Les parcs naturels régionaux: un atout pour le canton de Berne
|
|
- Rachel Guérin
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Les parcs naturels régionaux: un atout pour le canton de Berne Buts, instruments et toile de fond de la stratégie cantonale des parcs Qu est-ce qu un parc naturel régional? Des régions modèles pour un développement durable Par Christoph Neuhaus, conseiller d'etat Les étapes de la politique bernoise en matière de parcs Les parcs bernois en bref Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques du canton de Berne Office des affaires communales et de l organisation du territoire
2 Qu est-ce qu un parc naturel régional? Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage, article 23g Un parc naturel régional est un vaste territoire à faible densité d occupation qui se distingue par un riche patrimoine naturel et culturel et où constructions et installations s intègrent dans le paysage rural et dans la physionomie des localités. Il a pour objet: a. de conserver et de mettre en valeur la qualité de la nature et du paysage; b. de renforcer les activités économiques axées sur le développement durable, qui sont exercées sur son territoire et d encourager la commercialisation des biens et des services qu elles produisent. Ordonnance sur les parcs, article 25 La forme juridique, l organisation et les ressources financières de l organe responsable du parc doivent garantir la création, la gestion et l assurance de la qualité du parc. Pas de prescription de nouvelles conditions La Confédération distingue, par l attribution du label «Parc naturel régional», des régions qui disposent de remarquables valeurs naturelles et paysagères et qui veulent porter une attention particulière à ce capital. La Confédération ne prescrit ni les lieux ni la façon dont il convient d agir à cet égard. Ce sont au contraire les régions concernées qui sont invitées à réaliser, en disposant du soutien financier de la Confédération et du canton, les mesures appropriées en vue de préserver et de valoriser de manière durable les atouts qui sont les leurs. Le label «Parc» n impose donc aucune nouvelle condition. Il s agit toutefois pour la population et les communes intégrées dans le périmètre d un parc de respecter les dispositions en vigueur dans le domaine de la protection de la nature et du paysage, comme celles qui concernent par exemple la protection des marais ou l entretien de précieux biotopes et réserves naturelles. Les communes situées dans le périmètre du parc sont représentées de manière déterminante au sein de l organe responsable. Lors de la création du parc et dans le cadre de sa gestion, l organe responsable doit veiller à ce que la participation soit: a. garantie à la population; b. possible pour les entreprises et organisations intéressées de la région. Simonetta Sommaruga, conseillère aux Etats du canton de Berne Les parcs naturels régionaux renforcent l image du canton de Berne en tant que site où il fait bon habiter, se détendre et travailler. Werner Luginbühl, conseiller aux Etats du canton de Berne L homme comme la nature vont tirer profit des parcs naturels régionaux. 2
3 Des régions modèles pour un développement durable A l automne 2006, le Grand Conseil du canton de Berne a approuvé pour la période de 2007 à 2010 un crédit de 6,4 millions de francs destiné à la création et à l exploitation de parcs naturels régionaux. Le vote très net (144 oui contre 1 non) a prouvé que les députés et les députées de toutes les familles politiques s accordaient sur le fait que les parcs naturels représentaient une véritable chance pour les régions concernées et pour l ensemble du canton. Depuis cet arrêté du Grand Conseil, la situation a évolué. Des idées encore assez vagues se sont concrétisées et, en automne 2008, l Office fédéral de l environnement a donné au canton de Berne et aux organes responsables des parcs le feu vert à la création des quatre parcs naturels du Chasseral, du Diemtigtal, du Gantrisch et du lac de Thoune- Hohgant. Ce ne sont pas seulement les représentants des milieux politiques, mais aussi la population concernée qui ont des attentes élevées à l égard des parcs naturels régionaux. Ces parcs, par l intermédiaire de leurs organes responsables, doivent: 1. donner des impulsions positives à l économie et en particulier au tourisme, à l agriculture et à la sylviculture; 2. préserver et valoriser les fortes valeurs naturelles et paysagères par des mesures d avenir, adaptées aux conditions locales; 3. développer des offres de détente, de loisirs et de formation proches de la nature et promouvoir la vie culturelle, mais aussi 4. améliorer la coopération supracommunale, suprarégionale comme supracantonale. Les étapes de la politique bernoise en matière de parcs Hier... Février 2002 Avril 2006 Septembre 2006 Fin 2007 Avril 2008 Septembre 2008 Le Conseil-exécutif édicte une fiche de mesure sur les parcs dans le plan directeur cantonal. Le Conseil-exécutif décide d un arrêté sur les jalons de la future politique en matière de parcs. Le Grand Conseil approuve un crédit-cadre de 6,4 millions de francs pour la création de parcs naturels durant la période de 2007 à Le Conseil fédéral met en vigueur la loi sur la protection de la nature et du paysage partiellement révisée et l ordonnance sur les parcs. Le Conseil-exécutif édicte une ordonnance d introduction sur les parcs d une durée de validité limitée. L Office fédéral de l environnement donne le feu vert à la création des parcs du Chasseral, du Diemtigtal, du Gantrisch et du lac de Thoune-Hohgant et leur garantit un soutien financier d un total de 3,4 millions de francs jusqu à fin et demain 3 Printemps 2010 Fin 2010 Fin 2011 Début 2012 Toutes les communes situées dans les périmètres des parcs naturels bernois approuvent les contrats sur les parcs. Les périmètres et les objectifs des parcs naturels sont établis dans le plan directeur cantonal. L Office fédéral de l environnement octroie à tous les parcs bernois le label «Parc d importance nationale» pour la première phase d exploitation d une durée de dix ans. Le Grand Conseil adopte les bases juridiques nécessaires à la future politique du canton de Berne en matière de parcs.
