Améliorer les compétences des spécialistes La catégorie domaine de compétence ciblée (diplôme) Foire aux questions

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Améliorer les compétences des spécialistes La catégorie domaine de compétence ciblée (diplôme) Foire aux questions"

Transcription

1 Améliorer les compétences des spécialistes La catégorie domaine de compétence ciblée (diplôme) Foire aux questions 1. Quel rôle le Collège royal joue-t-il dans la reconnaissance de disciplines? Le Collège royal a été créé par une loi spéciale du Parlement en 1929, dans le but de superviser la formation médicale postdoctorale au Canada et d assurer aux Canadiens les normes les plus élevées en matière de soins spécialisés. Depuis 1929, le nombre de disciplines que reconnaît le Collège royal est passé de deux médecine et chirurgie à 29 spécialités primaires, 33 surspécialités et trois programmes spéciaux. À l heure actuelle, le Collège royal reçoit et évalue régulièrement des demandes de reconnaissance de disciplines de médecine spécialisée nouvelles et émergentes. La reconnaissance officielle d une discipline par le Collège royal confirme qu un domaine de médecine spécialisée répond à un besoin en santé sociétal légitime. Elle confirme également que les normes nationales sont en place pour offrir et agréer la formation, évaluer les stagiaires qui sont prêts à exercer leur profession et reconnaître leurs titres, ainsi que veiller à ce que les médecins praticiens tiennent leurs compétences à jour grâce aux programmes de développement professionnel continu (DPC) et de Maintien du certificat (MDC) du Collège royal. Les critères du Collège royal en matière de reconnaissance de disciplines servent également à évaluer s il est dans l intérêt des Canadiens d'officialiser un domaine médical ou si une telle officialisation peut avoir des effets néfastes sur le système de soins médicaux. Pour le moment, le Collège royal reconnaît deux catégories de disciplines : les spécialités primaires et les surspécialités. Vous trouverez la description complète du processus actuel de reconnaissance des spécialités et des surspécialités dans le site Web du Collège royal, à De plus, vous trouverez à l annexe A du présent document un tableau présentant les critères de reconnaissance des disciplines que le Collège royal utilise actuellement et les critères proposés. 2. Pourquoi est-il nécessaire d ajouter des catégories de reconnaissance de disciplines? Afin de demeurer au diapason de ses Associés et de répondre aux besoins en constante progression des Canadiens en matière de soins, le Collège royal doit s adapter à l évolution des soins médicaux. À cette fin, il doit sans cesse revoir et mettre à jour ses catégories et ses critères de reconnaissance de disciplines. Le Collège royal a dû refuser un bon nombre des demandes qu il a reçues récemment, car bien qu elles reflètent des besoins en santé légitimes de la société, elles ne respectent pas les critères actuels d une spécialité primaire ou d une surspécialité. En outre, le processus fait face à d autres défis, notamment : l augmentation, chaque année, du nombre de demandes de reconnaissance de surspécialités; la volonté d établir des normes nationales dans plus de domaines de formation; la demande, de la part des Associés, d appuyer l avancement de la science et de l expertise médicale; la crainte du gouvernement de fragmenter les soins médicaux ainsi que les et compétences médicales au détriment des besoins globaux de la population en matière de santé; la nécessité de conserver une certaine souplesse quant à la reconnaissance de disciplines qui ne répondent pas exactement aux critères actuels.

2 3. Quelles sont les conséquences, avantages et défis possibles pour le Collège royal de mettre en œuvre des programmes de domaine de compétence ciblée (diplôme)? La catégorie DCC (diplôme) représente une innovation et un changement importants au système de reconnaissance de disciplines. D abord et avant tout, cette nouvelle catégorie dotera le Collège royal d'un mécanisme lui permettant d'appuyer les domaines de compétences qui répondent à un besoin en santé légitime de la société, mais auxquelles on a dû refuser une reconnaissance officielle parce qu elles ne respectaient pas tous les critères d une surspécialité. La catégorie DCC (diplôme) viendra combler cette lacune actuelle du système de reconnaissance de disciplines du Collège royal et établira des normes éducatives pour la formation postrésidence, comme les stages de perfectionnement cliniques auxquels se consacrent plus de 2000 stagiaires chaque année au Canada. Un DCC (diplôme) du Collège royal différerait fondamentalement des programmes de résidence des spécialités primaires ou des surspécialités. En effet, il sont définis comme d un enrichissement des aptitudes et de la pratique venant s ajouter au champ de pratique, sans intention de le remplacer ou encore comme des champs de pratique très précis répondant à un besoin sociétal, mais ne répondant pas aux critères d'un surspécialité en termes d'étendue et de portée. Ainsi, le programme DCC (diplôme) proposé donnerait au Collège royal l'occasion de résoudre un dilemme de longue date entre la nécessité de suivre l évolution de la science médicale en reconnaissant des domaines médicaux émergents, sans causer une fragmentation superflue de la formation, des soins et de la pratique spécialisés. La création des DCC (diplômes) permettra ainsi au Collège royal d'appuyer l établissement de normes nationales en matière de formation et de compétences spécialisées dans plus de domaines médicaux. Le Collège royal se penche notamment sur les considérations opérationnelles suivantes : Agrément : Des intervenants ont fait savoir au Collège royal que l application aux DCC (diplôme) du modèle d'agrément actuel des programmes de résidence serait trop dispendieux; toutefois, ces mêmes intervenants soulignent l importance de disposer d un processus d agrément afin de vérifier la qualité de l expérience pédagogique dans ces programmes. Bien que le modèle et les normes d agrément ne soient pas encore établis, le Comité de l agrément examine diverses options. Un modèle possible pour les programmes DCC (diplôme) est une approche hybride. Elle se fonde sur le principe d agréer la faculté ou l'école de médecine selon sa capacité à offrir des programmes de DCC (diplômes) de haute qualité, plutôt que de passer en revue chaque programme de DCC à chaque fois. Par ailleurs, nous avons reçu la suggestion de réviser les programmes individuels en ayant recours aux examens réguliers des épreuves, lesquels, le cas échéant, pourraient déclencher une révision détaillée sur place. Reconnaissance des titres : Le processus de vérification des titres pour les examens de spécialité et de surspécialité mobilise déjà beaucoup de ressources. Il faut donc établir des mécanismes similaires pour les programmes de DCC (diplômes) qui se fondent sur des exigences et des critères distincts, pour chaque programme menant à un diplôme du Collège royal. Évaluation : Au printemps 2010, le Comité de l évaluation a approuvé l'idée d'avoir recours à un dossier d évaluation globale structuré se fondant sur les objectifs de formation requis afin d évaluer les candidats susceptibles d obtenir le diplôme. Il reste au Collège royal à créer la technologie, les modèles et le perfectionnement des corps professoraux nécessaires aux dossiers d évaluation, avec l aide précieuse des comités de spécialité. D importants investissements de ressources seront nécessaires.

