Rien de grand ne s est jamais accompli dans le monde sans passion. Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Transcription

1

2 Rien de grand ne s est jamais accompli dans le monde sans passion. Georg Wilhelm Friedrich Hegel

3 Avec Lancia Voyager, le mythe américain perdure et s offre une nouvelle vie, 27 ans après sa première version. Véritable icône automobile mondiale, le Nouveau Lancia Voyager sillone à nouveau les routes d Europe pour le plus grand plaisir de tous. Style, élégance, raffinement Le nouveau Lancia Voyager célèbre le meilleur de l Italie et des Etats- Unis. Deux mondes apparemment distincts mais animés, en réalité, par une passion commune. Deux mondes prêts à ne faire aucun compromis pour que l émotion reste intacte.

4 Dans vingt ans vous serez plus déçus par les choses que vous n avez pas faites que par celles que vous avez faites. Alors sortez des sentiers battus. Mettez les voiles. Explorez. Rêvez. Découvrez. Mark Twain

5 Cinq générations plus tard, Lancia Voyager reste la référence du monospace. Entièrement modulable et largement ouvert sur le monde, il est une véritable invitation à découvrir le plaisir de voyager en famille ou entre amis. Sport, famille, loisirs Quelles que soient vos envies, Lancia Voyager s adapte à votre style de vie.

6 Les voyages, ce sont les voyageurs eux - mêmes. Ce que nous voyons n est pas fait de ce que nous voyons mais de ce que nous sommes. Fernando Pessoa

7

8 Comme tous les grands voyageurs, j ai vu plus que ce dont je me rappelle et je me rappelle plus que ce dont j ai vu. Benjamin Disraeli

9 Avec le système multimédia équipant le Voyager, le monde apparaît plus proche. Ce centre multimedia - agrémenté d un système de navigation GPS et d un système de communication mains-libres UConnect à commandes vocales - dispose d un écran tactile 6.5 pouces et permet grâce à son disque dur de 30 Go, de gérer radio, CD, DVD, MP3 et jusqu à chansons Le confort de conduite est renforcé lors des manœuvres de stationnement grâce à la caméra de recul Parkview. Un miroir de conversation permet également au conducteur de discuter en toute sécurité avec les occupants arrière du véhicule. Quant à la console centrale, elle est spécialement étudiée pour le confort des passagers. La partie supérieure peut coulisser vers la deuxième rangée de sièges afin de faciliter l accès aux rangements et aux porte-gobelets à LED.

10 Avant-tout, l émotion. Après seulement, la compréhension! Paul Gauguin

11 Gage de confort pour chacun des passagers, l atmosphère de Lancia Voyager est toujours parfaite grâce à la climatisation automatique tri-zones. Les pares-soleils rétractables au niveau des deux banquettes arrières sont également appréciables, tout comme les sièges avant à réglage électrique, le réglage lombaire manuel ou encore les sièges chauffants sur les deux premières rangées.

12

13 Voyager a toujours été une référence en terme d espace intérieur. Grâce à son système remarquable de sièges escamotables dans le plancher Stow n go, un grand nombre de configurations intérieures s offrent à vous pour une polyvalence optimale. Sans effort, vous pouvez passer de deux places avec un plancher complètement plat à sept vraies places et cela en un clin d œil. Famille, amis, bagages Tout trouve sa place à bord.

14 Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas n en lisent qu une page. Sant Agostino

15 Lancia Voyager s accorde parfaitement avec son intérieur. Audacieuses, ses lignes lui donnent un style contemporain en conservant une touche d élégance propre au savoir-faire italien.

16 Le voyage est une espèce de porte par où l on sort de la réalité comme pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve. Guy de Maupassant

17 Sur la route le paysage est souvent l une des principales distractions. Avec son système vidéo multimedia* intégrant un lecteur DVD connecté aux deux écrans LCD de 9 pouces, deux casques audio infrarouge, une télécommande et la possibilité de rajouter deux sources externes comme une console de jeux ou encore une caméra avec Lancia Voyager le spectacle est aussi et surtout à l intérieur. *en option sur finition gold.

18 Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages mais à avoir de nouveaux yeux. Marcel Proust

19 Avec Lancia Voyager, plus rien ne vous échappe. Le détecteur d angle mort* signale l éventuelle présence d une autre voiture dans ce dernier et la caméra de recul arrière Parkview permet de visualiser la trajectoire lors des manœuvres de stationnement sur l écran intégré au tableau de bord. *en option sur finition gold

20 La passion teinte de ses propres couleurs tout ce qu elle touche. Baltasar Gracian

21 STONE WHITE BRIGHT SILVER DARK CHARCOAL BRILLANT BLACK CRYSTAL

22 Formule de mon bonheur : un oui, un non, une ligne droite, un but Friedrich Nietzsche

23 Lancia Voyager propose deux moteurs Euro 5 qui conjuguent puissance, technologie et respect de l environnement : le diesel 2.8l Multijet II 163 ch avec filtre à particules de série et le 3.6 Essence de 283 ch avec boîte automatique à six rapports.

24

25 Lancia Voyager a été conçu pour regarder vers le futur. Doté des systèmes de protection active et passive les plus avancés technologiquement, rien n a été laissé au hasard pour votre sécurité. De la conception ultra-rigide du châssis aux suspensions auto-adaptables en passant par les capteurs de stationnement, les systèmes de régulation du comportement dynamique (ESP) et antipatinage des roues (TCS), et les nombreux airbags nouvelle génération capables de protéger les passagers des trois rangées de sièges. Le système d ouverture et de fermeture électrique des portes coulissantes et du hayon augmente la sécurité des passager grâce au système de détection d obstacles qui détecte toute résistance au mouvement et interrompt automatiquement l ouverture ou la fermeture. Les appuie-têtes dernière génération possèdent d excellentes caractéristiques d absorption des chocs pour minimiser les blessures cervicales.

26

27

28 Service voiturier pour l entretien Assistance routière étendue Découvrez votre espace personnalisé Edition 01 - Octobre Réf Les illustrations et les descriptions de ce catalogue sont fournies à titre purement indicatif. Le constructeur se réserve le droit d apporter, à tout moment et sans préavis, toutes les modifications qu il jugera utiles pour améliorer ses véhicules ou pour toute exigence de nature technique ou commerciale. ipod est une marque déposée de Apple Inc. Fiat France. Société Anonyme au capital de RCS Versailles. Lancia Marketing S - 10/ Printed in Italy - Tipo Stampa (TO)