Quel(s) moyen(s) linguistique(s) vous semblerait-il opportun d'introduire et/ou de réactiver tout au long de cette unité?
|
|
- Théophile André
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Entraînement Vous constituerez, en justifiant vos choix, une unité pédagogique à partir de tout ou partie des documents proposés, qui sont destinés à une classe de Seconde LV1. Quel(s) moyen(s) linguistique(s) vous semblerait-il opportun d'introduire et/ou de réactiver tout au long de cette unité? Vous décrirez les différents actes pédagogiques que vous envisagez pour l'exploitation de ces documents en précisant les activités prévues et les objectifs poursuivis. Vous illustrerez par des exemples concrets les étapes essentielles de la mise en oeuvre que vou envisagez. 2nde LV1 Unité pédagogique sur le thème du rêve, de l'évasion, du souhait et leurs différents vecteurs. (Rq absence de document sonore se prêtant à la compréhension de l'oral) Analyse des documents Doc. A (Ja, aber ganz neu..., seconde, Armand Colin, édition 1995, page 143) Document iconographique, un dessin représentant un garçon non sur un tapis mais sur un clavier volant. Si le lexique sur l'ordinateur est connu, il est exploitable d'emblée, sinon il conviendra d ajouter des notes lexicales (gain de temps) Opposition hier/aujourd'hui. L'ordinateur = média moderne du rêve? Doc. B (Ja, aber..., seconde langue 2, Armand Colin, édition1984, page 170) Texte narratif, vraisemblablement récit autobiographique (à la 1ère personne du singulier) Les bonnes résolutions d'un garçon (Zinnsoldaten) à l'entrée dans le XXème siècle. Enfant à la fois naïf et cruel. Un enfant comme les autres? La guerre est-elle un jeu? Irruption du froid, symbole prémonitoire des massacres à venir. Entraves : lexicales (an/brechen et aus/brechen 21 & 24!), les conjugaisons (modes Subj. 1, Subj.2, indicatif / temps présent, passé, futur), la morpho-syntaxe (8/9/10/11/12/13/14, 16/17, 19/20/21) Doc. C (Ja, aber ganz neu..., seconde, Armand Colin, édition 1995, page 142) Texte assorti de notes lexicales (pertinentes? voir "Reihenhaus"!) et d'une introduction en français! Article de presse dans le magazine "Juma" sur un jeune garçon d'aujourd'hui (14 ans) Le réel et le virtuel, où est la frontière? Dans quel monde vit cet enfant? Article en 2 temps: - vie apparamment sereine, confortable - souci de la mère, sociabilité de l'enfant? Doc. D (Deutsch als Pass, seconde, Delagrave, édition1996, page.204) Texte assorti de notes lexicales et d'une introduction en al1emand. Récit dans lequel se mêlent harmonieusement réalité et fiction? Quelle est la part de l'imagination? Dimension poétique et féerique. Difficile à exploiter à l'oral. 1
2 Doc. E (Ja, aber..., seconde langue 2, Armand Colin, édition1984, page 170) Dessin illustrant le passage de 1899 à Très explicite (costume démodé, montre à gousset... / attributs du temps : calendrier, montre, le bouchon de champagne = il est minuit) intéressant pour greffer Silvester, es schlägt 12.00, das Jahrhundert... Doc. F (Deutsch als Pass, seconde, Delagrave, édition1996, p.204) Dessin, rappelant ceux de Follon Le rêve de tout homme (?) depuis toujours, voler (cf Icare) Un humain vole avec des oiseaux. Doc. G (Warum, seconde, Hachette, édition 1997, page 196) Thème donné dans le titre de ce qui ressemble d'abord à une BD, puis introduction en allemand pour définir le thème et préciser l'action (personnages allemands en quête de relations dans le monde entier) Images dessinées accompagnées d'une légende, qui présente les différents personnages "connectés" aux deux Allemands.(N.b Silke et Fabian échangent des courriers électroniques, ici on les voit côte à côte!) Projet linguistique : avoir envie de, aimer, apprécier préférer avoir l'intention de rêver de le réel, le virtuel / l'irréel Moyens linguistiques la comparaison réelle ( gern / lieber / am liebsten...) et hypothétique (,als -ob-...) le subjonctif 2 - expression du souhait (ich möchte / ich würde gern..) - l'irréel (schön wäre es, wenn es einen großen Krieg gäbe...) et l'indicatif - expression du souhait, formuler un voeu (ich wünsche mir...) - le réel (Krieg ist nicht schön) Exploitation des documents 2 démarches proposées: 1. OU 2. F & A E & B C & B C & G D D Démarche 1. Doc. F exploitation rapide au rétroprojecteur en expression orale, classe entière. Des oiseaux volent dans le ciel au-dessus de la mer, un humain (enfant?) les accompagne. Image irréaliste, de rêve, poétique. Voler = le fantasme de l'homme?(cf Icare) Introduire le subj. 2 avec questionnement: "Würdet ihr auch gerne fiegen?" 2
