EuroKey Plus. Le système de paiement avec technologie à transpondeur pour effectuer des transactions sans argent dans n importe quelle application.

Transcription

1 30 Systèmes cashless EuroKey Plus Le système de paiement avec technologie à transpondeur pour effectuer des transactions sans argent dans n importe quelle application. Système de paiement prépayé et rechargeable qui permet de fi déliser la clientèle et trouver de vastes applications dans plusieurs secteurs. Permet de gérer campagnes promotionnelles et rabais, aussi sur la base de tranches horaires, pour augmenter les ventes. Disponible dans les versions MDB et Executive, typiquement utilisées dans la distribution automatique, ou Parallèle, pour la gestion d installations électromécaniques présentes, par exemple, dans les lavages auto, laveries libreservice et dans les installations de sport et tourisme. Pour environnements particulièrement humides, possibilité d une version résistante à l humidité avec garnitures étanches. Très versatile, permet d utiliser la même clé sur des machines fonctionnant en environnements différents, aussi bien Executive, MDB ou Parallèle. Les clés sont très robustes et peuvent aussi être mouillées ou piétinées sans dommage. Les clés, au design attractif, occupent un espace réduit. Le système est personnalisable au niveau graphique par quantités.

2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Chaque système est identifi é par 3 codes indiquant gestionnaire, localisation et machine où l appareil est installé. La sécurité est garantie par le contrôle que le lecteur effectue sur chaque clé, avant de commencer la distribution, pour vérifi er que la clé présente ses codes de référence. Les clés prennent les codes d identifi cation du lecteur à la première insertion et donc le gestionnaire n est plus obligé de faire aucune opération de pré-codifi cation. EuroKey Plus peut être installé également sur applications non prédisposées grâce à la plaque frontale (Fig.1) nécessitant seulement 4 trous. Installation Possibilité de connecter au système, sans l aide d interfaces ultérieures, un monnayeur électronique ou un monnayeur rendeur (pour les versions MDB) et un lecteur de billets pour recharger les clés. La programmation de EuroKey Plus est effectuable directement sur site sur la machine hôte, avec PC, Programmer (Fig. 3) ou avec une clé spéciale. La gestion comptable est simple grâce à l emploi d un système rapide de relevé des données. Les données peuvent être exportées aussi au format EVA-DTS, le plus utilisé par les systèmes de gestion des sociétés (pour la version MDB la comptabilité est téléchargée directement de la machine). EuroKey Plus est installable aussi sur les changeurs Changeuro SimplyCoin et MultiCoin, SimplyCoin Air et Autocoin Plus (Fig. 4): ce dernier peut servir aussi comme distributeur de clés. Avec une récolte centralisée dans une seule caisse, tout essai de fraude ou acte de vandalisme est limité, les montants encaissés sont protégés et les opérations de gestion simplifi ées. Possibilité d installer Eurokey aussi sur le dispositif de démarrage lavage auto SimplyStart, sur les systèmes d activation et commande MultiService, Blue Box et Grey Box. Montage frontal Dimensions Montage par l arrière (avec gabarit de perçage) Disponibilité de lexans différents selon le montage vertical ou horizontal (Fig.2). Le matériel et le style de ces lexans offrent un effet esthétique agréable. Montage vertical ou horizontal

3 32 Systèmes cashless Eurokey Plus Version MDB La solution idéale pour les machines de type MDB ou le couplage avec un monnayeur rendeur. Caractéristiques générales Installée sur dispositifs qui présentent un protocole de communication de type série MDB, EuroKey Plus est donc subordonnée à la machine hôte. En mesure de cohabiter avec tout système de paiement qui présente une connexion MDB. La clé utilisateur peut être reconfi gurée par le gestionnaire comme clé spéciale pour offrir des ventes gratuites ou pour effectuer des essais d entretien. Configuration Possibilité de confi gurer: - valeur maxi chargeable sur la clé; - clé pour ventes gratuites; - clés pour l entretien; - liste noire (liste de clés désactivées puisque perdues). Options - plaque frontale; - plaque frontale en métal (inox); - adaptateur 16 pôles à 24 Volt; - lexan horizontal; - terminal pour le chargement de crédits sur comptoir; - kit USB: comprenant 1 carte et 1 câble USB, il permet de connecter Eurokey Plus directement au PC afi n d effectuer sa programmation sans l aide d adaptateurs ultérieurs; - red key (programmation). Outils KysOne Logiciel pour effectuer la programmation et la confi guration de Eurokey Plus. Programmer Outil portable pour programmer le système à clé directement sur site.