4 A l heure actuelle, les parcs naturels régionaux du canton de Berne sont sur la bonne voie et de nombreux signes laissent penser qu ils obtiendront d ici fin 2011 au plus tard le label «Parc d importance nationale» pour la première phase d exploitation d une durée de dix ans. Les organes responsables disposent de bases solides et bénéficient d une image positive auprès des partenaires de leur région et du canton. Plus de 100 projets différents, de A comme «Alouette lulu» à V comme «VTT Promotion du sport cycliste dans la région» sont en cours de réalisation. A long terme, il est indispensable que les parcs obtiennent des résultats tangibles s ils veulent pouvoir continuer à bénéficier du soutien financier de la Confédération et du canton. Dans bien des cas, il faudra pourtant attendre un certain temps avant que les effets ne soient perceptibles. A une époque caractérisée par la vitesse et l impatience, il existe un certain risque que des groupes concernés, déçus, ne se détournent des parcs si on ne leur présente pas rapidement des résultats spectaculaires. Nos beaux paysages cultivés n ayant pas été modelés du jour au lendemain, il devrait être possible de concevoir que les parcs naturels ne peuvent pas non plus répondre à des attentes élevées dans de brefs délais. Ne dit-on pas que Paris ne s est pas fait en un jour? Il est donc important, pour cette raison également, que les communes soient bien impliquées dans l organe responsable et dans les questions de financement des parcs. C est en définitive la population concernée, qui, par son engagement permanent, contribuera de manière déterminante à la poursuite du succès de chaque projet. fédéraliste éprouvé selon lequel les cercles directement concernés décident d un programme politique qu ils doivent aussi financer dans une large mesure. Il incombe au canton et à la Confédération de soutenir les démarches entreprises localement et de leur faire prendre la direction souhaitée par les instances supérieures. En ma qualité de directeur de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques, je suis le conseiller d Etat compétent en matière de suivi et de financement des parcs naturels régionaux dans le canton de Berne. Je constate avec satisfaction qu au cours de ces dernières années, les parcs ont connu une évolution positive et je félicite leurs responsables de leur important engagement. Je suis particulièrement heureux de la bonne coopération établie tant avec les organes responsables des parcs qu avec les cantons voisins de Neuchâtel (en ce qui concerne le Parc régional Chasseral et le Parc du Doubs), du Jura (Parc du Doubs) et de Fribourg (Parc du Gantrisch). J espère que les parcs naturels régionaux situés à l intérieur des frontières bernoises ou au-delà poursuivront sur la voie du succès et joueront, au cours des dix prochaines années, le rôle de puissants moteurs du développement durable de leur région. Christoph Neuhaus, directeur de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques du canton de Berne Les contrats que les communes situées dans le périmètre des parcs ont conclus ou qu elles doivent encore conclure ces prochains mois offrent une base stable pour l avenir des parcs naturels régionaux. Ces contrats de longue durée se fondent sur le principe Formation de musique populaire «Oesch s die Dritten», Schwarzenegg, près de Thoune La culture et les coutumes font partie d un parc naturel, au même titre qu un beau paysage. Nous sommes très fiers à l idée que notre terre d origine puisse recevoir cette distinction. 4
5 Les parcs bernois en bref Parc régional Chasseral (BE / NE) Le Parc régional Chasseral a été l un des premiers parcs créés en Suisse, il y a environ dix ans. Jusqu en 2008, son périmètre a été fortement élargi. Aujourd hui, il s étend des vignobles des rives ensoleillées du lac de Bienne au Mont Soleil et aux vastes prairies des Franches-Montagnes, en passant par la chaîne du Chasseral et le Vallon de Saint-Imier. Un cinquième de la superficie de ce grand parc aux paysages très variés et d un accès aisé est situé dans le canton de Neuchâtel. Parc régional naturel du Diemtigtal (BE) Le parc naturel le plus petit et le plus compact du canton de Berne englobe l intégralité du Diemtigtal ainsi qu une partie de la commune de Zweisimmen autour du Seebergsee. Ce parc se caractérise notamment par ses vastes alpages et ses domaines skiables familiaux. Au milieu des années quatre-vingt, la commune de Diemtigen s est vu décerner le célèbre Prix Wakker pour son engagement en faveur de son site idyllique et de l entretien de qualité de son habitat dispersé. Parc naturel du Gantrisch (BE / FR) Le parc naturel du Gantrisch s étend du lac Noir à l Aar, près de Belp, et du pont sur la Schwarzwasser à la chaîne du Gantrisch. Outre un site marécageux d importance nationale et des forêts étendues, le parc dispose de nombreux autres atouts paysagers. Ces dernières années, diverses offres ont été créées à l intention des amateurs d aventure ou de détente et la desserte de la zone du parc par les transports publics a été considérablement améliorée. Parc naturel du lac de Thoune-Hohgant (BE) Cette région se distingue par la plus forte densité de paysages «classés» du canton de Berne. On y trouve en effet des sites marécageux d importance nationale, des sites inscrits dans l Inventaire fédéral des paysages, sites et monuments naturels d'importance nationale (IFP) et des districts francs qui témoignent de la valeur des paysages naturels entre l Emmental et l Oberland bernois. En proposant toute une variété d activités, le parc naturel met cette richesse en valeur et en fait bénéficier ses hôtes et la population locale. Parallèlement au Parc du Doubs, un parc naturel devrait être créé au sens du droit français sur l autre rive du Doubs. Patrimoine mondial de l UNESCO Du point de vue de ses objectifs et de ses activités, la région «Alpes suisses Jungfrau-Aletsch» inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l'unesco a de nombreux points communs avec un parc naturel régional. Elle n en est cependant pas un au sens de l article 23g de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage. Depuis l été 2007, la région a une superficie de 824 km 2, dont presque la moitié est située dans le canton de Berne. Autres parcs jouxtant le canton de Berne D autres parcs et projets de parcs sont situés directement à la limite du canton de Berne: la réserve de biosphère de l UNESCO, dans l Entlebuch, qui, en automne 2008, a été le premier parc naturel régional à obtenir le label «Parc» de la Confédération, le parc naturel régional de Thal (en phase de création) et le Parc naturel régional Gruyère Pays-d'Enhaut qui a déposé sa demande de création début Simone, championne du monde de course d orientation, Matthias, entraîneur des membres du cadre national de course d orientation et Malin Niggli-Luder, Münsingen Les parcs naturels vont favoriser un développement durable de notre espace de détente, ce dont nous-mêmes, en tant que sportifs actifs, et les générations futures allons profiter. Parc naturel régional du Doubs Début 2009, le Parc du Doubs a soumis une demande en vue de sa création à la Confédération, qui se prononcera cet automne. Une seule commune bernoise, celle de La Ferrière, est intégrée dans son périmètre.
