GT 25 / 40 / 50 / 60 / 75 / 90 / 120A

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "GT 25 / 40 / 50 / 60 / 75 / 90 / 120A"

Transcription

1 GT / 0 / 0 / 0 / / 90 / 0A GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE ANOGIQUE Applcatons prncpales Lgnes d extruson et presses à njecton pour matères plastques Installatons de polymérsaton et de producton de fbres synthétques Installatons de vulcansaton du caoutchouc Séchors à céramque et éléments de constructon Industre chmque et pharmaceutque Fours électrques ndustrels Installatons de transformaton pour l ndustre almentare Caractérstques prncpales Sgnal de commande analogque en tenson, courant, potentomètre. Commutaton pour passage zéro de la tenson secteur. Réducton de la pussance par "trans d'onde" avec temps de cycle dynamque optmsé. Double SCR en ant-parallèle dodes pour l ndcaton de l almentaton et de l état passant, dode d'alarme charge coupée (en opton) Isolaton de 000V entre le crcut d'entrée et la sorte de pussance Protecton MOV (varstance) Opton de contrôle de rupture de charge GENERITES La famlle des groupes statques GT a été conçue dans le but de permettre un contrôle extrêmement précs de la charge, grâce à une entrée de commande analogque, tenson 0 V; 0 0V, ou courant 0 0/ 0mA, ou encore avec potentomètre (de KΩ à 0 KΩ). L electronque de commande assure une optmsaton automatque du cycle de fonctonnement. Le nombre de pérodes que le GT fournt à la charge ( trans d'ondes ) pour une certane valeur du sgnal d'entrée,est calculé de façon à être le plus pett possble, tout en mantenant la précson nécessare. Cette astuce garantt une boucle de régulaton très rapde et précse permettant au GT, ploté par un régulateur (ou PLC) à sorte analogque, d'obtenr une grande précson dans les régulatons. Il est possble d'nsérer les GT dans un système trphasé, en utlsant le systeme de commande maître-esclave, par laquelle le régulateur plote un seul GT (maître) qu fournt le sgnal de synchronsme aux esclaves. Il est également possble d'utlser deux modules GS en tant qu'esclaves (commande loqque). Une opton pour le contrôle de la charge coupée (HB) est dsponble, ce qu élmne la nécessté du transformateur ampèremétrque externe ; seul d'alarme programmable par sélecteur et dode jaune de sgnalsaton, avec contact exempt de tenson, normalement ouvert. Le groupe statque GT est doté d'une dode de sgnalsaton verte pour la présence de l almentaton Vac et d'une dode rouge pour l ndcaton de l'état passant en foncton du sgnal analogque de commande d'entrée. L'ndcaton de la dode sera fxe (étente au mnmum, allumée au maxmum) aux extrémtés de l'échelle, avec bouton pour les valeurs ntermédares. Des optons sont dsponbles: clp de fxaton pour ral DIN, fusbles et portefusbles, ndcateur de température excessve, transformateurs d'solaton. Le relas dot être utlsé avec le radateur appropré (vor la secton accessores). DNEES TECHNIQUES Caractérstques générales Catégore d'utlsaton AC Tenson de traval nomnal - 0Vca (plage max...0vca) Fréquence nomnale: 0/0Hz Tenson non répéttve: 00Vp Tenson de commutaton pour le zéro: 0V Chute de tenson au courant nomnal,vrms Facteur de pussance = Entrées de commande Tenson: 0...Vcc, 0...0Vcc (mpédance 00KΩ) Courant: 0...0mA,...0mA (mpédance Ω) Potentomètre: dek à 0KΩ (autoalmenté par GT) SORTIES GT (verson SCR) Curant nomnal du relas utlsé en contnu avec le radateur appropré: A Surntensté non répéttve t=0 ms: 00A I t pour fuson: A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: GT 0 (verson SCR) Courants nomnaux du dspostf avec le radateur opportun dans le traval contnu: 0A

2 Surntensté non répéttve t=0 ms: 00A I t pour fuson: 00A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: GT 0 (verson SCR) Courants nomnaux du dspostf avec le radateur opportun dans le traval contnu: 0A Surntensté non répéttve t=0 ms: 0A I t pour fuson: 00A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: GT 0 (verson SCR) Courants nomnaux du dspostf avec le radateur opportun dans le traval contnu: 0A Surntensté non répéttve t=0 ms: 0A I t pour fuson: 00A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: GT (verson SCR) Courants nomnaux du dspostf avec le radateur opportun dans le traval contnu: A Surntensté non répéttve t=0 ms: 00A I t pour fuson: 000A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: GT 90 (verson SCR) Courants nomnaux du dspostf avec le radateur opportun dans le traval contnu: 90A Surntensté non répéttve t=0 ms: 00A I t pour fuson: 00A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: GT 0 (verson SCR) Courants nomnaux du dspostf avec le radateur opportun dans le traval contnu: 0A (comprs ventlateur et thermostat de sére). Surntensté non répéttve t=0 ms: 00A I t pour fuson: 00A s dv/dt crtque avec sorte désactvée: Isolaton Tenson d solaton nomnale entrée/sorte: 000Vca Almentaton: Vca ±0%, 0/0 Hz Absorpton:,VA Tenson max d'solaton: 00Vcc Optons: Foncton d alarme de rupture de charge HB. Réalse le contrôle de la charge en mesurant le courant sur un shunt stué à l'ntéreur du dspostf. La valeur de seul de l'alarme peut être programmée à l'ade d'un sélecteur multtours mono-tour. La sorte d'alarme est obtenue par le bas d'un relas à l'état solde. Le contact est du type normalement ouvert (max 0V, 0mA, résstance en condute Ω). Caractérstques thermques GT Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter:, K/W Rth joncton/envronnement: K/W GT 0 Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter: 0, K/W Rth joncton/envronnement: K/W GT 0 Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter: 0, K/W Rth joncton/envronnement: K/W GT 0 Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter: 0, K/W Rth joncton/envronnement: K/W GT Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter: 0, K/W Rth joncton/envronnement: K/W GT 90 Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter: 0, K/W Rth joncton/envronnement: K/W GT 0 Temp. de la joncton: C Rth joncton/boter: 0, K/W Rth joncton/envronnement: K/W Calcul de la pussance dsspée du relas statque Relas statque monophasé Pds =, IRMS [W] IRMS = Courant de charge monophasé Calcul de la résstance thermque du dsspateur Rth = (90 C - T.amb. max) / Pd où Pd = pussance dsspée T.amb.max = température maxmum de l ar dans l armore électrque. Utlser un dsspateur à résstance thermque nféreure à celle calculée (Rth).. Condtons d ambantes Température de fonctonnement: de 0 à 0 C. Humdté relatve maxmale: 0% à 0 C Alttude maxmale d'nstallaton: 000m au-dessus du nveau de la mer Degré de polluton: Température de stockage: -0.. C Prescrptons de montage - Le dsspateur dot être branché à la terre. - Le dspostf dot être protégé par un fusble extra-rapde spécalement prévu à cet effet (accessore). - Les applcatons avec des groupes statques dovent également prévor un nterrupteur automatque de sécurté pour sectonner la lgne de pussance de la charge. - Protéger le relas statque contre les surtempératures par l'ntermédare d'un dsspateur spécalement prévu à cet effet (accessore). Le dsspateur dot être dmensonné en foncton de la température ambante et du courant de charge (se reporter à la documentaton technque). - Procédure de montage sur le dsspateur : la surface de contact module-dsspateur dot présenter une erreur de planété maxmum de 0,0mm et une rugosté maxmum de 0,0mm. Les trous de fxaton sur le dsspateur dovent être fletés et évasés. Attenton : étaler gramme de pâte à la slcone thermoconductve (produt consellé : DOW CORNING 0 HeatSnk) sur la surface métallque de dsspaton du module. Les surfaces dovent être propres et la pâte thermoconductve dot être exempte d'mpuretés. Serrer alternatvement les deux vs de fxaton jusqu'à attendre un couple de 0,0 Nm pour les vs M et de 0, Nm pour les vs M. Attendere 0 mnut n modo che la pasta n eccesso possa deflure. Attendre 0 mnutes, de manère à ce que le surplus de pâte pusse déborder. Serrer alternatvement les deux vs de fxaton jusqu'à attendre un couple de, Nm pour les vs M et de, Nm pour les vs M. Il est consellé de vérfer l'exécuton par échantllonnage, en démontant le module pour vérfer l'absence de bulles d'ar sous la plaque de cuvre. Lmtes d'utlsaton Dsspaton de pussance thermque du dspostf avec des contrantes au nveau de la température ambante d'nstallaton. Nécessté s'assurer le renouvellement de l'ar avec l'extéreur ou de prévor un condtonneur pour transférer la pussance dsspée à l'extéreur du tableau. Contrantes d'nstallaton (dstances entre les dspostfs pour garantr la dsspaton dans des condtons de convecton naturelle) Lmtes de tenson maxmale et dérvée des transtores présents sur la lgne, pour lesquels le groupe statque ntègre des dspostfs de protecton (en foncton des modèles). Présence de courant de dsperson < ma pour les GS verson SCR < ma pour les GS verson TRIAC (valeur max avec tenson nomnale et température de joncton de C).

