My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS 2013. Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650)"

Transcription

1 P. 594 Zigbee My Home P. 611 Thermorégulation gestion d energie P. 626 Sfera New Sfera Robur Vidéophonie P. 646 Axolute P. 654 Kits vidéo 2-fils Carillons P. 664 Carillons My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès CCTV Contrôle d accès P. 670 Kits CCTV P. 683 Lecteurs NOUVEAUTÉS 2013 Sfera New Sfera Robur Postes extérieurs (p. 626) Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650) 590

2 22 C P. 557 Intégration et contrôle P. 599 Automatisation P. 605 Anti-Intrusion Alarmes technique P. 613 Diffusion sonore P. 615 Accessoires P. 617 Touches P. 639 Sfera Classic P. 642 Axolute Outdoor P. 643 Monobloc antivandalisme P. 644 Mini Sfera Linea P. 648 LivingLight P. 649 Polyx Swing P. 650 Iryde Sprint P. 651 Accessoires P. 657 Kits audio 2-fils P. 658 Kits audio P. 660 Sets audio et vidéo P. 661 Téléphonie P. 672 CCTV analogique P. 676 CCTV IP P. 680 Moniteurs P. 685 Accessoires LivingLight display Poste intérieur encastré (p. 648) IRYDE Touch Phone (p. 650) 591

3 Système 2 fils Le système 2 fils est facile d utilisation. Grâce au câblage 2 fils non-polarisé dans toutes les parties de l installation, la connexion est simple, rapide et sans erreur. La technologie 2 fils vous permet de créer n importe quel type d installation avec la même simplicité. Avec la possibilité d utiliser les câbles existants, la solution est idéale pour la rénovation des installations existantes. Facile d utilisation Performance élevée Polyvalence maximum Intégration de technologie IP La technologie 2 fils permet à un système de parlophonie déjà mis en place un passage successif à la vidéophonie et est idéal lorsque vous avez besoin d un système audio et vidéo mixte pour répondre aux besoins de chaque résident. Le système propose une large gamme de postes intérieurs et extérieurs pour répondre à tous les besoins de l utilisateur : des fonctions d un portier de base à celles de la conciergerie, jusqu à l intégration avec les applications domotiques et l intégration esthétique avec les différentes gammes de Bticino. La technologie 2 fils et IP peuvent être intégrées pour la réalisation de grands projets. La technologie IP peut fournir, avec un réseau dédié, un système de haute performance: distances élevées, des logiciels de conciergerie, la réception et centralisation d alarmes. 624

4 Maisons Appartements Complexe d appartements Complexe de villas Poste extérieur Poste intérieur 3900 Appartements 96 Postes extérieurs vidéo communs 600 mètres 5 Postes intérieurs par appartement 39 Blocs indépendants Interface IP/2 fils Logiciel central de conciergerie 625

5 ET QUALITÉ ROBUSTESSE La conception innovante offre la garantie d un produit HAUTE PERFORMANCE. Degré de protection contre la poussière et les projections d eau IP54 Degré de robustesse contre les impacts mécaniques jusqu à IK10 Haute protection contre les rayons UV et la corrosion saline IP54 jusqu à IK08 IP54 jusqu à IK10 626

6 Esthétique moderne adaptée à tout type d habitation. Haute perception de qualité et robustesse sur toute la gamme. Trois couleurs différentes pour un meilleur impact esthétique Alignement parfait des modules Mêmes variantes de couleurs pour les visières anti-pluie Boîtiers saillie surbaissés dans les mêmes versions de couleurs ALLSTREET ALLWHITE Épaisseur hors mur 15 mm seulement ALLMETAL Façade et structure ultra robustes gage de haute sécurité. Boîtier d encastrement en acier pour installations anti-arrachement. Façade extra-plate Composants en plastique renforcé Compatibilité avec les boîtiers muraux SFERA New Épaisseur hors mur 20,5 mm seulement Voir 627

7 DEUX SOLUTIONS UNUNIQUE CŒUR ÉLECTRONIQUE Façades pour version NEW Façades pour version ROBUR COMPOSITIONS MODULAIRES DES FONCTIONS COMPOSITION SÉPARÉE DES FINITIONS UN AVANTAGE POUR TOUS Un système flexible Le même module électronique peut être utilisé aussi bien pour la version New que pour la version Robur. Peu de codes pour simplifier la mise en stock et le travail de l installateur. Une vaste gamme de fonctions audio et vidéo avec 12 modules électroniques seulement. 628

8 sistema 2 fili installation postes extérieurs - INSTALLATION ENCASTRÉE = Boîte d encastrement Note: compatible avec boîte d encastrement SFERA CLASSIC Visière anti-pluie (optionnelle) Cadre support Modules fonction Façades - INSTALLATION MURALE = Boîtier mural avec visière anti-pluie intégrée Cadre support Modules fonction Façades - INSTALLATION ENCASTRÉE = Boîte d encastrement antivandale Support Modules fonction Façades Cadre de finition Note: compatible avec boîte d encastrement SFERA CLASSIC - INSTALLATION MURALE = Boîtier mural avec visière anti-pluie intégrée Support Modules fonction Façades Cadre de finition 629

9 sistema 2 fili boîtes, visières anti-pluie, supports et cadres BOÎTES D ENCASTREMENT VISIÈRES ANTI-PLUIE (OPTIONNELLES) CADRES SUPPORTS module module module modules modules modules modules modules modules modules modules modules BOÎTES EN SAILLIE CADRES SUPPORTS module module modules modules modules modules modules modules... = 1 Allmetal = 2 Allwhite = 3 Allstreet modules 630

10 sistema 2 fili modules électroniques et plaques frontales MODULES AUDIO-VIDÉO ou ou ou ou Audio sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons en vertical avec 2 boutons en horizontal avec 4 boutons ou ou A/V sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons ou ou A/V - Grand angle sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons Vidéo - Grand angle - Jour/nuit sans bouton MODULES BOUTONS-POUSSOIRS ET APPEL NUMÉRIQUE ou boutons avec 3 boutons avec 4 boutons ou boutons avec 6 boutons avec 8 boutons Display d appel numérique frontale MODULES CONTRÔLE D ACCÈS AUTRES MODULES Lecteur de badge Teleloop Clavier codé Module d info Lecteur d empreinte = 1 Allmetal = 2 Allwhite = 3 Allstreet obturateur T25 VIGIK 631