4 Systèmes cashless Eurokey Plus Version Executive Le modèle conçu pour les dispositifs de type Executive. Caractéristiques générales Installée sur machines qui présentent un protocole de communication de type série Executive. En mesure de gérer un monnayeur électronique et/ou un lecteur de billets. Prévoit des types différents de clé: - rouge, pour la confi guration du système; - jaune, pour recharger les clés utilisateur en absence de systèmes de paiement; - utilisateur, en couleurs différentes, utilisée par le consommateur fi nal avec possibilité de reconfi guration de la part du gestionnaire comme clé spéciale pour offrir rabais, ventes gratuites ou pour effectuer des essais d entretien. Fonctionnalité La gestion des prix peut avoir lieu en 3 modalités: - executive: les prix sont affi chés sur la machine; - price holding: les prix sont chargés sur le système à clé; - série standard: les prix sont gérés par la machine aussi bien que par le système à clé. Possibilité d affi cher jusqu à 10 lignes de prix différentes, pour un total de 20 prix (10 pour le paiement avec clé et 10 pour le paiement en espèces, en modalité price holding et série standard). Possibilité d effectuer la conversion des crédits chargés sur les clés dans une devise différente. Configuration Possibilité de confi gurer plusieurs paramètres: - modalité de vente individuelle ou multiple en cas de paiement en espèces; - happy hour; - rabais; - bonus; - valeur maxi chargeable sur la clé; - clé pour rabais; - clé pour ventes gratuites; - clés pour l entretien; - liste noire (liste de clés désactivées puisque perdues). Options - red key (programmation); - yellow key (recharge); - plaque frontale; - plaque frontale en métal (inox); - adaptateur 16 pôles à 24 Volt; - lexan horizontal; - terminal pour le chargement de crédits sur comptoir; - kit USB: comprenant 1 carte et 1 câble USB, il permet de connecter Eurokey Plus directement au PC afi n d effectuer sa programmation sans l aide d adaptateurs ultérieurs. Outils KysOne Logiciel pour effectuer la programmation et la confi guration de Eurokey Plus. Permet aussi d exporter les données d audit au format standard EVA- DTS. Programmer Outil portable pour programmer le système à clé directement sur site. Audit Box Dispositif pour le relevé des données d audit.

