Catalogue été / automne les offres. autonomie. à chacun sa solution

Transcription

1 les offres autonomie à chacun sa solution Catalogue été / automne 2013

2 Pourquoi choisir Orange? installation Dans nos 1200 boutiques nos conseillers réalisent pour vous le transfert de vos données de votre ancien mobile vers le nouveau (contacts, photos, SMS ), et le paramétrage de votre nouveau smartphone assistance Nous mettons tout en œuvre pour échanger votre matériel en cas de panne de la Livebox ou du décodeur, de votre mobile ou clé 3G+. Nous vous aidons à rétablir le fontionnement de vos équipements mobiles, internet et PC. Recherchez la boutique Orange ou l espace service le plus proche de chez vous sur satisfait.orange.fr NOUVEAU le Service 24h garanti Clients Origami Open et Livebox, en cas de problème, nous avons une solution pour vous dans les 24h (1). Activez le service 24h garanti sur service24.orange.fr (1) Conditions sur service24.orange.fr (2) Offre soumise à conditions et valable en métropole, réservée aux clients détenteurs d une offre Orange (hors offres professionnelles, à l exception des clients titulaires d une offre mobilité entreprises souscrite auprès d Orange), dans la limite d une place offerte par abonnement et par semaine, à l exception de l abonnement Open qui donnera droit à son titulaire à deux places offertes (même cinéma, même séance, même film, hors éventuelle majoration pour les films en 3D, Imax et hors avant-première, projection privée et séance hors film ) pour toute place de cinéma achetée au tarif habituel (pour 2 places achetées pour les clients Open) dans un des cinémas partenaires, hors coûts éventuels de commande liés à l appel au 3000 ou à l envoi d un SMS et/ou à une connexion internet. Détail de l offre et liste des cinémas partenaires sur cineday.orange.fr (3) Application pour smartphone Android, iphone et Windows Phone compatible, disponible gratuitement sur l App Shop, Google Play, l App Store et le Market Place - Windows Phone. Coûts de connexion pour le téléchargement et pour l usage variables selon l offre détenue.

3 sommaire l offre mobile p.4 les solutions mobiles des solutions pour les difficultés auditives et de la parole des solutions pour les difficultés visuelles les applis mobiles notre sélection de mobiles les accessoires pour vous, Orange s engage Ce catalogue Offres Autonomie vous présente toutes les solutions fixes, mobiles et internet proposées par Orange pour répondre à vos besoins et faciliter votre autonomie. Informer et conseiller nos clients est une des priorités du dispositif accessibilité déployé par Orange. Les pictogrammes ci-dessous vont vous aider à repérer dans ce catalogue les offres et les équipements les mieux adaptés à vos besoins. l audition la préhension les précautions p.11 d usages mobile et internet l offre internet, p.20 TV, téléphone les solutions internet la TV d Orange internet à la maison internet facile internet partout l offre fixe p.30 les solutions fixes notre sélection de fixes les accessoires la mobilité la parole la vision la cognition contactez-nous p Les offres du catalogue sont valables en France métropolitaine du 16/06/2013 au 15/12/2013. Tarifs TTC au 16/06/2013. Au cours de cette période nous pourrons être amenés à vous proposer des produits de nature équivalente.

4 l offre mobile les solutions mobiles 6 des solutions pour les difficultés 8 auditives et de la parole des solutions pour les difficultés 9 visuelles les applis mobiles 12 notre sélection de mobiles 14 les accessoires 18

5 les solutions mobiles Orange vous propose des solutions et des offres adaptées aux besoins de chacun qui facilitent la découverte et l utilisation des mobiles. Avant tout achat de mobile, Orange vous recommande de tester son adéquation avec vos besoins. personnaliser les indications d arrivée d un appel commande vocale synthèse vocale numérotation vocale mémo vocal voix haute définition Pour être averti de l arrivée d un appel, choisissez entre la sonnerie amplifiée, le témoin lumineux ou les vibrations. Activez vocalement certaines commandes du téléphone pour passer un appel, gérer vos messages ou accéder à internet. Cette fonctionnalité permet de vocaliser certains éléments qui apparaissent sur l écran. Par exemple : les menus, la couverture du réseau, l état de charge de la batterie ou les messages reçus. Pour énoncer vocalement les chiffres du numéro que vous souhaitez joindre et appeler un contact de votre répertoire en prononçant son nom. Pour enregistrer vocalement toute information utile à mémoriser : vos rendez-vous, les dates importantes, la liste de vos courses... La voix HD procure une sensation de proximité accrue, un son plus clair, plus riche et plus naturel tout en s adaptant aux environnements bruyants par la réduction significative du bruit de fond. 6

6 Utilisez le kit piéton «oreillette» fourni dans votre coffret pour téléphoner avec plus de confort l offre mobile grossir la taille des caractères améliorer la visibilité sur l écran compatibilité avec des appareils auditifs touches larges ou espacées décrocher automatiquement alerter vos proches contrôler les appels autorisés compatibilité avec la norme Bluetooth Consultez le menu de votre mobile pour grossir la taille des caractères ou activer la fonction zoom (sur les mobiles tactiles). Vous pouvez régler le contraste, la luminosité, choisir les fonds d écran et les couleurs d affichage. Certains téléphones intègrent au combiné une capsule à induction magnétique. Celle-ci permet de rendre compatible l utilisation du téléphone avec une prothèse auditive réglée sur la position «T». Cette position coupe le microphone de l appareil auditif, ce qui isole du bruit environnant et permet ainsi d entendre plus distinctement. Un téléphone est considéré comme étant compatible avec un appareil auditif s il est classé M3 ou M4 (couplage acoustique) et T3 ou T4 (couplage inductif). Pour que la numération soit plus facile et confortable. Equipez vous d un kit mains-libres, d un kit piéton ou d une oreillette Bluetooth pour faciliter la prise d un appel. L appui sur une touche dédiée déclenche l appel successif d un certain nombre de numéros programmés. Dès qu un interlocuteur décroche, il entend un message d urgence personnalisé. Cette fonctionnalité vous donne la possibilité de limiter les appels sortants à certains numéros. La technologie Bluetooth, présente dans les téléphones portables, permet de communiquer avec des ordinateurs ou des assistants personnels et surtout avec des dispositifs mains-libres tels que des oreillettes Bluetooth. Les oreillettes Bluetooth font office de casque audio perfectionné intégrant des fonctionnalités de commande à distance. 7

