My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS 2013. Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650)"

Transcription

1 P. 594 Zigbee My Home P. 611 Thermorégulation gestion d energie P. 626 Sfera New Sfera Robur Vidéophonie P. 646 Axolute P. 654 Kits vidéo 2-fils Carillons P. 664 Carillons My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès CCTV Contrôle d accès P. 670 Kits CCTV P. 683 Lecteurs NOUVEAUTÉS 2013 Sfera New Sfera Robur Postes extérieurs (p. 626) Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650) 590

2 22 C P. 557 Intégration et contrôle P. 599 Automatisation P. 605 Anti-Intrusion Alarmes technique P. 613 Diffusion sonore P. 615 Accessoires P. 617 Touches P. 639 Sfera Classic P. 642 Axolute Outdoor P. 643 Monobloc antivandalisme P. 644 Mini Sfera Linea P. 648 LivingLight P. 649 Polyx Swing P. 650 Iryde Sprint P. 651 Accessoires P. 657 Kits audio 2-fils P. 658 Kits audio P. 660 Sets audio et vidéo P. 661 Téléphonie P. 672 CCTV analogique P. 676 CCTV IP P. 680 Moniteurs P. 685 Accessoires LivingLight display Poste intérieur encastré (p. 648) IRYDE Touch Phone (p. 650) 591

3 Système 2 fils Le système 2 fils est facile d utilisation. Grâce au câblage 2 fils non-polarisé dans toutes les parties de l installation, la connexion est simple, rapide et sans erreur. La technologie 2 fils vous permet de créer n importe quel type d installation avec la même simplicité. Avec la possibilité d utiliser les câbles existants, la solution est idéale pour la rénovation des installations existantes. Facile d utilisation Performance élevée Polyvalence maximum Intégration de technologie IP La technologie 2 fils permet à un système de parlophonie déjà mis en place un passage successif à la vidéophonie et est idéal lorsque vous avez besoin d un système audio et vidéo mixte pour répondre aux besoins de chaque résident. Le système propose une large gamme de postes intérieurs et extérieurs pour répondre à tous les besoins de l utilisateur : des fonctions d un portier de base à celles de la conciergerie, jusqu à l intégration avec les applications domotiques et l intégration esthétique avec les différentes gammes de Bticino. La technologie 2 fils et IP peuvent être intégrées pour la réalisation de grands projets. La technologie IP peut fournir, avec un réseau dédié, un système de haute performance: distances élevées, des logiciels de conciergerie, la réception et centralisation d alarmes. 624

4 Maisons Appartements Complexe d appartements Complexe de villas Poste extérieur Poste intérieur 3900 Appartements 96 Postes extérieurs vidéo communs 600 mètres 5 Postes intérieurs par appartement 39 Blocs indépendants Interface IP/2 fils Logiciel central de conciergerie 625

5 ET QUALITÉ ROBUSTESSE La conception innovante offre la garantie d un produit HAUTE PERFORMANCE. Degré de protection contre la poussière et les projections d eau IP54 Degré de robustesse contre les impacts mécaniques jusqu à IK10 Haute protection contre les rayons UV et la corrosion saline IP54 jusqu à IK08 IP54 jusqu à IK10 626

6 Esthétique moderne adaptée à tout type d habitation. Haute perception de qualité et robustesse sur toute la gamme. Trois couleurs différentes pour un meilleur impact esthétique Alignement parfait des modules Mêmes variantes de couleurs pour les visières anti-pluie Boîtiers saillie surbaissés dans les mêmes versions de couleurs ALLSTREET ALLWHITE Épaisseur hors mur 15 mm seulement ALLMETAL Façade et structure ultra robustes gage de haute sécurité. Boîtier d encastrement en acier pour installations anti-arrachement. Façade extra-plate Composants en plastique renforcé Compatibilité avec les boîtiers muraux SFERA New Épaisseur hors mur 20,5 mm seulement Voir 627

7 DEUX SOLUTIONS UNUNIQUE CŒUR ÉLECTRONIQUE Façades pour version NEW Façades pour version ROBUR COMPOSITIONS MODULAIRES DES FONCTIONS COMPOSITION SÉPARÉE DES FINITIONS UN AVANTAGE POUR TOUS Un système flexible Le même module électronique peut être utilisé aussi bien pour la version New que pour la version Robur. Peu de codes pour simplifier la mise en stock et le travail de l installateur. Une vaste gamme de fonctions audio et vidéo avec 12 modules électroniques seulement. 628

8 sistema 2 fili installation postes extérieurs - INSTALLATION ENCASTRÉE = Boîte d encastrement Note: compatible avec boîte d encastrement SFERA CLASSIC Visière anti-pluie (optionnelle) Cadre support Modules fonction Façades - INSTALLATION MURALE = Boîtier mural avec visière anti-pluie intégrée Cadre support Modules fonction Façades - INSTALLATION ENCASTRÉE = Boîte d encastrement antivandale Support Modules fonction Façades Cadre de finition Note: compatible avec boîte d encastrement SFERA CLASSIC - INSTALLATION MURALE = Boîtier mural avec visière anti-pluie intégrée Support Modules fonction Façades Cadre de finition 629

9 sistema 2 fili boîtes, visières anti-pluie, supports et cadres BOÎTES D ENCASTREMENT VISIÈRES ANTI-PLUIE (OPTIONNELLES) CADRES SUPPORTS module module module modules modules modules modules modules modules modules modules modules BOÎTES EN SAILLIE CADRES SUPPORTS module module modules modules modules modules modules modules... = 1 Allmetal = 2 Allwhite = 3 Allstreet modules 630

10 sistema 2 fili modules électroniques et plaques frontales MODULES AUDIO-VIDÉO ou ou ou ou Audio sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons en vertical avec 2 boutons en horizontal avec 4 boutons ou ou A/V sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons ou ou A/V - Grand angle sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons Vidéo - Grand angle - Jour/nuit sans bouton MODULES BOUTONS-POUSSOIRS ET APPEL NUMÉRIQUE ou boutons avec 3 boutons avec 4 boutons ou boutons avec 6 boutons avec 8 boutons Display d appel numérique frontale MODULES CONTRÔLE D ACCÈS AUTRES MODULES Lecteur de badge Teleloop Clavier codé Module d info Lecteur d empreinte = 1 Allmetal = 2 Allwhite = 3 Allstreet obturateur T25 VIGIK 631

11 sistema 2 fili boîtes, supports et cadres BOÎTES D ENCASTREMENT SUPPORTS CADRES module module module modules modules modules modules modules modules BOÎTES EN SAILLIE SUPPORTS CADRES module module module... = 1 Allmetal = 2 Allwhite = 3 Allstreet modules modules modules modules modules modules modules modules modules 632

12 sistema 2 fili modules électroniques et plaques frontales MODULES AUDIO-VIDÉO ou ou ou ou Audio sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons en vertical avec 2 boutons en horizontal avec 4 double boutons ou ou A/V sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons ou ou A/V - Grand angle sans bouton avec 1 bouton avec 2 boutons Vidéo - Grand angle Jour/nuit sans bouton MODULES BOUTONS-POUSSOIRS ET APPEL NUMÉRIQUE ou boutons avec 3 boutons avec 4 boutons ou boutons avec 6 boutons avec 8 boutons Display d appel numérique frontale MODULES CONTRÔLE D ACCÈS AUTRES MODULES Lecteur de badge Teleloop Clavier codé Module d info Lecteur d empreinte obturateur T25 VIGIK 633

