RAPPORT D ACTIVITÉS 2012

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RAPPORT D ACTIVITÉS 2012"

Transcription

1 RAPPORT D ACTIVITÉS 2012 «Promouvoir l utilisation du béton prêt à l emploi, mobiliser nos membres et partenaires à adhérer aux bonnes pratiques de l industrie.»

2 TABLE DES MATIÈRES Notre mission... Page 1 Mot du président... Page 2 Mot du président des membres associés... Page 3 Mot du directeur général... Page 4 Conseil d administration et membres de l exécutif... Pages 5-6 Évènements... Pages 7 à 13 Dossiers techniques... Pages 13 à 21 Promotion et communication... Pages Relations publiques et synergie associative... Page 24 Nos objectifs Pages Liste des comités... Page 27 à 29 Liste des membres producteurs... Pages Liste des membres associés... Page 32 États financiers au 31 décembre Budget Rapport d activités 2012 Produit par l Association Béton Québec 520, D Avaugour, bureau 2200 Boucherville (Québec) J4B 0G6 Téléphone: (450) Télécopieur: (450) Courriel:info@betonabq.org Site web:

3

4 NOTRE MISSION «Promouvoir l utilisation du béton prêt à l emploi, mobiliser nos membres et partenaires à adhérer aux bonnes pratiques de l industrie.» L Association béton Québec (ABQ) est reconnue comme l unique représentante des producteurs de béton prêt à l emploi au Québec. Elle regroupe 54 producteurs de béton qui opèrent quelque cent soixante usines réparties sur l ensemble du territoire québécois. Plus de la moitié de celles-ci sont situées en région alors que l autre moitié se situe en milieu urbain. Au cours de l année 2011, nos membres ont produit et livré plus de 4 millions de mètres cubes de béton, soit plus de 90% de la production québécoise. Depuis sa fondation en 1975, la mission de l ABQ vise à développer le marché du béton prêt à l emploi de concert avec tous les intéressés. À cet effet, elle regroupe près de 39 entreprises associées à l industrie soit: des cimentiers, des producteurs d additifs au béton, des laboratoires, des fabricants et distributeurs d équipements de production, de transport et de contrôle, ainsi que des entreprises de produits et services spécialisés. L Association béton Québec soutient le travail de ses membres et représente les producteurs de béton dans les dossiers d actualité. Elle fait également la promotion des normes «qualité» de l industrie, sous la bannière QUALIBÉTON et la diffusion d informations techniques uniformisées. L ABQ est la voix représentative de ses membres auprès des instances gouvernementales et leur apporte un appui promotionnel permanent et unifié. Elle favorise les échanges et la concertation de ses membres et de ses partenaires à travers 8 comités regroupant 130 participants représentant plus de 100 organisations. En plus des activités de soutien et de formation qui répondent aux besoins de ses membres, à l évolution du marché et aux changements technologiques et légaux, l ABQ organise des évènements majeurs tels que le tournoi de golf, l assemblée générale annuelle et offre à ses membres de multiples opportunités de réseautage.

5 MOT DU PRÉSIDENT Chers membres, «Soyons fiers de notre industrie mais surtout, soyons très fiers de notre Association!» Ce fut un honneur pour moi d accepter, en décembre dernier, l intérim de la présidence du conseil d administration de votre Association, en remplacement de Frédéric Delpy. J en profite pour saluer au passage le travail que Frédéric a accompli à la présidence entre les mois de mars et novembre, et lui souhaite la meilleure des chances dans ses nouvelles fonctions à Paris. Depuis décembre, je me suis appliqué, en collaboration avec les membres du CA de votre Association, à assurer la continuité du mandat que vous, les membres, nous avez confié en fin d année. Les résultats de cet engagement vous sont présentés dans ce rapport annuel. Tout au cours de l année, le travail de chacun des comités, soit technique, formation, santé-sécurité, transport/logistique et équipement, promotion et communication, évènements, environnement et développement durable et recrutement, a été guidé par la mission de l ABQ : la promotion du béton prêt à l emploi et la promotion des bonnes pratiques dans toute notre industrie. Nous tenons ici à remercier chacun des membres qui s implique dans ces différents comités en y donnant de son temps et en partageant son savoir au profit de notre industrie. À leur exemple, gardons à l esprit la nécessité, comme membre, de s impliquer à chaque niveau de l organisation, afin d éviter l essoufflement des participants actuels et ainsi, assurer la pérennité de notre Association. L année 2012 a été marquée, entre autres, par la publication du nouveau fascicule de certification BNQ Il faut souligner à cet égard le travail du comité technique et de la permanence de l ABQ au sein du comité du BNQ. Sans leur présence et leurs interventions, la norme n aurait pu refléter la réalité de notre industrie. Il faut aussi souligner l arrivée de l ABQ à la table bipartite sur les matériaux du MTQ. Sans les demandes et les représentations répétées de votre Association, une telle présence n aurait pu se concrétiser. Grâce à cette réalisation d importance, nous avons dorénavant la chance de faire valoir nos points de vue et de partager nos connaissances avec les utilisateurs de notre produit. Par ailleurs, l année 2013 verra l application des nouveaux statuts et règlements de notre Association. Cette refonte est rendue nécessaire par la modification de la loi canadienne régissant les organismes à but non lucratif. Les réalisations énoncées ci-haut sont le reflet de l excellence du travail qui s accomplit chaque jour au sein de votre Association. Aussi, chaque geste posé au quotidien par la permanence, le CA et le CE s inscrit dans la volonté de rendre chacun d entre vous fier d appartenir à notre industrie, tout en faisant en sorte que votre adhésion à titre de membre de l ABQ soit des plus profitables. En terminant, je tiens à souligner le travail des membres du CA, de la permanence de l ABQ ainsi que tous ses partenaires, et remercier tous et chacun pour leur implication exemplaire. Tout au cours de l année, ces gens ont eu à cœur l atteinte des objectifs de votre Association et la réalisation de sa mission. Soyons fiers de notre industrie mais surtout, soyons très fiers de notre Association! René Lafontaine, ing. Président par intérim du conseil d administration

6 MOT DU PRÉSIDENT DES MEMBRES ASSOCIÉS Chers membres, «Ensemble, continuons à développer notre Association dans l excellence!» Je terminerai bientôt un terme de deux ans en tant que président des membres associés. J aimerais donc, à l occasion de la publication de ce rapport annuel, témoigner à tous les partenaires et membres associés, ma profonde reconnaissance à l égard de leur collaboration au sein de notre Association. Encore cette année, la participation des membres associés aux travaux des comités, aux événements ou à la présentation de conférences a contribué au succès qu ont connu ces diverses activités. Le congrès d été de l Association a aussi été une grande réussite, tant sur le plan de l organisation que sur le plan financier, grâce à la participation des membres et aux commandites offertes par les membres associés. Merci à tous pour leur contribution! L année 2012 fut, entre autres, marquée par l intégration de M. Yves Dénommé au sein de notre Association, à titre de directeur technique. Yves s est impliqué dans plusieurs comités et a travaillé de concert avec les participants afin de positionner favorablement notre Association en regard des enjeux d importance pour ses membres associés et pour faire avancer les différents dossiers. Merci Yves! 2012 fut aussi l année où l ABQ a changé son logo, refait son site internet et procédé à la refonte de ses règlements généraux. Je tiens donc à remercier tous ceux et celles qui ont contribué à cet excellent travail! Grand merci aussi au comité recrutement pour leur travail continu dans le repérage de membres associés potentiels et leurs efforts constants dans le développement de notre Association. Mes plus sincères remerciements vont enfin à mes collaborateurs du comité exécutif des membres associés, aux membres du conseil d administration ainsi qu à chacun des membres de la permanence, lesquels m ont admirablement bien épaulé au cours de mon mandat à l Association. Je profite aussi de l occasion pour souhaiter la bienvenue aux membres ayant joint les rangs de notre Association cette année, soit : Producteurs : Béton Malette Inc Les Excavations Marchand & Fils Inc Associés : Distribution Glascold Ltée HIAB Québec, une division d Atlas Polar Company Ltée Scale-Tron Inc Services Financiers Élément Usinage Industriel RLS Inc Ensemble, continuons à développer notre Association dans l excellence! Denis Filion Président des membres associés

7 MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL Chers membres, «D autres défis de taille se présentent à nous pour 2013 et votre Association sera là pour les relever avec brio!» Cette première année à la barre de l ABQ à titre de directeur général a été marquée autant pour moi que pour l Association, par un grand vent de nouveautés. Il y a eu d abord le plan Versailles dont nous avons pris connaissance dès le début de l année, visant à améliorer la situation de l ABQ à partir d un portrait des perceptions externes de notre Association. Les recommandations de ce rapport, appuyées par les membres du conseil d administration et du comité promotion, ont conduit à l amorce d un nouveau positionnement de l ABQ autour du slogan : «LA référence». Ce slogan découle de l une des recommandations du plan Versailles suggérant la refonte complète de l image de l ABQ afin d assurer à l Association toute la crédibilité qui lui revient. Un nouveau logo appuie cette nouvelle image dont les divers changements seront finalisés en Du côté des communications, des mesures ont été prises afin de mieux informer nos membres, tant à l interne qu à l externe. Ainsi, nous avons procédé à la refonte de notre site internet afin d optimiser son utilisation en fonction d outils tel que le positionnement Google des usines de nos membres. D autre part, le site tirera dorénavant avantage des médias sociaux en dotant l ABQ d un compte Twitter, YouTube et LinkedIn. Une infolettre, Info-ABQ, est de plus réalisée mensuellement afin de tenir nos membres informés sur divers sujets d intérêt touchant l Association. Par ailleurs, après plusieurs années d efforts soutenus, la nouvelle certification BNQ a finalement été publiée en 2012 et avec elle, nous vient une nouvelle marque : Qualibéton. L objectif est de stimuler les démarches entreprises auprès des diverses instances concernées afin de favoriser l intégration de cette certification au Code de la Construction du Québec a aussi été témoin du renforcement de la présence de l ABQ auprès des associations patronales. Ainsi, nous participons activement aux comités du Conseil du Patronat et à ceux de la Fédération des chambres de commerce du Québec. Une meilleure défense de nos droits est par ailleurs assurée par la consolidation de nos liens avec nos partenaires tels que Tubécon et l Association canadienne du ciment, ce qui a permis la mise en place d une table de concertation sur le béton par le Ministère des Transports. Toutes ces importantes réalisations ont été rendues possibles grâce à l appui indéfectible du conseil d administration de l Association, lequel a su orienter avec justesse nos actions tout au cours de l année L Association a de plus bénéficié des compétences de son conseil pour l amorce de la refonte de ses règlements, rendue nécessaire par la nouvelle législation fédérale sur les organismes à but non lucratif. Je tiens aussi à exprimer toute ma reconnaissance pour l excellence du travail accompli par notre permanence, Suzanne et Yves, grâce à qui les activités et évènements réalisés en 2012 par l ABQ ont connu un si grand succès. Finalement, un merci tout particulier aux membres de l Association, qui, grâce à leur implication de tous les jours, font en sorte que notre industrie reste forte. J ai eu le plaisir de visiter plusieurs d entre vous en 2012 et je compte bien continuer cette démarche fort constructive à tous points de vue. D autres défis de taille se présentent à nous pour 2013 et votre Association sera là pour les relever avec brio! Luc Bédard, ing., M. Ing., MBA Directeur général