11 sistema 2 fili boîtes, supports et cadres BOÎTES D ENCASTREMENT SUPPORTS CADRES module module module modules modules modules modules modules modules BOÎTES EN SAILLIE SUPPORTS CADRES module module module... = 1 Allmetal = 2 Allwhite = 3 Allstreet modules modules modules modules modules modules modules modules modules 632

12 sistema 2 fili modules électroniques et plaques frontales MODULES AUDIO-VIDÉO ou ou ou ou Audio sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons en vertical avec 2 boutons en horizontal avec 4 double boutons ou ou A/V sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons ou ou A/V - Grand angle sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons Vidéo - Grand angle Jour/nuit sans bouton MODULES BOUTONS-POUSSOIRS ET APPEL NUMÉRIQUE ou boutons avec 3 boutons avec 4 boutons ou boutons avec 6 boutons avec 8 boutons Display d appel numérique frontale MODULES CONTRÔLE D ACCÈS AUTRES MODULES Lecteur de badge Teleloop Clavier codé Module d info Lecteur d empreinte obturateur T25 VIGIK 633

13 sistema 2 fili boîtes, visières anti-pluie, supports et cadres N module modules modules module modules modules Boîtes d encastrement Sfera New Boîtes d encastrement Sfera Robur Cadres supports Sfera New 1 module 2 modules 3 modules Boîtes en saillie 1 module 2 modules 3 modules 4 modules 6 modules 9 modules Supports (Sfera Robur) module modules modules Cadres (Sfera Robur) module modules modules Visières anti-pluie 1 module 2 modules 3 modules 4 modules 6 modules 9 modules 634 Finition de couleur All Metal Finition de couleur All White Finition de couleur All Street Finition de couleur Robur Article neutre Références en rouge : produits nouveaux

14 sistema 2 fili modules de fonction N Modules de fonction Module phonique pour la réalisation d installations audio/vidéo à 2 fils. Doté de réglages volume hautparleur et micro. Assure la gestion d un maximum de 100 appels à boutons, en utilisant des modules boutons supplémentaires à double rangée. Permet l ouverture d une serrure électrique reliée directement aux bornes S et S- (18 V 4 A à impulsions ma maintien sur 30 Ohm max) et le branchement d un bouton d ouverture porte local sur les bornes PL et S. Prévu pour alimentation supplémentaire. Doté de LEDs frontales pour signaler l état de fonctionnement : ouverture porte, communication active, appel transmis et système occupé. Capteur optique intégré pour l allumage du rétro-éclairage nocturne. À compléter avec façade de finition. Le dispositif peut être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign Module audio/vidéo pour la réalisation d installations vidéo couleur à 2 fils. Doté de caméra couleur avec capteur de 1/3 et LEDs blanches d éclairage du champ de la caméra. Résistance de préchauffage antibuée. Réglages volume haut-parleur et micro. Assure la gestion d un maximum de 98 appels à boutons, en utilisant des modules boutons supplémentaires sur double rangée. Réglage caméra sur l axe horizontal et l axe vertical de /- 10. Permet l ouverture d une serrure électrique reliée directement aux bornes S et S- (18 V 4 A à impulsions ma maintien sur 30 Ohm max) et le branchement d un bouton d ouverture porte local sur les bornes PL et S. Prévu pour alimentation supplémentaire. Doté de LEDs frontales pour signaler l état de fonctionnement : ouverture porte, communication active, appel transmis et système occupé. Capteur optique intégré pour l allumage du rétro- éclairage nocturne. À compléter avec façade de finition. Le dispositif doit être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign Module audio/vidéo grand angle pour la réalisation d installations vidéo couleur à 2 fils. Doté de caméra couleur avec capteur de 1/3 et LEDs blanches d éclairage du champ de la caméra. Résistance de préchauffage antibuée. Réglages volume hautparleur et micro. Assure la gestion d un maximum de 98 appels à boutons, en utilisant des modules boutons supplémentaires sur double rangée. Permet l ouverture d une serrure électrique reliée directement aux bornes S et S- (18 V 4 A à impulsions ma maintien sur 30 Ohm max) et le branchement d un bouton d ouverture porte local sur les bornes PL et S. Prévu pour alimentation supplémentaire. Doté de LEDs frontales pour signaler l état de fonctionnement : ouverture porte, communication active, appel transmis et système occupé. Capteur optique intégré pour l allumage du rétro-éclairage nocturne. À compléter avec façade de finition. Le dispositif doit être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign. Modules de fonction (suite) Module 4 boutons supplémentaires disposés sur une colonne unique. À utiliser avec le module phonique et avec les modules audio/vidéo Branchement avec multicâble fourni. Rétro-éclairage étiquettes porte-nom commandé par le module phonique ou par le module audio/vidéo associé. À compléter avec façade de finition Module 8 boutons supplémentaires disposés sur double colonne. À utiliser avec le module phonique et avec les modules audio/vidéo Branchement avec multicâble fourni. Rétro-éclairage étiquettes porte-nom commandé par le module phonique ou par le module audio/vidéo associé. À compléter avec façade de finition Module plaque utilisable généralement pour la mise en place du numéro de rue ou autres indications (ex. légende pour appels avec claviers numériques, horaires ouverture et/ou fermeture, etc.). Branchement avec multicâble fourni. Rétro-éclairage nocturne commandé par le module phonique ou par le module audio/vidéo associé. À compléter avec façade de finition Module caméra Night & Day et grand angle pour la réalisation d installations vidéo couleur. Doté de capteur de 1/3 avec fonction N&D à élimination automatique du filtre IR. LED IR d éclairage du champ de la caméra. Résistance de préchauffage antibuée. Réglage automatique de la luminosité. Branchement au module phonique (351100) avec multicâble fourni. À compléter avec façade de finition. Références en rouge : produits nouveaux 635