13 sistema 2 fili boîtes, visières anti-pluie, supports et cadres N module modules modules module modules modules Boîtes d encastrement Sfera New Boîtes d encastrement Sfera Robur Cadres supports Sfera New 1 module 2 modules 3 modules Boîtes en saillie 1 module 2 modules 3 modules 4 modules 6 modules 9 modules Supports (Sfera Robur) module modules modules Cadres (Sfera Robur) module modules modules Visières anti-pluie 1 module 2 modules 3 modules 4 modules 6 modules 9 modules 634 Finition de couleur All Metal Finition de couleur All White Finition de couleur All Street Finition de couleur Robur Article neutre Références en rouge : produits nouveaux

14 sistema 2 fili modules de fonction N Modules de fonction Module phonique pour la réalisation d installations audio/vidéo à 2 fils. Doté de réglages volume hautparleur et micro. Assure la gestion d un maximum de 100 appels à boutons, en utilisant des modules boutons supplémentaires à double rangée. Permet l ouverture d une serrure électrique reliée directement aux bornes S et S- (18 V 4 A à impulsions ma maintien sur 30 Ohm max) et le branchement d un bouton d ouverture porte local sur les bornes PL et S. Prévu pour alimentation supplémentaire. Doté de LEDs frontales pour signaler l état de fonctionnement : ouverture porte, communication active, appel transmis et système occupé. Capteur optique intégré pour l allumage du rétro-éclairage nocturne. À compléter avec façade de finition. Le dispositif peut être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign Module audio/vidéo pour la réalisation d installations vidéo couleur à 2 fils. Doté de caméra couleur avec capteur de 1/3 et LEDs blanches d éclairage du champ de la caméra. Résistance de préchauffage antibuée. Réglages volume haut-parleur et micro. Assure la gestion d un maximum de 98 appels à boutons, en utilisant des modules boutons supplémentaires sur double rangée. Réglage caméra sur l axe horizontal et l axe vertical de /- 10. Permet l ouverture d une serrure électrique reliée directement aux bornes S et S- (18 V 4 A à impulsions ma maintien sur 30 Ohm max) et le branchement d un bouton d ouverture porte local sur les bornes PL et S. Prévu pour alimentation supplémentaire. Doté de LEDs frontales pour signaler l état de fonctionnement : ouverture porte, communication active, appel transmis et système occupé. Capteur optique intégré pour l allumage du rétro- éclairage nocturne. À compléter avec façade de finition. Le dispositif doit être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign Module audio/vidéo grand angle pour la réalisation d installations vidéo couleur à 2 fils. Doté de caméra couleur avec capteur de 1/3 et LEDs blanches d éclairage du champ de la caméra. Résistance de préchauffage antibuée. Réglages volume hautparleur et micro. Assure la gestion d un maximum de 98 appels à boutons, en utilisant des modules boutons supplémentaires sur double rangée. Permet l ouverture d une serrure électrique reliée directement aux bornes S et S- (18 V 4 A à impulsions ma maintien sur 30 Ohm max) et le branchement d un bouton d ouverture porte local sur les bornes PL et S. Prévu pour alimentation supplémentaire. Doté de LEDs frontales pour signaler l état de fonctionnement : ouverture porte, communication active, appel transmis et système occupé. Capteur optique intégré pour l allumage du rétro-éclairage nocturne. À compléter avec façade de finition. Le dispositif doit être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign. Modules de fonction (suite) Module 4 boutons supplémentaires disposés sur une colonne unique. À utiliser avec le module phonique et avec les modules audio/vidéo Branchement avec multicâble fourni. Rétro-éclairage étiquettes porte-nom commandé par le module phonique ou par le module audio/vidéo associé. À compléter avec façade de finition Module 8 boutons supplémentaires disposés sur double colonne. À utiliser avec le module phonique et avec les modules audio/vidéo Branchement avec multicâble fourni. Rétro-éclairage étiquettes porte-nom commandé par le module phonique ou par le module audio/vidéo associé. À compléter avec façade de finition Module plaque utilisable généralement pour la mise en place du numéro de rue ou autres indications (ex. légende pour appels avec claviers numériques, horaires ouverture et/ou fermeture, etc.). Branchement avec multicâble fourni. Rétro-éclairage nocturne commandé par le module phonique ou par le module audio/vidéo associé. À compléter avec façade de finition Module caméra Night & Day et grand angle pour la réalisation d installations vidéo couleur. Doté de capteur de 1/3 avec fonction N&D à élimination automatique du filtre IR. LED IR d éclairage du champ de la caméra. Résistance de préchauffage antibuée. Réglage automatique de la luminosité. Branchement au module phonique (351100) avec multicâble fourni. À compléter avec façade de finition. Références en rouge : produits nouveaux 635

15 sistema 2 fili modules de fonction N Modules de fonction (suite) Module avec écran grafique à associer au module phonique ou aux modules audio/vidéo (branchement avec multicâble fourni). Peut fonctionner sous deux modalités: appel depuis répertoire ou appel digital. L appel depuis répertoire permet l envoi de l appel en faisant défiler sur l écran les noms associés aux résidents. Il est possible de mémoriser 4000 noms de résidents. Avec le module clavier , il est également possible d utiliser l appel de l appartement, en composant simplement le numéro du résident. L appel digital est toujours effectué avec le module clavier en composant le code numérique. Il est recommandé d associer un ou plusieurs modules pour visualiser la correspondance entre les codes numériques et les noms d utilisateurs. Il est possible de programmer les noms dans le répertoire en utilisant deux modalités différentes : saisie manuelle à l aide des boutons du module écran ou saisie par l intermédiaire d un PC et du logiciel TiSferaDesign en effectuant le déchargement du fichier sur le module écran (conseillé). Une coupure d alimentation de l installation n entraine pas la perte des données mémorisées. À compléter avec façade de finition Module teleloop et synthèse vocale des commandes à associer au module phonique ou aux modules audio/vidéo Permet l utilisation par les porteurs de prothèses acoustiques (dotées de sélecteur T) ou par les non-voyants grâce à la synthèse de messages vocaux sur l état de la connexion (appel en cours, fin d appel, aucune réponse, occupé, porte ouverte). Branchement au module phonique avec multicâble fourni. À compléter avec façade de finition. Le dispositif peut être configuré physiquement ou bien à l aide d un PC et du logiciel TiSferaDesign Module clavier pour ouverture de serrure ou pour appel numérique de l appartement (associé à module écran). Doté de relai avec contacts (F - NO - NF) et de bornes (CP - P1 - P2) pour le branchement d un bouton d ouverture de porte local. Le code numérique pour l ouverture de la serrure est programmable depuis le clavier ou à l aide d un PC en effectuant le déchargement du fichier de programmation sur le module. Il dispose d un bouton de réinitialisation de la programmation et de LEDs pour l indication visuelle de l état d accès. Rétro-éclairage nocturne à LEDs. À compléter avec façade de finition. Branchement aux autres modules avec multi- câble fourni. Le dispositif peut également être utilisé en configuration stand-alone avec alimentation et fonctionnement autonomes pour ouverture serrure. Configuration avec configurateurs physiques ou avec un PC et le logiciel TiSferaDesign Modules de fonction (suite) Module lecteur de badge RFID pour ouverture de serrure par approche d une clé électronique. Peut gérer un maximum de clés électroniques. Doté de relai avec contacts (F - NO - NF) et de bornes (CP - P1 - P2) pour le branchement d un bouton d ouverture de porte local. La clé électronique d ouverture de la serrure est programmable à l aide du module ou à l aide d un PC en effectuant le déchargement du fichier de programmation sur le module. Il dispose d un bouton de réinitialisation de la programmation et de LEDs pour l indication visuelle de l état d accès. Rétro-éclairage nocturne à LEDs. À compléter avec façade de finition. Branchement aux autres modules avec multicâble fourni. Le dispositif peut également être utilisé en configuration stand-alone avec alimentation et fonctionnement autonomes. Configuration avec configurateurs physiques ou avec un PC et le logiciel TiSferaDesign Module de lecteur d empreinte digitale pour ouverture de serrure. Il est équipé de contacts de relais (C - NO - NC) et de bornes (CP - P1 - P2) pour le branchement d un bouton d ouverture de porte local. Les empreintes digitales sont programmables à l aide du module ou à l aide d un PC en effectuant le déchargement du fichier de programmation sur le module. Il dispose d un bouton de réinitialisation de la programmation et de LEDs pour l indication visuelle de l état d accès. A compléter avec façade de finition. Branchement aux autres modules avec multicâble fourni. Le dispositif peut également être utilisé en configuration stand-alone avec alimentation et fonctionnement autonomes. Configuration avec configurateurs physiques ou avec un PC et le logiciel TiSferaDesign Accessoires Câble de connexion entre les modules de fonction Longueur 620 mm 636 Références en rouge : produits nouveaux

