assainissement DURABLE assainissement pour un pour un INSCRIPTION AVANT LE 17 OCTOBRE 2014 assainissele DURABLE d

Transcription

1 TÉS PE TIT ES CO LLE CT IVI met assaiissele DURAB d pour u 2 JOURS POUR EN DÉBATTRE L assaiissemet des petites collectivités est u ejeu pour la recoquête de la qualité des cours d eau. Sur le bassi Rhi-Meuse, commues de mois de habitats e Alsace, Lorraie et Champage-Ardee (e partie) e disposet pas de systèmes d assaiissemet satisfaisats. Aujourd hui, il est importat de porter u ouveau regard sur la mise e œuvre de ces projets : directeur gééral de l Agece de l eau Rhi-Meuse est heureux de vous covier au colloque : recherche du meilleur rapport coût/efficacité, démarche globale preat e compte la préservatio des milieux aquatiques, cours d eau et zoes humides, boe idetificatio de toutes les étapes depuis l iitiatio jusqu au foctioemet de l ouvrage d épuratio et boe coaissace des rôles et resposabilités de chacu des acteurs le tout pour u assaiissemet durable des rejets d eaux usées domestiques. L esemble de ces thématiques serot abordées lors de séaces pléières qui préseterot les étapes-clés de réussite d u projet d assaiissemet. Des ateliers complèterot ce dispositif avec des parcours persoalisés pour les élus et pour les techicies permettat d aborder des questios au plus près de leurs préoccupatios. Le porter à coaissace, le partage d expérieces, les échages serot les temps forts de ce colloque. Pour suivre l actualité de cet évéemet : INSCRIPTION AVANT LE 17 OCTOBRE 2014 cotact / iscriptio Agece de l eau Rhi-Meuse départemet soutie et suivi des itervetios Hélèe Potoire : tél helee.potoire@eau-rhi-meuse.fr iscriptio e lige sur : PE T I T E S C O L L E C T I V I T É S AERM / septembre éditio : agece de l eau Rhi-Meuse - départemet commuicatio extere / documetatio exemplaires - imprimé sur papier respectueux de l eviroemet - crédit photos : agece de l eau Rhi-Meuse Paul MICHELET, Petites collectivités, pour u assaiissemet durable, deux jours pour e débattre et faire les bos choix. C est ce que propose l agece de l eau aux acteurs de l assaiissemet du bassi Rhi-Meuse : élus, techicies des collectivités, bureaux d études, maîtres d œuvre, coseils gééraux et services de police de l eau. U redez-vous à e pas maquer pour réussir so projet d assaiissemet. d assaiissemet DURABLE d pour u PETITES COLLECTIVITÉS pour u assaiissemet DURABLE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) COLLOQUE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) aimé par Fabrice ROSACI, jouraliste

2 TÉS PE TIT ES CO LLE CT IVI met assaiissele DURAB d pour u 2 JOURS POUR EN DÉBATTRE L assaiissemet des petites collectivités est u ejeu pour la recoquête de la qualité des cours d eau. Sur le bassi Rhi-Meuse, commues de mois de habitats e Alsace, Lorraie et Champage-Ardee (e partie) e disposet pas de systèmes d assaiissemet satisfaisats. Aujourd hui, il est importat de porter u ouveau regard sur la mise e œuvre de ces projets : directeur gééral de l Agece de l eau Rhi-Meuse est heureux de vous covier au colloque : recherche du meilleur rapport coût/efficacité, démarche globale preat e compte la préservatio des milieux aquatiques, cours d eau et zoes humides, boe idetificatio de toutes les étapes depuis l iitiatio jusqu au foctioemet de l ouvrage d épuratio et boe coaissace des rôles et resposabilités de chacu des acteurs le tout pour u assaiissemet durable des rejets d eaux usées domestiques. L esemble de ces thématiques serot abordées lors de séaces pléières qui préseterot les étapes-clés de réussite d u projet d assaiissemet. Des ateliers complèterot ce dispositif avec des parcours persoalisés pour les élus et pour les techicies permettat d aborder des questios au plus près de leurs préoccupatios. Le porter à coaissace, le partage d expérieces, les échages serot les temps forts de ce colloque. Pour suivre l actualité de cet évéemet : INSCRIPTION AVANT LE 17 OCTOBRE 2014 cotact / iscriptio Agece de l eau Rhi-Meuse départemet soutie et suivi des itervetios Hélèe Potoire : tél helee.potoire@eau-rhi-meuse.fr iscriptio e lige sur : PE T I T E S C O L L E C T I V I T É S AERM / septembre éditio : agece de l eau Rhi-Meuse - départemet commuicatio extere / documetatio exemplaires - imprimé sur papier respectueux de l eviroemet - crédit photos : agece de l eau Rhi-Meuse Paul MICHELET, Petites collectivités, pour u assaiissemet durable, deux jours pour e débattre et faire les bos choix. C est ce que propose l agece de l eau aux acteurs de l assaiissemet du bassi Rhi-Meuse : élus, techicies des collectivités, bureaux d études, maîtres d œuvre, coseils gééraux et services de police de l eau. U redez-vous à e pas maquer pour réussir so projet d assaiissemet. d assaiissemet DURABLE d pour u PETITES COLLECTIVITÉS pour u assaiissemet DURABLE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) COLLOQUE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) aimé par Fabrice ROSACI, jouraliste