7 des solutions pour les difficultés auditives et de la parole les forfaits motamo (1) Usages en France métropolitaine. Deux forfaits avec des SMS illimités et/ou MMS illimités ainsi qu un accès internet, s (usage bloqué au-delà de 500 Mo/mois) (2). motamo uniquement des SMS motamo max des SMS/MMS, des s et internet 12 Ð/mois avec engagement 24 mois 19 Ð/mois avec engagement 24 mois Des services exclusifs : Une option gratuite pour bloquer simplement les appels voix entrants et la messagerie vocale, pour plus d autonomie. L accès à la visiophonie en option, pour communiquer en langue des signes (6 /mois pour 1h de visio). Messagerie vocale visuelle (3) Consultez vos messages vocaux sur l écran du mobile. Vous visualisez sur l écran de votre mobile la liste de tous les messages vocaux déposés par vos correspondants. Vous les écoutez directement sans appeler le 888 en sélectionnant l ordre d écoute si vous le souhaitez, et leur répondez par un appel ou un SMS. Offres valables en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. SMS/MMS jusqu à 250 destinataires/mois hors SMS/MMS surtaxés et numéros courts. Forfait également disponible avec engagement de 12 mois pour 3 de plus/mois. Tarifs et conditions en boutique et sur orange.fr (1) Les forfaits motamo et motamo max sont disponibles sur présentation d un justificatif du handicap (certificat médical ou carte d invalidité) et avec un engagement de 24 mois. (2) Appels, SMS et MMS illimité : hors n os spéciaux, surtaxés et courts, dans la limite de 250 correspondants différents par mois, 3h max/appel voix. Internet mobile : pour garantir la disponibilité et la qualité du réseau, Orange interdit les usages Peer to Peer et Newsgroups. (3) Usage illimité en france métropolitaine. Pour assurer une qualité de service optimale pour tous les clients, Orange pourra réduire le débit au-delà de 500 Mo/mois jusqu à la date de facturation. Service exclusivement réservé aux clients Orange mobile disposant d une offre ou option incluant la Messagerie vocale visuelle ainsi que d un mobile compatible. Nécessite une option (incluse dans les offres Origami à partir de Style et Open sauf Open mini) et un mobile compatible (smartphone Android, iphone ou WP) sur lequel l application est installée pour fonctionner. Les téléchargements de messages vocaux sont gratuits (data gratuite) en France et payants à l étranger au tarif roaming data. 8

8 des solutions pour les difficultés visuelles l offre mobile Mobile Accessibility d Orange (1) C est la solution de vocalisation sur mobiles tactiles Android, développée par Code Factory, offerte par Orange à ses clients. Avec Mobile Accessibility, vous pouvez : appeler et recevoir des appels gérer les contacts envoyer et recevoir des sms envoyer et recevoir vos mails naviguer sur Internet écouter de la musique la facture adaptée disponible gratuitement pour les clients mobiles d Orange sur Google Play Store 13 applications accessibles entièrement vocalisées une interface spécialement étudiée avec information textuelle vocalisée une gestuelle simple et intuitive la reconnaissance vocale une qualité de voix naturelle pour la vocalisation Lecteur d écran vocalisé disponible en dehors des 13 applications de Mobile Accessibility. Compatible avec un lecteur braille. Si vous souhaitez bénéficier de la facture en braille et en caractères agrandis, informez-vous et souscrivez au service client en composant le 700 (2) depuis votre mobile ou 3970 (3) depuis une ligne fixe Orange. Offre soumise à conditions valable en France métropolitaine. (1) Compatible sur smartphone Android version 2.1 et supérieure, nécessite une connexion Data. Reconnaissance vocale disponible à partir de la version Android 2.2. Solution proposée gratuitement aux clients mobiles Orange équipés d un terminal Android compatible. Disponible en téléchargement sur Google Play. Coût de connexion pour le téléchargement et l usage du service variables selon l offre mobile souscrite. Tarif et conditions sur orange.fr (2) Appel décompté de votre forfait au prix d une communication locale. Le temps d attente avant la mise en relation avec votre conseiller est gratuit si vous appelez depuis notre réseau à partir de votre mobile Orange. (3) Temps d attente gratuit depuis une ligne fixe Orange, puis coût d une communication local. depuis la ligne d autre autre opérateur, consultez ses tarifs. 9

9 des solutions pour découvrir l usage du mobile le forfait initial sans engagement Restez joignable et appelez quand vous en avez besoin. un forfait mobile avec 30 minutes de communications incluses (1) et usages internet bloqués 7 Ð/mois L option internet découverte (2) 50 Mo découvrez internet sur votre mobile en toute sérénité. disponible avec le forfait motamo et le forfait initial. 1 Ð/mois Offre soumise à conditions valable en France métropolitaine sans engagement. (1) Crédit équivalent à des usages d appels voix en France métropolitaine (hors numéros spéciaux), SMS/MMS et appels au-delà des 30 minutes facturés en hors forfait selon les tarifs en vigueur. Usages data bloqués (internet mobile et s), déblocage possible avec la souscription de l option internet découverte 50 Mo bloqués (1 /mois). 10

