POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL
|
|
- Fabien Labranche
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Supervisor Position Title : Titre du poste de la superviseure ou du superviseur: Supervisor Numéro de la superviseure ou du superviseur: Coordinator, Finance & Administration Coordonnatrice des finances et de l administration 218 Position Designated Bilingual / Position désigné bilingue PURPOSE OF POSITION The Administrative Support Assistant provides administrative services to support the operations of Union of National Employees staff, National Executive and members. STATEMENT OF RESPONSIBILITIES Provides member representation support by: Opening and recording new files, attaching relevant documentation and reviewing the file to determine if further information is required; Communicating with members, departmental representatives and/or PSAC to gather information that is necessary for file completion; Forwarding files to PSAC for representation; OBJET DU POSTE L adjoint ou l adjointe au soutien administratif fournit des services administratifs afin d appuyer les activités du personnel du Syndicat des employées et employés nationaux, de l Exécutif national et des membres. ÉNONCÉ DES FONCTIONS Le ou la titulaire fournit un appui au service aux membres en remplissant les fonctions suivantes : Ouvrir et consigner de nouveaux dossiers, joindre la documentation pertinente et passer en revue le dossier afin de déterminer si des renseignements supplémentaires sont nécessaires; Communiquer avec les membres, les représentant(e)s ministériel(le)s et/ou l Alliance de la Fonction publique du Canada (AFPC) afin de rassembler les renseignements nécessaires pour que les dossiers soient complets; Acheminer les dossiers à l AFPC aux fins de représentation; Page 1
2 Contacting, discussing and assigning appeals to ART members/psac Contacts, redirecting them to Membership Coordinator if required; Discuter avec les membres du programme de formation des représentant(e)s aux appels (FRA) et les personnes ressources de la Commission de la fonction publique (CFP), leur assigner des appels et les réorienter au coordonnateur des services aux membres au besoin; Closing files. Fermer les dossiers. Provides Convention, Conference, seminar and meeting support by: Formatting and release of all documentation including event notices, registration packages and other event information; Fournir un appui à l organisation de conventions, de conférences, de colloques et de réunions en remplissant les fonctions qui suivent : Formater et communiquer tous les documents, y compris les avis de colloque, les trousses de demande de participation et d autres renseignements liés à l événement; Preparing reports from database; Préparer les rapports issus de la base de données; Compiling and preparing of delegate packages; Ensuring all event material is packaged, delivered and returned following event; Préparer les trousses des délégué(e)s; S assurer que tout le matériel lié au colloque ou à la conférence est emballé, livré et retourné après l événement; Organizing special needs (allergies, medical equipment) as requested by delegates; Maintaining workshop/training packages and templates of all event documentation; Formatting, translating and photocopying of all National Executive Committee reports before National Executive Meetings. Assurer l organisation des besoins spéciaux (allergies, équipement médical) en fonction des demandes des délégué(e)s; Tenir à jour les trousses destinées aux ateliers et à la formation; Formater, traduire et photocopier tous les rapports du Comité de l Exécutif national avant les Réunions de l Exécutif national. Page 2
3 Provides Collective bargaining support by: Formatting of input calls and any other required documentation; Fournir un appui dans le cadre des négociations collectives en remplissant les fonctions qui suivent : Assurer le formatage des demandes de revendications et de tout autre document requis; Inputting and updating database; Mettre à jour la base de données; Tracking and amalgamating demands as submitted by locals; Assurer le suivi des demandes et les fusionner telles qu elles ont été présentées par les Locaux; Formatting demands package for Collective Bargaining Committee review; Formater l ensemble des demandes en vue de les présenter au Comité de négociation collective aux fins d examen; Formatting packages for submission to PSAC. Provides general administrative support by: Formater les trousses aux fins de présentation à l AFPC. Le ou la titulaire fournit un soutien administratif général en remplissant les fonctions suivantes : Scanning, updating and retrieving documents in document management system; Typing and formatting letters, memos and reports; Numériser, mettre à jour et récupérer des documents dans le système de gestion des documents; Taper et formater des lettres, des notes de service et des rapports; Responding to telephone calls to provide general information; Répondre au téléphone afin de fournir des renseignements généraux; Page 3
