Schindler 6200/6300 Couleurs et matériaux de gammes de décoration.

Transcription

1 Schindler 6200/6300 Couleurs et matériaux de gammes de décoration. Modernisation Schindler

2 Liberté de création. Un design adapté pour un résultat tendance. Jeux de styles d intérieur de cabine Le Schindler 6200/6300 allie à merveille design et fonctionnalité de manière à accroître les sensations de confort et de sécurité des utilisateurs. Conjuguez le style, les couleurs et les options en fonction de votre immeuble. Le soin apporté à la sélection des matériaux en améliorera l esthétique et la convivialité. 2 jeux de styles Optez pour le style Round si vous êtes à la recherche d une esthétique organique et douce ou pour le style Square si un look contemporain aux lignes épurées vous inspire davantage. Les jeux de styles se définissent par la conception des plafonds, des coins et des mains courantes. 5 plafonds Les plafonds s harmonisent parfaitement avec les jeux de styles; ils sont équipés de lampes économiques LED. 41 couleurs Jeu de style Square Communiquez une fonctionnalité moderne avec une décoration intérieure minimaliste aux lignes épurées. Le jeu de style intérieur Square comprend les éléments suivants: Line, Spot ou Square Cabine sans coins Main courante rectiligne en option Jeu de Style: : Parois: Main courante: : Plancher: Square Spot, acier finition mate Lugano Rouge Mascara Rectiligne, aluminium brossé anodisé Gris clair Teintes fraîches ou vives, chaudes ou accueillantes, sélectionnez la couleur des parois et du plancher de votre choix parmi nos quatre gammes de décoration. Combinaisons uniques Si vous souhaitez personnaliser votre cabine d ascenseur, notre concept Libertà vous permet de donner libre cours à votre créativité. Trois étapes pour créer une ambiance personnalisée: 1. Choisissez un jeu de style intérieur 2. Combinez les couleurs des parois et du plancher 3. Ajoutez des accessoires tels que tableaux de commande, miroirs et mains courantes. Jeu de style Round Créez un univers de sensations organiques et douces. Le jeu de style intérieur Round comprend les éléments suivants: Bracket ou Curve Coins arrondis Main courante incurvée en option Jeu de Style: : Parois: Coins: : Plancher: Round Bracket,acier Finition Mate Lugano Citron Capri, Gris Catania anodisé anodisé 2 3

3 Saint Tropez Haut en couleur et polyvalent Parois unicolores/bicolores Rouge Mascara Orange Bologne Orange Tanger Jaune Aswan Pourpre Palerme Citron Capri Gris Suez Marron Sienne Bleu Cadix Vert Tahiti Granada Métal Platinum Maribor Métal Argent Gris Athènes Gris Milan Gris clair Catania* Coins Finition Mate Lugano Poli Saint Tropez Saint Tropez présente une palette variée de couleurs dynamiques et audacieuses: vives et lumineuses ou chaudes et accueillantes. Choisissez une seule teinte pour l intérieur de la cabine ou modifiez la couleur de la paroi arrière pour accroître le contraste une option dont cette gamme de décoration a l exclusivité. Plancher Porte de cabine et façade * Disponible pour la cloison arrière bicolore ** Coins uniquement disponibles pour le 6300 Gris clair Anthracite Préparé pour les planchers fournis par les clients Peint Lucerne Brossé Lausanne Linen Les spécifications, options et teintes sont sujettes à modification. Les cabines et options illustrées dans cette brochure sont fournies à titre d exemple. La teinte et la texture des échantillons présentés sont susceptibles de différer de celles des articles originaux. Jeu de style: : Parois: Main courante: : Plancher: Square Line, acier finition mate Lugano Bleu Cadix Rectiligne, aluminium brossé anodisé Gris clair 4 5