6 PNR DU DOUBS THAL PNR CHASSERAL RÉSERVE DE BIOSPHÈRE DE L'ENTLEBUCH (UNESCO) GANTRISCH THUNERSEE- HOHGANT PNR GRUYÈRE PAYS-D'ENHAUT DIEMTIGTAL PATRIMOINE MONDIAL DE L'UNESCO SAJA Satelite ESA / Eurimage / swisstopo, NPOC Chasseral Diemtigtal Gantrisch Lac de Thoune - Hohgant Superficie Sur le territoire du canton de Berne 388 km km km km km km km km 2 Communes Sur le territoire du canton de Berne Budget pour la création (2008 à 2011) Subventions fédérales CHF 3,7 millions CHF 1,0 million CHF 2,7 millions CHF 0,5 million CHF 5,0 millions CHF 1,2 million CHF 3,6 millions CHF 1,0 million Impressum Edition / composition / contact: Office des affaires communales et de l organisation du territoire (OACOT), Service de l aménagement cantonal, Nydeggasse 11/13, CH-3011 Berne kpl.agr@jgk.be.ch / Tél. +41 (0) , Photos / sources: Communication du canton de Berne, OACOT, Parcs naturels régionaux du Chasseral, Diemtigtal, Gantrisch et lac de Thoune-Hohgant, Oesch s die Dritten, Jan Pettersson, Oliver Lang, ESA / Eurimage swisstopo / NPOC Date de parution / tirage: Juin 2009 / 500 ex. en français, 2500 ex. en allemand (N f) 6
JURA & TROIS-LACS CONCEPT TOURISTIQUE GLOBAL MASTERPLAN - CONDENSÉ DOCUMENT POUR CONSULTATION DÉCEMBRE 2013
JURA & TROIS-LACS CONCEPT TOURISTIQUE GLOBAL MASTERPLAN - CONDENSÉ DOCUMENT POUR CONSULTATION DÉCEMBRE 2013 1 1. INTRODUCTION Pourquoi un Masterplan et pour quoi faire? Créée en 2011, la destination Jura
Plus en détailChangements importants!
Guide sur les fusions de communes Changements importants! Le présent Guide sur les fusions de communes a été établi en octobre 2005 sur la base des dispositions légales alors en vigueur ainsi que des procédures
Plus en détailCas pratique KIT DE MOBILITÉ LIGHT. Etabli le: 23.12.2004 Actualisé le: 02.10.2013
Cas pratique KIT DE MOBILITÉ LIGHT Etabli le: 23.12.2004 Actualisé le: 02.10.2013 Mobilservice Rédaction PRATIQUE Uwe Schlosser Hirschengraben 2 CH-3011 Berne redaktion@mobilservice.ch www.mobilservice.ch
Plus en détailStatuts FSEA. FSEA Fédération suisse pour la formation continue Version du 28 avril 2009
Statuts FSEA FSEA Fédération suisse pour la formation continue Version du 28 avril 2009 La FSEA en bref La FSEA est l organisation faîtière de la formation continue en Suisse. Ses membres sont des organisations
Plus en détailOrdonnance concernant les districts francs fédéraux
Ordonnance concernant les districts francs fédéraux (ODF) 922.31 du 30 septembre 1991 (Etat le 1 er septembre 2014) Le Conseil fédéral suisse, vu l art. 11 de la loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse
Plus en détailProjet de territoire Suisse
Projet de territoire Suisse Conseil fédéral suisse Conférence des gouvernements cantonaux Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de l aménagement du territoire et de l environnement
Plus en détailInitiative parlementaire Suppression des signes distinctifs pour cycles
08.520 Initiative parlementaire Suppression des signes distinctifs pour cycles Rapport de la Commission des transports et des télécommunications du Conseil des Etats du 4 mai 2010 Madame la Présidente,
Plus en détailUne destination six cantons
Generalversammlung STV, 28.8.2013, Murten Assemblée générale FST, 28 août 2013, Morat Hans Stöckli, Président de Jura & Trois-Lacs Une destination six cantons V. Bourrut Une destination six cantons 1993
Plus en détailStatuts de l association i-net innovation networks switzerland
Statuts de l association i-net innovation networks switzerland 1. Nom et siège «i-net innovation networks switzerland» est une association régie par les présents statuts et subsidiairement par les articles
Plus en détailLE MONITORING DE LA BIODIVERSITE EN SUISSE. Hervé LETHIER, EMC2I
LE MONITORING DE LA BIODIVERSITE EN SUISSE Hervé LETHIER, EMC2I INTRODUCTION OBJECTIFS L INSTRUMENT LES INDICATEURS UN PREMIER BILAN INTRODUCTION OBJECTIF De simples inventaires spécialisés et ciblés Combler
Plus en détailFormation certifiante Le tourisme. Tout naturellement!