15 sistema 2 fili modules de fonction N Modules de fonction (suite) Module avec écran grafique à associer au module phonique ou aux modules audio/vidéo (branchement avec multicâble fourni). Peut fonctionner sous deux modalités: appel depuis répertoire ou appel digital. L appel depuis répertoire permet l envoi de l appel en faisant défiler sur l écran les noms associés aux résidents. Il est possible de mémoriser 4000 noms de résidents. Avec le module clavier , il est également possible d utiliser l appel de l appartement, en composant simplement le numéro du résident. L appel digital est toujours effectué avec le module clavier en composant le code numérique. Il est recommandé d associer un ou plusieurs modules pour visualiser la correspondance entre les codes numériques et les noms d utilisateurs. Il est possible de programmer les noms dans le répertoire en utilisant deux modalités différentes : saisie manuelle à l aide des boutons du module écran ou saisie par l intermédiaire d un PC et du logiciel TiSferaDesign en effectuant le déchargement du fichier sur le module écran (conseillé). Une coupure d alimentation de l installation n entraine pas la perte des données mémorisées. À compléter avec façade de finition Module teleloop et synthèse vocale des commandes à associer au module phonique ou aux modules audio/vidéo Permet l utilisation par les porteurs de prothèses acoustiques (dotées de sélecteur T) ou par les non-voyants grâce à la synthèse de messages vocaux sur l état de la connexion (appel en cours, fin d appel, aucune réponse, occupé, porte ouverte). Branchement au module phonique avec multicâble fourni. À compléter avec façade de finition. Le dispositif peut être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign Module clavier pour ouverture de serrure ou pour appel numérique de l appartement (associé à module écran). Doté de relai avec contacts (F - NO - NF) et de bornes (CP - P1 - P2) pour le branchement d un bouton d ouverture de porte local. Le code numérique pour l ouverture de la serrure est programmable depuis le clavier ou à l aide d un PC en effectuant le déchargement du fichier de programmation sur le module. Il dispose d un bouton de réinitialisation de la programmation et de LEDs pour l indication visuelle de l état d accès. Rétro-éclairage nocturne à LEDs. À compléter avec façade de finition. Branchement aux autres modules avec multi- câble fourni. Le dispositif peut également être utilisé en configuration stand-alone avec alimentation et fonctionnement autonomes pour ouverture serrure. Configuration avec configurateurs physiques ou avec un PC et le logiciel TiSferaDesign Modules de fonction (suite) Module lecteur de badge RFID pour ouverture de serrure par approche d une clé électronique. Peut gérer un maximum de clés électroniques. Doté de relai avec contacts (F - NO - NF) et de bornes (CP - P1 - P2) pour le branchement d un bouton d ouverture de porte local. La clé électronique d ouverture de la serrure est programmable à l aide du module ou à l aide d un PC en effectuant le déchargement du fichier de programmation sur le module. Il dispose d un bouton de réinitialisation de la programmation et de LEDs pour l indication visuelle de l état d accès. Rétro-éclairage nocturne à LEDs. À compléter avec façade de finition. Branchement aux autres modules avec multicâble fourni. Le dispositif peut également être utilisé en configuration stand-alone avec alimentation et fonctionnement autonomes. Configuration avec configurateurs physiques ou avec un PC et le logiciel TiSferaDesign Module de lecteur d empreinte digitale pour ouverture de serrure. Il est équipé de contacts de relais (C - NO - NC) et de bornes (CP - P1 - P2) pour le branchement d un bouton d ouverture de porte local. Les empreintes digitales sont programmables à l aide du module ou à l aide d un PC en effectuant le déchargement du fichier de programmation sur le module. Il dispose d un bouton de réinitialisation de la programmation et de LEDs pour l indication visuelle de l état d accès. A compléter avec façade de finition. Branchement aux autres modules avec multicâble fourni. Le dispositif peut également être utilisé en configuration stand-alone avec alimentation et fonctionnement autonomes. Configuration avec configurateurs physiques ou avec un PC et le logiciel TiSferaDesign Accessoires Câble de connexion entre les modules de fonction Longueur 620 mm 636 Références en rouge : produits nouveaux

16 sistema 2 fili plaques frontales Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Audio sans bouton Vidéo Audio avec 1 bouton Audio avec 2 boutons en vertical Audio avec 2 boutons en horizontal Plaques frontales (pour ) 3 boutons-poussoirs 4 boutons-poussoirs Audio avec 4 boutons Plaques frontales (pour ) 6 boutons-poussoirs Plaques frontales (pour ) A/V sans bouton boutons-poussoirs A/V avec 1 bouton A/V avec 2 boutons en horizontal Plaques frontales (pour ) A/V sans bouton A/V avec 1 bouton A/V avec 2 boutons en horizontal Finition de couleur All Metal Finition de couleur All White Finition de couleur All Street Finition de couleur Robur Article neutre Références en rouge : produits nouveaux 637

17 sistema 2 fili plaques frontales N Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Module d info Clavier Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Écran alphanumérique Lecteur de badge Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Teleloop Lecteur d empreinte Plaques frontales d obturation Plaques frontales Module obturateur T25 (Vigik) Finition de couleur All Metal Finition de couleur All White Finition de couleur All Street Finition de couleur Robur Article neutre Références en rouge : produits nouveaux 638

18 Sfera classic boîtes, visières anti-pluie, cadres Boîtes d encastrement Cadres de finition module modules modules module modules modules Boîtes en saillie avec support et cadre de finition module modules modules modules modules modules Visières anti-pluie module modules modules modules modules modules 639