3 "Ja, es wäre..." "Nein, ich hätte..." Greffes : die Möwe (n), der Traum / traumhaft, die Phantasie Doc. A Même façon de procéder, même support. Un enfant est assis sur un clavier volant. Près de lui se trouve un moniteur / ordinateur, qui de sa main gauche lui désigne quelque chose. Image également irréaliste, fantasque mais plus prosaïque (recours à la machine pour accéder au rêve). même thème : voler version moderne des contes des mille et une nuits. Comparaison : wie... pour exploiter la symbolique du document. Réemploi possible du Subj. 2 Greffes : le lexique spécifique de l'ordinateur, das Märchen / märchenhaft Présenter pour finir les 2 documents ensemble pour laisser aux élèves exprimer leur préférence. "Wie würdest du am liebsten fliegen? So, oder so?" "Welches Bild gefällt dir am besten? Warum?" Faire un sondage dans la classe, après avoir distribué un questionnaire écrit qui permettra de mieux accéder au doc; C Wenn du "ja" angekreuzt hast, geh sofort auf die nächste Frage (b.c.d...) hin. Wenn du "nein" angekreuzt hast, geh dann auf die Frage '... hin. a. Hast du einen Computer zu Hause? ja nein a' Würdest du gern einen Computer zu Hause haben? ja nein b. Steht er in deinem Zimmer? ja nein b' Würdest du ihn gern in deinem Zimmer haben? ja nein c. Spielst du mit diesem Gerät? ja nein c' Würde es dir gefallen, mit diesem Gerät zu spielen? ja nein d. Arbeitest du am Computer für die Schule? ja nein d' Würdest du am Computer für die Schule arbeiten? ja nein e Sitzt du / würdest du mehr als 2 Stunden am Tag am Computer sitzen? ja nein f. Für mich ist der Computer ein(e)... Rassembler les questionnaires, faire dépouiller les réponses aux questions a. b.dans un premier temps par 2 élèves, tandis que 2 autres élèves les consignent au tableau ou au rétroprojecteur en inscrivant le nombre finalà côté de "ja" ou "nein". Chacun voit combien d élèves ont un ordinateur, combien dans leur chambre. Dans un 2ème temps, faire dépouiller a'. b'. même procédé mais avec 2 autres élèves, résultat chiffré par 2 autres élèves : combien d élèves souhaitent avoir un ordinateur, combien dans leur chambre. Dans un 3ème temps faire dépouiller conjointement c. c'(2 élèves)., d. d'.(2 élèves) et e.(2 élèves) de la même façon, tandis qu' à chaque fois 2 élèves consignent les résultats chiffrés, afin de connaître l'usage de cet outil (surtout un jouet? ou outil de travail? quelle est sa place dans le quotidien des élèves? ) On terminera par f. (2 élèves) dont les réponses apparaîtront inscrites par 2 élèves au tableau. 24 élèves peuvent être ainsi mobilisés individuellement. Doc C Greffer une activité de compréhension de l'oral, après avoir rédigé un court dialogue entre l'auteur de l'article et Martin. (pour un groupe en module par exemple, tandis que l'autre entrera directement dans le document écrit) 3
4 "Guten Tag, Martin! - ' Tag... Wer sind Sie? - Ich bin Journalist, ich arbeite für die Zeitschrift -Juma- - Ach so... Und warum kommen Sie zu mir? - Ich habe gehört, dass du ein kleines Genie bist... - So... - Ja! Sag mal, Martin, wie alt bist du? - 14! - Was ist dein Hobby? - Mein Computer. - Wie lange sitzt du am Tag an deinem Computer? - Ziemlich lange... eigentlich... fast den ganzen Tag. - Gehst du denn nicht in die Schule? - Doch! wenn ich in der Schule bin, sitze ich ja nicht am Computer, aber sonst immer! - Was gefällt dir denn so am Computer? - Alles! Aber die fertigen Spiele mag ich nicht, deshalb programmiere ich meine Spiele selbst. - Wieso machst du das? - Ich bin dann autonom, meine Spiele sind ganz ruhig, ganz friedlich... Setzen Sie sich doch hin! Hierher, gleich neben mich, so... jetzt sind Sie dran! - Nun ja... - Wollen Sie denn nicht spielen? - Na ja... Warum nicht?." Restitution orale dirigée par consignes d'écoute données avant l'audition: Wer ist dieser Junge? (Vorname, Alter, Hobby, Leben...) / Mit wem unterhält er sich? Warum? Document C (sans introduction) compréhension de l'écrit en 2 temps: - lignes 1 à 16 : Repérages pour donner des précisions sur ce garçon (où il vit, comment il est habillé, ce qu'il a dans sa chambre, comment il a obtenu son ordinateur, refus de la violence...) Un garçon assez ordinaire, plutôt sympathique et débrouillard, vie sereine. Expression orale dialoguée. "Ich finde, Martin ist..." - lignes 17 à la fin : Inquiétude de la mère, un enfant somme toute peu ordinaire, marginal. Martin früher Martin heute (comparatif de supériorité ou négation de l'égalité) Er war häufiger mit anderen Kindern Er bleibt immer häufiger allein Er spielte Fußball Er spielt nur noch mit dem Computer Er hatte sicher viele Freunde Er hat nur noch seinen Computer Er sprach mit den Eltern Er antwortet der Mutter nicht Er stand in der realen Welt Er lebt in einer anderen Welt Sein Leben war schöner? Sein Leben ist schöner? Expression orale dialoguée. Communication réelle absente, il ne répond pas à sa mère lorsqu'elle parle précisément de cet aspect. Incommunicabilité due à quoi? "Er ist weit weg, er ist in einer Welt, wohin ihm auch die verständnisvollste Mutter nicht folgen kann." Expression orale et / ou écrite. Commentaire sur le monde moderne.(article paru en 92!!!) Doc. B Ne donner que le titre, en ayant annoté an/brechen Laisser réagir et s'exprimer oralement les élèves. Passage d'un siècle à un autre... Superstitions, peurs, espoirs? Le vécu de l'élève (éclipse, An 2000, bug informatique) Probable qu'ils ne quitteront pas ce passé récent. Le décalage avec le texte n'en sera que plus dynamisant. 4