3 Maintien du certificat : Il reste encore à déterminer le lien détaillé entre les programmes DCC (diplômes) et les exigences actuelles du programme de Maintien du certificat. De plus, le Collège royal devra établir les exigences du programme de MDC pour le maintien du diplôme DRCSC qui nécessitent encore des discussions supplémentaires. Étant donné que la catégorie DCC (diplômes) du Collège royal représentera des investissements importants pour le Collège, des frais distincts seront exigés pour la reconnaissance des titres et le dossier d'évaluation en plus de frais annuels pour le maintien du diplôme (DRCPC/DRCSC). Le Bureau de l éducation a mené une analyse de la valeur et de la rentabilité afin d établir les ressources d investissements nécessaires à l infrastructure, au personnel, et d autres exigences incluant notamment le développement de la faculté, autrement dit, pour établir un modèle d affaires garantissant que les programmes de DCC (diplômes) sont auto-suffisants financièrement parlant et qu ils ne dépendront pas des frais DRCPC/DRCSC à long terme. 4. Comment est-ce que les nouveaux domaines de compétences ciblées (diplômes) vont améliorer les soins de santé? La catégorie des DCC (diplômes) permettrait au Collège royal de reconnaître des domaines d expertise qui répondent à un besoin en santé légitime de la société, mais qui ne répondent pas aux critères de surspécialité. Les DCC permettront de mettre en place des normes nationales de programmes de formation dans ces domaines, lesquels existent déjà pour la plupart sous forme de stages de perfectionnement cliniques, garantissant ainsi que tous les médecins qui ont obtenu le titre DRCPSC ont une formation et une compétence équivalentes dans leur domaine d expertise. La normalisation de cette formation supplémentaire profite aux soins aux patients en aidant à garantir que les normes les plus élevées en matière d'éducation sont atteintes et maintenues tout au long de la carrière des praticiens; autrement dit, elle profite à l assurance de la qualité et à la sécurité des patients. 5. Quelles seront les répercussions des nouveaux domaines de compétence ciblée (diplômes) sur la fragmentation des soins? Le Collège royal a le mandat de garantir l excellence des soins médicaux de spécialité ainsi que des normes les plus élevées dans la formation médicale. Étant donné le grand nombre de médecins qui suivent, grâce à la formation en stage de perfectionnement, la formation postrésidence dans des domaines de plus en plus spécialisés, le besoin d établir des normes nationales pour ces programmes de formation s impose au Collège royal. En reconnaissant ces disciplines et compétences supplémentaires, le Collège royal sera en mesure de créer des normes pancanadiennes pour la formation postrésidence et pourra rester au diapason de l'évolution de l'expertise médicale. La catégorie DCC (diplômes) proposée ne vise pas à promouvoir la fragmentation, mais bien au contraire, à créer des normes pour la formation pédagogique qui sont déjà mises en place à travers le pays, ce qui assure aux patients la prestation de soins sécuritaires et de haute qualité. Par ailleurs, les DCC ne visent pas à régler par eux-mêmes la question de la fragmentation. Ils représentent plutôt un moyen pour le Collège royal de prêter son expertise à la formation médicale postrésidence et d améliorer les normes de formation et de soins. Tandis que l on espère que la reconnaissance de ces domaines d'expertise réduira la pression à reconnaître un nombre croissant de surspécialités, la question de la fragmentation devra encore être abordée au moyen d'une approche à multiples facettes. Afin de mieux comprendre la question, le Collège royal envisage un projet qui prendra en compte l équilibre entre les généralistes et les spécialistes au Canada.

4 6. En tant qu Associé du Collège royal, en quoi les nouveaux programmes DCC (diplômes) menant à un diplôme du Collège royal répondent-ils à mes besoins? En quoi ajoutent-ils de la valeur à mon adhésion? Pour les Associés, les programmes DCC (diplômes) menant à un diplôme du Collège royal offrent plusieurs avantages, notamment : une reconnaissance du titre (DRCPSC) reconnu à l échelle nationale (et internationale), dans des domaines de compétence ajoutée ou ciblée, ainsi que transposable à travers le pays et partout dans le monde; la reconnaissance d un travail ou d une formation préalable par l octroi d un diplôme d un DCC, à la suite de l évaluation d un dossier d évaluation complet et global; l encadrement d une ou de plus d une discipline au moyen des infrastructures du Collège royal, ce qui comprend les comités de spécialité existants et nouveaux, des outils d évaluation structurés et des processus d agrément; l appartenance à une communauté nationale de praticiens voués au développement de la médecine spécialisée. 7. Quelles seront les répercussions de l introduction des titres (DRCPSC) des nouveaux DCC sur les titres (FRCPC/FRCSC) actuels du Collège royal? Les Associés du Collège royal doivent atteindre les normes les plus élevées dans leur formation et doivent continuer de maintenir leurs compétences grâce à l apprentissage continu. Le titre DRCPSC ne remplacera pas les titres FRCPC/FRCSC et ne prétend pas porter la même signification puisqu'il représente un champ d'application de formation différent et unique dans un domaine de spécialité ciblé. Le titre DRCPSC obtiendra une reconnaissance à part entière, tant au pays qu à l étranger, telle une norme d excellence de formation médicale spécialisée, ayant une beaucoup plus petite portée que celle d un titre FRCPC/FRCSC. 8. Est-ce que les domaines de compétence ciblée (diplômes) vont créer un système à deux niveaux de la formation en résidence? (p.ex., un moyen détourné de voie d accès au certificat en spécialité primaire ou en surspécialité ou un allègement de la résidence?) Les domaines de compétence ciblée (diplômes) ne vont pas créer un mécanisme de rechange à la certification en spécialité primaire ou en surspécialité. Les DCC (diplômes) viendront s ajouter au champ de pratique existant d un praticien et nécessitera des critères d entrée spécifiques, lesquels seront fondés sur l envergure des DCC (diplômes). Voici les quatre catégories d admissibilité : A. Les conditions préalables d une spécialité primaire (p.ex., pathologie pédiatrique) B. Les conditions préalables d une surspécialité (p.ex., électrophysiologie cardiaque) C. Les programmes conjoints avec le Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) (accès limité à ceux qui détiennent la certification du Collège royal ou de D. Les programmes non cliniques comme celui de clinicien enseignant, d administration médicale ou de sécurité des patients (accès limité à ceux qui détiennent le titre «MD»). De plus, ceux qui demanderont une reconnaissance du Comité des spécialités du Collège royal devront préciser s ils souhaitent être reconnus dans le cadre du programme de DCC (diplôme) ou dans une autre