8 CONSEIL D ADMINISTRATION ET MEMBRES DE L ÉXÉCUTIF LE CONSEIL D ADMINISTRATION Le conseil d administration de l Association est une source inestimable de compétences, de conseils et de contacts pour le développement de l organisme. Il fait en sorte que, d année en année, notre association réalise sa mission et soit administré de façon efficace et dans le meilleur intérêt de ses membres et de toutes ses parties prenantes. Nous remercions chacun des membres du conseil d administration pour leur implication. Ces remerciements s étendent aussi aux officiers de l exécutif, aux membres du comité exécutif des membres associés et aux observateurs. LES OFFICIERS DE L EXECUTIF Président M. Frédéric Delpy*, Lafarge Canada Inc. Président par intérim et 1 er vice-président M. René Lafontaine*, Béton Crête Inc. 2 e vice-président M. Jean-Pierre Montpetit, Unibéton/div. Ciment Québec Inc. Trésorier M. Éric Arbour, Demix Béton/ Div. Holcim (Canada) Inc. Secrétaire M. Claude Dupuis, Les Carrières St- Dominique de St-Dominique Ltée. Présidente sortante - Mme Geneviève Pouliot, Les Entreprises G. Pouliot Ltée Président des membres associés M. Denis Filion, Grace Canada Inc. Directeur général de l ABQ M. Luc Bédard * M. Frédéric Delpy a quitté ses fonctions à la dernière rencontre du conseil d administration le 12 décembre Monsieur René Lafontaine assume depuis l intérim. LES DIRECTEURS DU CONSEIL D ADMINISTRATION M. Pierre Aubé, Lafarge Canada Inc. M. Serge Bissonnette, Groupe Béton Brunet M. Jocelyn Dionne, Colacem Canada Inc. M. Julien Halde, Carrière d Acton Vale ltée. Mme Ewa Jonkajtys, Unibéton/div. Ciment Québec Inc. M. Dany Laflamme, PRO-MIX Inc. M. Yvan St-Jean, Demix Béton/div. Holcim (Canada) Inc. M. Sylvain Véronneau, Béton Provincial ltée LES OBSERVATEURS M. Alain Dupuis, BASF Canada 1 er vice-président des membres associés et 2 e représentant M. Michel Binette, Association Canadienne du Ciment LE COMITÉ EXÉCUTIF DES MEMBRES ASSOCIÉS Président des membres associés M. Denis Filion, Grace Canada Inc. 1 er vice-président M. Alain Dupuis, BASF Canada Inc. 2 e vice-président M. Nicolas Fréchette, Groupe Conseil Giguère et Fréchette Secrétaire/trésorière Mme Louise Giroux, Quévrac Ltée Président ex-officio M. Jocelyn Dionne, Colacem Canada Inc. 1 re directeur M. Karl Fuchs, Holcim (Canada) Inc. 2 e directeur M. Syed Mohamed, Marcotte Systèmes Ltée Directeur général de l ABQ M. Luc Bédard

9 CONSEILD ADMINISTRATION ET MEMBRES DE L ÉXÉCUTIF LA PERMANENCE DE L ABQ Lorsque l année 2012 s est terminée, la permanence de l association était composé de : Suzanne Lemay, en plus d être la voix de l ABQ, elle a été responsable de l organisation des différents événements que l association a tenue en Grâce à elle, le congrès d été 2012 fut un succès. Elle est aussi responsable des comités événements et recrutement. Yves Dénommé, ing., M.Sc.A., directeur technique, il est responsable du volet technique de l association tant au niveau de la technologie du béton que de la gestion de l environnement et de la santé et sécurité chez les producteurs via les comités de travail de l Association. Luc Bédard, ing., M. Ing., M.B.A., directeur général, à ce titre, il œuvre à la gestion de l association et coordonne ses activités dont les activités de relations publiques. Il est aussi responsable des comités promotion et transports. De gauche à droite gauche Mme Suzanne Lemay, M. Luc Bédard et M. Yves Dénommé

10 ÉVÈNEMENTS L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE - CHÂTEAU BONNE ENTENTE QUÉBEC C est dans le cadre de leur assemblée générale annuelle tenue le 29 mars à Québec, que les membres de l ABQ ont procédé à l élection des membres du conseil d administration pour l année Membres du conseil d administration élus lors de l assemblée générale annuelle des membres. DEJEUNER-CONFERENCE PORTANT SUR LA MAISON DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET AYANT POUR TITRE : «L EXEMPLARITÉ DU BETON» Cette assemblée générale annuelle des membres a été agrémentée d un déjeuner-conférence portant sur la Maison du développement durable et ayant pour titre : «L exemplarité du béton», présenté par M. Normand Roy, d Équiterre. De plus, une autre conférence fut présentée lors du banquet du président, intitulée : «La qualité du béton, une préoccupation commune», présenté par M. Michel Beaudoin de la Régie du Bâtiment du Québec.

11 ÉVÈNEMENTS LOUIS CAROL DUCHESNE, AMBASSADEUR DE L ABQ Les ambassadeurs de l ABQ, Bernard Marcotte, Claude Bédard et Roger Daudelin, accueillant dans leur cercle M. Louis Carol Duchesne, Lauréat du prix Ambassadeur que venait de lui décerner l Association béton Québec. La mention honorifique Ambassadeur de l ABQ rend hommage aux membres qui font rayonner l Association béton Québec et qui ont fortement contribué à appuyer l ABQ dans la réalisation de ses objectifs et de sa mission dédiée à la cause du béton prêt à l emploi. NOS PLUS SINCÈRES REMERCIEMENTS À M. DUCHESNE POUR SON IMPLICATION AU SEIN DE L ASSOCIATION! GENEVIÈVE POULIOT, PRÉSIDENTE SORTANTE DU CONSEIL D ADMINISTRATION Geneviève Pouliot, présidente sortante du conseil d administration, recevant une œuvre de Jacques Lisée, des mains de Luc Bédard et de Frédéric Delpy afin de souligner ses efforts à la barre de l association au cours des trois dernières années. UN GRAND MERCI GENEVIÈVE! L ABQ TIENT À REMERCIER CHALEUREUSEMENT LES COMMANDITAIRES DE SON ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE : EUCLID CANADA - GROUPE CONSEIL GIGUÈRE ET FRÉCHETTE LES ENTREPRISES POULIOT LTÉE LONDON MONTRÉAL QUÉVRAC SYSTÈMES BMH

12 ÉVÈNEMENTS CONGRÈS D ÉTÉ ET TOURNOI DE GOLF 24 ET 25 AOUT 2012 DÉJEUNER-CONFÉRENCE M. Yves-Thomas Dorval, Conseil du Patronat du Québec lors de sa conférence «Comment allier prospérité et société» LE TOURNOI DE GOLF M. Richard Gagné, Université de Sherbrooke, instruisant les membres de l Association sur l utilisation de l eau recyclée dans le béton prêt à l emploi. C est au Manoir des Sables à Orford que s est tenu le congrès d été 2012 et le tournoi de golf de l Association. Environs 200 participants ont été accueillis, dont 148 golfeurs! Plusieurs prix ont été décernés lors de chacune de ces soirées, dont celle des membres associés, pour le plus grand plaisir des participants. Les gagnants du tournoi M. Robert Monchamps de London Machinerie, M. Dany Laflamme de Pro-Mix Béton, M. Jacques Jr. Sylvestre et M. Louis H. Lafontaine des Carrières St-Dominique. BRAVO À NOS CHAMPIONS! À gauche M. Robert Monchamps de London Machinerie, à droite M. Dany Laflamme de Pro-Mix Béton

13 ÉVÈNEMENTS 13 E ÉDITION : CONCOURS DU COUP ROULÉ AU PROFIT DE L ARCHE L ÉTOILE « $ POUR L ARCHE L ÉTOILE!» La collecte de fonds du concours de coup roulé a été organisée pour sa 13 e édition au profit de l Arche l Étoile ( un milieu de vie communautaire fondé à Québec en 1976, œuvrant auprès de personnes vivant avec une déficience intellectuelle. La somme remise a été amassée sur le terrain grâce à un encan silencieux. De gauche à droite : M. Pierre Actil et M. Paul Morin recevant cette contribution de L ABQ, des mains de Mme Louise Giroux, directrice générale de Quévrac, M. Frédéric Delpy, président et M. Luc Bédard, directeur général, de L ABQ. MERCI À MME LOUISE GIROUX DE QUÉVRAC POUR L ORGANISATION DE CE CONCOURS AINSI QU À M. PAUL MORIN, M. PIERRE ANCTIL ET M. DENIS PRADET DE L ARCHE L ÉTOILE, POUR LA MOBILISATION QU ILS ONT SUSCITÉE CHEZ LES MEMBRES LORS DE CETTE MAGNIFIQUE JOURNÉE. TOUS NOS REMERCIEMENTS AUX MEMBRES DE L ABQ QUI ONT CONTRIBUÉ AU SUCCÈS DE CETTE MÉMORABLE COLLECTE.

14 ÉVÈNEMENTS L ASSOCIATION BÉTON QUÉBEC DÉSIRE REMERCIER LES NOMBREUX COMMANDITAIRES DE SON CONGRÈS D ÉTÉ 2012 POUR LEUR AIDE ET LEUR GÉNÉROSITÉ. COMMANDITAIRES MAJEURS : ADJUVANTS EUCLID CANADA BASF CANADA INC. CIMENT QUEBEC INC. COLACEM CANADA INC. GRACE CANADA INC. LAFARGE CANADA INC. LONDON (MTL) INC. MARCOTTE SYSTEMES OPTIMET CONCRETE PRODUCTS POMPACTION INC PRO-MIX TRANSPORT SIKA CANADA INC COMMANDITAIRES ASSOCIÉS : PARTENAIRES OR : ADJUVANTS EUCLID CANADA CIMENT QUÉBEC INC. COLACEM CANADA INC. GROUPE-CONSEIL GIGUÈRE ET FRÉCHETTE HOLCIM (CANADA) INC. LAFARGE CANADA INC. MARCOTTE SYSTÈMES PARTENAIRES ARGENT : ASSOCIATION CANADIENNE DU CIMENT LES ENTRERPISES DUPONT QUÉVRAC RÉNOCONTROL INC. SYSTÈME BMH BALANCE BOURBEAU CIMENT QUEBEC INC. OPTIMET CONCRETE PRODUCTS SYSTÈME BMH EXPOSANTS: BASF CANADA INC. ADJUVANTS EUCLID CANADA GROUPE CONSEIL GIGUERE ET FRECHETTE MARCOTTE SYSTÈMES POMPACTION SIMARD SUSPENSIONS INC. SIKA CANADA SYSTÈME BMH L ABQ TIENT À TÉMOIGNER TOUTE SA RECONNAISSANCE À SES PRÉCIEUX COLLABORATEURS ET MEMBRES DU COMITÉ ORGANISATEUR POUR LEUR ENTRAIN ET LEUR DÉVOUEMENT.

