A. Introduction et aperçu

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "A. Introduction et aperçu"

Transcription

1 La création du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement : critères pour accroître l efficacité et la cohérence du développement international et de l aide humanitaire A. Introduction et aperçu Cette année, le Canada a une occasion rêvée de renforcer son programme de développement international et d aide humanitaire, et de le faire de façon transparente et démocratique. Dans le cadre de son budget 2013, le gouvernement Harper a en effet dévoilé son intention de fusionner le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) avec l Agence canadienne de développement international (ACDI). Selon ce qui a été annoncé, l ACDI, au sein du nouveau ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (MAECD), continuera de jouer le même rôle, toujours axé sur la réduction de la pauvreté et la prestation d aide humanitaire. Julian Fantino, le ministre responsable de l ACDI, a d ailleurs déclaré dans la foulée que cette fusion ferait en sorte «que le développement, le commerce et la diplomatie se retrouvent sur un même pied d égalité». En fait, le budget 2013 nous apprend que le gouvernement «enchâssera dans la loi, pour la première fois, les importants rôles et responsabilités du ministre du développement et de l aide humanitaire», et qu il «mettra à profit les synergies qui résulteront de la fusion pour maximiser l efficacité des ressources disponibles en vue du développement et de l aide humanitaire». Le Conseil canadien pour la coopération internationale (CCCI) salue cette volonté du gouvernement d accorder un poids égal au commerce, à la diplomatie et aux objectifs des politiques de développement afin de garantir la cohérence des politiques au service du développement. Le MAECD est une tribune tout indiquée pour raffermir la cohésion des politiques canadiennes à l égard des pays en développement et pour rendre plus efficaces les efforts du pays en matière de réduction de la pauvreté et d intervention humanitaire. Toutefois, nous croyons que cette fusion présente deux dangers bien réels : elle risque d accroître au contraire le décousu des politiques, et d assujettir encore plus le développement aux impératifs commerciaux et diplomatiques. C est pourquoi le CCCI, de concert avec d autres acteurs du développement international et de l aide humanitaire, a élaboré un ensemble de critères qui définissent notre position par rapport à cette fusion et orientent notre analyse des éléments juridiques et structurels qui en découleront. Nous croyons que le gouvernement doit satisfaire à ces critères s il veut maximiser le potentiel du MAECD et réaliser les objectifs mis de l avant dans son récent budget. Ces critères couvrent trois aspects, soit la législation, l intégration du mandat de l ACDI dans ce nouveau ministère, et la redéfinition du cadre stratégique pour le développement et l aide humanitaire. Nous sommes d avis que contribuer à réduire la pauvreté tout en défendant les droits de la personne et en tenant compte du point de vue des plus démunis trois visées qui sont au cœur de la Loi sur la responsabilité en matière d aide au développement officielle (LRADO) représente un mandat toujours d actualité pour le MAECD. Conséquemment, la prochaine loi et la structure du nouveau ministère doivent consolider l importance accordée à cette mission fondamentale de la politique canadienne. Ces mots prononcés par Nelson Mandela n ont rien perdu de leur justesse : «Vaincre la pauvreté n est pas un geste de charité. C est un acte de justice. Il s agit de protéger les droits humains fondamentaux. Toute personne, partout dans le monde, a le droit de vivre dans la dignité, libre de toute crainte et de toute oppression, libérée de la faim et de la soif, et libre de s exprimer et de s associer comme elle l entend. Cependant, à l aube de ce nouveau siècle, des millions de personnes sont toujours 1/7

2 prisonnières, esclaves et enchaînées. [ ] Tant que la pauvreté persistera, il ne saurait y avoir de véritable liberté.» Puissance attachée aux grandes valeurs que sont la démocratie, la justice et les droits de la personne, le Canada a l obligation morale d être aux premières lignes de la lutte planétaire contre la pauvreté et l injustice. B. Présentation des critères et des moyens pour les atteindre I. Législation et procédures 1. Préserver la Loi sur la responsabilité en matière d aide au développement officielle, qui encadre les dépenses d aide publique au développement (APD) de l ensemble des ministères, et veiller à ce que la prochaine loi en respecte les dispositions. Bien que le Canada ne se soit jamais doté d une loi définissant dans le détail le rôle et le mandat de l ACDI et de son ministre, la LRADO 1 énonce des principes clés qui balisent la prestation de l aide canadienne : celle-ci stipule en effet que l aide fournie à l étranger par le Canada doit viser la réduction de la pauvreté, tenir compte de la réalité des plus démunis et respecter les normes internationales en matière de droits de la personne. Dans une optique de responsabilisation et de transparence, elle oblige aussi tous les ministères à rendre des comptes au Parlement concernant leurs dépenses d aide. De cette exigence résultent deux documents pangouvernementaux, Aperçu de l aide au développement officielle du gouvernement du Canada et Rapport statistique sur l aide internationale, mais aussi une standardisation des rapports produits par les ministères, notamment le MAECI et celui des Finances, qui administrent ces fonds en compagnie de l ACDI. Dans le rapport , la ministre de la Coopération internationale dégageait en outre cinq thèmes prioritaires au sein de l appareil gouvernemental (même si, dans les faits, seuls les trois premiers concernent directement l ACDI) : la sécurité alimentaire, les enfants et les jeunes, la croissance économique durable, la sécurité et la stabilité, ainsi que la démocratie. Toute prochaine loi doit faire sa pierre d assise de la LRADO, dont les préceptes invitent déjà les différents ministères à être plus cohérents et à faire preuve d une meilleure collaboration. S assurer que la LRADO demeure le cadre de référence pour ce qui est de la prestation canadienne d aide publique au développement (APD); Poser la LRADO comme pierre d assise de la prochaine loi pour tout ce qui touche l aide canadienne, y compris l aide octroyée par la MAECD, afin que l objectif de réduction de la pauvreté soit respecté à l échelle gouvernementale; Préciser comment la LRADO s inscrit dans la politique étrangère globale du Canada, en prenant soin de définir des objectifs clairs en matière de coopération au développement; Continuer d assurer un suivi et de produire des rapports comme le prescrit la LRADO, mais en veillant à ce que le MAECD présente des données non agrégées afin de bien distinguer entre les ministères et d avoir un portrait juste de ce qui peut être considéré comme de l aide publique au développement, et sous le leadership du ministre du développement et de l aide humanitaire. 1 Voir Loi sur la responsabilité en matière d aide au développement officielle, L.C. 2008, ch /7