5 catégorie de reconnaissance du Collège royal. Conformément au processus de reconnaissance du Comité des spécialités, une discipline peut uniquement être reconnue dans une catégorie à la fois; par exemple, il serait impossible d avoir un programme de résidence de cinq ans en médecine d urgence menant au titre de FRCPC et un programme de DCC (diplôme) d un ou deux ans en médecine d urgence, qui serait un sousensemble de ces compétences (un programme «médecine d urgence allégée»). Durant le processus de consultation, les Associés et autres intervenants du Collège royal ont signalé avec vigueur que des disciplines à deux niveaux de ce genre seraient inappropriées pour la profession et les patients. 9. Y aura-t-il une incorporation en raison d un droit acquis des spécialistes déjà en pratique? L incorporation en raison d un droit acquis n est plus une politique du Collège royal. Toutefois, on peut prévoir que des médecins pratiquant déjà dans un domaine nouvellement reconnu à titre de DCC (diplôme) pourraient être admissibles au titre DRCPSC, par l entremise d'une route d évaluation par la pratique (REP) ou l équivalent. Les exigences du dossier sont fondées sur les compétences et peuvent ainsi s'appliquer facilement à des médecins pratiquant déjà dans une discipline et démontrant les habiletés requises. S ils peuvent répondre aux exigences établies par leur comité de spécialité et démontrer qu ils disposent des compétences requises par l entremise d un outil sommatif, les médecins deviendraient admissibles au titre DRCPSC. 10. Les programmes DCC (diplômes) du Collège royal sont-ils semblables aux «programmes de compétences avancées» du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC)? Le Collège royal prévoit-il collaborer avec le CMFC? Les programmes DCC (diplôme) menant à un diplôme du Collège royal sont, dans une certaine mesure, semblables aux nouveaux «programmes de compétences avancées» du CMFC. Les deux collèges ont observé une augmentation du nombre de demandes de reconnaissance officielle de disciplines médicales de plus en plus spécialisées de la part de leurs membres. Toutefois, bien que le Collège royal reconnaisse les spécialités et surspécialités, le CMFC ne reconnaît à l heure actuelle qu un faible nombre de programmes de compétences avancées, à savoir la médecine d urgence et la médecine palliative (conjointement avec le Collège royal). Comme mentionné à la question 8, les programmes DCC (diplômes) offriront de la souplesse sur le plan des conditions d admission, en fonction du programme. Le Collège royal prévoit quatre voies d accès possibles dans ces programmes, dont l une comprendra des programmes conjoints avec le CMFC, qui seront accessibles aux personnes titulaires d'un certificat du Collège royal ou du CMFC. Cette voie permettrait au Collège royal de collaborer avec le CMFC en vue de créer des programmes DCC (diplômes) d'intérêt commun aux médecins de famille et autres spécialistes. Il pourrait s'agir, par exemple, d un programme DCC (diplôme) en santé autochtone. Cette façon de faire permettrait d'éviter que chaque collège ne dispose de normes distinctes pour un même domaine d'expertise. Le Collège royal est en pourparlers avec le CMFC afin d étudier la possibilité de mettre sur pied des programmes conjoints. 11. Quelles sont les répercussions médico-légales de la nouvelle catégorie DCC (diplôme)? Le Collège royal a consulté l Association canadienne de protection médicale (ACPM) relativement à de possibles répercussions médico-légales associées à la catégorie DCC (diplôme). Au cours de cette consultation, l ACPM a indiqué qu il est peu probable que la catégorie DCC (diplôme) constitue un désavantage pour les personnes ne désirant pas obtenir ce titre dans une perspective médico-légale, étant donné que ces médecins seront «jugés selon des normes auxquelles répondent à l ordinaire des médecins

6 ayant une formation et une expérience similaires.» Ainsi, un médecin disposant d une formation et d une expérience équivalentes à un titulaire du titre DRCPSC devrait être jugé selon les mêmes normes, et le fait de ne pas avoir de titre officiel ne constituerait pas un désavantage. Si le Collège royal va de l avant avec cette proposition, il poursuivra ses discussions avec l ACPM sur les conséquences médico-légales de la catégorie DCC (diplôme). 12. De quelle façon le Collège royal fera-t-il la distinction entre la catégorie diplôme du Collège royal et les autres programmes menant à un diplôme (p. ex., les programmes menant à un diplôme offerts dans les écoles de médecine du Québec)? Dans son analyse contextuelle, le Collège royal a répertorié un certain nombre d autres programmes menant à un diplôme offerts au Canada et à l échelle internationale, dont plusieurs en médecine. Les programmes DCC (diplômes) du Collège royal se distingueront des autres programmes en utilisant l appellation du Collège royal. De plus, le titre conféré aux candidats qui auront réussi un programme DCC (diplôme) du Collège royal, soit DRCPSC, sera unique au monde. 13. Quel effet cette proposition aura-t-elle sur la durée de la formation? Les programmes menant à un diplôme du Collège royal entraîneront-ils pour les nouveaux médecins l obligation de suivre une formation supplémentaire ou plus longue? Les programmes DCC (diplômes) du Collège royal ne visent pas à allonger la durée de la formation. Ils visent plutôt à améliorer les compétences et la portée de la pratique du médecin. Ces programmes ne font pas partie de la formation de résidence de base. Par conséquent, ils ne sont pas obligatoires et ils ne sont pas un critère d obtention d un certificat ou d une licence. De plus, le but de la catégorie DCC (diplôme) du Collège royal est de créer des normes nationales pour les nombreux stages de perfectionnement non officiels déjà en place qui, bien que non obligatoires, sont choisis par plusieurs médecins après qu ils aient obtenu leur spécialité ou surspécialité. Les exigences et les attentes des associations patronales excèdent le mandat du Collège royal en ce qui a trait aux titres des nouveaux médecins embauchés. Il est possible que dans le futur, les DCC (diplômes) deviennent la norme ou soient requis pour certains postes. La notion d un accroissement indu du nombre de titres a été soulevée par certains répondants lors de la consultation nationale. Toutefois, il est important de souligner que l on peut déjà accéder à la majorité des domaines de discipline qui deviendraient des programmes DCC (diplôme) sous la forme de stages de perfectionnement cliniques. La volonté d avoir une formation postrésidence supplémentaire est déjà présente, et la proposition du Collège royal ne fait que répondre à cette attente en créant des normes éducatives pancanadiennes. De plus, le concept derrière la catégorie DCC (diplôme) du Collège royal est ouvert afin de tenir compte à la fois des nouveaux stagiaires et des médecins praticiens. Les diplômes du Collège royal sont décernés à la suite de l examen global du dossier d évaluation basé sur des critères objectifs et des compétences évidentes. On ne s attend pas à ce que les programmes DCC (diplôme) du Collège royal créent des obstacles importants pour les nouveaux médecins ou les médecins ayant une pratique établie.

7 Annexe A : Critères actuels et proposés pour la reconnaissance des catégories de disciplines du Collège royal PROGRAMMES DE CONNAISSANCES FONDAMENTALES SPÉCIALITÉ SURSPÉCIALITÉ PROGRAMME DES DOMAINES DE COMPÉTENCE CIBLÉE (DIPLÔME) GROUPES D INTÉRÊTS SPÉCIAUX SUR LES ACTIVITÉS MÉDICALES DÉFINITION Un programme de fondamentales est un programme de base primaire sur les compétences essentielles dans un domaine de la médecine et constitue la formation commune à partir de laquelle plusieurs disciplines se développent. C est une formation médicale postdoctorale visant à préparer le médecin à des formations plus avancées et, contrairement à une spécialité primaire, ne prépare normalement ni à la pratique ni à la certification. Une spécialité est une branche de la médecine comprenant des plus vastes. Elle est pertinente dans les milieux communautaires et tertiaires et fait office de fondation pour les compétences supplémentaires (comme les surspécialités) Une surspécialité est une branche de la médecine ayant un champ de pratique plus ciblé ou plus avancé et qui s ajoute aux plus vastes précises dans une spécialité primaire. Un domaine de compétence ciblée est une discipline hautement précise de la médecine spécialisée répondant à un besoin en santé légitime de la société, mais qui ne répond pas aux critères d une spécialité, du programme de fondamentales ou d une surspécialité. Les programme de DCC (diplômes) représentent soit a) des compétences supplémentaires qui améliorent la pratique des médecins dans une discipline existante, soit b) un champ de pratique hautement spécifique et étroit, et qui ne satisfait pas les critères d une surspécialité. Un groupe d intérêts spéciaux (GIS) sur les activités médicales est soit un domaine d intérêts dans une spécialité médicale émergent, soit une communauté de pratique qui traite d'un besoin en santé légitime de la société sans pour autant jouer un rôle très important dans les soins de santé. Les GIS offrent aux individus, partageant des intérêts communs, un endroit où se rassembler et discuter de l'évolution de leur discipline. Cette catégorie n est pas considérée comme une discipline formellement reconnue au Collège royal.

