Production de documents adaptés numériques
|
|
- Stanislas Grenon
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Production de documents adaptés numériques De l imprimé au format Daisy plein texte Judith Proulx Conseillère en technologie adaptée Université de Montréal François Constantin- D Amour Assistant technique à l adaptation de la documentation Université de Montréal francois.constantindamour@umontreal.ca 1
2 PLAN DE LA PRÉSENTATION 1. Historique et caractéristiques du service d adaptation UdeM 2. Les formats adaptés disponibles 3. Plan d intervention en accès à la documentation 4. Le processus d adaptation documentaire 2
3 PLAN DE LA PRÉSENTATION 1. Historique et caractéristiques du service d adaptation UdeM 2. Les formats adaptés disponibles 3. Plan d intervention en accès à la documentation 4. Le processus d adaptation documentaire 3
4 1.1. Historique: Jusqu à 2000: livre audio en format cassette 2002: production de livre Daisy en format audio avec TM (narration humaine), fichier mp3, fichier texte Word structuré Depuis 2011: production de livre Daisy plein texte (voix de synthèse) 2012: documentation de nos méthodes de production 4
5 1.2. Types de situations de handicap à UdeM Troubles d'apprentissage 14% Tr. Déficitaire de l'attention 20% Répartition par déficience Trouble de santé mentale 14% Déficience multiple 3% Tr. envahissant du devel. 2% Tr. Langage et parole 1% Déficience visuelle 6% Déficience auditive 8% Déficience organique 12% Déficience motrice 18% Source: statistiques annuelles AQICESH
6 1.2. Types de situations de handicap à UdeM Troubles d'apprentissage 14% Tr. Déficitaire de l'attention 20% Déficience multiple 3% Répartition par déficience Trouble de santé mentale 14% Tr. envahissant du devel. 2% Tr. Langage et parole 1% Déficience visuelle 6% Déficience auditive 8% Déficience organique 12% Déficience motrice 18% Source: statistiques annuelles AQICESH
7 Nombre d étudiants 1.3. Évolution des besoins de soutien à la documentation au SESH Périodes Source: statistiques annuelles AQICESH
8 Nombre d'étudiants 1.3. Évolution de la clientèle émergente au SESH Périodes Source: statistiques annuelles AQICESH
9 1.4. Services de soutien aux étudiants du SESH Prise de notes Accompagnement Conseils en technologie adaptée Recommandations au ministère pour financement Adaptation de la documentation Organisation des accommodements aux examens 9
10 PLAN DE LA PRÉSENTATION 1. Historique et caractéristiques du service d adaptation UdeM 2. Les formats adaptés disponibles 3. Plan d intervention en accès à la documentation 4. Le processus d adaptation documentaire 10
11 2.1. Les formats adaptés disponibles Chaque format permet de répondre à des besoins particuliers Document numérique image (pdf image) Document numérique accessible (document texte) E-text (document texte avec balises) Livre audio (mp3) DTB audio (dtb avec narration humaine) DTB texte (dtb texte) DTB plein texte (dtb avec synthèse vocale et texte) 11
12 2.2. Caractéristiques du DTB plein texte Contenu accessible en texte et en audio Synchronisation du texte et de l audio Structure accessible (page, phrase, chapitre, section, etc.) Intégration de balises Mise en page et feuille de styles Plusieurs voix et langues disponibles Éléments graphiques intégrés Recherches par mots clefs Signets et des notes personnelles 12
13 PLAN DE LA PRÉSENTATION 1. Historique et caractéristiques du service d adaptation UdeM 2. Les formats adaptés disponibles 3. Plan d intervention en accès à la documentation 4. Le processus d adaptation documentaire 13
14 3.1. Plan d intervention en accès à la documentation 1. Analyse des besoins 2. Acquisition du document 3. Analyse du document 4. Adaptation du document 5. Transmission à l étudiant du document adapté 6. Archivage et catalogage 7. «Feed-back» rétroaction de l étudiant 8. Formation de l étudiant 14
15 3.2. Analyse des besoins Définir les besoins de l étudiant : - ses limitations fonctionnelles - ses capacités technologiques - l environnement technologique - les conditions d utilisation du document 15
16 3.3. Acquisition du document Obtenir un format plus adapté permet de sauver temps Rechercher le document dans les répertoires existants ainsi qu aux maisons d éditions. Respect des droits d auteurs (contrats) Implication de l étudiant - achat, engagement de non distribution Tenir compte de l échéancier de lecture du document 16
17 3.4. Analyse du document 1. La qualité du document original 2. Les caractérisques intrinsèques du document original 3. Les particularités de la structure finale du document 17
18 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document 1. La clarté des polices de caractères 2. Les ombres 3. Les lignes et lettres manquantes 4. Le soulignement et l annotations 5. Barrures électroniques 18
19 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document La clarté des polices de caractères 19
20 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document Les ombres 20
21 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document Les lignes et lettres manquantes 21
22 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document Les lignes et lettres manquantes 22
23 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document Les lignes et lettres manquantes 23
24 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document Le soulignement et l annotation 24
25 3.4. Analyse du document (suite) La qualité du document Serrure électronique Autorisation d accès Images pdf illisibles par ROC 25
26 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document 1. La structure du document 2. Les notes en bas de pages ou en fin de texte 3. Les notes dans les marges et les annotations 4. Les tableaux 5. Les éléments visuels 6. Les symboles mathématique, logiques et autres 7. Les références intratexte (auteurs-dates) 8. Les différentes langues 9. Les dialogues 26
27 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les notes en bas de pages ou en fin de texte 27