formation pour le développement durable sanu Postfach, case postale 3132 Dufourstrasse, rue Dufour 18 CH-2500 Biel-Bienne 3 T: +41 (0)32 322 14 33 F: +41 (0)32 322 13 20 sanu@sanu.ch www.sanu.ch Formation
Plus en détailProjet: Stratégie de la mensuration officielle
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS Projet: Stratégie de la mensuration officielle pour les années 2016 à 2019 Projet de texte du 27.02.2015 Editeur
Plus en détailEvaluation du Réseau Santé Psychique Suisse
Universität Zürich Institut für Politikwissenschaft Forschungsbereich Policy-Analyse & Evaluation Evaluation du Réseau Santé Psychique Suisse Sur mandat de l Office fédéral de la santé publique Thomas
Plus en détailLoi fédérale sur l aménagement du territoire
Délai référendaire: 4 octobre 2012 Loi fédérale sur l aménagement du territoire (Loi sur l aménagement du territoire, LAT) Modification du 15 juin 2012 L Assemblée fédérale de la Confédération suisse,
Plus en détailP RO - enfance. Plateforme Romande pour l accueil de l enfance
P RO - enfance Plateforme Romande pour l accueil de l enfance Rapport de la phase d analyse 1. Résumé Le présent document contient la description du déroulement et des résultats de la phase d analyse des
Plus en détailCREDIT D ETUDE EN VUE DE LA CONSTRUCTION D UNE PASSERELLE SUR LE RHONE RELIANT LES COMMUNES D ONEX ET DE VERNIER.
DA 500 10.09 CREDIT D ETUDE EN VUE DE LA CONSTRUCTION D UNE PASSERELLE SUR LE RHONE RELIANT LES COMMUNES D ONEX ET DE VERNIER. Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux, En 2009, les communes de
Plus en détail1. Créer une société en Suisse occidentale
Nestle, (canton of Vaud) 1. Créer une société en Suisse occidentale Sommaire 1.1 Éligibilité 1.2 Différentes étapes de la création d une société généralités 1.3 Choix de la forme juridique de la société
Plus en détail4.6. LES MILIEUX NATURELS ET OBJETS CLASSES DE LA COMMUNE DE BERNEX ETAT DES CONNAISSANCES
4.6. LES MILIEUX NATURELS ET OBJETS CLASSES DE LA COMMUNE DE BERNEX ETAT DES CONNAISSANCES 4.6.1 Sources d'information 4.6.2 Généralités 4.6.3 Sites et objets naturels dignes d'intérêt de la commune de
Plus en détailModification de l ordonnance concernant l octroi d allégements fiscaux en application de la politique régionale
Annexe 2: questionnaire pour la procédure de consultation Modification de l ordonnance concernant l octroi d allégements fiscaux en application de la politique régionale Questionnaire pour la procédure
Plus en détailTirez le meilleur profit de votre argent. Solutions de placement
Tirez le meilleur profit de votre argent Solutions de placement 2 TIREZ LE MEILLEUR PROFIT DE VOTRE ARGENT Sommaire 3 Bienvenue chez Valiant 4 Solutions de placement Valiant 9 Gestion de fortune 14 Conseil
Plus en détailStatuts de l Association des communes fribourgeoises*
Statuts de l Association des communes fribourgeoises* NOM ET SIEGE Article Sous la dénomination de «Association des communes fribourgeoises», il est constitué une association ayant la personnalité juridique
Plus en détailCas pratique CADASTRE DES OBSTACLES SUR LE RESEAU DE MOBILITÉ DOUCE La population fait la chasse aux obstacles
Cas pratique CADASTRE DES OBSTACLES SUR LE RESEAU DE MOBILITÉ DOUCE La population fait la chasse aux obstacles 10.10.2005 Soutenu par: Mobilservice PRATIQUE c/o beco Economie bernoise Protection contre
Plus en détailLoi fédérale sur le transfert international des biens culturels
Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC) 444.1 du 20 juin 2003 (Etat le 1 er janvier 2012) L Assemblée fédérale de la Confédération
Plus en détail152.1. Loi fédérale sur l archivage. (LAr) Dispositions générales. du 26 juin 1998 (Etat le 1 er août 2008)
Loi fédérale sur l archivage (LAr) 152.1 du 26 juin 1998 (Etat le 1 er août 2008) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l art. 85, ch. 1, de la constitution 1, vu le message du Conseil fédéral
Plus en détailLes cantons, vu les art. 15, 16 et 34 de la loi fédérale sur les loteries et les paris professionnels du 8 juin 1923 1, arrêtent:
Convention intercantonale sur la surveillance, l autorisation et la répartition du bénéfice de loteries et paris exploités sur le plan intercantonal ou sur l ensemble de la Suisse adoptée par la Conférence
Plus en détailSTATUTS DE PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND
PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND STATUTS DE PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND I. BUTS Art. 1 Sous le nom de PATRIMOINE SUISSE, section du Valais romand, il est constitué à Sion une association
Plus en détailStatuts des organisations du monde du travail dans le champ professionnel de la forêt (Ortra Forêt)
Statuts des organisations du monde du travail dans le champ professionnel de la forêt (Ortra Forêt) 12.4.2013 I Nom, siège, but Article 1: Nom de l association Sous le nom «Ortra Forêt Suisse», ci-dessous
Plus en détaild intervention prioritaires de l Etat et les modalités de cette intervention.