4 Contacting component staff, elected officers, PSAC, Treasury Board and Separate Employer departmental representatives, members and suppliers to obtain information, make arrangements and order supplies; Communiquer avec le personnel de l Élément, les agents élus, l AFPC, ainsi que les représentant(e)s ministériel(le)s, les membres et les fournisseurs du Conseil du Trésor et des employeurs distincts afin de se procurer des renseignements, de prendre des dispositions et de commander des fournitures; Scheduling meetings, making room reservations and arranging teleconference calls; Planifier des réunions, prendre des dispositions de voyage et d hébergement et planifier des conférences téléphoniques; Receiving, sorting and delivering faxes, mail and within the office; Recevoir, trier et distribuer les télécopies et le courrier dans le bureau; Performing photocopying; Faire des photocopies; Sending documents for translation as requested; Tracking conference calls to prevent conflicts. Expédier les documents à traduire, tel que requis; Faire le suivi des téléconférences afin d éviter des conflits. Provides other related duties including, but not limited to: Le ou la titulaire effectue d autres tâches connexes qui comprennent, mais sans s y limiter : Tracking all outgoing and incoming translation requests and verifying invoices on a monthly basis; Assurer le suivi de toutes les demandes de traduction entrantes et sortantes et vérifier les factures une fois par mois; Acting as backup to other admin staff; Agir à titre de remplaçant d autres membres du personnel administratif; Page 4
5 Assisting staff with faxing, printing and other general administrative support during absences or when workloads are such that additional assistance is required; Aider le personnel en matière de télécopie, d impression et d autre soutien administratif général pendant les absences ou lorsque les charges de travail sont telles que de l aide supplémentaire est requise; Assisting staff in solving administrative problems by answering questions, providing direction and displaying initiative; Aider le personnel à résoudre des problèmes administratifs en répondant aux questions, en offrant de l orientation et en démontrant de l initiative; Protects personal information by ensuring that personal information is not discussed in open areas or shared without proper consent, safeguards the storage of personal information by ensuring that information is secured in a locked cabinet that is only accessible by authorized personnel and that personal information which is no longer required in written or electronic format be destroyed in compliance with Union of National Employees privacy policies. Protéger les renseignements personnels en s assurant de ne pas en discuter dans les lieux découverts ou de ne pas les partager sans le consentement approprié, et protéger l entreposage des renseignements personnels en s assurant que les renseignements sont mis en sécurité dans une armoire verrouillée qui est accessible uniquement par le personnel autorisé et s assurer de détruire des documents en format écrit ou électronique qui ne sont plus requis et qui contiennent des renseignements personnels en conformité avec les politiques sur la protection des renseignements personnels du Syndicat des employées et employés nationaux. 1. KNOWLEDGE 1. CONNAISSANCES The position must have knowledge of word processing, , MS Access, Laserfiche Document Management application and internet applications in detail to perform a variety of administrative tasks; Connaissance des applications de traitement de texte, de courrier électronique, de base de données (Accès de MS) et d accès à Internet afin d effectuer une gamme de tâches administratives; Page 5