28 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les notes dans les marges et annotations 28
29 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les tableaux 29
30 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les éléments visuels 30
31 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les symboles mathématique, logiques et autres 31
32 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les références intratexte 32
33 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les différentes langues 33
34 3.4. Analyse du document (suite) Les caractéristiques du document Les dialogues 34
35 3.4. Analyse du document (suite) Déterminer le plan et l échéancier du document accessible: Selon : La qualité Les caractéristiques L échéancier de l étudiant Les besoins de l étudiant 35
36 3.5. Adaptation du document 1. La numérisation 2. La reconnaissance optique de caractères 3. La correction du texte 4. L ajout de balises et la mise en page 5. La production du DTB et la synthèse vocale 36
37 3.6. Transmission du document adapté Différents moyens disponibles: Disque compact Clef USB Site SFTP Dépôt numérique universitaire Bibliothèque... Protection numérique et contractuelle du document (ex: format chronodégradable) Contrat d engagement 37
38 3.7. Archivage et catalogage Archiver et cataloguer les documents adaptés pour la réutilisation Sur quel médium? Combien de copies? Qui doit archiver et cataloguer? Quoi archiver et cataloguer? Quelles normes de catalogage utiliser? Qui a accès aux archives? Vers un catalogage collectif et accessible. 38
39 3.8. Feed-back de l étudiant La perception de l étudiant sur: Les différents formats disponibles et leur accessibilité L utilisation de la technologie et les stratégies d études Les différents logiciels et leur convivialité 39
40 3.9. Formation des étudiants Vers l autonomisation Les différents produits disponibles L utilisation efficace des technologies La recherche de documents adaptés 40
41 PLAN DE LA PRÉSENTATION 1. Historique et caractéristiques du service d adaptation UdeM 2. Les formats adaptés disponibles 3. Plan d intervention en accès à la documentation 4. Le processus d adaptation documentaire 41
42 4. PROCESSUS D ADAPTATION DOCUMENTAIRE 1. L équipement de base 2. La chaîne de production 3. La numérisation 4. La reconnaissance optique de caractères 5. La correction du texte 6. La mise en page, les styles et l ajout de balises 7. La production du DTB et la synthèse vocale 42
43 4.1. L équipement de base 1. Numériseur : grand format, distribution automatique et à plat, capacité commerciale 2. Ordinateur performant 3. La planche à trancher VS un couteau de précision et une règle en métal 4. Deux écrans 5. Logiciel de création de document (Acrobat professionnel) 6. Logiciel de reconnaissance optique de caractères 7. Logiciel de production de livres DTB 43
44 4.1. Le matériel de base (suite) Deux écrans 44
45 4.1. Le matériel de base (suite) Logiciel de reconnaissance optique de caractères 45
46 4.1. Le matériel de base Logiciel de production de livres DTB 46
47 4.2. La chaîne de production Format de base Document imprimé Document numérique image Document texte numérique Document E-text Adaptation Numérisation automatique ou manuelle Reconnaissance de caractères Ajouts de balises, mise en page et formatage Synthèse vocale Temps de production par étape (p/h) Auto: +1000p/h Manuelle: 200p/h 25 à 100p/h Selon la complexité 20 à 100p/h Selon la complexité Voix unique: +1000p/h Multiple voix ou langues: 25 à +200p/h Format adapté Document numérique image Document texte numérique Document E-text DTB plein texte 47
48 4.3. La numérisation «Norme» de 300 ppp en teinte de gris Numérisation manuelle VS numérisation par alimentation automatique Production de documents accessibles en format image. 48
49 4.3. La numérisation (suite) En noir et blanc 49
50 4.3. La numérisation (suite) 75 ppp en teintes de gris le desk de rependre sua bunks du Jeune et la peur de k st arediscr, lcs peeets WM.., wove. a sipbmu le kilo eu aloe de la bonze at de la Cinp:billtE qu'il Epeeuueet. eta. Il eu probable Queee type de feeteers pue mein. aujourd'hui of nee ces Oats :deet plus tifquernromt amuck pee lee ulcrimes, pr. au etcieua par ln divers intervenants (professeur, inlir mitre aeolaire, travailleur welt!) mieux iefomtes qu'us ne l'enieee. mois bestnan hdone. sale h l'attake, 50
51 4.3. La numérisation (suite) 300 ppp en teintes de gris le désir de répondre aux besoins du jeune et la peur de le stigmatiser, les parents hésitent souvent a signaler le délit en raison de la honte et de la culpabilité qu'ils éprouvent, etc. Il est probable que ce type de facteurs joue moins aujourd'hui et.e ces délits soient plus fréquemment dénoncés par les victimes, pris au sérieux par les divers intervenants (professeur, infirmière scolaire. travailleur social) mieux informés qu'ils ne l'étaient, moins hésitants a donner suite à l'affaire. 51
52 4.4. La reconnaissance de caractères Le logiciel de reconnaissance de caractères La reconnaissance en «texte brut» ou sans mise en page ni formatage La correction de la ROC «proofread» 52
53 4.4. La reconnaissance de caractères Le programme de reconnaissance optique de caractères 53
54 4.4. La reconnaissance de caractères (suite) La ROC en texte brut «Plain text» 54
55 4.4. La reconnaissance de caractères (suite) Quelques erreurs communes de la ROC: Les notes en bas de page Les tableaux Les textes en colonnes Lettrines Les annotations et les notes en marges Les chiffres et les symboles La mise en page et le formatage 55
56 4.4. La reconnaissance de caractères Les tableaux (suite) % QUÉBEC UNIVERSITÉS HOMMES FEMMES TOTAL Université Bishop's Université Concordia Université Laval Université McGill Université de Montréal Université de % Sherbrooke Université du Qc en Abitibi % Témiscamingue Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Montréal Université du Québec en % Outaouais Université du Québec à Rimouski Université du Québec à Trois-Rivières École nationale d'administration % publique École Polytechnique de Montréal École de technologie 147 supérieure HEC Montréal TÉLUQ, l'université à distance de % l'uqam Total % ,7% ,4% % % % % ,1% ,1% ,4% % %