DSAS/Avant-projet du 28.02.2014 Loi du... sur les seniors (LSen) Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu la Constitution du canton de Fribourg du 16 mai 2004 (Cst. cant.), notamment ses articles 35 et
Plus en détailTarif commun 7 2012 2016
ProLitteris Société suisse de gestion de droits d auteur pour la littérature et les arts plastiques, coopérative SSA Société suisse des auteurs, coopérative SUISA Coopérative des auteurs et éditeurs de
Plus en détailCahier des charges du secrétaire municipal et administrateur des finances municipales (les définitions personnelles se rapportent aux deux sexes)
1 Commune municipale Cahier des charges du secrétaire municipal et administrateur des finances municipales (les définitions personnelles se rapportent aux deux sexes) I. GENERALITES 1. Bases légales, prescriptions
Plus en détailJERI 2014 Expérience du canton de Fribourg en matière de revêtement phonoabsorbant
Tiefbauamt TBA Expérience du canton de Fribourg en matière de revêtement phonoabsorbant 25 novembre 2014 André Magnin, Ingénieur cantonal, chef du Service des ponts et chaussées Direction de l aménagement,
Plus en détailContrat de prêt FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE
Contrat de prêt entre FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE appelée par la suite STI c/o BFH Spin off Park Faubourg du Lac 103b 2501 Bienne et investit
Plus en détailOrganisé par. .c h. e m. a e u w. août e. t 1er sep. 1 5 se pte m bre. w w w.r o m a n d
Organisé par w 23 013 2.ch ril ndie v a a rom e rd u.to w w t 1er sep t août e e m 31 b re.gruyere-cycling t o www ur.c h 1 5 se pte m bre w w w.r o m a n d iec 1 20 ic lass 3.c h SOMMAIRE Page 1 : Sommaire
Plus en détailSTATUTS DU SYNDICAT POUR. TITRE I. Constitution, siège, durée et but du syndicat
1 STATUTS DU SYNDICAT POUR TITRE I. Constitution, siège, durée et but du syndicat ART. 1 Sous le nom de syndicat pour, il est constitué une association de propriétaires, régie par les art. 60 et ss du
Plus en détailRapport : Sur mandat de Promotion Santé Suisse Avenue de la Gare 52, 1003 Lausanne
Croix-Rouge suisse Département santé et intégration Service santé Werkstr. 18 3086 Wabern Rapport : Examen et ajustement des politiques cantonales dans le cadre du programme «Poids corporel sain» sous
Plus en détail2. Convention avec le Centre électronique de Gestion de la Ville de Neuchâtel (CEG)
Rapport du Conseil communal au Conseil général à l appui d un créditcadre de Fr. 295 000.-- pour le financement général de divers travaux informatiques Monsieur le président, Mesdames et Messieurs les
Plus en détailAssociation Suisse des Managers du Sport Statuts
Association Suisse des Managers du Sport Statuts Statuts Association Suisse des Managers du Sport Page 1 / 11 Statuts de l'association Suisse des Managers du Sport (ASMS) I. NOM ET SIEGE Article 1. L'Association
Plus en détailNouveaux statuts de l Association faîtière suisse pour l animation enfance et jeunesse en milieu ouvert DOJ / AFAJ
Nouveaux statuts de l Association faîtière suisse pour l animation enfance et jeunesse en milieu ouvert DOJ / AFAJ Selon décision l assemblée des membres le 4 juin 2012 1. Dispositions générales 1.1. Sous
Plus en détailFORMATION DU COMMERCE DE DETAIL SUISSE (FCS) BILDUNG DETAILHANDEL SCHWEIZ (BDS) FORMAZIONE NEL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA (FCS)
FORMATION DU COMMERCE DE DETAIL SUISSE (FCS) BILDUNG DETAILHANDEL SCHWEIZ (BDS) FORMAZIONE NEL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA (FCS) ORGANISATION FAÎTIERE DES EMPLOYEURS ET DES ORGANISATIONS PATRONALES
Plus en détailQuickTime et un décompresseur sont requis pour visionner cette image. ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN. 7 avril 2009
ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN 7 avril 2009 Objectifs de l enquête Définir les caractéristiques des clientèles touristiques du Limousin : motivations, profils et comportements Mesurer leur
Plus en détailAPPEL A PROJETS «ITINERAIRES DE DECOUVERTE DANS LE VIGNOBLE ALSACIEN»
APPEL A PROJETS «ITINERAIRES DE DECOUVERTE DANS LE VIGNOBLE ALSACIEN» La création d itinéraires thématiques qui permettent, sous une forme renouvelée, la découverte du vignoble alsacien et apportent une
Plus en détailDépôts auprès de sociétés coopératives, associations et fondations Modification de l'ordonnance sur les banques (Art. 3a al. 4, let.