3 2. La loi encadrant le nouveau MAECD doit accorder un mandat fort au ministre du développement et de l aide humanitaire, en lui confiant des pouvoirs précis et distincts au sein du Cabinet, et en lui conférant le même poids que les ministres du Commerce international et des Affaires étrangères. Dans une étude portant sur le Royaume-Uni, la Suède et les Pays-Bas, Ashoff 2 a relevé les principaux facteurs qui, dans ces pays, ont contribué aux succès des efforts gouvernementaux visant à assurer la cohérence des politiques de développement : un engagement net du ministre responsable à ce sujet; la place accordée par le Cabinet au développement; un argumentaire étoffé en faveur d une telle cohérence; une définition nette des mesures à prendre pour y arriver dans les secteurs de politiques clés; une attitude proactive de la part des principaux intervenants; ainsi qu une volonté des ministères de collaborer et de mener des analyses conjointes. D autres chercheurs ont conclu que si l engagement politique est essentiel, la cohérence n est possible qu au sein de structures organisationnelles elles-mêmes conséquentes. Par exemple, la Grande-Bretagne, plutôt que d amalgamer ses mécanismes d aide et de diplomatie, a confié à son ministre responsable de l aide un poste à part entière au sein du Cabinet. Le développement est donc une composante importante et bien distincte de sa politique étrangère globale, étant à ce titre sur le même pied que le commerce et la défense. S assurer que la loi exige un engagement ferme envers le développement et la réduction de la pauvreté; Attribuer au ministre du Développement et de l Aide humanitaire un poste important au sein du Cabinet, ainsi qu un siège à tous les comités du Cabinet et comités parlementaires pertinents; Maintenir le pouvoir de signature du ministre pour toutes les activités associées aux programmes et projets, tout en permettant au besoin la décentralisation et la délégation au sein du nouveau ministère comme sur le terrain; Adapter les structures du ministère de telle sorte qu elles favorisent la réalisation du mandat du ministre par exemple, nommer un sous-ministre adjoint et un sous-ministre délégué qui veilleront à la mise en oeuvre des programmes et politiques de développement et d aide humanitaire. 3. Les rôles et responsabilités du ministre du Développement et de l Aide humanitaire doivent concourir à renforcer l adhésion du Canada aux principes généralement reconnus aiguillant l efficacité de l aide et du développement ainsi que les bonnes pratiques d action humanitaire, et s inscrire dans la continuité du mandat fondamental de l ACDI : améliorer la vie des gens vivant dans la pauvreté, et produire des résultats tangibles et durables. La cohérence requiert que les rôles et responsabilités des ministres du nouveau MAECD soient clairement définis. Afin de s assurer d une politique cohérente forte pour le développement, c est au ministre du développement et de l aide humanitaire de superviser les politiques et programmes liés à l APD tel que défini par la LRADO, et de veiller à ce que le programme de développement du Canada respecte sur le terrain les principes clés de l efficacité de l aide notamment mis de l avant dans la Déclaration de Paris, le Programme d action d Accra et le 2 Guido Ashoff, Enhancing Policy Coherence for Development: Justification, Recognition and Approaches to Achievement, Bonn, Institut allemand de développement, /7

4 Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement. Le nouveau ministère devrait se doter de mécanismes et politiques transparents pour démontrer l engagement du Canada envers la réduction de la pauvreté, les droits humains et les principes humanitaires, dans la mise en œuvre de sa politique étrangère et de commerce. Par exemple, lorsque surviennent des situations d urgence complexes, l un des plus grands défis consiste à accorder ou non une aide humanitaire sans que le verdict soit teinté par les objectifs en matière de politique étrangère. L aide humanitaire et la politique étrangère doivent par conséquent demeurer des dossiers indépendants; pour que les décisions soient jugées impartiales, il est essentiel de respecter les principes humanitaires et d adopter une approche axée sur les besoins. C est d ailleurs pourquoi le règlement n o 1257/96 adopté par le Conseil de l Union européenne prescrit que l aide humanitaire «n est autre que la prévention et l allégement de la souffrance humaine [ ] sur la base de la non-discrimination des victimes [ ] et ne saurait être guidée par ou subordonnée à des considérations politiques». La prochaine loi doit commander un engagement juridique quant à l application de ces principes, établir un cadre de référence en fonction duquel les responsables de l action humanitaire canadienne seront tenus de rendre des comptes, et conforter l opinion publique en posant sans ambages que l aide humanitaire sert la lutte contre la souffrance humaine, et non des fins politiques. Définir clairement les rôles et responsabilités du ministre; Intégrer des principes généralement reconnus en matière d efficacité de l aide et du développement; Reconnaître le fait que le Canada est signataire de la Convention de Genève et d autres cadres juridiques visant à renforcer l application du droit humanitaire international; Adhérer aux principes humanitaires, tels que respect pour l humanité, neutralité, impartialité et indépendance opérationnelle; Assurer la livraison de l aide humanitaire de façon à ce qu elle soit indépendante des autres intérêts nationaux de politique étrangère, sur la base des principes humanitaires; 4. Veiller à ce que le processus d élaboration de la prochaine loi et d un cadre stratégique prévoie un dialogue respectueux, éclairé et constructif au sein du Parlement et une consultation auprès des intervenants canadiens. Les valeurs qui guident les programmes canadiens de développement et d aide humanitaire à l étranger démocratie, droits de la personne, responsabilisation et transparence doivent aussi orienter le processus d élaboration et d approbation de la nouvelle loi canadienne sur l aide. Celle-ci doit prendre la forme d un projet de loi autonome ou de modifications à un projet de loi existant que l on présentera au Parlement et aux comités concernés afin de rallier le plus grand soutien possible. Adopter une loi autonome; Organiser des consultations approfondies auprès des intervenants et tenir des débats fructueux au Parlement. 4/7