16 sistema 2 fili plaques frontales Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Audio sans bouton Vidéo Audio avec 1 bouton Audio avec 2 boutons en vertical Audio avec 2 boutons en horizontal Plaques frontales (pour ) 3 boutons-poussoirs 4 boutons-poussoirs Audio avec 4 boutons Plaques frontales (pour ) 6 boutons-poussoirs Plaques frontales (pour ) A/V sans bouton boutons-poussoirs A/V avec 1 bouton A/V avec 2 boutons en horizontal Plaques frontales (pour ) A/V sans bouton A/V avec 1 bouton A/V avec 2 boutons en horizontal Finition de couleur All Metal Finition de couleur All White Finition de couleur All Street Finition de couleur Robur Article neutre Références en rouge : produits nouveaux 637

17 sistema 2 fili plaques frontales N Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Module d info Clavier Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Écran alphanumérique Lecteur de badge Plaques frontales (pour ) Plaques frontales (pour ) Teleloop Lecteur d empreinte Plaques frontales d obturation Plaques frontales Module obturateur T25 (Vigik) Finition de couleur All Metal Finition de couleur All White Finition de couleur All Street Finition de couleur Robur Article neutre Références en rouge : produits nouveaux 638

18 Sfera classic boîtes, visières anti-pluie, cadres Boîtes d encastrement Cadres de finition module modules modules module modules modules Boîtes en saillie avec support et cadre de finition module modules modules modules modules modules Visières anti-pluie module modules modules modules modules modules 639

19 Sfera classic modules de fonction Modules de fonction Micro/haut-parleur 2 boutons-poussoirs et 1 touche de fonction pour installations 2 fils avec éclairage led (max. 64 appareils vidéo internes ou max. 100 appareils audio internes). Y compris une résistance terminale à placer dans le dernier module boutonpoussoir Micro/haut-parleur 4 boutons-poussoirs et 1 touche de fonction pour installations 2 fils avec éclairage led (max. 64 appareils vidéo internes ou max. 100 appareils audio internes). Y compris une résistance terminale à placer dans le dernier module boutonpoussoir Micro/haut-parleur modulaire avec caméra couleur pour installations 2 fils. Avec leds halogènes et lentille orientable manuellement de ± 20 horizontalement et ± 15 verticalement, 2 boutons-poussoirs avec éclairage led (max. 64 appareils vidéo internes ou max. 100 appareils audio internes). Y compris une résistance terminale à placer dans le dernier module boutonpoussoir Caméra noir/blanc modulaire pour installations 2 fils avec leds infrarouge et lentille orientable manuellement de ± 20 horizontalement et ± 15 verticalement Caméra couleur modulaire pour installations 2 fils avec leds halogènes et lentille orientable manuellement de ± 20 horizontalement et ± 15 verticalement Module avec 4 boutons-poussoirs y compris multicâble pour connecter plusieurs modules. Avec 12 leds vertes pour l éclairage des plaques portants les noms et les boutons-poussoirs dans le module Module avec 8 boutons-poussoirs et câble pour connecter plusieurs modules inclus. 12 leds vertes pour l éclairage des plaques portant les noms et boutonspoussoirs dans le module Modules de fonction (suite) Module d info avec éclairage led pour le numéro de la maison et l information générale Micro/haut-parleur avec écran pour installations 2 fils. Le module permet, dans une place limitée, de remplacer une grande quantité de boutonspoussoirs en un seul module. Le haut-parleur et l écran alphanumérique sont intégrés dans l appareil. Le module peut également mémoriser 1000 noms et prénoms qui peuvent être appelés par defilement avec les boutons-poussoirs en face du module. Possibilité de mémoriser 500 noms avec un message. Si les résidents sont appelés numériquement, la capacité maximale est de Module d appel alphanumérique supplémentaire à utiliser avec réf Les habitants peuvent être appelés directement en appuyant un code sur le clavier. Il existe également des fonctions de code pour ouvrir la gâche. Le multicâble pour connecter les modules est inclus Module d appel numérique avec écran à utiliser avec réf Les habitants peuvent être appelés directement en appuyant le numéro qui correspond avec leurs appareils. Les numéros peuvent être trouvés sur une plaque portant les noms ou avec l aide du module d info réf Module clavier codé pour installations analogiques et numériques. Le module a deux contacts ouverts et fermés qui sont activés par deux codes Accessoires Câble de connexion entre les modules boutonspoussoirs Longueur : 470 mm Connecteur pour installation avec plus de 26 boutons-poussoirs Câble de connexion entre les modules boutonspoussoirs et la réf Longueur : 470 mm 640