8 Annexe A : Critères actuels et proposés pour la reconnaissance des catégories de disciplines du Collège royal PROGRAMMES DE CONNAISSANCES FONDAMENTALES SPÉCIALITÉ SURSPÉCIALITÉ PROGRAMME DES DOMAINES DE COMPÉTENCES CIBLÉES (DIPLÔME) GROUPES D INTÉRÊTS SPÉCIAUX SUR LES ACTIVITÉS MÉDICALES CRITÈRE 1 PREUVE DU BESOIN PREUVE DU BESOIN DE SPÉCIALISTES ET DE PREUVE DU BESOIN PREUVE DU BESOIN PREUVE DU DE COMPÉTENCES SURSPÉCIALISTES DE MÉDECINS D UNE COMMUNAUTÉ BESOIN FONDAMENTALES AU POSSÉDANT DES DE PRATIQUE QUI SEIN D UNE FAMILLE COMPÉTENCES POURRAIT PROFITER DE DISCIPLINES AVANCÉES OU UN AUX SOINS DES CHAMP DE PRATIQUE PATIENTS ET À LA PRÉCIS PROFESSION Critère 1 DESCRIPTEUR Des compétences fondamentales applicables à de multiples paramètres de pratique (tertiaire, communautaire, etc.) comme base de formations supplémentaires Un besoin en formation reconnue et bien précise De multiples paramètres de pratique (tertiaire, communautaire, etc.) pour servir de grandes populations Un profil de pratique ciblée pour servir des populations spécifiques Un champ de pratique précis servant des populations spécifiques ou dans certaines conditions Un besoin en santé bien précis et reconnu (qui n est actuellement pris en charge par aucune autre discipline reconnue) Une contribution positive menant à l amélioration des soins médicaux et des résultats pour la santé Un besoin en santé émergent ou un besoin en santé sociétal proposé Le Collège royal est le mieux placé pour répondre au besoin en question (plutôt qu une association nationale de spécialistes [ANS] ou une organisation non gouvernementale)

9 Annexe A : Critères actuels et proposés pour la reconnaissance des catégories de disciplines du Collège royal ÉLÉMENTS DE BASE DU PROGRAMME SPÉCIALITÉ SURSPÉCIALITÉ DOMAINE DE COMPÉTENCE CIBLÉE DU PROGRAMME (DIPLÔME) GROUPE D INTÉRÊTS SUR LES ACTIVITÉS MÉDICALES CRITÈRE 2 DOMAINE VASTE ENSEMBLE DE CONNAISSANCES APPLICABLES ENSEMBLE DE CONNAISSANCES APPROFONDIES APPLICABLES QUI VONT AU-DELÀ DE LA PORTÉE ENSEMBLE DE CONNAISSANCES D APPLICATIO D UNE SPÉCIALITÉ PRIMAIRE OU DE SPÉCIALITÉS ÉMERGENTES QUI N DÉFINI VONT AU-DELÀ DE LA PORTÉE DES DISCIPLINES EXISTANTES Critère 2 DESCRIPTE UR et compétences médicales caractérisées par l étendue et liées à un groupe de disciplines vaste éventail unique de compétences fondamentales base de fondée sur les faits et les recherches en cours requiert habituellement de un à trois ans pour acquérir les et compétences médicales distinctes caractérisées par l étendue vaste éventail unique de compétences base de fondée sur les faits et les recherches en cours requiert habituellement de quatre à cinq ans pour acquérir les reconnaissance nationale et dans d autres pays et compétences médicales distinctes caractérisées par l étendue et par la spécificité éventail unique de compétences avancées base de fondée sur les faits et les recherches en cours requiert habituellement de 12 à 24 mois pour acquérir les reconnaissance nationale et dans d autres pays et compétences médicales distinctes complémentaires caractérisées par la profondeur et la haute spécificité éventail unique de compétences avancées qui vont au-delà des compétences généralement requises dans la pratique base de fondée sur les faits et les recherches en cours requiert habituellement de 12 à 24 mois pour acquérir les portée et contexte très spécifiques aspect émergent des soins de santé

10 Annexe A : Critères actuels et proposés pour la reconnaissance des catégories de disciplines du Collège royal ÉLÉMENTS DE BASE DU PROGRAMME SPÉCIALITÉ SURSPÉCIALITÉ DOMAINE DE COMPÉTENCE CIBLÉE DU PROGRAMME (DIPLÔME) GROUPE D INTÉRÊTS SUR LES ACTIVITÉS MÉDICALES CRITÈRE 3 FONDEMENTS DES FONDEMENTS DES CONTENU ET N EST PAS UN N EST PAS UN RELATION AVEC COMPÉTENCES COMPÉTENCES COMPÉTENCES FONDEMENT POUR LES FONDEMENT POUR LES AUTRES SUPPLÉMENTAIRES SUPPLÉMENTAIRES IDENTIFIABLES COMPÉTENCES LES COMPÉTENCES TYPES DE ÉTABLIS SUR LA SUPPLÉMENTAIRES SUPPLÉMENTAIRES DISCIPLINES FORMATION DES SPÉCIALITÉS PRIMAIRES ET FONDAMENTALES Critère 3 DESCRIPTEUR fournit les éléments de base d un domaine de la médecine (, compétences, attitudes) préparation pour une formation de spécialité complémentaire et non à la pratique toujours conçu pour être à la base de l apprentissage de compétences supplémentaires fournit les éléments d un domaine de la médecine (, compétences, attitudes) ensemble unique et spécialisé de et de compétences qui est fondé sur la formation et l expérience acquise dans une spécialité primaire ou une spécialité fondamentale compétences complémentaires se fonde sur les spécialités primaires, les programmes de fondamentales ou les surspécialités ne remplace généralement pas la pratique d une discipline existante, mais offre une occasion d acquérir des compétences qui améliorent une pratique établie s/o

11 Annexe A : Critères actuels et proposés pour la reconnaissance des catégories de disciplines du Collège royal ÉLÉMENTS DE BASE DU PROGRAMME SPÉCIALITÉ SURSPÉCIALITÉ DOMAINE DE COMPÉTENCE CIBLÉE DU PROGRAMME (DIPLÔME) GROUPE D INTÉRÊTS SUR LES ACTIVITÉS MÉDICALES CRITÈRE 4 EFFET SUR LE LA RECONNAISSANCE DE LA DISCIPLINE NE DOIT PAS NUIRE AUX SOINS DE SANTÉ OU À TOUT AUTRE DOMAINE DE LA L AJOUT D UN DOMAINE DE COMPÉTENCE CIBLÉE (DIPLÔME) L AJOUT D UN GROUPE D INTÉRÊTS SYSTÈME DE MÉDECINE OU À UNE DISCIPLINE CONNEXE NE DOIT PAS NUIRE AUX SPÉCIAUX SUR LES SPÉCIALITÉS DISCIPLINES CONNEXES ACTIVITÉS MÉDICALES EXISTANT EXISTANTES NE DOIT PAS NUIRE AUX ANS ÉTABLIES OU AUX AUTRES GROUPES Critère 4 DESCRIPTEUR la reconnaissance d un domaine de la médecine améliorera et renforcera l habileté d offrir des soins efficaces et ne conduira pas à une fragmentation des soins aux patients la création d un nouveau domaine de la médecine ne doit pas mettre en danger la viabilité à long terme des pratiques d une spécialité le domaine de la médecine ne doit pas nuire à la qualité de la formation de base des résidents et doit offrir une étendue de pratique appropriée une discipline proposée d un domaine de compétence ciblée (diplôme) comprenant des compétences qui chevauchent celles des objectifs de formation d une ou plusieurs disciplines existantes DOIT obtenir une autorisation explicite écrite du comité de spécialité dans la discipline concernée la reconnaissance d un domaine de la médecine améliorera et renforcera l habileté d offrir des soins efficaces et ne conduira pas à une fragmentation des soins aux patients n est pas desservi par une organisation existante, telle qu une association nationale de spécialistes (ANS)

