CRBTA208B Enceinte Mobile Bluetooth Manuel d utilisation

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CRBTA208B Enceinte Mobile Bluetooth Manuel d utilisation"

Transcription

1 CRBTA208B Enceinte Mobile Bluetooth Manuel d utilisation

2 Contenu du manuel Introduction 1. La technologie sans fil Bluetooth 2. A propos du CRBTA208B Avant utilisation 1. Aperçu 2. Charger l enceinte Démarrage 1. Mettre en marche / éteindre l enceinte 2. Appairer l enceinte avec des appareils Bluetooth 1) Comment entrer en mode appairage 2) Appairer l enceinte avec un téléphone portable Bluetooth 3) Appairer l enceinte avec un émetteur Bluetooth 4) Appairer l enceinte avec plusieurs appareils 3. Reconnecter l enceinte avec des appareils 4. Passer un appel avec l enceinte 5. Lecture de la musique 6. Fonction USB 7. Voyant lumineux 8. Indicateur sonore 9. Réinitialisation Soin et maintenance FAQs Spécificités

3 Nous vous remercions d avoir choisi l enceinte mobile Bluetooth CRBTA208B. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l utiliser. Introduction 1. La technologie sans fil Bluetooth Bluetooth est un standard de technologie sans fil qui a été élaboré par Ericsson, IBM, Intel, Nokia et Toshiba. Avec la technologie Bluetooth, nous pouvons atteindre le plus haut taux de transmission entre téléphones portables, ordinateurs portables, imprimantes, PDAs et autres appareils. La distance de transmission maximum en classe II est de 10m, celle en classe I peut atteindre 100m. 2. A propos du CRBTA208B Le CRBTA208B est une enceinte Bluetooth stéréo. Il supporte les profils Bluetooth ci-dessous : - HFP : Profil Mains Libres - A2DP : Profil de Distribution Audio Avancée - AVRCP : Profil de Télécommande Audio/Vidéo Vous pouvez profiter de votre musique sans fil en utilisant le CRBTA208B. Il présente les fonctions suivantes : 1) Appairage avec un téléphone portable Bluetooth ou PDA supportant le profil HFP. Répondre à un appel, raccrocher ou rejeter un appel Recomposer le dernier numéro Composition vocale Ajuster le volume Transfert d appel entre l enceinte et votre téléphone portable Bluetooth Coupure du micro 2) Appairage avec un téléphone portable Bluetooth ou un émetteur Bluetooth supportant le profil A2DP. Profiter de votre musique sans fil Ajuster le volume Télécommande lecture / pause Télécommande piste précédente / piste suivante Télécommande avance rapide / retour rapide 3) Alterner facilement entre l appel et la musique, pour ne manquer aucun appel en écoutant de la musique. 3

4 4) Connexion automatique au dernier appareil connecté dès la mise en marche de l enceinte. Note: Pour remplir les fonctions ci-dessus, les profils Bluetooth de l appareil appairé doivent être les mêmes que ceux de l enceinte. Et même si l appareil appairé et l enceinte supportent les mêmes profils Bluetooth, les fonctions peuvent varier à cause des différentes spécificités des appareils appairés. Avant utilisation 1. Aperçu 1 Microphone intégré 7 Augmenter le volume 2 Voyant lumineux 8 Bouton : chanson suivante / avance rapide 3 Enceinte gauche 9 Baisser le volume 4 Enceinte droite 10 Bouton ON/OFF : marche / arrêt 5 Bouton : chanson précédente / 11 Prise de chargement retour rapide 6 Bouton : 12 Entrée Aux Jack multifonctions 4

5 2. Charger l enceinte L enceinte est conçue avec une batterie rechargeable intégrée. Avant de l utiliser, il est recommandé de charger la batterie complètement. Quand la batterie de l enceinte est faible, l enceinte émet une suite de tonalités d avertissement chaque minute et le voyant rouge clignote. Dans ce cas, veuillez recharger la batterie de l enceinte. Voici comment charger l enceinte : Utiliser le câble USB 1. Insérez le câble USB dans le port USB d un PC 2. Insérez l autre extrémité du câble dans la prise de chargement de l enceinte Voyant rouge allumé : En cours de chargement Voyant rouge éteint : Chargement terminé 3. Il faut compter 3 heures de chargement Remarques: 1) La batterie est recyclable. 2) La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive, due au soleil ou à une source de feu par exemple. Démarrage 1. Mettre en marche / éteindre l enceinte Fonctions Action Voyant lumineux Tonalité Mettre en marche Mettez l interrupteur sur ON Le voyant bleu s allume 1 sec 4 tons progressifs Eteindre Mettez l interrupteur sur OFF Le voyant rouge s allume 1 sec 4 tons déclinants 2. Appairer l enceinte avec des appareils Bluetooth 1) Comment entrer en mode appairage Fonctions Action Voyant lumineux Entrer en mode appairage Assurez-vous que l enceinte est bien allumée, sinon allumez-la. Ensuite appuyez environ 4~6 sec sur le jusqu à ce que les voyants rouge et bleu clignotent alternativement Voyants rouge et bleu clignotent alternativement 5

6 Remarques: L enceinte restera en mode appairage pendant 2 minutes. Si aucun appareil ne peut être connecté après 2 minutes, l enceinte se mettra en veille automatiquement. Si l enceinte est déjà connectée à un appareil et la musique n est pas en mode lecture, appuyez longtemps sur le pour entrer en mode appairage. Vous entendrez 2 tons progressifs quand l enceinte entrera en mode appairage. 2) Appairer l enceinte avec un téléphone portable Bluetooth Lors de la première utilisation de l enceinte, vous devez l appairer avec un appareil Bluetooth. Les procédures d appairage sont soumises aux différents modèles de téléphone portable. Veuillez vous référer au manuel d utilisation de votre téléphone portable pour plus d information. Voici les procédures d appairage générales : 1) Placez votre enceinte et téléphone portable à une distance inférieure à 1 mètre pendant l appairage; 2) Mettez l enceinte en mode appairage (veuillez vous référer au chapitre Comment entrer en mode appairage ); 3) Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone portable et positionnez celui-ci en mode recherche d appareils Bluetooth, et sélectionnez CRBTA208B sur la liste d appareils affichés. 4) Selon l indication, entrez le mot de passe ou code PIN : 0000 (sauf avec un téléphone portable Bluetooth version V2.1, aucun mot de passe n est requis). Si votre téléphone portable demande la connexion, sélectionnez Oui (cela varie entre les modèles de portable); 5) Une fois l appairage réussi, choisissez CRBTA208B sur la liste des appareils affichés sur votre téléphone portable; 6) Une fois la connexion établie, le voyant bleu de l enceinte clignote 2 fois toutes les 4 secondes. Remarques: Si l appairage a échoué, veuillez éteindre l enceinte et suivez à nouveau les étapes 1 à 6 mentionnées ci-dessus. Une fois l appairage réussi, l enceinte et le téléphone portable se mémoriseront, ils n ont pas besoin de ré-appairer pour une prochaine fois. L enceinte peut mémoriser jusqu à 8 appareils appairés, au-delà l appareil appairé 1 est remplacé. A chaque fois que l enceinte s allume, elle se connecte automatiquement 6