3 TÉS PE TIT ES CO LLE CT IVI met assaiissele DURAB d pour u 2 JOURS POUR EN DÉBATTRE L assaiissemet des petites collectivités est u ejeu pour la recoquête de la qualité des cours d eau. Sur le bassi Rhi-Meuse, commues de mois de habitats e Alsace, Lorraie et Champage-Ardee (e partie) e disposet pas de systèmes d assaiissemet satisfaisats. Aujourd hui, il est importat de porter u ouveau regard sur la mise e œuvre de ces projets : directeur gééral de l Agece de l eau Rhi-Meuse est heureux de vous covier au colloque : recherche du meilleur rapport coût/efficacité, démarche globale preat e compte la préservatio des milieux aquatiques, cours d eau et zoes humides, boe idetificatio de toutes les étapes depuis l iitiatio jusqu au foctioemet de l ouvrage d épuratio et boe coaissace des rôles et resposabilités de chacu des acteurs le tout pour u assaiissemet durable des rejets d eaux usées domestiques. L esemble de ces thématiques serot abordées lors de séaces pléières qui préseterot les étapes-clés de réussite d u projet d assaiissemet. Des ateliers complèterot ce dispositif avec des parcours persoalisés pour les élus et pour les techicies permettat d aborder des questios au plus près de leurs préoccupatios. Le porter à coaissace, le partage d expérieces, les échages serot les temps forts de ce colloque. Pour suivre l actualité de cet évéemet : INSCRIPTION AVANT LE 17 OCTOBRE 2014 cotact / iscriptio Agece de l eau Rhi-Meuse départemet soutie et suivi des itervetios Hélèe Potoire : tél helee.potoire@eau-rhi-meuse.fr iscriptio e lige sur : PE T I T E S C O L L E C T I V I T É S AERM / septembre éditio : agece de l eau Rhi-Meuse - départemet commuicatio extere / documetatio exemplaires - imprimé sur papier respectueux de l eviroemet - crédit photos : agece de l eau Rhi-Meuse Paul MICHELET, Petites collectivités, pour u assaiissemet durable, deux jours pour e débattre et faire les bos choix. C est ce que propose l agece de l eau aux acteurs de l assaiissemet du bassi Rhi-Meuse : élus, techicies des collectivités, bureaux d études, maîtres d œuvre, coseils gééraux et services de police de l eau. U redez-vous à e pas maquer pour réussir so projet d assaiissemet. d assaiissemet DURABLE d pour u PETITES COLLECTIVITÉS pour u assaiissemet DURABLE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) COLLOQUE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) aimé par Fabrice ROSACI, jouraliste