57 Total La reconnaissance de caractères (suite) Erreurs communes de la ROC: Les tableaux UNIVERSITÉS HOMMES FEMMES TOTAL % QUÉBEC Université Bishop's % Université Concordia % Université Laval % Université McGill % Université de Montréal % Université de Sherbrooke Université du Qc en Abitibi- Témiscamingue Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Montréal Université du Québec en Outaouais Université du Québec à Rimouski Université du Québec à Trois-Rivières École nationale d'administration publique École Polytechnique de Montréal École de technologie supérieure % ,7% ,4% % % % % ,1% ,1% ,4% HEC Montréal % TÉLUQ, l'université à % distance de l'uqam 57
58 4.4. La reconnaissance de caractères (suite) Ajout des balises demandant un apport visuel: Les numéros de pages Les notes en bas de pages Les tableaux Etc. 58
59 4.5. La correction du texte Corriger avec un programme de traitement de texte Les balises: fusion des normes E-text (Canadian Braille Authority, 2004) et les normes de narration La structure du document et la mise en page selon l original L accessibilité des tableaux ( bilite/) 59
60 4.6. La mise en page, les styles et l ajout de balises Les feuilles de styles et la mise en page : Les sections Les chapitres Les sous-sections Les marges La taille de la page La pagination (page préliminaire et page normale) L ajout d une page titre selon les normes E-text 60
61 4.6. La mise en page, les styles et l ajout de balises Les balises: En majuscule Sur une ligne séparée Noter le début et la fin des éléments PAGE TABLE DES MATIÈRES NOTE EN BAS DE PAGE TABLEAU (avec son titre et sa description si possible) LISTE ÉLÉMENT VISUEL (avec son titre et sa description si possible) NOTE D ADAPTATION ENCADRÉ EMPHASE CITATION Etc. 61
62 4.7. La production du DTB et la Logiciel de création de DTB La structure des titres et sous-titres La pagination incluant les pages titres, l endo, les pages courantes et les pages préliminaires Du texte à parole Les métadonnées synthèse vocale La protection du document et son accessibilité 62
63 4.7. La production du DTB et la synthèse vocale 63
64 4.7. La production du DTB et la synthèse vocale 64
65 4.7. La production du DTB et la synthèse vocale Les principales caractéristiques des programmes de synthèse vocale : Les voix Les langues Le dictionnaire La lecture de la mise en page et autres éléments La correction de la prononciation 65
66 4.7. La production du DTB et la synthèse vocale 66
67 4.7. La production du DTB et la synthèse vocale 67
68 LES DÉFIS FUTURS Plus de formats Catalogage intégré et accessible Gestion des droits d auteur La sécurité dans le transfert des fichiers Améliorer l accessibilité des éléments graphiques et des symboles Rester à jour! 68
69 Documentation complémentaire Canadian Braille Authority. 2004, Guidelines for the Production of E-text. Round Table. 2011, Round Table on Information Access for People with Print Disabilities Inc., (consulté le ) Québec. 2009, Standards sur l'accessibilité du Web, (consulté le ). PCCAW. Rendre un document Word accessible, (consulté le ) Inca. 2012, Création d'un document accessible avec Microsoft Word , (consulté le ). 69
70 Merci de votre attention Judith Proulx Conseillère en technologie adaptée Université de Montréal D Amour Assistant technique à l adaptation de la documentation Université de Montréal François Constantin- francois.constantindamour@umontreal.ca 70
Inscriptions au trimestre d automne 2012 : quelques observations
Inscriptions au trimestre d automne 2012 : quelques observations Légère hausse des inscriptions Au trimestre d automne 2012, 294 911 étudiantes et étudiants se sont inscrits dans les universités québécoises,
Plus en détailNous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette
Nous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette Diamond, Centre de réadaptation InterVal Lyne Dufresne,
Plus en détailProgrammes offerts en partenariat dans les établissements universitaires du Québec
Programmes offerts en partenariat dans les établissements universitaires du Québec 16 juin 2015 PROGRAMMES OFFERTS EN PARTENARIAT DANS LES ÉTABLISSEMENTS UNIVERSITAIRES DU QUÉBEC BCI AVANT-PROPOS Le présent
Plus en détailLE TABLEAU SYNTHÈSE DES BOURSES UNIVERSITAIRES 2015-2016
BISHOP S Bourses d admission automatiques CÉGEP ÉTUDIANTS DU BI Cote R 28 à 31 = 6 000 $ renouvelable 2000$/année 28 à 29 = 1 000 $ renouvelable Cote R 32+ = 9 000 $ renouvelable 3000$/année 30 à 35 =
Plus en détailGrille des tarifs. Direction des bibliothèques. Document déposé et adopté à la 386 e réunion du Comité de régie, le 15 octobre 2014.
Direction des bibliothèques Grille des tarifs 2015 Document déposé et adopté à la 386 e réunion du Comité de régie, le 15 octobre 2014. Délibération E-0094-5.5 de la 94 e séance du Comité exécutif de l
Plus en détailRédigez efficacement vos rapports et thèses avec Word (2ième édition)
Introduction A. Introduction 11 B. Structure de l ouvrage 12 C. Le vocabulaire indispensable 13 1. La fenêtre de travail 13 2. Les boîtes de dialogue 15 3. Le mode connecté et le cloud computing 17 4.
Plus en détailTableau 3.1 certificats en sciences infirmières Inscriptions (automne) Laval 1 UdeM 2 UdeS 3 UQAC 4 UQAR 5 UQAT 6 UQO 7 UQTR 8 Total 1986 956 14 96 215 94 22 192 1589 1987 841 18 91 192 59 23 201 1425
Plus en détailDESCRIPTION DU CONCOURS QUÉBÉCOIS 2014 40 INFOGRAPHIE
DESCRIPTION DU CONCOURS QUÉBÉCOIS 2014 40 INFOGRAPHIE 1. DESCRIPTION DU CONCOURS 1.1. But de l épreuve Évaluer la compétence des candidats 1 à exécuter les tâches reliées au processus de production d un
Plus en détailVous souhaitez vos documents de manière à pouvoir y accéder pour, ou non, et ce, depuis le lieu et l ordinateur de votre choix.