5 II. Politiques orientant l intégration du mandat de l ACDI dans le nouveau ministère 5. Afin d appuyer le ministre dans la réalisation de son mandat, appliquer les pratiques exemplaires et les leçons tirées de fusions similaires ayant été opérées dans d autres pays donateurs, et s assurer que des ressources distinctes en matière d analyse politique et géographique sont affectées au développement. Pour l élaboration de la loi et la création de la nouvelle structure qui en découlera, le Canada doit tenir compte de l expérience d autres pays donateurs, comme la Norvège, la Suède, le Danemark, la Belgique et les Pays-Bas : ces pays ont fusionné leurs ministères des Affaires étrangères et du Développement international de différentes manières, mais avec une approche de l aide qui s appuie sur les grands principes internationaux. Dans des pays comme la Norvège, où le budget consacré à l aide est administré par le ministère des Affaires étrangères, les dépenses en la matière ont été clairement délimitées, la priorité demeurant la réduction de la pauvreté. Si l engagement de la Suède envers la cohérence a été inscrit dans la loi, le Royaume-Uni a obtenu le même résultat grâce à un livre blanc présentant sa vision du développement. En 1997, la Suisse a quant à elle adopté une loi fédérale qui définit clairement l engagement du pays à fournir une aide humanitaire ainsi que les principes qui en orientent la prestation : l objectif de l aide suisse est de sauver des vies et d aider les personnes dans le besoin d une façon neutre, impartiale et inconditionnelle. Dans chaque cas, comme nous l avons mentionné précédemment, il s est révélé essentiel de prendre un engagement politique ferme, et de définir soigneusement les buts et les objectifs ainsi que les rôles et les responsabilités qui en découlent. La cohérence des buts et des objectifs ne signifie toutefois pas que tous les ministères doivent travailler exactement de la même façon. Il serait souhaitable que le gouvernement consulte les parties prenantes sur comment le nouveau ministère du Développement pourrait intégrer les programmes bilatéraux aux programmes multilatéraux, aux programmes de partenariat et aux analyses des politiques de développement, tout en maintenant le caractère développemental distinct de ces programmes. S engager fermement à assurer la cohérence des politiques pour le développement qui reflètent les valeurs centrales de droits humains, de durabilité environnementale et de développement inclusif; Définir clairement les buts, les objectifs, les rôles et les responsabilités au sein du nouveau ministère; Préserver les capacités fonctionnelles fondamentales identifiables de prestation de l aide et d analyse des politiques de développement; Établir des mécanismes intra-gouvernementaux de collaboration et de consultation en matière de coopération au développement; Reconnaître explicitement la possibilité de tensions entre les différents objectifs de la politique étrangère, et s engager à adopter des politiques et pratiques transparentes, incluant des consultations au-delà du gouvernement, qui favorisent des synergies entre les autres intérêts de politique étrangère, de commerce et d investissement, sur la base de la promotion des droits humains, de la durabilité environnementale et du développement inclusif. 5/7

6 6. Afin de préserver la prévisibilité et l efficacité de l aide canadienne, réaliser la fusion à un rythme mesuré de sorte que l affectation des fonds destinés au développement et à l aide humanitaire ainsi que la mise en œuvre des programmes ne soient pas interrompues. La fusion pourrait rendre encore plus difficile l amélioration de la prévisibilité de l aide canadienne au développement; le CAD de l OCDE a d ailleurs déjà noté que le Canada accusait un retard sur ce plan. Le gouvernement canadien devra s assurer que la fusion ne retarde pas l affectation des fonds ni la mise en œuvre des programmes, y compris la prestation d une aide humanitaire appropriée et efficace qui vienne rapidement soutenir ceux qui en ont besoin. S engager fermement à préserver les programmes actuels et à fournir rapidement les ressources en matière d aide; Prendre des dispositions pour que l affectation des fonds et les versements ne soient pas interrompus durant la fusion, tout en présentant ces dispositions de façon claire et transparente aux partenaires; S engager publiquement à fournir une aide humanitaire appropriée, rapide et efficace, conformément aux Principes et bonnes pratiques pour l aide humanitaire. III. De la loi à une politique publique de développement et d aide humanitaire bien étayée 7. En consultation avec les principaux intervenants, élaborer un cadre stratégique de développement et d aide humanitaire qui se fonde sur la Loi sur la responsabilité en matière d aide au développement officielle et sur de grands principes reconnus à l échelle internationale, et qui propose une vision ferme et claire de la façon dont le Canada s attaquera à la pauvreté mondiale et à l injustice, dans le cadre des politiques étrangères canadiennes. Par le passé, en raison de l absence d un cadre stratégique clair et englobant pour orienter les efforts de développement du Canada, les modifications apportées aux politiques semblaient arbitraires et manquaient de transparence. En 2012, l Examen de l aide par le CAD a d ailleurs fait ressortir la nécessité pour le Canada de proposer une vision d ensemble du développement. Selon le CAD, cette vision doit s inscrire dans le contexte de sa politique étrangère et définir, pour les cinq à dix prochaines années, «la façon dont sa nouvelle approche de la coopération pour le développement va prendre corps dans des objectifs, une stratégie et des programmes». Elle doit aussi respecter les grands principes de l efficacité de l aide et du développement, et «démontrer [que le Canada] applique les principes humanitaires». Par exemple, l Europe a établi le Consensus européen sur l aide humanitaire, qui reconnaît ouvertement le droit humanitaire international, les principes en la matière et les engagements de l Initiative sur les principes et bonnes pratiques d'action humanitaire. Ce Consensus a été atteint à l issue d un processus consultatif très exhaustif. L absence d un tel cadre empêche le gouvernement de communiquer efficacement sa vision du développement au public. Par conséquent, le CAD de l OCDE recommande aussi que l ACDI «[fasse] preuve d une plus grande ouverture en instaurant un processus régulier de dialogue et de communication afin de tenir ses agents et ses partenaires informés des changements et des mesures de réforme», et qu il élabore des lignes directrices pour les consultations sur les 6/7

7 politiques. Le gouvernement canadien a 45 ans d expérience en la matière, et peut compter sur les pratiques exemplaires et les leçons dégagées par un vaste éventail de spécialistes. Il serait donc très avantageux, lors de l élaboration d un prochain cadre stratégique, d établir un dialogue avec les principaux acteurs du développement et de l aide humanitaire au Canada, notamment les organisations non gouvernementales, les organismes de l ONU, la Croix-Rouge, les organisations de défense des droits de la personne, les universités et les centres de recherche. En définitive, un tel cadre, comme l observe l OCDE, pourrait accroître la responsabilisation et la transparence dans le cadre des processus décisionnels liés aux programmes de développement et d aide humanitaire; il fournirait une justification des priorités et mettrait au jour les liens entre les buts, les objectifs, les politiques, les programmes, les partenariats, les suivis et les rapports du gouvernement au sein de ses différents ministères. Il renforcerait davantage la cohérence des politiques de développement en ce qui a trait aux enjeux prioritaires, et établirait des objectifs clairs pour les ministères concernés. Créer un cadre stratégique pour le développement et l aide humanitaire qui définisse : o la vision du Canada en matière de coopération au développement et d aide humanitaire, en précisant comment elle s arrime à la LRADO, aux engagements internationaux et aux grands principes d aide humanitaire et de développement, au sein de la politique étrangère canadienne; o les buts, les objectifs, les politiques et les programmes proportionnels visant à concrétiser cette vision; o une stratégie pangouvernementale assortie de rôles et de responsabilités clairs, d objectifs transparents et mesurables, ainsi que de résultats escomptés, laquelle s inscrirait dans la lignée des principes d efficacité de l aide et du développement de Paris, d Accra et de Busan ainsi que des Principes et bonnes pratiques pour l aide humanitaire. Mener en temps opportun des consultations publiques ouvertes, constructives et éclairées auprès des intervenants clés du développement et de l aide humanitaire. 7/7