20 Sfera classic plaques frontales alu Sfera classic monobloc plaques frontales Plaques frontales monobloc audio Plaques frontales (aluminium) Audio Audio avec 1 bouton Audio avec 2 boutons Module d info boutons-poussoirs boutons-poussoirs Audio avec 2 boutons Audio avec 4 boutons boutons-poussoirs boutons-poussoirs Caméra Appel alpha-numérique Clavier codé Display alpha-numérique Appel numérique supplémentaire Obturateur Audio vidéo Audio vidéo avec 1 bouton Audio vidéo avec 2 bouton Couleur inox bouton-poussoir - 1 module boutons-poussoirs - 1 module boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Couleur laiton bouton-poussoir - 1 module boutons-poussoirs - 1 module boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Plaques frontales monobloc vidéo Couleur inox bouton-poussoir - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Couleur laiton bouton-poussoir - 2 modules boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules boutons-poussoirs - 3 modules Plaques frontales monobloc boutons supplémentaires Couleur inox boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules Couleur laiton boutons-poussoirs - 2 modules boutons-poussoirs - 3 modules Plaques frontales monobloc clavier codé et clavier numérique Couleur inox Clavier codé - 1 module Micro/haut-parleur clavier numérique - 2 modules Caméra micro/haut-parleur clavier numérique 3 modules Couleur laiton Clavier codé - 1 module Micro/haut-parleur clavier numérique - 2 modules Caméra micro/haut-parleur clavier numérique 3 modules Plaques frontales antivandalisme Plaque audio pour module réf Plaque audio pour module réf avec clavier codé Plaque vidéo pour module réf et réf Plaque vidéo pour module réf et réf avec clavier codé 641

21 Axolute outdoor poste extérieur Axolute outdoor installation Partie encastrée dans le mur Epaisseur minimale à partir du mur Le cadre de finition est monté avec une clé de sécurité spéciale, nécessaire pour le montage et l entretien Avec cadre de finition acier : 11 mm Avec cadre de finition laiton : 13,5 mm Poste extérieur Axolute Outdoor Boîte d encastrement inox 3 modules Module électronique constitué des : module haut-parleur, caméra couleur motorisée et display couleur, module intégré pour le contrôle d accès avec clé transpondeur. Logiciel de programmation et de configuration inclus Cadre de finition cadre de montage 3 modules en acier. Clé de sécurité anti-effraction pour montage et démontage incluse Cadre de finition cadre de montage 3 modules en laiton. Clé de sécurité anti-effraction pour montage et démontage incluse Programmateur et clés transpondeur Clé transpondeur programmateur Clé transpondeur noir Clé transpondeur rouge Clé transpondeur vert Clé transpondeur bleu Clé transpondeur orange Clé transpondeur gris Clé transpondeur jaune La solidité du poste de rue est renforcée par l utilisation d un boîtier en acier. L installation est également possible dans une boîte 3 modules SFERA. Degré de protection : IP 54 Indice de solidité : IK 07 Boîtier Cadre de montage (livré avec cadre de finition) Cadre de finition Module électronique 642

22 antivandalisme monobloc postes extérieurs antivandalisme monobloc installation Boîtier encastrable Plaque en inox Plaque de montage Vis antivandalisme Postes extérieurs en finition aluminium Poste extérieur antivandalisme 2 fils muni de boutonspoussoirs, finition aluminium, se composant de : leds d indication du statut de l action (Design For All) plaques nominatives à l aide de leds bleues plaque en aluminium Avec 4 boutons-poussoirs Avec 8 boutons-poussoirs Avec 12 boutons-poussoirs Avec 20 boutons-poussoirs Avec 32 boutons-poussoirs Module micro/haut-parleur avec caméra et module à bouton-poussoir Des obturateurs permettent d adapter le poste au nombre d habitants Postes extérieurs en finition inox Poste extérieur antivandalisme 2 fils muni de boutonspoussoirs, finition inox, se composant de : leds d indication du statut de l action (Design For All) plaques nominatives à l aide de leds bleues plaque en inox Avec 4 boutons-poussoirs Avec 8 boutons-poussoirs Avec 12 boutons-poussoirs Avec 20 boutons-poussoirs Avec 32 boutons-poussoirs Coffrets muraux Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Boîtes pour l'installation en saillie du Accessoires Plexi pour caméra Etiquette en plexi pour plaque nominative (par 4) Haut-parleur avec caméra couleur munie de leds halogènes et objectif orientable manuellement pour un montage sur des postes extérieurs antivandalisme 643

23 Minisfera poste extérieur Minisfera montage poste extérieur Montez le module dans la boîte apparente Boîte en saillie Module d extension Audio/vidéo Module audio Montez les touches et la plaque frontale dans le cadre de finition Montez le cadre de finition sur le module Boîtes encastrées et en saillie Boîte encastrée Boîte en saillie Modules électroniques Module micro/haut parleur - max. 6 boutons-poussoirs, volume réglable du microphone et du hautparleur. Les connexions au système sont effectuées directement sur le module de son. Les plaques signalétiques sont éclaires par 6 LEDs vertes Module micro/haut-parleur avec caméra noir et blanc - max. 4 boutons-poussoirs, y compris les LED IR pour les enregistrements de nuit. Il est possible de modifier l'angle de la caméra sur les plans horizontal et vertical de /- 15. Les connexions du système se font directement sur le module de son. Les plaques signalétiques sont éclairées par 4 LEDs vertes Module d'extension - max. 10 boutons-poussoirs. Les connexions sur le module de son peuvent être créées en utilisant le câble fourni. Les plaques signalétiques sont éclairées par dix LEDs vertes. Module obturateur Module d info Bouton-poussoir simple Bouton-poussoir double Cadre de finition Accessoires pour Minisfera Cadre de finition aluminium Bouton-poussoir 1 module avec fenêtre pour indication de nom Bouton-poussoir 2 modules avec fenêtre pour indication de nom Module d'info avec fenêtre pour indication de nom 2 modules Touche obturatrice 1 module 644

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse

Plus en détail

Une marque du Groupe SFERA NOUVELLES PLATINES 2 FILS AUDIO VIDÉO

Une marque du Groupe SFERA NOUVELLES PLATINES 2 FILS AUDIO VIDÉO SFERA Une marque du Groupe NOUVELLES PLATINES AUDIO VIDÉO 2 FILS nouvelle SFERA Le QR Code permet d accéder directement aux contenus multimédias. Le service est facile à utiliser et pour l activer, il

Plus en détail

SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100

SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100 SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100 Description Module micro haut-parleur pour la réalisation d installations audio/vidéo à 2 FILS. Doté de réglages volume haut-parleur et

Plus en détail

2013, une nouvelle ère

2013, une nouvelle ère Une marque du Groupe www.bticino.fr Groupe Arnould - RC Bobigny B 443 340 807 - Locataire gérant des marques Arnould, Planet-Wattohm et Cofrel - Réf. 200692 - Septembre 2013. Création Studio des Plantes

Plus en détail

KITS NOUVEAU KIT VIDÉO COULEURS 2 FILS AVEC

KITS NOUVEAU KIT VIDÉO COULEURS 2 FILS AVEC KITS NOUVEAU KIT VIDÉO COULEURS 2 FILS AVEC CAMÉRA EXTÉRIEUR POUR HABITATION UNIFAMILIALE Poste de rue METAL et moniteur POLYX VIDEO DISPLAY, y compris caméra d extérieur 2 fils avec contrôle par vidéo

Plus en détail

Nouveautés. Kit vidéo. polyx. avec mémoire et lecteur de badge. parlophone. Support de table. réf. 369711

Nouveautés. Kit vidéo. polyx. avec mémoire et lecteur de badge. parlophone. Support de table. réf. 369711 vidéo-parlophonie 2013 Nouveautés Kit vidéo avec mémoire et lecteur de badge réf. 369711 Poste de rue apparent avec lecteur de badge Vidéophone mains-libres avec mémoire 8 badges sprint L2 parlophone réf.