4 Laffitte Éclatant et sophistiqué Parois unicolores Ambre Petersbourg Titane Toronto Argent Leon Bleu Cachemire Anthracite Birmingham Gris Stockholm Bleu Oxford Blanc Santorini Coins Finition Mate Lugano Poli Laffitte Idéales pour les environnements professionnels: les combinaisons de nuances nordiques automnales de cette gamme sophistication au quotidien. Les stratifiés de couleur créent un effet brillant et donnent à la cabine une touche distinguée. Plancher Porte de cabine et façade Gris Gris clair Marron Anthracite Préparé pour les planchers fournis par les clients Peint Lucerne Brossé Lausanne Linen Les spécifications, options et teintes sont sujettes à modification. Les cabines et options illustrées dans cette brochure sont fournies à titre d exemple. La teinte et la texture des échantillons présentés sont susceptibles de différer de celles des articles originaux. ** Coins uniquement disponibles pour le Jeu de style: : Parois: Main courante: : Plancher: Square Spot, acier finition mate Lugano Blanc Santorini Rectiligne, aluminium brossé anodisé anthracite 7

5 San Marco Harmonie et modernisme Parois unicolores Bois Vancouver Bois Slavonie Bois Chicago Bois Arosa Coins Finition Mate Lugano Poli Plancher Porte de cabine et façade Gris clair Anthracite Préparé pour les planchers fournis par les clients Peint Lucerne Brossé Lausanne Linen San Marco Les stratifiés en bois de la ligne San Marco évoquent harmonie et modernité. Quatre styles différents sont proposés. Sélectionnez le type de bois, les couleurs et les finitions pour créer une atmosphère chaleureuse dans votre ascenseur. Gris Marron ** Coins uniquement disponibles pour le 6300 Les spécifications, options et teintes sont sujettes à modification. Les cabines et options illustrées dans cette brochure sont fournies à titre d exemple. La teinte et la texture des échantillons présentés sont susceptibles de différer de celles des articles originaux. Jeu de style: : Parois: Main courante: : Plancher: Round Curve, acier finition mate Lugano Bois Arosa Incurvée, aluminium anodisé 8 9

6 Park Lane Contemporain et durable Parois unicolores Lucerne Brossé Zurich Sombre Brossé Genève Dama Or Doha Finition Mate Lugano Lausanne Linen Coins Finition Mate Lugano Poli Plancher Gris clair Anthracite Préparé pour les planchers fournis par les clients Peint Porte de cabine et façade Lucerne Brossé Lausanne Linen Park Lane La gamme Park Lane se distingue par ses éléments en acier. Six variétés sont disponibles: brillant ou brossé, finition or, avec ou sans motifs. Un design inspirant une modernité discrète et sans prétention. Gris Marron ** Coins uniquement disponibles pour le 6300 Les spécifications, options et teintes sont sujettes à modification. Les cabines et options illustrées dans cette brochure sont fournies à titre d exemple. La teinte et la texture des échantillons présentés sont susceptibles de différer de celles des articles originaux. Jeu de style: : Parois: Main courante: : Plancher: Square Line, acier finition mate Lugano, Zurich sombre brossé Rectiligne, aluminium brossé anodisé Gris 10 11

7 Un aménagement parfait au moyen d accessoires assortis. Accessoires et options. Miroir Les miroirs créent toujours une sensation d espace dans les pièces et locaux qui les accueillent. Pour que votre cabine gagne encore en attrait et en profondeur, vous pouvez équiper la paroi arrière ou les parois latérales d un miroir demi-hauteur ou grand format en verre de sécurité. Mains courantes Bien que le fonctionnement de votre ascenseur soit d un silence et d une douceur irréprochables, la présence de mains courantes crée un sentiment de sécurité. Les mains courantes incurvées et rectilignes en acier s harmonisent avec l aménagement intérieur et le profil de votre cabine. Ces accessoires se montent sur les parois latérales et arrière. Les mains courantes se déclinent dans les finitions suivantes:, Poli ou Brossé. Style incurvées Style rectilignes Gamme de décoration Park Lane, cabine en acier brossé sombre Zurich, plafond Line Gamme de décoration Saint Tropez, cabine monochrome Bleu Cadix, plafond Square Éclairage LED Les éclairages LED des ascenseurs 6200/6300 allient design contemporain et rendement énergétique élevé. En comparaison avec une ampoule ordinaire, les LED ont une durée de vie utile jusqu à vingt fois supérieure pour une consommation d énergie très inférieure. Curve Bracket Style incurvées Ligne Spot Style rectilignes Square Gamme de décoration Saint Tropez, cabine Orange Bologna, plafond Bracket Gamme de décoration Laffitte, cabine Gris Stockholm, plafond Spot 12 13