7 au dernier appareil connecté. Si vous voulez l appairer avec d autres appareils, veuillez éteindre la fonction Bluetooth du dernier appareil connecté et appairez l enceinte au nouvel appareil selon les étapes 1 à 6 mentionnées ci-dessus. 3) Appairer l enceinte avec un émetteur Bluetooth Vous pouvez connecter un émetteur Bluetooth pour écouter votre musique sans fil. Voici les étapes d appairage : 1) Placez votre enceinte et l émetteur Bluetooth à une distance inférieure à 1 mètre pendant l appairage; 2) Mettez l enceinte en mode appairage (veuillez vous référer au chapitre Comment entrer en mode appairage ); 3) Allumez l émetteur Bluetooth et entrez-le en mode appairage. Il cherchera l appareil Bluetooth automatiquement et enverra une demande d appairage; 4) Quand l enceinte demande à entrer le code PIN, l émetteur répondra 0000 automatiquement; 5) Une fois l appairage et la connexion réussis, le voyant bleu de l enceinte clignote 2 fois toutes les 4 secondes. Remarques: Le mot de passe d appairage de l enceinte est 0000, donc l enceinte ne peut s appairer qu avec un émetteur Bluetooth dont le mot de passe d appairage est Si l appairage échoue toujours après 3 tentatives, veuillez vous référez au manuel d utilisation de l émetteur Bluetooth pour plus d information. 4) Appairer l enceinte avec plusieurs appareils L enceinte peut se connecter avec maximum deux appareils Bluetooth. Pour réussir le multi-appairage, veuillez suivre les étapes suivantes : 1) Premièrement, appairez et connectez l enceinte avec l appareil Bluetooth 1 (veuillez vous référer à «Appairer l enceinte avec un téléphone portable Bluetooth») ; 2) Appuyez environ 4~6 secondes sur le de l enceinte pour qu il entre encore une fois en mode appairage, appairez et connectez l enceinte à l appareil Bluetooth 2 (veuillez vous référer à «Appairer l enceinte avec un téléphone portable Bluetooth»); 3) Mettez en marche l appareil Bluetooth 1 pour qu il se connecte avec l enceinte. L enceinte est désormais connectée avec les deux appareils. L enceinte se connectera automatiquement à ces deux derniers appareils 7

8 connectés quand vous l allumerez à nouveau. Remarques: Une fois le multi-appairage réussi, les appareils appairés se mémorisent, ils n auront pas besoin d être ré-appairés une prochaine fois. L enceinte se connectera automatiquement aux deux derniers appareils connectés quand vous l allumerez à nouveau. La fonction multi-appairage est désactivée lors de la sortie d usine, pour activer cette fonction, veuillez suivre les étapes suivantes : - Désactiver le multi-appairage : En mode veille (aucun appareil connecté), appuyez entre 3 et 5 secondes simultanément sur les s et jusqu à entendre une brève tonalité. - Activer le multi-appairage: En mode veille (aucun appareil connecté), appuyez entre 3 et 5 secondes simultanément sur les s et jusqu à entendre une brève tonalité. Pour assurer un bon fonctionnement de l enceinte, nous vous conseillons de désactiver la fonction multi-appairage quand vous ne connectez qu un seul téléphone portable. 3. Reconnecter l enceinte avec les appareils 1) Connexion automatique A chaque fois que l enceinte s allume, elle se connecte automatiquement au dernier appareil connecté. 2) Connexion manuelle Quand l enceinte est en mode veille et n est connectée à aucun appareil, cliquez une fois sur le, elle se connectera au dernier appareil connecté. Remarques: Avant de connecter un appareil Bluetooth, veuillez activer la fonction Bluetooth de cet appareil. Avec certains appareils Bluetooth, par exemple les téléphones portables Nokia, vous devez activer la connexion automatique dans les réglages du téléphone. Veuillez vous référer au manuel du téléphone portable pour plus d information. 8

9 4. Passer un appel avec l enceinte 1) Fonctionnement de base Fonctions Annuler appel un Répondre à un appel Rejeter appel un Mettre fin à un appel Augmenter volume Baisser volume Transférer conversation vers téléphone portable Transférer conversation vers l enceinte Coupure micro Annuler coupure micro le le la le la du la du En Etat de l enceinte d appeler Appel sonne Appel sonne train entrant entrant Pendant l appel Action Cliquez une fois sur le Cliquez une fois sur le Appuyez environ 2 secondes sur le tonalité jusqu à entendre la Cliquez une fois sur le Pendant l appel Cliquez ou appuyez longtemps sur le + Pendant l appel Cliquez ou appuyez longtemps sur le Pendant l appel Appuyez environ 2 secondes sur le Pendant l appel Appuyez environ 2 secondes sur le Pendant l appel Double-cliquez sur le Pendant l appel (microphone coupé) Double-cliquez sur le Tonalité Brève tonalité Brève tonalité Brève tonalité Brève tonalité Brève tonalité Brève tonalité Deux tons déclinants Deux tons progressifss 9

10 Composition Vocale Mode veille (un appareil connecté) Double-cliquez sur les s ou Deux tons progressifs Mode veille (deux appareils connectés) Double-cliquez sur le pour le téléphone 2, double cliquez sur le pour le téléphone 1 Deux tons déclinants Recomposer le dernier numéro Mode veille (appareil connecté) Double-cliquez sur le Brève tonalité 2) Trois fonctions d appel Fonctions Etat de l enceinte Action Répondre à un nouvel appel et terminer l appel actuel Répondre à un nouvel appel tout en conservant l appel actuel Alterner les appels Terminer l appel actuel et récupérer l autre appel 2e appel entrant 2e appel entrant Maintenir la conversation Maintenir la conversation 10 Cliquez une fois sur le Double-cliquez sur le Double-cliquez sur le Cliquez une fois sur le Avertissement : Des pressions excessives sur l enceinte peuvent causer la perte de son. Note: Tous les téléphones portables ne sont pas compatibles avec les fonctions listées ci-dessus. Veuillez vous référer au manuel de votre téléphone. Les fonctions et tonalités peuvent différer selon les téléphones. Quand le volume est au maximum ou au minimum, vous entendez une brève tonalité.