10 les précautions d usage 4 conseils pour réduire votre exposition aux ondes radio 1 2 Utilisez le kit oreillette (ou kit piéton) pendant vos appels téléphoniques. Il permet de réduire l exposition de votre tête aux ondes radio. Lorsque vous utilisez un kit oreillette ou un casque audio, restez attentif à l environnement qui vous entoure. Utilisez le mobile ou la tablette dans de bonnes conditions de réception. Le téléphone mobile ou la tablette ajuste automatiquement sa puissance d émission en fonction des signaux radio qu il reçoit du réseau de votre opérateur. La réception est de bonne qualité lorsque l appareil indique sur l écran 4 à 5 barrettes. Ce n est pas toujours le cas dans certaines zones ou situations, notamment les parkings souterrains, les ascenseurs, en train ou en voiture ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le réseau. 3 4 Eloignez, avec ou sans kit oreillette, tout terminal mobile du ventre des femmes enceintes ou du bas-ventre des adolescents. Privilégiez les SMS ou l internet. Ces usages nécessitent que l on regarde l écran du mobile ou de la tablette et que l on tienne l appareil éloigné de sa tête et de son tronc, ce qui réduit l exposition. D une façon générale, il est nécessaire de respecter également les conseils d utilisation et les consignes de sécurité spécifiques insérées dans la notice du constructeur de chaque terminal mobile. le mobile en toute sécurité Utiliser votre téléphone mobile ou votre tablette en conduisant est dangereux, y compris avec un kit mains-libres. Cela constitue un réel facteur d accident grave provenant notamment de la distraction créée par la conversation elle-même ou tout autre usage (SMS, internet mobile...). Respectez les consignes de sécurité et restrictions d usage propres à certains lieux ou certaines situations (avions, hôpitaux, stations-service, garages professionnels...). Ecouter un téléphone mobile ou une tablette en fonction baladeur musical à pleine puissance de façon prolongée peut endommager l audition de l utilisateur de façon irrémédiable. En tout état de cause, une écoute à puissance modérée est recommandée. Éloignez votre mobile ou autre terminal mobile d au moins 15 cm d un implant électronique (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs...) et utilisez-le du côté opposé pour éviter les interférences. Consultez la notice de votre appareil médical et parlez-en à votre médecin. Pour en savoir plus : l offre mobile la protection de vos enfants Orange vous accompagne au quotidien pour vous aider à garantir un environnement numérique sécurisé à vos enfants. Le contrôle parental PC : bloque l accès aux sites pouvant heurter la sensibilité des enfants et permet de personnaliser les critères de filtrage. Le contrôle parental mobile (1) : bloque l accès aux contenus pouvant heurter la sensibilité de votre enfant sur les trois usages considérés comme les plus à risque : l internet mobile, les appels visio/vocaux et la TV mobile d Orange. Le contrôle des jeux TV : contrôlez les durées quotidiennes, les périodes de jeu et les jeux accessibles. Rendez-vous sur orange.fr > les engagements d Orange (1) Le contrôle parental mobile ne fonctionne ni en wifi, ni avec un terminal Blackberry associé à une offre, une option ou un service Blackberry et n est pas disponible avec les offres 4G/H+. 11

11 découvrez les applis mobiles Orange VOD d Orange avec les applis d Orange, vous avez accès à une multitude de services pour vous simplifier la vie. Il suffit d appuyer sur l icône de l application que vous avez choisie et de vous laisser guider. Melovibe Programme TV Orange et moi Colourcall Cinéday Programme TV Orange et moi Melovibe TV d Orange Colourcall Orange et moi Deezer Orange et moi vous consultez gratuitement votre suivi conso et visualisez vos factures en un clic. Orange Maps My Friend Orange Maps VOD d Orange Colourcall Colourcall(1) Melovibe Mélovibe(1) vous composez vos propres mélodies vibratoires et vous les associez à chacun de vos contacts pour reconnaître facilement qui cherche à vous joindre sans regarder votre téléphone. 12 vous associez une couleur à chacun de vos contacts et cette couleur s affichera sur votre écran lorsque vous recevrez un appel ou SMS. Vous pouvez associer à cette couleur, un clignotement de flash si votre téléphone en est équipé ainsi qu une vibration personnalisée.

12 TV d Orange la TV d Orange grâce à l application TV d Orange, lancez un programme directement sur votre télé, planifiez un enregistrement à distance (3) et accédez à plus de 80 chaînes en direct ou en TV à la demande (4). TV d Orange Deezer Programme TV Cinéday Programme TV Orange (5) les programmes TV de plus de 80 chaînes, enrichies par des infos et des contenus web, avec tous ceux qui créent le buzz. «Tweetez» directement depuis l application! Découvrez également la sélection de la vidéo à la demande d Orange. Cinéday Orange Cinéday (6) tous les mardis vous pouvez inviter la personne de votre choix au cinéma. Avec votre code Cinéday que vous recevez directement dans votre application, vous présentez votre code dans l un de nos cinémas partenaires et bénéficier d une place gratuite. Orange Maps Orange Maps (2) Naviguez gratuitement à pied ou en voiture, explorez et trouvez des milliers de bons plans et d adresses utiles à proximité (restaurants, stations-service, ). Deezer Deezer écoutez votre musique préférée partout, tout le temps avec plus de 18 millions de titres dans votre mobile en son haute qualité. VOD d Orange VOD d Orange (7) accédez à une sélection de plus de 200 films récents et 100 épisodes de séries disponibles en VO sous-titrée et en VF, renouvelés chaque mois. Applications soumises à conditions, réservées aux clients Orange mobile et/ou Orange internet, sur réseaux compatibles et sous réserve de téléchargement sur équipements compatibles. Coûts de connexion pour le téléchargement et l usage de l application, variables selon l offre mobile du client. Tarifs et conditions sur orange.fr. (1) Service gratuit réservé aux utilisateurs disposant d un terminal Android compatible. Disponible en téléchargement depuis Google Play et l App shop Orange. (2) Réservée aux abonnés Orange mobile. Liste des mobiles compatibles sur gps.orange.fr. (3) Accès sur tablette et smartphone compatibles via l application TV d Orange. Accès réservé aux abonnés Internet, TV, Téléphone Orange, Non disponible pour les clients dont la TV est desservie par satellite. Télécommande en wifi connecté à la Livebox et enregistrement à distance sur réseaux et équipements compatibles. Regardez une sélection de chaînes TV et en TV à la demande sur votre PC, Mac, Xbox 360, smartphone, tablette et Smart TV Samsung compatibles, connectés en Wi-Fi à votre Livebox. Regardez une sélection de chaînes et des programmes de TV à la demande sur votre PC, Mac, smartphones, tablettes compatibles, en connexion 3G/4G/Wi-Fi tous opérateurs (hors roaming). Sous couverture mobile, les coûts de connexion pour la consultation des chaines TV sont variables selon l offre mobile du client. (4) Certaines chaînes sont accessibles avec version Android 4.0 minimum. (5) Coûts de connexion pour le téléchargement et l utilisation de l application variables selon l offre du client. Les programmes TV sont fournis par Plurimédia, tous droits réservés. (6) Application pour smartphone Android, iphone et Windows Phone compatible, disponible gratuitement sur l App Shop, Google Play, l Appl Store et le Market place-windows Phone. Coûts de connexion pour le téléchargement et pour l usage variable selon l offre tarifaire. (7) Applications soumises à conditions, réservées aux clients Orange mobile et/ou Orange internet, sur réseaux compatibles et sous réserve de de téléchargement sur équipements compatibles. Coûts de connexion pour le téléchargement et l usage de l application, variables selon l offre mobile du client. tarifs et conditions sur orange.fr. Accès sur tablette et smartphone Android via l application VOD d Orange (films et séries TV disponibles en location à partir de 1,99 ). 13