3 PRINCIPE DE FCTINEMENT Trans d ondes synchrones avec temps de cycle varable Exemples de fonctonnement du GT pour dfférentes valeurs du sgnal d entrée et dfférentes valeurs résultantes du temps de cycle (00ms et 0ms respectvement) V Exemple avec entrée 0% = V (IN 0-0V) ou ma (IN ) V=Tenson sur la charge Commande par sorte logque pour GT V Exemple avec entrée 0% = V (IN 0-0V) ou 0mA (IN ) V=Tenson sur la charge Protecton thermque GT Entrée de commande OFF t Dode rouge Dode rouge e thermque V = Tenson sur la charge t t Actvaton de la protecton thermque

4 DESCRIPTI DE LA FACE AVANT Sgnal de synchronsaton pour le branchement Maître/Esclave Sorte alarme (relas à l'état solde, opton HB) Sgnal de commande - Sgnal de commande + Tenson de référence pour alment. potentomètre (+ 0V) Borne d'almentaton Vca 0/0 Hz Dode verte (présence almentaton), Dode rouge (GT en condute) Dode rouge (alarme thermque), Dode jaune (alarme charge coupée, opton HB) a b Sélecteur mono-tour de réglage du sgnal mnmum d'entrée Sélecteur mono-tour de réglage du seul d'alarme de la charge coupée (HB) c g d e f Mcro-nterrupteur de sélecton du sgnal d'entrée (S, S, S) Sélecteur mono-tour de réglage du sgnal maxmum de charge Connexon de LIGNE Connexon de CHARGE Connexon de référence de la tenson de lgne 0V (opton HB avec charge de 0V a 00V) Connexon de référence de la tenson de lgne 0V (opton HB avec charge de 00 V à 0V) PROCEDURE DE CIBRAGE DU SIGN D ENTREE Les relas statques de pussance GT sono réglés en usne pour des sgnaux d entrée,,,, potentomètre de 0Kohm.. Les valeurs mnmum et maxmum sont réglées à l'ade de deux sélecteurs mono-tour (d,e). La sélecton du type de sgnal d'entrée s'effectue en agssant sur les mcro-nterrupteurs de réglage f (S,S,S). Sgnal de commande Poston mcro-nterrupteur S S S 0...Vdc OFF OFF 0...0Vdc OFF 0...0mA OFF...0mA OFF OFF e d 9% % % % V/mA In T V/mA In On 0-V Off 0-0V f S-S Rn 00KΩ 00KΩ Ω Ω Lorsqu'l est entèrement tourné en sens nverse à celu des agulles d'une montre, le sélecteur de réglage du mnmum (d) programme le seul de début de condute à % du sgna ; s'l est entèrement tourné dans le sens des agulles d'une montre, l programme le seul mnmum de condute à % du sgnal d'entrée. Lorsqu'l est entèrement tourné dans le sens des agulles d'une montre, le sélecteur de réglage du maxmum (e) programme le seul de plene condute à 9% du sgnal ; s'l est entèrement tourné en sens nverse à celu des agulles d'une montre, l programme le seul de plene condute à % du sgnal d'entrée.

5 ARME RUPTURE DE CHARGE La foncton alarme rupture de charge va détecter une varaton du courant dans la charge (par rapport à une valeur de seul préétable), en la dstnguant d'une varaton de la tenson secteur. D'où la nécessté de fournr au groupe statque la tenson applquée aux bouts de la charge elle-même, à savor LOAD () : déjà connectée à l'ntéreur ; LINE (h ou ) : brancher la borne h pour les tensons comprses entre 0 et 00V ; brancher la borne pour les tensons comprses entre 00 et 0V. L alarme se déclenche (relas fermé et LED Jaune allumée) quand le courant, pendant le temps de conducton, passe en dessous d un nveau réglé à l ade d un potentométre en face avant. Procédure de réglage (vor la descrpton de la face avant) ) Agr sur le système de réglage (ou sur une jauge), de manère à émettre le sgnal maxmum (00% de conducton, LED rouge toujours allumée). En alternatve, l est possble de confgurer le GT en entrée 0-0 Vcc et de connecter les bornes n. et n.. ) A l'ade d'une pnce ampèremétrque, vérfer que le courant de la charge correspond ben au courant nomnal. ) Tourner le sélecteur de réglage du seul d'alarme (g) dans le sens des agulles d'une montre jusqu'à sa fn de course. Vérfer l'allumage de la dode jaune d'alarme (b) ) Tourner lentement le sélecteur (g) en sens nverse à celu des agulles d'une montre jusqu'à l'extncton de la dode jaune d'alarme. ) Tourner encore le sélecteur d'un /0ème de tour ( repère gradué) en sens nverse à celu des agulles d'une montre. Ans, le seul d'alarme est fxé au-dessous de 0% du courant nomnal de la charge. N.B: Le fonctonnement de l'alarme de coupure partelle de la charge a leu avec une réducton de la pussance de plus de %. Pour des réductons nféreures à 0%, les délas d'nterventons s'allongent à cause du temps rédut d'allumage de la charge. Pour assurer un fonctonnement correct de l'opton, l est nécessare que le courant de la charge sot supéreur à 0% du courant nomnal du GT. Préconsatons d'utlsaton du GT avec commande numérque On/Off - Le sgnal logque de commande dot être branché, avec les polartés correctes, aux bornes n. et de l'entrée analogque. - Tourner le sélecteur de réglage du mnmum (d) en sens nverse à celu des agulles d'une montre, et tourner le sélecteur de réglage du maxmum (e) dans le sens des agulles d'une montre, jusqu'à sa fn de course. - Postonner les tros mcro-nterrupteurs (f) en poston Off. Pour les applcatons dont le cycle de traval est très court, l est possble de ploter le groupe statque par le bas du sgnal Maître/Esclave, en le commandant à l'ade d'un sgnal numérque (OFF = 0 Vcc ; = Vcc à 0 Vcc) Excluson du GT Il est possble d'exclure la condute du GT, en agssant sur le sgnal Maître/Esclave. L'excluson est obtenue en connectant le sgnal de commande - () au sgnal de synchronsaton pour le branchement Maître/Esclave (). Préconsatons d'utlsaton du GT en confguraton Maître/Esclave Le GT peut être utlsé en tant que maître pour ploter d'autres groupes statques (esclaves). Par le bas du sgnal Maître/Esclave (), l est donc possble de ploter jusqu'à un maxmum de 9 GT (vor exemples de branchement pour les groupes GT avec charge trphasée). Il est également possble d'utlser un GT pour ploter des groupes statques GS ( au maxmum), comme llustré dans les schémas de branchement pour les groupes statques GT/GS avec charge trphasée (attenton : en cas d'applcaton trphasée avec neutre, l n'est pas possble d'utlser l'opton HB).