6 The position must be able to type and format a variety of documents; The position must have knowledge of the UNE, PSAC, Treasury Board and Separate Employer structures to obtain information from the appropriate area; The position must be able to operate a personal computer, fax machine, photocopier, printer, label printer machine and scanner; The position must have knowledge of the UNE filing system. Connaissance de la dactylographie et du formatage d une gamme de documents; Connaissance des structures de SEN, de l AFPC, du Conseil du Trésor et des Employeurs distincts afin de se procurer des renseignements auprès des secteurs appropriés; Connaissance du fonctionnement d un ordinateur personnel, d un télécopieur, d un photocopieur, d une imprimante et d un scanner; Connaissance du système de classement du SEN. 2. INTERPERSONAL SKILLS 2. COMPÉTENCES INTERPERSONNELLES The position must interact with UNE staff and elected officers to receive instruction and to provide requested information; The position must communicate with UNE staff, elected officers, PSAC, Treasury Board and Separate Employer departmental representatives, members to gather and provide necessary information, as well as make arrangements for meetings, teleconference calls and travel. Le ou la titulaire doit pouvoir traiter avec le personnel du SEN et les membres élus afin de recevoir des instructions et de fournir les renseignements demandés; Le ou la titulaire doit communiquer avec le personnel du SEN, les membres élus, l AFPC, ainsi que les représentants ministériels, les membres et les fournisseurs du Conseil du Trésor et des employeurs distincts afin de se procurer et de fournir les renseignements nécessaires et de prendre des dispositions pour la planification de réunions, de conférences téléphoniques et de voyages. 3. CONCENTRATION 3. CONCENTRATION The position requires visual concentration when inputting and maintaining data in databases so as to ensure that data is entered correctly; Le travail exige une concentration visuelle lorsque le ou la titulaire entre ou gère des données dans les bases de données, et ce, de façon à s assurer que les données sont entrées correctement; Page 6
7 The position must be able to effectively cope with shifting priorities and deadlines with the work being assigned by others. Le ou la titulaire doit pouvoir traiter efficacement les priorités et les dates d échéance changeantes relativement au travail assigné par d autres. 4. PHYSICAL DEMANDS 4. EXIGENCES PHYSIQUES The position must operate a computer, photocopier, fax machine and scanner; The position is required to handle and file records; The position must pack large boxes between pounds and arrange for delivery on an occasional basis; The position is sitting at a desk for much of the work being performed. Le ou la titulaire doit faire fonctionner un ordinateur, un photocopieur, un télécopieur et un scanner; Le ou la titulaire doit manipuler et classer des dossiers; Le ou la titulaire doit emballer de grosses boîtes qui pèsent environ de 10 à 20 kg et les livrer au service de l expédition, et ce, de façon occasionnelle; Le ou la titulaire reste assis(e) à un bureau pendant la plus grande partie du travail à effectuer. 5. COMPLEXITY 5. COMPLEXITÉ The position must maintain a records management system that ensures the efficient storage and retrieval of information, both manually and electronically; The position is required to recognize the procedure that must be followed to process complaints, grievances and appeals; The position is required to understand the logistics and organizational requirements in order to provide support to all types of events. Le ou la titulaire doit gérer un système de classement qui assure le stockage et la récupération efficaces des renseignements, tant manuellement qu électroniquement; Le ou la titulaire doit reconnaître les procédures à respecter pour traiter les plaintes, les griefs et les appels; Le ou la titulaire doit comprendre la logistique et les exigences organisationnelles afin de fournir du soutien au cours des conférences et des colloques. 6. IMPACT 6. RÉPERCUSSIONS Page 7
8 The position can impact upon the performance of co-workers who require information in a timely manner. If not completed effectively, it would cause a loss of time for others; The position is responsible for scheduling meetings, teleconferences and travel, which if not done correctly, would waste the time of others and could impact negatively upon the image of the UNE; The position is responsible for the administration of complaints, grievances and appeals, which if deadlines are missed could have serious impact on members ranging from disciplinary action to loss of employment. 7. RESPONSIBILITY FOR INFORMATION The position is responsible for filing and retrieving information for the UNE; Le travail peut avoir des répercussions sur le rendement des collègues qui nécessitent des renseignements de façon opportune. S il n est pas accompli efficacement, les autres pourraient subir une perte de temps; Le ou la titulaire est responsable de planifier des réunions, des conférences téléphoniques et des voyages, et cette planification n est pas faite correctement, cela pourrait occasionner des pertes de temps pour les autres et avoir des incidences négatives sur l image du SEN; Le ou la titulaire est responsable de gérer les plaintes, les griefs et les appels et si les dates d échéance sont ratées, cela pourrait avoir des incidences graves sur les membres, allant de mesures disciplinaires à la perte d emploi. 7. RESPONSABILITÉ QUANT À L INFORMATION Le ou la titulaire est responsable de classer et de récupérer des renseignements pour le SEN; Page 8