19 Sfera classic modules de fonction Modules de fonction Micro/haut-parleur 2 boutons-poussoirs et 1 touche de fonction pour installations 2 fils avec éclairage led (max. 64 appareils vidéo internes ou max. 100 appareils audio internes). Y compris une résistance terminale à placer dans le dernier module boutonpoussoir Micro/haut-parleur 4 boutons-poussoirs et 1 touche de fonction pour installations 2 fils avec éclairage led (max. 64 appareils vidéo internes ou max. 100 appareils audio internes). Y compris une résistance terminale à placer dans le dernier module boutonpoussoir Micro/haut-parleur modulaire avec caméra couleur pour installations 2 fils. Avec leds halogènes et lentille orientable manuellement de ± 20 horizontalement et ± 15 verticalement, 2 boutons-poussoirs avec éclairage led (max. 64 appareils vidéo internes ou max. 100 appareils audio internes). Y compris une résistance terminale à placer dans le dernier module boutonpoussoir Caméra noir/blanc modulaire pour installations 2 fils avec leds infrarouge et lentille orientable manuellement de ± 20 horizontalement et ± 15 verticalement Caméra couleur modulaire pour installations 2 fils avec leds halogènes et lentille orientable manuellement de ± 20 horizontalement et ± 15 verticalement Module avec 4 boutons-poussoirs y compris multicâble pour connecter plusieurs modules. Avec 12 leds vertes pour l éclairage des plaques portants les noms et les boutons-poussoirs dans le module Module avec 8 boutons-poussoirs et câble pour connecter plusieurs modules inclus. 12 leds vertes pour l éclairage des plaques portant les noms et boutonspoussoirs dans le module Modules de fonction (suite) Module d info avec éclairage led pour le numéro de la maison et l information générale Micro/haut-parleur avec écran pour installations 2 fils. Le module permet, dans une place limitée, de remplacer une grande quantité de boutonspoussoirs en un seul module. Le haut-parleur et l écran alphanumérique sont intégrés dans l appareil. Le module peut également mémoriser 1000 noms et prénoms qui peuvent être appelés par defilement avec les boutons-poussoirs en face du module. Possibilité de mémoriser 500 noms avec un message. Si les résidents sont appelés numériquement, la capacité maximale est de Module d appel alphanumérique supplémentaire à utiliser avec réf Les habitants peuvent être appelés directement en appuyant un code sur le clavier. Il existe également des fonctions de code pour ouvrir la gâche. Le multicâble pour connecter les modules est inclus Module d appel numérique avec écran à utiliser avec réf Les habitants peuvent être appelés directement en appuyant le numéro qui correspond avec leurs appareils. Les numéros peuvent être trouvés sur une plaque portant les noms ou avec l aide du module d info réf Module clavier codé pour installations analogiques et numériques. Le module a deux contacts ouverts et fermés qui sont activés par deux codes Accessoires Câble de connexion entre les modules boutonspoussoirs Longueur : 470 mm Connecteur pour installation avec plus de 26 boutons-poussoirs Câble de connexion entre les modules boutonspoussoirs et la réf Longueur : 470 mm 640

20 Sfera classic plaques frontales alu Sfera classic monobloc plaques frontales Plaques frontales monobloc audio Plaques frontales (aluminium) Audio Audio avec 1 bouton Audio avec 2 boutons Module d info boutons-poussoirs boutons-poussoirs Audio avec 2 boutons Audio avec 4 boutons boutons-poussoirs boutons-poussoirs Caméra Appel alpha-numérique Clavier codé Display alpha-numérique Appel numérique supplémentaire Obturateur Audio vidéo Audio vidéo avec 1 bouton Audio vidéo avec 2 bouton Couleur inox bouton-poussoir - 1 module boutons-poussoirs - 1 module boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Couleur laiton bouton-poussoir - 1 module boutons-poussoirs - 1 module boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Plaques frontales monobloc vidéo Couleur inox bouton-poussoir - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Couleur laiton bouton-poussoir - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Plaques frontales monobloc boutons supplémentaires Couleur inox boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules Couleur laiton boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules Plaques frontales monobloc clavier codé et clavier numérique Couleur inox Clavier codé - 1 module Micro/haut-parleur clavier numérique - 2 modules Caméra micro/haut-parleur clavier numérique 3 modules Couleur laiton Clavier codé - 1 module Micro/haut-parleur clavier numérique - 2 modules Caméra micro/haut-parleur clavier numérique 3 modules Plaques frontales antivandalisme Plaque audio pour module réf Plaque audio pour module réf avec clavier codé Plaque vidéo pour module réf et réf Plaque vidéo pour module réf et réf avec clavier codé 641

21 Axolute outdoor poste extérieur Axolute outdoor installation Partie encastrée dans le mur Epaisseur minimale à partir du mur Le cadre de finition est monté avec une clé de sécurité spéciale, nécessaire pour le montage et l entretien Avec cadre de finition acier : 11 mm Avec cadre de finition laiton : 13,5 mm Poste extérieur Axolute Outdoor Boîte d encastrement inox 3 modules Module électronique constitué des : module haut-parleur, caméra couleur motorisée et display couleur, module intégré pour le contrôle d accès avec clé transpondeur. Logiciel de programmation et de configuration inclus Cadre de finition cadre de montage 3 modules en acier. Clé de sécurité anti-effraction pour montage et démontage incluse Cadre de finition cadre de montage 3 modules en laiton. Clé de sécurité anti-effraction pour montage et démontage incluse Programmateur et clés transpondeur Clé transpondeur programmateur Clé transpondeur noir Clé transpondeur rouge Clé transpondeur vert Clé transpondeur bleu Clé transpondeur orange Clé transpondeur gris Clé transpondeur jaune La solidité du poste de rue est renforcée par l utilisation d un boîtier en acier. L installation est également possible dans une boîte 3 modules SFERA. Degré de protection : IP 54 Indice de solidité : IK 07 Boîtier Cadre de montage (livré avec cadre de finition) Cadre de finition Module électronique 642