6 DIMENSIS ET FIXATI GT mm 90-0A DIMENSIS DU GABARIT DE FIXATI 0 mm Accessore LAB- 00mm GT A/ac c Reset. mm mm 00 mm Vac Supply +0 Vdc Master 0 Vdc/ac Profondeur mm. Pods 00gr. DIMENSIS ET FIXATI Raccordement monophasé (commande par sgnal analogque, ou par potentomètre) Neutral Phase Connexons relatves à l'opton charge coupée (vor paragraphe "e charge coupée') Note : brancher h ou en foncton de la tenson sur la charge. Charge c Reset GT A/ac Sorte numérque 0-0Vcc 0-Vcc Vca,VA Vac Supply +0 Vdc Master 0 Vdc/ac Potentomètre Sorte relas - e (relas à l'état solde)

7 DIMENSIS ET FIXATI Raccordement trphasé en trangle ou étole sans neutre, avec commande sur deux phases. Phase R Phase S Phase T Connexons relatves à l'opton charge coupée (vor paragraphe "e charge coupée') Note : brancher h ou en foncton de la tenson sur la charge. Fusube Raccordement en étole Raccordement en trangle h L h L c Reset c Reset GT A/ac GT A/ac Vca,VA Master Supply 0 Vdc/ac Master Supply 0 Vdc/ac Sorte numérque 0-0Vcc 0-Vcc Potentomètre Sorte relas - e (relas à l'état solde) Raccordement trphasé en trangle ou étole sans neutre, avec commande sur tros phases. Phase R Phase S Phase T Connexons relatves à l'opton charge coupée (vor paragraphe "e charge coupée') Note : brancher h ou en foncton de la tenson sur la charge. Fusube Fusube Fusube c Reset c Reset c Reset GT A/ac GT A/ac GT A/ac Vac,VA Supply Master 0 Vdc/ac Supply Master 0 Vdc/ac Supply Master 0 Vdc/ac Sorte numérque 0-0Vcc 0-Vcc Potentomètre Sorte relas - e (relas à l'état solde)

8 EXEMPLES DE RACCORDEMENT Raccordement trphasé en étole avec neutre. Phase R Phase S Phase T Neutral Connexons relatves à l'opton charge coupée (vor paragraphe "e charge coupée') Note : brancher h ou en foncton de la tenson sur la charge. c Reset Fusube c Reset c Reset GT A/ac GT A/ac GT A/ac Carco Vca,VA Vac Supply +0 Vdc Master 0 Vdc/ac Vac Supply +0 Vdc Master 0 Vdc/ac Vac Supply +0 Vdc Master 0 Vdc/ac Sorte numérque 0-0Vcc 0-Vcc Potentomètre Sorte relé - e (relas à l'état solde) Raccordement trphasé en trangle ou étole sans neutre, avec commande sur deux phases à l'ade d'un GT en confguraton Maître et d'un GS en confguraton Esclave. Phase R Phase S Phase T Connexons relatves à l'opton charge coupée (vor paragraphe "e charge coupée') Note : brancher h ou en foncton de la tenson sur la charge. Raccordement en étole Raccordement en trangle h L c Reset GT 0A/ac GS 0A/ac Vca,VA Sorte numérque 0-0Vcc 0-Vcc Potentomètre Supply Master 0 Vdc/ac Vcc /OFF Control Sorte relé - e (relas à l'état solde)

9 EXEMPLES DE RACCORDEMENT Raccordement trphasé en étole avec neutre à l'ade d'un GT en confguraton Maître et d'un GS en confguraton Esclave. Phase R Phase S Phase T Neutral Charge Fusble Fusble Fusble c Reset GT 0A/ac GS 0A/ac GS 0A/ac Vca,VA Sorte numérque 0-0Vcc 0-Vcc Potentomètre Supply Master 0 Vdc/ac Vcc /OFF Control Vcc /OFF Control TABLEAU DES CARACTERISTIQUES DES BORNES ET DES CDUCTEURS BORNE DE COMMANDE BORNE DE PUISSANCE BORNE DE TERRE Surface Type de cosse Sect. max Talle de contact pré-solée conducteur (LxP) couple de type de vs serrage Surface Type de cosse Sect. max de contact pré-solée conducteur (LxP) couple de type de vs serrage Surface de contact (LxP) type de vs Sect. max conducteur couple de serrage /0A,x9 Œllet/fourche/,mm 0/0A M embout 0,Nm Max -90A,x9 Œllet/fourche/,mm M embout 0,Nm Max 0A,x9 Œllet/fourche/,mm M embout 0,Nm Max x Œllet/fourche 0mm M,- Nm x Œllet/fourche 0mm M,- Nm x Œllet/fourche 0mm M,- Nm x 0mm M,-,Nm x 0mm M,-, Nm x 0mm M,-, Nm () Les sectons maxmales ndquées se rapportent à des câbles en cuvre unpolares solés en PVC Note: Pour la termnason de terre, l est nécessare d'utlser des cosses à œllet. (LxP) = Largeur x profondeur ACCESSOIRES Une vaste gamme d'accessores est dsponble : fusbles et porte-fusbles, supports de fxaton sur barre DIN, plaquettes d'dentfcaton, thermostats, transformateurs ampèremétrques et transformateurs d'solaton. Pour leur sélecton, se reporter à la secton "Relas à l'état solde - Accessores"

