clinicien admissible ayant obtenu la meilleure note au concours des Jeunes chercheurs (bourse de $ $ par année sur cinq ans, avantages sociaux compris). Cette bourse est offerte en partenariat avec d autres agences. Nouveau chercheur Bourse salariale offerte aux jeunes chercheurs qui désirent créer leur propre laboratoire de recherche indépendant ( $ par année sur cinq ans, avantages sociaux compris). Chercheur Bourse salariale destinée aux chercheurs détenant une maîtrise ou un doctorat et des réalisations dans une discipline de santé règlementée et accréditée. Le candidat doit occuper un poste d enseignement et avoir moins de cinq années d expérience en recherche. ( $ $ d allocation de recherche par année sur deux ans). En 2011-, 97 bourses, nouvelles et en cours, ont été financées. On y retrouve 3 bourses appuyées par l industrie. L investissement total de la Fondation dans les bourses nationales en était de plus de 3,6 millions de dollars (voir le tableau 3). La liste des récipiendaires se trouve à l annexe B. Tableau 3. Nombre de bourses de fonctionnement nationales et montants investis (2011-) Programme Récipiendaires (#) Montants investis ($) Bourse de clinicienchercheur distingué Nouveau chercheur Bourse de chercheur Bourse de perfectionnement en recherche Bourse de recherche au doctorat Prestations obligatoires - - Dépenses de voyage Allocation à la recherche TOTAL $ Le tableau 4 indique la distribution des bourses de fonctionnement nationales par thème de recherche en santé. En 2011-, la majorité de ces bourses est allée au domaine biomédical (82 %). L accent mis sur la recherche biomédicale est comparable aux années précédentes (figures 8 et 9). Perfectionnement en recherche Une bourse de formation qui s adresse aux demandeurs qui ont obtenu un diplôme, un doctorat en médecine ou un Ph.D. ( $ à $ pendant deux ou trois ans, selon votre admissibilité). Recherche doctorale Bourse de formation destinée aux étudiants de deuxième et troisième cycle inscrits à un programme de doctorat et qui entreprennent une formation en recherche à temps complet ( $ par année pendant un maximum de trois ans) Il n y a pas eu pour ce cycle de financement de concours national pour les bourses de recherche au doctorat. Cependant, le financement s est poursuivi pour les titulaires de la bourse qui n avaient pas terminé leur période de versements. Des bourses de recherche au doctorat ont été accordées par l entremise d autres initiatives, comme Opération AVC et DÉMARréanimation.

18 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Tableau 4. Bourses de fonctionnement nationales de la Fondation par thème de recherche en santé (2011-) Type de bourse C.-B. / Yukon Alb. / T.N.-O. / Nunavut Sask. Man. Ont. Millions $ Nombre Santé de de demandes la présentées Nombre population de demandes 2 % financées 13 Biomédicale fondamentale 56 Clinique Services et systèmes de santé Santé de la population (#) ($) (#) ($) (#) ($) (#) ($) (#) ($) Bourse de clinicien-chercheur 2, , , distingué Nouveau chercheur 26, , , Bourse de chercheur - - 0, , , , Bourse de perfectionnement 41, , , , , en recherche Bourse de recherche 11, , , au doctorat TOTAL 80, $ 12, $ 1, $ 2, $ 97, $ Comprend la bourse en argent seulement. Figure 8. Financement des bourses de fonctionnement nationales par thème de recherche en santé (2011-) Biomédicale fondamentale 82 % Services et systèmes de santé 1 % Clinique 15 % Millions $ Total Biomédicale fondamentale 3,7 4,0 4,5 3,6 2,9 Clinique 0,5 0,6 0,7 0,6 0,5 Services et systèmes de santé 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 fig 8 fr Qc. N.-B. N.-É Santé de la population 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 Î.-P.-É. T.-N.-L fig 9 fr Extérieur du Canada 8 2 fig 10 fr 13

19 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Figure 9. Tendances du financement des bourses de fonctionnement nationales par thème de recherche (2007-) Millions $ Comprend la bourse en argent seulement. On retrouve de grandes variations dans le nombre de demandes présentées et financées entre les provinces. Par exemple, très peu de bourses de fonctionnement nationales sont décernées dans les provinces de l Atlantique, au Manitoba et en Saskatchewan (figure 10). Le taux de succès global lors des concours des bourses de fonctionnement nationales en était d environ 26 %. fig 9 fr 3,7 4,0 3,6 2,9 4,5 Clinique 0,5 2,9 0,6 Clinique 0,7 0,5 0, ,6 0,5 0,7 0,6 Services et systèmes de santé 0,5 0,0 0,1 Services et systèmes 0,0 de santé 0,0 0, ,1 0,0 0,0 0,0 Santé de la population 0,0 0,1 0,1 Santé de la population 0,0 0,1 0, ,1 0,1 0,0 0,1 0,1 fig 9 fr Biomédicale fondamentale 3,7 Millions $ Biomédicale fondamentale ,0 4,5 3,6 Figure 10. Nombre de demandes de bourses de fonctionnement nationales présentées et financées par province/territoire (2011-) Millions $ C.-B. Alb. / / Yukon T.N.-O. / 13 Nunavut 5 Alb. / T.N.-O. / Nunavut Sask. Man. Ont. Qc. N.-B. N.-É. Î.-P.-É. Extérieur du Canada C.-B. Nombre / Yukon de 13 demandes présentées Nombre de 5 demandes financées Extérieur T.-N.-L. du 0 Canada Sask. Man. Millions $ Ont. Biomédicale 56 fondamentale % 56Qc N.-B. N.-É. Î.-P.-É. T.-N.-L fig 011 fr 8 2 Nombre de demandes présentées Nombre de demandes financées Biomédicale fondamentale 74 % fig 11 fr Clinique 19 % Clinique 19 % Services et systèmes de Santé de la population fig 10 fr fig 10 fr 14