9 The position is responsible for receiving, logging and tracking complaints, grievances and appeals. The information contained in these files is sensitive; The position is required to contact UNE staff, elected officers, PSAC, Treasury Board and Separate Employer departmental representatives, members and suppliers to gather information necessary for the completion of files. 8. DEVELOPMENT AND LEADERSHIP OF OTHERS The position must occasionally provide advice and guidance to coworkers. 9. ENVIRONMENTAL WORKING CONDITIONS The position is required to work in an open office where there is exposure to office noise and traffic. Le ou la titulaire est responsable de recevoir, de consigner et d effectuer le suivi des plaintes, des griefs et des appels. Les renseignements de ces dossiers sont de nature délicate; Le ou la titulaire est responsable de communiquer avec personnel de SEN, les membres élu(e)s, l AFPC, ainsi que les représentant(e)s ministériel(le)s, les membres et les fournisseurs du Conseil du Trésor et des employeurs distincts afin de rassembler les renseignements nécessaires pour s assurer que les dossiers sont complets. 8. PERFECTIONNEMENT DES AUTRES ET LEADERSHIP Le ou la titulaire doit occasionnellement donner des conseils ou encadrer des collègues. 9. CONDITIONS DE TRAVAIL ENVIRONNEMENTALES Le ou la titulaire doit travailler dans un bureau ouvert où il ou elle sera exposé(e) au bruit et à la circulation de bureau. QUALIFICATIONS: QUALITÉS REQUISES: Secondary School Graduate; Diplôme d étude secondaire; College or University degree in office administration desirable; Two (2) to five (5) years experience in an administrative assistant role; Bilingual (English and French), oral, reading and writing; Diplôme collégiale ou baccalauréat universitaire en administration de bureau est avantageux; Deux (2) à cinq (5) année d expérience dans un rôle d adjoint administratif ou d adjointe administrative; Bilingue (français et anglais), orale, lire et écrire; Page 9
10 Excellent communication skills; Excellentes compétences en communication; Attention to accuracy and detail; Souci de l exactitude et du détail; Able to meet deadlines consistently; Capacité de respecter les échéances de façon constante; Ability to manage stress levels effectively; Capacité de gérer des niveaux de stress de façon efficace; Ability to multi-task; Capacité d effectuer plusieurs tâches à la fois; Ability to prioritize work appropriately; Ability to work independently and in a team environment; Capacité d établir l ordre de priorité des tâches de façon adéquate; Capacité de travailler de façon autonome et en équipe; Ability to demonstrate initiative. Capacité de faire preuve d initiative. Page 10
11 Employee s Statement / Déclaration de la ou du titulaire: I have been given the opportunity to comment on this work description. J ai eu l occasion d exprimer mon avis au sujet de cette description de travail. Employee s Signature Signature de la ou du titulaire Date Coordinator s Statement / Déclaration de la coordonnatrice ou du coordonnateur: This work description accurately describes the activities and demands of the position./cette description de travail reflète fidèlement les activités et exigences du poste. Authorization / Autorisation: Coordinator s signature Signature de la Coordonnatrice ou du Coordonnateur Date National President s signature Signature du/de la Président(e) national(e) Date Page 11
UNION OF NATIONAL EMPLOYEES PSAC Employment Opportunity
UNION OF NATIONAL EMPLOYEES PSAC Employment Opportunity COMMITTED TO EQUALITY IN THE WORKPLACE Position Title : Administrative Assistant Employment Type: Indeterminate Classification: Band 6 Language:
Plus en détailPOSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL
Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action
Plus en détailApplication Form/ Formulaire de demande
Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application
Plus en détailAIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES
AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use
Plus en détailAUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE
AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following
Plus en détailAMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32
THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the
Plus en détailLanguage requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training.