5 Compréhension de l'écrit : assortir le texte de notes lexicales après l'avoir numéroté de 5 en 5: an/brechen -titre-, Steinbaukasten/Dampfeisenbahn-4-/Zinnsoldaten -5-, geloben -9-, Fünferln und Zehnerln aus der Sparbüchse - 11-, die guten Vorsätze -12/13-, die Schlacht -15-, aus/brechen -21-, frösteln-24-. Eventuellement, réécrire le discours rapporté au discours direct (lignes 19 à 21) pour un module par exemple d'élèves en difficulté avec les conjugaisons, leur donner plus tard en cours la môuture au subj.1 Distribuer le texte en 2 temps: - Lignes 1 à 14 Partnerarbeit. repérages conduisant à l'expression orale pour justifier d'une bonne compréhension de l'écrit. Wann spielt die Szene? In welchem Milieu lebt der Kleine? (Beispiele) Wie sind seine Vorsätze für neue Jahrhundert? Wie alt mag der Junge sein? Restitution, réactions, explications (expression orale dialoguée) - Lignes 15 à 24 Welches ist der größte Wunsch dieses Jungen? Wie kannst du dir so einen Wunsch erklären? Welche Antwort würde wohl der Vater - ein erwachsener Mann, geben? Warum? In welcher Atmosphäre endet der Text? Wie lässt sich das interpretieren? Expression orale dialoguée puis expression écrite Was ich mir für das 21. Jahrhundert wünsche. Modell: Ich wünsche mir, es gäbe keinen Krieg mehr...ich träume von / davon...mein Traum wäre... Doc. D Texte narratif se prêtant à l'entraînement à la lecture autonome, puis à l'expression écrite. Donner le texte tel quel aux élèves, avec peut-être ajout lexical: "aufwärts, vorwärts" (32) 1. Ist Anne ein gewöhnliches Mädchen? Ja, warum? 3 Elemente aus dem Text zitieren. Nein, warum? 3 Elemente aus dem Text zitieren. (mit normalem Körper, einem Angstgefühl, einem großen Traum, vernünftigem Denkprozeß. mit einer besonderen Fähigkeit, mit der Möglichkeit, sich in eine Möwe zu verwandeln, wie eine Möwe die Richtung zu wechseln.) Also : ja und nein. 2. Weshalb gelingt es ihr, deiner Meinung nach, zu diesem schönen Erlebnis zu kommen? (Einbildungskraft, Phantasie, starker Wunsch... so dass Realität und Fiktion ineinanderschmelzen.) Expression écrite : 2 sujets au choix : - Die Geschichte von Anne erinnert mich an ein Erlebnis aus meiner Kindheit : Ich las in einem Buch / sah in einem Film / träumte von / wünschte mir so sehr / hoffte auf... Mir war plötzlich, als hätte / wäre ich... - Die Geschichte von Anne finde ich wirklich dumm. Wo kämen wir denn hin, wenn... Démarche 2. Doc. E Description rapide en plénière à l'oral de l'image qui joue le rôle d'entrée dans le thème. Lexique et problématique vite connu. (es schlägt 12 / Silvester / die guten Vorsätze...) Doc. B même travail que dans démarche 1, mais sans entretenir de suspens pour le "siècle" dont il est question. Possibilité de faire un dialogue entre "Oma" et l'enfant pour une compréhension de l'oral.. 5
6 Doc C même travaitl que dans démarche 1. Doc. G Internet. Sondage dans la classe, même principe que dans démarche 1 mais uniquement sur Internet. Wenn du "ja" angekreuzt hast, geh sofort auf die nächste Frage (b.c.d...) hin. Wenn du "nein" angekreuzt hast, geh dann auf die Frage '... hin. a. Hast du einen Computer zu Hause? ja nein a' Würdest du gern einen Computer zu Hause haben? ja nein b. Steht er in deinem Zimmer? ja nein b' Würdest du ihn gern in deinem Zimmer haben? ja nein c. Hast du ein ? ja nein c' Würdest du gern elektronische Briefe schreiben? ja nein d. Mit wem wechselst du elektronische Briefe? e. Warum schreibst du nicht einfach einen gewöhnlichen Brief? f. Für mich ist Internet ein(e)... Faire dépouiller, commentaire oral de la situation BD Zuordnungsübung pour dynamiser le document Retirer les noms du pays d' origine de ces jeunes, faire deviner (et justifier en décrivant les images!) Classer les souhaits Kommunikation mit aller Welt / reich werden / eine Reise um die Welt machen / in einer menschlicheren Welt leben.. Deviner celui de Zacharia En quoi ces souhaits sont-ils déterminés par le mode de vie? Und du? Wovon träumst du? Ich träume von / davon...mein Traum wäre...ich wünsche mir, es gäbe... Doc. D entraînement à la lecture autonome, puis expression écrite. Même travail que dans démarche 1. 6