10 REFERENCES DE COMMANDE GT / 0 - Modèle GT Courant nomnal Aca 0Aca 0Aca 0Aca Aca 90Aca 0Aca Tenson nomnale 0Vca 0 Opton charge coupée (HB) Sans opton Avec opton rupture de charge 0 Pour des nformatons sur la dsponblté des codes, veullez contacter le personnel GEFRAN. AVERTISSEMENTS ATTENTI: ce symbole ndque un danger. Avant l nstallaton, merc de lre les précautons suvantes: Pour le raccordement de l apparel, suvre scrupuleusement les ndcatons du manuel. Utlser un câble de dmenson adéquate pour le calbre en courant et en tenson mentonnés dans les spécfcatons technques. S l apparel est utlsé pour des applcatons comportant des rsques pour les personnes ou pour les machnes, l dot oblgatorement être utlsé avec un dspostf d alarme auxlare. Il est recommandé de vérfer régulèrement que ce dspostf d alarme fonctonne même pendant le fonctonnement normal de l équpement. L apparel NE DOIT PAS être utlsé dans un envronnement où l peut y avor présence de gaz dangereux (nflammable ou explosf). En mode de fonctonnement contnu, le dsspateur peut attendre une température de 00 C ; par alleurs, du fat de son nerte thermque, l mantent une température élevée même après sa mse hors tenson. Ne pas le toucher et évter tout contact avec les câbles électrques. Avant d ntervenr sur les éléments de pussance, couper l almentaton de l armore électrque. NE PAS ouvrr le capot lorsque l apparel est sous tenson! (pour tout calbrage ultéreur, utlser les orfces présentes sur le cache). Installaton: Raccorder l apparel à la terre en utlsant la borne de terre approprée. Les câbles d almentaton dovent être séparés des câbles d entrée et sorte de l apparel; vérfer toujours que la tenson applquée correspod à celle ndquée sur le capot de l apparel. Mantenr l apparel à l écart des poussères, de l humdté, de gaz corrosfs et de source de chaleur. Respecter les dstances d nstallaton entre apparels (pour permettre la dsspaton de la chaleur engendrée). En cas d'utlsaton d'un transformateur ampèremétrque, le câble de connexon dot mesurer mons de mètres Mantenance: Vérfer pérodquement l'état de fonctonnement des ventlateurs de refrodssement et nettoyer régulèrement les fltres à l'ar de ventlaton de l'nstallaton. Les réparatons dovent être exclusvement réalsées par un personnel spécalsé et convenablement formé. Mettre l'nstrument hors tenson avant d'accéder à ses composants nternes. Ne pas nettoyer le boîter au moyen de solvants dérvés d'hydrocarbures (trchloréthylène, essence, etc.). L'utlsaton de ces solvants compromet la fablté mécanque de l'nstrument. Pour nettoyer les partes externes en plastque, utlser un chffon propre humecté d'alcool éthylque ou d'eau. Assstance technque: GEFRAN met son propre servce après-vente à la dsposton de ses clents. La garante ne couvre pas les défauts dus à une utlsaton non conforme au mode d'emplo. La GEFRAN spa se réserve le drot d apporter toute modfcaton, matérelle ou fonctonnelle, sans aucun préavs et à tout moment. Conforme aux drectves ECC 00/0/CE et 00/9/CE et modfcatons ultéreures références aux normes: EN (mmunté en envronnement ndustrel) EN (émsson en envronnement ndustrel) - EN 00- (prescrptons de sécurté). Le dspostf est conforme à la norme UL0 - Fle: E GEFRAN spa va Sebna, - 00 Provaglo d Iseo (BS) Tel fax Internet: DTS_GT_009_FRA

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide Gude d'nstallaton rapde Calbrer le capteur avant toute utlsaton La calbraton se fat par un appu sur le bouton ON de la télécommande, porte fermée, après nstallaton du capteur et de l'amant. Bonjour! Merc

Plus en détail

Technique d installation / de surveillance

Technique d installation / de surveillance Technque d nstallaton / de survellance VARIMETER RCM Contrôleur dfférentel type A IL 5882, SL 5882, IR 5882 05976 Dagramme de fonctonnement / alarme pré-alerte IL 5882 IR 5882 avec transformateur de courant

Plus en détail

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Support de table

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Support de table 1a Déballage du système vdéo MX200 oîte du support de table MX200 La boîte du support de table MX200 content le support de table équpé d un pvot et un cache arrère. Placez le support de table sur une surface

Plus en détail

Mode d'emploi. Servomoteur radiofréquence 1187 00

Mode d'emploi. Servomoteur radiofréquence 1187 00 Mode d'emplo Servomoteur radofréquence 1187 00 Table des matères A propos de ce mode d'emplo... 2 Représentaton de l'apparel... 3 Montage... 3 Démontage... 3 Almentaton... 4 Mettre la ple en place... 4

Plus en détail

viamobil eco V14 Sommaire Aperçu 72 Avantages du produit 73 Visuel du produit 74 Descriptif 75 Accessoires 76 Caractéristiques techniques 77

viamobil eco V14 Sommaire Aperçu 72 Avantages du produit 73 Visuel du produit 74 Descriptif 75 Accessoires 76 Caractéristiques techniques 77 Sommare vamobl eco V14 Aperçu 72 Avantages du produt 73 Vsuel du produt 74 Descrptf 75 Accessores 76 Caractérstques technques 77 vamobl eco V14 71 Aperçu V14 Pousser un fauteul faclement. 72 Avantages

Plus en détail

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Sur pied

Installation du dispositif Cisco TelePresence MX200 - Sur pied 1a Déballage du système vdéo MX200 oîte de la base du ped de support MX200 La boîte de la base du ped de support MX200 content la colonne du ped de support, deux caches et la base du ped de support, ans

Plus en détail

Notice technique et d installation. Chauffe-bains instantanés à gaz à puissance variable

Notice technique et d installation. Chauffe-bains instantanés à gaz à puissance variable Notce technque et d nstallaton LC 11 PVHY LC 11 PVHY VMC LC 13 PVHY VMC LC 14 PVHY LC 17 PVHY Notce technque et d nstallaton Chauffe-bans nstantanés à gaz à pussance varable Modèles et brevets déposés

Plus en détail

Installation & Guide de démarrage WL510 Adaptateur sans fil /Antenne

Installation & Guide de démarrage WL510 Adaptateur sans fil /Antenne Installaton & Gude de démarrage WL510 Adaptateur sans fl /Antenne Informaton mportante à propos du WL510 Adresse IP = 192.168.10.20 Nom d utlsateur = wl510 Mot de passe = wl510 QUICK START WL510-01- VR1.1

Plus en détail

Ecran tactile Instruction de montage

Ecran tactile Instruction de montage Instructon de montage Art. No.: 2071 xx 1. Consgnes de sécurté La mse en place et le montage d apparels électrques dovent oblgatorement être effectués par un électrcen spécalsé. Les prescrptons en matère

Plus en détail

Relais de protection et de commmande

Relais de protection et de commmande S O U S - S T A T I O N S Relas de protecton et de commmande La gamme SEPCOS-PRO comprend des relas de protecton et de commande de haute technologe qu répondent à la perfecton aux exgences des réseaux

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

Le montage et le raccordement d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens spécialisés.

Le montage et le raccordement d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens spécialisés. Réf. : 240PDPETW Instructons d utlsaton 1 Consgnes de sécurté Le montage et le raccordement d'apparellages électrques dovent être réservés à des électrcens spécalsés. Rsques de blessures, d'ncendes ou

Plus en détail

Effets CEM sur et des circuits imprimés

Effets CEM sur et des circuits imprimés Effets CEM sur et des crcuts mprmés 2 avrl 2009 André Trabold Tel. 026 411 93 33 1728 Rossens www.emc.montena.com 1 Programme Introducton Immunté: Sgnaux perturbateur et fltres Emsson: Sgnaux perturbateur

Plus en détail

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h.

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h. A2 Analyser le système Converson statque de l énerge Date : Nom : Cours 2 h 1 Introducton Un ConVertsseur Statque d énerge (CVS) est un montage utlsant des nterrupteurs à semconducteurs permettant par

Plus en détail

Relais Statiques Industriel, 1-Phase ZS, connectique débrochable Type RX1A

Relais Statiques Industriel, 1-Phase ZS, connectique débrochable Type RX1A SSR_section_ok2.4 20/6/06 8:37 am Page 2-40 Relais Statiques Industriel, 1-Phase ZS, connectique débrochable Type Description du produit Le RX ThyReX est un relais statique type industriel, extrêmement

Plus en détail

Montage émetteur commun

Montage émetteur commun tour au menu ontage émetteur commun Polarsaton d un transstor. ôle de la polarsaton La polarsaton a pour rôle de placer le pont de fonctonnement du transstor dans une zone où ses caractérstques sont lnéares.