5 Systèmes cashless Eurokey Plus 34 Version Parallèle Utilisée pour applications de type électromécanique. Interfaces - carte RM 925 pour interfacer 1 prix (avec alimentation intégrée); - cartes KPD/KPM pour interfacer 2/4/8 prix. Caractéristiques générales Apte pour la gestion de dispositifs électromécaniques: largement utilisée dans différents secteurs tels que lavage auto, laveries libre-service, installations sportives et touristiques. Idéale pour activer des services tels que: portails, pistes, machines à laver, machines à sécher, éclairages temporisés, douches, etc. Permet de fi déliser la clientèle avec bonus et rabais, aussi sur la base de tranches horaires. Possibilité de connexion directe d un monnayeur électronique et un lecteur de billets pour recharger les clés. Prévoit plusieurs types de clé: - rouge, pour la confi guration du système; - jaune, pour recharger les clés utilisateur en absence de systèmes de paiement; - utilisateur, en couleurs différentes, utilisée par le consommateur fi nal avec possibilité de reconfi guration de la part du gestionnaire comme clé spéciale pour offrir rabais, ventes gratuites ou pour effectuer des essais d entretien. Disponible en version monoprix et multiprix: la première est apte aux contextes de dimensions réduites, où les services présentent la même valeur d achat. La version multiprix est conçue pour environnements nécessitant d une diversifi cation des prix. Fonctionnalité En mesure de gérer 1 prix (version monoprix) ou 2,4, ou 8 prix différents (modèle multiprix). Configuration 3 différentes configurations sont disponibles pour la version monoprix: - stepper monoprix: le système active le service et maintient celui-ci en état d activation jusqu à recevoir de la part de la machine un signal de fi n distribution; - stepper: le système donne à la machine uniquement une impulsion initiale pour activer le service; - temporisateur: le système active le service et maintient celui-ci en état d activation pour tout le temps préaffi ché. 2 confi gurations sont disponibles pour le modèle multiprix: - stepper multiprix: le système active le service et maintient celui-ci en état d activation jusqu à recevoir de la part de la machine un signal de fi n distribution; - temporisateur: le système active le service et maintient celui-ci en état d activation pour tout le temps préaffi ché. Les deux modèles ont aussi la possibilité de gérer: - bouton de Start pour que l activation du service ait lieu en utilisant ce bouton; - modalité de vente individuelle ou multiple, en cas de paiement en espèces; - valeur maxi chargeable sur la clé, rabais, bonus, happy hour, clés de rabais, clés pour ventes gratuites, clés d entretien; - liste noire (liste de clés désactivées puisque perdues). Options - affi cheur pour signaler le crédit et le temps restant du service; - red key (programmation); - yellow key (recharge); - plaque frontale; - plaque frontale en métal (inox); - adaptateur 16 pôles à 24 Volt; - lexan horizontal; - terminal pour le chargement de crédits sur comptoir; - kit USB: comprenant 1 carte et 1 câble USB, il permet de connecter Eurokey Plus directement au PC afi n d effectuer sa programmation sans l aide d adaptateurs ultérieurs. Outils KysOne Logiciel pour effectuer la programmation et la confi guration de Eurokey Plus. Permet aussi d exporter les données d audit au format standard EVA- DTS. Programmer Outil portable pour programmer le système à clé directement sur site. Audit Box Dispositif pour le relevé des données d audit.

6 MDB Executive Parallèle Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Caractéristiques techniques MDB Executive Parallèle Parallèle mono prix multi prix Lecteur Dimensions (bxhxp) (mm) 88 x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x 41 Poids (g) Alimentation Vdc/24 Vac Vdc/24 Vac 12 Vdc ± 5% Vdc/24 Vac ( %) ( %) ( %) Alimentation à fournir pour - 12 Vdc ± 5% 1,2 A 12 Vdc ± 5% 12 Vdc ± 5% 1,2 A périphériques (sortie) (lecteur de billets); (validateur (lecteur de billets); 12 Vdc ± 5% de pièces) 12 Vdc ± 5% (validateur (validateur de pièces) de pièces) Connexion conforme au conforme au - - standard MDB standard Executive Consommation 30 ma 30 ma 30 ma 30 ma Température de travail C C C C Humidité (non condensée) 0 85% 0 85% 0 85% 1 85% Température de stockage C C C C Entrées - niveau TTL niveau TTL niveau TTL Sorties - open collector open collector avec cartes (non protégés) (non protégés) d interface à 2/4 100 ma (masse 100 ma (masse canaux (KPD/KPM) commune) commune) Clé Technologie utilisée transponder transponder transponder transponder Fréquence de transmission 125 khz 125 khz 125 khz 125 khz Fonctionnalité MDB Executive Parallèle Parallèle mono prix multi prix Modalité de gestion de prix º Prix de vente º º º 1 2/4/8 Modalité de vente en espèces º individuelle/multiple individuelle/multiple individuelle/multiple Modalité de vente manquée Gestion directe du validateur pièces º Gestion directe du lecteur de billets º - Gestion 3 codes (gestionnaire, localisation,machine) N machine à taper par le client º Gestion valeur maxi chargeable sur la clé Gestion de clés différenciées Gestion liste noire Gestion 2 tranches horaires º Gestion bonus - Gestion automatique heure légale Gestion données d audit º Mise à jour fi rmware sur site Fonctions effectuées par le contrôleur MDB 10 prix pour les modalités Série Standard et Price holding. En modalité Executive les prix sont gérés par la machine.