13 notre sélection Nokia Lumia 520 interface tactile fluide et intuitive grâce à Windows Phone 8 DAS (1) : 1,09 W/Kg I Poids : 124 g Doro PhoneEasy 612 simple et sécurisant touche d alerte, appareil photo DAS (1) : 0,733 W/Kg I Poids : 103 g Nokia Lumia 520 réglage contraste écran identification des appelants par sonnerie différente identification visuelle des appelants voix haute définition commande vocale Doro PhoneEasy 612 compatible avec la plupart des appareils auditifs réglage taille des caractères pour l écriture des SMS et le répertoire réglage contraste écran touches espacées identification visuelle des appelants message vocal par SMS touche d appel d alerte 14 Pour offrir une expérience connectée optimale, les terminaux de type smartphones sont susceptibles de se connecter régulièrement à des serveurs mail et internet, générant ainsi de manière automatique des communications pouvant être facturées. Pour l éviter, ces terminaux sont recommandés avec des forfaits incluant les s et l internet. Le client qui acquiert le terminal et l associe à une offre non compatible sera facturés des communications citées ci-dessus au tarif en vigueur conformément aux conditions de son offre. Téléphones utilisables uniquement avec un carte sim d Orange. Retrouvez les modalités sur assistance.orange.fr pour l utiliser avec un carte sim d un autre opérateur. Voir tarifs et conditions en boutique et sur orange.fr. Informations techniques selon données communiquées par les constructeurs. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d exposition de l utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

14 l offre mobile Blackberry Q10 intuitif et performant avec un clavier Azerty et un écran tactile DAS (1) : 0,78 W/Kg I Poids : 139 g Alcatel 2010 simplicité, bonne qualité d écoute, appareil photo DAS (1) : 0,634 W/Kg I Poids : 98 g Blackberry Q10 compatible avec la plupart des appareils auditifs réglage taille des caractères sur écran accueil réglage contraste écran identification des appelants par sonnerie différente identification visuelle des appelants commande vocale mémo vocal Alcatel 2010 réglage contraste écran identification visuelle des appelants radio FM Pour offrir une expérience connectée optimale, les terminaux de type smartphones sont susceptibles de se connecter régulièrement à des serveurs mail et internet, générant ainsi de manière automatique des communications pouvant être facturées. Pour l éviter, ces terminaux sont recommandés avec des forfaits incluant les s et l internet. Le client qui acquiert le terminal et l associe à une offre non compatible sera facturés des communications citées ci-dessus au tarif en vigueur conformément aux conditions de son offre. Téléphones utilisables uniquement avec un carte sim d Orange. Retrouvez les modalités sur assistance.orange.fr pour l utiliser avec un carte sim d un autre opérateur. Voir tarifs et conditions en boutique et sur orange.fr. Informations techniques selon données communiquées par les constructeurs. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d exposition de l utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg. 15

15 Samsung Galaxy Note II 4G grand écran de 5,55 pouces de haute qualité, fonction zoom stylet S-Pen DAS (1) : 0,18 W/Kg I Poids : 182 g Samsung Galaxy S4 smartphone ultra puissant avec reconnaissance de geste et du mouvement des yeux appareil photo 13 mégapixels DAS (1) : 0,285 W/Kg I Poids : 130 g Samsung Galaxy Note II 4G réglage taille des caractères réglage contraste écran attribution de sonneries distinctes attribution de vibrations distinctes identification visuelle des appelants voix haute définition visiophonie avec caméra frontale synthèse vocale commande vocale mémo vocal Samsung Galaxy S4 réglage contraste écran identification visuelle des appelants identification des appelants par sonnerie différente identification des appelants par vibration différente voix haute définition visiophonie avec caméra frontale synthèse vocale commande vocale mémo vocal 16 Pour offrir une expérience connectée optimale, les terminaux de type smartphones sont susceptibles de se connecter régulièrement à des serveurs mail et internet, générant ainsi de manière automatique des communications pouvant être facturées. Pour l éviter, ces terminaux sont recommandés avec des forfaits incluant les s et l internet. Le client qui acquiert le terminal et l associe à une offre non compatible sera facturés des communications citées ci-dessus au tarif en vigueur conformément aux conditions de son offre. Téléphones utilisables uniquement avec un carte sim d Orange. Retrouvez les modalités sur assistance.orange.fr pour l utiliser avec un carte sim d un autre opérateur. Voir tarifs et conditions en boutique et sur orange.fr. Informations techniques selon données communiquées par les constructeurs. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d exposition de l utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

16 l offre mobile DAS (1) : W/Kg I Poids : 112 g iphone inclut un ensemble de fonctionnalités innovantes et un lecteur d écran révolutionnaires qui en facilitent l utilisation par les personnes malvoyantes, malentendantes et souffrant de handicaps physiques et moteurs. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d exposition de l utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg. 17