Plus en détail

L environnement Windows 10 sur tablette

L environnement Windows 10 sur tablette L envronnement Wndows 10 sur tablette L envronnement Wndows 10 sur tablette Wndows 10 - Prse en man de votre ordnateur ou votre tablette Actver/désactver le mode Tablette Contnuum est une nouvelle fonctonnalté

Plus en détail

Mode d emploi Duromètre portable pour métaux

Mode d emploi Duromètre portable pour métaux Mode d emplo Duromètre portable pour métaux Fabrqué en Fabrqué Susse en Susse...plus...plus de de 50 50 ans ans de de savor-fare que que vous vous pouvez mesurer!! Table des matères 1. Sécurté et responsablté

Plus en détail

EN81-28: qu est-ce que c est? Bloqué dans l ascenseur?

EN81-28: qu est-ce que c est? Bloqué dans l ascenseur? EN81-28: qu est-ce que c est? Bloqué dans l ascenseur? www.safelne.se Pas de panque! SafeLne est à votre écoute Hsselektronk développe et fabrque des composants électronques pour ascenseurs. Les produts

Plus en détail

ipod Music System ASB15I

ipod Music System ASB15I Pod Musc System ASB15I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 19 FR 35 ES 51 DE 67 EL 83 DA 99 Table des matères

Plus en détail

Notice d emploi. HelioCONTROL Régulation solaire

Notice d emploi. HelioCONTROL Régulation solaire Notce d emplo HeloCONTROL Régulaton solare TABLE DES MATIÈRES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION 1 Lsez-mo...2 1.1 Benvenue... 2 2 Présentaton de l apparel...2 2.1 Descrpton... 2 3 Documentaton produt...2

Plus en détail

Exercices d Électrocinétique

Exercices d Électrocinétique ercces d Électrocnétque Intensté et densté de courant -1.1 Vtesse des porteurs de charges : On dssout une masse m = 20g de chlorure de sodum NaCl dans un bac électrolytque de longueur l = 20cm et de secton

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation à haut rendement

Chaudière à gaz à condensation à haut rendement M o d e d' e m p l o Chaudère à gaz à condensaton à haut rendement Q85SN/Q130SN/Q175SN/Q205SN/Q175CN Q85SP/Q130SP/Q175SP/Q205SP/Q175CP AVERTISSEMENT! L'nstallaton et l'entréten dovent être assurés par

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Courant alternatif. Dr F. Raemy La tension alternative et le courant alternatif ont la représentation mathématique : U t. cos (!

Courant alternatif. Dr F. Raemy La tension alternative et le courant alternatif ont la représentation mathématique : U t. cos (! Courant alternatf Dr F. Raemy La tenson alternatve et le courant alternatf ont la représentaton mathématque : U t = U 0 cos (! t + " U ) ; I ( t) = I 0 cos (! t + " I ) Une résstance dans un crcut à courant

Plus en détail

Caractéristiques des constructions :

Caractéristiques des constructions : 1 Mse en œuvre sur toture Sarkng Système avec et -PLUS ou ISOLAIR Applcaton en neuf et rénovaton et -PLUS et ISOLAIR -PLUS Plafond support d'solant ISOLAIR Plafond support d'solant Caractérstques des constructons

Plus en détail

Relais Statique Industriel, Monophasé Commutation zéro de tension/instantanée, LED Types RAM1A, RAM1B

Relais Statique Industriel, Monophasé Commutation zéro de tension/instantanée, LED Types RAM1A, RAM1B Relais Statique Industriel, Monophasé Commutation zéro de tension/instantanée, LED Types RAM1A, RAM1B Description du produit Grâce à ses nombreuses applications possibles, ce relais statique 1-phase type

Plus en détail

Capteur de pression et de température PTM C4 / R / MD

Capteur de pression et de température PTM C4 / R / MD Capteur de presson et de température PTM C / R / MD Plage de mesure de presson 0 10 bar Plage de mesure de température -10 100 C Almentaton en tenson 18 30 V CC Caractérstques Capteur de presson et de

Plus en détail

Détecteur de fumée radio fumonic 3 radio net. Informations pour locataires et propriétaires

Détecteur de fumée radio fumonic 3 radio net. Informations pour locataires et propriétaires Détecteur de fumée rado fumonc 3 rado net Informatons pour locatares et proprétares Félctatons! Des détecteurs de fumée ntellgents fumonc 3 rado net ont été nstallés dans votre appartement. Votre proprétare

Plus en détail

EXEMPLE DE COMMANDE Pour passer correctement la commande de ce modèle suivre l exemple ci-dessous : 66 mm 42 mm B2M 0C1 B2R 0B2 0B5

EXEMPLE DE COMMANDE Pour passer correctement la commande de ce modèle suivre l exemple ci-dessous : 66 mm 42 mm B2M 0C1 B2R 0B2 0B5 IXSTEE XV 10 VERTICA SIMPE Radateur réalsé avec des éléments vertcaux en acer INOX de 10 mm de damètre soudés par fuson avec des collecteurs de 28 mm de damètre EXEMPE DE COMMANDE Pour passer correctement

Plus en détail

HR92. 2. Description abrégée. 1. Etendue de la livraison

HR92. 2. Description abrégée. 1. Etendue de la livraison . Descrpton abrégée 443 La tête programmable de radateur HR9WE est certfée eu.bac.. Etendue de la lvrason Dans l'emballage de la tête programmable de radateur, vous trouverez: 3 4 Tête programmable de

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Description du produit Le relais à commutation analogique Solitron Midi 1-phase est un relais statique dont la puissance délivrée

Plus en détail

Enseignement secondaire. PHYSI Physique Programme

Enseignement secondaire. PHYSI Physique Programme Ensegnement secondare Dvson supéreure PHYSI Physque Programme 3CB_3CC_3CF_3MB_3MC_3MF Langue véhculare : franças Nombre mnmal de devors par trmestre : 1 PHYSI_3CB_3CC_3CF_3MB_3MC_3MF_PROG_10-11 Page 1

Plus en détail

Figure 43. Des relevés effectués sur cette diode branchée en direct sont donnés dans le tableau ci-dessus :

Figure 43. Des relevés effectués sur cette diode branchée en direct sont donnés dans le tableau ci-dessus : 1. Une dode est utlsée dans le montage c-dessous : 3,3 générateur + 2,5 =4,5 V V Fgure 43 Des relevés effectués sur cette dode branchée en drect sont donnés dans le tableau c-dessus : v (V) 0 0,6 0,7 0,8

Plus en détail

Travaux pratiques : GBF et oscilloscope

Travaux pratiques : GBF et oscilloscope Travaux pratques : et osclloscope S. Benlhajlahsen ésumé L objectf de ce TP est d apprendre à utlser, c est-à-dre à régler, deux des apparels les plus couramment utlsés : le et l osclloscope. I. Premère

Plus en détail

Notice Technique 408-9785 20 SEPT 11 Rev. B

Notice Technique 408-9785 20 SEPT 11 Rev. B MACHOIRES DE SERTISSAGE POUR COSSES DRAPEAU SOLISTRAND, REF. 48505 A, ET 48652, 48805, 48806, 48807 SOLISTRAND FLAG TERMINAL CRIMPING DIES 48505 THROUGH, Notce Technque 20 SEPT 11 Matrce Chape Tête de

Plus en détail

Mode d'emploi. Capteur de température ambiante radiofréquence avec horloge 1186..