22 antivandalisme monobloc postes extérieurs antivandalisme monobloc installation Boîtier encastrable Plaque en inox Plaque de montage Vis antivandalisme Postes extérieurs en finition aluminium Poste extérieur antivandalisme 2 fils muni de boutonspoussoirs, finition aluminium, se composant de : leds d indication du statut de l action (Design For All) plaques nominatives à l aide de leds bleues plaque en aluminium Avec 4 boutons-poussoirs Avec 8 boutons-poussoirs Avec 12 boutons-poussoirs Avec 20 boutons-poussoirs Avec 32 boutons-poussoirs Module micro/haut-parleur avec caméra et module à bouton-poussoir Des obturateurs permettent d adapter le poste au nombre d habitants Postes extérieurs en finition inox Poste extérieur antivandalisme 2 fils muni de boutonspoussoirs, finition inox, se composant de : leds d indication du statut de l action (Design For All) plaques nominatives à l aide de leds bleues plaque en inox Avec 4 boutons-poussoirs Avec 8 boutons-poussoirs Avec 12 boutons-poussoirs Avec 20 boutons-poussoirs Avec 32 boutons-poussoirs Coffrets muraux Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Accessoires Plexi pour caméra Etiquette en plexi pour plaque nominative (par 4) Haut-parleur avec caméra couleur munie de leds halogènes et objectif orientable manuellement pour un montage sur des postes extérieurs antivandalisme 643

23 Minisfera poste extérieur Minisfera montage poste extérieur Montez le module dans la boîte apparente Boîte en saillie Module d extension Audio/vidéo Module audio Montez les touches et la plaque frontale dans le cadre de finition Montez le cadre de finition sur le module Boîtes encastrées et en saillie Boîte encastrée Boîte en saillie Modules électroniques Module micro/haut parleur - max. 6 boutons-poussoirs, volume réglable du microphone et du hautparleur. Les connexions au système sont effectuées directement sur le module de son. Les plaques signalétiques sont éclaires par 6 LEDs vertes Module micro/haut-parleur avec caméra noir et blanc - max. 4 boutons-poussoirs, y compris les LED IR pour les enregistrements de nuit. Il est possible de modifier l'angle de la caméra sur les plans horizontal et vertical de /- 15. Les connexions du système se font directement sur le module de son. Les plaques signalétiques sont éclairées par 4 LEDs vertes Module d'extension - max. 10 boutons-poussoirs. Les connexions sur le module de son peuvent être créées en utilisant le câble fourni. Les plaques signalétiques sont éclairées par dix LEDs vertes. Module obturateur Module d info Bouton-poussoir simple Bouton-poussoir double Cadre de finition Accessoires pour Minisfera Cadre de finition aluminium Bouton-poussoir 1 module avec fenêtre pour indication de nom Bouton-poussoir 2 modules avec fenêtre pour indication de nom Module d'info avec fenêtre pour indication de nom 2 modules Touche obturatrice 1 module 644

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse

Plus en détail

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO Série 308000 Une marque du Groupe PLATINES DE RUE MONOBLOC AUDIO VIDÉO 2 FILS Sommaire Une esthétique sobre et robuste... page 4 Une accessibilité renforcée... page 6 Une installation et une maintenance

Plus en détail

Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security

Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security Matériel électrotechnique, solutions techniques et services. www.cebeo.be Cher lecteur, La sécurité et le confort sont deux facteurs auxquels, tant

Plus en détail

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas! Manuel Sfera -fils Mise en service Tous les appareils configurables doivent être configurés avant la mise sous tension de l installation. Tous les appareils destinés à être ajoutés à une installation existante

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP QUELQU'UN EST À VOTRE PORTE RÉPONDEZ PAR TÉLÉPHONE Le portier IP est connecté à Internet via votre réseau existant. LORSQUE VOUS RECHERCHEZ

Plus en détail

gamme JM La solution adaptée

gamme JM La solution adaptée gamme JM La solution adaptée écran tactile boucle magnétique Communication mains libres ou combiné zoom 9 zones écran 7 0 0 gamme JM La solution adaptée voyant d état alarme active, appel en cours, images

Plus en détail

SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO

SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO bticino système d interphonie Des solutions pour tous les cas de figure Aujourd hui plus que jamais, il importe de savoir qui se présente à notre porte. Entendre ou

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Audio - VidEo. Système 2-fils. catalogue technique

Audio - VidEo. Système 2-fils. catalogue technique Audio - VidEo Système -fils catalogue technique VOTRE SERVICE ARTER > un service comme il se doit BTicino accorde une très grande importance à une prestation de services générale. En coulisses aussi, nous

Plus en détail

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

GESTION LECTURE/ÉCRITURE LA GESTION SIMPLIFIÉE HEXACT UNIE À LA TECHNOLOGIE 2 FILS NON POLARISÉS DE FERMAX GESTION LECTURE/ÉCRITURE PLATINE INOX ANTIVANDALE LOGICIEL HEXASOFT web.hexact.fr ORDINATEUR MISE À JOUR À TRAVERS LE BADGE

Plus en détail

DÉCOUVREZ VOTRE STYLE...

DÉCOUVREZ VOTRE STYLE... DÉCOUVREZ VOTRE STYLE... BTicino, marque du groupe français Legrand, se profile en spécialiste mondial du marché des interrupteurs et systèmes résidentiels (domotique et vidéo-parlophonie). Mue par un

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1 L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF Version 1.1 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Comment ça marche? On

Plus en détail

Logement Collectif. Portiers & Contrôle d Accès. Spécial accessibilité aux personnes handicapées

Logement Collectif. Portiers & Contrôle d Accès. Spécial accessibilité aux personnes handicapées Logement Collectif Portiers & Contrôle d Accès Spécial accessibilité aux personnes handicapées Un choix unique de solutions : Portiers Audio et Vidéo, Contrôle d Accès, Systèmes Téléphoniques, Vidéo Contrôle.