15 ÉVÈNEMENTS FORMATION La formation à L ABQ s inscrit dans le cadre de la réussite de nos objectifs et la réalisation de notre mission, dans la perspective où nous devons affronter d année en année une multitude de défis qui chalengent de plus en plus nos compétences et notre savoir-faire. Ces défis exigent que nous soyons préparés à les affronter et la formation continue constitue à cet égard pour l Association un outil de développement indispensable. TECHNOLOGIE DU BÉTON 36 participants ont suivi la formation «Technologie du béton» des 6 et 7 mars à Drummondville. La programmation couvrait différents sujets d intérêt portant sur le béton : constituants du béton, dosage et malaxage, caractéristiques du béton frais et durci, mise en place et mûrissement, contrôle et essais ainsi que les normes et protocoles (CSA, BNQ, MTQ). JOURNÉES DE L ABQ Les journées de l ABQ sont des formations s adressant aux membres de l ABQ. Le contenu de ces formations vise à développer les aptitudes des cadres œuvrant chez les producteurs de béton prêt à l emploi. Les sujets couvrent l ensemble des éléments pouvant influencer la production et la mise en marché du béton prêt à l emploi, tels que la technologie du béton, la santé et sécurité au travail ou encore la vente. LES OBLIGATIONS LÉGALES INHÉRENTES AUX PRÉLEVÈMENTS D EAU 10 participants ont suivi une formation portant sur les obligations légales inhérentes aux prélèvements d eau, qui a eu lieu le 1 er février sous la formule «Learn and Lunch» et qui fut donnée par M. Mathieu Quenneville, avocat au cabinet Lavery. La formation avait pour objectif de passer en revue la réglementation touchant la redevance et la déclaration des prélèvements en eau, dans le but de faciliter les démarches des producteurs en début d année. DILIGENCE ET LEADERSHIP EN SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL Le 16 février2012, le comité SST tenait à Drummondville une formation pour un groupe de 15 personnes sous le thème de la diligence et du leadership en santé et sécurité. Entre autres sujets, les participants ont pu s instruire sur la défense de la diligence raisonnable, la responsabilité et la culture en SST. Cette formation incluait de plus la présentation de diverses études démographiques relatives à l industrie du béton et l impact financier et humain de celle-ci. FORMATION EN ENVIRONNEMENT ET LEADERSHIP Le 14 novembre, 25 personnes ont assisté à la journée «Formation en environnement et leadership» de l ABQ à Boucherville. Les sujets couverts en avant-midi traitaient d environnement (atelier LEED, réglementation en environnement et programme environnemental). En après-midi, M. Colin Newhouse a piloté un atelier portant sur le leadership en situation de conflit.

16 ÉVÈNEMENTS LA «RIDE» DE L ABQ C est le 26 mai dernier sous un soleil radieux, que les membres de l ABQ ont pris d assaut les routes de la Mauricie. Air pur et bonne chère, quoi de mieux pour se défouler et accroitre les échanges entre membres? Les mordus de moto ont parcouru plus de 250 km en passant par St-Élie-de-Caxton, le Parc de la Mauricie et le Lac Édouard, en sillonnant les rivières de la région. CARRIÈRE SAINT-DOMINIQUE, JOURNÉE D INFORMATION SUR LE BÉTON-CIMENT Le 1 er mars à Saint-Hyacinthe, plus de 210 participants présents ont pu entendre lors d une journée d information sur le béton-ciment une dizaine de conférenciers provenant de cimenteries, de laboratoires de béton et d adjuvantiers, de même que de la direction de l ABQ. L Association supporte les initiatives de ses membres en formation, en participant à cette journée. Les participants se sont vus de plus remettre par l ABQ de nouvelles pochettes corporatives présentant la série de Techno-Béton. ÉTS : CONFERENCE SUR «LA GESTION DE LA COMMANDE ET DE LA MISE EN PLACE DU BETON» DANS LE CADRE DU COURS DCTN-701 REALISATION DES PROJETS DE CONSTRUCTION L ABQ présente à chaque trimestre à l ÉTS une conférence sur la réunion pré bétonnage dans le cadre du cours Réalisation des projets de construction ce qui a été fait à trois reprise en CONGRES DE L ACI Les 28 et 29 novembre à Boucherville, l ABQ a participé au séminaire de l ACI «Progrès dans le domaine du béton». Yves Dénommé a été l un des conférenciers avec une présentation portant sur le dimensionnement du béton drainant. LES 5 A 7 DE L ABQ En 2012, l ABQ a renoué avec la formule des conférences 5 à 7. Cette activité vise à offrir aux membres une plate-forme de distribution d informations et l occasion de fraterniser avec leurs pairs. 5 A 7 PRESENTATION DE GUILLAUME LEMIEUX DE L ASSOCIATION CANADIENNE DU CIMENT Ce 5 À 7 traitait des progrès réalisés dans le cadre de la contribution du béton à l efficacité énergétique et au développement durable, de même que des innovations de l industrie canadienne du ciment et du béton visant à diminuer son empreinte carbone.

17 DOSSIERS TECHNIQUES VOLET TECHNIQUE MANUEL DES MEILLEURES PRATIQUES EN CHANTIER : UN OUTIL DESTINÉ PRINCIPALEMENT AUX OPÉRATEURS DE BÉTONNIÈRES. Le manuel est constitué de fiches de vulgarisation, simples et illustrées, portant sur divers sujets touchant le quotidien des opérateurs de bétonnières, dont la santé et sécurité, la technologie du béton et l environnement. Ce sont ajoutées quatorze nouvelles fiches venues bonifier le manuel soit huit fiches traitant de santé et sécurité au travail, deux de gestion de l environnement et trois de technologie du béton. CERTIFICATION BNQ /2012 CODE DE SIGNAUX UNIVERSELS SPÉCIFIQUES AUX BÉTONNIÈRES L ABQ a réédité le code de signaux universels avec sa nouvelle identité visuelle. Cette fiche est intégrée au manuel des meilleures pratiques. Elle demeure l élément de communication incontournable sur les chantiers entre opérateur et travailleur. Le nouveau protocole de certification a finalement été publié en Le protocole de certification devrait être en vigueur pour plus de 5 ans, jusqu à la prochaine révision. L ABQ a participé activement au programme de certification du BNQ pour le béton prêt à l emploi. L ABQ a également organisé des réunions afin d informer les membres producteurs du comité technique des développements dans le dossier. GUIDE DE TRANSITION : NOUVELLE CERTIFICATION BNQ /2012 L ABQ a mandaté Béton Optimal pour rédiger un document transitoire ayant pour but de faire le lien entre le nouveau protocole de certification et le manuel qualité de l ABQ. Le document a été transmis aux membres en février UN NOUVEAU LOGO QUALIBÉTON PREND SON ENVOL EN L association a procédé à l adoption d un nouveau logo pour la certification «Qualibéton». Celui-ci sera remis en format imprimable aux membres de l ABQ, puis diffusé auprès des publics cibles de l Association, dans les médias et les publications spécialisées, afin de promouvoir la nouvelle certification du béton prêt à l emploi au Québec. Le logo présente d importants avantages pour les membres de l Association, l ensemble de l industrie ainsi que les principaux utilisateurs et propriétaires d ouvrages.

18 DOSSIERS TECHNIQUES Dans la foulée des démarches relatives à l intégration de la certification au code du bâtiment et au renouvellement du protocole de certification, l actualisation du logo traduit une progression du secteur du béton prêt à l emploi au Québec, parallèlement à l évolution du marché et des techniques de production. À la différence du logo précédent, ce nouveau logo affichera la marque de conformité et le numéro du certificat délivré par les organismes reconnus en vertu de la réglementation. La marque de conformité étant une exigence du nouveau protocole de certification BNQ, cette innovation apportée au logo favorisera le respect des meilleures pratiques de mise en place du béton prêt à l emploi et encouragera son utilisation par tous les producteurs de béton membres de l ABQ. LE COMITÉ TECHNIQUE Le comité a tenu cinq rencontres en 2012 au cours desquelles il a réalisé les travaux suivants : Suivi des travaux de la nouvelle certification des usines de BPE du BNQ /2012 Suivi des travaux des tables bipartites ACRGTQ/MTQ (V-2512) : Chaussées de béton Ouvrages d art Matériaux béton Mise à jour de 12 Techno-béton Rédaction de 4 fiches pour le manuel des meilleures pratiques en chantier Échange sur les problèmes techniques au quotidien FORMATION DESTINÉE AUX INGÉNIEURS-CONSEILS : «NOTIONS DE BASE DU BÉTON ET SA SPÉCIFICATION DANS LES DEVIS» Une formation a été préparée afin de présenter aux ingénieurs-conseils les notions de base du béton et comment le spécifier dans les devis. LES INGÉNIEURS EN STRUCTURE DE MONTRÉAL (ISM) L ABQ est membre du comité organisateur d ISM. L ISM organise durant l automne, l hiver et le printemps, une série de conférences portant sur la structure. L ABQ a entre autre organisé une conférence intitulée «La réalisation de la Maison du développement durable, vue par l ingénieur en structure et par le propriétaire» présentée de M. Normand Roy d Équiterre et M. Normand Leboeuf de Pasquin St-Jean. FORMATION «DÉPANNAGE» SUR LE BÉTON EN CHANTIER DE L ACI L ABQ a participé activement à l élaboration de la formation «Dépannage» sur le béton en chantier qui se donnera à partir de 2013 par l ACI, et poursuivra son implication en 2013.

19 DOSSIERS TECHNIQUES PROJET DE RÈGLEMENT MODIFIANT LE CODE DE CONSTRUCTION POUR FAVORISER L EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE L ABQ a envoyé ses commentaires à la Régie du bâtiment, afin que l on insère l option coffrage isolant comme technique disponible, dans le règlement modifiant le Code de construction dans le but de favoriser l efficacité énergétique. Cette mesure vise à répondre aux exigences demandées et à présenter les coupes types adaptées à cette technique. ACTIONS AUX TABLES BIPARTITES AVEC LE MTQ En 2012, l ABQ a participé aux différentes rencontres bipartites de l ACRGTQ-MTQ Ouvrages d art, Chaussées de béton et Matériaux bétons. Ces rencontres ont comme objectif de réviser les documents contractuels du ministère des Transports et le cahier des charges et devis généraux (CCDG). La majorité des points touchant le matériau béton initialement traités à la table Ouvrages d art ont été transférés à la nouvelle table Matériaux béton. Cette année, il y a eu environ huit demandes de modification au CCDG et dix-sept demandes de modification ont été déposées à la table Matériaux béton. Entre autres demandes déposées : que tous les bétons devront être produits et livrés par un fabricant détenant un certificat de conformité délivré par le BNQ selon le nouveau ou l ancien protocole de certification. La demande de l industrie voulant que le béton de type V ayant une perméabilité aux ions chlores inférieure à 1000 valide les résultats sur les autres types de béton, n a pas été affectée. Plusieurs demandes du MTQ n ont pas pu être débattues en profondeur dans le cadre de ces diverses rencontres bipartites, Celles-ci seront cependant ramenées aux tables de discussions en SUIVI DES TRAVAUX DU CENTRE DE RECHERCHE SUR LES INFRASTRUCTURES EN BÉTON (CRIB) Le CRIB regroupe l ensemble des universités québécoises œuvrant dans le secteur de la recherche sur le béton. Le centre a comme mission de développer de nouvelles techniques et matériaux, ainsi que de fournir aux professionnelles de l industrie, les outils appropriés au secteur du béton. PROJET DE RECHERCHE SUR LA DÉTÉRIORATION DU BÉTON EN PRÉSENCE DE SULFURE DE FER Dans le cadre de la problématique de la région de Trois-Rivières, l Association participe depuis 2010 au projet de recherche du CRIB s intitulant «Étude de la détérioration du béton fabriqué avec des granulats contenant des sulfure de fer». À ce titre, l ABQ occupe un siège au comité de lecture du groupe de recherche. Ce comité s est rencontré une fois, le 23 mars à Québec, afin d orienter les chercheurs dans la présentation de leurs résultats à l ensemble des partenaires du projet. Ces partenaires sont au nombre de 20 et se répartissent ainsi : six provenant du secteur public, dix du secteur privé et quatre maitres d œuvre. Lors de la rencontre des partenaires, les chercheurs ont, entre autres, présenté l avancement de leurs projet sur les thèmes suivants : l étude de la carrière problématique, les essais in-situ, les essais mécanistiques et de performance, le programme d inventaire des granulats et bien entendu, le plan de travail pour la période