17 les accessoires Geemarc Bluehook oreillette pour personne malentendante appareillée 109 Ð dont 0,010 d éco-participation compatible avec la plupart des appareils auditifs équipés de la position «T» décrochage par appui sur une touche en réception d appel réglage du volume jusqu à 4 db numérotation vocale (selon mobile) appairage possible sur l ordinateur Bluetooth EDR Motorola H720 oreillette Bluetooth oreillette légère et confort de port 39,90 Ð dont 0,1 d éco-participation gère les appels sur votre téléphone mobile décrochage / raccrochage simplifiés grâce au micro pliable gestion des doubles appels microphone réduction des bruits de fond et de l impact du vent : qualité de la voix plus nette optimisation batterie grâce au micro pliable indicateur de niveau de batterie Supertooth BUDDY kit mains-libres simple et ergonomique 59,90 Ð dont 0,0083 d éco-participation mains-libres full-duplex réglage du volume d écoute numérotation vocale (selon le mobile) réduction de l écho et des bruits ambiants profils casque et mains-libres, avec détection automatique Bluetooth version 2.1 rappel du dernier numéro refus du dernier appel Informations techniques selon données communiquées par les constructeurs. Prix de vente conseillé au 16/06/2013 hors offres promotionnelles. 18

18 déclarez jusqu à 7 utilisateurs pour piloter My Plug l offre mobile 79,99 Ð dont 0,03 d éco-participation My Plug* DAS (1) : 0,522 W/Kg La prise intelligente et son porte-clé astucieux Avec My Plug (2), vous pilotez à distance les appareils électriques de votre maison, par SMS Branchez tous les équipements électriques de votre maison à My Plug, et pilotez les à distance avec votre mobile : vous envoyez un SMS (My Plug a son propre numéro de téléphone), vous allumez et éteignez vos appareils en envoyant les SMS ON ou OFF, vous vérifiez leur état vous êtes informé de leur consommation électrique et d une éventuelle coupure de courant. Avec My Plug, vous savez quand vos proches sont rentrés Avec le porte-clé que vous remettez à vos proches, vous pouvez savoir quand ils sont à la maison. Un SMS et vous en êtes informé. My Plug, c est simple à installer branchez-le au courant, mettez l interrupteur situé sous My Plug sur «on» envoyez le SMS «hello» au numéro de téléphone qui se trouve sous My Plug. plus d infos sur my-plug.fr * Ma prise Offre valable uniquement en France métropolitaine. Usages en France métropolitaine. Prix de vente conseillé au 16/06/2013 hors offres promotionnelles. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des clés 3G+ et des tablettes quantifie le niveau d exposition maximal de l utilisateur aux ondes électromagnétiques. Il est transmis par le constructeur. La réglementation française impose que celui-ci soit inférieur à 2 W/kg. Les mesures DAS peuvent avoir été calculées par rapport à une certaine distance d un organisme humain simulé. Reportez-vous à la brochure du constructeur. (2) L offre My Plug comprend tous les SMS envoyés par la prise intelligente vers les utilisateurs pendant 3 ans à compter de l envoi du premier SMS hello. Au delà des 3 ans, le service est rechargeable en ligne. Les SMS envoyés par les utilisateurs ne sont pas compris dans l offre et dépendent du type de contrat que chaque utilisateur souscrit auprès de son opérateur mobile. Ce service ne permet de gérer ou de mesurer la consommation électrique que des appareils branchés sur la prise My Plug. 19

19 Livebox Play Partagez tout plus vite sur tous vos écrans télécommande avec peu de touches, des gros caractères, des repères tactiles et une fonction de reconnaissance gestuelle l offre internet les solutions internet 22 la TV d Orange 24 internet à la maison 26 internet facile 27 internet partout 28 à l arrière tous les boutons et les prises sont différentiables tactilement et par couleur pour faciliter les manipulations l écran permet l affichage de messages clairs et compréhensibles

20 les solutions internet Chez vous ou à l extérieur, communiquez avec vos proches et surfez sur internet grâce aux solutions d Orange pour vous simplifier l usage d internet. simplifier l usage d internet assistance téléphonique fonction zoom simplifier l utilisation de la Livebox Le logiciel Internet Facile (1) vous aide à utiliser les fonctionnalités essentielles de votre ordinateur et vous facilite tous les usages d internet. Des conseillers spécialisés répondent à vos questions et, si nécessaire, interviennent à distance pour résoudre vos problèmes. Pour agrandir ou réduire l affichage d une page Web, du texte d un message ou d une image. Des applications téléchargeables vous simplifient l interface de gestion de votre Livebox et vous permettent de la piloter sans avoir à la manipuler. profiter de la TV d Orange Avec le menu accessibilité, vous pouvez régler les paramètres d accès aux fonctions de sous-titrage et d audio description. Une fonction zoom vous facilite la navigation dans les menus. accéder à internet partout Le réseau d Orange vous permet d accéder confortablement à internet en vacances ou en déplacement (2). (1) Offre soumise à condition voir page 27. (2) Sous réserve de couverture réseau. 22