printed by www.klv.ch
Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion
Plus en détailRéserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf
crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens
Plus en détailDie Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,
PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends
Plus en détailFiche de Renseignements
Centre Brill Bruch Lallange Jean Jaurès nenwisen Année scolaire 2012/2013 Année scolaire 2013/2014 Année scolaire 2014/2015 Coordonnées de l enfant / Persönliche Daten des Kindes No Client : Nom : Date
Plus en détailI/ CONSEILS PRATIQUES
D abord, n oubliez pas que vous n êtes pas un enseignant isolé, mais que vous appartenez à une équipe. N hésitez jamais à demander des idées et des conseils aux autres collègues (linguistes et autres)
Plus en détailist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse
Keine Eine gesamtschweizerische Kampagne Hausarbeiterin für die Rechte von Hausarbeiterinnen, ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse
Plus en détailRéponses aux questions
Concours de projets d aménagement urbain Place des Augustins à Genève Prix Evariste Mertens 2014 Réponses aux questions Les questions sont retranscrites ici telles qu elles ont été posées, c est à dire
Plus en détailAufnahmeprüfung 2008 Französisch
Berufsmaturitätsschulen des Kantons Aargau Aufnahmeprüfung 2008 ranzösisch Kandidaten-Nr. Name orname Zeit: 60 Minuten Die ranzösischprüfung besteht aus 4 Teilen: Richtzeit: Bewertung: A Textverstehen
Plus en détailMedienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern
Opendata.ch info@opendata.ch 8000 Zürich 7. Juni 2015 Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Communiqué de presse à propos de la conférence Opendata.ch/2015
Plus en détailMon frère est différent Mein Bruder ist anders
Mon frère est différent Mein Bruder ist anders Version originale de Originalfassung von Louise Gorrod Illustrée par Illustriert von Beccy Carver Traduction : Übersetzung : Mon frère est différent Mein
Plus en détailStandard Eurobarometer 82 Autumn 2014 TABLES OF RESULTS. PUBLIC OPINION IN THE EUROPEAN UNION Fieldwork: November 2014
Standard Eurobarometer 82 Autumn 2014 TABLES OF RESULTS PUBLIC OPINION IN THE EUROPEAN UNION Fieldwork: November 2014 L OPINION PUBLIQUE DANS L UNION EUROPÉENNE Terrain : novembre 2014 DIE ÖFFENTLICHE
Plus en détailVorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS
Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS 1. Semester = Wintersemester in Passau Semestre 1 = Semestre d Hiver/Semestre impair à Passau
Plus en détailOn y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4
On y va! A1 Einstufungstest Hinweis für Testende Dieser Test hilft Ihnen, neue Kursteilnehmer/innen mit Vorkenntnissen in Ihr Kurssystem einzustufen. Er besteht aus den Aufgabenblättern, einem gesonderten
Plus en détailINTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise
ARIEL RICHARD-ARLAUD INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise Ariel Richard-Arlaud I. Le Knowledge management L avènement de la technologie INTERNET bouleverse les habitudes et mentalités:
Plus en détailPoursuite de la croissance des ventes en ligne dans l hôtellerie suisse en 2009 malgré la crise économique
Poursuite de la croissance des ventes en ligne dans l hôtellerie suisse en 2009 malgré la crise économique Résultats d une étude en ligne auprès des membres d hotelleriesuisse en début d année 2010 Roland
Plus en détailDossier Au Pair en Allemagne
Dossier Au Pair en Allemagne Devenir bilingue, Vivre une expérience unique, Travailler, Suivre des cours, Découvrir la culture germanique Good Morning Europe est une agence familiale qui existe depuis
Plus en détailParcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion
Tiefbauamt des Kantons Bern Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Office des ponts et chaussées du canton de Berne Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie Tâches spéciales Technique
Plus en détailAUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE
SEVICE DE LAMINAGE Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch 2015 359 SEVICE DE LAMINAGE 360 2015 Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne
Plus en détailFree Trading. Summer promotion 2013. Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013
Free Trading Summer promotion 2013 Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013 Avenue de Beauregard 11 CH-1700 Fribourg Tel: 026 304 13 40 Fax 026 304 13 49 Musée des grenouilles et
Plus en détailWie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?
Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt
Plus en détailElegance is not a question of size! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are
welcome on board Elegance is not a question of size! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and wheel steering. If you wish to bring guests along there
Plus en détailSchnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton
Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Typ 02 M3, Schlauch 2-3 mm NW 1,5 Kv 0,053 181 Type 02 M3, tuyaux 2-3 mm DN 1,5 Kv 0.053 Typ 20 M5 1 /8, Schlauch 3 6 mm NW 2,7 Kv
Plus en détailI) Textverständnis (23 pts)
Berufsmaturitätsschule der GIB Thun Technische Berufsmaturität Aufnahmeprüfung 2011: Französisch Nom: total: 100 pts Numéro: Points: Note: Zeit: 45 Minuten I) Textverständnis (23 pts) Où est Pascal? Qui
Plus en détailEVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing
welcome on board EVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and wheel steering. ALLES,
Plus en détailLEXOS, logiciel d'étude lexicale et de conjugaison
233, logiciel d'étude lexicale et de conjugaison Ce logiciel a été élaboré sous test constant, dans la mesure où, pour le modifier, je me suis inspiré en permanence de la réaction des élèves, de leurs
Plus en détailCollège VOLTAIRE 2013-2014. Nom : Prénom : Classe :
Collège VOLTAIRE 2013-2014 Nom : Prénom : Classe : SOMMAIRE Avant le stage Sommaire... 1 Consignes, dates, travail demandé dans les diverses disciplines... 2 Le cahier de stage... 3 Conseils au stagiaire...
Plus en détailBehandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)
März 2007 Behandlung von Falschgeld und falschen Edelmetall-Münzen und -Barren Traitement de la fausse monnaie, des fausses pièces de monnaie et des faux lingots en métal précieux Behandlung von in- und
Plus en détailEt pour vous? Sorties. Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf.
Dossier 3 Leçon 9 Sorties Et pour vous? I Comprendre Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf. Entrées Salade italienne SteakChez
Plus en détailAnmeldung / Inscription
BERNEXPO AG Telefon +41 31 340 11 11 Suisse Public Fax +41 31 340 11 44 Mingerstrasse 6 E-Mail suissepublic@bernexpo.ch Postfach Internet www.suissepublic.ch 3000 Bern 22 Anmeldung / Inscription Anmeldefrist
Plus en détailFORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH
FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH Fortbildungsveranstaltungen 2014/ Cours de formation continue 2014 Optionskurse des 2014 / à option du tronc 2014 Ausgabe / édition
Plus en détailCONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO
CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU DE EN FR PT NOM, PRÉNOM MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N
Plus en détailinfo apf-hev Le journal des propriétaires Mai 2013 // n 88 APF Fribourg HEV Association des propriétaires fonciers Hauseigentümerverband
apf-hev info Le journal des propriétaires Mai 2013 // n 88 APF Fribourg HEV Association des propriétaires fonciers Hauseigentümerverband Secrétariat Bd de Pérolles 17 // 1701 Fribourg T. 026 347 11 40
Plus en détailLa série L est revalorisée
La série L est revalorisée «elle devient une série d excellence pour les langues» Option LVE de 3 H = Un enseignement obligatoire de 2H = LV1 ou 2 ou LV3 approfondie education.gouv.fr Bulletin officiel
Plus en détailFONDATION RETRIBUTION À PRIX COÛTANT DU COURANT INJECTÉ (RPC) COMPTES ANNUELS 2010
Themen in dieser Ausgabe: Stellen Sie hier kurz das Thema vor. Stellen Sie hier kurz das Thema vor. Stellen Sie hier kurz das Thema vor. Stellen Sie hier kurz das Thema vor. Überschrift Nebenartikel FONDATION
Plus en détaileduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel
eduscol Ressources pour la voie professionnelle Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel Français Présentation des programmes 2009 du baccalauréat professionnel Ces documents
Plus en détailJava au cœur de la base de données Oracle
32 Tips&techniques Philippe Daucourt, HEG Haute école de gestion Arc Java au cœur de la base de données Oracle Depuis la version 8i, Oracle embarque une machine virtuelle Java (JVM) au cœur de sa base
Plus en détailInformatique pour Scientifiques I
Informatique pour Scientifiques I Cours 6. - Introduction à la programmation - Elements de programmation dans Mathematica 28-11-06 Dr. Jean Hennebert 1 Plan Objectifs de ce cours: 1. Qu est-ce que la programmation?
Plus en détailemployé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand
employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand wichtige informationen rund um die lehre information importantes sur l apprentissage
Plus en détailAttestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année
Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année PALIER 2 CM2 La maîtrise de la langue française DIRE S'exprimer à l'oral comme à l'écrit dans un vocabulaire approprié
Plus en détailCONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO
CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU NOM, PRÉNOM DE EN FR PT MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N
Plus en détailINDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the
welcome on board INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and twin wheel steering. You want a folding bathing
Plus en détailSWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton
-2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,
Plus en détailLES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME?
PHILIPPE DAUCOURT LUC MAURER À l heure où le Cloud Computing fait aujourd hui régulièrement parler de lui et cherche à se positionner comme le premier choix pour l informatisation des systèmes d information
Plus en détailDer Bau - Traduction en cours...