Plus en détail

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO Série 308000 Une marque du Groupe PLATINES DE RUE MONOBLOC AUDIO VIDÉO 2 FILS Sommaire Une esthétique sobre et robuste... page 4 Une accessibilité renforcée... page 6 Une installation et une maintenance

Plus en détail

des solutions de communication et de sécurité complètes portiers audio et vidéo le SPÉCIALISTE MONDIAL du portier

des solutions de communication et de sécurité complètes portiers audio et vidéo le SPÉCIALISTE MONDIAL du portier des solutions de communication et de sécurité complètes portiers audio et vidéo le SPÉCIALISTE MONDIAL du portier Groupe LeGrand spécialiste du portier audio et vidéo Leader mondial du marché du portier,

Plus en détail

TÉLÉPHONIE UNE SOLUTION UNIQUE POUR LA TÉLÉPHONIE, LA VIDÉOPHONIE ET LA DOMOTIQUE

TÉLÉPHONIE UNE SOLUTION UNIQUE POUR LA TÉLÉPHONIE, LA VIDÉOPHONIE ET LA DOMOTIQUE TÉLÉPHIE UNE SOLUTI UNIQUE POUR LA TÉLÉPHIE, LA VIDÉOPHIE ET LA DOMOTIQUE CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES L intégration complète Une solution unique pour la téléphonie, la vidéophonie et la domotique. La nouvelle

Plus en détail

Postes Intérieurs. Planux Lux Planux Wood Planux - Planux Memo 7 Stelle Icona* Smart S. Mini* Easycom Style * NOUVEAU

Postes Intérieurs. Planux Lux Planux Wood Planux - Planux Memo 7 Stelle Icona* Smart S. Mini* Easycom Style * NOUVEAU Gamme de produits Postes Intérieurs Planux Lux Planux Wood Planux - Planux Memo 7 Stelle Icona* Smart Smart S Mini* Easycom Style 04 06 08 10 12 14 16 18 20 21 * NOUVEAU 3 Planux Lux Moniteur vidéophonique

Plus en détail

SFERA. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. platines 2 FILS. audio vidéo SFER NoUveLLES pltines audio vidéo 2 FILS nouvelle SFER Deux PERSONNLITÉS un unique ŒUR ÉLETRONIQUE Le QR ode permet d accéder directement aux contenus multimédias. Le service est facile à utiliser et

Plus en détail

Le système hautes performances

Le système hautes performances D45 Le système hautes performances Système de surveillance avec technologies BUS numériques Système haute efficacité et installation rapide du backbone et des dispositifs de montant grâce à l'utilisation

Plus en détail

Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security

Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security Matériel électrotechnique, solutions techniques et services. www.cebeo.be Cher lecteur, La sécurité et le confort sont deux facteurs auxquels, tant

Plus en détail

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas! Manuel Sfera -fils Mise en service Tous les appareils configurables doivent être configurés avant la mise sous tension de l installation. Tous les appareils destinés à être ajoutés à une installation existante

Plus en détail

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP QUELQU'UN EST À VOTRE PORTE RÉPONDEZ PAR TÉLÉPHONE Le portier IP est connecté à Internet via votre réseau existant. LORSQUE VOUS RECHERCHEZ

Plus en détail

TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE. Définitivement MAINS LIBRES

TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE. Définitivement MAINS LIBRES TECHNOLOGIE Définitivement MAINS LIBRES TECHNOLOGIE nouveau Bus intelligent... Historique de la société Depuis 60 ans GOLMAR Sistemas de comunicacion S.A conçoit, développe, produit et vend des systèmes

Plus en détail

système Tarifs...142 Platines...146 Centrales & Postes...148 CCTV - Téléphonie...152 Système AX

système Tarifs...142 Platines...146 Centrales & Postes...148 CCTV - Téléphonie...152 Système AX tèmax système Tarifs...142 Platines... Centrales & Postes...148 CCTV - Téléphonie...152 Tarifs AXDIE AXDVFAL AX248C AX8MV HQW137SNHN CODE REF. DESIGNATION PRIX H.T. ECO CONTRIBUTION H.T. SYSTÈME AX : PLATINES

Plus en détail

VIDEO-PORTIERS RADIO VERROUILLAGE. SOLUTIONS VIDEO ip. CONSEIL et FORMATION. Vidéo-portiers Couleurs série MDC série CDV35

VIDEO-PORTIERS RADIO VERROUILLAGE. SOLUTIONS VIDEO ip. CONSEIL et FORMATION. Vidéo-portiers Couleurs série MDC série CDV35 RADIO VERROUILLAGE SOLUTIONS VIDEO ip VIDEO-PORTIERS CONSEIL et FORMATION Vidéo-portiers Couleurs série MDC série CDV35 Audio-portiers série WDP série HPN Vidéo-portiers Couleurs série MDC Système couleurs

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

SCHÉMA DE CÂBLAGE Immeuble avec 5 postes intérieurs vidéo à bus 2 fils

SCHÉMA DE CÂBLAGE Immeuble avec 5 postes intérieurs vidéo à bus 2 fils RI 46000 RI 0 V~ 0-60 Hz 60 ma 7V,A - CEBEC SCHÉA DE CÂBLAGE Immeuble avec postes intérieurs vidéo à bus fils IORTAT pendant minute environ olyx Vidéo Basic 449 IORTAT our le câblage de l installation

Plus en détail

Moniteur. Platine portier vidéo 1 ligne NOUVEAUX. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser

Moniteur. Platine portier vidéo 1 ligne NOUVEAUX. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser Platine portier vidéo ligne Moniteur NOUVEAUX Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser NOUVEAUX Les nouveaux KITS CITY vidéo pour logements résidentiels incluent la nouvelle platine CITYLINE de FERMAX.

Plus en détail

PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE

PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE caph caph INTERPHONIE NUMÉRIQUE ET PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE Les portiers téléphoniques CASTEL permettent d établir avec une grande simplicité une communication entre un

Plus en détail

KIT Vidéo. Notice d installation 01/13-01 PC

KIT Vidéo. Notice d installation 01/13-01 PC 369711 KIT Vidéo Notice d installation 01/13-01 PC 2 KIT Vidéo Index 1 Introduction 4 1.1 Recommandations et conseils 4 1.2 Schéma de base 5 Notice d installation 2 Description 6 2.1 Poste externe 6 2.2

Plus en détail

gamme JM La solution adaptée

gamme JM La solution adaptée gamme JM La solution adaptée écran tactile boucle magnétique Communication mains libres ou combiné zoom 9 zones écran 7 0 0 gamme JM La solution adaptée voyant d état alarme active, appel en cours, images

Plus en détail

Feller communica- tion de porte visaphon

Feller communica- tion de porte visaphon Feller communication de porte visaphon CONFORT ET SECURITE Personne ne veut plus renoncer au confort, à la sécurité et à une technique de communication novatrice dans le domaine privatif également. L interphone

Plus en détail

Axolute Video Display

Axolute Video Display 11/07-01 - PC Axolute Video Display Réf. 349311-349312 Notice d'installation 3 INDEX 1 INTRODUCTION 5 1.1 Recommandations et conseils 5 1.2 Contenu de l emballage 5 2 DESCRIPTION 6 2.1 Fonctions principales