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ Vérification de la gouvernance ministérielle Division de la vérification et de l évaluation Rapport final Le 27 juin 2012 Table des matières Sommaire... i Énoncé d assurance...iii

Plus en détail

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé Rio de Janeiro (Brésil), 21 octobre 2011 1. À l invitation de l Organisation mondiale de la Santé, nous, Chefs de Gouvernement, Ministres

Plus en détail

Notre approche de développement local

Notre approche de développement local Notre approche de développement local Renforcer le pouvoir d agir des personnes et des collectivités La grande marche de la démocratie La Déclaration universelle des droits de l homme adoptée en 1948 affirme

Plus en détail

Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme

Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme Déposé à la Commission de l aménagement du territoire de l Assemblée nationale du Québec Dans le cadre

Plus en détail

Les Principes fondamentaux

Les Principes fondamentaux Les Principes fondamentaux DU MOUVEMENT INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGE Christoph von Toggenburg/CICR Les Principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du

Plus en détail

TROISIEME REUNION DU FORUM SUR L ADMINISTRATION FISCALE DE L OCDE

TROISIEME REUNION DU FORUM SUR L ADMINISTRATION FISCALE DE L OCDE ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT TROISIEME REUNION DU FORUM SUR L ADMINISTRATION FISCALE DE L OCDE 14-15 septembre 2006 Séoul, Corée Déclaration de Séoul (version définitive) CENTRE

Plus en détail

Click to edit Master title style

Click to edit Master title style Le Service des délégués commerciaux MAECI: Orientation et rôle Investissement étranger direct (IED) Anderson Blanc Délégué commercial Click to edit Master title style Investissement & Innovation Coordonnateur

Plus en détail

RÈGLEMENT NO. 2010-02-289 AUX FINS DE DOTER LA MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE D UNE POLITIQUE DE GESTION DES RELATIONS AVEC SES CITOYENS

RÈGLEMENT NO. 2010-02-289 AUX FINS DE DOTER LA MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE D UNE POLITIQUE DE GESTION DES RELATIONS AVEC SES CITOYENS PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE COMTÉ DE RIVIERE-DU-LOUP RÈGLEMENT NO. 2010-02-289 AUX FINS DE DOTER LA MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-PORTAGE D UNE POLITIQUE DE GESTION DES RELATIONS

Plus en détail

Lettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP 2012-2017

Lettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP 2012-2017 UNION INTERPARLEMENTAIRE INTER-PARLIAMENTARY UNION 5, CHEMIN DU POMMIER CASE POSTALE 330 1218 LE GRAND-SACONNEX / GENÈVE (SUISSE) Lettre de mission Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours

Plus en détail

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Annexe à la Déclaration de responsabilité de la direction englobant le contrôle interne en matière de rapports financiers (non vérifiée) Exercice 2011-2012

Plus en détail

Surtout, Données de recherche Canada salue le leadership dont le Groupe 3+ a fait preuve en mettant en branle l actuel processus de consultation.

Surtout, Données de recherche Canada salue le leadership dont le Groupe 3+ a fait preuve en mettant en branle l actuel processus de consultation. Réponse de Données de recherche Canada au document de consultation Tirer profit des données massives : Vers un nouveau cadre stratégique pour l évolution de la recherche numérique au Canada Novembre 2013

Plus en détail

Guide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation

Guide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation Guide sur les mutuelles de formation Règlement sur les mutuelles de formation ÉDITION AVRIL 2008 Dans le cadre d une entente de délégation prévue par la Loi sur le ministère de l Emploi et de la Solidarité

Plus en détail

devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable

devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable VERSION DÉFINITIVE Allocution prononcée par Anthony Ariganello, CGA Président-directeur général CGA-Canada devant le Conseil de surveillance de la normalisation comptable Toronto (Ontario) Le 20 octobre

Plus en détail

Annexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications

Annexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications Annexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications La présente annexe au document de politique du Procureur

Plus en détail

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 septembre 2012 Français Original: anglais A/HRC/FMI/2012/2 Conseil des droits de l homme Forum sur les questions relatives aux minorités Cinquième session

Plus en détail

Plan Stratégique 2008-2013

Plan Stratégique 2008-2013 Plan Stratégique 2008-2013 Version finale Adopté le 26 septembre par le Conseil d administration Septembre 2008 Mission La Société Santé en français est un chef de file national qui assure, en étroite

Plus en détail

La mission et les résultats en chiffres pour 2006-2007 1

La mission et les résultats en chiffres pour 2006-2007 1 La mission et les résultats en chiffres 1 La mission du Protecteur du citoyen Le Protecteur du citoyen a pour mandat, en vertu de la Loi sur le Protecteur du citoyen et, depuis le 1 er avril 2006, en vertu

Plus en détail

Services de conciliation en assurance Cadre de collaboration et de surveillance. Approuvé par le CCRRA en juin 2015

Services de conciliation en assurance Cadre de collaboration et de surveillance. Approuvé par le CCRRA en juin 2015 Services de conciliation en assurance Cadre de collaboration et de Approuvé par le CCRRA en juin 2015 Mise à jour du Forum conjoint des autorités de réglementation du marché financier Réseau de conciliation

Plus en détail

Document d information

Document d information Document d information Direction des finances municipales Janvier 2008 ISBN 978-2-550-51851-8 (PDF seulement) (3 e édition) ISBN 978-2-550-49637-3 (PDF seulement) (1 re édition) La consolidation des états

Plus en détail

LIGNE DIRECTRICE SUR LA GESTION DE LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS

LIGNE DIRECTRICE SUR LA GESTION DE LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS LIGNE DIRECTRICE SUR LA GESTION DE LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS Avril 2010 Table des matières Préambule...3 Introduction...4 Champ d application...5 Entrée en vigueur et processus de mise à jour...6 1.