21 les services et options inclus dans votre offre Messagerie vocale Pour consulter vos messages et appels en absence depuis un téléphone ou un ordinateur. Application (1) Livephone Pour émettre et recevoir des appels depuis votre ligne de téléphone par internet sur vos PC, smartphone et tablette connectés au wifi de votre Livebox. Compatible avec VoiceOver. Secret d appel Pour masquer votre numéro quand vous appelez Pour connaître l identité du dernier appelant et pouvoir le rappeler facilement via la touche 5 de votre téléphone. l offre internet services confort Stop secret (2) 2 /mois Pour identifier et filtrer les personnes qui vous appellent avec un numéro masqué. Appels simultanés (3) 3 /mois Pour émettre ou recevoir deux appels simultanément à partir de deux téléphones reliés à votre Livebox. Présentation du nom (4) 2 /mois Pour afficher le nom de votre correspondant dès que le téléphone sonne. Renvoi d appel premium (2)(5) 2 /mois Pour rester joignable en permanence, vous pouvez renvoyer vos appels vers une ou plusieurs lignes de téléphone. Signal d appel (6) 2 /mois Pour être averti par un signal sonore d un nouvel appel alors que vous êtes déjà en ligne, puis pouvoir prendre l appel et ensuite alterner entre les deux correspondants. Pack services tranquillité (7) 4 /mois 3 services pour gérer librement tous vos appels entrants, avec Stop secret, Présentation du nom et Signal d appel. Options soumises aux conditions d éligibilité technique et géographique de votre ligne téléphonique, sous réserve d être détenteur d un abonnement internet Orange compatible (avec une Livebox coût de location 3 /mois). (1) Application disponible pour les abonnés d une offre de la gamme Livebox, sans abonnement téléphonique Orange, à compter du 14 avril 2011, d une offre Net, Série Limitée Net ou Net Plus postérieure au 01/10/2008, de la gamme Fibre ou La Fibre Plus à compter du 01/11/09 en métropole). Coût du téléchargement de l application selon votre offre mobile. Les communications passées via l application seront facturées selon les tarifs en vigueur pour votre ligne de téléphone par internet. Votre équipement doit être connecté en wifi à votre Livebox. Listes des équipements compatibles et conditions détaillées dans les Conditions générales d utilisation depuis l application et sur orange.fr > assistance > internet > téléphone par internet. (2) Les options Stop Secret et Renvoi d appel premium sont incompatibles. (3) Nécessite deux téléphones dont un Livephone, et la Livebox 2. Option signal d appel incluse. Les options Appels simultanés et Signal d appel sont incompatibles. (4) Les coordonnées affichées sont celles inscrites dans les bases annuaire (pour vos contacts inscrits en Liste Anti recherche inversée, seuls leurs numéros de téléphone seront affichés). Nécessite la Livebox 2 et un téléphone à écran compatible. (5) Hors n os spéciaux. Le coût des communications renvoyées depuis la ligne de téléphone par internet est à la charge de l abonné et facturé selon les conditions de son offre d accès internet. Les options Renvoi d appel premium et Stop secret sont incompatibles. (6) Les options Appels Simultanés et Signal d appel sont incompatibles. (7) L abonnement au Pack services tranquillité entrainera automatiquement la résiliation de vos abonnements en cours aux différents services composant le pack. Services disponibles également séparément. 23

22 la TV d Orange jusqu à 160 chaînes incluses (1) dont 26 en HD (2) 7000 vidéos à la demande disponibles en location chaque mois (à partir de 0,49 le programme) la TV à la demande (3) pour voir et revoir des programmes le contrôle du direct (4) pour mettre en pause votre programme à tout moment et le reprendre là où vous l avez laissé une sélection de chaînes où vous voulez, quand vous voulez sur l écran de votre choix (5) la télécommande à commande gestuelle Avec la nouvelle télécommande Livebox Play, vous pouvez interagir avec la TV d Orange en effectuant de simples gestes prédéfinis. 1 3 Revenez en arrière d un simple geste Changez de chaîne avec un mouvement de bas en haut 2 Montez le volume d un simple mouvement de poignet Et avec le verso de votre télécommande, depuis votre TV d Orange, surfez, tweetez, et rédigez vos s en toute facilité. 24

23 les paramètres d accessibilité la TV d Orange permet de configurer un ensemble de fonctions pour améliorer le confort d utilisation des personnes ayant des déficiences visuelles ou auditives. Il est ainsi possible de modifier le contraste, d activer le zoom, l audiodescription, de choisir des sous-titres adaptés. l offre internet dans le menu [ mon compte ] >, [ mes réglages ] sélectionnez [ accessibilité ] vous pouvez ensuite sélectionner les fonctions [ contraste ], [ zoom ], [ audiodescription ] ou [ sous-titres ] à l aide de la touche multidirectionnelle, puis les activer en validant avec OK Bon à savoir L option [ raccourci ] vous permet d activer ou désactiver facilement l ensemble des fonctions d accessibilité définies depuis n importe quel écran, en appuyant simultanément sur les touches 2 et 5 de votre télécommande. La TV d Orange est incluse dans les offres internet-tv-téléphone d Orange soumises à conditions, valables en France métropolitaine, sous réserve d éligibilité technique, de la location de la Livebox (3 /mois) et du paiement d un dépôt de garantie de 49 pour le décodeur TV et pour les clients dont la TV est desservie par satellite, antenne parabolique compatible nécessaire à leurs frais (sous réserve d autorisations). Voir tarifs auprès des installateurs antennistes. Certaines chaines, bouquets, fonctionnalités et programme à la demande ne sont pas accessibles pour les clients dont la TV est desservie par satellite. Le décodeur livebox Play n est pas disponible pour les clients dont la TV est desservie par satellite. (1) Chaînes accessibles sous réserve de l accord des chaînes et du CSA. Liste des chaînes susceptible d évolution. (2) Sous réserve d éligibilité avec équipements compatibles HD. (3) Accès à certains programmes (hors films) à partir du lendemain de la diffusion (hors programmes de Disney Channel disponibles le lundi suivant la diffusion) pendant une période de 7 à 30 jours (selon le programme). Certains programmes de MyTF1 ne sont accessibles qu en VOD payante (à partir de 1,99 ). (4) Nécessite le décodeur TV d Orange compatible. Cette fonction n est pas disponible pour les abonnés dont la TV est desservie par satellite. (5) Regardez une sélection de chaînes TV et de TV à la demande sur votre PC, Mac, Xbox 360, smartphone, tablette et Smart TV Samsung compatibles, connectés en Wi-Fi à votre Livebox. Certains programmes TV et en TV à la demande ne sont pas disponibles sur les différents écrans et/ou les différents réseaux. 25