12 Annexe A : Critères actuels et proposés pour la reconnaissance des catégories de disciplines du Collège royal ÉLÉMENTS DE BASE DU PROGRAMME SPÉCIALITÉ SURSPÉCIALITÉ DOMAINE DE COMPÉTENCE CIBLÉE DU PROGRAMME (DIPLÔME) GROUPE D INTÉRÊTS SUR LES ACTIVITÉS MÉDICALES CRITÈRE 5 INFRASTRUCTURE ADÉQUATE POUR SOUTENIR LA DISCIPLINE S/O INFRASTRUCTURE ET DURABILITÉ Criterion 5 DESCRIPTEUR nombre suffisant de médecins répartis géographiquement et capables de consacrer une importante quantité de temps afin d établir une base durable pour la pratique et l éducation dans la discipline proposée au moins un emplacement capable de créer un programme de formation au Canada groupe d experts identifiables ayant la capacité d offrir des possibilités d apprentissage de haute qualité outils suffisants en place pour s assurer d avoir une infrastructure de programme appropriée existence d organisations professionnelles capables de faire progresser le domaine s/o

AGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION

AGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION AGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION NOVEMBRE 2010 PRÉAMBULE L agrément des programmes constitue un exercice important qui permet non

Plus en détail

NORME 5 NORMES ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION

NORME 5 NORMES ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION NORME 5 NORME ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION Bien que cette Norme apparaisse dans le Code canadien de sécurité pour les transporteurs routiers, il est important de noter qu'elle s'applique à tous les

Plus en détail

ECAP : Le niveau Accréditation du programme d études des comptables généraux accrédités

ECAP : Le niveau Accréditation du programme d études des comptables généraux accrédités ECAP : Le niveau Accréditation du programme d études des comptables généraux accrédités Les connaissances comptables et financières, le professionnalisme et le leadership pour les besoins d aujourd hui

Plus en détail

Politique des stages. Direction des études

Politique des stages. Direction des études Direction des études Service des programmes et de la réussite scolaire Politique des stages Recommandée par la Commission des études du 6 décembre 2011 Adoptée par le conseil d administration du 15 mai

Plus en détail

Proposition liée à l utilisation des débits intermembres Comprend un cadre de travail proposé pour la correction des erreurs de paiement de facture

Proposition liée à l utilisation des débits intermembres Comprend un cadre de travail proposé pour la correction des erreurs de paiement de facture Proposition liée à l utilisation des débits intermembres Comprend un cadre de travail proposé pour la correction des erreurs de paiement de facture juillet 2012 SOMMAIRE 3 I. CONTEXTE ET PRÉSENTATION 6

Plus en détail

Le M.B.A. professionnel

Le M.B.A. professionnel Le M.B.A. professionnel Un M.B.A. à temps partiel pour les professionnels qui travaillent un programme unique Le nouveau M.B.A. professionnel de la Faculté de gestion Desautels de l Université McGill est

Plus en détail

ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS SOCIAUX DU NOUVEAU-BRUNSWICK. Politique sur l éducation professionnelle continue

ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS SOCIAUX DU NOUVEAU-BRUNSWICK. Politique sur l éducation professionnelle continue ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS SOCIAUX DU NOUVEAU-BRUNSWICK Politique sur l éducation professionnelle continue Approuvée à la réunion annuelle juin 1997/modification approuvée par le Conseil le 1 mai 1999/des

Plus en détail

Ligne directrice du cours de perfectionnement pour les directrices et directeurs d école

Ligne directrice du cours de perfectionnement pour les directrices et directeurs d école Ligne directrice du cours de perfectionnement pour les directrices et directeurs d école Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Janvier 2005 This document is available in English under

Plus en détail

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES (PROGRAMME EN ATTENTE) AEC en ASSURANCE DE DOMMAGES DÉMARCHE DE RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES Service de la reconnaissance des acquis et des compétences de Lanaudière T 1 888 758-3654 -

Plus en détail

PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA 2011-2015

PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA 2011-2015 PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA 2011-2015 Novembre 2011 . Pour faciliter la lecture, les mots de genre féminin appliqués aux personnes désignent

Plus en détail

Évaluation en vue de l accréditation. Programme Master Européen en Médiation de l Institut Universitaire Kurt Bösch

Évaluation en vue de l accréditation. Programme Master Européen en Médiation de l Institut Universitaire Kurt Bösch Évaluation en vue de l accréditation Programme Master Européen en Médiation de l Institut Universitaire Kurt Bösch Rapport final du Comité de visite de l OAQ 30 août 2005 I - Description du processus d

Plus en détail

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008 Construire un avenir brillant ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008 www.avenirbrillant.ca Financé par le gouvernement du Canada par l entremise du Programme des conseils

Plus en détail

Votre voix en. médecine familiale. Votre voix en. médecine familiale

Votre voix en. médecine familiale. Votre voix en. médecine familiale médecine familiale Sommaire 1 Sections provinciales et sections spéciales 2 Avantages de l adhésion 3 Services du CMFC 5 Catégories de membres du CMFC/ Droits d adhésion 6 Demande d adhésion Mission Le

Plus en détail

d évaluation Objectifs Processus d élaboration

d évaluation Objectifs Processus d élaboration Présentation du Programme pancanadien d évaluation Le Programme pancanadien d évaluation (PPCE) représente le plus récent engagement du Conseil des ministres de l Éducation du Canada (CMEC) pour renseigner

Plus en détail

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Éléments principaux de Passeport pour ma réussite Passeport pour ma réussite

Plus en détail

Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie)

Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie) Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Musique instrumentale (deuxième partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Mai 2005 This document is available

Plus en détail

Formation continue obligatoire

Formation continue obligatoire Formation continue obligatoire POLITIQUE (Organismes) Version décembre 2010 S E R V I C E D U D É V E L O P P E M E N T P R O F E S S I O N N E L Table des matières Section 1 : Information générale 3 1.

Plus en détail

L infirmière praticienne spécialisée en soins de première ligne (IPSPL) : Portrait des pratiques en UMF sur le territoire Abitibi-Témiscamingue

L infirmière praticienne spécialisée en soins de première ligne (IPSPL) : Portrait des pratiques en UMF sur le territoire Abitibi-Témiscamingue L infirmière praticienne spécialisée en soins de première ligne (IPSPL) : Portrait des pratiques en UMF sur le territoire Abitibi-Témiscamingue Marie-Christine Lemieux, M.Sc. Inf., IPSPL 2 e Symposium

Plus en détail

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE. Présentation du programme de formation RCPI, 2012 1

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE. Présentation du programme de formation RCPI, 2012 1 DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE Présentation du programme de formation RCPI, 2012 1 Propriété intellectuelle : Le matériel original développé dans le cadre

Plus en détail

DEMANDE D ADHÉSION/DE RÉACTIVATION D ADHÉSION

DEMANDE D ADHÉSION/DE RÉACTIVATION D ADHÉSION Pour obtenir des renseignements sur l adhésion, consultez le site cmpa-acpm.ca ou communiquez avec l ACPM au 613-725-2000 ou au 1-800-267-6522. Ce formulaire peut être rempli en ligne. INSTRUCTIONS : Veuillez

Plus en détail

Enseignement au cycle primaire (première partie)

Enseignement au cycle primaire (première partie) Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Enseignement au cycle primaire (première partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Normes d exercice de

Plus en détail

GROUPE DE CONTACT DES DIRECTEURS

GROUPE DE CONTACT DES DIRECTEURS GROUPE DE CONTACT DES DIRECTEURS PREMIÈRE ÉDITION (4 Juin 2014) LISTE DE CONTROLE POUR ENGAGER UN BON CONSULTANT I. Travaux préparatoires en interne II. Critères personnels concernant le consultant III.