11 Avec certains téléphones, quand vous appuyez sur le de réponse de l enceinte, l appel est transféré vers le téléphone portable. Vous pouvez commuter l appel vers l enceinte en utilisant le de conversation ou en agissant sur le téléphone. Veuillez vous référer au manuel de votre téléphone portable pour plus d information. 3) Passer un appel avec deux téléphones portables Fonctions Etat d enceinte Action Conserver l appel du Pendant un appel du Double-cliquez sur le téléphone 1 et répondre à téléphone 1, appel l appel du téléphone 2 entrant du téléphone 2 Terminer l appel du Pendant un appel du Cliquez une fois sur le téléphone 1 et répondre à téléphone 1, appel l appel du téléphone 2 entrant du téléphone 2 Alterner les appels Pendant les appels, l un des appels est en attente Double-cliquez sur le Terminer l appel actuel et récupérer l autre appel Pendant les appels, l un des appels est en attente Cliquez une fois sur le 5. Lecture de la musique Quand l enceinte est connectée à un téléphone portable ou à un émetteur Bluetooth qui supportent A2DP, vous pouvez écouter votre musique sans fil avec cette enceinte. Fonctions Etat de l enceinte Action Augmenter le volume Lecture de la musique Cliquez sur le + Baisser le volume Lecture de la musique Cliquez sur le Chanson précédente Lecture de la musique Cliquez sur le Chanson suivante Lecture de la musique Cliquez sur le Avance rapide Lecture de la musique Appuyez quelques secondes sur le Retour rapide Lecture de la musique Appuyez quelques secondes sur le Pause Lecture de la musique Cliquez sur le Lecture Pause Cliquez sur le Entrée Jack 3.5mm Allumée Fiche audio Jack 3.5mm dans l entrée aux Jack de l enceinte 11

12 Notes: Avec certains téléphones portables, la musique peut être transmise vers l enceinte du téléphone portable au lieu de l enceinte. Vous devez sélectionner transmettre le son via Bluetooth dans le menu Réglages du téléphone et choisissez CRBTA208B comme enceinte. La musique sera transmise vers l enceinte. Veuillez vous référer au manuel de votre téléphone portable pour plus d information. Quand le volume est au maximum ou au minimum, vous entendez une brève tonalité. Si vous voulez télécommander la chanson précédente / suivante ou lecture / pause via votre téléphone portable Bluetooth ou émetteur Bluetooth, ceux-ci doivent être appairés avec l enceinte pour supporter le profil AVRCP, veuillez vous référer au manuel du téléphone ou de l émetteur Bluetooth pour plus d information. Quand l enceinte est connectée à un téléphone portable via Bluetooth, si vous insérez un câble audio Jack 3.5mm dans l enceinte, le Bluetooth ne se déconnecte pas, la musique de l appareil relié au câble Jack 3.5mm ne sera disponible qu à l arrêt de la musique transmise via Bluetooth. Bluetooth est le mode prioritaire de l enceinte. En cas de lecture de la musique via l entrée Jack 3.5mm ou USB, le son passera automatiquement en mode Bluetooth en cas d appel entrant ou lecture de musique Bluetooth. Le son repassera automatiquement à l entrée Jack 3.5mm ou USB une fois l appel terminé ou la musique Bluetooth arrêtée. 6. Fonction USB L enceinte est compatible avec les fonctions de transmission des données USB, vous pouvez lire la musique et passer un appel VOIP depuis un ordinateur vers l enceinte via le câble USB. 1) Mode musique stéréo : en mode veille ou allumé, connectez l enceinte à l ordinateur via le câble USB, il entrera en mode musique stéréo, et vous pourrez contrôler la lecture/pause de la musique et augmenter/baisser le volume sur l enceinte. 2) Mode appel : en mode allumé, appuyez 2 secondes simultanément sur les s volume + / volume - pour entrer en mode appel, l enceinte s allumera à nouveau, vous pouvez désormais passer un appel VOIP. 3) Revenir en mode musique stéréo : Après l appel, vous devez connecter le câble USB à nouveau pour revenir en mode musique stéréo. Remarques: Si vous souhaitez écouter de la musique ou téléphoner via le câble USB, 12

13 vous devriez installer l appareil audio et appareil d enregistrement sur l ordinateur, et les faire choisir CRBTA208B (cela varie selon les ordinateurs). 7. Voyant lumineux 1) Chargement Voyant lumineux Voyant rouge allumé Voyant rouge éteint Etat de l enceinte En cours de chargement Chargement terminé 2) Appairage avec un appareil Bluetooth Voyant lumineux Voyants rouge et bleu clignotent alternativement Voyant bleu clignote 1 fois toutes les 2 sec Voyant bleu clignote 2 fois toutes les 4 sec Voyant bleu clignote sans interruption Voyant bleu clignote une fois chaque seconde Voyant rouge clignote au lieu du voyant bleu 8. Indicateur sonore Tonalité Deux tons du du continus toutes les 10 sec Une suite de tonaliés d alerte chaque minute Etat de l enceinte Mode appairage Pas de connexion avec l appareil Connexion avec l appareil En cours d appel / appel entrant Pendant un appel Batterie faible Etat d enceinte Mode conversation micro coupé Batterie faible 9. Réinitialisation En mode veille, aucun appareil connecté, appuyez 5 secondes simultanément sur les s et volume + jusqu à ce que les voyants rouge et bleu clignotent simultanément, vous entendrez deux tons du du. Remarques: Après la réinitialisation, la liste d appairage de l enceinte sera supprimée. Une fois l enceinte rallumée, elle entrera en mode appairage automatiquement, et vous devrez ré-appairer les appareils Bluetooth. Soin et maintenance Veuillez lire les recommandations ci-dessous soigneusement avant d utiliser le CRBTA208B. En suivant ces indications, vous pourrez profiter de ce produit pendant de nombreuses années. 13