Plus en détail

Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014

Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014 Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014 Déclaration finale de la Réunion mondiale sur l EPT 2014 Accord de Mascate Préambule 1. Nous, ministres, chefs de délégations,

Plus en détail

Association SYNADEC. Association Loi 1901 Siège social : Association SYNADEC

Association SYNADEC. Association Loi 1901 Siège social : Association SYNADEC Association SYNADEC Association Loi 1901 Siège social : Association SYNADEC Il est fondé, entre les adhérents aux présents statuts, une association régie par la loi du 1er juillet 1901, le décret du 16

Plus en détail

Appendice 2. (normative) Structure de niveau supérieur, texte de base identique, termes et définitions de base communs

Appendice 2. (normative) Structure de niveau supérieur, texte de base identique, termes et définitions de base communs Appendice 2 (normative) Structure de niveau supérieur, texte de base identique, termes et définitions de base communs NOTE Dans les propositions de Texte identique, XXX désigne un qualificatif de norme

Plus en détail

Note de mise en œuvre

Note de mise en œuvre Note de mise en œuvre Objet : appliquant l approche standard ou une AMA Catégorie : Fonds propres N o : A & A-1 Date : Mai 2006 I. Introduction L objectif de cette note de mise en œuvre est de présenter

Plus en détail

ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES

ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES PPB-2006-8-1-CPA ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES Introduction 0. Base légale 1. Le contrôle interne 1.1. Définition et éléments constitutifs 1.2. Mesures

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/MP.PP/2005/2/Add.4 8 juin 2005 Original: ANGLAIS, FRANÇAIS, RUSSE COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE Réunion des Parties à la Convention

Plus en détail

Résumé du projet de loi n 43 visant à modifier la Loi sur les mines

Résumé du projet de loi n 43 visant à modifier la Loi sur les mines Actualité juridique Résumé du projet de loi n 43 visant à modifier la Loi sur les mines Juin 2013 Mines et ressources naturelles Le 29 mai dernier, madame Martine Ouellet, ministre québécoise des Ressources

Plus en détail

LIGNE DIRECTRICE SUR LA CONFORMITÉ

LIGNE DIRECTRICE SUR LA CONFORMITÉ LIGNE DIRECTRICE SUR LA CONFORMITÉ Avril 2009 Table des matières Préambule... 3 Introduction... 4 Champ d application... 5 Entrée en vigueur et processus de mise à jour... 6 1. Cadre de gestion de la conformité...

Plus en détail

Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux

Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux ADARUQ - Novembre 2013 RRI : Un aperçu «Habiliter, faciliter, créer des liens» Habiliter les

Plus en détail

COMMISSARIAT À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA. Vérification de la gestion des ressources humaines

COMMISSARIAT À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA. Vérification de la gestion des ressources humaines COMMISSARIAT À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA Vérification de la gestion des ressources humaines 13 mai 2010 Préparée par le Centre de gestion publique Inc. TABLE DES MATIÈRES 1.0 Sommaire...

Plus en détail

FLEGT Note d Information

FLEGT Note d Information Série 20 Note FLEGT Note APPLICATION DES REGLEMENTATIONS FORESTIERES, GOUVERNANCE ET ECHANGES COMMERCIAUX Directives sur le Contrôle Indépendant INTRODUCTION Le Plan d action de l UE pour l application

Plus en détail

Status de la banque des états de l Afrique Centrale

Status de la banque des états de l Afrique Centrale Status de la banque des états de l Afrique Centrale T I T R E I CONSTITUTION - STATUT JURIDIQUE Article premier La Banque des Etats de l Afrique Centrale (ci-après désignée la Banque) est un établissement

Plus en détail

Normes de mise en œuvre des programmes et applications concrètes. En vigueur à compter du 1 er janvier 2014

Normes de mise en œuvre des programmes et applications concrètes. En vigueur à compter du 1 er janvier 2014 Normes de mise en œuvre des programmes et applications concrètes En vigueur à compter du 1 er janvier 2014 Normes de mise en œuvre des programmes et applications concrètes En vigueur à compter du 1 er

Plus en détail

ASSISTANCE ET RENFORCEMENT DES CAPACITÉS OFFERTS DANS D AUTRES INSTANCES INTERNATIONALES. Document soumis par l Unité d appui à l application *

ASSISTANCE ET RENFORCEMENT DES CAPACITÉS OFFERTS DANS D AUTRES INSTANCES INTERNATIONALES. Document soumis par l Unité d appui à l application * RÉUNION DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR L INTERDICTION DE LA MISE AU POINT, DE LA FABRICATION ET DU STOCKAGE DES ARMES BACTÉRIOLOGIQUES (BIOLOGIQUES) OU À TOXINES ET SUR LEUR DESTRUCTION BWC/MSP/2009/MX/INF.4

Plus en détail

GÉRER SON ENTREPRISE EN RESPECTANT LA LOI SUR LA CONCURRENCE

GÉRER SON ENTREPRISE EN RESPECTANT LA LOI SUR LA CONCURRENCE GÉRER SON ENTREPRISE EN RESPECTANT LA LOI SUR LA CONCURRENCE Pierre-Yves Guay et Yanick Poulin Direction générale des affaires criminelles, Bureau de la concurrence Interprétation Cette présentation n

Plus en détail

SAM/TES Samenwerken voor een meer rechtvaardige maatschappij Travailler ensemble pour une société plus juste

SAM/TES Samenwerken voor een meer rechtvaardige maatschappij Travailler ensemble pour une société plus juste DESCRIPTIF DE VISION SAM/TES Samenwerken voor een meer rechtvaardige maatschappij Travailler ensemble pour une société plus juste Un centre d expertise en tant que balise pour le huissier de justice soucieux

Plus en détail

L égalité femmes-hommes dans le développement : alibi ou réalité? Claudine Drion Le Monde selon les femmes

L égalité femmes-hommes dans le développement : alibi ou réalité? Claudine Drion Le Monde selon les femmes L égalité femmes-hommes dans le développement : alibi ou réalité? Claudine Drion Le Monde selon les femmes Les engagements de la Belgique La loi sur la coopération internationale de 1999 institue l égalité

Plus en détail

NOTE D ORIENTATION DU SECRETAIRE GENERAL. Aide à la consolidation de l état de droit : l approche de l ONU

NOTE D ORIENTATION DU SECRETAIRE GENERAL. Aide à la consolidation de l état de droit : l approche de l ONU U N I T E D N A T I O N S N A T I O N S U N I E S NOTE D ORIENTATION DU SECRETAIRE GENERAL Aide à la consolidation de l état de droit : l approche de l ONU 12-38583 (F) Avril 2008 U N I T E D N A T I O

Plus en détail

Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie

Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie Révision du plan stratégique de Volleyball Canada février 2009 Table des

Plus en détail

Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec

Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec FNHRDCQ CDRHPNQ Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec Il existe 5 détenteurs d ententes au Québec qui ont la responsabilité d administrer les programmes d emploi et de

Plus en détail

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO SUR LA DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO SUR LA DIVERSITE CULTURELLE CULTURELLE Adoptée par la 31 e session de la Conférence Générale de l UNESCO PARIS, 2 NOVEMBRE

