MS3-PNP Toyota Supra 1JZ-GTE / 7M-GTE. Manuel de l utilisateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MS3-PNP. 1989-1992 Toyota Supra 1JZ-GTE / 7M-GTE. Manuel de l utilisateur"

Transcription

1 MS3-PNP Toyota Supra 1JZ-GTE / 7M-GTE Manuel de l utilisateur

2 Table des matières Installation de TunerStudio et MegaLogViewer (Windows, Mac et Linux)... 3 Logiciels pour les appareils Android... 4 Logiciels pour appareils Apple (IPhone) Installation du Megasquirt Plug and Play JZA70 avec 1JZ-GTE seulement: Toyota Supra avec 7M-GTE seulement Alimenter le Megasquirt Se connecter au Megasquirt à l aide de TunerStudio et d un câble USB ou série Calibrer le «TPS» Calibrer IAT (température de l air entrant) et CLT (température du liquide de refroidissement) Calibrer le «Wideband» *** IMPORTANT *** Vérifier l avance de feu (timing)... 8 Quoi faire si le moteur ne démarre pas... 9 Connecteurs Connecteurs d expansion Comment brancher un fils dans le connecteur d expansion Connecteur pour le «Wideband» Connecteur USB Connecteur Série Entrées et Sorties Liste des entrées et sorties Sorties pour injecteurs Conversion injection semi-séquentielle à séquentielle pour 1JZ-GTE Sorties pour allumage (spark outputs) Entrées des «knock sensors» Launch control / Flat-Shift / 2-step / Antilag Module Bluetooth interne Comment changer la configuration 1JZ-GTE / 7M-GTE Dimensions du boitier Contact Accessoires disponibles: Octobre 2013

3 Toute la documentation pour les différentes versions de Megasquirts est présente sur et il y a aussi un forum pour du soutien technique, des discussions et des suggestions. Le manuel du MS3Pro de DIYAutotune est aussi rempli d informations très utiles puisque le MS3-PNP pour 1JZ-GTE / 7M-GTE est basé sur un MS3Pro. pro/ms3pro_manual.pdf Installation de TunerStudio et MegaLogViewer (Windows, Mac et Linux) - TunerStudio est le logiciel conçu par EFI Analytics qui est utilisé pour configurer et programmer tous les produits Megasquirt. Le logiciel avec toutes les fonctionnalités de base est gratuit. Pour les fonctionnalités avancées telles que les tableaux de bord sur mesure, les fonctions d autotuning, et de diagnostic, il faut acheter sur le site d EFI Analytics : Ce logiciel est disponible pour téléchargement à l adresse : Lors de la première connexion à un Megasquirt par le port USB, il est possible qu un «driver» soit nécessaire. Des exemples de tableau de bord fait par les utilisateurs (Dashboard pour TunerStudio) sont disponibles dans cette discussion : comme une imitation de LFA par exemple créé par l utilisateur 1uz_Nissan: - MegaLogViewer est un logiciel permettant de visionner tous les enregistrements (data logs) faits par TunerStudio, ceux enregistrés dans la mémoire interne du Megasquirt et même les 3 Octobre 2013

4 enregistrements faits par les logiciels sur les téléphones Android. Le logiciel est aussi gratuit avec les fonctions de base et payant pour les fonctionnalités avancées telles que les «Scatters plots». Logiciels pour les appareils Android - Shadow Dash MS pour Android permet de voir les données en temps réel au cout de 9,99 $ sur Google Play : https ://play.google.com/store/apps/details?id=com.efianalytics.shadowdash - MsDroid est un logiciel qui affiche les données en temps réel, mais qui permet aussi de faire du «Tuning» à partir de son appareil Android, tout à fait gratuitement. Il est recommandé de faire un don si vous appréciez le logiciel. Si MsDroid indique un message d erreur lors de la connexion indiquant que le fichier «ini» est manquant pour cette version, il suffit d aller sur et télécharger la version de votre Megasquirt (par défaut 1.2.3) et d'extraire le fichier ms3pro.ini et de le copier dans le sous-dossier «ini» sur votre appareil Android dans le dossier MsDroid. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.msdroid Logiciels pour appareils Apple (IPhone). - MobiSquirt est aussi disponible, mais avec des limitations. La connexion avec un module Bluetooth n est pas supportée, car elle est restreinte par Apple. Un module WiFi est requis. Pour plus d informations, visitez 4 Octobre 2013

5 Installation du Megasquirt Plug and Play. *** ATTENTION CETTE SECTION S APPLIQUE POUR LES 1JZ-GTE SEULEMENT *** JZA70 avec 1JZ-GTE seulement: Une manière simple de différencier un ordinateur pour 1JZ-GTE de Toyota Supra JZA70 versus un Toyota Soarer est le nombre de rangées sur le connecteur de l ordinateur COMPATIBLE : Toyota Supra JZA70: NON COMPATIBLE : Toyota Soarer JZZ30 5 Octobre 2013

6 1. Brancher le fils brun «IDL2» du connecteur qui se branche normalement dans la «flying lead» de l ordinateur d origine à «Sensor Ground» (pin 2 du connecteur d expansion 24 pins) du Megasquirt comme la photo ci-dessous et vérifiez à l aide d un multimètre la résistance entre le terminal du connecteur gris et l extrémité du fils noir pour s assurer d une bonne continuité (moins de 2 ohms). Voici une image du connecteur sur l ordinateur d origine du 1jz. Bien entendu, il ne faut pas se brancher sur le fils qui est relié à l ordinateur, mais bien celle après le filage du moteur (wiring harness): 2. Installez un tube de «vacuum» jusqu au Megasquirt. Débranchez le tube qui est originalement utilisé par le «map sensor» (capteur près de «l'intake») et branchez-le à cet endroit. 6 Octobre 2013

7 *** ATTENTION CETTE SECTION S APPLIQUE AU 7M-GTE SEULEMENT *** Toyota Supra avec 7M-GTE seulement Le MS3-PNP est compatible pour les Toyota Supra 7M-GTE 1989 à 1992 avec le connecteur de l ordinateur d origine gris seulement. Le modèle 1986 à 1988 avec le connecteur jaune n est pas supporté pour le moment. 1. Il faut installer un tube de vacuum jusqu au Megasquirt. Il faut brancher le tube directement sur «l intake manifold» sur le port à l arrière près du pare-feu (firewall), idéalement sans rien d autre de connecté sur celui-ci. 2. Si le MAF est retiré (puisque de toute façon le Megasquirt ne s en sert pas), il faut installer un capteur de température (IAT) (voir accessoires). *** ATTENTION CETTE SECTION S APPLIQUE POUR TOUS *** 1. Alimenter le Megasquirt Mettre la clef à «ON» et écouter pour s assurer que la pompe à gaz fonctionne pendant environ 3 secondes puis s arrête. Ceci indique que le Megasquirt est bien alimenté et fonctionne. 2. Se connecter au Megasquirt à l aide de TunerStudio et d un câble USB ou série. Il faut premièrement installer le pilote pour la connexion par fils USB. Si l installation du pilote ne se fait pas automatiquement, télécharger le pilote sur le site de ou directement ici: Si une communication à l aide d un convertisseur «USB- Série» est préférée, référez-vous au fabricant du câble pour les pilotes nécessaires. 1. Brancher le câble USB au Megasquirt et à l ordinateur. 2. Ouvrir TunerStudio. 3. Appuyer sur «File», «Project», «New Project». 4. Donner un nom au projet. 5. S assurer que la clef est à «ON» et appuyer sur «Detect». TunerStudio devrait détecter automatiquement le Megasquirt. Si l étape échoue. Mettre la clef à «OFF» et recommencer. 6. Appuyer sur «Next» 7. La fenêtre suivante permet de sélectionner dans quelles unités afficher les données du Megasquirt. Laisser les autres paramètres par défaut et appuyer sur «Next». 8. La dernière fenêtre consiste à se connecter au Megasquirt. Le «Baud Rate» sera toujours à «115200». 9. Choisir le Dashboard désiré et appuyer sur «Finish». 10. Vous êtes maintenant connecté au Megasquirt. 7 Octobre 2013

8 Pour plus d informations, visiter : et 3. Calibrer le «TPS» Il suffit de mettre la clef à «ON», se connecter au Megasquirt avec TunerStudio. Aller dans Tools, Calibrate TPS. Appuyer sur «Get Current» pour le «closed throttle ADC count» en ne touchant pas à l accélérateur, puis refaire la même chose pour «Full throttle ADC count» en appuyant à fond sur l accélérateur. 4. Calibrer IAT (température de l air entrant) et CLT (température du liquide de refroidissement) Noter que lorsque le dialogue s ouvre, la valeur précédente n est jamais affichée, car cette information est enregistrée directement dans une table de données à l intérieur du Megasquirt ce qui fait qu il est impossible pour TunerStudio de déterminer quel capteur a été utilisé pour faire la calibration courante. La calibration est déjà faite pour les capteurs d origine Toyota. Pour calibrer un capteur, se connecter au Megasquirt avec TunerStudio, aller dans Tools, Calibrate Thermistor Tables. Sélectionner «Air Temperature Sensor» pour «Sensor Table», puis «3 Points Therm Generator» puis dans «Common Sensor Values», sélectionner votre capteur. Appuyer sur «Write to Controller». Refaire la procédure pour les autres capteurs. 5. Calibrer le «Wideband» Noter que lorsque le dialogue s ouvre, la valeur précédente n est jamais affichée, car cette information est enregistrée directement dans une table de données à l intérieur du Megasquirt ce qui fait qu il est impossible pour TunerStudio de déterminer quel capteur a été utilisé pour faire la calibration courante. Si vous utilisez un «wideband», il faut se connecter au Megasquirt à l aide de TunerStudio, puis aller dans Tools, Calibrate AFR. Sélectionnez votre capteur dans la liste OU choisissez «Custom Linear WB» et entrez les valeurs manuellement selon les spécifications de votre fabricant. 6. *** IMPORTANT *** Vérifier l avance de feu (timing) Cette étape est très importante pour les deux moteurs mais elle est cruciale avec le 7M-GTE. Ceci s assure que la valeur d avance de feu «timing» est synchronisée entre le moteur et le Megasquirt. Ne pas faire cette étape peut entrainer une différence entre ce que le Megasquirt pense envoyer et la valeur réelle et ceci peut mener à la DESTRUCTION DU MOTEUR. 8 Octobre 2013

9 Sur un 1JZ-GTE, il faut retirer la bobine d allumage (Coil on plug), installer un fils à bougie entre celui-ci et la bougie et brancher la «timing light» à cet endroit. Si la «timing light» est branchée directement au fils vert dans le connecteur de «l igniter» d origine, il est possible que l avance de feu ne soit pas bonne. Se connecter au Megasquirt avec TunerStudio, aller dans «Ignition Settings» et dans le champ «Fixed Advanced», sélectionner «Fixed timing». Entrer la valeur de 10 degrés au champ «Timing for Fixed Advance». Démarrer le moteur avec l avance de feu fixe à 10 degrés. Pour faire ceci, ouvrir TunerStudio, ouvrir «Ignition Settings», «Ignition Options», et changer la valeur du champ «Fixed Advance» à «Fixed Timing». Vérifier à l aide d une «timing light» si l avance de feu est bonne. Si elle ne l est pas, il faut l ajuster en modifiant le «Tooth#1 angle». Ensuite, faire révolutionner le moteur (au moins 4000rpm) et s assurer que la valeur reste relativement stable à 10 degrés. Si le timing bouge un peu, modifier le paramètre «Spark Hardware Latency (usec)» jusqu à environ 120. Plus d informations ici : Quoi faire si le moteur ne démarre pas - Pour éviter de noyer le moteur, il est possible d appuyer sur la pédale d accélérateur au maximum lorsque la clef est mise à «ON» et pendant le démarrage. Ceci active le mode «Flood clear» qui désactive complètement l injection d essence. Il est aussi possible de modifier le «Required Fuel» dans Basic/Load Settings, Engine and Sequential settings, «Required fuel» à 0 pour arrêter l injection d essence. À noter que sur les 7m-GTE, le «cold start injector» est contrôlé par le «circuit opening relay» qui injecte une petite quantité d essence chaque fois que la clef est mise à «ON» et le MS3-PNP n a aucun contrôle sur celui-ci. - S assurer de la synchronisation du signal de «crank» et de «cam». Le voyant «Synced» devrait s allumer au lieu de «Not synced» pendant un essai de démarrage. - S assurer que les bougies font feu et vérifier l avance de feu (timing) pendant le démarrage. - Si le moteur semble vouloir démarrer, il est possible d appuyer légèrement sur l accélérateur. Si le moteur démarre, il est donc nécessaire de faire des petits ajustements au «tuning» dans la section «Startup/Idle». 9 Octobre 2013

10 Connecteurs Connecteurs d expansion Celui-ci contient toutes les connexions nécessaires pour faire l ajout de fonctionnalités au MS3-PNP. Ceci est la vue du connecteur sur l ordinateur. Notez que les numéros de chaque connexion sont notés sur le connecteur. Description des entrées/sorties du connecteur Nom Description 1 CAN H Réseau CAN + 2 SGND Ground pour les capteurs 3 SGND Ground pour les capteurs 4 PGND Ground alimentation 5 PGND Ground alimentation 6 Non disponible 7 PWM3 Sortie de type PWM au ground 3A max 8 PWM2 Sortie de type PWM au ground 3A max 9 PWM1 Sortie de type PWM au ground 3A max 10 HC3 Sortie 5A au ground. 11 HC2 Sortie 5A au ground. 12 HC1 Sortie 5A au ground. 13 CAN L Réseau CAN - 14 AIN3 Entrée analogique 0-5v 15 AIN2 Entrée analogique 0-5v 16 DI2 Entrée digitale active au ground 17 TachOut Sortie pour «tach» max 1A 18 DFIN3 Entrée digitale rapide active au ground 19 INJI Sortie injecteur «J» 5A au ground. 20 INJH Sortie injecteur «H» 5A au ground. 21 INJG Sortie injecteur «G» 5A au ground. 22 INJF Sortie injecteur «F» 5A au ground. 23 INJE Sortie injecteur «E» 5A au ground. 24 INJD Sortie injecteur «D» 5A au ground. 10 Octobre 2013

11 Comment brancher un fils dans le connecteur d expansion 1. Dénuder le fils comme la photo ci-dessous: 2. Insérer le fils dans le terminal: 3. Avec des pinces à nez pointu, plier les petits côtés. 4. Puis plier les longs cotés 5. Une fois fait, le connecteur devrait ressemble à ceci: 11 Octobre 2013

12 6. Ajouter une petite goute de soudure pour s assurer de la solidité de la connexion. Le terminal est prêt à être inséré dans le connecteur. Connecteur pour le «Wideband» Si le «wideband» suggéré par Perfect Tuning pour le MS3-PNP n est pas utilisé (voir Accessoires), il est possible de brancher n importe quel «wideband» avec une sortie analogique 0-5v sur le connecteur à la position 4. Si le «wideband» a aussi un «ground» pour le signal analogique (comme pour les wideband Innovate par exemple), il est recommandé de le brancher sur le connecteur à la position 2. Pour ce qui est des connecteurs avec seulement 1 «ground», il est recommandé de le brancher directement au Megasquirt sur le connecteur à la position 1. Il est aussi possible d alimenter (12v) votre «wideband» directement à partir du Megasquirt par le connecteur à la position 3 et il est recommandé d ajouter un fusible 5A par précaution. Description Fonction Couleur pour wideband fournis par Perfect Tuning 1 Ground Blanc 2 Sensor Ground Noir 3 12v Rouge 4 0-5v signal Vert 5 0-1v signal Brun 6 NC NC À l intérieur du Megasquirt, il y a un petit «jumper» qui permet de sélectionner si le Megasquirt doit lire comme signal de «wideband» le connecteur «wideband» ou le signal du «Oxygen Sensor» (O2) 12 Octobre 2013

13 sur le connecteur d origine. Donc lorsqu un «wideband» est branché sur le connecteur 6 pins, s assurer que celui-ci est à «wideband» CONTRAIREMENT à la photo ci-dessous. Connecteur USB Le connecteur USB est utilisé pour communiquer avec le Megasquirt grâce à un fils USB de type «USB B». Important, seulement une connexion est possible au même moment. Connecteur Série Connecteur utilisé pour communiquer avec le Megasquirt à l aide d un port série. Important, seulement une connexion est possible au même moment. 13 Octobre 2013

14 Entrées et Sorties Liste des entrées et sorties Voici la liste des entrées sorties disponible au Megasquirt (utile pour la configuration dans TunerStudio). E/S Module Megasquirt Location dans l ordinateur MS3-PNP Entrée Digital Switched In 1 Connecteur d origine pin NSW (7M-GTE seulement) Entrée Digital Switched In 2 Connecteur d expansion pin 16 Entrée Digital Switched In 3 Connecteur d origine pin TE1 Entrée Digital Switched 12v In Connecteur d origine pin A/C (7M-GTE seulement) Entrée Analog Input 1 Capteur barométrique à l intérieur du Megasquirt. Entrée Analog Input 2 Connecteur d expansion pin 15 Entrée Analog Input 3 Connecteur d expansion pin 14 Entrée Digital Frequency In 1 Connecteur d origine pin SPD (Speed sensor) Entrée Digital Frequency In 2 Connecteur d origine pin A/C (1JZ-GTE seulement) Entrée Digital Frequency In 3 Connecteur d expansion pin 18 Sortie Tach Out Connecteur d expansion pin 17 Sortie PWM 1 Connecteur d expansion pin 9 Sortie PWM 2 Connecteur d expansion pin 8 Sortie PWM 3 Connecteur d expansion pin 7 Sortie High current output 1 Connecteur d expansion pin 12 Sortie High current output 2 Connecteur d expansion pin 11 Sortie High current output 3 Connecteur d expansion pin 10 Sortie Injector D Connecteur d expansion pin 24 Sortie Injector E Connecteur d expansion pin 23 Sortie Injector F Connecteur d expansion pin 22 Sortie Injector G Connecteur d expansion pin 21 Sortie Injector H Connecteur d expansion pin 20 Sortie Injector I Connecteur d expansion pin 19 OU Connecteur d origine pin ACMG (1JZ-GTE seulement) dépendant la position du «jumper» à l intérieur du Megasquirt Plug and Play Sortie Injector J Connecteur d origine pin CEL (CheckEngine light) Sortie IAC1A Connecteur d origine «iscv valve» Sortie IAC1B Connecteur d origine «iscv valve» Sortie IAC2A Connecteur d origine «iscv valve» Sortie IAC2B Connecteur d origine «iscv valve» Autre CANH Connecteur d expansion pin 1 Autre CANL Connecteur d expansion pin 13 Sorties pour injecteurs Le MS3-PNP peut seulement fonctionner avec des injecteurs de haute impédance. Chacune des sorties est limitée à un maximum de 5 ampères et est protégée contre la surchauffe. Si des injecteurs de basse 14 Octobre 2013

15 impédance sont utilisés, il faut une boite de résistance (contactez Perfect Tuning pour plus de détails) ou utiliser un circuit externe de type «Peak and Hold». Les sorties d injecteurs non utilisées peuvent être utilisées comme sorties génériques. Conversion injection semi-séquentielle à séquentielle Les avantages de cette conversion sont pour un «idle» plus régulier et stable. Ceci ne change rien pour la performance. Injecteur 1 est celui à l avant du moteur, près du radiateur. Il faut couper fils des injecteurs près des injecteurs. Il faut repasser 3 nouveaux fils pour les injecteurs (16-18 awg) jusqu à l ordinateur. Il faut couper le fils nommé #30 (X25) du connecteur Toyota en gardant assez long pour souder un nouveau fils dessus. Connecteur d expansion : Injecteur 1 : Ne rien faire. Injecteur 2 : Passer un nouveau fils et le brancher sur la pin INJ E (connecteur d expansion pin 23). Injecteur 3 : Passer un nouveau fils et le brancher sur la pin nommé #30 (X25) du connecteur Toyota. Injecteur 4 : Passer un nouveau fils et le brancher sur la pin INJ F (connecteur d expansion pin 22). Injecteur 5 : Ne rien faire. Injecteur 6 : Réutiliser le fils blanc #30 coupé précédemment, l allonger puis le brancher sur la pin INJ D (connecteur d expansion pin 24). 15 Octobre 2013

16 Une fois le filage terminé, il suffit d ouvrir TunerStudio, «Basic/Load Settings», «Engine and Sequential Settings», changer l item «Sequential ON» de «Semi-Sequential» à «Fully Sequential». Mettre la clef à «OFF», puis «ON» pour redémarrer l ordinateur. Il est possible qu il soit nécessaire de réduire les «AfterStart (ASE) taper» dans le menu Startup/Idle. Sorties pour allumage (spark outputs) Le MS3-PNP utilise des signaux de 5v à un module d allumage externe «igniter» ou des bobines d allumages avec une entrée logique (logic level coil packs). Ne pas brancher les sorties d allumage directement sur le négatif des bougies d allumage pour les contrôler directement. Ceci va endommager le circuit. Perfect Tuning recommande d utiliser le module d allumage 6 canaux (voir les Accessoices) pour contrôler les bougies d allumage directement. Le courant maximum est de 200mA par sortie. Les sorties non utilisées peuvent être employées pour des sorties génériques. Entrées des «knock sensors» Les capteurs de «knock» sont branchés au MS3-PNP. Pour essayer cette option, il suffit de configurer dans Ignition Settings, Knock Sensor Settings, Knock Control à «Enabled» et comme input type, sélectionnez «Internal». Voici la fréquence de résonnance de chaque moteur : 7mgte bore = 83 mm donc 6.9 khz 1JZ bore = 86 mm donc 6.7khz Pour plus d informations sur la configuration veuillez-vous référer à cette page : Launch control / Flat-Shift / 2-step / Antilag Le MS3-PNP utilise la «clutch switch d origine» sur la pin NSW du connecteur Toyota avec l entrée «Digital Switched In 1». Cependant, d origine les JZA70 n ont rien de branché sur cette pin mais les 7M- GTE le sont. Dans le cas où la pin NSW ne peut pas être utilisé, il est possible d utiliser n importe quelle entrée digitale comme par exemple «Digital Switched In 2» à la position 16 du connecteur d expansion. Il suffit de connecter cette pin au «ground» du véhicule pour activer le «launch control» via une «clutch switch» ou un bouton. 16 Octobre 2013

17 Voici un exemple de configuration de base : Pour plus d informations sur cette option voir le manuel sur MsExtra: Module Bluetooth interne Le MS3-PNP possède à l intérieur de son boitier un module pour une communication Bluetooth. Notez que dans tous les cas, seulement une connexion est possible à la fois avec le Megasquirt (1 ordinateur, câblé ou Bluetooth ou un appareil Android). Pour se connecter, il faut mettre la clef à «ON» et rechercher le périphérique MS3PNP. Le mot de passe par défaut est Une fois jumelée, la connexion Bluetooth peut être utilisée avec un appareil Android ou un ordinateur portable avec TunerStudio. 17 Octobre 2013

18 Comment changer la configuration 1JZ-GTE / 7M-GTE *** IMPORTANT : NE JAMAIS BRANCHER UN MEGASQUIRT CONFIGURÉ POUR 1JZ-GTE DANS UN FILAGE POUR 7M-GTE ET VICE VERSA. IL FAUT PREMIÈREMENT OUVRIR LE BOITIER ET CHANGER LA CONFIGURATION DE CELUI-CI. NE PAS FAIRE CETTE ÉTAPE PEUT CAUSER DES PROBLÈMES ET PERFECT TUNING SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILITÉ. *** 1. Débrancher le Megasquirt complètement 2. Ouvrir le boitier 3. *** SUR LES MEGASQUIRTS HARDWARE REVISION 1 IL Y A UNE ERREUR SUR LE CIRCUIT IMPRIMÉ QUI INDIQUE INCORRECTEMENT LA POSITION DES «JUMPERS». *** Voici la manière de positionner les «jumpers» à l intérieur du Megasquirt en plaçant le connecteur d origine vers la droite, prise USB vers le haut. 18 Octobre 2013

19 Donc pour changer la configuration du moteur de ce MS3-PNP, il suffit de déplacer à la bonne position TOUS les «jumpers» dans le rectangle blanc vers la gauche pour un 1JZ-GTE ou vers la droite pour un 7M-GTE. Ensuite, si la configuration est pour 1JZ-GTE, il faut installer le jumper «AC Clutch CONTROL JZ ONLY» à la position vers le haut (A/C) comme la photo ci-dessous. Pour un 7M-GTE, il faut retirer ce «jumper». Par la suite, il reste à charger une configuration de base pour le bon moteur avec TunerStudio dans le Megasquirt faire les étapes 5 à 8. Dimensions du boitier 185 mm X 159 mm X 38 mm (7 ¼ x 6 ¼ x 1 ½ pouce) Contact Si vous avez un problème ou des questions, veuillez regarder sur ou me contacter directement à l adresse Il est aussi possible d avoir du support téléphonique. Veuillez me contacter par courriel tout d abord. 19 Octobre 2013

20 Accessoires disponibles: - Sonde de «wideband» (AFR 10.0 : 1 à 20.0 : 1) avec connexion directe au Megasquirt. Sans jauge. - Jauge avec affichage bleu pour sonde de wideband 52 mm: - Gauge fonctionnant en réseau CAN qui peut afficher plusieurs informations provenant du Megasquirt avec seulement un petit bouton. 52 mm - Sonde de température d air GM élément ouvert (open element IAT) - Sonde de température d air ou du liquide de refroidissement élément fermé (close element). - Sonde de température d échappement 1250 Celsius avec circuit d interface. - Câble USB-Série pour ordinateur ou téléphone Android - Boitier de résistance pour les injecteurs de basse impédance - Boitier d allumage 6 canaux pour contrôler directement des bobines d allumage (coils pack). Visitez pour plus d information. 20 Octobre 2013

Enregistreur 4 canaux

Enregistreur 4 canaux Enregistreur 4 canaux SOCAMSWJDR913 Manuel de l utilisateur : Sommaire : Introduction et mises en garde... 2 Panneau avant... 3 Panneau arrière... 4 Branchements de la façade arrière... 5 Branchement de

Plus en détail

32,88! ACHETEZ MOI 65,83! 11,30!

32,88! ACHETEZ MOI 65,83! 11,30! HEPH & MRJACK! ELISE & ÉLECTRONIQUE Et oui malgré sa présence limitée dans nos merveilleuses voitures, l'électronique est bien là! Le seul avantage c est que si ça coince, on vérifie l oxydation ou on

Plus en détail

RACK IDE USB 2.0 Mode d emploi

RACK IDE USB 2.0 Mode d emploi www.vipower.com RACK IDE USB 2.0 Mode d emploi Sommaire 1. Introduction 2. Système requis 3. Installation matérielle 4. Installation des pilotes 4.1 Windows 98SE 4.1.1 AT2 4.1.2 Genesys 4.1.3 MYSON 4.1.4

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

Flybox. guide d'installation rapide. contactez votre service clients Orange

Flybox. guide d'installation rapide. contactez votre service clients Orange Flybox guide d'installation rapide un conseil? une question? contactez votre service clients Orange 11 50 depuis un mobile Orange (appel gratuit) 31 111 150 depuis un fixe ou un autre mobile (1) (1) Prix

Plus en détail

Clé USB Wi-Fi TP-Link TL-WN721N (150 Mbps) Manuel d installation

Clé USB Wi-Fi TP-Link TL-WN721N (150 Mbps) Manuel d installation Clé USB Wi-Fi TP-Link TL-WN721N (150 Mbps) Manuel d installation Pour Windows XP 1. Installation du pilote Insérez l adaptateur dans la fente USB de votre ordinateur portable. Vous allez voir apparaitre

Plus en détail

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1 AOLbox Partage de disque dur Guide d utilisation Partage de disque dur Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage de disque dur... 3 1.1 Le partage de disque dur sans l AOLbox... 3 1.1.1

Plus en détail

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide de démarrage AquaPro PC VR1.00 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un PC AquaPro. Il est conseillé de faire installer

Plus en détail

Manuel de l Utilisateur

Manuel de l Utilisateur In Manuel de l Utilisateur Garantie Internationale limitée Si un défaut est trouvé sur le Stello U3 pendant la période de garantie de 2 ans, l unité sera réparée ou remplacée par April Music Inc ou par

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS. ENREGISTREUR USB (Température, Humidité )

MANUEL D INSTRUCTIONS. ENREGISTREUR USB (Température, Humidité ) MANUEL D INSTRUCTIONS ENREGISTREUR USB (Température, Humidité ) 1 La boîte standard contient : a) USB enregistreur avec capuchon USB transparent. b) CD (driver USB et logiciel d exploitation). c) Pile

Plus en détail

Guide d utilisation Version 1. Par Guide d utilisation de ViaMobile 1.0. www.sviesolutions.com

Guide d utilisation Version 1. Par Guide d utilisation de ViaMobile 1.0. www.sviesolutions.com Guide d utilisation Version 1 1 Par www.sviesolutions.com Table des matières Installation & accès... 3 Installation de l application Via Mobile... 4 Accéder à Via... 5 Application synchrone... 5 Les zones

Plus en détail

Guide d utilisation Version 1.5.5. Par 1 Guide d utilisation de Via Mobile 1.5.5. www.sviesolutions.com

Guide d utilisation Version 1.5.5. Par 1 Guide d utilisation de Via Mobile 1.5.5. www.sviesolutions.com Guide d utilisation Version 1.5.5 Par 1 Guide d utilisation de Via Mobile 1.5.5 www.sviesolutions.com Table des matières Installation & accès... 3 Installation de l application Via Mobile... 4 Accéder

Plus en détail

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903 Téléphone logiciel Édition résidentielle Guide de démarrage TEL-GDF-RES-002-0903 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION MULTIMÉDIA

Plus en détail

RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM

RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM La radio LYNX utilise un panneau solaire et une dynamo pour recharger la batterie NIMH interne de 300 mah 3,6V. La radio LYNX peut également être rechargée par un câble

Plus en détail

PHANTOM. Manuel Avancé. V 1.4 2013.03.22 Révision. 2013 DJI Innovations. All Rights Reserved. 1

PHANTOM. Manuel Avancé. V 1.4 2013.03.22 Révision. 2013 DJI Innovations. All Rights Reserved. 1 PHANTOM Manuel Avancé V 1.4 2013.03.22 Révision 2013 DJI Innovations. All Rights Reserved. 1 Index INDEX... 2 A1 INSTALLATION DU PILOTE ET DU LOGICIEL... 3 A2 CONFIGURATION ET MISES A JOUR DU LOGICIEL

Plus en détail

Guide d utilisation Version 1.5. Par 1 Guide d utilisation de Via Mobile 1.5. www.sviesolutions.com

Guide d utilisation Version 1.5. Par 1 Guide d utilisation de Via Mobile 1.5. www.sviesolutions.com Guide d utilisation Version 1.5 Par 1 Guide d utilisation de Via Mobile 1.5 www.sviesolutions.com Table des matières Installation & accès... 3 Installation de l application Via Mobile... 4 Accéder à Via...

Plus en détail

Sommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques

Sommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques 1. Tout savoir sur la Box Sommaire 1.1 Caractéristiques techniques 1- Tout savoir sur La Box 1.1 Caractéristiques techniques 1.2 Contenu de la boîte 1.3 La Box en détails 1.4 Installation La Box est une

Plus en détail

! "# $ Disque Dur 3.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17

! # $ Disque Dur 3.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17 ! "# $ Disque Dur 3.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17 %&&'( I DETAIL DE LA LIVRAISON...3 II INTRODUCTION...3 III SYSTEME REQUIS...3 IV INSTALLATION MATERIELLE - CONNEXIONS...3 V INSTALLATION

Plus en détail

Spécificités NOTICE D UTILISATION. 3. L installation du pilote PL-2303 démarre.

Spécificités NOTICE D UTILISATION. 3. L installation du pilote PL-2303 démarre. Spécificités 3. L installation du pilote PL-2303 démarre. Cet adaptateur est l accessoire indispensable pour connecter vos périphériques séries RS232 sur le port USB de votre ordinateur. Il permet d une

Plus en détail

Printer Driver. Guide d installation. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista.

Printer Driver. Guide d installation. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista. 3-876-168-21 (1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante, assurez-vous

Plus en détail

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Manuel Utilisateur Logiciel (Une nouvelle version en français d Audacity 2.0.2 est désormais disponible en téléchargement.)

Plus en détail

win-pod Manuel de résolution de pannes

win-pod Manuel de résolution de pannes win-pod Manuel de résolution de pannes Medicapteurs «Les Espaces de Balma» 18 avenue Charles de Gaulle - Bât. 34 31130 BALMA Tel : 33 (0) 562 571 571 www.medicapteurs.fr / 0124 Copyright 2009 Sommaire

Plus en détail

StoreJet 25 mobile Guide de l utilisateur

StoreJet 25 mobile Guide de l utilisateur StoreJet 25 mobile Guide de l utilisateur (Version 1.0.9) Sommaire Introduction...1 Contenu de l emballage...1 Caractéristiques...2 Système requis...2 Précautions d utilisation...3 Utilisation générale...

Plus en détail

Sommaire 1. Aperçu du Produit

Sommaire 1. Aperçu du Produit Sommaire 1. Aperçu du Produit... 1 2. Caractéristiques du Produit... 2 3. Contenu du Pack... 3 4. Données techniques... 3 5. Configuration Matérielle Minimum... 3 6. Description du Produit... 4 6.1 Affichage

Plus en détail

T.P. 7 : Définir et contrôler un système d allumage statique

T.P. 7 : Définir et contrôler un système d allumage statique T.P. 7 : Définir et contrôler un système d allumage statique Nom : Prénom : Classe : Date : Durée : 6 heures Zone de travail : Classe de cours et atelier Objectif du T.P. : - Être capable d identifier

Plus en détail

Routeur Wi-Fi intelligent R6300v2 Guide d'installation

Routeur Wi-Fi intelligent R6300v2 Guide d'installation Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques de commerce ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION MACHINE A SOUDER (Réf ME056) MANUEL D UTILISATION France DETECTION SERVICES ZA LA CIGALIERE 2 84250 LE THOR Tél. 04.90.33.75.14 Fax : 04.90.33.75.17 Contact: contact@fdspro.com Web site: fdspro.com 1 Affichage

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Table des matières 1. Fonctionnalités 2. Caractéristiques 3. Pièces et accessoires 4. Vue rapide de l appareil 5. Installation d un disque dur SATA 6. Le logiciel de sauvegarde 6.1

Plus en détail

NOTICE DE EOBD-Facile Pour Android

NOTICE DE EOBD-Facile Pour Android NOTICE DE EOBD-Facile Pour Android EOBD-Facile Android 1 Outils OBD Facile copyright Introduction : EOBD-Facile est une application de diagnostic automobile. Elle vous permettra de lire les défauts moteurs

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO

Plus en détail

CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER

CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER 1. CONNECTION DEPUIS UN PC Tout d abord, il vous faut télécharger la dernière version du logiciel VNC Viewer sur votre PC. Pour ceci télécharger la version compatible

Plus en détail

Foire aux questions sur Christie Brio

Foire aux questions sur Christie Brio Foire aux questions sur Christie Brio Qu est-ce que Christie Brio? Christie Brio est une solution de collaboration et de présentation compatible réseau qui permet à plusieurs utilisateurs de partager,

Plus en détail

Installation & Guide de démarrage WL50 (MK2) Adaptateur Wireless /Antenne

Installation & Guide de démarrage WL50 (MK2) Adaptateur Wireless /Antenne Installation & Guide de démarrage WL50 (MK2) Adaptateur Wireless /Antenne Guide de démarrage WL50-02- VR1.00 1. Introduction Félicitation! Vous venez d acquérir un WL50 Adaptateur Wireless/antenne. Cette

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide One Touch X500D Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Remarque : Ce guide présente les principales caractéristiques de votre clé 3G+. Pour plus d informations, un menu Aide est disponible depuis l application

Plus en détail

Domino E5331. Un conseil, une question :

Domino E5331. Un conseil, une question : Un conseil, une question : Si vous êtes client d'une offre Let's go mobile, contactez votre service clients au 3970 (1) depuis une ligne fixe Orange Si vous avez souscrit à une offre Let's go incluse dans

Plus en détail

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité.

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité. Une fois le système démarré, vous accédèdez à l univers Android : Vous arrivez sur l interface d accueil par defaut. * Arrêt : Appuyez sur le bouton d alimentation > options de l appareil > sélectionnez

Plus en détail

) MANUEL DE FORMATION EYEVIS

) MANUEL DE FORMATION EYEVIS ) MANUEL DE FORMATION EYEVIS Cube de rétroprojection LED EYEVIS et ACT 1 Manuel de formation eyevis Sommaire ) Les cubes de rétroprojection 1 : Présentation du système 2 : Faire un diagnostique basique

Plus en détail

NAUTIZ X7. Guide de démarrage rapide

NAUTIZ X7. Guide de démarrage rapide NAUTIZ X7 Guide de démarrage rapide Identifier les éléments du matériel Éléments front 5 6 7 8 De réf Des éléments Description Téléphone mobile Indicateur Indicateur RF (Radio Frequency) Indicateur Charge/

Plus en détail

MATERIEL NECESSAIRE : Kit GPI-C 4 cylindres Emulateur : LR 25 Fichier : : 166_20_98_033_G_005 S19

MATERIEL NECESSAIRE : Kit GPI-C 4 cylindres Emulateur : LR 25 Fichier : : 166_20_98_033_G_005 S19 MATERIEL NECESSAIRE : Kit GPI-C 4 cylindres Emulateur : LR 25 Fichier : : 166_20_98_033_G_005 S19 AVERTISSEMENT. En plus de la notice d installation, consulter le Manuel d Installation Général de Réglage

Plus en détail

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française Protection environnement Datasheet édition française 1.0 revision R-D-CO-D-27112011-1.0-C fullprotect inside SPEi Protection environnement interne SPEe Protection environnement externe SPEc Contrôle de

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur 2704N Mode Passerelle (Bridge) Version 2014-09 1 800 360-8555 Table des matières 1. Installation du modem routeur...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2

Plus en détail

Présentation de la Livebox pro V2

Présentation de la Livebox pro V2 Ce document PDF généré depuis l assistance d orange.fr vous permet de conserver sur votre ordinateur des informations qui pourront vous être utiles hors connexion. Les contenus de l assistance orange.fr

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation et l utilisation des pilotes d imprimante pour Windows XP et Windows 2000.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation et l utilisation des pilotes d imprimante pour Windows XP et Windows 2000. 2-541-916-21 (2) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation et l utilisation des pilotes d imprimante pour Windows XP et Windows 2000. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception

Plus en détail

Microscope numérique portable Celestron (HDM) Modèle nº 44300 Informations, spécifications et instructions

Microscope numérique portable Celestron (HDM) Modèle nº 44300 Informations, spécifications et instructions Microscope numérique portable Celestron (HDM) Modèle nº 44300 Informations, spécifications et instructions Nous vous remercions d avoir fait l acquisition d un microscope numérique portable Celestron.

Plus en détail

Guide d utilisation pour la mise à jour du Bluetooth XA-W407BT

Guide d utilisation pour la mise à jour du Bluetooth XA-W407BT Guide d utilisation pour la mise à jour du Bluetooth XA-W407BT Ce guide décrit la procédure à suivre pour faire une mise à jour du logiciel Bluetooth. Cette Mise à jour est nécessaire pour assurer la compatibilité

Plus en détail

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer

Plus en détail

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie PX-1106 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l achat de ce boîtier de disque dur. Faites de votre disque dur une mémoire

Plus en détail

Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows

Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows Description du problème 100000039756 Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows Description de la solution 200000050595 Choisissez une des

Plus en détail

Important! Spécifications. Installation

Important! Spécifications. Installation Important! Introduction LD000020 Adaptateur USB Powerline Sweex Nous tenons tout d abord à vous remercier pour l achat de votre adaptateur Powerline Sweex. Grâce à cet adaptateur Powerline, vous pourrez

Plus en détail

USB 2.0 SERVEUR D'IMPRESSION ETHERNET

USB 2.0 SERVEUR D'IMPRESSION ETHERNET USB 2.0 SERVEUR D'IMPRESSION ETHERNET DN-13014-3 DN-13003-1 Guide d'installation rapide DN-13014-3 & DN-13003-1 Avant de commencer, préparez les éléments suivants : Un ordinateur sous Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Plus en détail

Thermostat USB TS06U

Thermostat USB TS06U Thermostat USB TS06U Mode d emploi V1.0 Page i Table des matières : 1 Description...1 1.1 Description générale...1 1.2 Les connexions...1 1.2.1 L alimentation DC...1 1.2.2 La sonde de température...1 1.2.3

Plus en détail

La solution à vos mesures de pression

La solution à vos mesures de pression Mesure de force linéique La solution à vos mesures de pression Sensibilité Répétabilité Stabilité Le système X3 de XSENSOR propose un concept innovant spécialement adapté pour vos applications de mesure

Plus en détail

Instructions d installation Magtrol M-TEST 5.0

Instructions d installation Magtrol M-TEST 5.0 Instructions d installation Magtrol M-TEST 5.0 Ce guide d installation contient toutes les instructions d installation du logiciel de test moteurs M-TEST 5.0 et du matériel informatique nécessaire à son

Plus en détail

CONVERTISSEUR USB - PORT SÉRIE

CONVERTISSEUR USB - PORT SÉRIE CONVERTISSEUR USB - PORT SÉRIE Guide d'utilisation DA-70156 Rev.5 Guide d installation pour Windows 7/8/8.1 Étape 1 : Insérez le CD du pilote de ce produit dans le lecteur CD. Connectez le dispositif à

Plus en détail

TechTool Protogo 4. 1- Manuel TechTool Protogo 4

TechTool Protogo 4. 1- Manuel TechTool Protogo 4 TechTool Protogo 4 1- Manuel TechTool Protogo 4 Notes légales 2008-2013 Micromat Incorporated. Tous droits réservés. 2008-2013 TRI-EDRE. Tous droits réservés pour la traduction française du logiciel et

Plus en détail

BB5026. GAMEPHONE CONTROLLER PRO Manuel d utilisation

BB5026. GAMEPHONE CONTROLLER PRO Manuel d utilisation GAMEPHONE CONTROLLER PRO Manuel d utilisation BB5026 Merci d avoir acheté la manette pour Smartphone et tablettes de Bigben Interactive. Ce produit a été conçu pour améliorer votre expérience de jeu. Veuillez

Plus en détail

Guide Nokia 9300. Guide utilisateur ENTREPRISES. www.sfr.fr rubrique Entreprises

Guide Nokia 9300. Guide utilisateur ENTREPRISES. www.sfr.fr rubrique Entreprises Guide Nokia 9300 Guide utilisateur ENTREPRISES www.sfr.fr rubrique Entreprises Table des matières Prise en main 2 Démarrage Touches 3 Touches et navigation Appels vocaux 4/5 Effectuer et répondre à un

Plus en détail

A. Allumer et éteindre l équipement, ouvrir et fermer une session

A. Allumer et éteindre l équipement, ouvrir et fermer une session Page 1 / 12 A. Allumer et éteindre l équipement, ouvrir et fermer une session ALLUMER Pour allumer l ordinateur, regardez en face de l unité centrale et localisez un gros bouton marque du symbole Enfoncez-le

Plus en détail

Instructions d installation Fiery pour le Série WorkCentre 7300

Instructions d installation Fiery pour le Série WorkCentre 7300 Instructions d installation Fiery pour le Série WorkCentre 7300 Ce document décrit comment installer et configurer le Fiery Network Controller pour la série WorkCentre 7300. IMPORTANT : L installation

Plus en détail

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement. Merci d avoir acheté un produit Hip Street. Nous espérons que vous aimerez utiliser cet appareil. Veuillez visiter notre site Web à www.hipstreetonline.com. Préface Veuillez lire attentivement le présent

Plus en détail

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!! PHIBOX PLUS! Réf : PE-UBP! Réf : PE-UBC!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!! PHIBOX PLUS! Réf : PE-UBP! Réf : PE-UBC! sur 1 11 PHIBOX PLUS Réf : PE-UBP Réf : PE-UBC Cher Client, Félicitation pour l achat de votre interface multimédia PHIBOX PLUS Vous avez choisi la marque Française «PHIBU» synonyme d innovation et de

Plus en détail

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur

Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

2. Pour accéder au Prêt numérique, écrivez http://bibliomontreal.com/ dans la barre d adresse de votre navigateur Web.

2. Pour accéder au Prêt numérique, écrivez http://bibliomontreal.com/ dans la barre d adresse de votre navigateur Web. Pour accéder au Prêt numérique 1. Le mot de passe pour accéder à votre dossier dans le catalogue Nelligan est requis. a. Pour créer un mot de passe, écrivez le lien suivant dans la barre d adresse du navigateur

Plus en détail

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

L accès à distance du serveur

L accès à distance du serveur Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur 25220A À propos de ce guide Merci d avoir fait l acquisition de l ardoise numérique à écran LCD Boogie Board Sync 9.7. Ce guide vous aidera à utiliser l ardoise numérique Boogie

Plus en détail

Guide d installation rapide

Guide d installation rapide Guide d installation rapide Nom du modèle : WiPG-1000 Version: 1.0 Date : 3 févr. 2012 1. Contenu du paquet Dispositif WiPG-1000 Clé USB Plug&Show Adaptateur d alimentation (DC +5V, 2,5A) 2 x antenne WiFi

Plus en détail

CTIconnect PRO. Guide Rapide

CTIconnect PRO. Guide Rapide CTIconnect PRO Guide Rapide Version 01.02.2013 CTIconnect PRO est une application de communication permettant aux utilisateurs du système de voir le statut de leurs collègues et de les contacter en 1 clic

Plus en détail

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement

Plus en détail

Carte Parallèle PCI PCI1PM. Instruction Manual. Carte Adaptateur Parallèle PCI Remappable 1-Port

Carte Parallèle PCI PCI1PM. Instruction Manual. Carte Adaptateur Parallèle PCI Remappable 1-Port PCI1PM Instruction Manual Carte Parallèle PCI Carte Adaptateur Parallèle PCI Remappable 1-Port Révision du Manuel :07/06/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter : www.startech.com

Plus en détail

Guide de mise en réseau MediCap USB300

Guide de mise en réseau MediCap USB300 Guide de mise en réseau MediCap USB300 Pour micrologiciel version 110701 et supérieure 1 Introduction... 2 Pour commencer... 2 Configuration de l accès réseau au disque dur de l unité USB300... 3 Étape

Plus en détail

CM3 Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding cm3@hotmail.de. Fax modem USB 2.0

CM3 Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding cm3@hotmail.de. Fax modem USB 2.0 CM3 Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding cm3@hotmail.de Fax modem USB 2.0 Utilisation conforme à l usage Le fax modem USB 2.0 est conçu pour raccorder un ordinateur à Internet via un raccordement

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

MID. Table des matières

MID. Table des matières Table des matières Table des matières...1 1. Description de l apparence...2 2. Guide de démarrage...3 2.1 Chargement de la batterie...3 2.2 Comment utiliser la carte mémoire...3 2.3 Espace de stockage...4

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

COUR D APPEL DE LYON PROCEDURE INFORMATIQUE IMPRIMANTES. Imprimantes SAR de Lyon / Novembre 2007 Page 1 sur 14

COUR D APPEL DE LYON PROCEDURE INFORMATIQUE IMPRIMANTES. Imprimantes SAR de Lyon / Novembre 2007 Page 1 sur 14 COUR D APPEL DE LYON PROCEDURE INFORMATIQUE IMPRIMANTES SAR de Lyon / Novembre 2007 Page 1 sur 14 SOMMAIRE SOMMAIRE... 2 GENERALITES... 3 INSTALLATION D UNE IMPRIMANTE... 4 Imprimante USB... 4 Détection

Plus en détail

Domino E5832S. Un conseil, une question : contactez votre service client. depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1)

Domino E5832S. Un conseil, une question : contactez votre service client. depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1) Un conseil, une question : contactez votre service client depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1) depuis un poste fixe, composez 0810 500 555 (2) ou 0810 500 777 professionnels

Plus en détail

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA. Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser

Plus en détail

Enregistreur de données de température

Enregistreur de données de température Manuel d utilisation Enregistreur de données de température Modèle TH10 Introduction Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition de l Enregistreur de données de température. Cet enregistreur de données

Plus en détail

TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR

TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR Rédigé par : WinHarfang Date : 12/11/2005 Tutoriel DG834G et Wengo version 1.2 Page 1/18 TUTORIEL DG834G ET

Plus en détail

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK MNUEL XX Table des matières 1. Fonctionnalités 1 2. Pièces et accessoires 1 3. Coup d œil sur le périphérique 2 4. Installer le matériel 3 5. Installer le logiciel 4 6. Le logiciel de sauvegarde 4 6.1

Plus en détail

NEC USB 2.0. Version 1.0

NEC USB 2.0. Version 1.0 NEC USB 2.0 Version 1.0 Table des Matières 1.0 Caractéristiques du Port USB.P.3 2.0 Configuration Minimum.P.3 3.0 Limitations relatives au pilote..p.3 4.0 Installation du pilote(windows XP).P.4 5.0 Installation

Plus en détail

Mode D Emploi. 1 Francais. www.myventuri.com

Mode D Emploi. 1 Francais. www.myventuri.com Mode D Emploi 1 Francais www.myventuri.com Fonctionnalités et caractéristiques du Venturi Mini 1 2 3 4 5 6 7 8 Bouton mode téléphone 9 PLAY/PAUSE pour la musique Bouton réglages/ex nc on 10 Mode de réglage

Plus en détail

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. 4-417-503-21(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows 7, Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote

Plus en détail

Indications : Auteur de la documentation Frédéric Lambercy, K-Team S.A. Ch. de Vuasset, CP 111 1028 Préverenges Suisse

Indications : Auteur de la documentation Frédéric Lambercy, K-Team S.A. Ch. de Vuasset, CP 111 1028 Préverenges Suisse Auteur de la documentation Frédéric Lambercy, K-Team S.A. Ch. de Vuasset, CP 111 1028 Préverenges Suisse email : info@hemisson.com Url : www.hemisson.com Marque déposée : Hemisson : K-TEAM SA. Indications

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Thermostat programmable Wi-Fi RTH6500WF Wi-Fi Series Bienvenue Il est facile de configurer et de préparer le système. 1 2 3 Installez votre thermostat. Connectez le réseau sans

Plus en détail

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

1. APPARENCE DE LA TABLETTE

1. APPARENCE DE LA TABLETTE 1. APPARENCE DE LA TABLETTE Structure du produit : 2. DEMARRAGE 2.1 RECHARGEMENT DE LA BATTERIE La tablette est équipé d une batterie intégrée et sa recharge est nécéssaire lorsque la batterie est faible.

Plus en détail