Voici quelques fonctions et outils efficaces pour diversifier les enseignements à distance. Présentées de manière à correspondre à des intentions, les références de ce document sont des inspirations, des
Plus en détailZOTERO. Installation. Bibliothèque de Pharmacie. Service Formation
ZOTERO Bibliothèque de Pharmacie. Service Formation Zotero est un logiciel de gestion de références bibliographiques, gratuit et open source. Il permet de de créer et gérer une base de données de références
Plus en détailComment rédiger une bibliographie. Bibliothèque Collège François-Xavier-Garneau 2009. Tiré à part du Guide de l étudiant
Comment rédiger une bibliographie Bibliothèque Collège François-Xavier-Garneau 2009 Tiré à part du Guide de l étudiant 2 Table des matières Notice bibliographique pour un ouvrage de référence (dictionnaire
Plus en détailRENSEIGNEMENTS PERSONNELS
FORMULAIRE DE RENOUVELLEMENT 2015-2016 BOURSES D ÉTUDES MAÎTRISE ET DOCTORAT POUR ÉTUDIANTS À TEMPS PLEIN Prière de lire les directives aux pages 4 et 5. www.fondationarbour.ca RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Plus en détailPLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015
DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015 Vice-présidence principale aux ressources humaines et à l administration TABLE DES MATIÈRES MISE EN CONTEXTE... 4 DÉFINITION... 4 PORTRAIT DE
Plus en détailOn a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015
On a changé de Programme de Bourse Émérite de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX Édition 2015 Ces informations sont également disponibles sur le site
Plus en détailUtilisation du gestionnaire de références Zotero pour FIREFOX 4.0 avec plugiciel de Word
Utilisation du gestionnaire de références Zotero pour FIREFOX 4.0 avec plugiciel de Word 1. Qu est-ce que Zotero? Zotero est un outil gratuit et convivial qui permet de stocker, d organiser et de citer
Plus en détailMAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA
MAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA OBJECTIFS : manipuler les fenêtres et l environnement Windows, gérer ses fichiers et dossiers, lancer les applications bureautiques présentes sur son poste. PUBLIC
Plus en détailPOLITIQUE DE GESTION INTÉGRÉE DES DOCUMENTS
MANUEL DES POLITIQUES, PROCÉDURES ET RÈGLEMENTS ADMINISTRATIFS POLITIQUE DE GESTION INTÉGRÉE DES DOCUMENTS Code : Politique 2.8 Date d entrée en vigueur : Le 27 août 2012 Nombre de pages : 5 Origine :
Plus en détailInfographie. Objectifs du programme : Conditions d'admission :
Infographie Secteur de formation : Communications et documentation Sanction des études : DEP Numéro du programme : 5344 Nombre d'unités : 120 unités Durée de la formation : 1 800 heures Objectifs du programme
Plus en détailFormations adaptées aux déficients visuels. Groupement des Intellectuels Aveugles ou Amblyopes
Catalogue Groupement des Intellectuels Aveugles Ou Amblyopes des formations 2011 Formations adaptées aux déficients visuels Groupement des Intellectuels Aveugles ou Amblyopes Immeuble «Le Placer A» 72
Plus en détailComment mettre en page votre livre
GUIDE - ImprimermonLivre.com Comment mettre en page votre livre www.imprimermonlivre.com 1 V. 20131125 Conseils pour la mise en page de votre ouvrage L objectif de ce guide est de vous aider à réaliser
Plus en détailProgression secrétariat
Progression secrétariat I. Notions de base A. L'Unité Centrale et les périphériques 1. Unité centrale a) Le Schéma de principe (1) Entrée et sortie des informations, traitement des informations, en interne
Plus en détailLes bibliothèques et les centres de documentation de l'enseignement tertiaire
Réunion d'experts sur Les bibliothèques et les centres de documentation de l'enseignement tertiaire organisée par le Programme pour la construction et l'équipement de l'éducation et le Programme pour la
Plus en détailTrousse média 2015. Soyez vu... nous sommes lus! La revue
Trousse média 2015 Soyez vu... nous sommes lus! La revue Imprimé 10 raisons profitables d investir dans la revue l Optométriste 1. Bénéficiez d une excellente visibilité auprès de l ensemble des optométristes
Plus en détailÉvaluation des compétences. Identification du contenu des évaluations. Septembre 2014
Identification du contenu des évaluations Septembre 2014 Tous droits réservés : Université de Montréal Direction des ressources humaines Table des matières Excel Base version 2010... 1 Excel intermédiaire
Plus en détailFORMATION PROFESSIONNELLE INFORMATION GÉNÉRALE RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES DES QUESTIONS... DES RÉPONSES...
FORMATION PROFESSIONNELLE INFORMATION GÉNÉRALE RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES DES QUESTIONS... DES RÉPONSES... PROGRAMME DU DEP EN SECRÉTARIAT Description des cours PROGRAMME DU DEP EN COMPTABILITÉ
Plus en détailMon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word)
. Philippe Ratat Mon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word) Département Ressources, Technologies et Communication Décembre 2006. Sommaire PRÉSENTATION DU DOCUMENT 1 Objectif principal 1 Deux
Plus en détailWin UR Archive. Manuel de l utilisateur. Version 3.0, mars 2009
1 Win UR Archive Manuel de l utilisateur Version 3.0, mars 2009 2 Table des matières AVANT D UTILISER LE SYSTÈME 4 Vérification du contenu Win UR Archive 4 Responsabilité du détenteur de la clé privée
Plus en détailFiche : lectures obligatoires
Fiche : lectures obligatoires Les lectures obligatoires pour le cours de français peuvent devenir un vrai calvaire pour les enfants qui ont des troubles d apprentissage. Et ce pour plusieurs raisons :
Plus en détailInitiation à la bureautique
Initiation à la bureautique i 1 17-18-19-20 mars 4 jours Ce stage doit permettre à des débutants de se familiariser avec l outil bureautique, d acquérir des connaissances de base autour de la micro-informatique.