Der Bau - Traduction en cours... d après Franz Kafka Spectacle créé dans le cadre des Scènes Valaisannes 2014 Petithéâtre de Sion : 17-25 janvier 2014 Zeughaus Kultur Brig : 7. Februar 2014 Das schönste
Plus en détailStatistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010
Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010 Enregistrement Totale 3766 100.0% Entreprise 1382 36.7% Prestataire de services 689 18.3% Personne à
Plus en détailGroupes de compétences. C est possible! Même en solo!
Groupes de compétences au lycée C est possible! Même en solo! Pour qui? Pour tous les élèves des classes de Seconde LV1 & LV2 dans un premier temps. Pour tous les élèves de classes de Premières et Pour
Plus en détailIk zie, ik zie SPELREGELS. Inhoud: 50 Kaarten
Ik zie, ik zie Inhoud: 50 Kaarten SPELREGELS Doel van het spel: Zoveel mogelijk kaarten verzamelen door als eerste de voorwerpen te zien of te raden die op de kaarten staan afgebeeld. Het spel voor onderweg:
Plus en détail1. Raison de la modification
T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique F Les régulations Nouvelle version de programme de la carte SU : F1.4 P5253 JS F 67580 Mertzwiller N ITOE0117 26/09/2011 FR 1.
Plus en détailLa rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document
La rue Grandir, qu est-ce que cela signifie vraiment? Un jeune qui a vécu isolé dans les rues de Paris témoigne. Cette fiche pédagogique propose de découvrir une réalité peu connue de la France d aujourd
Plus en détailLes crédits bancaires pour les PME
oris Clivaz Les crédits bancaires pour les PME Rating, pricing, ratios essentiels Le contexte économique actuel obligera de plus en plus souvent de nombreuses PME à avoir recours au crédit bancaire. Dans
Plus en détailPortrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts
Industrie AG Adresse : Zürcherstrasse 5 8952 Schlieren Case postale : Postfach 150 8952 Schlieren Pays : Schweiz Canton : ZH Langage : D Web : SicCode : Branche : www.industrie.ch MEC Fabric. de biens
Plus en détailwelcome on board www.hanseyachts.com
welcome on board www.hanseyachts.com INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and twin wheel steering. The flat,
Plus en détailMediacast Setup. Mediacasting from UPnP compatible devices
Models: dgimd13 Mediacast Setup Mediacasting from UPnP compatible devices Please read these instructions carefully prior to installation Important Note: This procedure was written in conjunction with an
Plus en détailDÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT
DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT UN PLACEMENT SÛR À RENDEMENT GARANTI! Le Dépôt à taux fixe est un placement à durée déterminée sans risque, qui n est pas soumis à
Plus en détail(51) Int Cl.: B60H 1/34 (2006.01)
(19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 30 648 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 22.11.2006
Plus en détailYour Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings:
Important Information & Installation Instructions VDSL (Analog) Dear Netstream customer Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings: LAN IP Adress of the Pirelli router:
Plus en détailNovembre 2007. Den Escher Magazine de la Ville d Esch-sur-Alzette
Novembre 2007 10 Den Escher Magazine de la Ville d Esch-sur-Alzette 1 1 Inhalt 06 10 14 20 Lydia Mutsch 03... op ee Wuert Esch haut a moar 04 Gute Aussichten 06 Cap sur l Université 08 Neues von den Nonnewisen
Plus en détailINDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and excellent sailing qualities are standard, as are the selftacking
welcome on board INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and excellent sailing qualities are standard, as are the selftacking jib and twin-wheel steering. Would you like a fold-out swimming
Plus en détailWirtschaftsmonitoring Stand der NGDI eine Sicht von aussen. Observatoire de l économie Etat de l INDG d un point de vue externe
Dr. Bastian Graeff, SOGI FG Koordination Wirtschaftsmonitoring Stand der NGDI eine Sicht von aussen Dr. Bastian Graeff, OSIG Groupe de coordination Observatoire de l économie Etat de l INDG d un point
Plus en détailTablettes numériques
Tablettes numériques Présentation de l'expérimentation de l'usage de tablettes numériques en classe d'anglais Laurence Bernard, Professeur d'anglais, formateur, Lycée Montgérald, Le Marin Laurence.bernard@ac-martinique.fr
Plus en détailAufnahmeprüfung 2011 FRANZÖSISCH
Gymnasium St. Antonius Appenzell Aufnahmeprüfung 2011 FRANZÖSISCH Zeit: Hilfsmittel: total 90 min (20 min Hörtest - 70 min schriftlich) keine Name:... Vorname:... Schule:... Teil A: Hörtest... /33 Teil
Plus en détailwe are the world, we are the students
2. Ausgabe 2011-2012 Le petit journal we are the world, we are the students journal journal Leitmotiv: Studentische Auslandsaufenthalte * Interview mit M Kaspar * Hobbys der ISFATES Studenten * Bericht
Plus en détailManuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)
Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E) Manuel comprenant : Installation de la gâche GV et GVR :............................................ page 2 Position et réglage du shunt - Cales
Plus en détailSCHUTZ & PFLEGE für Ihr Haustier. SOINS & PROTECTION pour votre animal de compagnie
Martec Pet Care Produkte sind im Fachhandel erhältlich. Sie haben ein Produkt nicht gefunden? Sie haben Fragen? Gerne helfen wir Ihnen weiter schreiben Sie eine E-Mail an: info@martecpetcare.ch Les produits
Plus en détailABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL. Nummer der Kandidatin / des Kandidaten.