Plus en détail

Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA

Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA 5, Place Ville Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 www.cpaquebec.ca Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA N.B. Il est inutile de présenter une demande

Plus en détail

Déclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement menant à des grades au Canada

Déclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement menant à des grades au Canada Déclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement menant à des grades au Canada 2007 Déclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement

Plus en détail

Programme d assurance de la qualité

Programme d assurance de la qualité Programme d assurance de la qualité Section B Section B Programme d assurance de la qualité Aperçu du Programme d assurance de la qualité... -B-1- Introduction... Programme d assurance de la qualité...

Plus en détail

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS Faculté des lettres et sciences humaines PRÉAMBULE Ce règlement facultaire sur la reconnaissance des acquis s inscrit dans le cadre de la Politique

Plus en détail

Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles

Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles Cet outil offre aux conseillers en orientation professionnelle : un processus étape par étape pour réaliser une évaluation informelle

Plus en détail

Impartition réussie du soutien d entrepôts de données

Impartition réussie du soutien d entrepôts de données La force de l engagement MD POINT DE VUE Impartition réussie du soutien d entrepôts de données Adopter une approche globale pour la gestion des TI, accroître la valeur commerciale et réduire le coût des

Plus en détail

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature Le 22 juillet 2015 Ce guide a été conçu afin de faciliter votre utilisation de la plateforme

Plus en détail

CONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL

CONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL Organisation de l aviation civile internationale NOTE DE TRAVAIL C-WP/Simulation 5/12/14 CONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL DÉFIS RELATIFS AUX PRÉVISIONS DE PÉNURIE DE PERSONNEL AÉRONAUTIQUE QUALIFIÉ

Plus en détail

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage Gestionnaires Parcoursd apprentissage V2 VOTRE PARTENAIRE EN APPRENTISSAGE L École de la fonction publique du Canada offre des produits d apprentissage et de formation qui contribuent au renouvellement

Plus en détail

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens

Plus en détail

Certification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique

Certification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique Ministère de la Santé et des Services sociaux Direction générale des services sociaux, Direction des dépendances et de l itinérance Certification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique

Plus en détail

Doctorate of Business Administration Programme francophone

Doctorate of Business Administration Programme francophone Mis à jour le 11-10-13 Doctorate of Business Administration Programme francophone 1. Présentation du programme DBA(F) Le programme Doctorate of Business Administration (DBA) assuré à distance par l American

Plus en détail

Foire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013

Foire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013 Foire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013 1. Qu'est-ce que le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick? Le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick est une assurance

Plus en détail

GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE

GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE DIRECTION DES AFFAIRES ACADÉMIQUES ET INTERNATIONALES GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE Document

Plus en détail

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ Vérification de la gouvernance ministérielle Division de la vérification et de l évaluation Rapport final Le 27 juin 2012 Table des matières Sommaire... i Énoncé d assurance...iii

Plus en détail

Secrétariat général de la cshep, Thunstr. 43a, 3005 Berne, tél.: 031 350 50 20, fax: 031 350 50 21

Secrétariat général de la cshep, Thunstr. 43a, 3005 Berne, tél.: 031 350 50 20, fax: 031 350 50 21 Secrétariat général de la cshep, Thunstr. 43a, 3005 Berne, tél.: 031 350 50 20, fax: 031 350 50 21 Recommandations de la CSHEP et de la CRUS pour la mise en œuvre coordonnée de la déclaration de Bologne

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE

RÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE RÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE QUESTIONS ET RÉPONSES NOUVEAU RÈGLEMENT 1. POURQUOI AVOIR ADOPTÉ UN NOUVEAU RÈGLEMENT? Les principaux problèmes auxquels s adresse le Règlement

Plus en détail

www.u-bordeaux3.fr Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie

www.u-bordeaux3.fr Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie www.u-bordeaux3.fr Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie Une formation approfondie à la réflexion éthique appliquée aux secteurs du soin et de la santé En formation continue,

Plus en détail

AVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES

AVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES PARTIE I INTERPRÉTATION 1. (1) Sauf indication contraire, les mots et expressions utilisés dans le présent règlement ont le sens qui leur est donné dans la Loi

Plus en détail

DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires

DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires Tél : (450) 679-2631, poste 2415 1 Mise à jour : 2 septembre

Plus en détail

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes. Programme d intéressement pour l implantation du rôle de l infirmière praticienne spécialisée Modalités d application 15-919-04W RÉDACTION Direction des soins infirmiers Direction générale des services

Plus en détail

GUIDE DE CONSTITUTION DE DOSSIER EN VUE DE LA RECONNAISSANCE ET/OU DE L EQUIVALENCE DES DIPLOMES, TITRES ET GRADES DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

GUIDE DE CONSTITUTION DE DOSSIER EN VUE DE LA RECONNAISSANCE ET/OU DE L EQUIVALENCE DES DIPLOMES, TITRES ET GRADES DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR CONSEIL AFRICAIN ET MALGACHE POUR L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR (C. A. M. E. S.) 01 B.P. 134 OUAGADOUGOU 01 (BURKINA FASO) Tél. : (226) 50.36.81.46 - Fax : (226) 50.36.85.73 Email : cames@bf.refer.org GUIDE

Plus en détail

Appel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée

Appel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée Appel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée Introduction Les diplômés des universités et des collèges du Canada sont confrontés à des taux inacceptables

Plus en détail

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE Société canadienne des médecins de soins palliatifs Association médicale canadienne Collège des médecins de famille du Canada Collège royal des

Plus en détail

agrément DES professions paramédicales

agrément DES professions paramédicales agrément DES professions paramédicales LES ERGOTHÉRAPEUTES Table des matières Pourquoi agréer les ergothérapeutes?...3 Un ergothérapeute au sens de la loi : de qui s'agit-il?...4 L'agrément est obligatoire...5

Plus en détail

SGPNB au Nouveau-Brunswick. Le développement de l industrie des services financiers et des marchés boursiers dans la province

SGPNB au Nouveau-Brunswick. Le développement de l industrie des services financiers et des marchés boursiers dans la province SGPNB au Nouveau-Brunswick Le développement de l industrie des services financiers et des marchés boursiers dans la province Mise à jour juillet 2013 1 Préambule L information suivante décrit les différents

Plus en détail

Domaine Santé. Plan d études cadre Modules complémentaires santé. HES-SO, les 5 et 6 mai 2011. 1 PEC Modules complémentaires santé

Domaine Santé. Plan d études cadre Modules complémentaires santé. HES-SO, les 5 et 6 mai 2011. 1 PEC Modules complémentaires santé Domaine Santé Plan d études cadre Modules complémentaires santé HES-SO, les 5 et 6 mai 2011 1 PEC Modules complémentaires santé Plan d études cadre Modules complémentaires santé 1. Finalité des modules