Plus en détail

Systèmes d interphones. audio et vidéo

Systèmes d interphones. audio et vidéo Systèmes d interphones audio et vidéo Bticino système d interphonie Des solutions pour tous les cas de figure Aujourd hui plus que jamais, il importe de savoir qui se présente à notre porte. Entendre ou

Plus en détail

345020-345021. Iryde Touch Phone. Mode d emploi 10/11-01 PC

345020-345021. Iryde Touch Phone. Mode d emploi 10/11-01 PC 345020-345021 Iryde Touch Phone Mode d emploi 10/11-01 PC 2 1 Introduction et fonctions de base 6 1.1 Informations générales 6 1.2 Iryde Touch Phone : prêt à être utilisé! 6 1.2.1 Touches fonctions téléphoniques

Plus en détail

IKALL. Fiche Technique Simplifiée. Platine IKALL. - Avec platine à défilement de noms. - Avec platine à boutons poussoirs

IKALL. Fiche Technique Simplifiée. Platine IKALL. - Avec platine à défilement de noms. - Avec platine à boutons poussoirs Platine de rue vidéo modulaire, câblage bus IKALL - Platine de rue version à défilement de noms avec ou à boutons poussoir. - Montage encastré ou saillie - Module MH, signaux visuels et sonores avec synthèse

Plus en détail

Technique d interphone. Dossier de commande ABB-Welcome

Technique d interphone. Dossier de commande ABB-Welcome Technique d interphone Dossier de commande L ouvre porte de vos clients. La solution adaptée à chaque exigence. Grâce à une large palette de produits élaborés, il est possible de mettre en œuvre la solution

Plus en détail

346310 Standard de concierge. Manuel Installateur 01GF-11W01

346310 Standard de concierge. Manuel Installateur 01GF-11W01 34630 Standard de concierge Manuel Installateur 0GF-W0 2 Standard de concierge Table des matières Introduction 4. Avertissements et conseils 4.2 Contenu de l emballage 4 Manuel Installateur 2 Description

Plus en détail

My Home, la domotique clé en main

My Home, la domotique clé en main My Home, la domotique clé en main My Home Domotique, une solution pratique pour tous vos désirs. Confort Sécurité My Home améliore et simplifie la qualité de votre environnement domestique en My Home garantit

Plus en détail

SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO

SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO bticino système d interphonie Des solutions pour tous les cas de figure Aujourd hui plus que jamais, il importe de savoir qui se présente à notre porte. Entendre ou

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

GESTION LECTURE/ÉCRITURE LA GESTION SIMPLIFIÉE HEXACT UNIE À LA TECHNOLOGIE 2 FILS NON POLARISÉS DE FERMAX GESTION LECTURE/ÉCRITURE PLATINE INOX ANTIVANDALE LOGICIEL HEXASOFT web.hexact.fr ORDINATEUR MISE À JOUR À TRAVERS LE BADGE

Plus en détail

Manuel d utilisation. Portier vidéo Noir et Blanc. Réf. : PVNB4-R3S-D8. www.idkmultimedia.com. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Portier vidéo Noir et Blanc. Réf. : PVNB4-R3S-D8. www.idkmultimedia.com. En cas de problèmes En cas de problèmes IDK Multimédia apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l

Plus en détail

INTRODUCTION NOUVEAU. Diffusion sonore, matrice multicanal. écran tactile vidéo. Écran tactile couleurs. Centrale d alarme

INTRODUCTION NOUVEAU. Diffusion sonore, matrice multicanal. écran tactile vidéo. Écran tactile couleurs. Centrale d alarme my home INTRODUCTION NOUVEAU Diffusion sonore, matrice multicanal écran tactile vidéo Écran tactile couleurs Centrale d alarme 114 MY HOME TABLE DES MATIÈRES 116 Caractéristiques générales 118 Grand choix

Plus en détail

FELLER LISTE DE PRIX ILLUSTRÉ

FELLER LISTE DE PRIX ILLUSTRÉ FELLER LISTE DE PRIX ILLUSTRÉ SYSTEME D'INTERPHONE FELLER Valable à partir du 1er février 2015 Prix: libre, prix de liste par pièce, hors TVA 66.TUERKOMM-F.1501 Feller AG l www.feller.ch 1 Set Apparent

Plus en détail

Communicateur téléphonique IP/RTC

Communicateur téléphonique IP/RTC Alarmes sans fil Espace Daitem Transmission Espace 485-21X Communicateur téléphonique IP/RTC Le communicateur alerte à distance via le réseau ADSL (connexion à une box d accès Internet) ou via RTC une

Plus en détail

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Sintony 200 Centrale d alarme avec transmetteur optionnel Facile à paramétrer Simple à utiliser Extensible Nombreuses fonctions de communication

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Technique d interphone. Bienvenue à la maison ABB-Welcome

Technique d interphone. Bienvenue à la maison ABB-Welcome Technique d interphone Bienvenue à la maison ABB-Welcome Bienvenue dans la vie, bienvenue à la maison La porte d entrée relie le monde extérieur au cocon privé. Pour l un comme pour l autre, la technique

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

simple système entrée vidéo Système à 2 fils Comelit. La capacité de se surpasser.

simple système entrée vidéo Système à 2 fils Comelit. La capacité de se surpasser. simple système entrée vidéo Système à fils Comelit. La capacité de se surpasser. Croire en l évolution signifie considérer chaque ligne d arrivée comme un nouveau point de départ. Après la naissance du

Plus en détail

Contrôle d accès design

Contrôle d accès design 14 Contrôle d accès design Contrôle d accès design La fine fleur La crème du contrôle d accès. Des possibilités techniques haut de gamme au design architectural contemporain. Le système se constitue de

Plus en détail

Série JK. V i s i o n g ran d a n g l e 1 7 0. Portier vidéo couleur mains-libres grand angle 170 avec zoom et adaptateur IP.

Série JK. V i s i o n g ran d a n g l e 1 7 0. Portier vidéo couleur mains-libres grand angle 170 avec zoom et adaptateur IP. V i s i o n g ran d a n g l e 1 7 0 Mai 010 Portier vidéo cleur mains-libres grand angle 170 avec zoom et adaptateur IP Changez votre champ de vision pr une meilleure sécurité. La caméra et le moniteur

Plus en détail

Audio - VidEo. Système 2-fils. catalogue technique

Audio - VidEo. Système 2-fils. catalogue technique Audio - VidEo Système -fils catalogue technique VOTRE SERVICE ARTER > un service comme il se doit BTicino accorde une très grande importance à une prestation de services générale. En coulisses aussi, nous

Plus en détail

Icona SYMBOLE DE STYLE ET DE TECHNOLOGIE. Passion.Technology.Design.