Plus en détail

Forum sur le développement social de Roussillon. Assurer l équilibre. 4 juin 2009. Manoir d Youville Île Saint-Bernard, Châteauguay

Forum sur le développement social de Roussillon. Assurer l équilibre. 4 juin 2009. Manoir d Youville Île Saint-Bernard, Châteauguay Forum sur le développement social de Roussillon Assurer l équilibre 4 juin 2009 Manoir d Youville Île Saint-Bernard, Châteauguay Assurer l équilibre Le CLD de Roussillon compte parmi ses instances la commission

Plus en détail

Vérification de la prestation des services ministériels à l AC du MAECI RAPPORT FINAL

Vérification de la prestation des services ministériels à l AC du MAECI RAPPORT FINAL Vérification de la prestation de services ministériels à l AC : Rapport final Vérification de la prestation des services ministériels à l AC du MAECI RAPPORT FINAL Affaires étrangères et Commerce international

Plus en détail

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Odile Quintin Directrice générale de la DG Education et Culture Commission européenne Bruxelles,

Plus en détail

MÉTHODOLOGIE DE L ASSESSMENT CENTRE L INSTRUMENT LE PLUS ADÉQUAT POUR : DES SÉLECTIONS DE QUALITÉ DES CONSEILS DE DÉVELOPPEMENT FONDÉS

MÉTHODOLOGIE DE L ASSESSMENT CENTRE L INSTRUMENT LE PLUS ADÉQUAT POUR : DES SÉLECTIONS DE QUALITÉ DES CONSEILS DE DÉVELOPPEMENT FONDÉS MÉTHODOLOGIE DE L ASSESSMENT CENTRE L INSTRUMENT LE PLUS ADÉQUAT POUR : DES SÉLECTIONS DE QUALITÉ ET DES CONSEILS DE DÉVELOPPEMENT FONDÉS 1. Introduction Placer la «bonne personne au bon endroit» représente

Plus en détail

CFC 450 PROGRAMME DES CADRES DIRIGEANTS SYLLABUS

CFC 450 PROGRAMME DES CADRES DIRIGEANTS SYLLABUS CFC 450 PROGRAMME DES CADRES DIRIGEANTS SYLLABUS AVANT-PROPOS 1. Le Programme des cadres dirigeants (PCD) est un programme de séminaire en résidence de quatre jours et demi à l intention des officiers

Plus en détail

L Organisation mondiale du commerce...

L Organisation mondiale du commerce... L Organisation mondiale du commerce......en quelques mots, l Organisation mondiale du commerce (OMC) est la seule organisation internationale qui s occupe des règles régissant le commerce entre les pays.

Plus en détail

ETUDE DES NORMES ET SAUVEGARDES SOCIALES DE LA REDD-PLUS

ETUDE DES NORMES ET SAUVEGARDES SOCIALES DE LA REDD-PLUS ETUDE DES NORMES ET SAUVEGARDES SOCIALES DE LA REDD-PLUS SYNTHESE INTRODUCTION La présente étude documentaire a été réalisée par le Programme Carbone forestier, Marchés et Communautés (FCMC). Ce programme

Plus en détail

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la sécurité des technologies de l information (TI) Rapport final

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la sécurité des technologies de l information (TI) Rapport final Il y a un astérisque quand des renseignements sensibles ont été enlevés aux termes de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels. BUREAU DU CONSEIL

Plus en détail

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 13 avril 2015 Français Original: anglais E/ECE/1471/Rev.1 Commission économique pour l Europe Soixante-sixième session Genève, 14-16 avril 2015

Plus en détail

Office of the Conflict of Interest Commissioner. Bureau du commissaire aux conflits d intérêts

Office of the Conflict of Interest Commissioner. Bureau du commissaire aux conflits d intérêts Office of the Conflict of Interest Commissioner Bureau du commissaire aux conflits d intérêts Plan d activités triennal 2014-2015 2016-2017 Sommaire Le Bureau du commissaire aux conflits d intérêts (BCCI)

Plus en détail

Le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC)

Le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC) Le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC) Mai 2014 Stratégie de cybersécurité du Canada Depuis la publication de la Stratégie de cybersécurité du Canada en 2010, Sécurité publique

Plus en détail

REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES

REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES Juin 2014 TABLE DES MATIERES REMERCIEMENTS... iii CARTE DU BURUNDI... iv SIGLES ET ABREVIATIONS... v RESUME EXECUTIF... vii CHAPITRE I : INTRODUCTION...

Plus en détail

Œuvrer en tant qu'union à la réalisation d «Un seul Programme» de l UICN

Œuvrer en tant qu'union à la réalisation d «Un seul Programme» de l UICN Œuvrer en tant qu'union à la réalisation d «Un seul Programme» de l UICN Approuvé par le Conseil de l'uicn (76e Réunion, mai 2011) et le Congrès mondial de la nature 2012 (la décision 19). Exposé succinct

Plus en détail

Protocole n 15 portant amendement à la Convention de sauvegarde des Droits de l'homme et des Libertés fondamentales (STCE n 213) Rapport explicatif

Protocole n 15 portant amendement à la Convention de sauvegarde des Droits de l'homme et des Libertés fondamentales (STCE n 213) Rapport explicatif Protocole n 15 portant amendement à la Convention de sauvegarde des Droits de l'homme et des Libertés fondamentales (STCE n 213) Introduction Rapport explicatif 1. La Conférence de haut niveau sur l avenir

Plus en détail

Les orientations de la politique de l information du gouvernement du Canada

Les orientations de la politique de l information du gouvernement du Canada GCDocs du SCT no 15898180 Les orientations de la politique de l information du gouvernement du Canada Association des bibliothèques de recherche du Canada Conférence Léviathan du Nord Mai 2015 Vision de

Plus en détail

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A ONUSIDA/CCP (36)/15.12 Date de publication : 24 juin 2015 TRENTE-SIXIÈME RÉUNION Date : 30 juin - 2 juillet 2015 Lieu : Salle du conseil exécutif,

Plus en détail

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Texte adopté par la Commission du droit international à sa soixante-troisième session, en 2011, et soumis à l Assemblée générale dans le cadre de

Plus en détail

E/CN.6/2010/CRP.9. Compte-rendu de l animateur de la réunion. Distr. limitée 11 mars 2010 Français Original : anglais

E/CN.6/2010/CRP.9. Compte-rendu de l animateur de la réunion. Distr. limitée 11 mars 2010 Français Original : anglais Distr. limitée 11 mars 2010 Français Original : anglais Commission de la condition de la femme Cinquante-quatrième session 1 er -12 mars 2010 Point 3 a) de l ordre du jour Suivi de la quatrième Conférence