Plus en détail

médicale canadienne, l Institut canadien d information sur la santé, Santé Canada et le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

médicale canadienne, l Institut canadien d information sur la santé, Santé Canada et le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ) interroge ses membres sur plusieurs aspects touchant leur pratique professionnelle à l aide de sondages, de groupes de

Plus en détail

L intégration des TIC chez les futurs enseignants : votre point de vue

L intégration des TIC chez les futurs enseignants : votre point de vue L intégration des TIC chez les futurs enseignants : votre point de vue Réservé à l administration Associés Questionnaire - Enseignants associés 1 QUESTIONNAIRE ENSEIGNANTS ASSOCIÉS Ce questionnaire permettra

Plus en détail

Année propédeutique santé Présentation générale du programme

Année propédeutique santé Présentation générale du programme Année propédeutique Sante 2014-2015 DCA/sbe révision Août 2014 Année propédeutique santé s Présentation générale du programme Introduction et finalités de l année propédeutique santés L objectif de cette

Plus en détail

Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience

Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience Ligne provinciale d intervention téléphonique en prévention du suicide 1 866 APPELLE Octobre 2014 Table des matières Contexte...

Plus en détail

PROGRAMME DE FORMATION DE NORTHBRIDGE. À propos de Northbridge

PROGRAMME DE FORMATION DE NORTHBRIDGE. À propos de Northbridge PROGRAMME DE FORMATION DE NORTHBRIDGE À propos de Northbridge Northbridge est l une des plus importantes compagnies d assurance générale commerciale au pays avec des primes souscrites d une valeur de 1,3

Plus en détail

Règlement spécifique des examens des Diplômes Européens de Compétences Professionnelles (D.E.C.P.)

Règlement spécifique des examens des Diplômes Européens de Compétences Professionnelles (D.E.C.P.) 5100 Règlement spécifique des examens des Diplômes Européens de Compétences Professionnelles (D.E.C.P.) 5100.01 Titre I : Dispositions générales Art. 1 - Le Diplôme Européen de Compétences Professionnelles

Plus en détail

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son

Plus en détail

Plan de rédaction d un projet de programme d études UQAM

Plan de rédaction d un projet de programme d études UQAM Plan de rédaction d un projet de programme d études UQAM Ce document est une version modifiée du Guide d'élaboration d'un projet de nouveau programme de 2e ou de 3e cycle de l Université du Québec, disponible

Plus en détail

RÉSUMÉ DU PLAN STRATÉGIQUE DE RECHERCHE (2013-2018) Une culture de l excellence en recherche et en développement

RÉSUMÉ DU PLAN STRATÉGIQUE DE RECHERCHE (2013-2018) Une culture de l excellence en recherche et en développement RÉSUMÉ DU PLAN STRATÉGIQUE DE RECHERCHE (2013-2018) Une culture de l excellence en recherche et en développement La recherche à l Université Sainte-Anne L Université Sainte-Anne, par son emplacement géographique,

Plus en détail

Techniques de l informatique 420.AC. DEC intensif en informatique, option gestion de réseaux informatiques

Techniques de l informatique 420.AC. DEC intensif en informatique, option gestion de réseaux informatiques Plan de cours Techniques de l informatique 420.AC DEC intensif en informatique, option gestion de réseaux informatiques 420-691-MA Stage en entreprise Site du stage en entreprise : http://stages.cmaisonneuve.qc.ca/evaluation/1748/

Plus en détail

Normes relatives aux circuits fermés visant des fins récréatives

Normes relatives aux circuits fermés visant des fins récréatives Normes relatives aux circuits fermés visant des fins récréatives Ministère de la Sécurité publique Application des lois sur les véhicules hors route Mars 2009 A. Normes de conception et d entretien des

Plus en détail

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Lors du Sommet pleines voiles en janvier 2007, la Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick a publié

Plus en détail

Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) ISBN 0-7711-3999-9

Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) ISBN 0-7711-3999-9 Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) 371.9 Un travail collectif : Renseignements aux parents d élèves ayant des besoins spéciaux ISBN 0-7711-3999-9 1. Éducation

Plus en détail

Entente de reconnaissance mutuelle. entre. l Institute of Actuaries of Australia. l Institut canadien des actuaires

Entente de reconnaissance mutuelle. entre. l Institute of Actuaries of Australia. l Institut canadien des actuaires Entente de reconnaissance mutuelle entre l Institute of Actuaries of Australia et l Institut canadien des actuaires Entente de reconnaissance mutuelle TABLE DES MATIÈRES 1. CONTEXTE 1 2. CONDITIONS CONVENUES

Plus en détail

RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1)

RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1) RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1) Loi sur la distribution de produits et services financiers (L.R.Q., c. D-9.2, a. 200, 1 er al., par. 1, 2, 3,

Plus en détail

22 2011 (CC-20111-110)

22 2011 (CC-20111-110) Politiquee linguistique Adoptée : En vigueur : Amendement : 22 mars 2011 (CC-2011-110) 22 mars 2011 Table des matières 1. PRÉAMBULE... 1 2. CHAMP D APPLICATION... 1 3. CADRE LÉGAL ET RÉGLEMENTAIRE...

Plus en détail

CODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC :

CODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC : Ce document n a pas valeur officielle CODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC : L ORDRE PROFESSIONNEL

Plus en détail

August 2014. ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION MÉMOIRE PRÉBUDGÉTAIRE 2015 Comité permanent des finances

August 2014. ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION MÉMOIRE PRÉBUDGÉTAIRE 2015 Comité permanent des finances August 2014 ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION MÉMOIRE PRÉBUDGÉTAIRE 2015 Comité permanent des finances Résumé L Association canadienne de la construction (ACC) représente 20 000 entreprises membres

Plus en détail

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Appel de mises en candidature et d inscriptions www.csae.com Prix Leadership 2013 Appel de mises en candidature et d inscriptions Prix Pinnacle Prix Griner Prix de membre honoraire à vie Prix Donna Mary Shaw Prix «Les associations, sources d un Canada

Plus en détail

Merci beaucoup de votre collaboration

Merci beaucoup de votre collaboration QUESTIONNAIRE ENSEIGNANTS ASSOCIÉS Ce questionnaire permettra de recueillir des informations sur l intégration des technologies de l information et de la communication (TIC) chez les futurs enseignants

Plus en détail

MODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE

MODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE MODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE Le processus d octroi du titre de médecin gestionnaire certifié du Canada (Canadian Certified Physician Executive CCPE) oblige à évaluer les compétences en leadership

Plus en détail

Politique linguistique

Politique linguistique Politique linguistique Informations sur le soutien apporté par le Baccalauréat International en matière de langues, cours de langue et langues d enseignement Mise à jour en octobre 2014 Cette politique

Plus en détail

De meilleurs soins :

De meilleurs soins : De meilleurs soins : une analyse des soins infirmiers et des résultats du système de santé Série de rapports de l AIIC et de la FCRSS pour informer la Commission nationale d experts de l AIIC, La santé

Plus en détail

Plan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour 2011

Plan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour 2011 Cote du document: EB 2010/101/R.41 Point de l'ordre du jour: 17 b) Date: 9 novembre 2010 Distribution: Publique Original: Anglais F Plan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour

Plus en détail

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES Compétences pour les intervenants canadiens en toxicomanie SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES Cette documentation est publiée

Plus en détail

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC ET L'ORDRE DES ARCHITECTES DE FRANCE ARRANGEMENT EN VUE DE LA

Plus en détail

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. Rapport de vérification interne

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. Rapport de vérification interne Affaires autochtones et Développement du Nord Canada Rapport de vérification interne Vérification du cadre de contrôle de gestion pour les subventions et contributions de 2012-2013 (Modes de financement)

Plus en détail

INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN LE 6 MAI 2015 PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? INFIRMIÈRES DE L UQAC

INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN LE 6 MAI 2015 PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? INFIRMIÈRES DE L UQAC INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES INFIRMIÈRES DE L UQAC LE 6 MAI 2015 PLAN DE LA PRÉSENTATION Quel type de formation une IPSPL doit-elle suivre?