14 Conserver au sec et dans un endroit propre pour éviter la détérioration du circuit interne du produit. Conserver le produit à l abri de la lumière ou d une source de chaleur. De hautes températures peuvent réduire la durée de vie d appareils électroniques, détruire la batterie ou déformer certaines pièces plastiques. Ne pas disposer le produit dans un endroit froid. Cela peut endommager le circuit interne. Ne pas essayer de désassembler le produit sous peine de l endommager si vous n êtes pas professionnel. Ne pas faire tomber le produit par terre ou sur une surface dure. Cela peut endommager le circuit interne. Ne pas utiliser de produits chimiques ou détergents pour nettoyer le produit. Ne pas abîmer la surface du produit avec des objets tranchants. En cas de dysfonctionnement du produit, apportez-le au lieu de vente où vous l avez acheté. Le personnel vous aidera à résoudre le problème. FAQs 1. Que faire lorsque le voyant rouge clignote au lieu du voyant bleu? Cela signifie que la batterie est faible, elle a besoin d être chargée. 2. Pourquoi le voyant rouge est-il éteint pendant le chargement? a) Assurez-vous que le câble de chargement est bien connecté b) Si vous n avez pas utilisé l enceinte pendant une longue période, la batterie peut s être asséchée. Dans ce cas, chargez la batterie pendant 30 minutes, puis le voyant rouge s allumera. 3. Quelle est la distance de fonctionnement entre l enceinte et le téléphone portable? Selon le standard Bluetooth, la distance maximum de fonctionnement en Classe II est de 10 mètres. Cette distance peut varier selon la configuration du lieu. 4. Pourquoi mon téléphone portable ne trouve pas l enceinte? Le téléphone portable ne trouvera pas l enceinte si les deux appareils ne sont pas en mode appairage. Assurez-vous que l enceinte soit en mode appairage et dans la zone de transmission, puis réessayez. 14

15 5. Pourquoi l enceinte ne diffuse-t-elle pas de son? a) Assurez- vous que l enceinte est allumée; b) Assurez-vous que le volume n est pas trop bas ou coupé; c) Assurez-vous que l enceinte et le téléphone portable sont correctement connectés ; d) Assurez-vous que l enceinte et le téléphone portable se trouvent dans la zone de transmission (distance maxi 10 mètres). 6. Pourquoi l enceinte ne diffuse-t-elle pas clairement le son en conversation? Assurez-vous que l enceinte et le téléphone portable sont dans la zone de transmission 7. Pourquoi l enceinte ne contrôle-t-elle pas la pause, lecture, dernière chanson et chanson suivante pendant la lecture de la musique? Cette fonction nécessite que votre appareil Bluetooth soit compatible AVRCP (Profil Télécommande Audio/Vidéo) Spécificités Version Bluetooth Bluetooth V4.0 Profils Bluetooth HSP, Mains Libres, A2DP, AVRCP Distance de fonctionnement 10 mètres Puissance de sortie 2W x 2 RMS Temps de musique Environ 10 heures Temps d autonomie en veille Environ 800 heures Entrée pour charge DC5.0V 500mA Temps de charge Environ 3 heures Dimensions 200*61*49mm Poids Environ 341g Importé par BAF Giberville France Fabriqué en RPC Par la présente, BAF déclare que l appareil CRBTA208B est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions permanentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : 3FFSLKC*dafeii+ 15

CASQUE STÉRÉO SANS FIL

CASQUE STÉRÉO SANS FIL CASQUE STÉRÉO SANS FIL Référence : TES118 Version : 1.3 Langue : Français Démarrage Pour apprendre davantage sur votre casque Bluetooth Fonctions 1. Bluetooth 4.0+EDR 2. Indicateur LED d une magnifique

Plus en détail

Mode d emploi. 1. Consignes de sécurité

Mode d emploi. 1. Consignes de sécurité Alcohol Mode d emploi Nous vous remercions d avoir acheté les écouteurs Bluetooth August EP605. Ce mode d emploi vous permettra de vous familiariser avec les options de l appareil. Nous vous prions de

Plus en détail

AUX IN DC9V USB (1A)

AUX IN DC9V USB (1A) AUX IN DC9V USB (1A) AUX IN DC9V USB (1A) AUX IN DC9V USB (1A) branchements Connexion au secteur utilisation Allumer l'enceinte DC9V DC9V Branchez une extrémité du câble d alimentation sur le connecteur

Plus en détail

Casque compatible Bluetooth

Casque compatible Bluetooth Casque compatible Bluetooth Référence : TES125 Version : 1.3 Langue : Français Merci d'avoir choisi ce casque compatible Bluetooth TES125. La conception, le design, l excellente qualité sonore et vocale

Plus en détail

Français Description. Coté droit. Coté gauche

Français Description. Coté droit. Coté gauche Guide de l utilisateur Version 1 / 12-2015 Description Coté droit Coté gauche 7 1 5 6 9 10 8 3 4 2 11 Coté gauche 1 - Tour d oreille 2 - Volume - / Retour 3 - Volume + / Avance 4 - Bouton multi-fonctions

Plus en détail

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement. Merci d avoir acheté un produit Hip Street. Nous espérons que vous aimerez utiliser cet appareil. Veuillez visiter notre site Web à www.hipstreetonline.com. Préface Veuillez lire attentivement le présent

Plus en détail

JABRA STEP WIRELESS. Manuel utilisateur. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Manuel utilisateur. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Manuel utilisateur jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque de commerce enregistrée par GN Netcom A/S. Toutes autres marques de commerce ci-incluses

Plus en détail

Manuel FANTEC SHS-421BT CASQUE STEREO BLUETOOTH AVEC MICROPHONE

Manuel FANTEC SHS-421BT CASQUE STEREO BLUETOOTH AVEC MICROPHONE Manuel FANTEC SHS-421BT CASQUE STEREO BLUETOOTH AVEC MICROPHONE 1. Introduction... 2 1.1 Avant-propos... 2 1.2 Contenu de l emballage... 3 1.3 Avertissements... 3 2. Spécifications... 5 3. Instructions

Plus en détail

BTC450 Kit Bluetooth pour la voiture

BTC450 Kit Bluetooth pour la voiture BTC450 Kit Bluetooth pour la voiture Manuel d utilisation 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de

Plus en détail

Enceinte Bluetooth Sonar LED. Guide d'utilisation 33041

Enceinte Bluetooth Sonar LED. Guide d'utilisation 33041 Enceinte Bluetooth Sonar LED Guide d'utilisation 33041 Mesures de sécurité importantes Conservez l'enceinte hors de portée de l'eau ou autres liquides. Conservez l'enceinte à l'écart de toute source de

Plus en détail

Kit mains-libres de voiture

Kit mains-libres de voiture Kit mains-libres de voiture NOTICE D UTILISATION REF. WO258 EDITION : 16-11-15 - FR AVANT LA PREMIERE UTILISATION - Déballer l appareil et les différents éléments et s assurer que chaque pièce est en bon

Plus en détail

Émetteur Récepteur Bluetooth

Émetteur Récepteur Bluetooth Émetteur Récepteur Bluetooth GUIDE DE L UTILISATEUR 10015 - Version 1 - Mars 2013 Page 2 BT10-ER - Émetteur Récepteur Bluetooth 1 - Contenu de l emballage L émetteur récepteur BT10-ER Un cordon USB d alimentation