Plus en détaild infirmières et d infirmiers Pour être admissible au répit spécialisé sur référence Des services spécialisés intégrés en
DES SERVICES DES INTERVENTIONS DE RÉADAPTATION CIBLÉES ET SPÉCIFIQUES VISANT LE DÉVELOPPEMENT OPTIMAL DE LA PERSONNE ET AYANT COMME OBJECTIFS de favoriser l intégration et la participation sociales de
Plus en détailGuide de démarrage rapide. (pour la version 5.0.)
Guide de démarrage rapide (pour la version 5.0.) 2 Table des matières Introduction Réglages de l application MyTalk Mobile 1. MODIFICATION 2. DEMARRER 3. AFFICHER 4. SYNTHETISEUR VOCAL 5. NOMBRE DE MOTS
Plus en détailFormats de fichiers adaptés à l'archivage électronique à moyen et long terme
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE Archives d'etat Formats de fichiers adaptés à l'archivage électronique à moyen et long terme Version Date Objet de la version 1.0 19.10.2011 Document validé par le Collège
Plus en détailLes origines du projet
La Bibliothèque numérique pour le Handicap (BnH) Entretien avec Alain Patez, bibliothécaire et chargé de mission sur le projet BnH. La BnH (http://bnh.numilog.com) est une bibliothèque qui propose à distance,
Plus en détail2011-2012. Relations Internationales GUIDE DES ETUDES ET DES STAGES A L ETRANGER. IUT de Sceaux, 8, avenue Cauchy, 92330 SCEAUX www.iut-sceaux.
2011-2012 Relations Internationales GUIDE DES ETUDES ET DES STAGES A L ETRANGER IUT de Sceaux, 8, avenue Cauchy, 92330 SCEAUX www.iut-sceaux.fr 1 Introduction L objectif de ce guide est de vous présenter
Plus en détailComment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office
Guide d utilisation Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office Comment utiliser FileMaker Pro et Microsoft Office page 1 Table des matières Introduction... 3 Avant de commencer... 4 Partage de
Plus en détailUNIVERSITÉ LAVAL. PLAN DE COURS PROGRAMME en GESTION du DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE. Titre et sigle du cours : Marketing touristique, MRK 20578
1 UNIVERSITÉ LAVAL FACULTÉ DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION Certificat en gestion du développement touristique PLAN DE COURS PROGRAMME en GESTION du DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE IDENTIFICATION Titre et sigle
Plus en détailNotes de mise à jour Fiery Print Controller AR-PE3, version 1.01 pour AR-C330
Notes de mise à jour Fiery Print Controller AR-PE3, version 1.01 pour AR-C330 Ce document contient des informations concernant la version 1.01 du Fiery Print Controller AR-PE3. Avant d utiliser le Fiery
Plus en détailDIFFUSER MES ARTICLES EN LIBRE ACCÈS : UN CHOIX, UN AVANTAGE, UNE OBLIGATION?
DIFFUSER MES ARTICLES EN LIBRE ACCÈS : UN CHOIX, UN AVANTAGE, UNE OBLIGATION? DIANE SAUVÉ DIRECTION DES BIBLIOTHÈQUES Midi Recherche, 20 mai 2015 Image: Source LIBRE ACCÈS Ce qu est l accès libre à la
Plus en détailFormation Word/Excel. Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007
Formation Word/Excel Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007 1 Avant de débuter Qui suis-je? À qui s adresse cette présentation? Petit sondage
Plus en détailUNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS. MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION
GFM 296 UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION SPECIALITE SYSTEMES D'INFORMATION DES ENTREPRISES GUIDE POUR LA REDACTION
Plus en détailStructure et contenu d un mémoire de master pour les étudiants du M2 spécialité ASR
Structure et contenu d un mémoire de master pour les étudiants du M2 spécialité ASR E. Angel, F. Pommereau Université d Évry-Val d Essonne Sommaire 1 Le travail de mémoire d un étudiant en M2 ASR..................................