20 DOSSIERS TECHNIQUES CONSEIL D ORIENTATION DU CRIB L ABQ siège également au conseil d orientation du CRIB. Le conseil s est réuni le 7 décembre afin de sensibiliser le groupe aux nouvelles avenues de recherche et problématiques qui affectent l industrie du béton. Le centre sera en renouvellement en PARTICIPATION DE L ABQ AUX ÉVÈNEMENTS SUIVANTS : Congrès de l ACRGTQ (Québec) Conférences des Ingénieurs en Structure de Montréal (ISM) (Montréal) Journée de formation sur l édition 2012 du CCDG (Laval) Formation sur le béton drainant avec accréditation Pervious Concrete Technician du NRMCA (Mississauga) Bâtir vert l'avenir (Sherbrooke) Journée rencontre Carrière St-Dominique (St-Hyacinthe) Congrès AQTR (Québec) Conférence sur les systèmes bois-béton (Québec) Séminaire du printemps de l ACI portant sur le béton drainant (Québec) Séminaire annuel Progrès dans le domaine du béton de l ACI (Boucherville) Congrès International Conference on Concrete Pavements (Québec) Congrès International Concrete Repair Institut, ICRI (Québec) Salon des meilleures pratiques d'affaires (Montréal) Colloque matériaux de construction : ressources et tendances au Québec par l Ordre de géologues du Québec (Boucherville) INFORMATIONS TECHNIQUES TRANSMISES AUX MEMBRES VIA L INFO-ABQ OU ABQ EXPRESS : Nouveau protocole de certification BNQ /2012 Revêtement en béton perméable en Ontario Révision du code national de construction Consultation publique des normes CSA A3000 sur les ciments et CSA A23.1/ A23.2 sur le béton

21 DOSSIERS TECHNIQUES VOLET SANTÉ-SÉCURITÉ LE COMITÉ SANTÉ-SÉCURITÉ Le comité a tenu huit rencontres en 2012 au cours desquelles il a réalisé les travaux suivants : Rédaction de documents techniques portant sur : Mutuelles de prévention Analyse du portrait lésionnel de l industrie du béton prêt à l emploi (BPE) Modernisation du régime santé et sécurité au travail projet de loi n 60 Rédaction de sept fiches pour le manuel des meilleures pratiques en chantier Réalisation d affiches sur la règle du 3m des tranchées, les fils électriques et l ajout de dalles au chantier impression 2013 Conception d autocollants pour bétonnières portant sur la règle du 3m et l ajout de dalles au chantier- impression 2013 Veille réglementaire dans le domaine de la santé et sécurité Échanges sur la gestion de la SST au quotidien FORMATION EN LIGNE LECAMPUS.COM LeCampus.com est un portail de formation et d apprentissage en ligne portant sur la santé et la sécurité au travail. L Association s est procurée des crédits pour plus de deux cent formations, afin de les offrir à ses membres. Une formation achetée par l intermédiaire de l ABQ, revient à vingt dollars (20$) par participant pour une formation de 65 crédits, tandis que celle-ci reviendrait à cinquante dollars (50$) si elle était achetée avec le programme de base.

22 DOSSIERS TECHNIQUES INFORMATIONS TOUCHANT LE DOMAINE DE LA SST TRANSMISES AUX MEMBRES VIA L INFO-ABQ OU ABQ EXPRESS : Mutuelles de prévention Analyse du portrait lésionnel de l industrie du béton prêt à l emploi (BPE) Modernisation du régime santé et sécurité au travail projet de loi n 60 Augmentation des taux Précautions à prendre par temps chaud Précautions à prendre par temps froid LeCampus.com Code de signaux universels Services du Centre Patronal en santé et sécurité disponibles aux membres de l ABQ

23 DOSSIERS TECHNIQUES VOLET ENVIRONNEMENT LE COMITÉ ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Le comité a tenu 7 rencontres en 2012 au cours desquelles il a réalisé les travaux suivants : Préparation du guide des bonnes pratiques environnementales des usines de béton prêt à l emploi Élaboration de la certification environnementale de l ABQ Déclarations sur les : L'Inventaire national des rejets de polluants (INRP) Déclaration obligatoire de certaines émissions de contaminants dans l'atmosphère (RDOCÉCA) Redevance sur l eau Prélèvement exigible pour l utilisation de l eau L'Inventaire national des rejets de polluants (INRP) Déclaration obligatoire de certaines émissions de contaminants dans l'atmosphère (RDOCÉCA) Redevance sur l eau Prélèvement exigible pour l utilisation de l eau Campagne de caractérisation des boues de bassin de décantation Rédaction de deux fiches pour le manuel des meilleures pratiques en chantier Veille règlementaire dans le domaine de l environnement Échanges sur la gestion de l environnement au quotidien CAMPAGNE DE CARACTÉRISATION DES BOUES L ABQ a lancé en octobre une campagne d analyse des résidus des bassins de décantation (boues) afin de caractériser leurs compositions. Au total, treize usines ont participé au programme. Cette campagne servira à documenter la démarche de l Association qui sera entreprise avec le MDDEFP concernant la règlementation de cette matière et la valorisation de celle-ci. PROGRAMME DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET GUIDE DES BONNES PRATIQUES ENVIRONNEMENTALES DES USINES DE BÉTON PRÊT À L EMPLOI Le comité a poursuivi la mise sur pied de son programme de gestion environnementale menant à une certification des usines de béton. Dans le cadre de cette démarche, le comité a achevé la rédaction d un guide explicatif portant sur la législation et les bonnes pratiques en matière environnementale. L ABQ a visité certaines usines afin d évaluer leurs performances environnementales et de leur indiquer comment ces mesures pourront être implantées. L ABQ a également mandaté M. Denis Bernier de SCEB, consultant en matière environnementale, afin de réviser le guide des bonnes pratiques et d y apporter ses commentaires. PARTICIPATION DE L ABQ AUX ACTIVITÉS DU CONSEIL PATRONAL EN ENVIRONNEMENT DU QUÉBEC (CPEQ): Comités conjoints CPEQ/Environnement Canada (Montréal) Comités conjoints CPEQ/MDDEFP (Montréal) Lancement du nouveau programme d affichage de l empreinte carbone des produits et Conférence sur l empreinte carbone (Montréal)

24 DOSSIERS TECHNIQUES INFORMATIONS TOUCHANT LE DOMAINE DE L ENVIRONNEMENT TRANSMISES AUX MEMBRES VIA L INFO-ABQ OU ABQ EXPRESS : Campagne caractérisation des boues Déclaration obligatoire des contaminants dans l atmosphère Règlement de la redevance exigible pour l utilisation de l eau VOLET TRANSPORT/LOGISTIQUE ET ÉQUIPEMENT En 2012, l ABQ a renouvelé sa participation aux rencontres régulières de la table de sécurité SAAQ- Industrie. À la suite d une analyse de type «SWOT», le comité a de plus, en 2012, statué sur les principaux enjeux qui affectent notre industrie, à savoir : Formation de la main-d'œuvre et des opérateurs Loi et réglementation Variabilité des coûts (carburants, équipements, dollar, etc.) Les données «Client» Ces enjeux orienteront le comité dans ses actions pour l année 2013.

25 PROMOTION ET COMMUNICATION «Travailler avec toutes les parties prenantes et multiplier les rencontres pour la visibilité de notre industrie» VOLET PROMOTION CONGRÈS DE L AIMQ Du 16 au 18 septembre, a eu lieu le séminaire de l AIMQ. Près d une centaine de personnes ont été reçues au kiosque de L ABQ. Une clé USB «bétonnière», comprenant toute la documentation disponible au kiosque ainsi que les présentations PowerPoint, a été remise à chacun. Nous avons procédé au tirage au sort d une cafetière, gagné par M. Louis Loiselle de la ville de La Tuque, laquelle a réalisée des intersections en béton. La campagne de promotion «Le béton Génial», l ACC, Tubécon ainsi que l ABQ étaient commanditaires or. La formule sera réévaluée pour CONGRÈS DE L UMQ Le congrès de l UMQ s est tenu du 9 au 12 mai. Près de deux cent quarante personnes ont visité le kiosque de l ABQ, lequel présentait le béton drainant. Les documents remis lors du congrès de l UMQ sont les suivants : Techno-Béton sur le remblai sans retrait, CANPAV, Fiche sur le béton drainant.. PUBLICITÉS En 2012, l ABQ a diffusé sa nouvelle image dans trois magazines, soit Industrie/Commerce, Plan et Esquisses. PRIX ARMATURA En qualité de commanditaire participant, L ABQ, a décerné, en partenariat avec l IAAQ, le prix Coup de Cœur à l un des projets mis en nomination. La soirée s est tenue le 16 mai 2012, à la salle de bal Le Windsor à Montréal. De nombreux intervenants de l industrie avaient été conviés à cet important rendez-vous, dont les donneurs d ouvrage, ingénieurs, entrepreneurs et architectes.

26 PROMOTION ET COMMUNICATION VOLET COMMUNICATION UN PLAN DE COMMUNICATION L Association a entrepris des démarches afin de positionner l image de marque de l ABQ comme LA «référence première» en matière de béton. Ainsi, le logo, le slogan, le site web, les imprimés et l ensemble des éléments de communication ont été recréés, afin de véhiculer cette nouvelle image de marque et refléter les principales qualités du béton. UN NOUVEAU SITE INTERNET Le nouveau site internet de l ABQ a été mis en fonction. Le mandat avait été confié à EM Solutions, une firme spécialisée dans le développement de sites Web. Les membres de L ABQ disposent maintenant d une section qui leur est entièrement dédiée. Le site prend désormais avantage des médias sociaux, par l intégration de technologies telles que Twitter, YouTube et LinkedIn. Le site présente également la nouvelle image de l ABQ ainsi que son nouveau logo. INFO-ABQ Cinq numéros de l Info-ABQ ont été publiés en Ce bulletin informe les membres de l ABQ sur les activités ayant cours à l Association, sur le développement de divers projets et sur les travaux des comités et de la gouvernance. C est en août 2012, qu Info-ABQ en version électronique a été lancé. Cette infolettre est maintenant publiée mensuellement, au lieu de trimestriellement, afin d optimiser la qualité de nos communications ABQ-EXPRESS Seize numéros du bulletin électronique l ABQ-EXPRESS ont été publiés, présentant les faits saillants de l année. Parmi ceux-ci, cinq numéros étaient destinés à faire connaître les formations offertes par l ABQ, deux faisaient part de nouveaux protocoles tels que la certification des usines de Béton, dans le but de tenir nos membres à jour, et deux numéros conviaient les membres à divers événements de l ABQ. Par ailleurs, afin de tenir nos membres informés de sujets d intérêt, quatre numéros traitaient de l information relative à la règlementation et trois numéros d informations concernant l Association et ses projets, tels que la campagne sur les boues des bassins de décantation.