24 internet à la maison assistance Livebox (à partir de votre ordinateur) Livebox (1) Ce logiciel gratuit vous offre un autodiagnostic du fonctionnement de votre Livebox. Il surveille votre installation et vous alerte lors d un éventuel problème. Il fonctionne aussi lorsque votre connexion internet est interrompue et vous aide à rétablir la connexion. Si votre ordinateur est équipé d une synthèse vocale, vous pouvez vocaliser l état de votre connexion internet en cliquant sur l icône de l Assistance Livebox dans la barre de tâche. téléchargeable gratuitement sur orange > boutique > assistance > internet > utiliser le logiciel Assistance Livebox ma Livebox (2)(4) (à partir de votre smartphone) Avec l application de Ma Livebox vous pouvez visualiser et gérer l ensemble des équipements connectés à la Livebox sans avoir à manipuler la Livebox. Plus d infos sur assistance.orange.fr Wifi d Orange (3)(4) En activant le wifi partagé sur votre Livebox, vous pouvez accéder au réseau wifi public d Orange en France métropolitaine, dans plus de communes. Il vous suffit ensuite de télécharger l application wifi d Orange afin de vous connectez en 1 clic où que vous soyez sur le réseau wifi d Orange avec votre smartphone ou votre tablette. Application compatible iphone, Androïd et Windows Phone orange > boutique > assistance > internet > internet en mobilité > vous connecter en mobilité > utiliser le wifi partagé (1) Sous réserve d être titulaire d une offre haut débit ou très haut débit. (2) Compatible avec Voice Over sur iphone. Utilisable avec le clavier ou un pad sur les téléphones Androïd. (3) Le service wifi partagé est disponible uniquement sur la Livebox 2. L activation du contrôle parental mobile bloque l accès à internet via les hotspots wifi d Orange. (4) Nécessite un terminal compatible. Coûts de connexion pour le téléchargement de l application variables selon votre offre. Consulter la fiche tarifaire en vigueur. 26

25 l offre internet Ordinateur non compris dans l offre. découvrez internet en toute simplicité internet facile (1) Faites vos premiers pas sur internet avec Orange. Le logiciel Internet facile affiche dès le démarrage de votre ordinateur ses fonctions essentielles sous forme d icônes très visibles. En cliquant sur les icônes, vous accédez directement à vos s, à internet, à votre répertoire, à vos photos, tout en étant guidé par des textes explicatifs. Profitez d une assistance en temps réel avec la possibilité pour nos conseillers de prendre la main à distance sur votre ordinateur. 7 Ð/mois sans engagement (2) disponible avec toutes nos offres internet avec Livebox (option incompatible avec Open). Pour plus d information, rendez-vous sur orange.fr testez le logiciel gratuitement pendant 30 jours sur logicielsgratuits.orange.fr rubrique multimédia et loisirs (1) Offre soumise à conditions, valable en France métropolitaine, réservée aux clients disposant d un accès internet (option incompatible avec Open) et d une Livebox compatibles, sous réserve d éligibilité technique et géographique et de l activation de l option correspondante. Configuration requise : PC doté de XP SP3 ou supérieur, de 1 Go de RAM, d un processeur 32 bits (x86) de 1 GHz ou plus rapide, espace disque disponible de 1 Go et 1 port USB 2.0. Résolution d écran minimale 1024 x 600. Compatible avec les antivirus, Avast!, Mac Afee Internet Security, Norton 2011 et Orange. Le logiciel fonctionne uniquement sur PC. (2) Vous pouvez souscrire séparément les deux composantes de l option internet facile, à savoir, l option Accompagnement personnalisé à 5 euros/mois et l option Logiciel facile à 5 /mois. Voir détails et conditions dans les boutiques orange participantes, liste disponible sur orange.fr. 27

26 internet partout E 5220 le Domino 3G+ DAS (1) : 0,625 W/Kg avec une offre Let s go et le Domino 3G+, connectez vos équipements wifi au réseau 3G+ Facile à connecter Chez vous, en déplacement, à l intérieur comme à l extérieur Connexion à partager Rapidement et simplement, vous pouvez connecter à internet jusqu à 5 équipements en wifi le coffret prêt-à-surfer 44,90 Ð sans abonnement et sans engagement accès à internet pendant 1 mois avec 500 Mo en 3G+ (2) et le wifi d Orange illimité (3) à partager entre amis ou en famille rechargeable selon vos besoins 28 Usages en France métropolitaine, sur réseaux Edge, 3G et 3G+. Voix sur IP, Peer to Peer et Newsgroups interdits. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des clés 3G+ et tablettes quantifie le niveau d exposition maximal de l utilisateur aux ondes électromagnétiques ; il est transmis par le constructeur. La réglementation française impose que celui-ci soit inférieur à 2 Wkg. Les mesures DAS peuvent avoir été calculées par rapport à une certaine distance d un organisme humain simulé. Reportez-vous à la brochure du constructeur. (2) Offre de connexion internet en mobilité soumise à conditions, sur réseaux et équipement compatibles. Inclut un crédit initial de 500 Mo valables 1 mois. Rechargeable sur orange.fr - 12h max par session. Conditions détaillées sur orange.fr. Durée de validité de la ligne après épuisement du crédit : 12 mois. (3) Connexion au wifi d Orange en illimité en France métropolitaine sous réserve de disposer d un crédit supérieur à 0.