Plus en détail

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC Technologies filaire + audio + vidéo Transmission vocale et numérique Télépilotage

Plus en détail

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Centrale d alarme avec transmetteur optionnel Facile à paramétrer Simple à utiliser Extensible Nombreuses fonctions de communication Facile

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

La nouvelle diversité des systèmes de portiers JUNG

La nouvelle diversité des systèmes de portiers JUNG La nouvelle diversité des systèmes de portiers JUNG Deux spécialistes, un système Une alliance cohérente JUNG, spécialiste de la domotique et des interrupteurs au design haut de gamme, travaille en coopération

Plus en détail

le central téléphonique Forum 300

le central téléphonique Forum 300 le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise

Plus en détail

Standard téléphonique PABX

Standard téléphonique PABX 345829 Standard téléphonique PABX Manuel d utilisation 08/13-01 PC 2 1 Introduction 6 1.1 Le Standard téléphonique 6 Description générale 6 2 Utilisation 8 2.1 Fonctions téléphoniques 8 Touches dédiées

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Portier Vidéo Surveillance

Portier Vidéo Surveillance Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation

Plus en détail

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Vidéosurveillance Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Gamme IP : Surveillance à distance via Internet KIT IP 4 CAMÉRAS AVEC DISQUE DUR INTÉGRÉ

Plus en détail

Le premier et seul système vidéo-portier sans fils

Le premier et seul système vidéo-portier sans fils simple NOUVEAUTÉ Avec le moniteur PLANUX maintenant jusqu à 14 usagers! système entrée vidéo Le premier et seul système vidéo-portier sans fils 2 Nous avons réalisé, ce qui était apparemment impossible.

Plus en détail

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1 AIKO/MIKRA KIT Sch./Ref. 1783/51 Ver 1.1 OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting van basiskit 1783/51 Raccordement du kit 1783/51 base schéma 51/11 OUT IN OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

RADIAL TRIO, RADIAL DUO ET RADIAL NT+/NT

RADIAL TRIO, RADIAL DUO ET RADIAL NT+/NT RADIAL TRIO, RADIAL DUO ET RADIAL NT+/NT 2 (1) doubles A2P (1) version TRIO TRIO = clé mécanique RADIAL + puce électronique + télécommande 3 clés RADIAL DUO (rouge, bleu, vert) + 1 clé RADIAL TRIO (jaune)

Plus en détail

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse Touch PC tébis Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse La domotique moderne nécessite une visualisation claire des fonctions. Les commandes murales se profilent de plus

Plus en détail

Système d alarme Sintony 100

Système d alarme Sintony 100 s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS

MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS MyHOME domotique MESURE & AFFICHAGE DES COSOMMATIOS MESURE & AFFICHAGE DES COSOMMATIOS MyHOME domotique A MESURE DES COSOMMATIOS Chauffage, refroidissement, eau chaude sanitaire, prises de courant, les

Plus en détail

Passion for KNX innovation

Passion for KNX innovation Passion for KNX innovation Touch-MyDesign 2 ZVI-TMDP4 ZN1AC-UPFRCR (122.7 x 90.2 x 12 mm.) Le Touch-MyDesign est un interrupteur capacitif KNX qui répond aux exigences de design de tous les projets grâce

Plus en détail

Charging Electric Vehicles

Charging Electric Vehicles Charging Electric Vehicles Recharge Rapide AC/DC Borne de voirie GNS Borne HRC Borne libre service NCE DBT-CEV- Parc Horizon 2000 62117 BREBIERES FRANCE Tél 03.21.50.92.92 Fax : 03.21.50.92.90 - Mail :

Plus en détail

schémathèque numérique : 03/2005

schémathèque numérique : 03/2005 schémathèque : / 9 Index Caractéristiques générales ormes générales d'installation Schémas de raccordement Variantes ostes internes audio ostes internes audio téléphoniques ostes internes vidéo ostes internes

Plus en détail

Cat. 116. Le premier et seul système vidéo-portier sans fils

Cat. 116. Le premier et seul système vidéo-portier sans fils Cat. 116 Le premier et seul système vidéo-portier sans fils Nous avons réalisé, ce qui était 2 apparemment impossible. Il suffit d un seul point d électricité extérieur (sonnette, lumière d entrée, gâche

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

L INTERPHONIE. Version 1.0

L INTERPHONIE. Version 1.0 L INTERPHONIE Version 1.0 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Sommaire Comparateur produits 4-5 Intracode

Plus en détail

Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai. varantec

Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai. varantec VLes composants du système varantec pour des postes LAN et IT 118 Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai varantec Aujourd'hui la

Plus en détail

TiPABX. Manuel d utilisation 11/11-01 PC

TiPABX. Manuel d utilisation 11/11-01 PC 345829 TiPABX Manuel d utilisation 11/11-01 PC 2 TiPABX Manuel d utilisation Table des matières 1. Prérequis Hardware et Software 4 2. Installation 4 3. Description de l interface 5 3.1 Menu initial 6

Plus en détail

SYSTÈME CONTRÔLE D ACCÈS

SYSTÈME CONTRÔLE D ACCÈS SYSTÈME CONTRÔLE D ACCÈS ALCAD - 1 C A T A L O G U E - T A R I F - ALCAD SYSTÈME CONTRÔLE D ACCÈS PAGES LOI HANDICAP 4 KITS 6 CONTRÔLE DES ACCÈS iaccess 8 AUDIO ANTI-VANDALE 10 VIDÉO ANTI-VANDALE 1 PLAQUES

Plus en détail

Installation intérieure de télécommunications d un logement

Installation intérieure de télécommunications d un logement Installation intérieure de télécommunications d un logement 1 Installation intérieure de télécommunications d un logement Les besoins en termes de connectivité évoluent rapidement, c est pourquoi il est

Plus en détail

Musique. Communication Sécurité Economies Contrôle. Confort. Design. Vidéo

Musique. Communication Sécurité Economies Contrôle. Confort. Design. Vidéo Confort Vidéo Musique Design Communication Sécurité Economies Contrôle Speec S.A. vous présente un produit qui propose des solutions simples et performantes pour répondre aux besoins de confort, de sécurité,

Plus en détail

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat B. P. 10021 14, Rue du Champ-Bossu 28402 NOGENT-le-ROTROU Cedex 02.37.52.15.28 - Fax. 02.37.52.85.50 E-mail : oph.direction@nogent-perche-habitat.fr MARCHE