4 jeudi 20 ovembre 2014 la matiée 08h30 09h30 09h40 10h15 CAFÉ D ACCUEIL Ouverture du colloque Paul MICHELET, directeur gééral de l Agece de l eau Rhi-Meuse Assaiissemet des petites collectivités : paorama du bassi Rhi-Meuse et cadre réglemetaire / TABLE RONDE Didier COLIN, Agece de l eau Rhi-Meuse Pierre CUMIN, Directio régioale de l eviroemet, de l améagemet et du logemet, délégatio de bassi Jea KUGLER, Directio départemetale des territoires de la Moselle Katia SCHMITZBERGER, Agece de l eau Rhi-Meuse De l iitiatio du projet aux premières réflexios des scéarios d assaiissemet, ou commet bie défiir les besois au meilleur coût-efficacité / TABLE RONDE Jocelye ANTOINE-MALICK, maire de Seo (55) Jea-Marie BRADFER, présidet de la Commuauté de commues du Pays de Motmédy (55) Fraçois GENAY, maire de Fraimbois (54) Guillaume GIRO, Coseil gééral de la Meuse Christelle SOULAS, bureau d études Sibio Jea-Marc VAUTHIER, Agece de l eau Rhi-Meuse 12h30 DÉJEUNER

5 jeudi 20 ovembre 2014 l après-midi Parcours ÉLUS ATELIERS 14h00 Pourquoi et commet bie recruter vos assistats à maîtrise d ouvrage et maîtres d œuvre : les boes pratiques pour réussir votre opératio d assaiissemet Atelier E1 Hugues BARBIER, Coseil gééral de Meurthe-et-Moselle Grégoire JOST, bureau d études Sibio Jérémie LECLECH, bureau d études Géoprotech Audrey-Hele RADER, bureau d études G2C eviroemet 15h45 Iitier et coordoer ue opératio de réhabilitatio d istallatios d assaiissemet o collectif : rôle partagé etre commue et particulier Atelier E2 Samuel CHOINET, Coordiateur du réseau d échage des SPANC du bassi Rhi-Meuse Gérard MARULIER, vice-présidet de la Commuauté de commues du secteur de Dompaire (88) Pascal MELLIER, Sydicat des eaux et de l assaiissemet Alsace-Moselle Elsa MOLINA, Sydicat départemetal d assaiissemet o collectif des Vosges Parcours TECHNICIENS ATELIERS 14h00 Étude comparative des scéarios d assaiissemet ou commet reteir le meilleur compromis techico-écoomique Atelier T1a Damie DESCOUPS, Coseil gééral des Vosges Joatha HENRY, bureau d études Safege Etiee LIVROZET, bureau d études Valterra Stéphae PETITGENET, Agece de l eau Rhi-Meuse Cocevoir et réaliser u projet de réhabilitatio d istallatios d assaiissemet o collectif Atelier T1b Philippe BLAISIN, Etreprise Blaisi Catherie BOUTIN, Istitut atioal de recherche e scieces et techologies pour l eviroemet et l agriculture Abdel LAKEL, Cetre scietifique et techique du bâtimet Eric PHILIPPE, bureau d études Aqua Eviro Cosultat 15h45 Assaiissemet et restauratio des milieux aquatiques : ue complémetarité idispesable et réalisable Atelier T2 Pierre MANGEOT, Agece de l eau Rhi-Meuse Geoffrey REMY, bureau d études Fluvialis

6 vedredi 21 ovembre 2014 la matiée 08h30 09h30 09h45 11h15 CAFÉ D ACCUEIL Ateliers, poits saillats Patricia MAUVIEUX, Agece de l eau Rhi-Meuse De la coceptio à l optimisatio du projet d assaiissemet : les étapes clés / TABLE RONDE Géraldie BERNHARD, Directio départemetale des territoires des Vosges Didier COLIN, Agece de l eau Rhi-Meuse Ae GOBERT, bureau d études Géie de l eau Philippe GOETGHEBEUR, Agece de l eau Rhi-Meuse Frédéric TISSERAND, Coseil gééral du Haut-Rhi Vers u assaiissemet durable : présetatio illustrée et pratique des solutios pouvat être mises e œuvre / TABLE RONDE Michel BÉNART, bureau d études Ifraservice Emily BERRUYER, Commuauté de commues du Luévillois (54) Philippe BONNEAU, Agece de l eau Artois-Picardie Jacques MASSON, Caalisateurs de Frace Magali MERCIER, Sydicat des eaux et de l assaiissemet Alsace-Moselle Nicolas VENANDET, Agece de l eau Rhi-Meuse 12h30 DÉJEUNER La liste des iterveats présetés das ce programme peut évoluer. Plus d ifos sur :