8 Panneau d indication des paliers (LIP) mm Panneau d indication des paliers mm Interrupteur à clé (COP-K 4) mm Tableau de commande cabine (COP), boutons-poussoirs mm Tableaux de commande de palier, boutons-poussoirs mm Tableau de commande cabine (COP), clavier tactile mm Plaque signalétique mm Tableau de commande (COP), boutons- poussoirs avec interrupteur à clé (COP-K-4) Tableau de commande (COP), boutons tactiles avec interrupteur à clé (COP-K) Tableaux de commande Sélectionnez l un des deux tableaux de commande proposés: notre clavier tactile en verre moderne et élégant ou notre tableau en verre et en acier, muni de boutons-poussoirs mécaniques et alliant pureté des lignes et résistance à l usure. Vous pouvez également les assortir à des tableaux de commande de paliers, des indicateurs et des plaques signalétiques. Ces deux gammes sont compatibles avec toutes les gammes de décoration. Claviers Nos tableaux de commande cabine tactiles disposent de deux options de clavier: une version à dix chiffres permettant aux utilisateurs de composer le numéro de l étage de leur choix (comme sur un téléphone) et une version classique répertoriant chaque étage de l immeuble (plus adaptée aux bâtiments de faible hauteur). Le tableau de commande cabine à boutonspoussoirs n est disponible qu avec la version classique. Tableaux de commande de palier (LOP),boutons tactiles, avec ou sans indicateur de position mm Interrupteur à clé mm 14 15

9 Coins, Tableau de commande Square, acier, finition mate Lugano Bracket, acier, finition mate Lugano Coins aluminium poli Spot, acier, finition mate Lugano Curve, acier, finition mate Lugano Coins aluminium anodisé Interrupteur à clé pour tableau de commande cabine en verre Main courante incurvée, Main courante rectiligne, Main courante incurvée, en aluminium poli Main courante rectiligne, aluminium poli Main courante incurvée, en aluminium brossé Intérieur cabine mixte, concept Libertà Paroi arrière en verre, concept Libertà Main courante rectiligne, aluminium brossé 16 17

10 Libertà personnalisez votre ascenseur., finition mate Lugano Tableaux de commande, boutons-poussoirs Que vous souhaitiez des parois de couleurs différentes ou une combinaison de styles, le concept Libertà vous permet de créer la cabine de vos rêves. Choisissez le plafond, ajoutez la teinte de votre choix parmi nos gammes de décoration et sélectionnez vos options. Parois Saint Tropez Verre, tactile Laffitte San Marco Park Lane Paroi arrière en verre* Miroirs Positionnement Plancher Mains courantes incurvées rectilignes * uniquement disponible pour les cabines de largeur prédéfinie