Plus en détail

CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD

CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD AVANT-PROPOS Établissement public, l Agence Française de Développement exerce une mission d intérêt public, principalement à l international. CHARTE D ÉTHIQUE

Plus en détail

Ordonnance sur les ressources d adressage dans le domaine des télécommunications

Ordonnance sur les ressources d adressage dans le domaine des télécommunications Ordonnance sur les ressources d adressage dans le domaine des télécommunications (ORAT) Modification du 19 décembre 2001 Le Conseil fédéral suisse arrête: I L ordonnance du 6 octobre 1997 sur les ressources

Plus en détail

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son

Plus en détail

Traduction de la lettre d introduction. 23 janvier 2015. Chères Mme. Peters et Mme. Moreno Fernandez,

Traduction de la lettre d introduction. 23 janvier 2015. Chères Mme. Peters et Mme. Moreno Fernandez, Traduction de la lettre d introduction 23 janvier 2015 Chères Mme. Peters et Mme. Moreno Fernandez, Au nom de l Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU ),

Plus en détail

Étude de cas : création d une section nationale de GOPAC

Étude de cas : création d une section nationale de GOPAC Étude de cas : création d une section nationale de GOPAC www.gopacnetwork.org Note du Secrétariat mondial de GOPAC Le document suivant se veut un point de départ dans l engagement d autres parlementaires

Plus en détail

Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations gouvernementales Tél. : 613-688-2064 Téléc. : 613-852-9696 smith@electricity.

Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations gouvernementales Tél. : 613-688-2064 Téléc. : 613-852-9696 smith@electricity. Proposition prébudgétaire 2015 de l Association canadienne de l électricité (ACÉ) présentée au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations

Plus en détail

Statuts de «pr suisse»

Statuts de «pr suisse» Statuts de «pr suisse» Art. 1 L'Association Sous le nom «Association Suisse de Relations Publiques», «Schweizerischer Public Relations Verband», «Associazione Svizzera di Relazioni Pubbliche», «Swiss Public

Plus en détail

CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU

CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU Préambule Le sport de haut niveau joue un rôle social et culturel de première importance. Conformément aux valeurs de l Olympisme énoncées dans la Charte olympique et aux

Plus en détail

ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE1408105/1.6/SC12/3. Conseil économique et social

ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE1408105/1.6/SC12/3. Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/AC.21/SC/2014/3 Distr. générale 10 septembre 2014 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion de haut niveau sur les transports,

Plus en détail

6.1 L UNIVERSITÉ RECHERCHE... 5... 6

6.1 L UNIVERSITÉ RECHERCHE... 5... 6 DIRECTIVE 2600-035 TITRE : ADOPTION : Comité de direction de l Université Résolution : CD-2008-07-08 ENTRÉE EN VIGUEUR : 8 juillet 2008 MODIFICATION : Comité de direction de l Université Résolution : CD-2014-04-08-05

Plus en détail

Introduction et sommaire

Introduction et sommaire Mémoire de l Association canadienne des professionnels de l insolvabilité et de la réorganisation Introduction et sommaire 277, rue Wellington Ouest Toronto (Ontario) M5V 3H2 Tél. : 416-204-3242 Téléc.

Plus en détail

CADRE DE TRAVAIL. Mai 2008. Autorité des marchés financiers - Mai 2008 Page 1

CADRE DE TRAVAIL. Mai 2008. Autorité des marchés financiers - Mai 2008 Page 1 CADRE DE TRAVAIL Principes à suivre pour les coopératives de services financiers adoptant une approche de notation interne pour le risque de crédit et / ou une approche standard ou de mesure avancée pour

Plus en détail

vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes

vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes 2010 Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes AUTOMNE Chapitre 1 Le Plan d action économique du Canada Bureau du vérificateur général du Canada Le Rapport d automne 2010

Plus en détail

Les 7 Principes fondamentaux

Les 7 Principes fondamentaux Les 7 Principes fondamentaux Les 7 Principes fondamentaux de la Croix-Rouge Humanité Impartialité Neutralité Indépendance Volontariat Unité Universalité La Croix-Rouge trouve son origine dans la solidarité

Plus en détail

NOTE D INFORMATION. Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité

NOTE D INFORMATION. Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité Date : Le 28 octobre 2013 NOTE D INFORMATION Destinataires : Institutions financières fédérales Objet : Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité Les cyberattaques sont de plus en plus

Plus en détail

CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES

CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Index A n o 9 CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Fondement législatif Articles 650, 651 et 654 de la Loi sur les sociétés d assurances (la «Loi») Définitions

Plus en détail

BELGIQUE. Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées

BELGIQUE. Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées BELGIQUE Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées Ouverture de la Conférence DECLARATION DE S.E. Mme BENEDICTE FRANKINET AMBASSADEUR

Plus en détail

FONDATION COMMUNAUTAIRE D OTTAWA POLITIQUE

FONDATION COMMUNAUTAIRE D OTTAWA POLITIQUE FONDATION COMMUNAUTAIRE D OTTAWA POLITIQUE POLITIQUE : PLACEMENT La Fondation communautaire d Ottawa (FCO) est une fondation publique établie dans le but de subventionner un vaste éventail d activités

Plus en détail

Nom. les. autres États. n de l aviation. Organisation. ATConf/6-WP/49 14/2/12. Point 2 : 2.2. Examen de. des accords bilatéraux. consultées.

Nom. les. autres États. n de l aviation. Organisation. ATConf/6-WP/49 14/2/12. Point 2 : 2.2. Examen de. des accords bilatéraux. consultées. Nom Organisation n de l aviation civile internationale NOTE DE TRAVAIL ATConf/6-WP/49 14/2/12 SIXIÈME CONFÉRENCE MONDIALE DE TRANSPORT AÉRIEN Montréal, 18 22 mars 2013 Point 2 : 2.2 Examen de questions

Plus en détail

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE 9ÈME RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM La Valette 27 septembre 2012 DECLARATION FINALE page 1 A l invitation de S.E. George Pullicino,

Plus en détail

GUIDE DE SOUMISSION D UN PROJET DE RECHERCHE

GUIDE DE SOUMISSION D UN PROJET DE RECHERCHE Direction générale adjointe Planification, qualité et mission universitaire Coordination de l enseignement et de la recherche 1250, rue Sanguinet, Montréal, QC H2X 3E7 Tél. : (514) 527-9565 / Téléc. :