27 RELATIONS PUBLIQUES ET SYNERGIE ASSOCIATIVE Tel que mandaté par le CA, dans le but de faire rayonner l Association Béton Québec et d assurer sa présence dans l industrie, l Association a participé à plusieurs activités et poursuivi en 2012 son développement en synergie avec différentes parties prenantes telles que: l Association Canadienne du Ciment (ACC) pour la promotion du béton en milieu municipal, entre autres lors du congrès de l UMQ dans le cadre d une exposition conjointe, à l AIMQ, ainsi qu à une table de valorisation sur le béton; Tubécon et l Association des ingénieurs municipaux du Québec (AIMQ), dans le cadre du congrès de l AIMQ; La Corporation des entrepreneurs généraux du Québec (CEGQ), participation aux rencontres de formation à l École de technologie supérieure (ÉTS); l Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ), la participation aux tables bipartites MTQ-ACRGTQ; le Regroupement professionnel des producteurs de granulats (RPPG), discussions sur les problématiques reliées à la norme CSA A23.1 et A23.2 pour la pierre à béton et l aspect environnemental du traitement des granulats; - (RBQ) - la Canadian Ready-Mix Concrete Association (CRMCA), participation aux réunions et discussions sur les enjeux environnementaux pancanadiens de l industrie, ainsi que la norme CSA A23.1 et A23.2 et son financement; l American Concrete Institute (ACI), chapitre du Québec et Est de l Ontario, pour l organisation du séminaire Progrès dans le domaine du béton et de colloques techniques. L ABQ occupe un siège au conseil d administration et a présenté sur le béton drainant; le Conseil patronal de l environnement du Québec (CPEQ), pour l obtention d une veille en matière de législation environnementale ainsi que des services en formation pour les journées de l ABQ; le Centre patronal de santé et sécurité du travail du Québec, afin de recueillir de multiples services de formation et d information en vue d aider l ABQ et ses membres à assumer leur leadership dans la gestion de la santé et de la sécurité du travail; le Conseil du patronat du QUÉBEC (CPQ), pour le suivi de plusieurs dossiers d intérêt pour les membres sur les scènes fédérale et provinciale, avec le CPQ, le ministre des finances et autres intervenants ont été rencontrés. Le président du CPQ a été aussi l un de nos conférenciers lors du congrès d été de l Association; la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ), pour la défense des intérêts de l Association. nous siégeons par ailleurs au comité infrastructure et transports de la FCCQ; la Régie du bâtiment du Québec (RBQ), pour assurer une meilleure pratique dans la mise en place du béton dans l industrie de la construction et l intégration de la certification au Code de la construction du Québec. Le PDG de la RBQ a été l invité-orateur lors de l assemblée générale annuelle de l Association de 2012; les Ingénieurs en structures de Montréal (ISM), pour l organisation de conférences destinées aux ingénieurs, où l ABQ siège comme secrétaire au conseil d administration; l Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ), afin de promouvoir les meilleurs pratiques dans l industrie et assurer une formation à l APCHQ; le Regroupement des entrepreneurs en coffrage du Québec (RECQ), pour la promotion des bonnes pratiques et la formation des coffreurs sur la technologie du béton; la Société canadienne des directeurs d association (SCDA), pour le support et le positionnement de l Association; l Association des consultants et laboratoires experts (ACLE), pour l amélioration du contrôle en chantier; et plusieurs autres organisations, auprès desquelles l Association met de l avant sa mission.

28 NOS OBJECTIFS 2013 PRINCIPAUX ENJEUX ASSOCIATIFS Relation contractuelle avec les entrepreneurs (client) Éducation, formation des professionnels (ingénieurs, laboratoires, entrepreneurs, etc.) Relation avec le MTQ Dossiers environnementaux Problématique de transports en région urbaine COMITÉ TECHNIQUE Tables bipartites : documentation du MTQ, normes et CCDG Proposition de quatre formations pour les ingénieurs-conseils (loi du 30h/2 ans) Rencontres avec l ACLE Finalisation de la révision des Techno-béton Rédaction d un Techno-béton sur le béton drainant Outils web techniques : taux d évaporation du béton Conférences à l ETS Participation à ISM COMITÉ FORMATION Organiser la Formation Technologie du béton Organiser les journées de l ABQ (2 journées printemps et automne) Identifier les besoins en formation COMITÉ PROMOTION ET COMMUNICATION UMQ, AIMQ Demande 8 000$ pour le prix «coup de cœur» Armatura APCHQ Augmentation des activités destinées aux architectes (5 à 7 ou salon du Design) Participation aux journées carrières (ex. ÉTS) Positionnement de l ABQ COMITÉ TRANSPORT/LOGISTIQUE ET ÉQUIPEMENT Tables concertations SAAQ-MTQ Formation sur la ronde de sécurité Élaboration de fiches pour le manuel des meilleures pratiques Lobbyistes Charges aux essieux Utilisation de voies réservées

29 NOS OBJECTIFS 2013 COMITÉ SANTÉ-SÉCURITÉ Remettre de l avant la politique d engagement n 1 des producteurs de béton prêt à l emploi en matière de SST Remettre à jour la politique et envoi d une lettre aux membres, en regard de la volonté de l ABQ de faire respecter la politique Compléter la conception et procéder à l impression des autocollants des bétonnières Réalisation de deux fiches des meilleures pratiques Réalisation d un guide informatif sur le travail en espace clos Communications externes : Adresser le problème du «trois mètres» avec l Association des coffreurs Adresser le problème des connexions relatives aux pompes à béton COMITÉ ÉVÈNEMENTS Réaliser l AGA et le cocktail du président 2013 Réaliser le congrès d été 2013 Planifier l AGA 2014 Planifier le congrès d été 2014 COMITÉ RECRUTEMENT Poursuivre le recrutement de nouveaux membres Consolider le membership existant COMITÉ ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Finalisation de la rédaction du «Guide des bonnes pratiques environnementales des usines de BPE» et envoi de celui-ci aux membres Formation des membres sur ce guide Préparation d une éventuelle certification environnementale Recherche d auditeurs, analyse des coûts et autres. Représentation auprès du MDDEFP quant à la gestion des boues Réalisation de deux fiches des meilleures pratiques Suivi des activités du CPEQ

30 LISTE DES COMITÉS (AU 31 DÉCEMBRE 2012) COMITÉ TECHNIQUE Ce comité assure la coordination des dossiers reliés à la certification des usines, ainsi que ceux reliés à toute autre problématique et particularité technique ou normative touchant le béton prêt à l emploi. Philippe Aimaro, Entreprises Généreux Éric Boisvert, Pro-Mix Béton Julien Brisson, Lafarge Canada Inc. Yves Brousseau, Ciment Québec Inc. Pierre Castonguay, Carrières de St-Dominique Karine Chauvette, Béton Provincial Ltée Michel Daoust, Groupe ABS Inc. Yves Dénommé, Association béton Québec Gérald Dubé, Béton Mobile du Québec François Gagnon, Béton Optimal Inc. Vincent Jerry, Demix Béton/ div. Holcim (Canada) Inc., Ewa Jonkajtys, Unibéton/div. Ciment Québec Inc. Benoit Lavallée, Lafarge Canada Inc. Pierre Lamothe, Groupe Qualitas Eve-Lyne Sylvestre, Fournier Béton Inc. COMITÉ FORMATION Ce comité analyse les besoins de formation dans l industrie du béton. Il établit des priorités de concert avec les autres comités de l ABQ et veille à la diffusion et à la mise en place de programmes de formation qui contribueront au développement des compétences chez les membres de l ABQ et dans l industrie du béton. Luc Bédard, Association béton Québec Alexandre Dion, Lafarge Canada Inc. Dany Laflamme, PRO-MIX Inc. Sandra St-Arnault, Lafarge Canada Inc. Sylvain Véronneau, Béton Provincial Ltée COMITÉ TRANSPORT/LOGISTIQUE ET ÉQUIPEMENT Ce comité représente les membres de l Association sur tout dossier ayant un impact sur la réglementation liée au transport par camion. Luc Bédard, Association béton Québec Bertrand Dupont, Les Entreprises Dupont (1972) Inc. Serge Faucher, Les Entreprises Dupont (1972)) Inc. Yvon Fortin, Unibéton/div. Ciment Québec Inc. Geoffroy Lécureur, Sintra Richard Lewis, Lafarge Canada Inc.

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires,

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires, Édition du printemps 2012 Bulletin d information pour les partenaires de La Personnelle Chers partenaires, Comme annoncé en novembre dernier, notre équipe de la commercialisation a travaillé, au cours

Plus en détail

Information, réseautage et concertation. Services administratifs

Information, réseautage et concertation. Services administratifs @ OFFRE DE SERVICES SPÉCIALISÉS NOTRE MISSION LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES COOPÉRATIVES EN MILIEU SCOLAIRE (FQCMS) A POUR MISSION D ASSURER LA PÉRENNITÉ ET LE DÉVELOPPEMENT DE SES MEMBRES NOS SERVICES

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION STADE OLYMPIQUE - SALLE HOCHELAGA MERCREDI 14 MAI 2014 À 15 HEURES

PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION STADE OLYMPIQUE - SALLE HOCHELAGA MERCREDI 14 MAI 2014 À 15 HEURES PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION STADE OLYMPIQUE - SALLE HOCHELAGA MERCREDI 14 MAI 2014 À 15 HEURES Présences Absences Employés Marcel Paul Raymond (président), Robert Bissonnette

Plus en détail

APRHQ Rapport annuel de la présidence Année 2010-2011 Montréal, Québec 19 octobre 2011

APRHQ Rapport annuel de la présidence Année 2010-2011 Montréal, Québec 19 octobre 2011 APRHQ Rapport annuel de la présidence Année 2010-2011 Montréal, Québec 19 octobre 2011 C est avec plaisir que je vous présente le rapport d activités de l APRHQ pour l année qui s est terminée le 31 août

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DU COMTÉ DE BEAUCE-SUD

PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DU COMTÉ DE BEAUCE-SUD PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DU COMTÉ DE BEAUCE-SUD Procès-verbal d'une assemblée régulière des administrateurs de la Régie Intermunicipale du comté de Beauce-Sud, tenue jeudi le 18 décembre

Plus en détail

CONSEIL D ADMINISTRATION DE L ATPA PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 28 JANVIER 2015, TENUE AU TRAVAUX PUBLICS VILLE DE REPENTIGNY,