20 Fondation des maladies du cœur ET DE L AVC Rapport de recherche Prix prestigieux de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC Chaque année, la Fondation souligne le leadership et l excellence scientifique en décernant les prix prestigieux suivants. Bourse Mcdonald La bourse McDonald a été instaurée en l honneur d Ewing McDonald, directeur général de la Fondation de 1968 à Cette bourse est remise annuellement au candidat ayant obtenu la plus haute note au concours de nouveau chercheur. Le lauréat reçoit une subvention de recherche de $ (en plus des $ de la bourse de jeune chercheur). Le D r Grant R.J. Gordon de l Université de Calgary a été en le titulaire de la bourse McDonald. Le D r Gordon s intéresse à la manière dont les cellules cérébrales modifient le diamètre des vaisseaux sanguins du cerveau pendant un modèle d accident vasculaire cérébral connu sous le nom de privation d oxygène et de glucose. Bourse Henry J.M. Barnett La bourse Henry J.M. Barnett a été instaurée en hommage à la contribution exceptionnelle du D r Henry J.M. Barnett en recherche et en éducation sur les AVC ainsi que sur les soins aux patients d AVC au Canada. Ce prix est présenté annuellement à un nouveau chercheur ayant obtenu une note élevée et travaillant en recherche sur les AVC. Le lauréat a droit à une subvention de recherche de $ (en plus de la bourse de jeune chercheur de $). La D re Teresa Y.L. Liu-Ambrose, nouvelle chercheuse à l Université de la Colombie-Britannique, a été la lauréate de la bourse de recherche Henry J.M. Barnett de la Fondation en La D re Liu-Ambrose étudie un groupe d adultes atteints de légères déficiences cognitives liées à des mini-avc. Son projet consiste à évaluer si des exercices aérobiques, trois fois par jour pendant plus de six mois, ont un effet positif sur les fonctions cognitives et les fonctions quotidiennes (comme préparer un repas). En 2011-, le D r Michael Sean McMurtry de l Université de l Alberta a été le lauréat de la bourse de clinicien-chercheur distingué. Le D r McMurtry étudie les moyens de traiter les artères bloquées en utilisant les processus physiologiques naturels de croissance de nouveaux vaisseaux sanguins. Cardiologie préventive - Bourse de perfectionnement en recherche offerte par la 4 e CICP, la Fondation et la SCC Cette bourse de perfectionnement en recherche a été mise sur pied grâce à un octroi provenant des profits de la 4 e Conférence internationale de cardiologie préventive (4 e CICP) tenue à Montréal en La bourse de perfectionnement en recherche est accordée à un individu qui désire parfaire sa formation en cardiologie préventive dans une institution reconnue au Canada ou à l étranger. En 2011-, la D re Lauren C. Bresee de l Université de Calgary a été la titulaire de la bourse de perfectionnement en recherche en cardiologie préventive offerte par la 4 e CICP, la Fondation et la SCC. La D re Bresse étudie l incidence et la prévalence des crises cardiaques, ainsi que les taux d intervention (revascularisation) chez les personnes atteintes ou non de dépression. 4.3 Subventions Les subventions, qui sont évaluées par les pairs sur le plan national, mais financées et administrées par les provinces, représentent la catégorie la plus importante de dépenses en recherche de la Fondation. Le programme de subventions couvre les coûts directs de fonctionnement de la recherche, comme les fournitures de laboratoire, les techniciens et certains équipements. Le montant des subventions varie, mais se situe habituellement entre $ et un maximum de $ par année. En 2011-, 405 subventions (nouvelles et encours) ont reçu du financement, pour un investissement de plus de 29 millions de dollars (voir le tableau 5). La liste des récipiendaires se trouve à l annexe C. Prix de chercheur clinicien distingué Le Prix de chercheur clinicien distingué a été créé en 2009 dans le cadre du concours de jeune chercheur. Ce prix, est décerné au chercheur admissible ayant obtenu la note la plus élevée (p. ex., autorisé à pratiquer dans une discipline de la santé règlementée) dans le cadre du concours de Jeune chercheur. En 2011, ce prix était offert en partenariat avec l Institut de recherche circulatoire et respiratoire. Le Prix de chercheur clinicien distingué comporte une bourse plus élevée ( $) que la bourse de jeune chercheur, en plus d une allocation de recherche annuelle supplémentaire de $. 15