27 mini De long en large un ipad. l offre internet DAS (1) : 0,999 W/kg I Poids : 312 g ipad inclut un ensemble de fonctionnalités innovantes et un lecteur d écran révolutionnaires qui en facilitent l utilisation par les personnes malvoyantes, malentendantes et souffrant de handicaps physiques et moteurs. (1) Le DAS (débit d absorption spécifique) des clés 3G+ et des tablettes quantifie le niveau d exposition maximal de l utilisateur aux ondes électromagnétiques. Il est transmis par le constructeur. La réglementation française impose que celui-ci soit inférieur à 2 W/kg. Les mesures DAS peuvent avoir été calculées par rapport à une certaine distance d un organisme humain simulé. Reportez-vous à la brochure du constructeur. 29

28 l offre fixe les solutions fixes 32 les services et options 35 notre sélection de fixes 36 les accessoires 41 Doro Secure 350

29 les solutions fixes Larges touches, amplification du volume, bonne ergonomie du combiné, option mainslibres sont parmi les solutions présentées ici pour vous aider à choisir le téléphone fixe qui convient le mieux à votre usage. ajuster et amplifier le niveau sonore mieux entendre la sonnerie personnaliser vos sonneries voir un appel entrant régler la visibilité de votre écran opter pour de larges touches espacées sonoriser ou vocaliser les touches Si vous utilisez le combiné pour téléphoner, vous pouvez ajuster le volume dans l écouteur de votre téléphone avec, pour certains modèles, un fort effet d amplification. Si vous avez la fonction mains-libres, vous réglez le niveau d amplification du son dans le haut-parleur. Vous pouvez régler le volume de la sonnerie et choisir la tonalité que vous percevez le mieux. La fonction VIP permet d attribuer une sonnerie particulière à un correspondant afin de l identifier lors d un appel. Avec cette fonctionnalité, tous les appels entrants sont signalés par un témoin lumineux. Pour mieux voir, vous pouvez régler le contraste de votre écran, l éclairage et aussi la taille des caractères. Pour que la numérotation soit plus facile et confortable. Si les touches sont associées à un son ou un numéro, vous avez une confirmation sonore ou vocale lorsque vous appuyez dessus. 32

30 numéroter facilement Avec la numérotation à accès direct, vous enregistrez les numéros les plus souvent appelés en les associant à l une des touches du clavier numérique. Pour passer un appel, il suffit d appuyer sur la touche mémoire associée au numéro pré-défini. Si vous avez beaucoup de numéros de téléphones fréquemment appelés, vous pouvez aussi utiliser la numérotation abrégée du téléphone. Dans ce cas, vous associez un numéro court à un numéro de vos contacts téléphoniques dans la liste de numéros abrégés. l offre fixe décrochage semi-automatique ou à distance mains-libres touche d alerte compatibilité avec les appareils auditifs Vous pouvez établir la communication sans appui sur aucune touche, en soulevant le combiné de sa base. Certains téléphones proposent le décrochage à distance par télécommande. Avec la fonction mains-libres, vous numérotez et dialoguez sans décrocher, ni maintenir le combiné. Il suffit d appuyer sur la touche haut-parleur. L appui sur une touche dédiée déclenche l appel successif d un certain nombre de numéros programmés. Dès qu un interlocuteur décroche, il entend un message d urgence personnalisé. Certains téléphones intègrent au combiné une capsule à induction magnétique. Celle-ci permet de rendre compatible l utilisation du téléphone avec une prothèse auditive réglée sur la position «T». Cette position coupe le microphone de l appareil auditif, ce qui isole du bruit environnant et permet ainsi d entendre plus distinctement. Un téléphone est considéré comme étant compatible avec un appareil auditif s il est classé M3 ou M4 (couplage acoustique) et T3 ou T4 (couplage inductif). Les cabines téléphoniques Les personnes en fauteuil roulant ont à leur disposition des cabines sans portes équipées d un publiphone surbaissé. De plus, les cabines sont généralement équipées de la touche «ampli» qui assure une amplification jusqu à 10 db et d une capsule à induction magnétique dans le combiné permettant d assurer une meilleure écoute. 33

31 des solutions pour faciliter la vie Les Optimales Services fixes et mobiles 3 forfaits pour téléphoner depuis votre ligne fixe + l accès à une plateforme de services délivrés par Mondial Assistance. Optimale Services 2h fixes et mobiles Optimale Services 4h fixes et mobiles Optimale Services illimité fixes et mobiles > vers les fixes de France métropolitaine (en local, en national/grande distance, y compris vers tous les n 087 et les n 09X). > vers les fixes de plus de 100 destinations (1) internationales. > vers les mobiles de France métropolitaine. > + la présentation du nom, le signal d appel, le transfert d appel. > + n vert d accès gratuit 24/24 et 7/7 à Mondial Assistance. > les services au quotidien : les professionnels de Mondial Assistance répondent aux demandes d information et proposent la mise en relation avec un réseau de prestataires agréés pour les activités de services à la personne et à l habitat (2). > l accompagnement santé : service qui permet d obtenir des réponses à toutes les questions d ordre médical (santé, prévention) grâce à un professionnel de santé. > l écoute attentive 24h/24 et 7J/7 par téléphone : service d écoute pour se confier, échanger, dialoguer en cas de coups durs, de solitude, et ce, en toute confidentialité. > l aide aux démarches sociales et informations juridiques : les spécialistes de Mondial Assistance répondent aux questions sur les démarches administratives ou les problèmes à caractère social. Des juristes vous informent sur vos droits. Offres sans engagement. Compatibles avec le 8 d Orange, la présélection et l option Algérie Maroc. Incompatibles avec d autres offres tarifaires portant sur tout ou partie des destinations comprises dans les offres et avec les contrats abonnement social, étudiant et ligne résidence secondaire, avec les services Téléséjour, blocage d appels, Atout partout, Conversation à trois (pour l Optimale Services illimité fixes et mobiles) et l option illimité ligne fixe vers mobiles. Les appels vers les services spéciaux nationaux et internationaux accessibles par une numérotation particulière ou faisant l objet d une tarification spécifique (Transpac, Télétel, Audiotel, les n en 3BPQ, etc...), les numéros mobiles par satellite, les n os d accès à Internet et non géographiques (dont l usage est inapproprié et/ou abusif), les communications numériques et les appels passés avec le service Ma ligne fixe étendue sont exclus des communications comprises dans l offre. (1) Liste des destinations sur orange.fr>fixe ou dans la fiche tarifaire. (2) les offres comprennent (sans frais supplémentaire) la prise en charge et l orientation de l appel vers un professionnel (domaines médical, juridique, social, ). L intervention d un prestataire sera soumise, suite devis, à la décision du client. Seuls l intervention et le déplacement d un prestataire de services (plombier, jardinier, ) présélectionné par Mondial font l objet d une prise en charge financière par le client. 34