Plus en détail

Français. Guide d utilisation pour BT-02N

Français. Guide d utilisation pour BT-02N Guide d utilisation pour BT-02N 1 Table des matières 1. Présentation. 3 2. Démarrage rapide.5 3. Connexion du casque Bluetooth..5 4. Utilisation du casque Bluetooth.9 5. Données techniques. 9 2 1. Présentation

Plus en détail

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH Manuel DA-10287 Merci de l'achat de l'enceinte portable Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287. Ce manuel d'instruction vous fournira les informations de démarrage

Plus en détail

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation Table des matières I. Présentation et fonctionnalités I-1 Présentation... I-2 Fonctionnalités II. Mode opératoire II-1 Mise en charge des

Plus en détail

JABRA solemate mini. Mode d'emploi. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Mode d'emploi. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Mode d'emploi jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent document

Plus en détail

Guide d installation rapide et de dépannage du TVLink S de Phonak

Guide d installation rapide et de dépannage du TVLink S de Phonak Guide d installation rapide et de dépannage du TVLink S de Phonak Installation rapide de Phonak TVLink S Remarque : ComPilot est uniquement compatible avec TVLink S (076-0815-00xx) icom est uniquement

Plus en détail

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guide utilisateur

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guide utilisateur Parrot MINIKIT Neo 2 HD Guide utilisateur Sommaire Sommaire... 2 Première utilisation... 4 Avant de commencer... 4 Contenu de l emballage... 4 Changer la langue... 4 Installer le Parrot MINIKIT Neo 2 HD...

Plus en détail

Muster. Kit de dongle audio Bluetooth «RXTX2»

Muster. Kit de dongle audio Bluetooth «RXTX2» 00014102 00014103 Muster Kit de dongle audio Bluetooth «RXTX2» Sommaire : - Dongle émetteur Bluetooth - Dongle récepteur Bluetooth - Casque à oreillettes - 1 x câble chargeur USB sur mini-usb (pour émetteur

Plus en détail

Casque-micro sans fil. Guide de l utilisateur SCEH-00075 SCEH-00087. Lisez attentivement la documentation fournie avant d utiliser ce produit.

Casque-micro sans fil. Guide de l utilisateur SCEH-00075 SCEH-00087. Lisez attentivement la documentation fournie avant d utiliser ce produit. Casque-micro sans fil Guide de l utilisateur SCEH-00075 SCEH-00087 Lisez attentivement la documentation fournie avant d utiliser ce produit. Table des matières 1. Avertissements 1.1 Instructions de recyclage

Plus en détail

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6 Guide d Installation d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture 1 GBHFK231W6 Table des matières Contenu de l emballage 4 Exigences 5 Présentation de l appareil 6 Chargement du kit pour

Plus en détail

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Mode d Emploi jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans

Plus en détail

JABRA MOVE SANS FIL. Manuel utilisateur. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE SANS FIL. Manuel utilisateur. jabra.com/movewireless JABRA MOVE SANS FIL Manuel utilisateur jabra.com/movewireless 1. BIENVENUE...3 2. CONTENU... 4 3. COMMENT LES PORTER...5 3.1 AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR 4. COMMENT RECHARGER... 6 4.1 STATUT DE LA PILE 5.

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth

Haut-parleur Bluetooth Haut-parleur Bluetooth Merci d avoir acheté un produit de la marque Clipsonic Technology. Nous accordons une grande attention à la conception, à l ergonomie et à une utilisation facile de nos produits.

Plus en détail

easytek Guide de prise en main rapide www.siemens.com/hearing Life sounds brilliant *. * La vie sonne brillamment.

easytek Guide de prise en main rapide www.siemens.com/hearing Life sounds brilliant *. * La vie sonne brillamment. easytek Guide de prise en main rapide www.siemens.com/hearing Life sounds brilliant *. * La vie sonne brillamment. Sommaire easytek 3 Appairage des aides auditives avec easytek 5 Utilisation d easytek

Plus en détail

Kit Bluetooth Voiture. Manuel d'utilisation. Spécifications Produits: A- Bouton pour décrocher/raccrocher. B- Lumières de statuts

Kit Bluetooth Voiture. Manuel d'utilisation. Spécifications Produits: A- Bouton pour décrocher/raccrocher. B- Lumières de statuts Kit Bluetooth Voiture Manuel d'utilisation Spécifications Produits: A- Bouton pour décrocher/raccrocher B- Lumières de statuts C- Contrôle du volume D- Microphone E- Bouton ON/OFF F- Bouton Multifonction

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Manuel FANTEC SHS-221BT. CASQUE STÉRÉO BLUETOOTH Avec MICROPHONE

Manuel FANTEC SHS-221BT. CASQUE STÉRÉO BLUETOOTH Avec MICROPHONE Manuel FANTEC SHS-221BT CASQUE STÉRÉO BLUETOOTH Avec MICROPHONE 1. Introduction... 2 1.1 Préface... 2 1.2 Contenu de l'emballage... 2 2. Spécification... 3 3. Opération... 3 3.1 Recharger le casque...

Plus en détail

Notice d utilisation. Stylet Bluetooth. Référence : TEC576 Date : 06/11/2013 Version : 1.3 Langue : Français

Notice d utilisation. Stylet Bluetooth. Référence : TEC576 Date : 06/11/2013 Version : 1.3 Langue : Français Stylet Bluetooth Référence : TEC576 Date : 06/11/2013 Version : 1.3 Langue : Français Merci d'avoir acheté un produit de la marque Clipsonic Technology. Nous accordons une attention particulière à la conception,

Plus en détail

igadgitz Stéréo Bluetooth Haut-Parleurs de Voyage (AJ65C) Manuel d'utilisation

igadgitz Stéréo Bluetooth Haut-Parleurs de Voyage (AJ65C) Manuel d'utilisation igadgitz Stéréo Bluetooth Haut-Parleurs de Voyage (AJ65C) Manuel d'utilisation For more instructions in English please visit: Eine Anleitung in Deutsch nden Sie unter: Para obtener instrucciones en Español

Plus en détail

JABRA PRO 925. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/pro925

JABRA PRO 925. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/pro925 JABRA PRO 925 Manuel de l'utilisateur jabra.com/pro925 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques figurant dans ce

Plus en détail

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03 HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03 MANUEL D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVER CE GUIDE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. CARACTÉRISTIQUES

Plus en détail

Mode d'emploi. Français -1-

Mode d'emploi. Français -1- Français Mode d'emploi Merci d'avoir acheté l'enceinte Bluetooth August MS450. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour lire

Plus en détail

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand?