7 Systèmes cashless Eurokey Plus 36 Accessoires Pour la programmation KysOne Logiciel de paramétrage pour EuroKey Plus. Avec KysOne il est possible de confi gurer le système quelle que soit l utilisation (Executive, MDB ou Parallèle). Il permet de saisir les codes de sécurité, de défi nir les modes de gestion des ventes, des clés, de la comptabilité et la politique des prix. Il permet de visualiser et d imprimer les données d audit et de les exporter au format EVA DTS, le plus utilisé par les programmes de gestion dans le secteur de la distribution automatique. Programmer Outil portable pour effectuer les opérations de confi guration et modifi cation des paramètres du système sans l aide d un pc et directement sur site. Il permet aussi de visualiser la comptabilité. Ce dispositif, dûment confi guré, peut être utilisé également pour programmer ou confi gurer la vaste gamme des systèmes de paiement de notre fabrication. Red key - Configuration Le système peut être confi guré également en insérant tout simplement cette clé dans le bloc pour exporter tous les paramètres de confi guration précédemment affi chés avec KysOne. Pour le relevé d audit Box Audit Ce boîtier permet de télécharger et mémoriser les données d audit très aisément jusqu à 80 appareils différents. La lecture de la mémoire est effectuée à travers une simple connexion au pc par USB. Starter Kit Pour toutes les versions de EuroKey Plus, disponibilité d un kit complet pour l installation et pour tester le système aisément et librément. Executive Cd rom de programmation avec interface série, 10 clés utilisateur, 1 clé de programmation, 1 lecteur Eurokey Executive, 1 câblage Executive. MDB Cd rom de programmation avec interface série, 10 clés utilisateur, 1 clé de programmation, 1 lecteur Eurokey MDB, 1 câblage MDB. Parallèle Cd rom de programmation avec interface série, 10 clés utilisateur, 1 clé de programmation, 1 lecteur Eurokey parallèle, 1 carte d interface alimentation, 1 affi cheur, 1 câblage standard.

8 Accessoires Yellow key Chargement crédits C est une clé spéciale dédiée aux utilisateurs fi naux. Pourvue d une valeur préchargée qui sera utilisée par EuroKey Plus pour charger des crédits sur les clés utilisateur. Cette clé est destinée donc aux installations sans validateurs. Apte en particulier pour les petites gestions nécessitant des investissements limités. Adaptateur à 16 pôles à 24 Volt Permet de rendre le système encore plus versatile en permettant l interface aux validateurs présents sur le marché qui utilisent le standard 16 pôles/24 Vdc. Plaque frontale La grande versatilité d EuroKey Plus se retrouve aussi dans la réalisation de cette plaque, spécialement conçue pour les installations par l arrière. Le montage est effectué à travers 4 trous, aisément réalisables aussi sur site. Cet accessoire permet d installer EuroKey Plus sur tout appareillage, idéal donc pour le retrofi tting. Lexan horizontal Remplace le lexan original, en cas d installation horizontale du bloc. Plaque frontale en métal type F6 Pour appliquer Eurokey Plus à la place d une plaque frontale standard d accepteur. Kit USB Comprenant 1 carte et 1 câble USB, il permet de connecter Eurokey Plus directement au PC sans l aide d adaptateurs ultérieurs. Systèmes de rechargement Chargeur et distributeur de clés Installation à encastrement avec ouverture postérieure, serrure à trois points de verrouillage. Réalisé en acier inox 12/10e avec degré de protection IP33. Le rechargement des clés peut être effectué avec pièces, billets, ou carte de crédit. Possibilité de distribution des clés en libre service. Dimensions (bxhxp) (mm): 510 x 760 x 500. Key Charge (pour comptoir ou avec embase) Développé pour centraliser l encaissement d espèces. Son installation est idéale pour les environnements avec beaucoup de distributeurs automatiques qui peuvent être sans validateurs. Ce système garantit une réduction remarquable des coûts de gestion. Possibilité de consulter les opérations effectuées à travers le PC ou box audit. Dimensions (bxhxp) (mm): 260 x 440 x 335. Boîtier de rechargement pour comptoir Le boîtier pour comptoir permet de charger (décharger) des crédits sur clés dans la quantité désirée. Utilisable pour effectuer la vente des crédits, dont la valeur et la devise sont confi gurables par KysOne. Possibilité de lire ou télécharger les données d audit par PC ou Box Audit. Dimensions (bxhxp) (mm): 130 x 180 x 90.