11 Agrémentez votre ascenseur d une série d accessoires attrayants. Fonctionnalités et options. Exploitation confortable Vous avez besoin de boutons libellés en braille? Un accès limité à votre immeuble est nécessaire? Nos accessoires et options vous permettent de personnaliser votre ascenseur pour qu il réponde à des exigences spécifiques. Les possibilités sont presque infinies. Performances Répondez aux exigences quotidiennes d une utilisation régulière dans votre immeuble comme à toute contrainte exceptionnelle, grâce à notre large éventail d options en matière de performance. Design Le Schindler 6200/6300 vous permet d améliorer sans peine l aspect et la convivialité de votre immeuble. Au-delà des considérations esthétiques, les options de conception technique de cet ascenseur garantissent une adéquation sans faille. Accessibilité Schindler croit fermement à l accessibilité pour tous. L ergonomie et le confort d utilisation ont façonné notre approche des options d accessibilité du Schindler 6200/6300. Tableau de commande cabine horizontal Sécurité La confidentialité et la sécurité peuvent être d une importance capitale, en particulier dans les bâtiments commerciaux. Intégrez en toute sécurité votre ascenseur dans le système de gestion de votre immeuble au moyen de nos options connexes. Écologique Les fonctionnalités respectueuses de l environnement du Schindler 6200/6300 vous permettent de réduire considérablement votre consommation quotidienne d énergie. Sa technologie garantit une mobilité non polluante. Vous souhaitez en savoir plus sur nos fonctionnalités et nos accessoires? Veuillez prendre contact avec votre conseiller Schindler. Plaque signalétique pour tableau de commande cabine en verre Accessoires et options sélectionnés 20 Performances Design Accessibilité Fonctionnement simultanée jusqu à 3 ascenseurs pour le Schindler 6300 et deux pour le Schindler 6200 Accès d un seul côté* Accès par deux côtés 1 Ouverture sélective des portes 1 Pré-ouverture des portes Prolongation de la durée d ouverture des portes Portes à ouverture télescopique (T2)* Portes à ouverture centrale (C2 1, C4) Porte de cabine à accordéon (porte palière battante) 2 Détection de surcharge et visualisation en cabine* Communication bidirectionnelle avec le centre d assistance (téléalarme)* Alarme de télésurveillance intégrée (ETMA)* Remise à niveau automatique de la cabine Retour automatique de la cabine à l étage principal Évacuation manuelle vers l étage le plus proche* Évacuation automatique vers l étage le plus proche Échelle d accès à la cuvette certifiée Communication wireless avec gateway Surveillance et diagnostic à distance Fonctionnement automatique sans interruption Ventilateur de cabine Commande d éclairage du palier Interface de gestion d immeuble Parachute contrepoids pour 1 m/s Jeux de styles intérieurs Round et Square (Schindler 6200 sans coins) Cinq plafonds avec éclairage LED 4 lignes de décoration (Saint Tropez, Laffitte, San Marco, Park Lane) Concept Libertà: design intérieur flexible Préparation du plancher fourni par le client < 13 mm Miroir grand format, largeur déterminée Miroir demi-hauteur, largeur déterminée Plaque signalétique pour COP en verre Plaque signalétique pour COP en acier Main courante incurvée, aluminium poli ou brossé Main courante rectiligne, aluminium poli ou brossé Porte de cabine, poli ou brossé Porte palière peinte (RAL 7032)* Porte palière acier brossé Lucerne Porte palière acier Lausanne Linen Paroi arrière en verre: demi-hauteur 1,3 Paroi arrière en verre: grand format 1,3 Hauteur libre limitée Cuvette peu profonde Options de commande: Collective entraînement (PI)* Collective descente (KA) Commande collective-sélective (KS) Tableaux de commande cabine (COP): Clavier tactile à dix boutons (style téléphone)* Clavier tactile agencement classique jusqu à 23 étages ( - 3 à 23) Sécurité Écologique * Fonctionnalités standard Clavier à boutons-poussoirs agencement classique jusqu à 23 étages COP horizontal avec boutons-poussoirs mécaniques Tableau de commande cabine auxiliaire vertical monté face au tableau de commande cabine principal 1 Braille sur tous les types de COP Bouton d ouverture/fermeture de porte et bouton d alarme* Indicateur de position Affichage visuel de l étage de destination pour KS Indicateur visuel de direction (flèche) Indicateur visuel de l étage de destination (numéro) pour KS Annonce vocale des étages Interrupteur à clé Eclairage de secours en cabine* Tableaux de commande de palier: Tactile* Bouton-poussoir Confirmation visuelle d appel* Confirmation vocale d appel* Indicateur visuel de direction (flèches) Indicateur visuel de position de la cabine (numéro) Interrupteur à clé Monté sur l encadrement de la porte* Monté en applique Rideau lumineux de protection sur les portes (8 faisceaux)* Rideau lumineux de protection sur les portes (16 faisceaux)* Kit de conformité avec la norme EN Fonctionnement sur alimentation électrique de secours Accès réservé et restreint aux étages: par interrupteur à clé par carte d accès par code PIN (clavier en verre à 10 touches du COP) Appel de cabine par clé pour aires de stationnement Retour automatique à l étage principal à partir des niveaux affectés aux aires de stationnement Penthouse: commande de prise en charge de visiteurs Commande incendie BR1 (EN81-73) Avertisseur sonore en cabine ou dans la gaine d ascenseur Entraînement régénératif PF 1 Mode mise en veille Commutation automatique de l éclairage en cabine (marche/arrêt)* Éclairage économique LED* Exempt de COV (composés organiques volatils) Entraînement gearless ni lubrification* Conducteurs et câblages exempts d halogènes Dispositif de ventilation de la gaine Gestionnaire de système d alimentation hybride pour raccordement d une installation photovoltaïque 1 uniquement disponible pour le Schindler uniquement disponible pour le Schindler uniquement disponible pour les cabines de largeur prédéfinie 21