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand? TalkBand B1 FAQs 1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand? Afin de vérifier la liste des appareils compatibles avec votre TalkBand, veuillez visiter le lien suivant : http://consumer.huawei.com/en/accessories/tech-specs/talkband-b1.htm

Plus en détail

Installation et configuration

Installation et configuration Installation et configuration Étape 1 : Alimenter le chargeur de voyage Connectez le port mini-usb du chargeur de voyage à l'une des sources d'alimentation suivantes : - n'importe quel port USB sur un

Plus en détail

Jabra MOTION. Mode D'emploi. jabra.com/motion

Jabra MOTION. Mode D'emploi. jabra.com/motion Jabra MOTION Mode D'emploi jabra.com/motion 1. BIENVENUE...4 2. VUE D'ENSEMBLE DE L'OREILLETTE...5 3. INSTRUCTIONS DE PORT... 6 3.1 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR 6 3.2 STYLE DE PORT SUR L'OREILLE GAUCHE OU DROITE

Plus en détail

Haut-parleur radio compatible Bluetooth

Haut-parleur radio compatible Bluetooth Haut-parleur radio compatible Bluetooth Reference : TES133 Version : 1.3 Langue : Français WWW.CLIPSONIC.COM Merci d'avoir acheté notre produit CLIP SONIC Technology. Nous prenons grand soin au design,

Plus en détail

EP640 August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com

EP640 August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EP640 August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Bluetooth Wireless Stereo Headphones Casque Stéréo Sans-fil Bluetooth Kabellose Bluetooth Seteo

Plus en détail

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

JABRA SPORT PULSE WIRELESS JABRA SPORT PULSE WIRELESS Manuel de l utilisateur jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres

Plus en détail

Introduction. Le BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT possède trois boutons : - Bouton TALK (Conversation) (bouton principal) - Bouton VOL+ - Bouton VOL-

Introduction. Le BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT possède trois boutons : - Bouton TALK (Conversation) (bouton principal) - Bouton VOL+ - Bouton VOL- Avant d'utiliser votre BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT pour la première fois, vous devez le charger sans interruption pendant dix heures environs, jusqu'à ce que l'indicateur rouge s'éteigne. Veuillez vous

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

JABRA mini. Mode d'emploi. jabra.com/mini

JABRA mini. Mode d'emploi. jabra.com/mini JABRA mini Mode d'emploi jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective

Plus en détail

Mode d'emploi. jabra.com/sportpulsewireless

Mode d'emploi. jabra.com/sportpulsewireless JABRA SPORT Pulse wireless Mode d'emploi jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans

Plus en détail

EN SAVOIR PLUS. Micro-casque Bluetooth BackBeat MC 903+

EN SAVOIR PLUS. Micro-casque Bluetooth BackBeat MC 903+ EN SAVOIR PLUS Micro-casque Bluetooth BackBeat MC 903+ REGARDEZ BIEN BOUTON DE CONTRÔLE DES APPELS Prendre ou terminer un appel (appuyer 1 fois) Recomposer (appuyer 2 fois) Utiliser la composition vocale

Plus en détail

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Manuel de l utilisateur

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Manuel de l utilisateur Jabra EXTREME FOR PC jabra Manuel de l utilisateur Table des matières MERCI......................................................... 2 À propos de votre oreillette.... 2 À PROPOS DE VOTRE ADAPTATEUR Jabra

Plus en détail

Supertooth ONE. Kit Mains libres Bluetooth. Fonctions High Tech

Supertooth ONE. Kit Mains libres Bluetooth. Fonctions High Tech Supertooth ONE Kit Mains libres Bluetooth Fonctions High Tech Technologie VOX Connexion Multi Point Profil Bluetooth A2DP DSP: Réduction de l écho et des bruits ambiants 1 A. Description Le SUPERTOOTH

Plus en détail

SE30. FR Enceinte Bluetooth DE Bluetooth Lautsprecher IT Altoparlante Bluetooth ES Altavoz Portátil Bluetooth. EN Portable Bluetooth Speaker System

SE30. FR Enceinte Bluetooth DE Bluetooth Lautsprecher IT Altoparlante Bluetooth ES Altavoz Portátil Bluetooth. EN Portable Bluetooth Speaker System SE30 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN Portable Bluetooth Speaker System FR Enceinte Bluetooth DE Bluetooth Lautsprecher IT Altoparlante Bluetooth ES

Plus en détail

Parrot MINIKIT+ Guide utilisateur

Parrot MINIKIT+ Guide utilisateur Parrot MINIKIT+ Guide utilisateur Sommaire Sommaire... 2 Première utilisation... 4 Avant de commencer... 4 Contenu de l emballage... 4 Changer la langue... 4 Installer le Parrot MINIKIT+... 4 A propos

Plus en détail

... 13... 14... 17... 20... 21... 23

... 13... 14... 17... 20... 21... 23 1 2 ... 5... 6... 8... 9... 9... 10... 10... 11... 12... 12... 13... 14... 15... 16... 17... 17... 17... 18... 18... 18... 18... 19... 19... 20... 20... 20... 21... 21... 22... 22... 22... 23... 23...

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth 2.1

Haut-parleur Bluetooth 2.1 Haut-parleur Bluetooth 2.1 Référence : TES101 Date : 24/07/2013 Version : 1.2 Langue : Français Merci d avoir acheté un appareil de la marque Clip Sonic Technology. Lisez attentivement le présent manuel

Plus en détail

RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM

RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM La radio LYNX utilise un panneau solaire et une dynamo pour recharger la batterie NIMH interne de 300 mah 3,6V. La radio LYNX peut également être rechargée par un câble

Plus en détail

A. Description du Produit

A. Description du Produit A. Description du Produit Le SUPERTOOTH DISCO est un haut parleur Bluetooth multimédia qui peut être connecté grâce à une liaison sans ordinateur équipé de la technologie Bluetooth. Une fois connecté,

Plus en détail

PHONE / GPS / MUSIC SMARTPHONE READY PLUG & GO HANDS FREE

PHONE / GPS / MUSIC SMARTPHONE READY PLUG & GO HANDS FREE MANUAL DE INSTRUCCIONES TWIINS TWIINS INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS DU TWIINS BEDIENUNGSANLEITUNG TWIINS MANUALE DI ISTRUZIONI TWIINS MANUAL DE INSTRUÇÕES TWIINS D2 PLUG & GO HANDS FREE PHONE

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI

Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI Merci d avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI Les fonctions supportées, et l apparence réelle de l appareil dépendent des modèles spécifiques que vous avez achetés. Les illustrations sont fournies à titre

Plus en détail

BTH240 Casque d Écoute Bluetooth Sans Fil

BTH240 Casque d Écoute Bluetooth Sans Fil BTH240 Casque d Écoute Bluetooth Sans Fil Manuel de l utilisateur 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées

Plus en détail

Jabra SUPREME. Manuel d utilisateur. www.jabra.com

Jabra SUPREME. Manuel d utilisateur. www.jabra.com Jabra SUPREME Manuel d utilisateur www.jabra.com SOMMAIRE REMERCIEMENTS...2 A PROPOS DE VOTRE OREILLETTE JABRA SUPREME...2 CARACTERISTIQUES DE VOTRE OREILLETTE....3 DEMARRAGE....4 CHARGEMENT DE VOTRE JABRA

Plus en détail

JABRA STEALTH. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/stealth Manuel de l'utilisateur jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques figurant dans ce document appartiennent

Plus en détail

PHONE / GPS HANDS FREE KIT PLUG & GO HANDS FREE

PHONE / GPS HANDS FREE KIT PLUG & GO HANDS FREE MANUAL DE INSTRUCCIONES TWIINS TWIINS INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS DU TWIINS BEDIENUNGSANLEITUNG TWIINS MANUALE DI ISTRUZIONI TWIINS MANUAL DE INSTRUÇÕES TWIINS D1 PLUG & GO HANDS FREE PHONE

Plus en détail

Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth Bluetooth Lautsprecher Altoparlante Bluetooth Altavoz Bluetooth

Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth Bluetooth Lautsprecher Altoparlante Bluetooth Altavoz Bluetooth MS425 August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth Bluetooth Lautsprecher Altoparlante Bluetooth Altavoz

Plus en détail

S4 GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS

S4 GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS S4 GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS Table des matières Introduction 4 Téléchargement de la langue 5 Mise en charge de votre S4 6 Appairage du S4 avec votre téléphone 7 Installer le S4 dans votre voiture

Plus en détail

Fr a n ç a i s. Kit mains libres Bluetooth pour moto. Technologie Vox Technologie Intercom Connexion Multipoint

Fr a n ç a i s. Kit mains libres Bluetooth pour moto. Technologie Vox Technologie Intercom Connexion Multipoint Fr a n ç a i s TOOTH Kit mains libres Bluetooth pour moto Technologie Vox Technologie Intercom Connexion Multipoint Fonctions Contrôle automatique du volume Diffusion de Musique A2DP GPS Audio A. DESCRIPTION:

Plus en détail

www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt Numéro Vert 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300

www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt Numéro Vert 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300 VOICE www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt Numéro Vert 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300 58 Av de Rivesalles Appel Gratuit 66240 St Esteve tel. +33(0)468

Plus en détail

Wireless Audio Streaming. AIR BEATS HD Manuel

Wireless Audio Streaming. AIR BEATS HD Manuel Wireless Audio Streaming AIR BEATS HD Manuel Version 1.0-03 / 2014 21 AIR BEATS HD Bienvenue! Nous sommes heureux que vous ayez choisi un appareil TERRATEC! Avant de mettre l appareil en marche, veuillez

Plus en détail

Enceinte portable d extérieur

Enceinte portable d extérieur Enceinte portable d extérieur GUIDE DE L UTILISATEUR 10174 - Version 1.0 Mai 2014 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé

Plus en détail

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Manuel de l utilisateur

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Manuel de l utilisateur Jabra EXTREME FOR PC jabra Manuel de l utilisateur Table des matières MERCI......................................................... 2 À propos de votre oreillette... 2 À PROPOS DE VOTRE ADAPTATEUR Jabra

Plus en détail

JABRA ECLIPSE. Mode D'emploi. jabra.com/eclipse

JABRA ECLIPSE. Mode D'emploi. jabra.com/eclipse Mode D'emploi jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent document appartiennent à leurs

Plus en détail

Jabra SPEAK 450 pour Cisco

Jabra SPEAK 450 pour Cisco Jabra SPEAK 450 pour Cisco MANUEL DE L'UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES Bienvenue...2 APERÇU du Jabra Speak 450 pour Cisco...3 CONNEXION...5 Comment utiliser le...7 SOUTIEN...8 Caractéristiques techniques...9

Plus en détail

Kit Bluetooth pour voiture BTC455 avec Multipoint

Kit Bluetooth pour voiture BTC455 avec Multipoint Kit Bluetooth pour voiture BTC455 avec Multipoint Manuel de l utilisateur 2012 Kinivo INC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque déposée de Kinivo INC. La marque Bluetooth et le logo Bluetooth sont

Plus en détail

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions:

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions: CONTENU DE LA BOITE VOIR ILLUSTRATION I 1. Module haut-parleur 2. Bande Velcro pour la fixation du module haut-parleur 3. Ensemble de vis pour la fixation du module haut-parleur 4 pcs 4. Unité de commande

Plus en détail

User Manual Manuel de l utilisateur

User Manual Manuel de l utilisateur UBTFM41 MOBILE HANDSFREE AND MEDIA MUSIC PLAYER Dispositif mains libres et joueur de musique User Manual Manuel de l utilisateur 88.1 2 1 16 Dispositif mains libres et joueur de musique Manuel

Plus en détail

Manuel d instructions

Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Multifonctionnel Horloge Caméra HD Spy Gadget Online Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Horloge Caméra Manuel d utilisation Adaptateur AC Disque compact Câble USB Télécommande

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

ES-K1A. Clavier sans fil. www.etiger.com

ES-K1A. Clavier sans fil. www.etiger.com ES-K1A Clavier sans fil www.etiger.com FR Introduction Merci d avoir acheté le ES-K1A. Le ES-K1A est un clavier sans fil qui vous permet d armer et de désarmer votre système d alarme, ou de l armer en

Plus en détail

KIT D AUTO FM BLUETOOTH. Blue Sky 5001 GUIDE D UTILISATION

KIT D AUTO FM BLUETOOTH. Blue Sky 5001 GUIDE D UTILISATION KIT D AUTO FM BLUETOOTH Blue Sky 5001 GUIDE D UTILISATION [Introduction] Nous vous félicitons d avoir choisi le kit main libre Blue Sky pour auto. Nous n avons pas lésiné sur les mesures de contrôle de

Plus en détail

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ ,, MONTRE CONNECTEE, ANALOGIQUE, AVEC MOUVEMENT A QUARTZ MONTRE APPELS NOTIFICATIONS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 99,90 COMPATIBILITE ios, Android DESIGN Moderne et Suisse, Disponible dans 5 coloris EN

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM Contenu de la boîte Centrale d alarme x1 Sirène intérieure x1 Détecteur de mouvement x2 Télécommande x2 Badge RFID x2 Détecteur d ouverture porte/fenêtre x2 2

Plus en détail

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR SUPPORT TECHNIQUE TÉLÉPHONE +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 COURRIEL tech.support@clearone.com GUIDE DE L UTILISATEUR MAX IP PIÈCE

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter

Plus en détail

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com EP610 EN FR DE Bluetooth Headphones Ecouteurs Bluetooth Bluetooth Kopfhörer August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com IT ES Auricolari Bluetooth Auriculares

Plus en détail

wave NOTICE D UTILISATION Enceinte haute puissance NS-310120-1307

wave NOTICE D UTILISATION Enceinte haute puissance NS-310120-1307 wave Enceinte haute puissance NS-310120-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire Contenu... 3 Description... 4 Réglage de l heure... 5 Connexion Bluetooth...6 à 8 Connexion Jack 3,5 mm... 9 Radio FM...10 et

Plus en détail

ATTENTION: AVERTISSEMENT: AFIN DE PREVENIR LE RISQUE D INCENDIE OU D ELECTROCUTION, NE PAS EXPO- SER L APPAREIL A LA PLUIE OU A L HUMIDITE.