Mode d'emploi. Capteur de température ambiante radiofréquence avec horloge 1186.. Mode d'emplo Capteur de température ambante radofréquence avec horloge 1186.. Table des matères A propos de ce mode d'emplo... 2 Comment le capteur de température ambante radofréquence fonctonne... 2 Affchage

Plus en détail

Notice technique et d installation. Chaudières murales gaz à micro-accumulation ou chauffage seul avec accumulation optionnelle

Notice technique et d installation. Chaudières murales gaz à micro-accumulation ou chauffage seul avec accumulation optionnelle NGLA24-4H / 23-4H.5 NGVA24-3H CGLA24-4H / 23-4H.5 CGVA24-3H NGLS24-4H / 23-4H.5 NGLS14-4H / 14-4H.5 NGVS24-3H 6720611682-12-aa Notce technque et d nstallaton Chaudères murales gaz à mcro-accumulaton ou

Plus en détail

Somfy Box. Activation de l option io et programmation de vos produits io

Somfy Box. Activation de l option io et programmation de vos produits io Somfy Box Actvaton de l opton o et programmaton de vos produts o Sommare Pré-requs pour la programmaton de produts o sur la Somfy Box 1 Harmonser la clé système 1 Qu est-ce que la clé système? 1 Dans quel

Plus en détail

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage Fche n 7 : Vérfcaton du débt et de la vtesse par la méthode de traçage 1. PRINCIPE La méthode de traçage permet de calculer le débt d un écoulement ndépendamment des mesurages de hauteur et de vtesse.

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Chapitre 5. Menu de SUPPORT

Chapitre 5. Menu de SUPPORT 155 Chaptre 5. Menu de SUPPORT Ce que vous apprendrez dans ce chaptre Ce chaptre vous présentera des routnes supplémentares susceptbles de vous ader dans les analyses de données présentées dans le chaptre

Plus en détail

Université d El Oued Cours Circuits Electriques 3 LMD-EM

Université d El Oued Cours Circuits Electriques 3 LMD-EM ère parte : Electrocnétque Chaptre ntroducton L Electrocnétque est la parte de l Electrcté qu étude les courants électrques. - Courant électrque -- Défntons Défnton : un courant électrque est un mouvement

Plus en détail

Avis Technique 20/08-129 Annule et remplace l Avis Technique n 20/04-50

Avis Technique 20/08-129 Annule et remplace l Avis Technique n 20/04-50 Avs Technque 20/08-129 Annule et remplace l Avs Technque n 20/04-50 Produt d solaton thermque de toture Thermal nsulaton product for roof Wärmedämmstoffe von Gebäudedächern Isonat Végétal, pour applcaton

Plus en détail

(Licence L1 /Durée 3H) Stand d étude de l'effort tranchant dans une poutre Règle Des accroches poids

(Licence L1 /Durée 3H) Stand d étude de l'effort tranchant dans une poutre Règle Des accroches poids (Lcence L1 /Durée 3H) Objectfs : Se famlarser avec l apparel d étude de l'effort tranchant dans une poutre (les pèces consttutves, mode d emplo...) Ben matrser les étapes qu mènent à l élaboraton des dfférents

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION Français

MANUEL D UTILISATION Français MANUEL D UTILISATION Franças Contenu Composants ST2 03 Désactver le verroullage Pèces de rechange Contenu de la lvrason 03 Réglage du code PIN Remplacement de composants du ST2 Interface utlsateur 04 Crevason

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Mode d emploi Duromètre portable pour métaux

Mode d emploi Duromètre portable pour métaux Mode d emplo Duromètre portable pour métaux Fabrqué en Fabrqué Susse en Susse...plus...plus de de 50 50 ans ans de de savor-fare que que vous vous pouvez mesurer!! Table des matères 1. Sécurté et responsablté

Plus en détail

LES POMPES. Devant la grande diversité de situations possibles, on trouve un grand nombre de machines que l on peut classer en deux grands groupes :

LES POMPES. Devant la grande diversité de situations possibles, on trouve un grand nombre de machines que l on peut classer en deux grands groupes : Ste: http://gene.ndustrel.aa.free.fr LES POMPES Les pompes sont des apparels permettant un transfert d énerge entre le flude et un dspostf mécanque convenable. Suvant les condtons d utlsaton, ces machnes

Plus en détail

T3 (IP) Comfort raccordé a Integral 5

T3 (IP) Comfort raccordé a Integral 5 IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Comfort raccordé a Integral 5 Benutzerhandbuch User's gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Sommare Sommare Se famlarser

Plus en détail

WINDOWS 10. Prise en main de votre ordinateur ou votre tablette

WINDOWS 10. Prise en main de votre ordinateur ou votre tablette WINDOWS 10 Prse en man de votre ordnateur ou votre tablette Table des matères Wndows 10 L envronnement Wndows 10 sur un ordnateur Wndows 10 : les nouveautés................................ 7 Démarrer Wndows

Plus en détail

Préparation INSTALLATION INFORMATION

Préparation INSTALLATION INFORMATION Préparaton 1 Les éléments de sol stratfés Pergo sont lvrés avec les nstructons sous la forme d llustratons. Les textes suvants fournssent des explcatons sur les llustratons et sont dvsés en tros partes

Plus en détail

Virga. itunes 4. sous Mac et Windows. Éditions OEM (Groupe Eyrolles),2004, ISBN 2-7464-0503-2

Virga. itunes 4. sous Mac et Windows. Éditions OEM (Groupe Eyrolles),2004, ISBN 2-7464-0503-2 Vrga Tunes 4 et Pod sous Mac et Wndows Édtons OEM (Groupe Eyrolles),2004, ISBN 2-7464-0503-2 Synchronser l Pod avec l ordnateur L Pod connaît deux types de synchronsaton. L a synchronsaton de la musque

Plus en détail

Mailing. Les étapes de conception d un mailing. Créer un mailing

Mailing. Les étapes de conception d un mailing. Créer un mailing Malng Malng Word 2011 pour Mac Les étapes de concepton d un malng Le malng ou publpostage permet l envo en nombre de documents à des destnatares répertorés dans un fcher de données. Cette technque sous-entend

Plus en détail

Ton domaine réservé Organisation Simplicité Efficacité

Ton domaine réservé Organisation Simplicité Efficacité Rev. 07/2012 Ton domane réservé Organsaton Smplcté Effcacté www.vstos.t Ton La tua domane area rservata réservé 1 MyVstos MyVstos est une plate-forme nformatque réservée aux revendeurs Vstos qu permet

Plus en détail

Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a.

Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a. RELAIS STATIQUE I Relais compact avec radiateur intégré Réduction de la taille du relais grâce à une conception optimale du radiateur Montage par vis ou sur rail DIN Réduction du câblage lors du montage

Plus en détail

Gestion et stratégie Utilisateur

Gestion et stratégie Utilisateur Geston et stratége Utlsateur GESTION ET STRATEGIE UTILISATEUR...2 1.) Comment gérer des utlsateurs?...2 1.1) Geston des utlsateurs en groupe de traval...2 1.2) Geston des utlsateurs par domane...2 Rôle

Plus en détail

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français Pro2030 GUIDE D UTILISATION Franças Contents Garante... Introducton... 1 Artcle nº 605056 Rév C Schéma nº A605056 Novembre 2010 2010 YSI Incorporated. Le logo YSI est une marque déposée de YSI Incorporated.