Plus en détail

la Direction des ressources humaines et des relations de travail (langue du travail ; maîtrise du français par les employé(e)s)

la Direction des ressources humaines et des relations de travail (langue du travail ; maîtrise du français par les employé(e)s) L'application de cette politique est sous la responsabilité et la coordination de la Direction générale en collaboration avec la Direction des études et la Direction de la formation continue (langue d

Plus en détail

Entente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC)

Entente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC) Entente administrative sur la certification de produits conclue entre la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC) et l Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) (ci-après

Plus en détail

Relier l apprentissage à la pratique Comment faire un exercice de réflexion sur la pratique pour obtenir des crédits MAINPRO-C

Relier l apprentissage à la pratique Comment faire un exercice de réflexion sur la pratique pour obtenir des crédits MAINPRO-C Lien à la version électronique de le formulaire l Apprentissage à la Pratique : https://www.formrouter.net/forms@cfpc/mainpro_linking_learning_practice_fr.html Relier l apprentissage à la pratique Comment

Plus en détail

Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations gouvernementales Tél. : 613-688-2064 Téléc. : 613-852-9696 smith@electricity.

Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations gouvernementales Tél. : 613-688-2064 Téléc. : 613-852-9696 smith@electricity. Proposition prébudgétaire 2015 de l Association canadienne de l électricité (ACÉ) présentée au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations

Plus en détail

Jusqu à trois prix seront décernés annuellement et ce dans les deux catégories suivantes.

Jusqu à trois prix seront décernés annuellement et ce dans les deux catégories suivantes. Directives de mise en candidature Association des universités de l Atlantique Prix d enseignement distingué et de leadership en éducation, 2015 Objectif Le but de ce programme de prix est d encourager

Plus en détail

GESTION DE RISQUES Août 2007

GESTION DE RISQUES Août 2007 GESTION DE RISQUES Août 2007 Qu est-ce qu un risque? Toute incertitude au sujet d un événement qui menace des éléments d actif Quels sont nos éléments d actif? Les gens : conseils d administration, employés,

Plus en détail

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Équipes de santé familiale Améliorer les soins de santé familiale Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Juillet 2009 Version 2.0 Table des matières Introduction...3

Plus en détail

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC ET LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC Diverses bourses d études sont accessibles aux membres actifs et libérés des Forces canadiennes et à leur famille. Bien que toutes les bourses ci-après

Plus en détail

Bulletin de l ACFM. Politique. Aux fins de distribution aux personnes intéressées de votre société

Bulletin de l ACFM. Politique. Aux fins de distribution aux personnes intéressées de votre société Personne-ressource : Paige Ward Avocate générale, secrétaire générale et vice-présidente, Politiques Téléphone : 416 943-5838 Courriel : pward@mfda.ca Bulletin de l ACFM Politique BULLETIN N o 0656 P Le

Plus en détail

Les critères d approbation, Niveau 3. Introduction

Les critères d approbation, Niveau 3. Introduction Critères d approbation Niveau 3.odt Page 1 de 17 Les critères d approbation, Niveau 3 Introduction Ce document énonce les standards minima qu un niveau 3 approuvé par le Bach Centre doit proposer. Les

Plus en détail

Guide de travail pour l auto-évaluation:

Guide de travail pour l auto-évaluation: Guide de travail pour l auto-évaluation: Gouvernance d entreprise comité d audit Mars 2015 This document is also available in English. Conditions d application Le Guide de travail pour l auto-évaluation

Plus en détail

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE

Plus en détail

L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis

L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis ÉTUDE TECHNIQUE L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis Pour une entreprise, l informatique en nuage constitue une occasion majeure d améliorer

Plus en détail

Conservatoire National des Arts et Métiers

Conservatoire National des Arts et Métiers Conservatoire National des Arts et Métiers Règlement de délivrance du diplôme d ingénieur En formation continue hors temps de travail Vu la loi du 10 juillet 1934 relative au titre d ingénieur diplômé,

Plus en détail

1 - Les conditions légales et réglementaires

1 - Les conditions légales et réglementaires LES REMPLACEMENTS 1. Les conditions légales et réglementaires 2. Formalités diverses - obligations 3. Responsabilités du médecin remplacé et du médecin remplaçant 1 1 - Les conditions légales et réglementaires

Plus en détail

«Donnons envie aux entreprises de faire de la Formation continue à l Université!» (Stand D07) La formation continue à l Université Fiche expérience

«Donnons envie aux entreprises de faire de la Formation continue à l Université!» (Stand D07) La formation continue à l Université Fiche expérience «Donnons envie aux entreprises de faire de la Formation continue à l Université!» (Stand D07) La formation continue à l Université Fiche expérience UNIVERSITE PARIS 8 ENTREPRISE FNAIM Monter les salariés

Plus en détail

Conditions pour devenir un auditeur CanadaGAP

Conditions pour devenir un auditeur CanadaGAP Conditions pour devenir un auditeur CanadaGAP Pour être admissibles aux postes d auditeurs du programme CanadaGAP, tous les nouveaux candidats ayant reçu la formation après le 1 er avril 2015 doivent remplir

Plus en détail

Série «Connaissances et employabilité» Préparation au milieu de travail, 8 e et 9 e années

Série «Connaissances et employabilité» Préparation au milieu de travail, 8 e et 9 e années Série «Connaissances et employabilité» Préparation au milieu de travail, 8 e et 9 e années Les cours de la série «Connaissances et employabilité» du secondaire premier cycle sont axés sur l exploration.

Plus en détail

LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE

LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE Dans ce document, les mots de genre féminin appliqués aux personnes désignent les femmes et les hommes, et vice-versa, si le contexte s y prête. LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE POSITION DE L AIIC

Plus en détail

ENTENTE DE PRINCIPE INTERVENUE ENTRE LA FMOQ ET LE MSSS AFIN D ACCROÎTRE ET D AMÉLIORER L ACCESSIBILITÉ AUX SERVICES MÉDICAUX DE PREMIÈRE LIGNE

ENTENTE DE PRINCIPE INTERVENUE ENTRE LA FMOQ ET LE MSSS AFIN D ACCROÎTRE ET D AMÉLIORER L ACCESSIBILITÉ AUX SERVICES MÉDICAUX DE PREMIÈRE LIGNE ENTENTE DE PRINCIPE INTERVENUE ENTRE LA FMOQ ET LE MSSS AFIN D ACCROÎTRE ET D AMÉLIORER L ACCESSIBILITÉ AUX SERVICES MÉDICAUX DE PREMIÈRE LIGNE CONSIDÉRANT les réels problèmes d accessibilité aux services

Plus en détail

ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA. Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1

ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA. Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1 ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1 Association des comptables généraux accrédités du Canada 100 4200 North Fraser Way Burnaby

Plus en détail