12 Du métro aux gratte-ciels. Mobilité urbaine assurée. La mobilité est une exigence essentielle du monde dans lequel nous vivons et travaillons. Synonyme de mobilité urbaine, Schindler est reconnu comme référence incontournable sur le plan de la qualité et de la sécurité. Près d un milliard de personnes font quotidiennement confiance aux produits et services Schindler. Schindler pourvoit à cette mobilité urbaine d ascenseurs, d escalators et de services conçus dans un souci permanent d efficacité et de durabilité. De la planification à la gestion quotidienne en passant par la construction, Schindler accompagne l édification de bâtiments en préservant leur valeur à long terme. Planification intégrée Produits efficaces Exploitation durable Technologie de pointe Pour répondre aux besoins individuels en matière de transport et mettre en place des solutions de mobilité appropriées, nous ne nous contentons pas de trouver la méthode d installation idéale. Chez Schindler, la planification commence par une analyse et une simulation du trafic afin de déterminer la meilleure solution. Les équipes Schindler possèdent les compétences et les outils indispensables à la planification individuelle: analyse et simulation du trafic avant l installation identification de la solution et de l adaptation optimales configuration d un système intelligent de gestion des déplacements. Notre gamme complète d ascenseurs et d escalators nous permet d élaborer des solutions de mobilité adaptées à toutes les applications et systématiquement équipées de la technologie la plus récente en matière d efficacité énergétique et de transport. Notre gamme d applications est destinée: aux petits immeubles résidentiels et de bureaux aux buildings commerciaux, aux points de vente de détail aux établissements hospitaliers et édifices publics aux environnements à taux de fréquentation élevé aux immeubles de grande hauteur aux paquebots de croisière. Chez Schindler, nous veillons au bon fonctionnement et à la pérennité de vos produits dès le premier jour au moyen: d un réseau global de techniciens d entretien d une disponibilité et d une livraison rapide des pièces de rechange d un centre d appels à réaction rapide d outils de diagnostic et de surveillance électronique. Le progrès se nourrit de l innovation. Par conséquent, nous développons en permanence de nouveaux produits et fonctionnalités plus efficaces et répondant à des normes plus rigoureuses, susceptibles d être intégrés sans difficulté à vos installations. Nos développements d avant-garde: PORT: contrôle d accès et commande de destination Schindler ID: identification des utilisateurs E-Vision: système d information et de divertissement en cabine

13 Rencontre entre une vision et une discipline. Schindler s associe à Solar Impulse. Schindler est l un des principaux partenaires de Solar Impulse, l avion sans carburant dont l objectif est de faire le tour du monde exclusivement propulsé à l énergie solaire. S.A. Schindler Rue de la Source 15 B-1060 Bruxelles Tél. +32 (0) Fax +32 (0) info.bru@be.schindler.com S.A. Schindler Rue de Coquelet 134 B-5000 Namur Tél. +32 (0) Fax +32 (0) info.bru.south@bnl.schindler.com Schindler s.à.r.l. 12, rue du Père Raphael L-2413 Luxembourg Tél Fax schindler.lux@lu.schindler.com Pour plus d informations sur les produits Schindler. Il suffit de scanner le code avec votre smartphone en vous servant du logiciel de lecture de codes QR gratuit. Ce logiciel est préinstallé sur votre téléphone ou téléchargeable gratuitement et sans peine. BNL.6300.INTERIOR_DESIGN.FR.12.13