1 Punkte ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL FRANZÖSISCH SERIE 1 LESEVERSTEHEN KANDIDATIN KANDIDAT Nummer der Kandidatin / des Kandidaten Name Vorname Datum
Plus en détailWIERK D HAND 1-2 / 2014
D HANDWIERK 1-2 / 2014 2, circuit de la Foire Internationale Luxembourg-Kirchberg BP 1604 L-1016 Luxembourg info@fda.lu www.fda.lu SOMMAIRE FOCUS EDITORIAL Méi mat manner Méi duerch manner 4 «Faire plus
Plus en détailFeuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2
Feuille de données du système BASWAphon Be Edition 2012 / 2 Sommaire 1 Application 2 Caractéristiques du système 3 Structure de montage du système 4 Epaisseurs du système 5 Poids du système 6 Valeurs d
Plus en détailFiche pédagogique : ma famille et moi
Fiche pédagogique : ma famille et moi Tâche finale de l activité : Jouer au «Cluedo» Niveau(x) Cycle 3 Contenu culturel : - jeux de sociétés Connaissances : Connaissances requises : - cf séquences primlangue
Plus en détail(51) Int Cl. 7 : E03D 1/012, E03D 11/14
(19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP00086770B1* (11) EP 0 867 70 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du
Plus en détailConseil pour la promotion de Master IGEL
Développement et renforcement de gestion de la relation entre le secteur économique et universitaire Conseil pour la promotion de Master IGEL FST Tétouan 08 au 09 Mars 2012 Management des Relations Clients
Plus en détailInformation documentaire Bachelor et Master
Veille stratégique Bibliothèque Web social Archives patrimoniales Infothèque Recherchiste Records manager e-bibliothécaire Médiateur culturel Webmaster éditorial Animateur de communauté virtuelle Domaine
Plus en détailFranzösisch. Hören (B1) HUM 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung
Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung HUM 8. Mai 01 Französisch Hören (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich
Plus en détaila) + Oui, une baguette et un beaujolais. b) + Des camemberts de Normandie? c) + C est un parfum? d) + S il vous plaît. Block 1
Willkommen bei Couleurs de France. Damit Sie sich in den richtigen Kurs einstufen, bitten wir Sie, folgende Fragen genau durchzulesen und jeweils eine Antwort anzukreuzen. Beachten Sie dabei Folgendes:
Plus en détailPLAN D ÉTUDES. école fondamentale
PLAN D ÉTUDES école fondamentale Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi du 6 février 2009 portant organisation de l enseignement fondamental; Notre Conseil d État entendu; Sur le
Plus en détailTEPZZ_9 94 5B_T EP 1 929 425 B1 (19) (11) EP 1 929 425 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN
(19) TEPZZ_9 94 B_T (11) EP 1 929 42 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 0.11.14 Bulletin 14/4 (21) Numéro de dépôt: 0679781.1 (22) Date
Plus en détailStromae Alors on danse
Chanson Stromae Alors on danse Alors on danse (x 3) Qui dit études dit travail, Qui dit taf 1 te dit les thunes 2, Qui dit argent dit dépenses, Qui dit crédit dit créance 3, Qui dit dette te dit huissier
Plus en détail8 dossier > People. 4 fokus: Den Mutigen die Welt Guido Vergauwen, Rektor der Universität Freiburg
universitas AVRIL 2014 I 03 LE MAGAZINE DE L UNIVERSITÉ DE FRIBOURG, SUISSE I DAS MAGAZIN DER UNIVERSITÄT FREIBURG, SCHWEIZ People Portraits Parcours Souvenirs Edito Inhalt Chère Université de Fribourg,
Plus en détailTRAIT CONCRET 8. Aktivitäten und Spiele zwischen den Sprachen. www.ch-go.ch/trait-concret. Mit Beiträgen von
www.ch-go.ch/trait-concret TRAIT CONCRET 8 Mit Beiträgen von Cyril Aussedat Reto Gmünder Charlotte-Sophie Joye Aktivitäten und Spiele zwischen den Sprachen Lors d une ExcursionPLUS, les élèves ne se voient
Plus en détailRecherche et gestion de l Information
Page 1 / 5 Titre Recherche et gestion de l Information Filière Domaine Année de validité Information documentaire Concepts et techniques ID 2014-2015 N o Obligatoire Semestre de référence 723-1n S3 Prérequis
Plus en détailProducts Solutions Services. W@M Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation
Products Solutions Services W@M Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation 2 Endress+Hauser 1. Systemanforderungen 1.1. W@M Enterprise Server W@M Enterprise wird auf einem
Plus en détailArchives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE
Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE 1. Dénomination exacte du ministère et du service des archives Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (ministère fédéral
Plus en détailFICHES DE REVISIONS LITTERATURE