This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Senior Manager, Network and Systems Services Non-Public Funds Information
Plus en détailRULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5
RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative
Plus en détailAPPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder
Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read
Plus en détailBILL 203 PROJET DE LOI 203
Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014
Plus en détailRèglement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation
THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel
Plus en détailLE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS
FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports
Plus en détailPractice Direction. Class Proceedings
Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under
Plus en détailUNIVERSITE DE YAOUNDE II
UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)
Plus en détailF1 Security Requirement Check List (SRCL)
F1 Security Requirement Check List (SRCL) Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS) Cyber Protection Supply Arrangement (CPSA) Arrangement en matière d approvisionnement en cyberprotection
Plus en détailArchived Content. Contenu archivé
ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject
Plus en détailEMPLOYMENT OPPORTUNITY
File Number: 6004-8 (28) 15-060 EMPLOYMENT OPPORTUNITY Competition: # OTT-15-060 Open to: This Category I position is open to all interested parties * * * * * * Corporate Services Administrator Personal
Plus en détailEMPLOYEE INFORMATION. Financial Analyst (Permanent) Corporate Services Director, Corporate Services Permanent, Full-time
EMPLOYEE INFORMATION Job Title: Department: Reports To: Status: Financial Analyst (Permanent) Corporate Services Director, Corporate Services Permanent, Full-time Prepared By: Human Resources Date Prepared:
Plus en détailCheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to
Plus en détailFirst Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September
Plus en détailPaxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB
Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.
Plus en détailI. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA
DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)
Plus en détaildonor which means an individual person who makes a charitable contribution to The Playhouse or one of its Clients;
THE FREDERICTON PLAYHOUSE INC. PRIVACY POLICY Commitment to Respecting Privacy of Information The Fredericton Playhouse Inc. ( The Playhouse ) is committed to protecting the privacy of information about
Plus en détailSCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM
SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional
Plus en détailPOSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL
Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Supervisor Numéro du poste de la superviseure ou du superviseur : Supervisor, Projects IT and Network Support/ Superviseur ou superviseure,
Plus en détailFor the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations
Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529
Plus en détailHow to Login to Career Page
How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications
Plus en détailMaster Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form
Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth
Plus en détailManager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website:
Position: Location: How to Apply: Manager, Construction and Engineering Procurement Chalk River, Ontario Please apply through AECL website: http://www.recruitingsite.com/csbsites/aecl/en/jobdescription.asp?jobnumber=709148
Plus en détailthat the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,
Plus en détailD R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )
D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) Glossary/Glossaire The enclosed list includes many of the
Plus en détailPROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi
2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment
Plus en détailCEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT
CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.
Plus en détailName of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.
AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October
Plus en détailETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:
8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the
Plus en détailaffichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society
LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement
Plus en détailFCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015
FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April
Plus en détailINFRASTRUCTURE À CLÉ PUBLIQUE DE CANAFE (ICP) Accord d abonnement ENTRE
INFRASTRUCTURE À CLÉ PUBLIQUE DE CANAFE (ICP) Accord d abonnement ENTRE Le Centre d analyse des opérations et déclarations financières du Canada («CANAFE») ET («l Abonné») 1. Objet Le présent accord définit
Plus en détailBill 12 Projet de loi 12
1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 Bill 12 Projet de loi 12 An Act to amend the Employment Standards Act, 2000 with
Plus en détailPrésentation des autres éléments du résultat global
Mai 2010 Exposé-sondage ES/2010/5 Présentation des autres éléments du résultat global Date limite de réception des commentaires : le 30 septembre 2010 EXPOSÉ-SONDAGE MAI 2010 Exposé-sondage Présentation
Plus en détailCompléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :
FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La
Plus en détailCredit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44
Plus en détailSupport Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques
Plus en détailAPPENDIX 6 BONUS RING FORMAT
#4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor
Plus en détailEXPERIS FINANCE: Montréal Gestionnaire de missions en pratique des risques et sécurité
(English description below) EXPERIS FINANCE: Montréal Gestionnaire de missions en pratique des risques et sécurité Description du poste Experis Finance est à la recherche d un(e) gestionnaire de mission
Plus en détailINSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions
Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration
Plus en détailORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose
ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose ORGANIZATION : OPERATIONAL LOGISTICS SUPPORT PROGRAMME OFFICE, Programme Manager s Office POSITION No.