ATTENTION: AVERTISSEMENT: AFIN DE PREVENIR LE RISQUE D INCENDIE OU D ELECTROCUTION, NE PAS EXPO- SER L APPAREIL A LA PLUIE OU A L HUMIDITE. SODJTIVISA50LT - ivisa 50 Light Système Son Portable Toutes Fonctions ipod est une marque déposée de Apple Inc., aux U.S. Et dans les autres pays. ipod non inclue Sommaire : 1.Caractéristiques... 1 2.Consigne

Plus en détail

iview 7 HD Guide d utilisation

iview 7 HD Guide d utilisation iview 7 HD Guide d utilisation United Vision Tour Gallieni 2 36 avenue Général de Gaulle 93 170 Bagnolet Page 1 Version 1.0 Table des matières iview 7 HD... 1 Guide d utilisation... 1 Description... 3

Plus en détail

Sockonnect SKT-50 Alerte en cas de coupure de courant Surveillance de la température. Guide d utilisation

Sockonnect SKT-50 Alerte en cas de coupure de courant Surveillance de la température. Guide d utilisation Sockonnect SKT-50 Alerte en cas de coupure de courant Surveillance de la température Guide d utilisation Sockonnect SKT-50 Alertes de température par SMS Merci d avoir commandé la Sockonnect SKT-50 La

Plus en détail

BARRE DE SON BLUETOOTH AVEC SUBWOOFER

BARRE DE SON BLUETOOTH AVEC SUBWOOFER BARRE DE SON BLUETOOTH AVEC SUBWOOFER Guide d'installation rapide DA-10295 Bienvenue Merci pour votre achat de la barre de son avec subwoofer Bluetooth Digitus! Cette enceinte vous fournit une excellente

Plus en détail

RÉCEPTEUR AUDIO BLUETOOTH

RÉCEPTEUR AUDIO BLUETOOTH RÉCEPTEUR AUDIO BLUETOOTH Manuel de l'utilisateur DA-30500 Table des matières 1.0 Introduction... 2 2.0 Spécifications... 3 3.0 Contenu de l'emballage... 3 4.0 Description des paneaux... 4 5.0 Connexion

Plus en détail

JABRA STORM. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/storm

JABRA STORM. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/storm Manuel de l'utilisateur jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tous droits réservés. Jabra est une marque enregistrée par GN Netcom A/S. Toutes les autres marques ci-incluses sont la propriété

Plus en détail

Guide Unitron udirect 2

Guide Unitron udirect 2 Guide Unitron udirect 2 Merci Merci d avoir choisi le udirect 2 Unitron avec vos aides auditives Unitron. Chez Unitron, nous sommes profondément dévoués aux personnes concernées par une perte auditive.

Plus en détail

Avant d utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel.

Avant d utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel. Avant d utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel. La garantie constructeur ne s'applique qu'à la condition que l'appareil soit utilisé conformément à l'usage pour lequel il

Plus en détail

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement Transmetteur téléphonique HA2000 RTC Manuel d installation & de fonctionnement La façon la plus facile de connaître le système et de le faire fonctionner rapidement, est d étaler tous les accessoires et

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

Instruction de mise à jour pour AVH-X2500BT

Instruction de mise à jour pour AVH-X2500BT Instruction de mise à jour pour AVH-X2500BT Remarque: 1) Si vous avez des difficultés à mettre en œuvre cette mise à jour, merci de contacter notre support technique. Attention, après la mise à jour effectuée,

Plus en détail

CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof)

CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof) Référence : 9467-15 CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof) Remarque : L image sert uniquement de référence 1. Vue d ensemble Remarque : L image sert uniquement de référence 1. Interface USB 2. Entrée

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi Control. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances

Plus en détail

MANUEL SMARTCD Version : decembre 2007

MANUEL SMARTCD Version : decembre 2007 Version : decembre 2007 Table des matières 1.0 CONSIGNES DE SECURITE 3 2.0 INTRODUCTION 3 3.0 RACCORDEMENT A UN PC/PORTABLE 3 3.1 Chargement des accumulateurs 4 4.0 CONFIGURATION DE LA CONNEXION BLUETOOTH

Plus en détail

Guide utilisateur. Parrot MKi9000. Français. Parrot MKi9000 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9000. Français. Parrot MKi9000 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9000 Français Parrot MKi9000 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9000... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

DF-1521 CADRE PHOTO DIGITAL

DF-1521 CADRE PHOTO DIGITAL DF-1521 CADRE PHOTO DIGITAL Guide de l utilisateur Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.eu Table des matières Présentation... 3 Caractéristiques principales... 3 Commandes...

Plus en détail

Manuel Utilisateur OPN 2001 Scanner de Poche O P T I C O N

Manuel Utilisateur OPN 2001 Scanner de Poche O P T I C O N Manuel Utilisateur OPN 2001 Scanner de Poche O P T I C O N Table des matières 1. Introduction... 3 1.1 Déballage... 3 1.2 Vue détaillé... 3 2. Instructions d utilisation... 4 3. Mise en route... 5 3.1.

Plus en détail

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI Jabra CLEAR Jabra MODE D EMPLOI TABLE DES MATIÈRES MERCI...2 À PROPOS DE VOTRE...2 FONCTIONNALITÉS DE VOTRE OREILLETTE....3 MISE EN ROUTE...4 CHARGEMENT DE VOTRE OREILLETTE....4 MISE EN MARCHE ET ARRÊT

Plus en détail

Quick Start Guide. for RockTube 2000. www.azustar.com

Quick Start Guide. for RockTube 2000. www.azustar.com Quick Start Guide for RockTube 2000 www.azustar.com BIENVENUE, LAISSEZ VOUS BERCER! RockTube 2000 Ce guide utilisateur est publié par Auzura Co. Ltd ou sa société affiliée, sans aucune garantie. Des améliorations

Plus en détail