Plus en détailSOS Info: Traitement de textes. 1. Structurer un document. 2. Enregistrer un document
De plus en plus de documents seront «lus» par des systèmes automatiques. Il est important que les textes soient parfaitement structurés pour qu'un ordinateur puisse repérer les éléments importants. On
Plus en détailModules Multimédia PAO (Adobe)
Modules Multimédia PAO (Adobe) Pré-requis : Bonne maîtrise de la manipulation d'un PC (environnement Windows ou Mac) et de la navigation Internet. Disposition pour le graphisme recommandée. Mémoire visuelle,
Plus en détailACTUALITÉS LÉGISLATIVES ET RÉGLEMENTAIRES. Août - Septembre 2013
ACTUALITÉS LÉGISLATIVES ET RÉGLEMENTAIRES SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX Août - Septembre 2013 Notre équipe de droit de la santé vous propose, mensuellement, une vigie des textes législatifs et réglementaires
Plus en détailSONDAGES RELATIFS AUX SERVICES D INFORMATION ET DE RÉFÉRENCE OFFERTS PAR LA DIRECTION GÉNÉRALE DE LA DIFFUSION DE BANQ
SONDAGES RELATIFS AUX SERVICES D INFORMATION ET DE RÉFÉRENCE OFFERTS PAR LA DIRECTION GÉNÉRALE DE LA DIFFUSION DE BANQ RÉSULTATS DE L ÉTÉ 2008 JUMELÉS À CEUX DE L HIVER 2008 RAPPORT VERSION FINALE Daniel
Plus en détailLes critères d attribution tiennent compte des éléments suivants :
Critères d'attribution du matériel adapté pour les élèves en situation de scolarisés dans le département de la Somme Selon les circulaires n 2001-061 du 5 avril 2001, n 2001-221 du 29 octobre 2001, venant
Plus en détailLOGICIELS POUR DEFICIENTS VISUELS Catalogue 2015
LOGICIELS POUR DEFICIENTS VISUELS Catalogue 2015 CIMIS 33 chemin des Avoux 01120 Dagneux Tél : 04.72.69.70.80 - Fax : 04.72.69.70.81 E-mail : info@cimis.fr - Web : www.cimis.fr Service Technique : 04 72
Plus en détail[FORMAT AGRANDI DE LA POLITIQUE D ACCESSIBILITÉ POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES]
Type de doc. Politique Section Administration Prochain examen Décembre 2016 [FORMAT AGRANDI DE LA ] 1. Portée La présente politique s applique à tous les services et programmes fournis par le Centre de
Plus en détailhttp://difusion.academiewb.be Journée des bibliothécaires 19-09-2013
http://difusion.academiewb.be Journée des bibliothécaires 19-09-2013 calgoet@ulb.ac.be 1 Qu est ce que DI-fusion? Dépôt institutionnel de l Université libre de Bruxelles Archive institutionnelle Depuis
Plus en détailStatistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2011-2012
Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2011-2012 CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2011-2012 TABLE DES MATIÈRES TABLEAUX COMPARATIFS
Plus en détailVos outils CNED COPIES EN LIGNE GUIDE DE PRISE EN MAIN DU CORRECTEUR. www.cned.fr 8 CODA GA WB 01 13
Vos outils CNED COPIES EN LIGNE GUIDE DE PRISE EN MAIN DU CORRECTEUR 8 CODA GA WB 01 13 www.cned.fr SOMMAIRE Qu est-ce que «CopiesEnLigne»?...2 1. ACCÉDER À «CopiesEnLigne»...3 2. VOTRE INTERFACE «CopiesEnLigne»...4
Plus en détailThe Grid 2: Manuel d utilisation
The Grid 2: Manuel d utilisation Bienvenue dans The Grid 2 Merci d avoir choisi The Grid 2! Ce guide va vous apprendre tout ce que vous devez savoir à propos de The Grid 2. Il vous guidera pas à pas pour
Plus en détailLexique informatique. De l ordinateur :
De l ordinateur : Lexique informatique CD / Cédérom : CD (Compact Disc) contient des logiciels (dictionnaire, jeux, ) Clavier : permet de taper du texte, de la ponctuation, des chiffres et des symboles.
Plus en détailLES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN VOLUME 4 NUMÉRO 9 AVEC LA COLLABORATION DE
LES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN VOLUME 4 NUMÉRO 9 AVEC LA COLLABORATION DE 2 2014, CEFRIO NETendances LES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN TABLE
Plus en détailPOLITIQUE DE GESTION DES DOCUMENTS
MANUEL DE POLITIQUES, PROCÉDURES ET RÈGLEMENTS ADMINISTRATIFS POLITIQUE DE GESTION DES DOCUMENTS Code: Politique 2.8 Date d entrée en vigueur : Mai 2000 Nombre de pages: 9 Origine: Services juridiques
Plus en détailOptimisez la gestion de l information dans votre entreprise
Optimisez la gestion de l information dans votre entreprise THEREFORE you can * * Bien sûr, vous pouvez L accès rapide à la bonne information permet Or, un employé passe plus de quatre heures Cela représente
Plus en détailLe processus d admission au 1 er cycle
Le processus d admission au 1 er cycle Michèle Glémaud, directrice du Service de l admission et du recrutement Marc-Olivier Ouellet Judith Picard Nathalie Côté admission.umontreal.ca Le processus d admission
Plus en détailProjet Sheramy Borne de télécommunication (BTC)
Projet Sheramy Borne de télécommunication (BTC) Table des matières Buts recherchés à travers le projet Sheramy...2 Le projet doit permettre...2 Marchés visés...2 Modes de communication concernés...2 IHM
Plus en détailZOTERO Un outil gratuit de gestion de bibliographies
ZOTERO Un outil gratuit de gestion de bibliographies Téléchargement sur http://www.zotero.org Zotero est une extension du navigateur Web Firefox 0 Mais désormais applications autonomes par rapport à Firefox
Plus en détailComment utiliser la feuille de style «CMLF2010.dot»
Comment utiliser la feuille de style «CMLF2010.dot» TELECHARGER LA FEUILLE DE STYLE...1 OUVRIR UN NOUVEAU DOCUMENT WORD...2 ATTACHER LA FEUILLE DE STYLE AU DOCUMENT...2 AFFICHER LES STYLES DISPONIBLES...2
Plus en détailGLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT
GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT Publishing Approval By: Elena Hurjui Publication Date: 15 May 2013 GARI Project Website www.mobileaccessibility.info
Plus en détailComment créer des rapports de test professionnels sous LabVIEW? NIDays 2002
Comment créer des rapports de test professionnels sous LabVIEW? NIDays 2002 De nombreux utilisateurs rencontrant l équipe de National Instruments nous demandent comment générer un rapport complet à partir
Plus en détailASCENSEUR ET APPAREILS ÉLÉVATEURS
OBJECTIFS a. Permettre d accéder facilement à tous les niveaux en toute sécurité et sans se heurter à un obstacle. b. Prévoir un accès direct à tous les niveaux d un bâtiment dès sa conception. c. Assurer
Plus en détailLes participants sont invités à soumettre leur communication sur les sujets s'inscrivant principalement dans les thématiques suivantes :
La conception et la mise en place efficaces d'une gestion de projet agile et lean sont devenues un important défi dans l'actualité des entreprises. De plus en plus, les managers cherchent à avoir une création
Plus en détailSystème d'impression multifonction numérique couleur grand format RICOH. Copieur Imprimante Scanner RICOH MP CW2200SP. N&B 3,4 ppm Couleur 1,1 ppm
Système d'impression multifonction numérique couleur grand format RICOH MP CW2200SP Copieur Imprimante Scanner RICOH MP CW2200SP A1 N&B 3,4 ppm Couleur 1,1 ppm Impression monochrome grande vitesse avec
Plus en détailL Université Laval lance, elle aussi, une consultation publique sur un programme de Master en anglais.