Plus en détail

FICHE HRI806V. Avant propos

FICHE HRI806V. Avant propos Version : 1.0 Du : 19/11/2012 RETROUVER LE DOSSIER COMPLET SUR : www.jgie.fr PLATINE APPEL DIRECT VIDEO COULEUR AVEC LECTEUR INOX PMR BUS 6 FILS FICHE HRI806V Avant propos La réalisation de l installation

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN Le système d interphone vidéo IP way est compatible avec le protocole SIP, il s agit d un véritable full IP. Ce choix permet d accéder facilement à l univers VoIP où chaque

Plus en détail

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G GENERALITES Cette centrale (réf : HCEN12G) permet de gérer l ensemble des produits Intratone tels que les platines Audio et Visio, les lecteurs de proximité,

Plus en détail

La Domotique au bout des doigts

La Domotique au bout des doigts La Domotique au bout des doigts Ouverte Conviviale Evolutive Compétitive... Oyoma est une entreprise française, créée par une équipe d ingénieurs et de commerciaux ayant une longue expérience du monde

Plus en détail

Vidéosurveillance gamme 2 013. Une marque du Groupe

Vidéosurveillance gamme 2 013. Une marque du Groupe Vidéosurveillance gamme 2 013 Une marque du Groupe Une offre vidéosurveillance complète La plupart de vos clients sont des professionnels : dans un contexte où le sentiment d insécurité est plus que jamais

Plus en détail

POSTES INTERNES D INTERPHONES

POSTES INTERNES D INTERPHONES SECTION 4A (REV.B) POSTES INTERNES D INTERPHONES Téléchargeable à partir du site www.urmetdomus.com à la section Manuels techniques. POSTE BIBUS BASIC Mod. ATLANTICO Réf. 1172/40 2 PERFORMANCES...2 STRUCTURE...2

Plus en détail

Système appel malade sur

Système appel malade sur Système appel malade sur Description du système ALCAD Appel Malade est un système de communication et de gestion du service infirmerie qui utilise la technologie IP et qui fonctionne non seulement en réseau

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

CONTRÔLE D ACCÈS LA GAMME DE PORTIERS TÉLÉPHONIQUES LA PLUS LARGE DU MARCHÉ. 20 e

CONTRÔLE D ACCÈS LA GAMME DE PORTIERS TÉLÉPHONIQUES LA PLUS LARGE DU MARCHÉ. 20 e I P G S M H Y B R I D E A N A L O G I Q U E CONTRÔLE D ACCÈS LA GAMME DE PORTIERS TÉLÉPHONIQUES LA PLUS LARGE DU MARCHÉ 20 e ANNIVERSAIRE 996 206 Gamme idp IK0 / IP5 Design compact et intelligent Gamme

Plus en détail

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 18 19 Série 400 Vivienda Galicia Delegación Plana Fábrega, Manresa Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 20 21 Si vous recherchez l excellence,

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle) Distributeur de jetons & Point de vente Etudes des solutions électroniques d un point de vente avec distributeur de jetons Le Distributeur de jetons en un clin d œil Sections Electronique, Informatique

Plus en détail

INTERPHONIE IP CAP IP. ip intercom

INTERPHONIE IP CAP IP. ip intercom CAP IP ip intercom UNE SOLUTION GLOBALE D INTERPHONIE D ACCÈS ET D INTERCOMMUNICATION AUDIO VIDÉO TOUT IP / SIP Ces solutions bénéficient des derniers développements CASTEL en matière d interphonie professionnelle

Plus en détail

CONTRÔLE D ACCÈS RéSiDENTiEL vigik Simplicité et performance

CONTRÔLE D ACCÈS RéSiDENTiEL vigik Simplicité et performance CONTRÔLE D ACCÈS RéSiDENTiEL vigik Simplicité et performance @ Contrôle d accès résidentiel vigik simple comme bonjour! Un système performant et innovant pour l habitat collectif 1centrale MiGRation d

Plus en détail

CCTP PLATINE A DEFILEMENT DE NOMS BIBUS ( en maçonnerie) AVEC LECTEUR ENCASTRE DBL/ICVVK3CV Centrales CV2/CV4 Sarah

CCTP PLATINE A DEFILEMENT DE NOMS BIBUS ( en maçonnerie) AVEC LECTEUR ENCASTRE DBL/ICVVK3CV Centrales CV2/CV4 Sarah CCTP PLATINE A DEFILEMENT DE NOMS BIBUS ( en maçonnerie) AVEC LECTEUR ENCASTRE DBL/ICVVK3CV Centrales CV2/CV4 Sarah I. -GENERALITES 1.1. OBJET Le présent descriptif détaillé a pour objet la fourniture,

Plus en détail

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour système DOMOTIQUE home automation by Makes life easy 50% - + Séjour Séjour Salle à manger 19,5 C 20,0 C Séjour Manuel Jour Nuit Confort Tout éteint 19,5 20 Jour C Séjour interface Stijnen Solutions v e

Plus en détail

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2

Plus en détail

Serrures multipoints automatiques FUHR

Serrures multipoints automatiques FUHR WWW.FUHR.DE Serrures multipoints automatiques FUHR Un verrouillage automatique qui ne peut être oublié. M15-FR/10.10-2 Serrures multipoints automatiques FUHR Solide qualité adaptée à une multitude d applications

Plus en détail

10.2011 99001 CLAVIER A CODE INSTRUCTION DE MONTAGE

10.2011 99001 CLAVIER A CODE INSTRUCTION DE MONTAGE 0.0 9900 CLAVIER A CODE INSTRUCTION DE MONTAGE . Caractéristique Imperméabilité IP68 Boîtier anti-vandalisme Programmation complète par le clavier à code 000 utilisateurs, clé magnétique, code d ouverture,

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT

GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT Publishing Approval By: Elena Hurjui Publication Date: 15 May 2013 GARI Project Website www.mobileaccessibility.info