CONSEIL D ADMINISTRATION DE L ATPA PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 28 JANVIER 2015, TENUE AU TRAVAUX PUBLICS VILLE DE REPENTIGNY, CONSEIL D ADMINISTRATION DE L ATPA PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 28 JANVIER 2015, TENUE AU TRAVAUX PUBLICS VILLE DE REPENTIGNY, 130, rue Landreville, Repentigny (Qc) J6A 8C2 ÉTAIENT PRÉSENTS: (16 personnes)

Plus en détail

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février

Plus en détail

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Appel de mises en candidature et d inscriptions www.csae.com Prix Leadership 2013 Appel de mises en candidature et d inscriptions Prix Pinnacle Prix Griner Prix de membre honoraire à vie Prix Donna Mary Shaw Prix «Les associations, sources d un Canada

Plus en détail

Adopté à l unanimité des conseillers

Adopté à l unanimité des conseillers Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,

Plus en détail

RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION

RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DATE : 21 AVRIL 2009 PAR APPEL CONFÉRENCE ORDRE DU JOUR PROPOSÉ 12h00 1. Ouverture, mot de bienvenue, tour de table 12h00 2. Adoption de l ordre du jour 12h05 3. Lecture

Plus en détail

21 novembre 2014. Programme de commandite

21 novembre 2014. Programme de commandite 21 novembre 2014 Programme de commandite Mot des présidents d honneur Daniel Proul & Ray Jr Courtemanche C est un réel plaisir pour nous de nous associer pour une deuième année consécutive à la soirée

Plus en détail

Rapport d activités du 1 novembre 2009 au 31 octobre 2010

Rapport d activités du 1 novembre 2009 au 31 octobre 2010 Rapport d activités du 1 novembre 2009 au 31 octobre 2010 Conseil d administration, comité exécutif et comité consultatif Conseil d administration Pour la dernière année d activités, les membres du conseil

Plus en détail

Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert

Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Albert, tenue le 1er mars 2010 à 19 h 30, au bureau municipal

Plus en détail

LE SALON Carrière DES

LE SALON Carrière DES programme de commandite RDV Carrière 2015 LE SALON Carrière DES GESTIONNAIRES DE PROJET Qui? Des gestionnaires de projet chevronnés Des employeurs à la recherche de gestionnaires de projet Des gestionnaires

Plus en détail

9 septembre 2013. Programme de partenariat. Présenté par. En collaboration avec

9 septembre 2013. Programme de partenariat. Présenté par. En collaboration avec 9 septembre 2013 Programme de partenariat Présenté par En collaboration avec Table des matières L Omnium Prestige Charles-Bruneau... 3 Le comité organisateur 2013... 3 La Fondation Centre de cancérologie

Plus en détail

Préparation d un Plan de mesures d urgence

Préparation d un Plan de mesures d urgence Préparation d un Plan de mesures d urgence Guide Pour les organismes humanitaires et communautaires Élaboré par: Regroupement des organismes humanitaires et communautaires pour les mesures d urgence à

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE 2012-04-03 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Anselme, tenue le 3 avril 2012 au 134, rue Principale

Plus en détail

PLANIFICATION STRATÉGIQUE 2005, 2006 ET 2007 ENJEUX ET POLITIQUES ACTIVITÉ COMMENTAIRES ÉCHÉANCIER SUIVI

PLANIFICATION STRATÉGIQUE 2005, 2006 ET 2007 ENJEUX ET POLITIQUES ACTIVITÉ COMMENTAIRES ÉCHÉANCIER SUIVI Actualiser la mission de la CCVD afin qu elle reflète mieux son rôle au sein de la communauté d affaires valdorienne Conseil d administration et directrice générale Actualiser la vision de la CCVD Conseil

Plus en détail

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais 2014-2017

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais 2014-2017 Conseil régional Plan d action régional Outaouais 2014-2017 Dans ce tableau, la numérotation est utilisée afin de faciliter le suivi de la présentation. Légende Palier N signifie national R signifie régional

Plus en détail

PRÉLIMINAIRES 12-08.01 VÉRIFICATION DES PRÉSENCES

PRÉLIMINAIRES 12-08.01 VÉRIFICATION DES PRÉSENCES PROCÈS-VERBAL de la huitième (12-08) assemblée régulière du Conseil d administration du Collège de Rimouski tenue le mardi 27 novembre 2012, à 17 h, au local G-130 du Cégep de Rimouski. 1 PRÉLIMINAIRES

Plus en détail

STEPHANE DODIER, M.B.A. Sommaire. Compétences. Formation académique 514-608- 5865. sdodier@stephanedodier.com. Stephane Dodier MBA

STEPHANE DODIER, M.B.A. Sommaire. Compétences. Formation académique 514-608- 5865. sdodier@stephanedodier.com. Stephane Dodier MBA STEPHANE DODIER, M.B.A. 514-608-5865 Sommaire J occupe le poste de Vice-Président Exécutif pour Optimum informatique, une firme de servicesconseils informatique appartenant au Groupe financier Optimum.

Plus en détail

Les activités de réseautage Apéro RH de l Ordre Apéro do Noël Tournoi de golf de la Montérégie. Partenariats commerciaux et publicité 2013-2014 - 1

Les activités de réseautage Apéro RH de l Ordre Apéro do Noël Tournoi de golf de la Montérégie. Partenariats commerciaux et publicité 2013-2014 - 1 Partenariats commerciaux et publicité 2013-2014 Les activités de réseautage Apéro RH de l Ordre Apéro do Noël Tournoi de golf de la Montérégie Partenariats commerciaux et publicité 2013-2014 - 1 Table

Plus en détail

RAPPORT ANNUEL 2010-2011. Le 5 octobre 2011

RAPPORT ANNUEL 2010-2011. Le 5 octobre 2011 RAPPORT ANNUEL 2010-2011 2011 Le 5 octobre 2011 Mutuelle d'attraction SOMMAIRE Mot de la présidente Notre mission Notre vision Nos objectifs Le conseil d administration 2010-2011 L équipe Services offerts

Plus en détail

Assemblée publique annuelle 2011 3 novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de

Assemblée publique annuelle 2011 3 novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de 1 Assemblée publique annuelle 2011 3 novembre 2011 Trois-Rivières, QC allocutions de Bryan P. Davies Président du conseil d administration Société d assurance-dépôts du Canada et Michèle Bourque Présidente

Plus en détail

L expression. de la diversité. municipale au Québec. www.umq.qc.ca

L expression. de la diversité. municipale au Québec. www.umq.qc.ca L expression de la diversité municipale au Québec 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 1 2 3 4 5 8 9 1 2 3 4 5 1 2 3 0 0 2 1 2 1 2 1 6 1 9 2 8 3 7 4 6 5 www.umq.qc.ca Depuis sa fondation en 1919, l Union des municipalités

Plus en détail

Bonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!

Bonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence! Le 18 janvier 2014 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ D ARGENTEUIL M.R.C. DES PAYS D EN HAUT MUNICIPALITÉ DE SAINT-ADOLPHE-D HOWARD À une séance ordinaire des membres du Conseil municipal de Saint-Adolphe-d

Plus en détail

GALA CGA. Gala 2011. en photos

GALA CGA. Gala 2011. en photos Gala 2011 en photos GALA CGA C est dans le magnifique décor du Hilton Lac-Leamy qu a eu lieu l édition 2011 du Gala de l Ordre des CGA. Danse, musique et délicieux repas ont fait de cette soirée un moment

Plus en détail

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale Programme de soutien aux organismes communautaires SERVICES SOCIAUX Édition : La Direction des communications du ministère de la Santé

Plus en détail

AMÉLIOREZ VOS HABILETÉS DE GESTION!

AMÉLIOREZ VOS HABILETÉS DE GESTION! AMÉLIOREZ VOS HABILETÉS DE GESTION! DES ATELIERS DE PERFECTIONNEMENT QUI CONTRIBUERONT À VOTRE RÉUSSITE : - Gestion des coûts de nourriture et boissons - Mobilisation d une équipe au quotidien - Gestion

Plus en détail

COMPTE RENDU DE LA RENCONTRE

COMPTE RENDU DE LA RENCONTRE COMPTE RENDU DE LA RENCONTRE DE LA TABLE INTERORDRES D ÉDUCATION DU BAS-SAINT-LAURENT TENUE LE 13 JANVIER 2011 DE 13 H 30 À 16 H 30 À LA DIRECTION RÉGIONALE DU MELS Présences : M mes Martine Cliche, présidente,

Plus en détail

Scolarité UQAM/UQAR MBA, 2002. Université Laval Administration des affaires, 1992. HEC Montréal Marketing, 1986 (formation AAPQ) Profil

Scolarité UQAM/UQAR MBA, 2002. Université Laval Administration des affaires, 1992. HEC Montréal Marketing, 1986 (formation AAPQ) Profil NOËLLA LAVOIE, MBA, ASC 2051 Bourbonnière Sillery (Québec) G1T 1A9 Téléphone et télécopieur : (418) 688-7305 Cellulaire : (418) 575-0216 Courriel : nlavoie@synergieconseils.com Site Internet : www.synergieconseils.com

Plus en détail

Le M.B.A. professionnel

Le M.B.A. professionnel Le M.B.A. professionnel Un M.B.A. à temps partiel pour les professionnels qui travaillent un programme unique Le nouveau M.B.A. professionnel de la Faculté de gestion Desautels de l Université McGill est

Plus en détail

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec Présentation à la ministre des Finances du Québec, Mme Monique Jérôme-Forget lors des consultations prébudgétaires le 14 février

Plus en détail

En fonction de sa proposition, Hydro-Québec s attend à ce que la nouvelle tarification soit effective au début de l année 2007.