Dépôts auprès de sociétés coopératives, associations et fondations Modification de l'ordonnance sur les banques (Art. 3a al. 4, let. d OB) Rapport explicatif Juillet 2008 Résumé La réglementation en vigueur
Plus en détailStatuts de Latitude 21, Fédération neuchâteloise de coopération au développement. Dispositions générales. Membres. Latitude 21 - Statuts Page 1
Statuts de Latitude 21, Fédération neuchâteloise de coopération au développement Dispositions générales Art 1 Nom Sous le nom de Latitude 21, Fédération neuchâteloise de coopération au développement (ciaprès
Plus en détailL OAN aussi diversifié que le canton de Berne
L OAN aussi diversifié que le canton de Berne Direction de l économie publique du canton de Berne OAN Office de l agriculture et de la nature Vision Mission La conception et la mise en réseau de l agriculture,
Plus en détailPrise de position de l initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation. La ville fait école
Prise de position de l initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation La ville fait école Avant-propos Barbara Eberhard Conseillère municipale, St-Gall Direction école et sport
Plus en détailStatuts de l association «Réseau Danse Suisse»
Statuts de l association «Réseau Danse Suisse» I. DÉNOMINATION Article premier : Dénomination et siège Sous la dénomination «Réseau Danse Suisse» est constituée une association au sens des articles 60
Plus en détailRapport de gestion du Conseil-exécutif, de l administration cantonale et des autorités judiciaires pendant l année 2004. Rapport. Rapport de gestion
Rapport de gestion du Conseil-exécutif, de l administration cantonale et des autorités judiciaires pendant l année 2004 Rapport Rapport de gestion Chancellerie d Etat du canton de Berne 2005 Editeur: Chancellerie
Plus en détailLes problèmes de dépendance ont toujours une histoire. Il y a des histoires qui finissent bien.
Les problèmes de dépendance ont toujours une histoire. Il y a des histoires qui finissent bien. Information et consultation pour les personnes dépendantes et leurs proches Fondation pour la promotion de
Plus en détailAssurance de protection juridique de circulation et privée (VPR)
Assurance de protection juridique de circulation et privée (VPR) Conditions générales d assurance CGA Edition 01.2011 Contrat But Champ d application Durée Prestations Aperçu Evénements assurés Protection
Plus en détailL école doit être redéfinie comme un lieu de vie et d apprentissage
Document de base de l'initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation L école doit être redéfinie comme un lieu de vie et d apprentissage Impressum Éditeur Initiative des villes
Plus en détailArt 1. Art 2. Le siège de l'association est celui du club qui assume la présidence. Art 3
STATUTS I. Dispositions générales Art 1 L'association, au sens des articles 60 à 79 du Code Civil Suisse, a été fondée en 1907. Elle a porté successivement les noms d'association des Clubs d'aviron du
Plus en détailLoi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014)
Loi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014) du 10 mai 1984 Le Parlement de la République et Canton du Jura, vu les articles 8, lettres d et h, 38 et 39 de la Constitution
Plus en détailInitiative sur les bourses d études : le mauvais chemin vers l égalité des chances dossierpolitique
Initiative sur les bourses d études : le mauvais chemin vers l égalité des chances dossierpolitique 30 mars 2015 Numéro 3 Initiative sur les bourses d études L «Initiative sur les bourses d études», déposée
Plus en détailStatuts Association Pro Senectute Genève
. Statuts Association Pro Senectute Genève Préambule Le présent document, les termes employés pour désigner des personnes sont pris au sens générique ; ils ont à la fois valeur d un féminin et d un masculin.
Plus en détailGestion et contrôle de l entreprise
Gestion et contrôle de l entreprise La Mobilière entend pratiquer un reporting clair et compréhensible et présenter de manière transparente les principes régissant la gouvernance d entreprise au sein du
Plus en détail2.2 Objet du contrôle Il y a lieu de vérifier les points suivants de manière individuelle ou combinée.
Protection des données; examen périodique des applications informatiques; CONDITIONS GÉNÉRALES (également valables lors de recours à des sociétés d audit) 1 Quiconque souhaite charger une société d audit
Plus en détailEVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT INTERMEDIAIRE
OFFICE FEDERAL DES MIGRATIONS (ODM) MESURES D ENCOURAGEMENT DE L INTEGRATION PRISES PAR LA CONFEDERATION : PROGRAMME DES POINTS FORTS 2008-2011 EVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT
Plus en détailCONCEPT ET STRATEGIE MARKETING
CONCEPT ET STRATEGIE MARKETING Page 1 sur 10 TABLE DES MATIERES 1. Analyse SWOT du basket suisse p.3 2. Lignes directrices tirées des principaux outils de gestion p.4 3. Principes marketing au sein de
Plus en détailSTATUTS DE L ASSOCIATION NEUCHATELOISE DE JUDO (ANJ)
STATUTS DE L ASSOCIATION NEUCHATELOISE DE JUDO (ANJ) I. But de l Association Article premier L Association Neuchâteloise de Judo (ANJ), fondée le 28 octobre 1977, est une association politiquement et confessionnellement
Plus en détail«PERSPECTIVES PROFESSIONNELLES» TÉMOIGNAGES
BACHELOR «PERSPECTIVES PROFESSIONNELLES» TÉMOIGNAGES Roger HAUPT senior manager communication services à RUAG Defence, Aigle > MÉTIER / Venant de la technique, je voulais élargir ma palette de compétences.
Plus en détail0.672.959.82. Traduction 1
Traduction 1 0.672.959.82 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Norvège en vue d éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur les successions Conclue le 7 décembre
Plus en détailSTATUTS DE L ASSOCIATION CARITAS JURA
STATUTS DE L ASSOCIATION CARITAS JURA Remarque : Les termes désignant des personnes s appliquent indistinctement aux femmes et aux hommes. Art. 1 DENOMINATION ET SIEGE Sous la dénomination CARITAS JURA(ci-après
Plus en détailswisstlm 3D Version 1.3 Publication 2015 Généralités sur swisstlm 3D
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS Office fédéral de topographie swisstopo swisstlm 3D Version 1.3 Publication 2015 Généralités sur swisstlm 3D Le modèle
Plus en détailStatistique sur l encours des crédits
Statistique sur l encours des crédits COMMENTAIRES I. CARACTÉRISTIQUES DE L ENQUÊTE OBJET DE L ENQUÊTE L enquête englobe tous les crédits et limites accordés au secteur non bancaire. Les opérations sur
Plus en détailStatuts de. Ces statuts ont été adoptés par l Assemblée générale du 23 mars 2010.