Plus en détailEnglish Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?
English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their
Plus en détailIDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION
vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté
Plus en détailGestionnaire des services des parcs et des loisirs
MUNICIPALITÉ de CASSELMAN Gestionnaire des services des parcs et des loisirs GENRE DE POSTE: Permanent, Temps plein La Municipalité de Casselman requiert les services d un Gestionnaire des services des
Plus en détailBill 204 Projet de loi 204
3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to
Plus en détail(télécopieur / fax) (adresse électronique / e-mail address)
Ordre des techniciens et techniciennes dentaires du Québec DEMANDE DE PERMIS DE TECHNICIEN(NE) DENTAIRE Application for Dental Technician permit 500, rue Sherbrooke Ouest, bureau 900 Montréal (Québec)
Plus en détailAVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon
AVIS DE COURSE Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon Autorité Organisatrice : Société des Régates Saint Pierre Quiberon
Plus en détailQUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES
SNVEL - France QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES QUESTIONNAIRE FOR VETERNARY SURGEONS AND PERSONS IN CHARGE OF VETERNARY CLININCS Ce questionnaire a été
Plus en détailTHE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002
2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling
Plus en détailDisclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de
Plus en détailCADETS CATO 11-06 OAIC 11-06
OFFICIAL CADET WEBSITES PURPOSE 1. This policy details the creation, management and approval process of official Cadet websites. AUTHORITY 2. The Director Cadets (D Cdts) is responsible through the Vice-Chief
Plus en détailModule Title: French 4
CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2
Plus en détailBY-LAWS - LOCAL 70080 NATIONAL CAPITAL COMMISSION. (April 6, 2009)
BY-LAWS - LOCAL 70080 NATIONAL CAPITAL COMMISSION (April 6, 2009) BY-LAW 1 - NAME This organization shall be known as Local 70080, National Capital Commission of the Union of National Employees, Public
Plus en détailFINANCE COMMITTEE REPORT TO THE EIGHTH PSAC-QUEBEC CONVENTION
FINANCE COMMITTEE REPORT TO THE EIGHTH PSAC-QUEBEC CONVENTION Subject to ratification by Convention, the following delegates were designated as Finance committee members. Chair Djimy Théodore President
Plus en détailProvide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.
Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play
Plus en détailConseillère : Stephanie Penwarden
REPORT OF THE FINANCE AND BY-LAWS AND REGULATIONS RESOLUTIONS COMMITTEE To the 6 th NATIONAL CAPITAL REGION TRIENNIAL CONVENTION of the PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA May 9-11, 2014 HÔTEL LAC LEAMY,
Plus en détailRèglement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current
Plus en détailFitness and Sports Instructor Non-Public Funds Personnel Support Programs CFB Halifax Permanent Full Time Positions (4)
This Category I unionized position is open to all interested parties. Preference will be granted in accordance with the Collective Agreement for the UFCW bargaining unit for Category I NPF employees at
Plus en détailDEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20
DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ
Plus en détailOUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ
OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre
Plus en détailCanada Army Run Program Manager Non-Public Funds Associate DG Division Headquarters - Ottawa Permanent Full Time Position
This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Canada Army Run Program Manager Non-Public Funds Associate DG Division
Plus en détailPanorama des bonnes pratiques de reporting «corruption»
Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption» L inventaire ci-après, présente des bonnes pratiques des entreprises du CAC40 ainsi que des bonnes pratiques étrangères et, est organisé dans l ordre
Plus en détailInput Tax Credit Information (GST/HST) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations Règlement sur les renseignements nécessaires à une demande de crédit de taxe sur les intrants (TPS/ TVH) SOR/91-45 DORS/91-45
Plus en détailSOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DU CASINO DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE
SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DU CASINO DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE PLAN DE SERVICES EN FRANÇAIS 2015-2016 2015-16 FRENCH-LANGUAGE SERVICES PLAN Message du président et directeur général La Société des loteries et
Plus en détailPHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data
1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and
Plus en détailPOLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4
POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary
Plus en détailORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose
ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose ORGANIZATION : AIR DEFENCE PROGRAMME OFFICE, C2 Systems & Projects Support Branch POSITION No. : LE-176
Plus en détailVacancy Notice. Service Contract with an initial duration of 6 months (possibility of renewal)
29 November 2013 Vacancy Notice TITLE: CONTRACT TYPE: SALARY: OFFICE: Assistant Programme Specialist, Data Centre Service Contract with an initial duration of 6 months (possibility of renewal) CAD $ 3,100.17/month,
Plus en détailCalculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister
Plus en détailINDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.
Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been
Plus en détailFICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL
FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL Information sur participant Nom de l élève Prénom Age Sexe Date de naissance J M A ID/ Numéro de passeport Nom
Plus en détailLa création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture
ACCENTURE FRANCE GUIDE DU FOURNISSEUR POUR LA FACTURATION A ACCENTURE (french) Cher fournisseur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à Accenture. Afin de vous aider, vous trouverez dans ce
Plus en détailLe Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra
AVIS DE COURSE Organisation : Ligue Bretagne de Voile 1 rue de Kerbriant 29200 Brest Tél : 02 98 02 83 46 Fax : 02 98 02 83 40 info@voile bretagne.com http://www.voile bretagne.com/ et http://www.tourdebretagnealavoile.com/
Plus en détailOrdonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Infant or Person of Unsound Mind Payment Order Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit C.R.C., c. 1600 C.R.C., ch. 1600 Current
Plus en détailAssociation les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre 2015. Dunkerque 19 & 20 septembre 2015. Avis de course
2015 Club des Dauphins Régate des Bancs de Flandre 2015 Dunkerque 19 & 20 septembre 2015 Avis de course www.dauphinsdk.org / www.lesbancsdeflandre.free.fr AVIS DE COURSE TYPE HABITABLES 2013-2016 Nom de
Plus en détailINVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001
FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre
Plus en détailCHAPITRE 4. La réglementation du médicament
CHAPITRE 4 La réglementation du médicament 1 Les procédures d enregistrement d un médicament en Europe Le choix de la procédure Pour l enregistrement d un médicament dans plus d un état membre de l Union
Plus en détailFormulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées
Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées
Plus en détailInstructions Mozilla Thunderbird Page 1
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et
Plus en détailFrequently Asked Questions
GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the
Plus en détailFM-44 19Aug13. Rainforest Alliance est un organisme de certification accrédité par le FSC FSC A000520
Avis public pour Audit d enregistrement du certificat d aménagement forestier du Syndicat des Producteurs de Bois de la Gaspésie à New Richmond, Québec, Canada 25 août 2014 (ENGLISH version below) Introduction
Plus en détailMEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET
MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs
Plus en détailhttp://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser
Requisitos de conocimiento de idioma* CANADÁ Université de Montréal http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser Une attestation de votre connaissance du français, si ce
Plus en détailwww.pwc.com/lu/sustainability progena by PwC Une nouvelle approche du développement durable 31 mars 2011
www.pwc.com/lu/sustainability progena by PwC Une nouvelle approche du développement durable 31 mars 2011 L impératif du développement durable va transformer tous les secteurs économiques Capacité écologique
Plus en détailP R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S
P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S Il est courant pour les employeurs d octroyer à leurs employés des prêts préférentiels ou des subventions d intérêts. L économie
Plus en détailQuatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes
Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations
Plus en détailDisclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de compte
Plus en détailCONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT
CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract
Plus en détailIf the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:
2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)
Plus en détailNotice Technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...
Plus en détailGrandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.
Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. François Banville Partenaire exécutif chez Gartner Gartner is a registered trademark of Gartner, Inc. or its affiliates.
Plus en détailCONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring to the Department of Supply and Services the Control and Supervision of the Government Telecommunications Agency and the Translation Bureau and Transferring
Plus en détailInterest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août
Plus en détailFÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving
QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard
Plus en détail