En fonction de sa proposition, Hydro-Québec s attend à ce que la nouvelle tarification soit effective au début de l année 2007. NOTE AU LECTEUR Fondée en 1961, l Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ) est une référence en matière de construction et de rénovation résidentielles. Regroupant quelque

Plus en détail

MBA GAMES 2016 PLAN DE COMMANDITE

MBA GAMES 2016 PLAN DE COMMANDITE MBA GAMES 2016 PLAN DE COMMANDITE 1 Québec, le 30 mars 2015 Madame, Monsieur, Je suis fier, au nom de la Faculté des sciences de l administration de l Université Laval (FSA ULaval), d appuyer la démarche

Plus en détail

Rapport d activités de. l Association Québécoise. pour les Enfants Dyspraxiques (AQED)

Rapport d activités de. l Association Québécoise. pour les Enfants Dyspraxiques (AQED) Rapport d activités de l Association Québécoise pour les Enfants Dyspraxiques (AQED) Année 2013-2014 Introduction L association a été constituée par lettres patentes du registraire des entreprises au nom

Plus en détail

Plan d action de développement durable 2009-2013. Société du Parc industriel et portuaire de Bécancour

Plan d action de développement durable 2009-2013. Société du Parc industriel et portuaire de Bécancour Société du Parc industriel et portuaire de Bécancour Plan d action de développement durable 2009-2013 Favoriser une meilleure concertation des industries du territoire Octobre 2009 Avant propos La Société

Plus en détail

Adaptation de l organigramme à des clubs de diverses importances. Avantages de l organigramme modèle. Clubs à effectif limité

Adaptation de l organigramme à des clubs de diverses importances. Avantages de l organigramme modèle. Clubs à effectif limité 1 Organisation d un club Organigramme du club Description des fonctions des officiers et autres responsables désignés Activités des comités du club Méthode de travail des comités Rapports des comités Une

Plus en détail

Urgence Leadership. Un programme de développement du leadership dans les entreprises québécoises

Urgence Leadership. Un programme de développement du leadership dans les entreprises québécoises Urgence Leadership Un programme de développement du leadership dans les entreprises québécoises Forum de réflexion sur le leadership d avenir - CIRANO 26 janvier 2009 1 Urgence Leadership Un programme

Plus en détail

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2 Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO concernant le suivi de la mise en œuvre des engagements de CONFINTEA VI Le 19 janvier 2012 Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne

Plus en détail

COMPTE-RENDU DE LA CONSULTATION PUBLIQUE ARRONDISSEMENT DE BROMPTON RÉVISION DU SCHÉMA DE COUVERTURE DE RISQUES EN SÉCURITÉ INCENDIE

COMPTE-RENDU DE LA CONSULTATION PUBLIQUE ARRONDISSEMENT DE BROMPTON RÉVISION DU SCHÉMA DE COUVERTURE DE RISQUES EN SÉCURITÉ INCENDIE COMPTE-RENDU DE LA CONSULTATION PUBLIQUE ARRONDISSEMENT DE BROMPTON RÉVISION DU SCHÉMA DE COUVERTURE DE RISQUES EN SÉCURITÉ INCENDIE 13 JUIN 2012 19 h BUREAU D ARRONDISSEMENT DE BROMPTON SONT PRÉSENTS

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL DU 10 AVRIL 2015 SÉANCE ORDINAIRE

PROCÈS-VERBAL DU 10 AVRIL 2015 SÉANCE ORDINAIRE PROCÈS-VERBAL DU 10 AVRIL 2015 SÉANCE ORDINAIRE 1. Présences et quorum PRÉSENTS: ABSENT : M. Alain Goulet Mme Nancy Pineault Mme Jeanne-Paule Beaulieu (19h15) M. Rodrigue Ouellet Mme Bibiane Gagnon M.

Plus en détail

Activités de développement professionnel Groupes de discussion Colloques et rendez-vous Webinaires Le Cercle

Activités de développement professionnel Groupes de discussion Colloques et rendez-vous Webinaires Le Cercle Partenariats commerciaux et publicité 2013-2014 Activités de développement professionnel Groupes de discussion Colloques et rendez-vous Webinaires Le Cercle Partenariats commerciaux et publicité 2013-2014

Plus en détail

LA FINANCIÈRE AGRICOLE DU QUÉBEC PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 2013-2015

LA FINANCIÈRE AGRICOLE DU QUÉBEC PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 2013-2015 LA FINANCIÈRE AGRICOLE DU QUÉBEC PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 2013-2015 Table des matières Message du président-directeur général 3 Orientation gouvernementale 1 : Informer, sensibiliser, éduquer,

Plus en détail

Année 10. Numéro 36. Octobre 2014. Message du président

Année 10. Numéro 36. Octobre 2014. Message du président Année 10 Numéro 36 Octobre 2014 Message du président Fernand Gaudet, président La semaine de la coopération (3 e semaine d octobre) fut une belle occasion pour le mouvement coopératif de démontrer à l

Plus en détail

Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec

Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec FNHRDCQ CDRHPNQ Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec Il existe 5 détenteurs d ententes au Québec qui ont la responsabilité d administrer les programmes d emploi et de

Plus en détail

T A B L E D E S M A T I È R E S

T A B L E D E S M A T I È R E S Rapport d activités 2008-2009 TABLE DES MATIÈRES M ESSAGE DU PRÉSIDENT... p. 3 1- MISSION ET OBJECTIFS POURSUIVIS... p. 4 2- MEMBRES DU CONSEIL D ADMINISTRATION 2008-2009... p. 5 3- MEMBRES DU CONSEIL

Plus en détail

Soutenir un évènement TED x est une occasion unique de vous associer avec l esprit TED. SOMMAIRE TED X HEC MONTRÉAL / MAI 2014 2

Soutenir un évènement TED x est une occasion unique de vous associer avec l esprit TED. SOMMAIRE TED X HEC MONTRÉAL / MAI 2014 2 SOMMAIRE TED X HEC MONTRÉAL / MAI 2014 2 Les TED x sont des évènements prenant place aux quatre coins du monde, amenant des gens talentueux et avides de connaissance à échanger des idées novatrices durant

Plus en détail

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE 11 NOVEMBRE 2013, À 19 HEURES 30 À L ENDROIT ORDINAIRE, SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR HECTOR PROVENÇAL, MAIRE, ET À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS LES

Plus en détail

RAPPORT ANNUEL 2013-2014 FORÊT D ARDEN LES JEUNES D AUJOURD HUI, L ESPOIR DE DEMAIN

RAPPORT ANNUEL 2013-2014 FORÊT D ARDEN LES JEUNES D AUJOURD HUI, L ESPOIR DE DEMAIN RAPPORT ANNUEL 2013-2014 FORÊT D ARDEN LES JEUNES D AUJOURD HUI, L ESPOIR DE DEMAIN Crédit photo : Lino Cipresso Photo BIENVENUE Nous sommes très heureux de vous présenter le rapport annuel 2013-2014 de

Plus en détail

Plan d action de développement durable 2009-2015. Le développement durable, une question de culture

Plan d action de développement durable 2009-2015. Le développement durable, une question de culture Plan d action de développement durable 2009-2015 Le développement durable, une question de culture Révisé en mars 2013 Note importante Le gouvernement du Québec a autorisé le 29 février 2013 par décret

Plus en détail

POLITIQUE DE COMMUNICATION CDC MRC DE L ASSOMPTION

POLITIQUE DE COMMUNICATION CDC MRC DE L ASSOMPTION 1 Politique de communication Corporation de développement communautaire MRC de L Assomption Introduction Mise en contexte Issue de la Table de concertation des organismes communautaires MRC de L Assomption,

Plus en détail

Procès-verbal. Absent : Le conseiller Daniel Paquette. Le conseiller Yvan Verville est arrivé à 19 h 05 au point numéro 4.

Procès-verbal. Absent : Le conseiller Daniel Paquette. Le conseiller Yvan Verville est arrivé à 19 h 05 au point numéro 4. Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 11 avril 2011, à 19 heures à laquelle étaient présents le maire, Daniel Rancourt, la conseillère et les conseillers suivants : Denise Dubois,

Plus en détail

BILAN IIBA Région de Québec. Saison 2010-2011. Assemblée générale annuelle. Québec, le 8 juin 2011

BILAN IIBA Région de Québec. Saison 2010-2011. Assemblée générale annuelle. Québec, le 8 juin 2011 BILAN IIBA Région de Québec Saison 2010-2011 (septembre 2010 à mai 2011) Assemblée générale annuelle Québec, le 8 juin 2011 Bilan 2010-2011 IIBA Région de Québec- 8 juin 2011 1 Mot du président Pour une

Plus en détail

Était également présente Angèle Germain, directrice générale/secrétaire-trésorière.

Était également présente Angèle Germain, directrice générale/secrétaire-trésorière. Procès-verbal d'une séance ordinaire du Conseil de la municipalité de Villeroy, tenue le mardi 5 juin 2012, à 19 h 30, à la salle de l'école Centrale, 378, Principale. Sont présents : Réjean Perron, Yvan

Plus en détail

INVESTIR À propos de Banque Nationale Courtage direct. Prenez le contrôle avec Banque Nationale Courtage direct

INVESTIR À propos de Banque Nationale Courtage direct. Prenez le contrôle avec Banque Nationale Courtage direct Prenez le contrôle avec Banque Nationale Courtage direct 01 Au service des investisseurs canadiens depuis plus de 25 ans Filiale d une des plus grandes institutions financières au pays, offre aux investisseurs

Plus en détail

PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015

PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015 DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015 Vice-présidence principale aux ressources humaines et à l administration TABLE DES MATIÈRES MISE EN CONTEXTE... 4 DÉFINITION... 4 PORTRAIT DE

Plus en détail

Guide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation

Guide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation Guide sur les mutuelles de formation Règlement sur les mutuelles de formation ÉDITION AVRIL 2008 Dans le cadre d une entente de délégation prévue par la Loi sur le ministère de l Emploi et de la Solidarité

Plus en détail

Depuis avril 2012, trois séances SCE ont été offertes à une soixantaine de participants.

Depuis avril 2012, trois séances SCE ont été offertes à une soixantaine de participants. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'ÉVALUATION CANADIAN EVALUATION SOCIETY Section de la Capitale nationale Compte rendu de l assemblée générale annuelle 1 er mai 2013 Mess des officiers de l ARC, 158, rue Gloucester,

Plus en détail

POLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES

POLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES POLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES Groupe Affaires corporatives et secrétariat général 19 avril 2013 TABLE DES MATIÈRES 1. CADRE GÉNÉRAL...3 1.1 Politique NOTRE RÔLE SOCIAL...3 1.2 Imputabilité...3

Plus en détail

Deux jours pour le leadership jeunesse 9 et 10 octobre 2014, Université Laval, Québec

Deux jours pour le leadership jeunesse 9 et 10 octobre 2014, Université Laval, Québec Deux jours pour le leadership jeunesse 9 et 10 octobre 2014, Université Laval, Québec L événement Deux jours pour le leadership jeunesse offre à quelque 200 jeunes leaders des écoles secondaires EVB-CSQ

Plus en détail

Transaction proposée entre Groupe TMX inc. et London Stock Exchange Group plc

Transaction proposée entre Groupe TMX inc. et London Stock Exchange Group plc Transaction proposée entre Groupe TMX inc. et London Stock Exchange Group plc Position de la FCCQ dans le cadre de la consultation publique tenue par l Autorité des marchés financiers 29 juin 2011 555,

Plus en détail

Partenariats commerciaux et publicité 2012-2013. Les activités étudiantes Génération-RHRI Tournoi 360

Partenariats commerciaux et publicité 2012-2013. Les activités étudiantes Génération-RHRI Tournoi 360 Partenariats commerciaux et publicité 2012-2013 Les activités étudiantes Génération-RHRI Tournoi 360 Partenariats commerciaux et publicité 2012-2013 Les activités étudiantes Génération-RHRI... 4 Tournoi

Plus en détail

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel 2008-2009

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel 2008-2009 Rapport annuel 2008-2009 2009 Une grande équipe Le personnel : www.servicesjuridiques.org Présenté le 2 juin 2009 Le Conseil d administration - 10 citoyen(ne)s - 2 groupes communautaires - 1 représentante

Plus en détail

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller

Plus en détail

I ON S S IR E OI R ULT U R A MO S AV LE LIVRE, AU CŒUR DE LA CULTURE. Plan d action sur le livre

I ON S S IR E OI R ULT U R A MO S AV LE LIVRE, AU CŒUR DE LA CULTURE. Plan d action sur le livre P A HI S S S T C R I ON M Ê IR E ULT U R A MO V ÉM E O IR E UR S AV OI R E LE LIVRE, AU CŒUR DE LA CULTURE Plan d action sur le livre OCCUPATION : DÉVOREUSE DE LIVRES VOTRE LIBRAIRE, AUTEUR DE PETITS BONHEURS