L Université Laval lance, elle aussi, une consultation publique sur un programme de Master en anglais. Mémoire déposé à la Direction des Communications et du Recrutement de l UQO par Benoit Bazoge, Ph.D.
Plus en détailÀ propos de Kobo Desktop... 4. Télécharger et installer Kobo Desktop... 6
Kobo Desktop Manuel d utilisation Table des matières À propos de Kobo Desktop... 4 Télécharger et installer Kobo Desktop... 6 Installer Kobo Desktop pour Windows... 6 Installer Kobo Desktop pour Mac...
Plus en détailBilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées
Bilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées Contexte Le bilan des réalisations à l égard des personnes handicapées présente les engagements de la Société de l assurance automobile du
Plus en détailLogiciel de capture et de gestion des flux de documents MOINS DE PAPIER, PLUS D EFFICACITÉ.
Logiciel de capture et de gestion des flux de documents MOINS DE PAPIER, PLUS D EFFICACITÉ. un FLUX DE TRAVAIL AUTOMATIQUEMENT AMÉLIORÉ. C est un fait, même si votre bureau est parfaitement organisé, les
Plus en détailBUREAUTIQUE. 1 Journée. Maîtriser les fonctions de base du logiciel
BUREAUTIQUE Maîtriser les fonctions de base du logiciel Premiers pas dans Word - Présentation de l interface - Mode affichage écran - Méthode de Sélection, de Déplacement - La gestion crante des documents
Plus en détailPLAN DE COURS. Reconnaître le rôle des mathématiques ou de l informatique dans la société contemporaine (0011)
PLAN DE COURS Titre du cours : Logiciels appliqués en sciences Numéro du cours : 360-ESZ-03 Programme : Sciences de la Nature 200B0 Pondération : 1-2-3 Session : Hiver 2010 Enseignant : Éric Gaul François
Plus en détailLicence de Biologie, 1ère année. Aide. [Aide 1] Comment utiliser l'explorateur Windows? Comment créer des dossiers?
Aide [Aide 1] Comment utiliser l'explorateur Windows? Comment créer des dossiers? Au sein d'un ordinateur, les données et les fichiers sont stockés suivant une structure d'arbre appelée arborescence. Pour
Plus en détailPLAN DE PARTENARIAT. Présentés par. Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction
Présentés par Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction PLAN DE PARTENARIAT D epuis maintenant neuf ans, les Jeux de la traduction encouragent les futurs traducteurs
Plus en détailLes 100 incontournables dans le domaine des technologies! Décembre 2011
Les 100 incontournables dans le domaine des technologies! Décembre 2011 Dany Lussier-Desrochers Université du Québec à Trois-Rivières dany.lussier-desrochers@uqtr.ca .avi Format de fichier vidéo développé
Plus en détailGUIDE Excel (version débutante) Version 2013
Table des matières GUIDE Excel (version débutante) Version 2013 1. Créer un nouveau document Excel... 3 2. Modifier un document Excel... 3 3. La fenêtre Excel... 4 4. Les rubans... 4 5. Saisir du texte
Plus en détailLogiciel dr.veto version 13.0.12
Logiciel dr.veto version 13.0.12 Release Note Mise à jour de juin 2013 Nouveautés et améliorations Tél +33 (0)5 40 16 32 42 - support@drveto.com Table des matières 1. AMELIORATIONS SUR L AGENDA EN COLONNES...
Plus en détailUtilisation de l éditeur.
Utilisation de l éditeur. Préambule...2 Configuration du navigateur...3 Débloquez les pop-up...5 Mise en évidence du texte...6 Mise en évidence du texte...6 Mise en page du texte...7 Utilisation de tableaux....7
Plus en détailLa gestion des documents administratifs à la Bibliothèque nationale de France
La gestion des documents administratifs à la Bibliothèque nationale de France en 12 diapos 1 La Bibliothèque nationale de France Missions Collecte du dépôt légal (livres, revues et Internet français) Valorisation
Plus en détailNORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS
Les Presses de l Université du Québec NORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS Le manuscrit, en version complète et définitive, doit être présenté de la manière la plus simple et uniforme possible, afin de
Plus en détailUtilisation de l'outil «Open Office TEXTE»
PRESENTATION / FORMATION Utilisation de l'outil «Open Office TEXTE» Présentation générale : OpenOffice Texte est un traitement de texte assez similaire à celui proposé par Microsoft ; il est d'ailleurs
Plus en détailBibliothèque Numérique de l INSA de Toulouse Mode d emploi des livres électroniques NUMILOG
Bibliothèque Numérique de l INSA de Toulouse Mode d emploi des livres électroniques NUMILOG Sommaire 1. Présentation... 2 2. Mode d accès au catalogue des livres électroniques... 2 3. Modalités d emprunt?...
Plus en détail3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine Montréal (Québec) Canada H3T 2A7 VILLE DE NAISSANCE. PROVINCE (Canada) OU ÉTAT (États-Unis) DE NAISSANCE
Demande d admission (Dossier de candidature) Études de 2 e et 3 e cycle 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine Montréal (Québec) Canada H3T 2A7 VEUILLEZ JOINDRE LE PAIEMENT PAR CHÈQUE OU MANDAT-POSTE
Plus en détailDes outils numériques simples et conviviaux!