Statuts de Ces statuts ont été adoptés par l Assemblée générale du 3 mars 00. Généralités Art. Nom, forme juridique, siège Sous le nom de BIO-JURA, ci-après nommée l Association, est constituée une association
Plus en détailDécret concernant la police du feu
Décret concernant la police du feu du 6 décembre 1978 L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura, vu l article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution cantonale 1),
Plus en détailAVIS. Objet : Demande de permis de lotir à Franc- Waret (FERNELMONT) Réf. : CWEDD/05/AV.276. Liège, le 14 mars 2005
AVIS Réf. : CWEDD/05/AV.276 Liège, le 14 mars 2005 Objet : Demande de permis de lotir à Franc- Waret (FERNELMONT) Avis du CWEDD portant sur une demande de permis de lotir à Franc-Waret (FERNELMONT) L avis
Plus en détailNouvelles exigences pour les entreprises et les réviseurs
Nouvelles exigences pour les entreprises et les réviseurs Modifications du droit des sociétés et introduction d une surveillance de la révision Décembre 2005 Modifications du droit des sociétés En décembre
Plus en détailExposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012
Exposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012 Introduction Le Groupe Co-operators limitée est détenu et dirigé par 45 membres-propriétaires de tout le Canada, issus
Plus en détailmodifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l Etat (LGAF) (D 1 05)
Secrétariat du Grand Conseil PL 11490 Projet présenté par le Conseil d Etat Date de dépôt : 11 juin 2014 Projet de loi modifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l Etat (LGAF) (D 1
Plus en détailSondage : les résultats!
Sondage : les résultats! Avec 104 réponses, le sondage réalisé par le Parti libéral radical de Troistorrents-Morgins s est révélé un franc succès. Sans pouvoir être représentatif, il constitue néanmoins
Plus en détailLa Suisse en chiffres.
ab Edition 2014 / 2015 Emplois selon la division économique en 20 8 La Suisse en chiffres. Emplois par secteur Emplois dans l industrie en % UBS Partenaire de Suisse Tourisme Primaire Agriculture 12 Secondaire
Plus en détailRapport annuel 2013 des Commissions de gestion et de la Délégation des Commissions de gestion des Chambres fédérales
14.004 Rapport annuel 2013 des Commissions de gestion et de la Délégation des Commissions de gestion des Chambres fédérales du 31 janvier 2014 Messieurs les Présidents, Mesdames et Messieurs, Conformément
Plus en détailPromenade numérique à Neuchâtel Promouvoir une mobilité douce et valoriser l urbanisme durable
Promenade numérique à Neuchâtel Promouvoir une mobilité douce et valoriser l urbanisme durable Flâneur d Or 2014 Court Descriptif Dans le cadre des projets urbaine.ch et Holistic, la Ville de Neuchâtel,
Plus en détailGénéralités. 1 Introduction
Le Groupe Helsana comprend Helsana Assurances SA, Helsana Assurances complémentaires SA, Helsana Accidents SA, Avanex Assurances SA, Progrès Assurances SA, Sansan Assurances SA et Maxi.ch Assurances SA.
Plus en détail> REnDRE LE BRuIt visible
> REnDRE LE BRuIt visible > sonbase La Base de données SIG pour la Suisse Déterminer et analyser la pollution sonore pour l ensemble de la Suisse 02 > sonbase La base de données SIG pour la Suisse La base
Plus en détail(10_MOT_112) (maj.) La commission composée de Mesdames et Messieurs les député(e)s :
JANVIER 2011 RC-MOT (10_MOT_112) (maj.) RAPPORT DE MAJORITE DE LA COMMISSION chargée d'examiner l'objet suivant: Motion Frédéric Haenni et consorts demandant l harmonisation de la loi vaudoise sur la fumée
Plus en détailDisparités entre les cantons dans tous les domaines examinés
Office fédéral de la statistique Bundesamt für Statistik Ufficio federale di statistica Uffizi federal da statistica Swiss Federal Statistical Office EMBARGO: 02.05.2005, 11:00 COMMUNIQUÉ DE PRESSE MEDIENMITTEILUNG
Plus en détailLa SCH - un partenaire pour le futur de l hôtellerie et de l hébergement en Suisse. 2. Qu apporte la nouvelle ordonnance sur la SCH?
Société Suisse de Crédit Hôtelier (www.sgh.ch) La SCH - un partenaire pour le futur de l hôtellerie et de l hébergement en Suisse Journée de l Économie Touristique Berne, le 11 mars 2015 Thèmes 1. Vue
Plus en détailGuide du Partenaire OFFICE DE TOURISME de LANGEAIS & CASTELVALÉRIE
Nos valeurs Nos services Devenir partenaire Guide du Partenaire OFFICE DE TOURISME de LANGEAIS & CASTELVALÉRIE année 2015 2 SOMMAIRE Nos valeurs... Nos missions p. 3-4 L équipe associative L équipe salariée
Plus en détailStatuts. Édition du 23.11.2013: Reproduction interdite sans l autorisation de Swiss Volley
Statuts Édition du..0: Reproduction interdite sans l autorisation de Swiss Volley Statuts Suisse Volley 0.4 SOMMAIRE SOMMAIRE... ABREVIATIONS... STATUTS... 4 Chapitre I Généralités... 4 Art. Nom... 4 Art.