Plus en détail

ÉTAIENT PRÉSENTS À TITRE D ADMINISTRATEURS DE LA CORPORATION 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET MOT DE BIENVENUE

ÉTAIENT PRÉSENTS À TITRE D ADMINISTRATEURS DE LA CORPORATION 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET MOT DE BIENVENUE PV du CA 2013-04-23 PROCÈS-VERBAL de l assemblée du conseil d administration de la Corporation «Association des Anciens et Anciennes du Patro Roc-Amadour» tenue à la salle de conférence du Patro Roc-Amadour,

Plus en détail

PROGRAMMATION PRÉLIMINAIRE ET PLAN DE VISIBILITÉ

PROGRAMMATION PRÉLIMINAIRE ET PLAN DE VISIBILITÉ PROGRAMMATION PRÉLIMINAIRE ET PLAN DE VISIBILITÉ Devenez partenaire et démontrez votre leadership en matière de santé en entreprise Une initiative du Coprésenté par En collaboration avec Produit par LE

Plus en détail

PLAN DE PARTENARIAT. Présentés par. Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction

PLAN DE PARTENARIAT. Présentés par. Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction Présentés par Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction PLAN DE PARTENARIAT D epuis maintenant neuf ans, les Jeux de la traduction encouragent les futurs traducteurs

Plus en détail

Allocution de Mme Françoise Bertrand Présidente directrice générale Fédération des chambres de commerce du Québec

Allocution de Mme Françoise Bertrand Présidente directrice générale Fédération des chambres de commerce du Québec Allocution de Mme Françoise Bertrand Présidente directrice générale Fédération des chambres de commerce du Québec Comment les entreprises devraient-elles entrevoir l avenir en matière de régime de retraite

Plus en détail

Plan de partenariat. nouveautés 2015. Salon. 17 au 19 mars 2015. Salon international des technologies environnementales. anniversaire. americana.

Plan de partenariat. nouveautés 2015. Salon. 17 au 19 mars 2015. Salon international des technologies environnementales. anniversaire. americana. lan de partenariat 17 au 19 mars 2015 alais des congrès de Montréal, Canada Salon international des technologies environnementales e nouveautés 2015 Carrefour de l innovation Visibilité pour tous les budgets

Plus en détail

PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE

PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT

Plus en détail

L e m o t d u p r é s i d e n t

L e m o t d u p r é s i d e n t Hi ver 2015 L e m o t d u p r é s i d e n t Au nom de mes collègues du Conseil d administration de l ACGL, je vous souhaite une belle et heureuse année 2015. C est avec enthousiasme que notre association

Plus en détail

Proposition en vue de la préparation du budget fédéral 2015

Proposition en vue de la préparation du budget fédéral 2015 Proposition en vue de la préparation du budget fédéral 2015 Recommandations pour appuyer la croissance et le développement de la production commerciale de biocarburants cellulosiques pour une économie

Plus en détail

CURRICULUM VITAE. Michel Perron 2014-10-25

CURRICULUM VITAE. Michel Perron 2014-10-25 CURRICULUM VITAE 2014-10-25 Renseignements généraux Conseils Télécommunications (CTMP) inc. Laval, Québec (514) 953-4764 Courriel : mperron@ctmp-inc.com Langues parlées et écrites : Français anglais Réalisation

Plus en détail

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS cerclefinanceduquebec.com infocerclefinanceduquebec@gmail.com ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS À VENIR 3 JUIN 2015 LE PROGRAMME QUÉBÉCOIS DES GESTIONNAIRES EN ÉMERGENCE VITAL PROULX PRÉSIDENT,

Plus en détail

SCARM Direction de l approvisionnement Ville de Montréal Mars 2013

SCARM Direction de l approvisionnement Ville de Montréal Mars 2013 SCARM Direction de l approvisionnement Ville de Montréal Mars 2013 Table des matières Politique d approvisionnement... 5 Politique de gestion contractuelle... 6 Des biens et des services... 7 Fichier

Plus en détail

Évaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d administration

Évaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d administration Évaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d admini istration Mai 2012 1 Le programme de maîtrise en administration des affaires, cheminement coopératif (MBA Coop) de la Faculté d administration

Plus en détail

Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE»)

Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE») Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE») Aperçu du programme et occasions à saisir Pascal Martel Yara Bossé-Viola 8 octobre 2014 Objectifs Objectifs du

Plus en détail

RÉUNION DU CONSEIL EXÉCUTIF LE MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2010 LOCAL D-143 PROCÈS-VERBAL

RÉUNION DU CONSEIL EXÉCUTIF LE MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2010 LOCAL D-143 PROCÈS-VERBAL RÉUNION DU CONSEIL EXÉCUTIF LE MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2010 LOCAL D-143 PROCÈS-VERBAL 0.0 Procédures 0.1 Ouverture de l assemblée et prise officielle des présences 0.2 Nomination d un(e) président (e) d

Plus en détail

Le grand rendez-vous des exportateurs à ne pas manquer!

Le grand rendez-vous des exportateurs à ne pas manquer! Le grand rendez-vous des exportateurs à ne pas manquer! www.forum-export.ca Palais des Congrès de Montréal Montréal (Québec) 12 et 13 novembre 2003 Un forum de mobilisation des exportateurs québécois Paul-Arthur

Plus en détail

Les infirmières et infirmiers auxiliaires : Partout, nous veillons à votre santé!

Les infirmières et infirmiers auxiliaires : Partout, nous veillons à votre santé! Trousse média 2013 Les infirmières et infirmiers auxiliaires : Partout, nous veillons à votre santé! Plus de 26 000 membres au Québec Revue Santé Québec Espaces publicitaires Encarts p. 4 web Espaces publicitaires

Plus en détail

TABLE RONDE DE LA COMMUNAUTÉ

TABLE RONDE DE LA COMMUNAUTÉ TABLE RONDE DE LA COMMUNAUTÉ CANADIENNE DE GÉOMATIQUE Renforcer le secteur de la géomatique au Canada à travers la communauté DIMENSION DU LEADERSHIP ET DE LA GOUVERNANCE DOCUMENT DE DISCUSSION DE LA COMMUNAUTÉ

Plus en détail

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013 PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM

Plus en détail

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU 27 AVRIL 2015

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU 27 AVRIL 2015 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU 27 AVRIL 2015 RAPPORT ANNUEL 2014 TABLE DES MATIÈRES PAGE MOT DE LA PRÉSIDENTE 3 STRUCTURE ADMINISTRATIVE : - ORGANIGRAMME.. 4 - LISTE DES MEMBRES 5 - LISTE DES MEMBRES DU

Plus en détail

CONSEIL DES COMMISSAIRES

CONSEIL DES COMMISSAIRES Conseil des commissaires (séance régulière) Procès verbal du 26 septembre 2007 PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE de PORTNEUF CONSEIL DES COMMISSAIRES Procès-verbal de la séance régulière du conseil

Plus en détail

A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.

A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux

Plus en détail

Le secrétaire-trésorier Monsieur François Fréchette et la secrétaire-trésorière adjointe Marie-Céline Corbeil sont également présents.

Le secrétaire-trésorier Monsieur François Fréchette et la secrétaire-trésorière adjointe Marie-Céline Corbeil sont également présents. CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE WATERVILLE À une séance régulière du conseil de la Ville de Waterville tenue le 11 novembre 2013, à 19 h, en la salle des délibérations de l hôtel de ville, sous la présidence

Plus en détail

Éric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5

Éric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-COLOMBAN L AN DEUX MILLE ONZE Procès-verbal d une séance ordinaire du Conseil municipal de Saint- Colomban tenue le 11 janvier à 19 h, à l Hôtel de ville, en la salle

Plus en détail

Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux

Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux ADARUQ - Novembre 2013 RRI : Un aperçu «Habiliter, faciliter, créer des liens» Habiliter les

Plus en détail

Le SEUL Salon d Automne à Montréal!

Le SEUL Salon d Automne à Montréal! Construction Rénovation Le SEUL Salon d Automne à Montréal! Décoration Aménagement intérieur et extérieur Du 22 au 25 octobre 2015 au Stade olympique, sur l aire de jeu! 50 000 visiteurs attendus 300 exposants

Plus en détail

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À RIMOUSKI

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À RIMOUSKI NOTE : Le texte que vous consultez est une codification administrative des Règlements de l'uqar. La version officielle est contenue dans les résolutions adoptées par le Conseil d'administration. RÈGLEMENT

Plus en détail

GRAP. dans l émergence d entreprises d économie sociale en Estrie

GRAP. dans l émergence d entreprises d économie sociale en Estrie dans l émergence d entreprises d économie sociale en Estrie Illustration de deux cas d entreprises tirés de la recherche du Groupe régional d activités partenariales en économie sociale de l Estrie (GRAP-Estrie)

Plus en détail

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée. La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB En juin 2012, le conseil d administration de l AFANB a décidé d entreprendre une démarche de révision du plan stratégique qui mènera au dépôt d un plan stratégique

Plus en détail

DEVIS D ÉVALUATION. Efficacité du système d assurance qualité du Collège Shawinigan. Automne 2013

DEVIS D ÉVALUATION. Efficacité du système d assurance qualité du Collège Shawinigan. Automne 2013 DEVIS D ÉVALUATION Efficacité du système d assurance qualité du Collège Shawinigan Automne 2013 La mise en contexte de l évaluation Depuis sa création en 1993, la commission d évaluation de l enseignement

Plus en détail

Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.

Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers. Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare Procès verbal de la séance extraordinaire du conseil de la municipalité de Saint Ambroise de Kildare tenue le mardi 31 mars 2015

Plus en détail

Le Fonds de solidarité FTQ : Partie prenante à la solution pour l industrie du capital de risque au Canada

Le Fonds de solidarité FTQ : Partie prenante à la solution pour l industrie du capital de risque au Canada Le Fonds de solidarité FTQ : Partie prenante à la solution pour l industrie du capital de risque au Canada Rôle clé dans la structuration de l industrie du CR Modèle de création d emplois de qualité et

Plus en détail

Ordre du jour. Réunion du Conseil d administration de la Société québécoise pour la recherche en psychologie. Mercredi le 11 juin 2008 à 13 h 30

Ordre du jour. Réunion du Conseil d administration de la Société québécoise pour la recherche en psychologie. Mercredi le 11 juin 2008 à 13 h 30 Ordre du jour Réunion du Conseil d administration de la Société québécoise pour la recherche en psychologie Mercredi le 11 juin 2008 à 13 h 30 1. Adoption de l ordre du jour 2. Adoption du procès-verbal

Plus en détail

2. LES COMITÉS DE L UNION QUI TRAVAILLENT SUR CE DOSSIER

2. LES COMITÉS DE L UNION QUI TRAVAILLENT SUR CE DOSSIER PROJET ÉNERGIE EST 1. BRÈVE DESCRIPTION DU PROJET Le projet Énergie Est de la Société TransCanada vise la construction d un nouvel oléoduc qui permettra d acheminer du pétrole brut de l Alberta et de la

Plus en détail