Icona SYMBOLE DE STYLE ET DE TECHNOLOGIE. Passion.Technology.Design. Icona Icona SYMBOLE DE STYLE ET DE TECHNOLOGIE Passion.Technology.Design. Une Icône de style et de technologie. Vidéophonie et domotique simplifiées au design exclusif. Table Le Corbusier, 929. Les nouveaux

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance S implicity Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo tactile ultraplat 2 fils

Plus en détail

Portier vidéo VSZ2 ( Art. 4911 et associés )

Portier vidéo VSZ2 ( Art. 4911 et associés ) Introduction Portier vidéo VSZ ( Art. 9 et associés ) Cet ensemble visiophone est destiné à annoncer un visiteur par un carillon et à avoir une visualisation sommaire de celui-ci. Il peut s en suivre une

Plus en détail

Système de sécurité d entrée audio & vidéo couleur Téchnologie mains-libres

Système de sécurité d entrée audio & vidéo couleur Téchnologie mains-libres Système de sécurité d entrée audio & vidéo couleur Téchnologie mainslibres SYSTEME DE SECURISATION DES ENTREES SERIE GH Sécurité renforcée Large choix de configurations Installation & mise en service simplifiées

Plus en détail

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Centrale d alarme avec transmetteur optionnel Facile à paramétrer Simple à utiliser Extensible Nombreuses fonctions de communication Facile

Plus en détail

ALARMES TECHNIQUES. Filaire, BUS ou Radio... NUGELEC

ALARMES TECHNIQUES. Filaire, BUS ou Radio... NUGELEC ALARMES TECHNIQUES Toutes les solutions pour la gestion L e s A L A R M E S T E C Filaire, BUS ou Radio... Fort de son savoir faire dans les systèmes électroniques de sécurité, Cooper propose une gamme

Plus en détail

la nouvelle expérience du portier vidéo

la nouvelle expérience du portier vidéo la nouvelle expérience du portier vidéo Smile est la nouvelle expérience de portier vidéo. Il est moderne et élégant. Avec un design lui permettant de s intégrer parfaitement dans tout type d environnement.

Plus en détail

Flexitalk MANUEL. Fasttel se réserve le droit de modifier le contenu sans avertissement préalable.

Flexitalk MANUEL. Fasttel se réserve le droit de modifier le contenu sans avertissement préalable. MANUEL Flexitalk Fasttel se réserve le droit de modifier le contenu sans avertissement préalable. Fasttel Belgique Klipsenstraat 18A, 9160 Lokeren - Tel +32(0)9 244 65 20, info@fasttel.be TABLE DES MATIERES

Plus en détail

GUIDE DE CHOIX DES CAMÉRAS ANALOGIQUES ET IP AVEC OBJECTIF INTÉGRÉ

GUIDE DE CHOIX DES CAMÉRAS ANALOGIQUES ET IP AVEC OBJECTIF INTÉGRÉ Vidéo surveillance GUIDE DE CHOIX DES CAMÉRAS ANALOGIQUES ET IP AVEC OBJECTIF INTÉGRÉ p. 158 GUIDE DE CHOIX DES CAMÉRAS ANALOGIQUES p. 160 Kits pro 17 et 7 p. 162 Caméras avec objectif - Compactes p. 164

Plus en détail

DÉCOUVREZ VOTRE STYLE...

DÉCOUVREZ VOTRE STYLE... DÉCOUVREZ VOTRE STYLE... BTicino, marque du groupe français Legrand, se profile en spécialiste mondial du marché des interrupteurs et systèmes résidentiels (domotique et vidéo-parlophonie). Mue par un

Plus en détail

La nouvelle dimension du portier-vidéo

La nouvelle dimension du portier-vidéo La nouvelle dimension du portier-vidéo Nous les avons allégés pour vous donner plus. Plus fins, plus compacts, plus simples : la gamme TAB s agrandit. Regardez-les. Ensuite, vous découvrirez en détail

Plus en détail

Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés :

Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés : GESTION DES CLÉS Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés : 1. Choisissez UNE VRAIE INNOVATION sans changer tout votre équipement en identifiant

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

Les platines téléphonique pour PME / PMI

Les platines téléphonique pour PME / PMI Les platines téléphonique pour PME / PMI Les solutions PME : PMI intègre par défaut un module de compatibilité avec les lignes RTC ou les bloc GSM. Elles permettent de joindre directement un bureau ou

Plus en détail

PC-PCX : DES SYSTÈMES D INTERPHONIE CENTRALISÉS POUR DES COMMUNICATIONS RAPIDES

PC-PCX : DES SYSTÈMES D INTERPHONIE CENTRALISÉS POUR DES COMMUNICATIONS RAPIDES INTERPHONIE NUMÉRIQUE ET PC-PCX : DES SYSTÈMES D INTERPHONIE CENTRALISÉS POUR DES COMMUNICATIONS RAPIDES Les puissantes solutions d interphonie professionnelle CASTEL permettent de communiquer de manière

Plus en détail

Standard téléphonique PABX

Standard téléphonique PABX 345829 Standard téléphonique PABX Manuel d utilisation 08/13-01 PC 2 1 Introduction 6 1.1 Le Standard téléphonique 6 Description générale 6 2 Utilisation 8 2.1 Fonctions téléphoniques 8 Touches dédiées

Plus en détail

Clavier série 421 1 porte - 3 codes

Clavier série 421 1 porte - 3 codes Claviers codes autonomes électronique integrée Clavier série 421 1 porte - 3 codes Clavier 421-30 - Antivandale - Excellente résistance - Mémoire EEPROM - Alimentation intégrée - Boîtier ergonomique en

Plus en détail

INSTALLATIONS NumERIQuES

INSTALLATIONS NumERIQuES ISTALLATIOS umeriques OuVEAu ARLOHOE ET OITEUR SWIG Disponible en couleur Blanc OITEUR SRIT ouveau design moniteur de base couleur Blanc systeme numerique IDEX Caractéristiques générales d installations

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance notice_1022691f 18/01/10 14:41 Page 1 Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

L INTERPHONE VILLA. Version 1.1

L INTERPHONE VILLA. Version 1.1 5 HABITAT L INTERPHONE VILLA INDIVIDUEL Version 1.1 Avec INTRATONE, le tertiaire, le très petit collectif et les maisons ont aussi une solution d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les

Plus en détail

le central téléphonique Forum 300

le central téléphonique Forum 300 le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise

Plus en détail

Video station réf. 349310

Video station réf. 349310 Video station réf. 349310 Notice d emploi 03/06-01 PC Index 1 Introduction Informations générales 6 La Video Station 6 Le moniteur 7 Appel depuis le poste externe Page initiale Touches fonctions interphone

Plus en détail

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1 L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF Version 1.1 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Comment ça marche? On

Plus en détail

CONTRÔLE D ACCÈS. Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86

CONTRÔLE D ACCÈS. Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86 CONTRÔLE D ACCÈS Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86 Cylindres et garnitures RFID autonomes EVOXS Série EVOXS Easy...89 / 91 Série EVOXS Smart...92 / 95 Série EVOXS Hôtel...96

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Axolute Video Display réf. 349311-349312

Axolute Video Display réf. 349311-349312 Axolute Video Display réf. 349311-349312 Notice d'emploi 11/07-01 PC Index 1 Introduction et fonctions de base 5 Informations générales 6 Axolute video display: utilisez-le dès à présent! 6 Touches fonctions

Plus en détail

Série JF. Sécurité Fonctionnalités Design

Série JF. Sécurité Fonctionnalités Design Série JF Sécurité Fonctionnalités Design Janv. 008 Le confort La maison est votre lieu de vie et un endroit de relaxation. Opter pr Aiphone, c'est la garantie du bien-être et de la sécurité pr tte votre

Plus en détail

284650-fr. INTERPHONE PORTIER VoIP SIP AVEC CAMERA VIDEO INTEGREE. Mode d emploi. Version 1.0

284650-fr. INTERPHONE PORTIER VoIP SIP AVEC CAMERA VIDEO INTEGREE. Mode d emploi. Version 1.0 INTERPHONE PORTIER VoIP SIP AVEC CAMERA VIDEO INTEGREE 284650 Mode d emploi Version 1.0 1 Sommaire 1. Description basique...3 1.1. Fonctions...3 2. Installation du matériel...3 2.1. Les différents modules...3

Plus en détail

SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux Signalisation & alarmes SIGNALISATION & ALARMES SIGNALISATION & Dotées du marquage CE Dispositif Médical,

Plus en détail

Logement Collectif. Portiers & Contrôle d Accès. Spécial accessibilité aux personnes handicapées

Logement Collectif. Portiers & Contrôle d Accès. Spécial accessibilité aux personnes handicapées Logement Collectif Portiers & Contrôle d Accès Spécial accessibilité aux personnes handicapées Un choix unique de solutions : Portiers Audio et Vidéo, Contrôle d Accès, Systèmes Téléphoniques, Vidéo Contrôle.

Plus en détail

Contrôle d'accès autonome / en réseau

Contrôle d'accès autonome / en réseau Contrôle d'accès autonome / en réseau Biométrie Table des matières Autonome-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3

Plus en détail

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC Technologies filaire + audio + vidéo Transmission vocale et numérique Télépilotage

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

biokey CONTRÔLE D ACCÈS Lecteur d empreintes digitales à capteur thermique pour extérieurs Image du lecteur grandeur nature

biokey CONTRÔLE D ACCÈS Lecteur d empreintes digitales à capteur thermique pour extérieurs Image du lecteur grandeur nature biokey Lecteur d empreintes digitales à capteur thermique pour extérieurs Image du lecteur grandeur nature CONTRÔLE D ACCÈS Conformément à la loi sur la protection des données, les informations stockées

Plus en détail

Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et MTP8/70

Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et MTP8/70 Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et Ecrans tactiles compacts résistifs TFT-LCD 65536 couleurs, rétroéclairage LED Grand angle de vision : 70 horizontalement et verticalement Système de refroidissement

Plus en détail

Système appel malade sur

Système appel malade sur Système appel malade sur Description du système ALCAD Appel Malade est un système de communication et de gestion du service infirmerie qui utilise la technologie IP et qui fonctionne non seulement en réseau

Plus en détail

AGATA C 200 A/200R TARGHA 200. Manuel d Installation AGATACITO200-HPC SOFA

AGATA C 200 A/200R TARGHA 200. Manuel d Installation AGATACITO200-HPC SOFA TARGHA 00 A/00R AGATA C 00 Manuel d Installation AGATACITO00-HPC SOFA 0670/07-0-0 AGK00C0SOFA HPC/ AGK00C0SOFA HPC/ AGK00C0SOFA HPC/ HTS AGK00C0SOFA AGATA C/00 HPC/ AGK00C06DSOFA HPC/6D HA/00 HPC/D AGK00C0DSOFA

Plus en détail

Version : 8. Interphone vidéo couleur 2 fils

Version : 8. Interphone vidéo couleur 2 fils Version : 8 Interphone vidéo couleur 2 fils Votre produit [1] x1 [2] x1 [3] x1 [4] x1 1 : 1 [7] x5 [5] x1 [8] x5 [9] x1 [6] x1 C Int Ref : 582889/582892 Ces instructions sont pour votre sécurité. Lisez-les

Plus en détail

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410 VP 1000 INTERPHONE VIDEO 4 fils Manuel d utilisation Document référence : VN849100/01/0410 Sommaire Recommandations de sécurité...................................4 INTRODUCTION................................................5

Plus en détail

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer Une autre façon de communiquer Les téléphones Alcatel-Lucent 9 Series vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1 AIKO/MIKRA KIT Sch./Ref. 1783/51 Ver 1.1 OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting van basiskit 1783/51 Raccordement du kit 1783/51 base schéma 51/11 OUT IN OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting

Plus en détail

Zareba Touchpoint 4. Le système de gaz Zareba Touchpoint4 offre une solution complète pour tous vos besoins de détection de gaz.

Zareba Touchpoint 4. Le système de gaz Zareba Touchpoint4 offre une solution complète pour tous vos besoins de détection de gaz. Zareba Touchpoint 4 Relié à plusieurs détecteurs de gaz Sensepoint (quatre au maximum), le contrôleur Zareba Touchpoint4 protège le personnel et les locaux contre les risques de gaz inflammables. Zareba

Plus en détail

La nouvelle diversité des systèmes de portiers JUNG

La nouvelle diversité des systèmes de portiers JUNG La nouvelle diversité des systèmes de portiers JUNG Deux spécialistes, un système Une alliance cohérente JUNG, spécialiste de la domotique et des interrupteurs au design haut de gamme, travaille en coopération

Plus en détail

ARCA www.opera-italy.com

ARCA www.opera-italy.com Arca Électroverrous de sécurité Version Key pour coffres de sécurité et coffre-forts Version Slide pour portes coulissantes automatiques Entièrement en acier inox pour fonctionnement aux intempéries Actionnement

Plus en détail

Polyx Video Station art. 344152

Polyx Video Station art. 344152 Polyx Video Station art. 344152 Notice d emploi 12/07-01 PC Index 1 Introduction et fonctions de base 5 Informations générales 6 Polyx Video Station: utilisez-le dès à présent! 6 Touches fonctions interphone

Plus en détail

intelligence en communication intérieure

intelligence en communication intérieure intelligence en communication intérieure le moniteur ip de guinaz système ip Le moniteur IP de GUINAZ MONITEUR IP-SIP SMARTIVE 7 Avec écran tactile en couleur Comme tu veux et d où tu veux. Pour tirer

Plus en détail

RADIAL TRIO, RADIAL DUO ET RADIAL NT+/NT

RADIAL TRIO, RADIAL DUO ET RADIAL NT+/NT RADIAL TRIO, RADIAL DUO ET RADIAL NT+/NT 2 (1) doubles A2P (1) version TRIO TRIO = clé mécanique RADIAL + puce électronique + télécommande 3 clés RADIAL DUO (rouge, bleu, vert) + 1 clé RADIAL TRIO (jaune)

Plus en détail

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie CATALOGUE Nouveautés En complément de notre catalogue Industrie Novembre 2012 Sommaire Tableau de bord Maxima Technologies.......................................... page 2 Ecran KANtrak 1700...........................................................

Plus en détail

Portier Vidéo Surveillance

Portier Vidéo Surveillance Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation

Plus en détail

table des matières 280 Montage apparent IP 40 pour Magic 281 Montage apparent IP 55 pour Magic

table des matières 280 Montage apparent IP 40 pour Magic 281 Montage apparent IP 55 pour Magic 278 IDROBOX IDROBOX table des matières 280 Montage apparent IP 40 pour Magic 281 Montage apparent IP 55 pour Magic 282 Montages apparents IP 40 et IP 55 pour Living, Light et Light Tech 283 Boîtes de dérivation

Plus en détail

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Vidéosurveillance Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Gamme IP : Surveillance à distance via Internet KIT IP 4 CAMÉRAS AVEC DISQUE DUR INTÉGRÉ

Plus en détail