Plus en détail15.030. du 6 mars 2015. Messieurs les Présidents, Mesdames, Messieurs,
15.030 Message concernant la ratification du protocole n o 15 portant amendement à la convention de sauvegarde des droits de l homme et des libertés fondamentales (CEDH) du 6 mars 2015 Messieurs les Présidents,
Plus en détailStatuts I. BUT ET SIEGE II. SOCIETAIRES
Case postale 7141 tél. 031 / 323 53 36 3001 Berne fax 031 / 322 37 46 www.svri.ch Statuts I. BUT ET SIEGE Art. 1 But L "Association suisse pour le développement de l informatique juridique" vise à promouvoir,
Plus en détailArgumentaire du PS Suisse en faveur de son initiative pour des impôts équitables
Argumentaire du PS Suisse en faveur de son initiative pour des impôts équitables 2 1. Texte de l initiative Initiative populaire fédérale "Pour des impôts équitables. Stop aux abus de la concurrence fiscale
Plus en détailAccord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études
Version de consultation du 25 octobre 2007 Accord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études du I. Dispositions générales A. Objectifs et principes Art. 1 But de l accord Le présent
Plus en détailBienvenue auprès de l Assurance immobilière Berne (AIB) Entreprise
Bienvenue auprès de l Assurance immobilière Berne (AIB) Entreprise Nous assurons ce que vous avez construit sans pourquoi ni comment. Ainsi, l ensemble des propriétaires immobiliers des environ 400 000
Plus en détailStatistique sur l encours des crédits
Statistique sur l encours des crédits COMMENTAIRES I. REMARQUES GÉNÉRALES OBJET DE L ENQUÊTE L enquête englobe tous les crédits et engagements portant sur l octroi de crédits au secteur non bancaire. Sont
Plus en détailManuel relatif aux ordonnances
Manuel relatif aux ordonnances Les étapes de l élaboration d une ordonnance sur la formation professionnelle initiale Manuel relatif aux ordonnances Impressum Éditeur: Office fédéral de la formation professionnelle
Plus en détailROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg
Ordonnance du 1 er juillet 2003 Entrée en vigueur : 01.07.2003 modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Vu la loi fédérale du 19 mars
Plus en détailAssemblée communale du 15 décembre 2014
Conseil communal de Delley-Portalban 1) Assemblée communale du 15 décembre 2014 Présidence : Présents : Scrutateurs : Philippe Cotting, Syndic 57 citoyens et citoyennes Messieurs Gérald Cantin et Jean-Luc
Plus en détailPays Rhin-Vignoble -Grand Ballon
Pays Rhin-Vignoble -Grand Ballon Schéma Régional de Cohérence Écologique (SRCE) Réunion commission EauBiodiversité-Déchets 22 janvier 2015 DGALN - Direction de l'eau et de la Biodiversité 1 Ordre du jour
Plus en détailS tat u t s. de l Association suisse des cristalliers, collectionneurs de minéraux et fossiles (ASCMF)
S tat u t s de l Association suisse des cristalliers, collectionneurs de minéraux et fossiles (ASCMF) Les présents statuts sont rédigés au masculin. Ils sont également valables pour les deux sexes.. Nom,
Plus en détailSans cet agrément, il est interdit de pratiquer l assurance, en Suisse ou à partir de la Suisse (art. 87 LSA).
Département fédéral des finances DFF Office fédéral des assurances privées OFAP Conditions d octroi de l agrément pour l exercice de l activité d assurance Institution d assurance sur la vie avec siège
Plus en détailStatuts du PS suisse. . A cet effet, il dégage les moyens et les ressources nécessaires.
Statuts du PS suisse Décidés par le Congrès ordinaire de Lugano les 14 et 15 octobre 2000 avec les compléments apportés par le Congrès ordinaire de Zurich les 19 et 20 octobre 2002 avec les compléments
Plus en détail4 appartements de 2 à 5 pièces, 5 garages individuels, chambres hautes, jardin et diverses dépendances. Ferme neuchâteloise
4 appartements de 2 à 5 pièces, 5 garages individuels, chambres hautes, jardin et diverses dépendances. Cette magnifique ferme bénéficie d un ensoleillement optimal du matin au soir et n hésitez pas à
Plus en détailNouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»
Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Odile Quintin Directrice générale de la DG Education et Culture Commission européenne Bruxelles,
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies ECE/CECI/2015/4 Conseil économique et social Distr. générale 30 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration économiques
Plus en détailLES SOINS DE SANTÉ POUR LES MIGRANTS SANS PAPIERS EN SUISSE POLITIQUES
LES SOINS DE SANTÉ POUR LES MIGRANTS SANS PAPIERS EN SUISSE POLITIQUES L ACCÈS AUX SOINS DE SANTÉ AU NOWHERELAND - LA SITUATION EN EUROPE Dans la plupart des pays européens, les migrants sans papiers courent
Plus en détailSuite aux travaux d une sous-commission de la CER-N, un avant-projet a été élaboré en deux volets :
Office fédéral de la justice Mme Emanuella Gramegna Bundesrain 20 3003 Berne Lausanne, le 27 septembre 2013 Prise de position concernant la consultation relative à l initiative parlementaire 10.467 Prévention
Plus en détailPréavis No 22-2006 au Conseil communal
VILLE DE PULLY Municipalité Direction Administration générale, finances et affaires culturelles Préavis No 22-2006 au Conseil communal Fixation du plafond d endettement et du plafond pour les cautionnements
Plus en détail