Plus en détail

Décision du Haut Conseil du Commissariat aux Comptes

Décision du Haut Conseil du Commissariat aux Comptes DECISION 2007-01 Décision du Haut Conseil du Commissariat aux Comptes Relative aux contrôles périodiques auxquels sont soumis les commissaires aux comptes Séance du 6 juillet 2007 Lors de la séance du

Plus en détail

Plan d action de développement durable 2009-2015. Le développement durable, une question de culture

Plan d action de développement durable 2009-2015. Le développement durable, une question de culture Plan d action de développement durable 2009-2015 Le développement durable, une question de culture Révisé en mars 2013 Note importante Le gouvernement du Québec a autorisé le 29 février 2013 par décret

Plus en détail

Exposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012

Exposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012 Exposé au Comité spécial sur les coopératives de la Chambre des communes 7 août 2012 Introduction Le Groupe Co-operators limitée est détenu et dirigé par 45 membres-propriétaires de tout le Canada, issus

Plus en détail

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements Société canadienne de la sclérose en plaques Juin 2009 Table des matières Contexte... 3 1.0 Mission de la Société canadienne de la sclérose en

Plus en détail

La création d un environnement propice aux organisations de la société civile au Canada

La création d un environnement propice aux organisations de la société civile au Canada La création d un environnement propice aux organisations de la société civile au Canada Les principaux problèmes qui touchent les organisations de développement international et d aide humanitaire canadiennes

Plus en détail

EXPORTATION ET DÉVELOPPEMENT CANADA MANDAT DU COMITÉ DE LA VÉRIFICATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION

EXPORTATION ET DÉVELOPPEMENT CANADA MANDAT DU COMITÉ DE LA VÉRIFICATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION EXPORTATION ET DÉVELOPPEMENT CANADA MANDAT DU COMITÉ DE LA VÉRIFICATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION I. COMPOSITION ET FONCTIONNEMENT DU COMITÉ DE LA VÉRIFICATION 1. Le Comité de la vérification (le «comité»)

Plus en détail

Mémoire relatif au Règlement sur le dépannage et le remorquage des véhicules sur le territoire de la Communauté urbaine de Montréal

Mémoire relatif au Règlement sur le dépannage et le remorquage des véhicules sur le territoire de la Communauté urbaine de Montréal Mémoire relatif au Règlement sur le dépannage et le remorquage des véhicules sur le territoire de la Communauté urbaine de Montréal Présenté à La Commission du développement économique de la Communauté

Plus en détail

CAISSE D ÉCONOMIE SOLIDAIRE DESJARDINS

CAISSE D ÉCONOMIE SOLIDAIRE DESJARDINS CAISSE D ÉCONOMIE SOLIDAIRE DESJARDINS Projet de loi no 27 Loi sur l économie sociale Mémoire présenté au ministère des Affaires municipales, des Régions et de l Occupation du territoire dans le cadre

Plus en détail

GUIDE DU BENEVOLE. Mai 2011

GUIDE DU BENEVOLE. Mai 2011 Mai 2011 GUIDE DU BENEVOLE Le présent document précise les engagements de tout adhérent 1 à Electriciens sans frontières. Ces engagements déclinent de manière opérationnelle les valeurs et principes énoncées

Plus en détail

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement Groupe de la Banque africaine de développement ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement AU SEMINAIRE DE SENSIBILISATION DES SERVICES DE LA BANQUE

Plus en détail

Proposition d un MODÈLE D ORGANISATION DE SERVICES

Proposition d un MODÈLE D ORGANISATION DE SERVICES Proposition d un MODÈLE D ORGANISATION DE SERVICES JUIN 2007 Nous tenons à remercier Madame Suzanne Nicolas, consultante en santé primaire et gestion, pour la consultation qu elle a effectué et le rapport

Plus en détail

Je soussigné(e) Mme, Mlle, M.., reconnaît avoir pris connaissance du règlement ci-dessus et en accepte les conditions. Fait le..

Je soussigné(e) Mme, Mlle, M.., reconnaît avoir pris connaissance du règlement ci-dessus et en accepte les conditions. Fait le.. Fiche d inscription Prévention et Secours Civiques de Niveau 1 (PSC1) DELEGATION LOCALE DE SURESNES Madame Mademoiselle Monsieur NOM d usage : NOM de naissance : Prénom : Date de naissance : Lieu de naissance

Plus en détail

Questionnaire Entreprises et droits humains

Questionnaire Entreprises et droits humains Membres du Avec & Asset Management Questionnaire Entreprises et droits humains 1 2 Présentation des organisations Le CCFD-Terre Solidaire est la première association française de développement. Elle a

Plus en détail

ACCORD DU 27 NOVEMBRE 2013

ACCORD DU 27 NOVEMBRE 2013 MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES Brochure n 3364 Convention collective nationale RÉGIME SOCIAL DES INDÉPENDANTS IDCC : 2796. Personnel de direction Brochure

Plus en détail

Observatoire des Fonctions Publiques Africaines (OFPA)

Observatoire des Fonctions Publiques Africaines (OFPA) Observatoire des Fonctions Publiques Africaines (OFPA) PLACE ET RÔLE DE L ADMINISTRATION - DE LA FONCTION PUBLIQUE - DANS LA MISE EN ŒUVRE DES MISSIONS DE L ETAT ET DE LA VISION NATIONALE DE DEVELOPPEMENT

Plus en détail

LES DROITS CULTURELS. Déclaration de Fribourg

LES DROITS CULTURELS. Déclaration de Fribourg LES DROITS CULTURELS Déclaration de Fribourg Les droits culturels, Déclaration de Fribourg, page 2 considérants 1 principes fondamentaux 2 définitions justifications principes et définitions 3 identité

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies ECE/CECI/2015/4 Conseil économique et social Distr. générale 30 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration économiques

Plus en détail

3. Un crédit à la consommation responsable

3. Un crédit à la consommation responsable 3. Un crédit à la consommation responsable Comité consultatif du secteur financier Rapport 2009-2010 49 Au cours de l exercice 2009-2010, le CCSF a suivi de près l évolution du texte de loi sur la réforme

Plus en détail

ASSOUPLISSEMENTS RELATIFS AUX LOGEMENTS ABORDABLES Assurance prêt hypothécaire pour propriétaires-occupants

ASSOUPLISSEMENTS RELATIFS AUX LOGEMENTS ABORDABLES Assurance prêt hypothécaire pour propriétaires-occupants SOCIÉTÉ CANADIENNE D HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT ASSOUPLISSEMENTS RELATIFS AUX LOGEMENTS ABORDABLES Assurance prêt hypothécaire pour propriétaires-occupants À titre d organisme national responsable de l

Plus en détail