Plus en détail

Activité Intitulé de l'activité Volume horaire

Activité Intitulé de l'activité Volume horaire Informatons de l'unté d'ensegnement Implantaton Cursus de ECAM Insttut Supéreur Industrel Bacheler en Scences ndustrelles Electronque applquée B2150 Cycle 1 Bloc 2 Quadrmestre 2 Pondératon 4 Nombre de

Plus en détail

Schlüter -KERDI-BOARD. Support de pose, panneau d agencement, étanchéité composite (SPEC)

Schlüter -KERDI-BOARD. Support de pose, panneau d agencement, étanchéité composite (SPEC) Schlüter -KERDI-BOARD Support de pose, panneau d agencement, étanchété composte (SPEC) Schlüter -KERDI-BOARD Schlüter -KERDI-BOARD Le support de pose unversel pour carrelages Important! Qu l s agsse d

Plus en détail

Editions ENI. Excel 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait

Editions ENI. Excel 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait Edtons ENI Excel 2010 Collecton Référence Bureautque Extrat Tableau crosé dynamque Tableau crosé dynamque Excel 2010 Créer un tableau crosé dynamque Un tableau crosé dynamque permet de résumer, d analyser,

Plus en détail

Conduits de ventilation et de désenfumage résistants au feu suivant norme européenne (EN)

Conduits de ventilation et de désenfumage résistants au feu suivant norme européenne (EN) Conduts de ventlaton et de désenfumage résstants au feu suvant norme européenne (EN) 0. Conduts de ventlaton et de désenfumage, encoffrements contnus résstants au feu Conduts 0 Généraltés Spécfcté des

Plus en détail

Optimisation du conditionnement d'air des locaux de télécommunication par utilisation de produits à changement de phase

Optimisation du conditionnement d'air des locaux de télécommunication par utilisation de produits à changement de phase Optmsaton du condtonnement d'ar des locaux de télécommuncaton par utlsaton de produts à changement de phase Davd NÖRTERSHÄUSER, Stéphane LE MASSON France Telecom R&D, 2 Avenue Perre Marzn, 2 LANNION Résumé

Plus en détail

56RELAIS DE PUISSANCE 12 A

56RELAIS DE PUISSANCE 12 A SERE RELAS DE PUSSANCE A - série de relais à et contacts inverseurs - version embrochable sur support ou cosse FASTON 87, ou pour circuit imprimé - alimentation bobine AC et DC - options: bouton test,

Plus en détail

POUR OBTENIR UN BON RÉSULTAT, IL EST ESSENTIEL DE SUIVRE EXACTEMENT LES INSTRUCTIONS DE POSE.

POUR OBTENIR UN BON RÉSULTAT, IL EST ESSENTIEL DE SUIVRE EXACTEMENT LES INSTRUCTIONS DE POSE. POUR OBTENIR UN BON RÉSULTAT, IL EST ESSENTIEL DE SUIVRE EXACTEMENT LES INSTRUCTIONS DE POSE. - 8h -% RH www.quck-step.com www.quck-step.com Cement

Plus en détail

Fi chiers. Créer/ouvrir/enregistrer/fermer un fichier. i i

Fi chiers. Créer/ouvrir/enregistrer/fermer un fichier. i i Fchers F chers Offce 2013 - Fonctons de base Créer/ouvrr/enregstrer/fermer un fcher Clquez sur l onglet FICHIER. Pour créer un nouveau fcher, clquez sur l opton Nouveau pus, selon l applcaton utlsée, clquez

Plus en détail

écrans de sous-toiture

écrans de sous-toiture écrans de sous-toture Les règles de bonne pratque # défnton Un écran souple de sous-toture est une feulle déroulée sur la charpente, sur un solant thermque ou sur un support contnu ventlé, avant la mse

Plus en détail

Paramétrer le diaporama

Paramétrer le diaporama PowerPont 2013 - Fonctons avancées Daporama Daporama PowerPont 2013 - Fonctons avancées Paramétrer le daporama Le daporama est la projecton de la présentaton à l écran. Ouvrez la présentaton à projeter.

Plus en détail

Mode d'emploi. Duromètre portable pour métaux Logiciel Piccolink (uniquement pour le Piccolo 2) U.S. Patent No. 8,074,496

Mode d'emploi. Duromètre portable pour métaux Logiciel Piccolink (uniquement pour le Piccolo 2) U.S. Patent No. 8,074,496 Mode d'emplo Duromètre portable pour métaux Logcel Pccolnk (unquement pour le Pccolo 2) U.S. Patent No. 8,074,496 Fabrqué en Susse... plus de 50 ans d expérence que vous pouvez apprécer! Table des matères

Plus en détail

SPE PSI DEVOIR LIBRE N 9 pour le 04/01/12. Phénomènes d induction et conversion électromécanique:

SPE PSI DEVOIR LIBRE N 9 pour le 04/01/12. Phénomènes d induction et conversion électromécanique: SPE PSI DEVOIR LIBRE N 9 pour le 04/01/12 Phénomènes d nducton et converson électromécanque: 1/ Inductance propre et nductance mutuelle. 11/ Défntons et proprétés : 11a/ Défnr l'nductance propre L d un

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Cette documentation provient du site www.arclim.eu et fait référence au produit suivant : PWRPR0000. Prix unitaire : 1732.77 HT

Cette documentation provient du site www.arclim.eu et fait référence au produit suivant : PWRPR0000. Prix unitaire : 1732.77 HT Régulaton Sondes & Capteurs Détente frgo électronque Supervson & GTC Humdfcaton & Déshu. Vannes & Servomoteurs Comptage eau, elec., énerge Ancens artcles Cette documentaton provent du ste www.arclm.eu

Plus en détail

XXX.XX Ordonnance sur le marquage des voitures de tourisme neuves au moyen de l étiquette-environnement

XXX.XX Ordonnance sur le marquage des voitures de tourisme neuves au moyen de l étiquette-environnement XXX.XX Ordonnance sur le marquage des votures de toursme neuves au moyen de l étquette-envronnement (Ordonnance sur l étquette-envronnement, OéEnv) du xx.xx.2009 Le Consel fédéral susse, vu les art. 8,

Plus en détail

Mesures en tension continue & alternative

Mesures en tension continue & alternative Manp. Elec.1' Mesures en tenson contnue & alternatve E1.1 BUT DE LA MANIPULATION Cette manpulaton vse prncpalement à vous famlarser avec les apparels & nstruments de mesure utlsés en électrcté. Vous apprendrez

Plus en détail

Représentation de l'information

Représentation de l'information 1. L nformaton 1-1 Dualté état et temps Représentaton de l'nformaton La noton d'nformaton correspond à la connassance d'un état donné parm pluseurs possbles à un nstant donné. La Fgure 1 llustre cette

Plus en détail

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr.

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr. Régulaton Sondes & Capteurs Détente frgo électronque Supervson & GTC Humdfcaton & Déshu. Vannes & Servomoteurs Comptage eau, elec., énerge Ancens artcles Cette documentaton provent du ste www.arclm.eu

Plus en détail

Manuel d'installation du système

Manuel d'installation du système Manuel d'nstallaton du système Système -énerge pour le chauffage et l'eau chaude GENIA HYBRID INTRODUCTION Tale des matères Gude d nstructons Documentaton produt Documents assocés Explcaton des symoles

Plus en détail

Solution : 1. Soit y = α + βt, l équation de la droite considérée. Le problème de régression linéaire s écrit. i=1 2(α + βt i b i )t i

Solution : 1. Soit y = α + βt, l équation de la droite considérée. Le problème de régression linéaire s écrit. i=1 2(α + βt i b i )t i Exercces avec corrgé succnct du chaptre 3 (Remarque : les références ne sont pas gérées dans ce document, par contre les quelques?? qu apparassent dans ce texte sont ben défns dans la verson écran complète

Plus en détail

GQ 15 / 25 / 50 / 90 A

GQ 15 / 25 / 50 / 90 A GQ 15 / 25 / 50 / 90 A RELAIS STATIQUE MONOPHASE Applications principales Machines pour l emballage Machines pour la confection Thermoformeuses Lignes d extrusion Fours industriels Applications de contrôle

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

Attention! Danger de blessure par injection de produit! Les groupes Airless produisent des pressions de projection extrêmement élevées

Attention! Danger de blessure par injection de produit! Les groupes Airless produisent des pressions de projection extrêmement élevées Attenton! Danger de blessure par njecton de produt! Les groupes Arless produsent des pressons de projecton extrêmement élevées Ne jamas exposer les dogts, les mans ou d'autres partes du corps au jet! Ne

Plus en détail

Utilisez cette application pour numériser, convertir puis enregistrer l'image numérisée dans un dossier spécifique.