Des outils numériques simples et conviviaux! 1 La clé USB en bref La clé USB vous permet : n De projeter, avec ou sans tableau blanc interactif (TBI), les pages du livre numérique. n De naviguer facilement
Plus en détailMÉMOIRE PORTANT SUR LE PROJET DE LOI N O 50 :
Loi modifiant le Code des professions et d autres dispositions législatives dans le domaine de la santé mentale et des relations humaines Mémoire présenté à la Commission des institutions Mars 2008 La
Plus en détailUniboard: optimiser votre enseignement à l'aide du tableau noir électronique
Qu'est-ce qu'uniboard? Uniboard: optimiser votre enseignement à l'aide du tableau noir électronique Thèmes abordés : Qu'est-ce qu'uniboard L'apport des visuels dans l'enseignement Exemples d'utilisation
Plus en détail2 e. 3 e. 30 avril et 1 er mai. Plan de visibilité à l'intention des partenaires et exposants. COLLOQUE international.
Plan de visibilité à l'intention des partenaires et exposants 30 avril et 1 er mai Centre Sheraton Montréal, Québec, Canada 2015 3 e colloque.crifpe.ca 2 e COLLOQUE international en éducation Enjeux actuels
Plus en détailQCM Corrigé. Damien Palacio 1/5
QCM Corrigé 1 - Dans un tableur, que se passe-t-il si le résultat d'une formule affiche "#####"? 1 - Le format de nombre n'est pas compatible avec la donnée le format ne produit pas d'erreur 2 - La colonne
Plus en détailUsages pédagogiques des tablettes
Usages pédagogiques des tablettes 1. Qu est-ce qu une tablette? Bien que définie comme un «ordinateur portable et ultraplat, qui se présente comme un écran tactile et qui permet notamment d accéder à des
Plus en détailASCENSEUR ET APPAREILS ÉLÉVATEURS 08
SUJETS DE LA FICHE-CONSEILS 1. Informations 2. Isonivelage 3. Portes 4. Marquage d étage 5. Caractéristiques de la cabine 6. Boutons au palier 7. Sécurité fonctionnelle 8. Appareils élévateurs 9. Types
Plus en détailGénérer un PDF avec polices incorporées
0 Générer un PDF avec polices incorporées www.imprimermonlivre.com Générer un PDF avec polices incorporées selon le logiciel ou l imprimante Edité et diffusé par Jouve, ce guide s adresse aux auteurs et
Plus en détailCAHIER DE GESTION GUIDE DE GESTION DES SERVICES DES BIBLIOTHÈQUES ET DES RESSOURCES MULTIMÉDIAS COTE 67-00-00.01 OBJET
CAHIER DE GESTION GUIDE DE GESTION DES SERVICES DES BIBLIOTHÈQUES ET DES RESSOURCES MULTIMÉDIAS COTE 67-00-00.01 OBJET Définir et faire connaître les politiques et les tarifications applicables. DESTINATAIRES
Plus en détailGUIDE POUR UNE DEMANDE D OCTROIS PAR UN ORGANISME, UNE ÉCOLE, UN SERVICE DE GARDE 2015-2016. 1 er SEPTEMBRE AU 15 OCTOBRE 2015. Fonds en santé sociale
GUIDE POUR UNE DEMANDE D OCTROIS PAR UN ORGANISME, UNE ÉCOLE, UN SERVICE DE GARDE 2015-2016 Fonds en santé sociale Fonds Marie-Soleil Tougas Fonds Josée Lavigueur 1 er SEPTEMBRE AU 15 OCTOBRE 2015 https://octrois.operationenfantsoleil.ca
Plus en détailIntroduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles
Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles Cet outil offre aux conseillers en orientation professionnelle : un processus étape par étape pour réaliser une évaluation informelle
Plus en détailDÉJEUNER-CROISSANT SUR LE MENTORAT
Bulletin N o 13 mars 2014 DÉJEUNER-CROISSANT SUR LE MENTORAT Lors du Déjeuner-Croissant qui a eu lieu le 14 mars à Montréal, nos conférenciers ont su nous entretenir sur les différents aspects liés au
Plus en détailÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE
ÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE FRANÇAIS 12 e année Date: mars-juin 2015 Course Code: FRA 4U Enseignante: Mme L. Campagna et Mme Ducatel NOM DE L ÉLÈVE : Projet : Projet autonome Durée de l unité
Plus en détailCe que vous devez savoir... www.csst.qc.ca
Mutuelles de prévention Ce que vous devez savoir... www.csst.qc.ca Ce guide répond aux questions des employeurs qui prévoient se regrouper pour faire de la prévention. Ce document est réalisé par le Service
Plus en détailCliquez pour du modifier titre le style
Service de la bibliothèque Université du Québec à Trois-Rivières Cliquez Recherche pour modifier documentaire le style Cliquez pour du modifier titre le style Ergothérapie du 18 avril titre 2013 Cliquez
Plus en détailPublier les actes d un colloque. en 10 points
Publier les actes d un colloque en 10 points Avant le colloque 1. Évaluez le budget 2. Attribuez la responsabilité scientifique à un membre du comité d organisation 3. Établissez un échéancier 4. Créez
Plus en détailPROJET TOUR EDUCALL USB par CDPRO
PROJET TOUR EDUCALL USB par CDPRO MATÉRIEL DE SYNCHRONISATION DE CLES USB ET LE TRAITEMENT DES FICHIERS AUDIO Son interface propose une arborescence de dossiers qui permet non seulement de choisir simplement
Plus en détailINFORMATIQUE SYSTÈMES D EXPLOITATION TRAITEMENTS DE TEXTE LES BASES DE WINDOWS (COURS 820 - MODULE 2 ECDL)
INFORMATIQUE SYSTÈMES D EXPLOITATION LES BASES DE WINDOWS (COURS 820 - MODULE 2 ECDL) Ce cours, composé de 7 séries, permet de posséder les aptitudes et les connaissances nécessaires pour l utilisation
Plus en détail