7 vedredi 21 ovembre 2014 l après-midi Parcours ÉLUS ATELIERS ATELIERS 14h00 15h00 Bie appréheder le fiacemet de votre projet Atelier E3 Reé ACREMENT, maire de Cirey-sur-Vezouze (54) Hugues BARBIER, Coseil gééral de Meurthe-et-Moselle Fabrice CONSIGLIO, bureau d études IDE cosultat Caisse des dépôts et cosigatios Parcours TECHNICIENS 14h00 Devoirs et obligatios des exploitats d ouvrage d assaiissemet Atelier E4a Charles BALTZER, Coseil gééral du Bas-Rhi Jea-Sébastie CHLOSTA, Commuauté de commues de Catteom et eviros (57) Les procédés d épuratio : bie choisir, bie cotrôler leur réalisatio Atelier T3 Sylvai KAYSER, bureau d études LOREAT Commet assurer la maîtrise focière de votre projet d assaiissemet Atelier E4b Rolad GILLIOT, maire de Sait-Georges (57) Nicolas BRUNET, bureau d études G2C eviroemet 15h00 Limiter l empreite eviroemetale d u projet d assaiissemet : des boes pratiques à l aalyse du cycle de vie Atelier T4 Philippe ROUX, Istitut atioal de recherche e scieces et techologies pour l eviroemet et l agriculture 15h20 15h45 15h55 Exploitatio des ouvrages d assaiissemet : les souties techiques et les aides fiacières dispoibles / TABLE RONDE Didier COLIN, Agece de l eau Rhi-Meuse Frédéric TISSERAND, Coseil gééral du Haut-Rhi De l iitiatio du projet d assaiissemet à la vétusté de l ouvrage Patricia MAUVIEUX, Agece de l eau Rhi-Meuse Clôture du colloque Paul MICHELET, directeur gééral de l Agece de l eau Rhi-Meuse

8 TÉS PE TIT ES CO LLE CT IVI met assaiissele DURAB d pour u 2 JOURS POUR EN DÉBATTRE L assaiissemet des petites collectivités est u ejeu pour la recoquête de la qualité des cours d eau. Sur le bassi Rhi-Meuse, commues de mois de habitats e Alsace, Lorraie et Champage-Ardee (e partie) e disposet pas de systèmes d assaiissemet satisfaisats. Aujourd hui, il est importat de porter u ouveau regard sur la mise e œuvre de ces projets : directeur gééral de l Agece de l eau Rhi-Meuse est heureux de vous covier au colloque : recherche du meilleur rapport coût/efficacité, démarche globale preat e compte la préservatio des milieux aquatiques, cours d eau et zoes humides, boe idetificatio de toutes les étapes depuis l iitiatio jusqu au foctioemet de l ouvrage d épuratio et boe coaissace des rôles et resposabilités de chacu des acteurs le tout pour u assaiissemet durable des rejets d eaux usées domestiques. L esemble de ces thématiques serot abordées lors de séaces pléières qui préseterot les étapes-clés de réussite d u projet d assaiissemet. Des ateliers complèterot ce dispositif avec des parcours persoalisés pour les élus et pour les techicies permettat d aborder des questios au plus près de leurs préoccupatios. Le porter à coaissace, le partage d expérieces, les échages serot les temps forts de ce colloque. Pour suivre l actualité de cet évéemet : INSCRIPTION AVANT LE 17 OCTOBRE 2014 cotact / iscriptio Agece de l eau Rhi-Meuse départemet soutie et suivi des itervetios Hélèe Potoire : tél helee.potoire@eau-rhi-meuse.fr iscriptio e lige sur : PE T I T E S C O L L E C T I V I T É S AERM / septembre éditio : agece de l eau Rhi-Meuse - départemet commuicatio extere / documetatio exemplaires - imprimé sur papier respectueux de l eviroemet - crédit photos : agece de l eau Rhi-Meuse Paul MICHELET, Petites collectivités, pour u assaiissemet durable, deux jours pour e débattre et faire les bos choix. C est ce que propose l agece de l eau aux acteurs de l assaiissemet du bassi Rhi-Meuse : élus, techicies des collectivités, bureaux d études, maîtres d œuvre, coseils gééraux et services de police de l eau. U redez-vous à e pas maquer pour réussir so projet d assaiissemet. d assaiissemet DURABLE d pour u PETITES COLLECTIVITÉS pour u assaiissemet DURABLE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) COLLOQUE Cetre Iteratioal des Cogrès - METZ (57) aimé par Fabrice ROSACI, jouraliste