Utilisez cette application pour numériser, convertir puis enregistrer l'image numérisée dans un dossier spécifique. 3ULVHHQPDLQ %RXWRQ )RQFWLRQ Start Numérse et envoe l'mage capturée en une seule étape à l'applcaton affectée au bouton. Photo Prnt Numérse et envoe l'mage capturée à l'utltare Photo Prnt de EPSON Smart

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr AVERTISSEMENT Ce document est le frut d'un long traval approuvé par le jury de soutenance et ms à dsposton de l'ensemble de la communauté unverstare élarge. Il est soums à la proprété ntellectuelle de

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE. CARPORT AVEC COUVERTURE Polycarbonate CA6011 544 x 709 cm H273/261 cm

NOTICE DE MONTAGE. CARPORT AVEC COUVERTURE Polycarbonate CA6011 544 x 709 cm H273/261 cm CARPORT AVEC COUVERTURE Polycarbonate CA6011 544 709 cm H273/261 cm 1/ Introducton Le carport avec remse que vous avez acheté a été élaboré pour un usage domestque, destné, à l ecluson de toute affectaton

Plus en détail

PWR DSL PPP Ethernet VoIP. USB WLAN Phone. Ready. Thomson ST716v5 (WL) Guide d installation et utilisateur

PWR DSL PPP Ethernet VoIP. USB WLAN Phone. Ready. Thomson ST716v5 (WL) Guide d installation et utilisateur PWR DSL PPP Ethernet VoIP 1 4 2 USB WLAN Phone 3 2 1 Ready Thomson ST716v5 (WL) Gude d nstallaton et utlsateur Thomson ST716v5 (WL) Gude d nstallaton et utlsateur Copyrght 1999 2007 Thomson. Tous drots

Plus en détail

TECHNICOME.COM ANALYSEUR DE LIGNES D ABONNE CABLESHARK P3 LA SOLUTION IDEALE POUR IDENTIFIER ET REPARER LES DEFAUTS DE LA BOUCLE LOCALE

TECHNICOME.COM ANALYSEUR DE LIGNES D ABONNE CABLESHARK P3 LA SOLUTION IDEALE POUR IDENTIFIER ET REPARER LES DEFAUTS DE LA BOUCLE LOCALE ANALYSEUR DE LIGNES D ABONNE CABLESHARK P3 LA SOLUTION IDEALE POUR IDENTIFIER ET REPARER LES DEFAUTS DE LA BOUCLE LOCALE Connectez vos clents Rapdement! Que vous soyez novce ou expérmenté dans le déploement

Plus en détail

Avis Technique 20/13-283

Avis Technique 20/13-283 Avs Technque 20/13-283 Produt d solaton thermque par l ntéreur de comble Produt d solaton thermque pour comble perdu ou aménagé Thermal nsulaton product for roof Produkt von Wärmeschutz Ne peuvent se prévalor

Plus en détail

1 ère S. «Thème 3 / L énergie et ses transferts» Livret 1 / Les TP

1 ère S. «Thème 3 / L énergie et ses transferts» Livret 1 / Les TP 1 ère S «Thème 3 / L énerge et ses transferts» Lvret 1 / Les TP Sommare Page 3 : Page 5 : Page 6 : Page 7 : Page 8 : Page 9 : TP/ Chaleur latente de fuson de la glace TP/ Détermnaton d une énerge de combuston

Plus en détail

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks Plan Geston des stocks Abdellah El Fallah Ensa de Tétouan 2011 Les opératons de gestons des stocks Les coûts assocés à la geston des stocks Le rôle des stocks Modèle de la quantté économque Geston calendare

Plus en détail

Exercices de révision pour examen #1

Exercices de révision pour examen #1 Exercces de révson pour examen #1 Queston 1. Questons théorques. a) Nommez les courants qu exstent quand une dode est en équlbre. Courants de dffuson et de drft. b) Dessnez la structure physque réelle

Plus en détail

Interface OneNote 2013

Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Offce 2013 - Fonctons avancées Lancer OneNote 2013 À partr de l'nterface Wndows 8, utlsez une des méthodes suvantes : - Clquez sur la vgnette OneNote 2013

Plus en détail

STATISTIQUE AVEC EXCEL

STATISTIQUE AVEC EXCEL STATISTIQUE AVEC EXCEL Excel offre d nnombrables possbltés de recuellr des données statstques, de les classer, de les analyser et de les représenter graphquement. Ce sont prncpalement les tros éléments

Plus en détail

PEB: EXEMPLES DE DIVISION DE PROJET

PEB: EXEMPLES DE DIVISION DE PROJET Performance Energétque des âtments > pour archtectes et bureaux d études PE: EXEMPLES DE DIVISION DE PROJET Annexes au VADE-MECUM PE Verson jun 2008 Plus d nfos : www.bruxellesenvronnement.be > professonnels

Plus en détail

IP2159FR Manuel Technique. Ditec DAB105 Portes battantes. (Traduction des instructions d'origine) www.entrematic.com

IP2159FR Manuel Technique. Ditec DAB105 Portes battantes. (Traduction des instructions d'origine) www.entrematic.com Dtec D105 Portes battantes (Traducton des nstructons d'orgne) IP2159FR Manuel Technque www.entrematc.com Sommare rgument Page 1. Consgnes générales de sécurté 3 2. Consgnes générales de sécurté pour l'utlsateur

Plus en détail

Définition des tâches

Définition des tâches Défnton des tâches Défnton des tâches Project 2010 Sasr les tâches d'un projet Les tâches représentent le traval à accomplr pour attendre l'objectf du projet. Elles représentent de ce fat, les éléments

Plus en détail

Guide d installation. Système d alarme bidirectionnel sans-fil. Modèles:

Guide d installation. Système d alarme bidirectionnel sans-fil. Modèles: Système d alarme bdrectonnel sans-fl Gude d nstallaton Modèles: PC9155-433/868 PC9155G-433/868 PC9155D-433/868 Utlsé avec : WT5500-433/868 WT5500P-433/868 Sére de claver bdrectonnel sans-fl IMPORTANT :

Plus en détail

Essais de réception / Essais sur site Description du test de la fonction différentielle câble (87C)

Essais de réception / Essais sur site Description du test de la fonction différentielle câble (87C) Essas e récepton / Essas sur ste escrpton u test e la foncton fférentelle câble Les essas écrts ans ce ocument sont applcables au relas fférentel câble MF fourns par MCOENE. AVAN OOS Le relas MF est une

Plus en détail

Guide de démarrage rapide pour l utilisateur. ExaControl E7R S

Guide de démarrage rapide pour l utilisateur. ExaControl E7R S Gude de démarrage rapde pour l utlsateur ExaControl E7R S TABLE DES MATIÈRES COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL 1 L apparel est lvré avec :...4 2 Descrpton de l écran prncpal...4 2.1 Statut du thermostat

Plus en détail