Fiche n 1 : Les 4 types de texte Fiche n 2 : La situation d énonciation 1- Le texte narratif qui sert à raconter 2- Le texte descriptif qui sert à faire voir 3- Le texte explicatif qui sert à faire comprendre
Plus en détailJean-Michel Koehler Programme hiver 2006 2007 Accompagnateur en montagne diplômé
Mardi 26 décembre Féerie de Noël en raquette Villars 13h30 à 16h30 Prix adulte : 35 Chf Prix enfant : 20 Chf Lieu de rendez-vous : Villars, Office du Tourisme Le temps d une randonnée en raquettes avec
Plus en détailWandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA
Int. Modellschutz angem. / Prot. int. des mod. dép. Trox Hesco (Schweiz) AG Anwendung Der rechteckige Wandluftdurchlass WAVE-ARC, der mit dem Anschlusskasten eine Einheit bildet, kommt vorwiegend über
Plus en détailPréserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement
Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement Systèmes intelligents de surveillance et de détection de fuites sur les réseaux de distribution d eau potable Connaitre
Plus en détailCONSEILS AUX CANDIDATS
MALLEMAND MÉTHODOLOGIE Programme, conseils, bibliographie NATURE DES ÉPREUVES 1 re épreuve Faire la synthèse en allemand d un texte allemand extrait de la presse allemande d environ 600 mots et d un texte
Plus en détailTrittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités
Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités Schallschutzelement für Treppenläufe/Elément insonorisant pour volées d escaliers Hohe Trittschallminderung Résistance élevée
Plus en détailEt si j étais Marty Mac Fly Ou comment remonter le temps avec une tablette tactile (Ipad)
Et si j étais Marty Mac Fly Ou comment remonter le temps avec une tablette tactile (Ipad) Résumé L'idée de départ pour ce projet est de permettre à des élèves de CP/CE1 et de CM2 de prendre conscience
Plus en détailREDIGER UN COMPTE RENDU DE TYPE JOURNALISTIQUE
FICHE MEDIAS N 1 REDIGER UN COMPTE RENDU DE TYPE JOURNALISTIQUE A l'attention des enseignants des cycles II et III Initiative de sensibilisation au handicap mental l'écolensemble Objectifs pédagogiques
Plus en détailLivret personnel de compétences
Livret personnel de compétences Grilles de références pour l évaluation et la validation des compétences du socle commun au palier 2 Janvier 2011 MENJVA/DGESCO eduscol.education.fr/soclecommun LES GRILLES
Plus en détailNOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2
NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2 Résultats aux évaluations nationales CM2 Annexe 1 Résultats de l élève Compétence validée Lire / Ecrire / Vocabulaire / Grammaire / Orthographe /
Plus en détailLLCE ALLEMAND LICENCE 1 2014-2015
LLCE ALLEMAND LICENCE 1 2014-2015 Plaquette de présentation des enseignements Crédits photographiques : Hélène Barrière 1 Synthèse des enseignements de licence 1 Unité d'enseignement LICENCE 1 SEMESTRE
Plus en détailBRÈVE INFORMATION SUR LA REFONTE DE L IDENTITÉ VISUELLE
LIGNES GÉNERALES DE LA NOUVELLE IDENTITÉ VISUELLE Dès la mi-octobre 2013, l Université de Fribourg présentera son nouvel habillage visuel. Le présent document donne un bref aperçu des nouvelles règles,
Plus en détailCommutateur clavier-écran-souris 2/4 ports DKVM-2/4. Guide d utilisation. Rév. 1.3
Commutateur clavier-écran-souris 2/4 ports DKVM-2/4 Guide d utilisation Rév. 1.3 Table des matières Introduction...1 Fonctionnalités...2 Contenu de l emballage...2 Installation du matériel...3 Face avant...
Plus en détailDIPLÔME APPROFONDI DE LANGUE FRANÇAISE
DIPLÔME APPROFONDI DE LANGUE FRANÇAISE Niveau C2 du Cadre européen commun de référence pour les langues NATURE DES ÉPREUVES DURÉE NOTE SUR 1 2 Compréhension et production orales Epreuve en trois parties
Plus en détailVER- UND ENTSORGUNGSPRODUKTE PRODUITS D'APPROVISIONNEMENT ET D'ÉLIMINATION
6 VER- UND ENTSORGUNGSPRODUKTE PRODUKTÜBERSICHT SOMMAIRE DES PRODUITS Seite Page Hakenwagen 8 Chariots à crochets Hakenwagen-Medidul 9 Chariots à crochets Médidul Wandhakenschiene 9 Glissières à crochets
Plus en détailRAPPORT DES QUESTIONNAIRES ENTREPRISES ET ETUDIANTS EDITION 2008
RAPPORT DES QUESTIONNAIRES ENTREPRISES ET ETUDIANTS EDITION 2008 Version non définitive um Etudiants Entreprises de l UTC 1 Sommaire Introduction... 4 1. Point de vue des étudiants... 4 1.1. Nombre d étudiants...
Plus en détailOù et quand cette photo a-t-elle été prise? Comment le devinez-vous?
Les textes de l exposition «Dictature et démocratie» et le questionnaire pédagogique sont assez longs. Nous vous conseillons donc de répartir les fiches de travail entre vos élèves et de mettre les réponses
Plus en détail