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

Equipements postes de travail

Equipements postes de travail Equipements postes de travail Equipements postes de travail Prises terminales - page C2 Panorama page C2 Guide de choix page C3 Supports de prises RJ45 page C4 Doubleurs page C6 Gammes sécurité RJ Safe

Plus en détail

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

NX-8 NetworX NX-8 - convivial et prêt pour l avenir

NX-8 NetworX NX-8 - convivial et prêt pour l avenir NX-8 NetworX NX-8 - convivial et prêt pour l avenir Grâce à son concept modulaire, la centrale NetworX NX-8 ouvre des nouveaux horizons. La configuration de base du système NetworX consiste en une centrale

Plus en détail

NOUVEAU SYSTÈME MP508

NOUVEAU SYSTÈME MP508 NOUVEAU SYSTÈME MP508 AVEC NOUVELLE FONCTION VIDEO L ÉVOLUTION DE LA PROTECTION ELKRON LOGICIEL D LA SÉCURITÉ D UNE CONNEXION PERMANENTE: PAR TÉLÉPHONE, PAR LAN/WAN, PAR HI-CONNECT CENTRES DE SURVEILLANCE

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

EQUIPEMENT ANTI-INTRUSION

EQUIPEMENT ANTI-INTRUSION Le présent additif au CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES - C.C.T.P. - concerne l équipement anti-intrusion à prévoir pour la Médiathèque, la mise à jour de la légende des luminaires et de 2 types

Plus en détail

TÉLÉPHONE ALCATEL-LUCENT IP TOUCH 8 SERIES. Bien plus qu'un simple téléphone!

TÉLÉPHONE ALCATEL-LUCENT IP TOUCH 8 SERIES. Bien plus qu'un simple téléphone! TÉLÉPHONE ALCATELLUCENT IP TOUCH 8 SERIES Bien plus qu'un simple téléphone! JE NE SUIS PAS UN TÉLÉPHONE... JE SUIS VOTRE AGENT DE SÉCURITÉ. JE SUIS VOTRE AGENT DE CENTRE D'APPEL. JE SUIS UN ASSISTANT DE

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

É C R A N TA C T I L E

É C R A N TA C T I L E ÉCR AN TACTILE Niko Home Control Live it, love it 01 Niko Home Control est l installation électrique moderne domestique par excellence. Elle permet de commander la maison en un point central et de maîtriser,

Plus en détail

LINK DOOR MANAGER CONTRÔLE D ACCÈS GAMME DE PORTIERS TÉLÉPHONIQUES

LINK DOOR MANAGER CONTRÔLE D ACCÈS GAMME DE PORTIERS TÉLÉPHONIQUES LINK DOOR MANAGER I P G S M H Y B R I D E A N A L O G I Q U E CONTRÔLE D ACCÈS GAMME DE PORTIERS TÉLÉPHONIQUES Linkcom a développé une nouvelle génération de portiers permettant de répondre à la Loi «Accessibilité

Plus en détail

recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique

recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique 1 recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique LES DIFFÉRENTS TYPES DE CHARGE NORMALE SEMI-RAPIDE RAPIDE NO sr ra Environ 6 heures* Environ 1 heure

Plus en détail

La gestion temps réel

La gestion temps réel Le contrôle d accès La gestion temps réel Le contrôle d accès s ouvre à une nouvelle ère de confort d utilisation : la gestion en temps réel. Grâce à l installation d un bloc GSM à votre centrale HEXACT.COM,

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Solutions de sécurité et de surveillance à installer soi-même

Solutions de sécurité et de surveillance à installer soi-même Solutions de sécurité et de surveillance à installer soi-même Solutions pratiques pour améliorer la sécurité à domicile www.abus.com Judas numérique HD Interphone vidéo sans fil Judas électronique pour

Plus en détail

Instructions d Installation et d Utilisation. pour. Système Rétroviseur Multimédia. Type II

Instructions d Installation et d Utilisation. pour. Système Rétroviseur Multimédia. Type II Instructions d Installation et d Utilisation pour Système Rétroviseur Multimédia Type II 0 Instructions de Sécurité 1. Lire attentivement les instructions avant l installation pour éviter tout dégât pouvant

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Technische Information. pac Contrôle des accès 09.13

Technische Information. pac Contrôle des accès 09.13 Technische Information pac Contrôle des accès 09.13 Les différentes exigences d un système Principe de raccordement du système pac ZEIT AG ZEIT AG votre partenaire de la gestion des temps et du contrôle

Plus en détail

Système de communications pour écoles SPECTRUM 520. Système d intercom d école

Système de communications pour écoles SPECTRUM 520. Système d intercom d école Système de communications pour écoles SPECTRUM 520 Système d intercom d école Caractéristiques avantageuses pour améliorer les communications scolaires Spectrum 520 une innovation aux caractéristiques

Plus en détail

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une

Plus en détail

LES DÉTECTEURS MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE

LES DÉTECTEURS MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE LES DÉTECTEURS MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE LE DÉTECTEUR DE FUMÉE DÉTECTEUR DE FUMÉE NF Gagnez un temps précieux en cas d incendie pour votre habitation. Ce détecteur de fumée est conforme à la norme

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur : www.linkcom.

Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur : www.linkcom. Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel V1 Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur : www.linkcom.fr Sommaire 1 1. Description... 3 1.1. Fonctionnalités... 3 1.2. Versions... 3

Plus en détail

guide de branchement

guide de branchement guide de branchement Manœuvres R - F Exigences normatives et de sécurité Ce guide de branchement est destiné aux personnes qualifiées et dûment habilitées pour réaliser des travaux électriques, conformément

Plus en détail

OUVERTURE EXIT www.opera-italy.com

OUVERTURE EXIT www.opera-italy.com Ouverture Électropoignées pour portes coupe-feu et sorties de sécurité A' combiner avec toutes le serrures pour portes coupe-feu A' installer sur profils métalliques étroits Életronique de gestion à microprocesseur

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail