BULLETINAUC. Message du président. 70 e Congrès annuel. Venez célébrer avec nous!

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "BULLETINAUC. Message du président. 70 e Congrès annuel. Venez célébrer avec nous! www.cua.org"

Transcription

1 BULLETINAUC BULLETIN DE L ASSOCIATION DES UROLOGUES DU CANADA Message du président D r Stuart Oake Président Ottawa, Ont. Association des urologues du Canada continue de croître et L de se diversifier sous la structure organisationnelle actuelle comportant quatre divisions : le Bureau de l éducation, le Journal de l Association des urologues du Canada, l équipe du congrès annuel et le Bureau central. Ces divisions se sont développées et sont devenues pleinement fonctionnelles au cours des cinq dernières années. C est cette structure organisationnelle qui a permis à l AUC de s adapter dans un milieu en perpétuel changement. La valeur centrale que l AUC tient au plus haut échelon de ses priorités est «la pertinence» de l association pour ses membres. Au cours des années, nous avons mené de nombreuses évaluations des besoins, et nous avons récemment mis la touche finale à notre Plan stratégique pour cinq ans. Ce plan guidera les décisions de l association pour les cinq prochaines années. Pour l élaboration du Plan stratégique, nous avons bénéficié des idées et commentaires de nombreux membres couvrant une vaste gamme de catégories démographiques. Nous avons cerné quatre priorités à mettre de l avant dans notre Plan stratégique : favoriser une participation croissante des membres, devenir la voix de l urologie en matière de politiques publiques et de santé, devenir la source d information principale en urologie pour les patients et les professionnels de la santé, et maintenir notre viabilité financière. L AUC a ce plan à cœur tant sur le plan du rendement que des finances. J encourage tous les membres à lire le document et à participer à la mise en œuvre de notre plan. Le Conseil d administration de l AUC travaillera dans les coulisses pour mettre sur pied un plan d action permettant d appliquer nos priorités telles que définies dans le Plan stratégique. Je voudrais remercier tous les membres du conseil pour leur temps offert bénévolement afin de favoriser la croissance de l AUC. Toutes les activités de l association sont appuyées par un personnel des plus dévoués au Bureau central, sous la direction de Tiffany Pizioli. Merci à tous les membres du personnel de ce bureau pour leur travail acharné et leur dévouement. DANS CE NUMÉRO Exécutif de l AUC Message de la trésorière Rapport de la secrétaire Nouvelles de la FBAUC Bureau de l éducation Dernières nouvelles : DPC Comité d organisation locale Salutations de St-John s Comité scientifique Nouvelles du JAUC Futurs congrès de l AUC Venez célébrer avec nous! 70 e Congrès annuel Ottawa, Ont. 27 au 30 juin 2015 cuameeting.org

2 Exécutif de Dirigeants Président D r Stuart Oake Ottawa, Ont. Président désigné D r Michael Leonard Ottawa, Ont. Président sortant D r Peter Anderson Halifax, N.-É. Vice-President D r Curtis Nickel Kingston, Ont. Trésorière D re Anne-Marie Houle Montréal, Qc Trésorier désigné D r Ricardo Rendon Halifax, N.-É. Secrétaire D re Karen Psooy Winnipeg, Man. Vice-président, Éducation désigné D r Alan So Vancouver, C.-B. Vice-président, Éducation D r Gerry Brock London, Ont. Vice-président, Communications D r Wassim Kassouf Montréal, Qc Exécutifs extraordinaires D r Scott Bagnell Saint-Jean, N.-B. D r Howard Evans Edmonton, Alb. D r Sero Andonian Montréal, Qc D r Frank Papanikolaou Mississauga, Ont. D r William Tinmouth Courtenay, C.-B. Présidents des comités Prix D r Curtis Nickel Kingston, Ont. Règlements D r Michael Leonard Ottawa, Ont. Développement professionnel continu D r Ben Chew Vancouver, C.-B. Approbations D r Peter Anderson Halifax, N.-É. Bureau corporatif de l AUC 185, av. Dorval, bureau 401 Tél. : Editorial Team Dorval, Qc H9S 5J9 Téléc. Managing : Editor: Josephine E. Sciortino Graphic Designer: Michael Carbone Translator: Denise Bérubé Finances D re Anne-Marie Houle Montréal, Qc Guides de pratique D r Tony Finelli Toronto, Ont. Historien D r Jerzy Gajewski Halifax, N.-É. Technologies de l information D r Christopher Nguan Vancouver, C.-B. Comité d'organisation locale 2015 D r Matthew Roberts Ottawa, Ont. Candidatures D r Peter Anderson Halifax, N.-É. Information des patients D r Troy Sitland Moncton, N.-B. Affaires des résidents D r Andrew MacNeily Vancouver, C.-B. Coprésidents, Programme scientifique D r Tony Bella Ottawa, Ont. D r Rodney Breau Ottawa, Ont. Socio-économique D r Sidney Radomski Toronto, Ont. Conseil administratif de la FBAUC D r Kenneth Pace Toronto, Ont. Conseil scientifique de la FBAUC D r Ricardo Rendon Halifax, N.-É. Directrice exécutive Tiffany Pizioli 2

3 Message de la trésorière D re Anne-Marie Houle Trésorière Montréal, Qc Maintenant qu un plus grand nombre de produits utilisés en urologie au Canada ont une version générique, et que ce nombre va continuer à augmenter durant les prochains trimestres, les pressions financières sur les grandes compagnies pharmaceutiques sont grandes, les amenant à réduire leur appui financier aux réunions et congrès en urologie. Cette tendance est intensifiée par l exigence constante des compagnies de justifier le rendement du capital investi. Comme toute autre association, l AUC comprend que cet environnement menace le maintien d un niveau constant de service et de valeur pour ses membres. En dépit de ce contexte financier difficile, l AUC a réussi à poursuivre sa croissance, tel qu illustré par l impressionnant surplus de revenus, une fois retenues les dépenses, qui atteignait $ en avril 2014, comparativement à $ en avril Cette hausse dans le bilan financier de l Association sera réinvestie dans nos activités, afin de créer plus de valeur pour les membres et d appuyer des initiatives liées au Plan stratégique Par ailleurs, le surplus de revenus sera appliqué à la FBAUC pour l avancement de l urologie. Trois divisions du Bureau central de l AUC (JAUC, Bureau de l éducation et Congrès annuel) maintiennent leur stabilité financière grâce à de bons surplus. Grâce à l appui de nos commanditaires, l AUC demeure stable financièrement et en bonne posture pour servir les besoins stratégiques de ses membres. Cette année représente ma dernière année à titre de trésorière. Ce fut pour moi un honneur et un privilège de servir cette importante association ainsi que vous, les membres. Je voudrais remercier le Conseil d administration pour son appui et ses encouragements au cours de mon mandat de 4 ans. Je profite aussi de l occasion pour souhaiter la bienvenue au D r Ricardo Rendon qui sera trésorier désigné pendant la prochaine année, en préparation pour son rôle de trésorier à compter de juin Je suis convaincue de laisser les rênes des finances de l AUC entre bonnes mains. L AUC continuera d être l organisme par excellence pour l avancement de la santé urologique au Canada. 3

4 Faits saillants de l assemblée générale annuelle D re Karen Psooy Secrétaire Winnipeg, Man. Faits saillants de la réunion d été 2014 de l Exécutif / du Conseil d administration et de l assemblée générale annuelle de l AUC et de la FBAUC Le Plan stratégique de l AUC a été présenté aux membres lors de l AGA. Après qu une motion a été votée pour une modification mineure à la section «Énoncé des objectifs», le document a été finalisé. Vous pouvez le consulter à l onglet «Documents» de la Zone des membres (www.cua.org) Alors que l AUC s applique à tenir compte des opinions et besoins de tous ses membres, nous prévoyons formaliser ce travail sous la forme d un nouveau Comité permanent composé uniquement de membres en milieu communautaire. Le nombre de membres continue d augmenter, par suite de l acceptation de 94 nouveaux membres. Le Comité des approbations maintient ses activités, et a compté de nombreuses demandes d approbation et de renouvellement à étudier. En raison de toutes ces demandes, le comité se penchera sur la question de la création de lignes directrices plus formelles et de critères pour décider de l appui de l AUC. Conformément à la nouvelle Loi sur les sociétés à but non lucratif, l AUC et la FBAUC ont dû demander à pouvoir poursuivre leurs activités en tant qu organisations. Cela signifiait non seulement remplir les formulaires («Statuts de prorogation»), mais également réécrire les deux documents de Règlements administratifs de façon à satisfaire la Loi. Ces documents ont été présentés pour approbation lors de l AGM, ainsi que la première édition du livret des politiques de l AUC. Ces documents sont le fruit du labeur intensif sur deux ans du Comité des règlements de l AUC et du Conseil d administration de la FBAUC, et ces efforts ont été chaleureusement applaudis par les membres. Je suis heureuse de vous annoncer que l AUC et la FBAUC ont toutes deux reçu un Certificat de prorogation le 16 juillet 2014! Vous pouvez consulter les règlements administratifs 2014 de l AUC et de la FBAUC et le livret des politiques 2014 de l AUC à l onglet «Documents» de la Zone des membres. Le Comité des prix a choisi d honorer le D r Jerzy Gajewski (Halifax, N.-É.) en lui décernant un Prix de l AUC. Notre historien poursuit son objectif d organiser et d archiver nos dossiers, à mesure que nous approchons du 70 e anniversaire de l association en Ancien président D r Jerzy Gajewski pris par surprise lorsque l AUC lui décerne un prix prestigieux Une version à jour du guide de pratique de l AUC intitulé «Activités sportives et rein unique» a été le premier guide de l AUC à passer par le nouveau processus d approbation, qui consiste en une approbation finale par le Conseil d administration de l AUC et la mise en ligne pour que les membres aient l occasion d en faire la lecture et de commenter. Plusieurs autres guides de pratique passeront par ce processus dans les prochains mois. Le Comité des guides de pratique envisage de former un partenariat avec l AUA pour la création d un guide de pratique sur les IVU récidivantes. Le Comité socioéconomique a cherché à déterminer si les nouveaux urologues ont accès aux mêmes ressources que les urologues établis. L obtention de données exactes sur les ressources et la main-d œuvre demeure difficile. Conformément au Plan stratégique 2014 de l AUC, ce comité prendra une orientation différente, afin de se concentrer sur les politiques de santé. Le Comité de Développement professionnel continu poursuit ses activités, avec 25 programmes approuvés en 2014 (en date de juin), contribuant à la réussite du Bureau de l éducation. Le Comité des affaires des résidents a proposé que l urologie soit un des premiers domaines à adopter le nouveau cursus de formation médicale fondée sur les compétences du CRMCC. Un sondage a récemment été envoyé aux membres pour dégager les étapes que les urologues canadiens jugent essentielles à franchir pour les urologues en formation. Vous souhaitez contribuer davantage à l AUC? Vous aimeriez contribuer davantage à l AUC en devenant membre d un comité? Veuillez communiquer avec le Bureau corporatif pour nous le faire savoir. Vous aimeriez communiquer avec d autres membres de l AUC? Veuillez consulter le répertoire des membres qui se trouve à la Zone des membres du site Web. 4

5 Membres dont nous n avons pas les coordonnées Pouvez-vous nous aider? Nos dossiers sont presque complets, mais il nous manque encore les coordonnées de quelques membres, et votre aide serait grandement appréciée. Si vous connaissez les coordonnées de ces membres, veuillez communiquer avec la secrétaire de l AUC à l adresse de courriel ou téléphoner à Mme Denise Toner au , poste 42. Membre Catégorie de membres Indices pour l identification Dernière adresse D re Denise Arsenault Inactif Urologue à la retraite Montréal, Qc D r John L. Bishop Senior Urologue à la retraite D r J.J. Bourgouin Senior Urologue à la retraite D r Barry W. Cook Senior Urologue à la retraite D r Leonard Cox Senior Urologue à la retraite D r Peter O. Crassweller Senior Urologue à la retraite Port Carling, Ont. D r A. Emerson Dunphy Associé Ingonish, N.-É. D r Mark Hares Senior Urologue à la retraite Timmins, Ont. D r William F. Harvey Senior Urologue à la retraite Etobicoke, Ont. D r William Jacobson Associé D r Richard W. Johnson Associé Médecin D r G. Gary Mackie Senior Urologue péd./chirurgien Orange, Calif. D r David A. McLeod Senior Urologue Washington, DC D r Bernard B. Robinson Senior Urologue D r Wen-Rong Sun Associé Tianjin, Chine D r John A. Webster Senior Urologue à la retraite Yarmouth, N.-É. D r Malcolm L. Wilson Inactif Kelowna, C.-B. D r Jae-Hyuk Yoo Associé _ Vancouver, C.-B. Venez célébrer les 70 ans de l AUC! Voir la page 16 pour plus de détails sur le prochain congrès annuel ou visitez le site cuameeting.org/cua2015 5

6 Nouvelles de la FBAUC D r Ricardo Rendon Président du Conseil administratif de la FBAUC Halifax, N.-É. La Fondation des bourses de l Association des urologues du Canada (FBAUC) a été établie en 1973 afin de fournir un appui à des chercheurs canadiens prometteurs dans le domaine de l urologie et de favoriser la productivité en recherche en urologie au Canada. Ce prix offert aux urologues en début de carrière joue un rôle crucial dans notre organisme, en permettant à de jeunes chercheurs cliniciens de faire leur entrée dans le monde de la recherche révisée par des pairs et d obtenir un soutien financier à un moment charnière dans leur carrière. Cette année, quatre chercheurs en milieu universitaire ont reçu une bourse de recherche. Duane Hickling Institut de recherche de l Hôpital d Ottawa LL-37 urinary catheter coating for the prevention of infectious and non-infectious catheter-associated complications Melissa Keays Université d Ottawa Improving Outcomes for Children with Hypospadias: Focus on What Matters to Patients and Families D r Ricardo Rendon et D r Duane Hickling Jason Lee St Michael s Hospital, Division d urologie Canadian Urology Trainee (CUT) Laparoscopic Skills Assessment Study Developing Milestones for Competency-based Training Paul Toren Université de la Colombie-Britannique Targeting the interplay between cholesterol and Akt signaling in prostate cancer D r Ricardo Rendon et D re Melissa Keays La date limite pour faire une demande de bourse de recherche de la FBAUC est le 1 er mars

7 Lauréats des subventions AUC-Astellas 2014 Association des urologues du Canada et Astellas Pharma Canada, Inc. sont fières d annoncer les noms des lauréats L du troisième programme annuel de subvention de recherche AUC-Astellas. Ce programme a été créé en 2011 pour appuyer la recherche évaluée par des pairs faisant la promotion de l excellence en urologie et avec pour but ultime d améliorer les soins aux patients. Les chercheurs suivants ont été choisis parmi un vaste groupe de candidatures en 2014 : Luis Braga Université McMaster Continuous Antibiotic Prophylaxis versus Placebo in infants diagnosed with Primary Megaureter: A prospective, randomized controlled trial Dirk Lange Université de la Colombie-Britannique Identifying Differences in the Intestinal Microbial Composition Between Patients with Recurrent Kidney Stone Disease and Non-Stone Forming Controls Andrea Lantz Université Dalhousie Ureteral stent-related pain and mirabegron (SPAM) trial De gauche à droite : D r Ricardo Rendon, D re Andrea Lantz et Michael Tremblay Trois subventions de $ chacune seront à nouveau remises en La date limite pour poser sa candidature est le 9 janvier Les chercheurs canadiens qui reçoivent des subventions en vertu du programme AUC-Astellas présentent des idées exceptionnelles qui ont le potentiel de faire des contributions remarquables à la vie des patients et en urologie. Au cours des deux dernières années, les contributions substantielles des lauréats ont déjà eu un énorme impact en favorisant une compréhension accrue et une amélioration du traitement des troubles urologiques fonctionnels. Premiers lauréats du programme de subventions de recherche AUC-CUOG-Astellas Au cours des dernières années, la FBAUC a ajouté à ses activités l administration d un certain nombre de programmes de subventions de recherche. Nous sommes heureux de souligner notre collaboration continue avec Astellas Pharma Canada en vue de l élaboration du programme AUC-CUOG de subventions de recherche. L appui d Astellas offre à des chercheurs canadiens l occasion de poursuivre des travaux de grand impact mondial sur le cancer de la prostate. En 2014, nous avons remis deux subventions de $ chacune et deux subventions de $ chacune. Khurram Siddiqui Université Western Achieving the oligometastatic state in end-stage prostate cancer by pharmacologic and genetic manipulation of Invadopodia formed by tumor cells Muhammad Abdul Lateef Université de Montréal A new strategy for personalized medicine: a microfluidic platform designed to test prostate cancer responses to targeted therapies Nader Al Nakouzi Université de la Colombie-Britannique Developing a new and promising orally bioavailable inhibitor Hsp27 Tal Ben Zvi Université Laval Omega 3 fatty acids and prostate cancer: where to measure quantification in RBC, plasma and prostate tissue La date limite pour poser sa candidature au programme de subventions de recherche AUC-CUOG-Astellas pour l an prochain est le 1 er avril

8 Bourses AUC-Pfizer 2014 de recherche sur l incontinence Le programme AUC-Pfizer de bourses de recherche sur l incontinence a été créé en 2013 pour favoriser la découverte scientifique et l innovation en urologie au Canada. La bourse permet de financer les travaux de chercheurs canadiens en urologie visant à améliorer la vie quotidienne des patients atteints d incontinence. Cette année, des bourses ont été remises aux chercheurs suivants : Nicole Golda Université Queen s/centre des sciences de la santé Sunnybrook Creating a Market Driven Approach to Deliver Value to Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome Patients Darren Desantis vesia [Alberta Bladder Centre]/Institut d urologie du Sud de l Alberta The Use of Patient Reported Outcomes in a Web Based Dashboard System to Assist with Multidisciplinary Management of Urinary Incontinence De gauche à droite : D r Ricardo Rendon, D r Darren Desantis et Isabelle Defoy En 2015, deux bourses d une valeur de $ chacune seront à nouveau remises. La date limite pour poser sa candidature est le 1 er avril Message sur Facebook L Association des urologues du Canada et Pfizer Canada se sont joints pour offrir un financement à des chercheurs canadiens en urologie dont les travaux visent à améliorer la vie quotidienne des personnes atteintes d incontinence. Les urologues étudient, diagnostiquent et traitent les maladies des voies urinaires chez la femme et des voies génito-urinaires chez l homme. Twitter Annonce des gagnants de #Incontinence; travaux visent à améliorer la qualité de vie 10/cua-and-pfizer-canada-awardclinical-fellowships-in-incontinence D re & D r Desantis de Vesia ont reçu une pour traiter l incontinence 8

9 25 $ taxes et frais de livraison inclus Pour commander votre exemplaire, visitez pour une version imprimable du bon. Sommet sur la santé des hommes Samedi 17 janvier 2015 Toronto, Ont. Hôtel Thompson Toronto Sujets d actualité : HPB TUBA dysfonction érectile faible taux de testostérone infertilité cancer de la prostate dépistage du cancer du testicule diabète maladie cardiovasculaire syndrome métabolique dépression/anxiété ostéoporose Pour vous inscrire, visitez le site cua.org 9

10 Rapport du Bureau de l éducation RÉUNIONS D r Gerry Brock Vice-président, Éducation London, Ont. Le 69 e Congrès annuel de l AUC à St. John s, T.-N., a été un franc succès! Merci à nos quelque 900 participants! Revivez le congrès et les moments mémorables des activités sociales en consultant les photos en ligne à cuameeting.org/cua2014. Le congrès comptait 22 heures de séances scientifiques, 11 conférenciers et plus de 300 résumés, et pour la première fois cette année, pour ceux qui n ont pu assister au congrès, nous offrons des présentations en ligne sur le site de l association au cua.org! Connectez-vous pour visionner ces présentations. Faits saillants du 69 e Congrès annuel 2 e réunion multidisciplinaire annuelle de l AUC sur les cancers génito-urinaires, samedi 28 juin 2014 (Section 1 : maximum de 5 crédits) Voir le programme en ligne : advancingin.com/portal.aspx?pid=12 Botox Plus : De la préparation du patient aux protocoles d injection, samedi 28 juin 2014 (Section 1 : maximum 4 crédits) Cours de techniques avancées de laparoscopie et de robotique, 27 et 28 juin 2014 (Section 1 : maximum 8,5 crédits) 7 e réunion annuelle des résidents seniors en urologie du Canada (RSUC), 27 et 28 juin 2014 Le Bureau de l éducation de l AUC a mis sur pied les programmes de formation suivants depuis janvier 2014 : Janvier e Forum canadien sur le cancer du rein, 15 au 17 janvier 2014, Toronto (Ont.) (appuyé par l AUC) L AUC remercie ses commanditaires corporatifs Commanditaire platine U de T : Sommet sur la santé des hommes 2014, 18 janvier 2014, Toronto (Ont.) (Section 1 : maximum 6 crédits) Mars / avril / mai 2014 Série de réunions de l AUC pour omnipraticiens : Vancouver, Calgary, Mississauga, Ottawa, Halifax (donne droit à des crédits MainPro du CMFC); Programme multidisciplinaire sur la santé des os (radio-oncologues, uro-oncologues) diapothèque et brochure (Section 1 : maximum 2 crédits) Programme 2014 des chercheurs-boursiers de l AUA (20 mai 2014) Juin 2014 Cours de techniques avancées de laparoscopie et de robotique, St. John s, T.-N., 27 et 28 juin 2014 (Section 1 : maximum 8,5 crédits) 7 e réunion annuelle des résidents seniors en urologie du Canada (RSUC), 27 et 28 juin 2014, St. John s, T.-N. Programme d échange AUC-AEU 2014, 14 juin au 1 er juillet 2014 Programme d échange AUC-USANZ 2014 (résidents membres de l USANZ à St. John s pour le congrès annuel; des résidents membres de l AUC participeront au congrès annuel de l USANZ en Australie) Septembre 2014 Programme d échange des résidents européens en urologie (EUREP 2014) 5 au 10 septembre 2014 Programme canadien de l AUC sur le cancer de la prostate (CaPCAN) vivomap.ca/cua/register (Section 3 : maximum 6 crédits) 6 e Dialogue annuel en uro-oncologie du Princess Margaret Cancer Centre, Niagara-on-the-Lake, 19 au 21 septembre 2014 (Section 1 : maximum 10 crédits) Novembre 2014 Réunion consensuelle AUC-CUOG sur la qualité des soins contre le cancer de la vessie, 21 et 22 novembre 2014, Dorval (QC) Commanditaire argent 10

11 Visiteurs de la EAU à Lunenberg, Nouvelle-Écosse, en juin 2014 TROUSSES D INFORMATION : Quand le traitement antiandrogénique est-il une option pour le cancer de la prostate de stade avancé? Brochure pour les membres et diapothèque en ligne à la section de DPC du site Web de l AUC Au-delà de la surveillance de l APS : Brochure pour les membres et diapothèque en ligne à la section de DPC du site Web de l AUC Castration-Resistant Prostate Cancer: Optimizing Interdisciplinary Collaboration in an Evolving Management Environment programme en ligne (en anglais seulement) Lignes directrices de l AUC et du CUOG pour la prise en charge du cancer de la prostate résistant à la castration : Points saillants de la mise à jour de 2013 guide de poche et ressource en ligne La thérapie ciblant l os en présence de cancer de la prostate : une approche pratique guide de poche et ressource en ligne PROGRAMMES EN LIGNE (MD BRIEFCASE/ADVANCING IN) advancingin.com/portal.aspx?pid=12 Castration-Resistant Prostate Cancer: Optimizing Interdisciplinary Collaboration in an Evolving Management Environment (en anglais seulement) Vessie hyperactive chez le patient âgé Prévention des infections urinaires dans le contexte du cathétérisme urinaire SENSIBILISATION Le Bureau de l éducation de l AUC travaille également très fort pour créer des liens avec d autres groupes de médecins spécialisés. Médecins en soins primaires Pour une quatrième année consécutive, l AUC a organisé des activités pour les médecins de famille, et le nombre de membres de cette catégorie est en hausse. Cette année, l AUC a organisé la Revue complète en urologie 2014 pour médecins de soins primaires : 4 mars 2014 Ottawa (Ont.) 10 mars 2014 Vancouver (C.-B.) 24 mars 2014 Mississauga (Ont.) 31 mars 2014 Calgary (Alb.) 10 mai 2014 Halifax (N.-É.) Partenariat avec le CUOG Dans la conjoncture actuelle de l industrie, la plupart des programmes mis sur pied au Bureau de l éducation adoptent une approche thérapeutique multidisciplinaire appuyée par les compagnies offrant une gamme de produits pour traiter les cancers génito-urinaires. En février, la directrice exécutive de l AUC a été invitée à la retraite de préparation du plan stratégique du CUOG afin d y présenter les avantages de former un partenariat pour l exécution des programmes de formation, y compris la réunion multidisciplinaire tenue en juin, la production de suppléments au JAUC et la création d un portail Web en urologie par l entremise de md briefcase qui sera hébergé sur le site Web de l AUC. Personnel de la EAU montrant leur appréciation pour les cadeaux canadiens lors du congrès de Stockholm, en mars e réunion multidisciplinaire annuelle de l AUC sur les cancers génito-urinaires le samedi 28 juin 2014 Supplément produit par l AUC et le CUOG : New oncology data front and centre: GU-ASCO 2014 À venir! Portail AUC-CUOG en oncologie Une présence en constante évolution Le Bureau de l éducation continue de se faire remarquer par ses idées innovatrices en matière de formation et d échanges internationaux profitant non seulement aux urologues canadiens, mais aux professionnels de partout dans le monde. Compte tenu de la taille de notre association, nous avons réussi à tisser des liens nationaux et internationaux. Nous poursuivons sur notre lancée grâce à notre présence aux réunions suivantes : Mise à jour 2014 de l U de T 31 octobre et 1 er novembre 2014, Toronto (Ont.) Congrès de la AUA, section du Nord-Est, 13 au 15 novembre 2014, Amelia Island, Floride 30 e Congrès annuel de la EAU, 20 au 24 mars 2015, Madrid, Espagne Congrès annuel de la AUA, 15 au 21 mai 2015, La Nouvelle-Orléans, Louisiane 11

12 Dernières nouvelles : DPC D r Ben Chew Président Comité de DPC Vancouver, C.-B. Depuis la fin de l élaboration conjointe de programmes en août 2013, le Bureau de l éducation n a observé aucune baisse dans le nombre de ses programmes donnant droit à crédits. En fait, nous avons tiré parti de la crédibilité qui vient d une meilleure surveillance, et l AUC est maintenant perçue comme un chef de file en matière d activités de formation. Les membres de l AUC et les commanditaires de l industrie se sont adaptés à nos nouvelles procédures, et nous continuons de fournir des programmes de formation professionnelle continue de haute qualité commandités par l industrie sans lien de dépendance avec celle-ci. En plus d élaborer des programmes donnant droit à crédits pour les urologues, l AUC élabore aussi des programmes sur des questions urologiques pour d autres spécialistes et d autres professionnels de la santé. Nous sommes heureux d être en mesure de fournir de la formation de qualité sur des questions urologiques pour les oncologues, les médecins de soins primaires et les infirmières. Nous espérons que ces programmes favoriseront une approche multidisciplinaire lorsque celleci sera préférable et augmentera la compréhension des troubles urologiques fondamentaux chez tous les professionnels de la santé. Notre évaluation annuelle des besoins permet de cerner les besoins de nos membres en matière de formation. De plus, tous les membres sont invités à soumettre leurs idées. Si vous désirez soumettre une demande de programme de DPC, veuillez communiquer avec Catherine Millar, chef, Programmes de DPC, par courriel à l adresse Nous encourageons tous les membres à tirer avantage des programmes de DPC affichés à la Zone des membres du site Web de l AUC. Comité d organisation locale D r Matthew Roberts, Ottawa, Ont. Président, Comité d organisation locale 2015 Àtitre de coprésident du Comité d organisation locale, je suis impatient de vous accueillir, vous et vos familles, à Ottawa pour cet événement historique que sera le 70 e Congrès annuel de l AUC. Ottawa, capitale nationale, est un endroit parfait pour cet important anniversaire. La ville est riche en histoire, comme en témoignent les édifices du Parlement, le marché By, toujours très animé, et le magnifique canal Rideau, tous accessibles à pied. Tout ceci forme donc un excellent décor pour souligner l histoire de l AUC, qui sera mise en vedette pendant les activités du congrès et le programme social. Le dimanche 28 juin, la Grande Soirée annuelle aura lieu à la salle de bal Trillium du Centre des congrès d Ottawa, situé tout près. Pendant que vous pourrez admirer une vue panoramique de notre superbe centre-ville, vous serez divertis par un artiste canadien spécial et très connu et vous pourrez savourer toute une variété de mets délicieux préparés par de fantastiques chefs de la région qui décoreront la salle de manière à y reproduire le marché By. Pour saluer les 70 ans de l AUC, le banquet présidentiel, qui aura lieu le lundi 29 juin, vous transportera dans l atmosphère glamour des années 40. Laissez-vous ramener dans le temps alors que nous célébrerons la première décennie de l AUC avec de la bonne bouffe accompagnée de bons vins, et un orchestre sur place. Venez passer un excellent moment avec nous! Le Congrès annuel 2015 de l AUC offrira des activités pour toute la famille! Les conjoints pourront participer à des excursions organisées chaque jour avec des activités offertes par la ville d Ottawa à partir de ces ingrédients : exploration, relaxation, plaisir. Vous pourrez aussi profiter d un temps de qualité avec vos enfants, en participant à une panoplie d activités familiales divertissantes et stimulantes. Il y aura de tout pour tous! Nous serons heureux de vous accueillir avec votre famille l an prochain à Ottawa! Visitez cuameeting.org/cua2015 pour plus de détails Venez célébrer les 70 ans de l AUC! Voir la page 16 pour plus de détails sur le congrès annuel ou visitez le site cuameeting.org/cua

13 Salutations de St. John s, T.-N. RSUC observation de baleines et d icebergs Voir les photos sur le site cuameeting.org 13

14 Message des coprésidents du Comité du programme scientifique D r Tony Bella, Ottawa, Ont., D r Rodney Breau, Ottawa, Ont. Le Comité du programme scientifique de l AUC est un groupe dynamique qui s affaire à monter le programme scientifique du congrès. Le programme couvrira une vaste gamme de pathologies urologiques courantes et abordera des thèmes suscitant la controverse. La formule utilisée à Ottawa sera semblable à celle préconisée lors de congrès antérieurs. Nous envisageons toutefois faire des ajustements afin d encourager la participation de l auditoire et d accroître la diffusion de travaux de recherche canadiens et la communication par les médias sociaux. En plus d experts canadiens de renom, nous avons invité des experts de notre domaine d autres pays. Parmi les conférenciers dont la participation est déjà confirmée : D r Inderbir S. Gill, président et professeur, Département d urologie Catherine & Joseph Aresty; Keck School of Medicine, Université du Sud de la Californie; D r Stephen Y. Nakada, président, département d urologie, Chaire David T. Uehling d enseignement en urologie, Université du Wisconsin; D r Ashish M. Kamat, professeur et chirurgien traitant, Centre de cancérologie MD Anderson de l Université du Texas; D r Mark Emberton, directeur de la division de chirurgie et de science d intervention; professeur d oncologie interventionnelle, University College London; D r John P. Mulhall, directeur, programme de santé sexuelle masculine et de médecine de la reproduction, Centre d oncologie Memorial Sloan Kettering; D r Philipp Dahm, professeur d urologie à l Université du Minnesota; Coprésidents, Comité du programme scientifique D r Jack S. Elder, chef, division d urologie pédiatrique, Institut d urologie Vattikuti, Henry Ford Health System; Children s Hospital of Michigan; D r Ricardo Gonzalez, Baylor College of Medicine & the Methodist Center for Restorative Medicine; Nous sommes impatients de vous offrir un programme scientifique sans précédent lors du 70 e Congrès annuel de l AUC. Visitez le site cuameeting.org pour plus de détails. Soumission de résumé : 19 janvier 2015 Comité du programme scientifique du congrès 2015 Coprésident, Tony Bella, Ottawa, Ont. Coprésident, Rodney Breau, Ottawa, Ont. Armen Aprikian, Montréal, Qc Greg Bailly, Halifax, N.-É. Ben Chew, Vancouver, C.-B. Adrian Fairey, Edmonton, Alb. Luis Guerra, Ottawa, Ont. Duane Hickling, Ottawa, Ont. Jonathan Izawa, London, Ont. Kenneth Pace, Toronto, Ont. Alan So, Vancouver, C.-B. Thomas Whelan, Saint-John, N.-B. Kevin Zorn, Montréal, Qc Félicitations aux nouveaux membres actifs et étrangers de l AUC dont l adhésion a été approuvée lors de l assemblée générale annuelle de St. John s, Terre-Neuve. Membres approuvés lors de l AGA 2014 (membres actifs) Membres approuvés lors de l AGA 2014 Eli Antebi Morrie Liquornik Mark Preston (membres étrangers) Naeem Bhojani William Carlson Wallace Curry Dean Elterman Brenda Hildebrand Livia Lee J.P. McCarthy Anthony McLean Fahmy Nader Jean Benoit Paradis Brian Peters Christina Poon Jonathan Rhee Franck Sajous Rajan Sharda Geoffrey Wignall Brian Yang Sabri Dib Nathan Lawrentschuk Abubakr Saeed Heinric Williams Bienvenue dans l AUC! 14

15 Nouvelles du JAUC Josephine E. Sciortino, directrice de la publication, et D r Robert Siemens, rédacteur en chef Cette année constitue la 8 e année d activité du JAUC. Depuis la création du Journal en 2007, nous avons publié 75 numéros (y compris les suppléments) et 1610 articles originaux de recherche. En tant qu association, nous pouvons être fiers de cet accomplissement. Les derniers facteurs d impact ont été annoncés, et le JAUC se situe maintenant au 34 e rang sur 75 périodiques de la catégorie «urologie et néphrologie» (contre le 43 e rang l an dernier). Notre facteur d impact est maintenant de 1,92 (il était de 1,65 l an dernier et de 0,87 à notre première année). Par le système de soumission d articles en ligne, nous observons une hausse marquée du nombre de textes soumis. L an dernier, nous avions reçu 434 articles à considérer. Cette année, nous prévoyons que nous aurons reçu 550 textes d ici la fin de décembre. Cela dit, notre taux de publication n a pas augmenté; nous continuons de publier des articles pertinents et nous avons donc dû augmenter notre taux de refus, qui est de 58 % pour les articles traitant de travaux de recherche originaux, et de 72 % pour les études de cas. Les indicateurs sont de plus en plus importants dans notre monde de chiffres. Notre table des matières électronique (envoyée par MailChimp) atteint environ 7000 abonnés et le taux d ouverture est de 25 % (la moyenne dans l industrie est de 22,8 %). Notre taux de clics est de 6 %. Bien que ce chiffre paraisse plutôt faible et non pertinent, si on tient compte que la moyenne dans l industrie est de 5,3 %, alors nous ne nous débrouillons pas si mal! En d autres termes, 25 % des personnes qui reçoivent le courriel l ouvrent, et 6 % cliquent sur chaque article. À l aide de Google Analytics, nous avons découvert qu en moyenne, 3400 visiteurs distincts se rendent sur le site du JAUC chaque mois. En 2014, les suppléments du JAUC incluaient les résumés de la Prairie Urological Association, les mises à jour du symposium sur les cancers génito-urinaires de l ASCO, les résumés du Congrès annuel de l AUC, des actes choisis du Sommet sur la santé des hommes de 2014, et une mise à jour concernant le Congrès annuel 2014 de l AUA. Nous publierons aussi les résumés de la réunion de la section Nord-Est de l AUA. Les suppléments constituent un bon moyen de rassembler de l information en un seul document imprimé. Si vous présentez des données de dernière minute lors d une réunion en urologie (p. ex. ESMO, AEU), faites-nous-le savoir et nous ferons notre possible pour diffuser vos résultats. Le JAUC publie également les guides de pratique de l AUC. Jusqu à présent cette année, nous avons publié le guide de pratique sur le rein solitaire chez l enfant et (au moment d aller sous presse) nous préparons le guide de pratique sur la prophylaxie antibiotique pour le numéro d octobre. Le JAUC continuera de publier les guides de pratique de l AUC à mesure qu ils sont approuvés par le Comité des guides de pratique de l AUC. Le JAUC demeure toujours stable financièrement, grâce au dévouement de notre gestionnaire de la publicité, Denise Toner. Contre toute attente, nous avons eu une hausse de 83 % de nos revenus par rapport à l année précédente! Pour l avenir, nous sommes d un optimisme prudent en espérant garder le JAUC «dans le noir» par la diversification de nos sources de revenus. Les revenus publicitaires demeurent la principale source, mais nous espérons que les tirés à part et les suppléments aideront à combler les lacunes. Le JAUC a aussi tiré parti de ses membres professionnels : Josephine Sciortino, directrice de la rédaction, est membre du Council of Science Editors (councilscienceeditors.org/). Ces alliances sont très bénéfiques lorsqu il s agit de générer de nouvelles idées et de nouveaux processus pour le journal. Nous faisons également partie de l Association des éditeurs médicaux du Canada (camponline.org/), ce qui nous permet de rester au courant des développements dans la publication de périodiques médicaux et des tendances en matière de publicité. Le JAUC est votre périodique. Appuyez-le en contribuant à titre d évaluateur ou d auteur. Visitez-nous au cuaj.ca. Un nouveau look pour nos brochures info-patients Pour rester conformes à notre nouvelle image de marque, nous avons pris l initiative de revoir le look de nos brochures afin d uniformiser leur présentation et de renforcer que l AUC est la «voix de l urologie au Canada». Pour commandez, visitez notre site Web à l adresse cua.org 15

16 70 e Congrès annuel Ottawa, Ont. 27 au 30 juin 2015 The Westin Ottawa Hotel Venez célébrer 70 ans d urologie au Canada Activités sociales Grande Soirée, Dimanche le 28 juin, salle de bal Trillium du Centre des congrès d Ottawa Tout en admirant la vue panoramique du centre-ville, vous serez divertis par Rick Mercer et vous pourrez déguster divers plats succulents préparés par notre superbe équipe de chefs de la région. Cocktail et Banquet présidentiel Lundi 29 juin 2015 Pour souligner le 70 e anniversaire de l AUC, nous vous ramènerons dans l ambiance glamour des années 40. Laissez-vous transporter dans le temps pour célébrer la première décennie de l AUC avec un bon repas bien arrosé et un spectacle musical. Venez vous éclater avec nous! Programme scientifique Réunions affiliées Cours de techniques organisés par l AUC... et plus encore! Nous avons hâte de vous retrouver, vous et votre famille, l an prochain à Ottawa! cuameeting.org Futurs congrès de l AUC CRÉDIT : Yves Tessier, Tessima au 28 juin Vancouver, C.-B au 25 juin Toronto, Ont au 27 juin Halifax, N.-É juin au 2 juillet Québec, Qc 16

Le CMFC honore 20 grands pionniers de la recherche en médecine familiale au Canada

Le CMFC honore 20 grands pionniers de la recherche en médecine familiale au Canada Le CMFC honore 20 grands pionniers de la recherche en médecine familiale au Canada (Le 7 août 2015, Mississauga, Ontario) Le Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) a le plaisir de souligner le

Plus en détail

Rapport 2014 sur les camps mathématiques

Rapport 2014 sur les camps mathématiques Rapport 2014 sur les camps mathématiques Avancement Découverte Apprentissage Application Société mathématique du Canada 1725, boul. St. Laurent, bureau 109 Ottawa (Ontario) CANADA K1G 3V4 smc.math.ca Une

Plus en détail

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Appel de mises en candidature et d inscriptions www.csae.com Prix Leadership 2013 Appel de mises en candidature et d inscriptions Prix Pinnacle Prix Griner Prix de membre honoraire à vie Prix Donna Mary Shaw Prix «Les associations, sources d un Canada

Plus en détail

ICIS en bref. Registre canadien des remplacements articulaires (RCRA) Introduction. Le coin du gestionnaire

ICIS en bref. Registre canadien des remplacements articulaires (RCRA) Introduction. Le coin du gestionnaire Automne 2010 Types de soins Registre canadien des remplacements articulaires (RCRA) Introduction Nous avons le plaisir de vous présenter l édition de l automne 2010 du RCRA, qui vous renseignera davantage

Plus en détail

Un engagement profond envers l apprentissage continu. Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada Guide sommaire du Maintien du certificat

Un engagement profond envers l apprentissage continu. Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada Guide sommaire du Maintien du certificat Un engagement profond envers l apprentissage continu Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada Guide sommaire du Maintien du certificat Table des matières Message du Bureau des affaires professionnelles...3

Plus en détail

Votre voix en. médecine familiale. Votre voix en. médecine familiale

Votre voix en. médecine familiale. Votre voix en. médecine familiale médecine familiale Sommaire 1 Sections provinciales et sections spéciales 2 Avantages de l adhésion 3 Services du CMFC 5 Catégories de membres du CMFC/ Droits d adhésion 6 Demande d adhésion Mission Le

Plus en détail

RÉMUNÉRATION et INCITATIFS Rémunération. Modèles d exercice de la médecine familiale

RÉMUNÉRATION et INCITATIFS Rémunération. Modèles d exercice de la médecine familiale RÉMUNÉRATION et INCITATIFS 1. RÉMUNÉRATION et INCITATIFS Rémunération Modèles d exercice de la médecine familiale Vous envisagez d exercer la médecine familiale en Ontario? Le ministère de la Santé et

Plus en détail

Parole de vérificateur

Parole de vérificateur NUMÉRO 01 JAN 09 SECTION D OTTAWA DE L IVI BULLETIN Parole de vérificateur Dans ce numéro P.1 Bienvenue P.1 Mot de la présidente P.2 Déjeuner de remise des diplômes CIA P.3 Rapport sur la 1 re conférence

Plus en détail

AGM 125 AGA MONTRÉAL, QUÉBEC JUNE 27-30, 2012 27-30 JUIN 2012

AGM 125 AGA MONTRÉAL, QUÉBEC JUNE 27-30, 2012 27-30 JUIN 2012 JUNE 27-30, 2012 MONTRÉAL, QUÉBEC 27-30 JUIN 2012 TABLE DES MATIÈRES Trousse d information AGA... 2 Obligations des membres... 3 Information sur la réservation d hôtel... 4 Transport... 6 Réception de

Plus en détail

intégrité professionnalisme camaraderie respect

intégrité professionnalisme camaraderie respect PRENONS CONTACT! AGA ET EXPÉRIENCE EN COULISSE OTTAWA, 18-20, 2015 C É L É B R O N S 2 0 A N S d i n n o v a t i o n e t d e s u c c è s s La section d Ottawa du Forum international des femmes du Canada

Plus en détail

AGM 126 AGA JUNE 20-23, 2013 OTTAWA 20-23 JUIN 2013 TABLE DES MATIÈRES. Dossier d information de l AGA... 2. Obligations des membres...

AGM 126 AGA JUNE 20-23, 2013 OTTAWA 20-23 JUIN 2013 TABLE DES MATIÈRES. Dossier d information de l AGA... 2. Obligations des membres... TABLE DES MATIÈRES Dossier d information de l AGA... 2 Obligations des membres... 3 Information sur les réservations d hôtel... 4 Information sur l assemblée et le transport... 6 Mot de bienvenue de la

Plus en détail

CAMPUS DU MARKETING MULTICANAL

CAMPUS DU MARKETING MULTICANAL CAMPUS DU MARKETING MULTICANAL de Postes Canada EDUCATION, ATELIERS À AWARENESS L INTENTION & DES HANDS-ON PROFESSIONNELS TRAINING FOR AGENCY PROFESSIONALS DE LA PUBLICITÉ Fundamentals Pour des campagnes

Plus en détail

2013-2018 PLAN STRATÉGIQUE

2013-2018 PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 PLAN STRATÉGIQUE Introduction Le Conseil d administration de l Association canadienne des foires et expositions (A.C.F.E.) est heureux de vous présenter son Plan stratégique, dans lequel il décrit

Plus en détail

Guide de demande d agrément de la SOGC, en vertu de l article 1 du Programme de maintien du certificat, à l intention des organisations médicales

Guide de demande d agrément de la SOGC, en vertu de l article 1 du Programme de maintien du certificat, à l intention des organisations médicales Guide de demande d agrément de la SOGC, en vertu de l article 1 du Programme de maintien du certificat, à l intention des organisations médicales Introduction La Société des obstétriciens et gynécologues

Plus en détail

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE Société canadienne des médecins de soins palliatifs Association médicale canadienne Collège des médecins de famille du Canada Collège royal des

Plus en détail

Date du lancement : le 1 er décembre 2014

Date du lancement : le 1 er décembre 2014 Date du lancement : le 1 er décembre 2014 Le Programme de BOURSES DE RECHERCHE CANOC Le Centre de recherche en collaboration CANOC (Canadian Observational Cohort Collaboration) est heureux d annoncer la

Plus en détail

Paramètres. Programme de subvention de recherche AUC-CUOG-Astellas 2015

Paramètres. Programme de subvention de recherche AUC-CUOG-Astellas 2015 Paramètres Programme de subvention de recherche AUC-CUOG-Astellas 2015 Renseignements généraux Par le biais d'une entente de financement datée du 1 er décembre 2011, Astellas Pharma Canada, Inc. («Astellas»)

Plus en détail

Journée exceptionnelle à l Hôpital Laval : trois transplantations cardiaques en 24 heures, une première au Québec!

Journée exceptionnelle à l Hôpital Laval : trois transplantations cardiaques en 24 heures, une première au Québec! 16 juin 2006 Volume 2, N o 7 Journée exceptionnelle à l Hôpital Laval : trois transplantations cardiaques en 24 heures, une première au Québec! L Hôpital Laval, institut universitaire de cardiologie et

Plus en détail

http://cadth.ca/fr/events/cadth-2015-sympos

http://cadth.ca/fr/events/cadth-2015-sympos NOTRE ÉVÈNEMENT Depuis 2005, l ACMTS organise un symposium annuel afin de fournir aux intervenants intéressés du domaine de la santé un forum de rencontre et d échange d idées qui leur permet d accéder

Plus en détail

RAPPORT ANNUEL 3 201 201

RAPPORT ANNUEL 3 201 201 RAPPORT ANNUEL 2013 2014 Vision Le Centre de santé Saint-Boniface est reconnu pour sa prestation de services de santé primaires innovateurs qui favorisent la santé et le bien-être de sa communauté. Mission

Plus en détail

Procès-verbal Assemblée générale annuelle Hôtel Westin, Ottawa, Ontario Samedi le 13 octobre 2012

Procès-verbal Assemblée générale annuelle Hôtel Westin, Ottawa, Ontario Samedi le 13 octobre 2012 1. Ouverture de l assemblée Procès-verbal Assemblée générale annuelle Hôtel Westin, Ottawa, Ontario Samedi le 13 octobre 2012 L ouverture officielle de l assemblée a été déclarée à 8 h par Brenda Sabo,

Plus en détail

DU PLAISIR POUR TOUS!

DU PLAISIR POUR TOUS! CONGRÈS DES BLEUS 2016 DU PLAISIR POUR TOUS! Demandez aux participants de vous citer une très bonne raison de venir au Congrès des Bleus; la plupart vous diront que c est parce qu il s agit d une occasion

Plus en détail

Fournir un service de jumelage équitable et transparent pour l enseignement médical postdoctoral

Fournir un service de jumelage équitable et transparent pour l enseignement médical postdoctoral Fournir un service de jumelage équitable et transparent pour l enseignement médical postdoctoral RAPPORT ANNUEL DE 2013 Investir dans l avenir de l enseignement médical au Canada Message de Sandra Banner,

Plus en détail

Évaluation de suivi des soins en oncologie au moyen de réseaux de soutien régional

Évaluation de suivi des soins en oncologie au moyen de réseaux de soutien régional Évaluation de suivi des soins en oncologie au moyen de réseaux de soutien régional Décembre 2003 Timothy Whelan Eva Grunfeld Jonathan Sussman Julia Abelson Andrew Willan Scott Sellick Cathy Charles Margaret

Plus en détail

SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES GUIDE RELATIF AU PROGRAMME. DE BOURSES DE PERSONNEL stopsp

SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES GUIDE RELATIF AU PROGRAMME. DE BOURSES DE PERSONNEL stopsp SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES GUIDE RELATIF AU PROGRAMME DE BOURSES DE PERSONNEL stopsp RÉVISION : JUIN 2015 Société canadienne de la sclérose en plaques Service de la recherche 250, rue

Plus en détail

Agrément des services de santé des Premières nations et des Inuits Informations de la. communauté. Septembre 2014

Agrément des services de santé des Premières nations et des Inuits Informations de la. communauté. Septembre 2014 Agrément des services de santé des Premières nations et des Inuits Informations de la communauté Septembre 2014 Santé Canada est le ministère fédéral qui aide les Canadiennes et les Canadiens à maintenir

Plus en détail

Trousse de commandite

Trousse de commandite Trousse de commandite The John Molson MBA International Case Competition, established in 1981, is the world s first, largest and most recognized MBA Case Competition. 5-10 Janvier 2014 Faites partie de

Plus en détail

Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques

Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques En 2013, le Conseil des arts du Canada a publié le Document d'information : Révision des programmes de subventions de fonctionnement

Plus en détail

Plan d action de l Association franco-yukonnaise 2013-2015

Plan d action de l Association franco-yukonnaise 2013-2015 Plan d action de l Association franco-yukonnaise (À jour au 16 septembre 2013) Capacité organisationnelle Objectif général : Assurer le bon fonctionnement de l organisme grâce à une saine gestion des ressources

Plus en détail

LE COMPTE À REBOURS A COMMENCÉ. Si vous avez suivi votre formation à l extérieur de l Ontario, consultez la section Déménager en Ontario.

LE COMPTE À REBOURS A COMMENCÉ. Si vous avez suivi votre formation à l extérieur de l Ontario, consultez la section Déménager en Ontario. LE COMPTE À REBOURS a COMMENCÉ LE COMPTE À REBOURS A COMMENCÉ Après de nombreuses années de formation, le moment est enfin venu de planifier votre avenir. Mais avant de commencer à exercer, vous aurez

Plus en détail

Occasionsde Commandites

Occasionsde Commandites Occasionsde Commandites Table de Matières Message du Doyen 1 Message de la Directrice du Programme MBA 2 Message des Organisateurs 3 Faîtes partie du Concours 4 Commanditaires du Concours 2013 5 Données

Plus en détail

de l entreprise Cahier de presse

de l entreprise Cahier de presse Cahier de presse de l entreprise À propos de Fonds d éducation Héritage Inc. Fonds d éducation Héritage est l un des principaux fournisseurs de régimes d épargne-études en gestion commune au Canada. La

Plus en détail

Évaluation Diplôme reconnu

Évaluation Diplôme reconnu Évaluation Diplôme reconnu 1 - Renseignements du postulant Appel : q M. q M me q Dr Adresse professionnelle : Adresse personnelle : Nom d organisation : Adresse municipale : Ville : Province : Code postal

Plus en détail

COLLOQUE PROGRAMME PRÉLIMINAIRE L APPROCHE TOYOTA LEAN HEALTHCARE QUELLE INFLUENCE A-T-ELLE SUR LA PRATIQUE MÉDICALE

COLLOQUE PROGRAMME PRÉLIMINAIRE L APPROCHE TOYOTA LEAN HEALTHCARE QUELLE INFLUENCE A-T-ELLE SUR LA PRATIQUE MÉDICALE COLLOQUE PROGRAMME PRÉLIMINAIRE L APPROCHE TOYOTA LEAN HEALTHCARE QUELLE INFLUENCE A-T-ELLE SUR LA PRATIQUE MÉDICALE VENDREDI 4 DÉCEMBRE 2009 HÔTEL FAIRMONT REINE ELIZABETH MONTRÉAL OBJECTIFS DE LA JOURNÉE

Plus en détail

Prospectus Commandites et Expositions

Prospectus Commandites et Expositions Prospectus Commandites et Expositions Des possibilités à la pratique en gérontologie : façonner un avenir pour tous 44e Réunion scientifique et éducative annuelle Association canadienne de gérontologie

Plus en détail

Programme de principes essentiels de gouvernance à but non lucratif (Programme OBNL)

Programme de principes essentiels de gouvernance à but non lucratif (Programme OBNL) Programme de principes essentiels de gouvernance à but non lucratif (Programme OBNL) Formulaire de demande d admission PROGRAMME DE PRINCIPES ESSENTIELS DE GOUVERNANCE À BUT NON LUCRATIF (PROGRAMME OBNL)

Plus en détail

Rapport présenté aux délégués Dimanche 29 septembre 2013 11h 30 à 12h Salle Okanagan Delta Grand Okanagan

Rapport présenté aux délégués Dimanche 29 septembre 2013 11h 30 à 12h Salle Okanagan Delta Grand Okanagan Note de service Rapport présenté aux délégués Dimanche 29 septembre 2013 11h 30 à 12h Salle Okanagan Delta Grand Okanagan Dest. : Exp. : Chambres de commerce membres Pat Horgan, président du comité des

Plus en détail

COMMUNIQUÉ. Prix Cardozo-Coderre 2014

COMMUNIQUÉ. Prix Cardozo-Coderre 2014 COMMUNIQUÉ L OOAQ décerne près de 45 000 $ en prix et subventions de recherche en soutien aux orthophonistes et aux audiologistes pour des soins de qualité à la population. MONTRÉAL, le 16 juin 2015 Dans

Plus en détail

Des preuves à la portée de tous

Des preuves à la portée de tous SYMPOSIUM DE L'ACMTS 2016 Des preuves à la portée de tous Étendre le rayonnement des ETS 10 au 12 avril, Centre Shaw, Ottawa (Ontario) Prospectus de commandite SYMPOSIUM DE L'ACMTS 2016 PROSPECTUS DE

Plus en détail

LE CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL EN TOURNÉE SAISON 2013-2014 NORMES DE VISIBILITÉ POUR LES ORGANISMES

LE CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL EN TOURNÉE SAISON 2013-2014 NORMES DE VISIBILITÉ POUR LES ORGANISMES LE CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL EN TOURNÉE SAISON 2013-2014 NORMES DE VISIBILITÉ POUR LES ORGANISMES En route vers la saison 2013-2014! La saison 2013-2014 marque le 30 e anniversaire du Conseil des arts

Plus en détail

Comité permanent des finances de la Chambre des communes Budget fédéral de 2010

Comité permanent des finances de la Chambre des communes Budget fédéral de 2010 Présentation prébudgétaire au Comité permanent des finances Budget fédéral de 2010 Présenté par l Association des bibliothèques de recherche du Canada (ABRC) Le 14 août 2009 Sommaire 1. L ABRC recommande

Plus en détail

LES FAITS SAILLANTS Bourse RIDEAU 2015 15 au 19 février 2015

LES FAITS SAILLANTS Bourse RIDEAU 2015 15 au 19 février 2015 LES FAITS SAILLANTS Bourse RIDEAU 2015 15 au 19 février 2015 En 2015, avec 1122 inscriptions, dont une délégation internationale de 54 professionnels, la Bourse RIDEAU confirme à nouveau son titre de rendez-vous

Plus en détail

Car la santé LGBTQ, ça compte. Prospectus de commandite

Car la santé LGBTQ, ça compte. Prospectus de commandite Prospectus de commandite de Santé arc-en-ciel Ontario Survol de la conférence La conférence biennale de Santé arc-en-ciel Ontario (SAO) est la seule au Canada à se consacrer à la santé et au bien-être

Plus en détail

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires,

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires, Édition du printemps 2012 Bulletin d information pour les partenaires de La Personnelle Chers partenaires, Comme annoncé en novembre dernier, notre équipe de la commercialisation a travaillé, au cours

Plus en détail

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC À propos du Centre Le Centre de demande d admission aux universités de l Ontario («le Centre») offre des services en anglais et en français

Plus en détail

Spécialiste du stationnement en environnement hôtelier

Spécialiste du stationnement en environnement hôtelier Spécialiste du stationnement en environnement hôtelier VINCI Park : partenaire-investisseur, gestionnaire et consultant VINCI Park est une filiale de VINCI, le numéro un mondial des concessions, de la

Plus en détail

Spécialiste de réinstallation au Canada

Spécialiste de réinstallation au Canada Spécialiste de réinstallation au Canada Toujours offrir un service exceptionnel aux clients. Voilà notre mission. Et qui disait que rédiger un énoncé de mission serait compliqué? dadarelo.ca Toujours offrir

Plus en détail

BNLMTL 2014. Communiqué Pour diffusion immédiate. La Biennale de Montréal finaliste du 30e Grand Prix du Conseil des arts de Montréal

BNLMTL 2014. Communiqué Pour diffusion immédiate. La Biennale de Montréal finaliste du 30e Grand Prix du Conseil des arts de Montréal La Biennale de Montréal BNLMTL 2014 Communiqué Pour diffusion immédiate La Biennale de Montréal finaliste du 30e Grand Prix du Conseil des arts de Montréal Montréal, mardi 13 janvier 2015 L année 2015

Plus en détail

Voyages et tourisme. Le nombre de voyages à proximité de la résidence augmente

Voyages et tourisme. Le nombre de voyages à proximité de la résidence augmente Voyages et tourisme 31 Survol Le tourisme est une importante industrie au Canada. En 2007, les dépenses de ce secteur ont atteint 70,6 milliards de dollars courants, une hausse de 4 % par rapport à l année

Plus en détail

Mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant le Programme de péréquation

Mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant le Programme de péréquation Mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant le Programme de péréquation M. Peter Mesheau Ministre des Finances Gouvernement du Nouveau-Brunswick Le 17 octobre 2001

Plus en détail

Université de Moncton. Bibliothèque Champlain Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson (CEAAC) Musée acadien de l Université de Moncton (MAUM)

Université de Moncton. Bibliothèque Champlain Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson (CEAAC) Musée acadien de l Université de Moncton (MAUM) Université de Moncton Bibliothèque Champlain Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson (CEAAC) Musée acadien de l Université de Moncton (MAUM) Rapport annuel 2014-2015 Présenté au Sénat académique par

Plus en détail

Spécialiste du stationnement en environnement hospitalier

Spécialiste du stationnement en environnement hospitalier Spécialiste du stationnement en environnement hospitalier VINCI Park : partenaire-investisseur, gestionnaire et consultant VINCI Park est une filiale de VINCI, le numéro un mondial des concessions, de

Plus en détail

Modifications à l entente particulière relative à l assurance responsabilité professionnelle

Modifications à l entente particulière relative à l assurance responsabilité professionnelle 197 À l intention des médecins omnipraticiens 27 novembre 2014 Modifications à l entente particulière relative à l assurance responsabilité professionnelle Amendement n o 139 La Régie vous présente les

Plus en détail

Message de la chef de la direction 3. Message du président du conseil d administration 4. Conseil d administration de CaRMS 2010-2011 5

Message de la chef de la direction 3. Message du président du conseil d administration 4. Conseil d administration de CaRMS 2010-2011 5 1 TABLE DES MATIÈRES Message de la chef de la direction 3 Message du président du conseil d administration 4 Conseil d administration de CaRMS 2010-2011 5 Rétrospective de l année 6 Examen de la gouvernance

Plus en détail

ANNONCE ORGANISATIONNELLE (AO)

ANNONCE ORGANISATIONNELLE (AO) Transmis à l équipe de la haute direction (ÉHD) seulement : Veuillez transmettre ce message à tout le personnel et tous les bénévoles de votre division et de vos filiales et régions ANNONCE ORGANISATIONNELLE

Plus en détail

Travailler ensemble pour le Canada atlantique Plan d action pour la coopération régionale

Travailler ensemble pour le Canada atlantique Plan d action pour la coopération régionale Travailler ensemble pour le Canada atlantique Plan d action pour la coopération régionale Janvier 2004 5161 George St., Suite 1006, P.O. Box 2044, Halifax, N.S. B3J 2Z1, Tel: (902)424-8975; Fax: (902)424-8976

Plus en détail

SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014

SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 1 SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 Document d information Le 2 décembre 2014. Le Sondage national des médecins est un important projet de recherche continu qui permet de recueillir les opinions de médecins,

Plus en détail

Choix concurrentiels 2014 Rapport spécial Pleins feux sur la fiscalité

Choix concurrentiels 2014 Rapport spécial Pleins feux sur la fiscalité Choix concurrentiels 2014 Rapport spécial Pleins feux sur la fiscalité Le rapport Pleins feux sur la fiscalité est un supplément à l édition 2014 de l étude Choix concurrentiels, rapport mondial publié

Plus en détail

PLAN DE COMMANDITES 27 E COLLOQUE DE CHIMIE DE L UNIVERSITE DE SHERBROOKE CÉCUS LUMIERE SUR LA CHIMIE 16 OCTOBRE 2015

PLAN DE COMMANDITES 27 E COLLOQUE DE CHIMIE DE L UNIVERSITE DE SHERBROOKE CÉCUS LUMIERE SUR LA CHIMIE 16 OCTOBRE 2015 PLAN DE COMMANDITES 27 E COLLOQUE DE CHIMIE DE L UNIVERSITE DE SHERBROOKE LUMIERE SUR LA CHIMIE 16 OCTOBRE 2015 CÉCUS Comité des étudiants en chimie de l université de Sherbrooke LETTRE DE BIENVENUE AUX

Plus en détail

Bilan 2011-2012 Perspectives 2012-2013. CoSAÉ 57 e séance 13 décembre 2012 Point 5

Bilan 2011-2012 Perspectives 2012-2013. CoSAÉ 57 e séance 13 décembre 2012 Point 5 Bilan 2011-2012 Perspectives 2012-2013 CoSAÉ 57 e séance 13 décembre 2012 Point 5 Des services pour vous aider à obtenir le financement nécessaire à votre projet d études! 1 Introduction 2 Bureau de l

Plus en détail

Établir des points de repère canadiens concernant les temps d attente dans les services de santé Preuves, application et priorités de recherche

Établir des points de repère canadiens concernant les temps d attente dans les services de santé Preuves, application et priorités de recherche Accès à des soins de qualité pour le cancer L accès dans un délai approprié à des soins de santé de grande qualité est devenu une importante priorité gouvernementale en 2004, année où les premiers ministres

Plus en détail

Le Service canadien de jumelage des résidents (CaRMS) est un organisme sans but lucratif opérant en vertu

Le Service canadien de jumelage des résidents (CaRMS) est un organisme sans but lucratif opérant en vertu Le Service canadien de jumelage des résidents (CaRMS) est un organisme sans but lucratif opérant en vertu du principe de la rémunération des services, établi en 1969 à la demande des étudiants en médecine

Plus en détail

3-8 Janvier. Occasions de Commandite

3-8 Janvier. Occasions de Commandite 3-8 Janvier Occasions de Commandite La Compétition Le Concours international d études de cas MBA John-Molson ( CIEC-MBA ou le Concours ) est un événement à but non lucratif organisé par une équipe de quatre

Plus en détail

Prospectus des commandites et des exposants

Prospectus des commandites et des exposants 24 e Congrès international de mécanique théorique et appliquée Palais des congrès, Montréal, Canada 21 26 août 2016 Prospectus des commandites et des exposants Mechanics Foundation of Multidisciplinary

Plus en détail

desjardinssecuritefinanciere.com

desjardinssecuritefinanciere.com Assurance collective efficaces simples sécurisés desjardinssecuritefinanciere.com Votre régime entre vos mains Les services en ligne offerts par Desjardins Sécurité financière vous permettent de prendre

Plus en détail

La vie est bien plus belle à Beaumont

La vie est bien plus belle à Beaumont La Ville de Beaumont La vie est bien plus belle à Beaumont Plan stratégique 2012-2017 24 juillet 2012 La vie est bien plus belle à Beaumont Un message à la communauté de Beaumont Au nom des membres du

Plus en détail

Ouverture d esprit. Orientation claire.

Ouverture d esprit. Orientation claire. Rétrospective Financière 214 Ouverture d esprit. Orientation claire. À La Souveraine, nous nous efforçons d être une source de solutions fiables en assurance axée sur le risque pour nos courtiers et clients.

Plus en détail

À l œuvre pour vous,

À l œuvre pour vous, À l œuvre pour vous, avec vous! À propos de l OCUFA L Union des associations des professeurs des universités de l Ontario est la voix provinciale des 17 000 professeurs et bibliothécaires universitaires

Plus en détail

L'Institut d Arbitrage et de Médiation du Canada, en collaboration avec

L'Institut d Arbitrage et de Médiation du Canada, en collaboration avec L'Institut d Arbitrage et de Médiation du Canada, en collaboration avec l Association canadienne des conseillers et conseillères juridiques d entreprises est fier d offrir des forfaits de commandite dans

Plus en détail

RÉSUMÉ ET OBJECTIFS. Résumé. Objectifs

RÉSUMÉ ET OBJECTIFS. Résumé. Objectifs RÉSUMÉ ET OBJECTIFS Résumé Dans la perspective des DIC, le Canada est divisé en diverses régions basées selon la taille et le nombre de membres. Les régions peuvent être aussi vastes qu une province entière,

Plus en détail

2013-2014 Dr. Prosper Bernard Tel: 514-987-4250 // portable 514-910-2085 Bernard.prosper@uqam.ca prosper@universityconsortium.com

2013-2014 Dr. Prosper Bernard Tel: 514-987-4250 // portable 514-910-2085 Bernard.prosper@uqam.ca prosper@universityconsortium.com Département de management et technologie École de Sciences de la gestion Université du Québec à Montréal Dr Prosper M Bernard 514-987-4250 MBA 8400 + MBA 8401 STATISTIQUES et THÉORIE DE LA DÉCISION 2013-2014

Plus en détail

Documents de demande de bourse de la FSICC 2011

Documents de demande de bourse de la FSICC 2011 LA FONDATION SCOLAIRE DE L'INSTITUT CANADIEN DU CREDIT THE CANADIAN CREDIT INSTITUTE EDUCATIONAL FOUNDATION (FSICC) 219, rue Dufferin, suite 216C, Toronto, Ontario M6K 3J1 Site Internet : www.creditedu.org

Plus en détail

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011 Septembre 2011 Faits saillants Selon les données émises par la Chambre immobilière du Grand Montréal, la revente de résidences dans l agglomération de Montréal a atteint les 16 609 transactions en 2010,

Plus en détail

5-6 JUIN 2015 À DRUMMONDVILLE

5-6 JUIN 2015 À DRUMMONDVILLE 27 e Gala du badminton québécois et Congrès provincial 5-6 JUIN 2015 À DRUMMONDVILLE Mot du Président, M. Claude Tessier Chers passionnés de badminton, C est avec grand plaisir que Badminton Québec, en

Plus en détail

PRÉVISIONS SALARIALES

PRÉVISIONS SALARIALES - Dossier spécial - PRÉVISIONS SALARIALES 2 0 1 4 Mot du président L accès à une main-d œuvre de qualité, à un coût concurrentiel, constitue une des principales conditions de la prospérité. Voilà pourquoi

Plus en détail

Date limite de mise en candidature : 31 mars Faites une demande pour une bourse de 2000 $!

Date limite de mise en candidature : 31 mars Faites une demande pour une bourse de 2000 $! VIVRE À FOND LA FRANCOPHONIE CANADIENNE programme de trois semaines POUR LES élèves de 8 e et 9 e année Date limite de mise en candidature : 31 mars Faites une demande pour une bourse de 2000 $! Suivez-nous!

Plus en détail

Consolider les groupes d intérêt en santé publique : Leçons apprises

Consolider les groupes d intérêt en santé publique : Leçons apprises Consolider les groupes d intérêt en santé publique : Leçons apprises L Association des facultés de médecine du Canada (AFMC) a obtenu des fonds de l Agence de la santé publique du Canada afin de promouvoir

Plus en détail

Notes d allocution au Comité permanent des banques et commerce du Sénat

Notes d allocution au Comité permanent des banques et commerce du Sénat Notes d allocution au Comité permanent des banques et commerce du Sénat Étude de la capacité des particuliers à se prévaloir d'un régime enregistré d'épargne-invalidité (REEI) Anna Hardy Directrice régionale

Plus en détail

TROUSSE D INFORMATION DE L ÉTUDE. Co-chercheures principales : Dre Christina Wolfson, Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

TROUSSE D INFORMATION DE L ÉTUDE. Co-chercheures principales : Dre Christina Wolfson, Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill TROUSSE D INFORMATION DE L ÉTUDE Titre : Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement (ÉLCV) Chercheur principal : Dr Parminder Raina, Department of Clinical Epidemiology & Biostatistics, Université

Plus en détail

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Commentaire du film d introduction de l intervention de Garth Larcen et son fils Max, entrepreneur aux U.S.A. Garth Larcen

Plus en détail

Le 19 novembre 2014 au Windsor

Le 19 novembre 2014 au Windsor Le 19 novembre 2014 au Windsor E N L U M I È R E S 13 e soirée-bénéfice de la Fondation E N L U M I È R E S Déroulement de la soirée 18H Accueil Service de valet Tapis rouge Cocktail de bienvenue Animation

Plus en détail

Vivez l expérience de la recherche et de l innovation au Canada

Vivez l expérience de la recherche et de l innovation au Canada Vivez l expérience de la recherche et de l innovation au Canada 2 ACCUEIL Êtes-vous un étudiant du premier cycle souhaitant explorer son champ d études à un niveau plus profond avec un réseau mondial?

Plus en détail

INFIRMIÈRE ASSOCIÉE : Catégorie réservée aux infirmières certifiées. Vous devez fournir une copie de votre permis d exercer en soins infirmiers.

INFIRMIÈRE ASSOCIÉE : Catégorie réservée aux infirmières certifiées. Vous devez fournir une copie de votre permis d exercer en soins infirmiers. Demande d adhésion CATÉGORIES DE MEMBRES Cochez une seule catégorie : FELLOW : Pédiatre ou pédiatre avec surspécialité ayant obtenu son certificat en pédiatrie d un organisme de certification canadien

Plus en détail

POSSIBILITÉS DE COMMANDITE

POSSIBILITÉS DE COMMANDITE Conférence sur la Diversité en Ingénierie 2015: POSSIBILITÉS DE COMMANDITE 13-16 Novembre 2015 Algorithmes du Succès Lettre de la présidente L a le plaisir d accueillir la première Conférence sur la Diversité

Plus en détail

Services de dépôt et de compensation CDS inc. (la «CDS») Modifications importantes aux Règles de la CDS Institutions financières

Services de dépôt et de compensation CDS inc. (la «CDS») Modifications importantes aux Règles de la CDS Institutions financières Services de dépôt et de compensation CDS inc. (la «CDS») Modifications importantes aux Règles de la CDS Institutions financières L'Autorité des marchés financiers publie le projet, déposé par la CDS, de

Plus en détail

Université de Moncton. Bibliothèque Champlain Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson (CEAAC) Musée acadien de l Université de Moncton (MAUM)

Université de Moncton. Bibliothèque Champlain Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson (CEAAC) Musée acadien de l Université de Moncton (MAUM) Université de Moncton Bibliothèque Champlain Centre d études acadiennes Anselme-Chiasson (CEAAC) Musée acadien de l Université de Moncton (MAUM) Rapport annuel 2013-2014 Présenté au Sénat académique par

Plus en détail

Nombre, répartition et migration des médecins canadiens 2012

Nombre, répartition et migration des médecins canadiens 2012 Nombre, répartition et migration des médecins canadiens 2012 Dépenses et main-d œuvre de la santé Notre vision De meilleures données pour de meilleures décisions : des Canadiens en meilleure santé Notre

Plus en détail

Guide d action PROGRAMME VILLE ÉQUITABLE

Guide d action PROGRAMME VILLE ÉQUITABLE Guide d action PROGRAMME VILLE ÉQUITABLE Table des matières 1.0 À propos du présent guide...1 1.1 Remerciements...1 1.2 Renseignements additionnels...1 2.0 Ville équitable...2 2.1 Pourquoi le commerce

Plus en détail

TRADUCTION PROCÈS-VERBAL ABRÉGÉ DU CONSEIL D ADMINISTRATION

TRADUCTION PROCÈS-VERBAL ABRÉGÉ DU CONSEIL D ADMINISTRATION PRÉSENCES Sont présents : TRADUCTION PROCÈS-VERBAL ABRÉGÉ DU CONSEIL D ADMINISTRATION Sylvie Bélanger JoAnne Beninger Collin Bourgeois *Cynthia Désormiers Priscille Desjardins Howard Longfellow Léo Malette

Plus en détail

Programmes canadiens de résidence en obstétrique-gynécologie

Programmes canadiens de résidence en obstétrique-gynécologie Vous songez à une carrière en obstétrique-gynécologie? Trouvez la faculté qui vous convient! Programmes canadiens de résidence en obstétrique-gynécologie Table des matières Université de Colombie-Britannique............

Plus en détail

ORGANISATION INGÉNIEURS SANS FRONTIÈRES (CANADA)

ORGANISATION INGÉNIEURS SANS FRONTIÈRES (CANADA) ORGANISATION INGÉNIEURS SANS FRONTIÈRES (CANADA) Date/Heure: Lieu: Administrateurs présents: Administrateurs absents: Dimanche 13 janvier 2012 à 19h00 (Heure des Rocheuses) Hyatt Regency Hotel, 700 Centre

Plus en détail

Canadian Arts Data / Données sur les Arts au Canada. Demande de propositions : Services de gestion

Canadian Arts Data / Données sur les Arts au Canada. Demande de propositions : Services de gestion ` Canadian Arts Data / Données sur les Arts au Canada Demande de propositions : Services de gestion Date limite : 20 septembre 2012 à 16 h (HAE) Veuillez faire parvenir votre proposition à l adresse suivante

Plus en détail

Rowing Canada Aviron RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION Conférence téléphonique Mercredi 18 février 2015 17h 30 (HNP) / 20h 30 (HNE)

Rowing Canada Aviron RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION Conférence téléphonique Mercredi 18 février 2015 17h 30 (HNP) / 20h 30 (HNE) www.rowingcanada.org Participants : Michael Walker, président Brian Lamb, directeur (Trésorier) Carol Purcer, directeur provincial Debbie Sage, directrice Joel Finlay, directeur Jon Beare, directeur pour

Plus en détail

Sessions d'information 2005

Sessions d'information 2005 Sessions d'information 2005 Les représentants de Téléfilm Canada visiteront les villes suivantes afin de présenter les nouveaux principes directeurs pour la partie du Fonds canadien de télévision qui est

Plus en détail

RAPPORT FINANCIER 2013 ACCESUM INC. ET SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STATIONNEMENT DE MONTRÉAL

RAPPORT FINANCIER 2013 ACCESUM INC. ET SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STATIONNEMENT DE MONTRÉAL RAPPORT FINANCIER 2013 ACCESUM INC. ET SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STATIONNEMENT DE MONTRÉAL Conseil d administration ACCESUM INC. À TITRE DE COMMANDITÉ POUR SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STATIONNEMENT DE MONTRÉAL Rémi

Plus en détail

Rapport final de la vice-présidence exécutive 2007-2008

Rapport final de la vice-présidence exécutive 2007-2008 Rapport final de la vice-présidence exécutive 2007-2008 Comité externe Cette année j ai mis fin au dossier du comité externe. Par un manque d intérêt de la part des étudiants et un montant minimal de travail

Plus en détail

De l ombre à la lumière, pour toujours

De l ombre à la lumière, pour toujours De l ombre à la lumière, pour toujours SUITE 800, 10301 SOUTHPORT LANE SUD-OUEST CALGARY (ALBERTA) T2W 1S7 La Commission de la santé mentale du Canada télécopieur : 403-385-4044 courriel : info@commissionsantementale.ca

Plus en détail

Priorité aux patients : Feuille de route pour renforcer les soins à domicile et en milieu communautaire

Priorité aux patients : Feuille de route pour renforcer les soins à domicile et en milieu communautaire Priorité aux patients : Feuille de route pour renforcer les soins à domicile et en milieu communautaire 2 0 1 5 Ministry of Health and Long-Term Care Office of the Minister 10 th Floor, Hepburn Block 80

Plus en détail

Fonds pour la recherche en Ontario

Fonds pour la recherche en Ontario Chapitre 4 Section 4.10 Ministère de la Recherche et de l Innovation Fonds pour la recherche en Ontario Suivi des vérifications de l optimisation des ressources, section 3.10 du Rapport annuel 2009 Contexte

Plus en détail

Nous sommes là pour vous aider.

Nous sommes là pour vous aider. Processus de résolution des plaintes de BMO Groupe financier Nous sommes là pour vous aider. Chaque fois que vous aurez besoin de nous parler, nous tendrons l oreille et nous vous écouterons. Vous avez

Plus en détail